Final de la Copa FA de 1902
| Evento | Copa FA 1901-02 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| El Sheffield United ganó después de un desempate | |||||||
| Final | |||||||
| |||||||
| Fecha | 19 de abril de 1902 ( 19 de abril de 1902 ) | ||||||
| Evento | Palacio de Cristal , Londres | ||||||
| Árbitro | Tom Kirkham ( Burslem , Staffordshire) | ||||||
| Asistencia | 74.479 | ||||||
| Clima | Viento seco y moderado | ||||||
| Repetición | |||||||
| |||||||
| Fecha | 26 de abril de 1902 ( 26 de abril de 1902 ) | ||||||
| Evento | Palacio de Cristal , Londres | ||||||
| Árbitro | Tom Kirkham ( Burslem , Staffordshire) | ||||||
| Asistencia | 33.068 | ||||||
| Clima | Ventoso y muy frío | ||||||
La final de la FA Cup de 1902 fue un partido de fútbol entre el Sheffield United y el Southampton que se disputó el sábado 19 de abril de 1902 en el estadio Crystal Palace , en el sur de Londres. Fue la final de la FA Cup 1901-02 , la 31.ª edición de la competición eliminatoria de fútbol más antigua del mundo y la principal competición de copa de Inglaterra , la Football Association Challenge Cup, más conocida como FA Cup .
El Sheffield United participaba en su tercera final y el Southampton en la segunda: el Sheffield United ganó la copa en 1899 y fue subcampeón en 1901 ; el Southampton fue subcampeón en 1900. Ambos equipos se unieron a la competición en la primera ronda y avanzaron cuatro rondas hasta la final. Como miembro de la Primera División de la Liga de Fútbol , el Sheffield United estaba exento de la fase de clasificación de la competición. El Southampton, como miembro de la Liga del Sur , normalmente habría tenido que preclasificarse, pero, como campeón de la Liga del Sur en 1900-01 , se le dio el pase directo a la fase de clasificación para la primera ronda.
La final fue vista por una multitud de 74.479 espectadores y terminó con un empate 1-1. Los goleadores fueron Alf Common para el Sheffield United y, en circunstancias controvertidas, Harry Wood para el Southampton. Una semana después, el 26 de abril, se celebró una repetición, también en el estadio Crystal Palace, pero ante una multitud muy reducida de 33.068 espectadores. El Sheffield United ganó 2-1 con goles de George Hedley y Billy Barnes contra uno de Albert Brown para el Southampton. El Sheffield United ganó la copa nuevamente en 1915 y 1925. El Southampton, cuya aparición en la final de 1902 fue la última de un equipo de fuera de la Football League , ganó la copa en 1976 .
Fondo
La FA Cup , conocida oficialmente como The Football Association Challenge Cup, es una competición anual de fútbol de asociación eliminatoria en el fútbol inglés masculino . La competición fue propuesta por primera vez el 20 de julio de 1871 por CW Alcock en una reunión del comité de la Football Association . El torneo se jugó por primera vez en la temporada 1871-72 y es la competición de fútbol de asociación más antigua del mundo . [1] El partido de 1902 entre el Sheffield United y el Southampton en Crystal Palace fue la 31.ª final y la segunda del siglo XX. El Sheffield United aparecía en la final por tercera vez, después de haber derrotado al Derby County por 4-1 en 1899 y haber perdido 1-3 ante el Tottenham Hotspur en la repetición de 1901. El Southampton hacía su segunda aparición después de perder 0-4 ante el Bury en 1900. [2]
El Sheffield United era miembro de la Primera División de la Liga de Fútbol y, en el campeonato de liga de 1901-02 , acumuló 33 puntos para terminar en la décima posición, solo tres puntos por delante de los puestos de descenso. [3] El Southampton era el actual campeón de la Southern League , pero cayó al tercer lugar en el campeonato de 1901-02 , cinco puntos detrás del nuevo campeón, el Portsmouth . Los equipos de la Southern League normalmente tenían que clasificarse para la primera ronda propiamente dicha de la FA Cup, pero, como campeones, el Southampton estaba exento de la preclasificación y se le dieron pases directos a la primera ronda. [4]
