Jardines de Cişmigiu
| Jardines Cișmigiu (Parque Cișmigiu) | |
|---|---|
| Grădinile Cișmigiu (Parcul Cișmigiu) | |
.jpg/1280px-Ci%C5%9Fmigiu_Gardens_(2438863237).jpg) | |
| Ubicación | Bucarest , Rumania |
| Coordenadas | 44°26′12.85″N 26°05′25.83″E / 44.4369028, -26.0905083 |
| Área | 14,6 hectáreas (36 acres) |
| Establecido | 1847 |
| Administrado por | Administrația Lacuri, Parcuri și Agrement București |
| Estado | Abierto todo el año |
| Acceso al transporte público | Estación de metro Izvor Estación de metro Universitate |
| Diseñadores | Wilhelm Friedrich Carl Meyer, Franz Hörer y Friedrich Rebhuhn |
Los jardines Cişmigiu o parque Cişmigiu ( en rumano : Grădinile Cişmigiu o Parcul Cişmigiu ) son un parque público en el centro de Bucarest , Rumania , que se extiende a lo largo de todos los lados de un lago artificial . La creación de los jardines fue un momento importante en la historia de Bucarest . Forman el parque más antiguo y, con 14,6 hectáreas (36 acres), [1] el más grande del área central de la ciudad.
La entrada principal se encuentra en el bulevar Elisabeta , frente al Ayuntamiento de Bucarest ; hay otra entrada principal en la calle Ştirbei Vodă , cerca del Palacio Crețulescu . La esquina suroeste del parque está junto al prestigioso Colegio Nacional Gheorghe Lazăr . El parque atrae a una media de 5.100 visitantes en un día de fin de semana. [1]
Lugares de interés
La Rondul Român ("Ronda rumana") o Rotonda Scriitorilor ("Rotonda de los escritores") es un callejón circular que tiene bustos de piedra de doce importantes escritores rumanos: Mihai Eminescu , Alexandru Odobescu , Titu Maiorescu , Ion Luca Caragiale , George Coșbuc , Ștefan. Octavian Iosif , Ion Creangă , Alexandru Vlahuță , Duiliu Zamfirescu , Bogdan Petriceicu Hasdeu , Nicolae Bălcescu y Vasile Alecsandri .
Monumentul Eroilor Francezi ("El monumento a los héroes franceses") conmemora a los soldados franceses que murieron luchando durante la Campaña Rumana de la Primera Guerra Mundial . Realizado en mármol de Carrara , el monumento francés fue creado por el escultor rumano Ion Jalea y fue inaugurado el 25 de octubre de 1922. La obra escultórica Izvorul Sissi Stefanidi , fue creada por Ioan C. Dimitriu Bârlad (1890-1964), y representa a una madre, afligida por la muerte de su hija, vertiendo agua de una jarra.
El Monumentul Eroilor Americani ("Monumento a los Héroes Americanos") conmemora a los 378 soldados estadounidenses que murieron en Rumania durante la Segunda Guerra Mundial . La escultura de granito es obra del artista Remus Botarro; fue inaugurada oficialmente en 2002 por el Gobierno rumano y la Embajada de los Estados Unidos en Bucarest.
Otras estatuas ubicadas en Cișmigiu son la del periodista George Panu , esculpida por Gheorghe Horvath, y la de la escritora y activista por los derechos de las mujeres Maica Smara (1854-1944), esculpida por Mihai Onofrei.