El equipo del Sheffield United entre 1889 y 1932 era seleccionado por un comité, pero el secretario del club estaba a cargo del equipo los días de partido. En 1902, este era John Nicholson . [5] El secretario del club del Southampton, Ernest Arnfield, se hizo cargo de su equipo los días de partido. [6]
Ruta a la final
Sheffield unido
| Redondo | Oposición | Puntaje |
|---|---|---|
| Primero | Ciudad de Northampton ( a ) | 2–0 |
| Segundo | Bolton Wanderers ( ciudad ) | 2–1 |
| Tercero | Newcastle United ( un ) | 1–1 |
| Tercero (repetición) | Newcastle United (ciudad) | 2–1 |
| Semifinal | Condado de Derby ( n ) | 1–1 |
| Semifinal (repetición) | Condado de Derby ( n ) | 1–1 |
| Semifinal (segunda repetición) | Condado de Derby ( n ) | 1–0 |
| Clave: (h) = sede local; (a) = sede visitante; (n) = sede neutral . Fuente: [7] | ||
El Sheffield United entró en la competición en la primera ronda y jugó siete partidos, incluidos tres de desempate, en su camino hacia la final. Jugó contra tres equipos de la Primera División y uno de la Southern League. [7]
Primeras rondas
En la primera ronda, el sábado 25 de enero fueron sorteados por el Northampton Town de la Southern League y ganaron 2-0. [8] Los goles fueron marcados por Walter Bennett y Alf Common . [7]
El Sheffield jugó en casa en la segunda ronda contra el Bolton Wanderers de la Primera División . El partido se jugó en Bramall Lane el sábado 8 de febrero y el Sheffield ganó 2-1. [9] Los goleadores del Sheffield fueron Bennett y Fred Priest . [7] James McKee marcó para el Bolton. [10]
El Sheffield volvió a enfrentarse a un rival de la Primera División en la tercera ronda (la fase de cuartos de final) tras haber quedado empatado en casa con el Newcastle United . Esta eliminatoria se decidió en un partido de desempate tras un empate 1-1 en St James' Park el sábado 22 de febrero. En su informe de los partidos de la tercera ronda, The Times mencionó que el Newcastle había vencido al líder de la liga, el Sunderland, y por eso confiaba en el éxito contra el Sheffield. Sin embargo, como dice el informe, el Sheffield United tenía una "reputación de luchador entusiasta en las eliminatorias de copa". [11] El Sheffield iba ganando 1-0 al descanso y The Times dice que "el Newcastle sólo logró empatar el partido tras una gran lucha". [11] El gol del Sheffield lo marcó Priest. [7] El gol del empate del Newcastle lo marcó Willie Stewart . [12]
Cinco días después, el Sheffield ganó 2-1 en el partido de desempate en Bramall Lane. [13] Sus goleadores fueron Ernest Needham y Common. [7] RS McColl marcó para el Newcastle. [12]
Semifinal
Las semifinales se disputaron en estadios neutrales el sábado 15 de marzo y el Sheffield United se enfrentó al Derby County en The Hawthorns en West Bromwich . El resultado fue un empate 1-1 ante una multitud de 33.603 espectadores. [14] El informe del Times dice que el Derby fue el mejor equipo y "merecía ganar". [15] Después de que el Derby tomara una ventaja temprana a través de Ben Warren , [16] el empate del Sheffield en la segunda mitad fue marcado contra el juego por George Hedley [7] después de un error del portero del Derby, Jack Fryer , y The Times dice que esto le costó la victoria al Derby. [15]
El partido de desempate se programó para el jueves 20 de marzo en Molineux , Wolverhampton , y también terminó 1-1, con 13.284 espectadores. En un breve informe, The Times mencionó que el clima era "borroso" y, por lo tanto, las condiciones eran difíciles. [17] [18] El partido se fue a la prórroga y los goleadores fueron Priest para el Sheffield y Dick Wombwell para el Derby. [19]
Fue necesario un segundo desempate, que se jugó una semana después, el jueves 27 de marzo, en el City Ground de Nottingham . La cifra de espectadores fue de unas 15.000 personas. Esta vez se rompió el empate. Priest marcó el único gol del partido después de que el Derby fallara un penalti y el Sheffield United ganó 1-0 para alcanzar su tercera final en cuatro temporadas. [20] [21] [22]
Southampton
| Redondo | Oposición | Puntaje |
|---|---|---|
| Primero | Tottenham Hotspur ( un ) | 1–1 |
| Primero (repetición) | Tottenham Hotspur ( ciudad ) | 2–2 |
| Primera (segunda repetición) | Tottenham Hotspur ( n ) (alemán) | 2–1 |
| Segundo | Liverpool (ciudad) | 4–1 |
| Tercero | Enterrar ( a ) | 3–2 |
| Semifinal | Bosque de Nottingham ( n ) | 3–1 |
| Clave: (h) = sede local; (a) = sede visitante; (n) = sede neutral . Fuente: [23] | ||
Al igual que el Sheffield United, el Southampton entró en la competición en la primera ronda y jugó seis partidos, incluidos dos de desempate, en su camino hacia la final. Jugó contra tres equipos de la Primera División y uno de la Southern League. [23]
Primeras rondas
En la primera ronda, el Southampton fue sorteado como visitante por su rival de la Southern League, el Tottenham Hotspur , que era el campeón de la FA Cup. [23] El partido se jugó en White Hart Lane el sábado 25 de enero ante una multitud de 20.000 personas y terminó en un empate 1-1. Los goles fueron marcados por David Copeland para el Tottenham y Tommy Bowman para el Southampton. [24] [25]
El partido de desempate en The Dell se disputó el miércoles 29 de enero. La multitud fue de 10.000 personas y el partido terminó en otro empate, esta vez 2-2. Se jugó una prórroga, pero no hubo cambios en el marcador y fue necesario un segundo desempate. Los goles del Tottenham fueron anotados por Ted Hughes y los goleadores del Southampton fueron Edgar Chadwick y Joe Turner . [24]
El segundo partido de desempate se disputó en un estadio neutral en Elm Park , la casa del Reading FC , el lunes 3 de febrero, frente a una multitud de solo 6.000 personas. El campo estaba helado y cubierto de nieve, tanto que las líneas de banda tuvieron que pintarse de azul, y el partido comenzó con nieve todavía cayendo. [24] Al igual que en sus dos primeros encuentros, los equipos estaban muy igualados y la eliminatoria finalmente se decidió por un error. El marcador al medio tiempo era 0-0, pero luego el Tottenham tomó la delantera con un gol de Jack Kirwan . Southampton empató muy rápidamente con un gol de Archie Turner y luego, cuando parecía que el partido terminaría en otro empate, Sandy Tait del Tottenham hizo un mal pase hacia atrás a su portero Fred Griffiths . Fue interceptado por Albert Brown , quien rodeó a Griffiths para marcar el gol de la victoria. [24]
En la segunda ronda, el sábado 8 de febrero, el Southampton se enfrentó en casa al actual campeón de la Football League, el Liverpool , que había caído a una posición de mitad de tabla en la Primera División. [3] Según el entrenador del Southampton, Bill Dawson, el partido fue "la mejor exhibición de fútbol realizada por (el Southampton)". [26] El Southampton ganó 4-1 con goles de Archie Turner (2), Joe Turner y Bert Lee . El gol del Liverpool fue marcado por George Fleming . [27] [28]
El Southampton se enfrentó al Bury de la Primera División en Gigg Lane en la tercera ronda el sábado 22 de febrero. El Bury había superado al Southampton en la final de la Copa FA de 1900 , ganando 4-0, por lo que el Southampton quería restablecer la balanza un poco. En un partido que Collett, Chalk y Holley han descrito como un "verdadero thriller", [29] [30] el Southampton se tomó una medida de venganza al ganar 3-2. Como se describe en el relato de Chalk y Holley, el partido estaba empatado 2-2 con goles de Harry Wood y Joe Turner que igualaron los de George Ross y Charlie Sagar para el equipo local. [29] Las lesiones de los dos goleadores del Southampton los habían reducido a nueve jugadores y el equipo estaba defendiendo "desesperadamente" para aguantar hasta la repetición. Después de un período de siete córners consecutivos para el Bury, Albert Brown rompió el campo con la mayoría de los jugadores del Bury en la mitad del campo del Southampton. Después de recorrer toda la cancha a toda velocidad, Brown lanzó un disparo que pegó en el larguero y rebotó sobre su cabeza. Edgar Chadwick lo siguió y atrapó el balón, hizo una finta para superar al portero y, como dice el acta del partido, "con frialdad metió el balón en la otra esquina" para asegurar la victoria. [30]