Historia
El parque fue construido en 1847, en una época en la que Bucarest era la capital de Valaquia , en un sitio anteriormente conocido como Lacul lui Dura neguțătorul (el "Lago de Dura el mercader"), o simplemente como Dura . [2] El estanque que reemplazó era un sitio popular para pescar desde el siglo XVII, y estaba habitado por colonias de ánades reales . [2] Una parte de los jardines actuales estaba ocupada por un viñedo , que se plantó alrededor de una fuente de agua: esta última había sido explotada durante la epidemia de peste bubónica de 1795, cuando los dos hijos del príncipe Alexander Mourousis se refugiaron en la zona en gran parte deshabitada. [3]
La decisión de reemplazar el lago se tomó en 1846, durante un período de administración imperial rusa introducido por el Regulamentul Organic . Se basó en una propuesta anterior hecha por el gobernador ruso Pavel Kiselyov en 1830, y en varias obras a pequeña escala que se habían llevado a cabo por primera vez en 1837. [4] La iniciativa, refrendada por el príncipe Gheorghe Bibescu , fue parte de una serie de obras públicas importantes, y el plan se remonta a 1844. [5] El 27 de febrero de 1845, el área pasó a ser de propiedad pública a través de un decreto principesco. [6]
En 1843, Bibescu había convocado a expertos en horticultura y planificación para que se unieran al esfuerzo de reestructuración de los jardines de la ciudad. Como resultado, dos ciudadanos de la Confederación Alemana , el horticultor Wilhelm Friedrich Carl Meyer y su asistente, el jardinero Franz Hörer, llegaron a Bucarest, donde su primer trabajo involucró los arreglos florales a cada lado de Şoseaua Kiseleff . [7] Debían participar en el rediseño del área de Dura: Meyer fue responsable de establecer los nuevos carriles, de plantar nuevas especies florales, así como de crear un paisaje romántico con rocas que conducían al lago. [6] El lago central estaba conectado al río Dâmboviţa a través de un canal. [8] Los jardines fueron finalmente inaugurados el 23 de septiembre de 1847, [4] y Meyer fue nombrado su administrador en 1848. [4]
La palabra cișmigiu proviene del turco : un Ceșme es una fuente pública y un cișmigiu (o cișmegiu ) solía ser la persona responsable de construir y mantener fuentes públicas. [5] El nombre reemplazó referencias antiguas a Dura y fue acuñado por el público porque, en ese momento, el administrador de las fuentes de Bucarest vivía en los terrenos del parque, en una casa ubicada entre el lago central y el barrio de Sărindar. [5]
Meyer continuó desarrollando Cișmigiu mucho después de su inauguración oficial: en 1870, el horticultor presentó un plan para rediseñar los carriles, introducir un acuífero artesiano y crear un quiosco para una orquesta. [4] También propuso tener góndolas que transportaran visitantes sobre el lago. [4] En 1851, se trajeron nuevas especies de árboles: castaños del condado de Gorj , nueces del condado de Dâmbovița y otras plantas de lugares como Viena y Brașov . [4] Al mismo tiempo, los carriles se reforzaron con escombros de las ruinas de Curtea Nouă y el área de Zlătari. [4] Las obras se completaron a pesar de la repentina muerte de Meyer como resultado de la fiebre tifoidea en agosto de 1852. [4]
El parque quedó claramente delimitado después de que Bucarest se convirtiera en la capital del Reino de Rumania : en 1871, el bulevar Academiei se extendió hacia su lado occidental, [9] y, en 1890, bajo el alcalde Pache Protopopescu, se creó el bulevar Elisabeta en su lado sur. [10] Durante la década de 1860, Bucarest fue visitada por el activista socialista y filósofo Ferdinand Lassalle , quien argumentó que "Cișmigiu supera con creces todo lo que Alemania tiene para ofrecer". [11]