Semifinal
En la semifinal del sábado 15 de marzo, el Southampton regresó a White Hart Lane, esta vez en un estadio neutral, para jugar contra el Nottingham Forest de la Primera División y ganó 3-1 después de la prórroga. El marcador fue 1-1 al final del tiempo reglamentario después de los goles de Chadwick para el Southampton y John Calvey para el Forest. [31] En la prórroga, Albert Brown anotó dos veces, una desde el punto de penalti y luego, en el último minuto, con lo que el acta del partido llamó "un gol maravilloso con un disparo de tornillo desde un ángulo oblicuo". [30]
El Southampton se encontraba ahora en la final por segunda vez en tres años y era la tercera temporada consecutiva en la que un equipo de la Southern League llegaba a la final. Mientras tanto, como el Sheffield United necesitaba dos desempates para decidir su semifinal contra el Derby County, el Southampton buscó una ventaja enviando a Harry Wood al City Ground de Nottingham para que pudiera "espiarlos" en su segundo desempate. [30]
Fósforo
Previo al partido
.jpg)
En la preparación para la final, el capitán del Sheffield United, Ernie "Nudger" Needham , prometió enmendar su derrota ante el Tottenham en la final de 1901 , declarando que su equipo "había defraudado al norte". [32] Needham, un internacional inglés , había escrito Association Football , publicado en 1901. Era un libro de instrucciones sobre tácticas de fútbol que The Outlook describió como "un libro valioso de un experto práctico". [33]
Para una preparación extra, los jugadores de Southampton fueron al cercano Chilworth y se alojaron en el Clump Inn, que tenía instalaciones de entrenamiento útiles. [34] [35] Tenían dudas sobre la condición física tanto del portero Jack Robinson , que se había resfriado en el campo de entrenamiento, como del defensa CB Fry , que se había lesionado, pero ambos fueron declarados aptos para jugar. [35] En los primeros años de la FA Cup, solo los jugadores amateurs podían participar, pero ahora dominaba el profesionalismo hasta el punto de que Fry, también jugador de críquet internacional de Inglaterra , fue el primer amateur en jugar la final desde 1893. [35]
Primer partido
El primer partido se disputó en el Crystal Palace el sábado 19 de abril ante una multitud de 74.479 espectadores. [36] El tiempo estaba nublado pero seco con un viento moderado. Muchos aficionados intentaron ver mejor el partido trepando a los árboles de los alrededores que, según David Bull y Bob Brunskell, "se sacudían como si los azotara un vendaval, lo que denotaba el entusiasmo de los individuos aventureros que estaban en sus ramas". [35] Hubo un enfrentamiento de equipaciones, ya que ambos equipos normalmente jugaban con rayas rojas y blancas. Se acordó que el Southampton usaría su equipación habitual y el Sheffield United usaría camisetas blancas con pantalones cortos oscuros. [37]
No se marcaron goles en la primera mitad. El Sheffield United se adelantó al principio de la segunda mitad con un gol de Alf Common . [35] Parecían estar en camino a la victoria cuando, a falta de dos minutos para el final, el capitán del Southampton, Harry Wood, empató. Wood estaba en posición adelantada atándose los cordones de las botas cuando el balón le llegó. Tras una consulta entre el árbitro y sus jueces de línea, los árbitros decidieron que el balón había golpeado a un defensor del United, por lo que Wood quedó fuera de juego. [37] No se jugó tiempo extra y el resultado fue un empate 1-1, por lo que fue necesario repetir el partido. [36]
Al final del partido, el portero del United, William "Fatty" Foulke , protestó ante los árbitros porque no se debería haber permitido el gol del empate. Foulke, que pesaba más de 280 libras ( o 127 kg ), salió de su vestuario desnudo y persiguió furioso al árbitro, Tom Kirkham , que se refugió en un armario de escobas. Un grupo de funcionarios de la FA tuvo que impedir que Foulke arrancara la puerta del armario de sus bisagras para llegar hasta el desventurado árbitro. [38]
El Times criticó a los equipos por su persistente juego sucio y nombró al Southampton como el peor infractor, llamándolos los "principales delincuentes". El partido se arruinó por las frecuentes interrupciones para los tiros libres. El reportero dijo del controvertido empate que fue "un gol dudoso". [36] El reportero elogió a la defensa del Sheffield, especialmente a los tres medios y a Needham en particular. [36] El Sheffield se vio perjudicado por las lesiones de sus delanteros del lado derecho, Walter Bennett y Alf Common , pero los medios mejoraron su juego y asumieron el trabajo adicional necesario mientras que, como lo ordenó Needham, la mayoría de los ataques del Sheffield fueron desde el lado izquierdo. [36]
Repetición
El partido de vuelta se disputó una semana después, el 26 de abril, de nuevo en el Crystal Palace. En un día muy frío y ventoso, la multitud fue de 33.068 espectadores, menos de la mitad de los que habían visto el primer partido. Como el Southampton había vestido rayas rojas y blancas en el primer partido, esta vez cambió a camisetas blancas y el Sheffield lució sus rayas habituales. El Southampton presentó un equipo sin cambios; el Sheffield tuvo que sustituir a Walter Bennett , que tenía una lesión de tobillo, por Billy Barnes . Barnes jugó de interior derecho y Alf Common pasó a la posición de extremo derecho de Bennett. [39] [40] [30]
A los dos minutos de juego, el portero del Southampton, Robinson, tropezó al intentar interceptar un centro de Bert Lipsham , lo que permitió que George Hedley marcara el primer gol para el Sheffield. [39] [30] Jugando contra el viento, el Southampton presionó para igualar y Foulke se mantuvo ocupado durante el resto de la primera mitad, pero el Southampton desperdició sus oportunidades. Según The Times , " Boyle y Needham estuvieron muy bien" para el Sheffield, mientras que Common siempre fue un peligro cuando corría por la banda derecha. El Sheffield mantuvo su ventaja hasta el descanso. [39]
El Southampton esperaba hacerlo mejor en la segunda mitad con el viento a su favor, pero, como antes, desperdició oportunidades y no pudo superar a los medios del Sheffield. Sin embargo, finalmente, Albert Brown empató después de 70 minutos con un disparo a pase de Chadwick. [39] El Times dice que el Southampton tuvo entonces la ventaja durante varios minutos y "debería haber marcado" de nuevo. [39] Foulke tuvo que hacer paradas a Chadwick, Wood y Lee. [37] Parecía que el partido iba a entrar en la prórroga, cuando, a diez minutos del final, Robinson no logró cortar un centro de Common y Barnes se quedó con la portería desprotegida para marcar el gol de la victoria para el Sheffield. [39] El Southampton tuvo la oportunidad de empatar en el último minuto, pero Fry pateó el balón por encima del larguero. [37]
Detalles
Final
| Sheffield unido | 1–1 | Southampton |
|---|---|---|
Común 55' | [36] | Madera 88' |
      Sheffield unido |    Southampton |
Reglas del partido
Notas
|
Repetición
| Sheffield unido | 2–1 | Southampton |
|---|---|---|
| Hedley 2' Barnes 79' | [39] | Marrón 70' |
Jueces de línea: A. Davis y J. Howcroft
Sheffield unido | Southampton |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Reglas del partido
Notas
|
Después del partido