En 1882, los jardines fueron equipados con iluminación eléctrica. [12] Siete años más tarde, se construyó la Escuela Secundaria Gheorghe Lazăr en su esquina suroeste (se amplió durante la década de 1930). [13] A finales del siglo XIX y principios del XX, Cișmigiu se hizo famoso por albergar el Restaurante Thierry , regentado por un francés , [14] y varios fotógrafos aficionados que hacían retratos asequibles. [15] El edificio frente al parque fue asignado al Ayuntamiento durante el régimen comunista . [16]
Meyer fue sucedido en su cargo de administrador del jardín por otros alemanes: Ulrich Hoffman, Wilhelm Knechtel y Friedrich Rebhuhn. [17] Fue Rebhuhn quien, después de 1910, rediseñó muchas partes de los jardines para darles su apariencia actual. [18]
En la ficción
Cișmigiu, un lugar de encuentro tradicional para los bucarestianos, es mencionado en varias obras literarias. Entre ellas, destacan varios sketches de Ion Luca Caragiale , dos de ellos relacionados con el personaje colectivo Mitică , que ha sobrevivido en la referencia común como un estereotipo de los bucarestianos. En el sketch homónimo de 1900, el locuaz Mitică se refiere en particular a un amigo suyo que fue despedido de su trabajo, un evento que disfraza sarcásticamente como un ascenso a "perseguir moscas fuera de Cișmigiu". [19] En otra pieza de este tipo, titulada 1 Aprilie ("El primero de abril"), los jardines son el escenario de un incidente dramático que involucra la muerte de otro o el mismo Mitică. [20] Se muestra a un personaje llamado Caracudi, a quien Caragiale inventó como una caricatura de periodistas inventivos, elaborando sus artículos sensacionalistas mientras se relaja en varios lugares de la ciudad, uno de los cuales es Cișmigiu. [21]
Una novela de Grigore Băjenaru , titulada Cișmigiu et comp. , narra los acontecimientos de la vida de los estudiantes de secundaria que pasan gran parte de su tiempo en el parque.
La novela ' La gran fortuna ' (1960), parte de la serie Trilogía de los Balcanes de la escritora inglesa Olivia Manning , tiene varias escenas ambientadas en los jardines.
Galería
- Estatua de Mihai Eminescu en el Callejón de los Escritores ( Aleea Scriitorilor )
- Fuente en el lago Cişmigiu
- Estatua
- Puente
- Barcas de remos en el lago
- La entrada principal
- Una alfombra de flores
- Pequeño puente
.JPG/1280px-Gradina_Cismigiu,_Bucuresti_sect._5_(nimfa_in_elesteu).JPG)
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
Notas
- ^ ab Iojă, Cristian I.; Rozylowicz, Laurențiu; Patroescu, María; Niță, Mihai R.; Vanau, Gabriel O. (2011). "Percepciones de los paseadores de perros frente a las de otros visitantes del parque: la importancia de planificar parques urbanos sostenibles en Bucarest, Rumania". Paisaje y Urbanismo . 103 (1): 74–82. doi :10.1016/j.landurbplan.2011.06.002.
- ^ de Giurescu, pág. 21, 128
- ^ Giurescu, pág. 346
- ^ abcdefgh Giurescu, pág. 392
- ^ abc Giurescu, pág. 128
- ^ Ab Giurescu, pág. 128, 392
- ^ Giurescu, pág.128, 272, 391-392
- ^ Giurescu, pág. 395
- ^ Giurescu, pág. 155
- ^ Giurescu, pág. 158
- ^ Giurescu, pág. 144
- ^ Giurescu, pág. 159
- ^ Giurescu, pág. 161, 192
- ^ Giurescu, pág. 329
- ^ Giurescu, pág. 286
- ^ Giurescu, pág. 340
- ^ Giurescu, págs. 392-393
- ^ Giurescu, pág. 393
- ^ (en rumano) Ion Luca Caragiale , Mitică (wikisource)
- ^ (en rumano) Ion Luca Caragiale , 1 de abril (wikisource)
- ^ Șerban Cioculescu , Caragialiana , Editura Eminescu, Bucarest, 1974, p.114. OCLC 6890267
Referencias
- Constantin C. Giurescu , Istoria Bucureștilor. Din cele mai vechi timpuri pînă în zilele noastre , Editura Pentru Literatură, Bucarest, 1966. OCLC 1279610
Enlaces externos
- Henri Daniel, Paisaje en el parque Cișmigiu, acuarela Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . (1935–1936)