El trofeo fue entregado a Ernie Needham por Lady Beatrice Villiers, quien estuvo acompañada por su padre Lord Jersey . [39] El Times dijo sobre la repetición que había sido un buen partido, duro y sin el "trabajo sucio" que había arruinado el partido original. En opinión del reportero, la repetición fue "una de las mejores finales vistas en algunos años". [39]
El Sheffield United ha disputado otras tres finales de la FA Cup. Ganó en 1915 contra el Chelsea y en 1925 contra el Cardiff City , pero perdió contra el Arsenal en 1936. [48] El Southampton ha jugado dos finales más . Ganaron la copa en 1976 cuando derrotaron al Manchester United , pero perdieron contra el Arsenal en 2003. [ 48]
El Southampton fue el tercer equipo consecutivo de la Southern League en alcanzar la final de la FA Cup, después de ellos mismos en 1900 y el Tottenham en 1901. Siguen siendo el último equipo ajeno a la Football League en llegar a la final. [49] Los equipos de la Southern League comenzaron a unirse a la Football League en la década de 1900: la solicitud del Tottenham fue aceptada en 1908 y el Southampton, junto con varios otros clubes, se unió en 1920. [50]
Notas
- ^ La duración de un partido de fútbol ha sido de 90 minutos desde un acuerdo en 1866 para el partido entre Londres y Sheffield . [41]
- ^ La FA introdujo la opción del tiempo extra en sus reglas en 1897. [42]
- ^ La final de 1875 fue la primera en la que se disputó una repetición; [43] este método para decidir los ganadores continuó hasta 1999. [44] La final de 2005 fue la primera en decidirse mediante tanda de penaltis . [2]
- ^ Aunque hubo casos aislados de sustitución en épocas anteriores, no fue hasta principios de la temporada 1965-66 que se permitieron por primera vez los sustitutos en los partidos de primera división inglesa, y entonces sólo para reemplazar a jugadores lesionados. [45]
- ^ El primer caso conocido de numeración de camisetas en el fútbol inglés fue en marzo de 1914. [46] No fue hasta la temporada 1939-40 que se introdujo formalmente un sistema de numeración. [47]
Referencias
- ^ Collett 2003, págs. 16-17.
- ^ ab "FA Cup Finals". Londres: The Football Association . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ ab "Inglaterra 1901-02". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ Chalk y Holley 1987, pág. 26.
- ^ Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Quién es quién en el Sheffield United . Sheffield: Hallamshire Press. págs. 392–396. ISBN. 978-18-74718-69-7.
- ^ "Sheffield United v Southampton, 19 de abril de 1902". 11v11.com . Battersea: Asociación de Estadísticos de Fútbol . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ abcdefg Collett 2003, pág. 539.
- ^ "Northampton Town v Sheffield United, 25 de enero de 1902". 11v11.com . Battersea: Asociación de Estadísticos de Fútbol . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ "Sheffield United v Bolton Wanderers, 8 de febrero de 1902". 11v11.com . Battersea: Asociación de Estadísticos de Fútbol . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ Collett 2003, pág. 152.
- ^ ab "La Copa de la Asociación". The Times . Londres: Times Newspapers Limited. 24 de febrero de 1902. pág. 11.
- ^ desde Collett 2003, pág. 432.
- ^ "Sheffield United v Newcastle United, 27 de febrero de 1902". 11v11.com . Battersea: Asociación de Estadísticos de Fútbol . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ "Sheffield United v Derby County, 15 de marzo de 1902". 11v11.com . Battersea: Asociación de Estadísticos de Fútbol . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ ab "Derby County v. Sheffield United". The Times . Londres: Times Newspapers Limited. 17 de marzo de 1902. pág. 11.
- ^ Collett 2003, pág. 269.
- ^ "La Copa de la Asociación". The Times . Londres: Times Newspapers Limited. 21 de marzo de 1902. pág. 9.
- ^ "Derby County v Sheffield United, 20 de marzo de 1902". 11v11.com . Battersea: Asociación de Estadísticos de Fútbol . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ Collett 2003, págs. 269, 539.
- ^ "La Copa de la Asociación". The Times . Londres: Times Newspapers Limited. 28 de marzo de 1902. pág. 9.
- ^ Rippon, Anton (2013). Derby County: La historia de un club de fútbol (PDF) . Derby: North Bridge Publishing. pág. 22. ISBN 978-09-92677-90-9.
- ^ "Sheffield United v Derby County, 27 de marzo de 1902". 11v11.com . Battersea: Asociación de Estadísticos de Fútbol . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
- ^ abc Collett 2003, pág. 560.
- ^ abcd Bull y Brunskell 2000, págs. 28-29.
- ^ Collett 2003, pág. 609.
- ^ Bull y Brunskell 2000, pág. 30.
- ^ Collett 2003, pág. 379.
- ^ "Southampton 4–1 Liverpool". Historia del LFC . Liverpool Football Club. 8 de febrero de 1902 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ desde Collett 2003, pág. 199.
- ^ abcdef Chalk y Holley 1987, pág. 30.
- ^ Collett 2003, pág. 454.
- ^ Lloyd y Holt 2005, pág. 66.
- ^ "Fútbol Asociación". The Outlook . Londres: The Outlook Company. 8 de diciembre de 1900. pág. 608.
- ^ Chalk y Holley 1987, págs. 28-29.
- ^ abcde Bull y Brunskell 2000, pág. 31.
- ^ abcdef "La Copa de la Asociación". The Times . Londres: Times Newspapers Limited. 21 de abril de 1902. pág. 11.
- ^ abcd Bull y Brunskell 2000, pág. 32.
- ^ Bull y Brunskell 2000, págs. 30–33.
- ^ abcdefghi «La Copa de la Asociación de Fútbol: la eliminatoria final». The Times . Londres: Times Newspapers Limited. 28 de abril de 1902. pág. 13.
- ^ Bull y Brunskell 2000, págs. 32-33.
- ^ Young, Percy M. (1981) [1962]. Fútbol en Sheffield . Sheffield: Dark Peak. pág. 22. ISBN 978-09-50627-24-3.
- ^ Murray, Andrew (24 de junio de 2016). "Una breve historia del tiempo (extra): ¿es el formato adecuado para el juego moderno?". FourFourTwo . Bath: Future plc . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Collett 2003, pág. 19.
- ^ McNulty, Phil (4 de febrero de 2005). «La FA Cup corre el riesgo de perder su lustre». Londres: BBC Sport . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Ingle, Sean (25 de julio de 2001). «¿Qué pasó con el antiguo club de Len Shackleton?». The Guardian . Londres . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ Cavallini, Rob (2007). Play Up Corinth: Una historia del club de fútbol Corinthian . Stadia. pág. 114. ISBN 978-07-52444-79-6.
- ^ "27. Los Gunners visten camisetas numeradas". Historia del Arsenal . Londres: The Arsenal Football Club plc. 1 de junio de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ ab «The Emirates FA Cup – Results Archive». Londres: The Football Association . Consultado el 12 de agosto de 2020 .Se accede a las temporadas individuales a través de un menú desplegable.
- ^ Collett 2003, pág. 29.
- ^ Goldstein, Dan (2000). Guía básica del fútbol inglés . Londres: Rough Guides Ltd., págs. 480, 527-528. ISBN 978-18-58285-57-3.
Bibliografía
- Bull, David; Brunskell, Bob (2000). El partido del milenio . Southampton: Hagiology Publishing. ISBN 978-09-53447-41-1.
- Chalk, Gary; Holley, Duncan (1987). Saints – A Complete Record [ Los Santos: un registro completo ]. Derby: Breedon Books. ISBN 978-09-07969-22-8.
- Collett, Mike (2003). El historial completo de la FA Cup . Cheltenham: SportsBooks Ltd. ISBN 978-18-99807-19-2.
- Lloyd, Guy; Holt, Nick (2005). La Copa FA: la historia completa . Londres: Aurum Press. ISBN 978-18-45130-54-1.
Enlaces externos
- Informe del partido en www.fa-cupfinals.co.uk
