Carlos III
King of the United Kingdom since 2022

Carlos III
Jefe de la Commonwealth [a]
Fotografía de Carlos III
Carlos III en 2023
Rey del Reino Unido
y otros reinos de la Commonwealth [b]
Reinado8 de septiembre de 2022 – presente
Coronación6 de mayo de 2023
PredecesorIsabel II
Heredero forzosoGuillermo, Príncipe de Gales
NacidoPríncipe Carlos de Edimburgo 14 de noviembre de 1948 (75 años) Palacio de Buckingham , Londres, Inglaterra
(1948-11-14)
Esposas
Detalle del problema
Nombres
Carlos Felipe Arturo Jorge [c]
CasaWindsor
PadrePríncipe Felipe, duque de Edimburgo
MadreIsabel II
ReligiónProtestante [d]
FirmaLa firma de Charles en tinta negra
EducaciónEscuela Gordonstoun
Alma máterTrinity College, Cambridge ( Massachusetts )
Carrera militar
LealtadReino Unido
Servicio/ sucursal
Años de servicio activo1971–1976
RangoLista completa
ComandosHMS  Bronington
La voz del rey Carlos III
Discurso ante el Parlamento escocés tras la muerte de su madre, la reina Isabel II
Grabado el 12 de septiembre de 2022
Royal family of
the United Kingdom and the
other Commonwealth realms
Badge of the House of Windsor

Carlos III (Charles Philip Arthur George; nacido el 14 de noviembre de 1948) es rey del Reino Unido y de los otros 14 reinos de la Commonwealth . [b]

Charles nació en el Palacio de Buckingham durante el reinado de su abuelo materno, el rey Jorge VI , y se convirtió en heredero aparente cuando su madre, la reina Isabel II , accedió al trono en 1952. Fue creado príncipe de Gales en 1958 y su investidura se llevó a cabo en 1969. Fue educado en Cheam School y Gordonstoun , y más tarde pasó seis meses en el campus Timbertop de Geelong Grammar School en Victoria, Australia. Después de completar una licenciatura en historia de la Universidad de Cambridge , Charles sirvió en la Real Fuerza Aérea y la Marina Real de 1971 a 1976. En 1981, se casó con Lady Diana Spencer . Tuvieron dos hijos, William y Harry . Charles y Diana se divorciaron en 1996, después de que cada uno de ellos hubiera tenido relaciones extramatrimoniales muy publicitadas. Diana murió como resultado de las lesiones sufridas en un accidente automovilístico el año siguiente. En 2005, Charles se casó con su pareja de muchos años, Camilla Parker Bowles .

Como heredero aparente, Charles asumió deberes y compromisos oficiales en nombre de su madre. Fundó el Prince's Trust en 1976, patrocinó las Prince's Charities y se convirtió en patrón o presidente de más de 800 organizaciones y organizaciones benéficas. Abogó por la conservación de edificios históricos y la importancia de la arquitectura en la sociedad. En esa línea, generó la nueva ciudad experimental de Poundbury . Charles, un ambientalista, apoyó la agricultura orgánica y la acción para prevenir el cambio climático durante su tiempo como administrador de las propiedades del Ducado de Cornualles , lo que le valió premios y reconocimientos , así como críticas; también es un destacado crítico de la adopción de alimentos modificados genéticamente , mientras que su apoyo a la medicina alternativa ha sido criticado. Es autor o coautor de 17 libros .

Carlos se convirtió en rey tras la muerte de su madre en 2022. A los 73 años, fue la persona de mayor edad en acceder al trono británico, después de haber sido el heredero aparente y príncipe de Gales con más años de servicio en la historia británica. Entre los acontecimientos importantes de su reinado se incluyen su coronación en 2023 y su diagnóstico de cáncer al año siguiente, el último de los cuales suspendió temporalmente los compromisos públicos planificados.

Vida temprana, familia y educación

Un infante Charles con un vestido de bautizo blanco con sus padres y abuelos.
Bautizo de Carlos (centro, con el vestido de bautizo real ) en 1948: (de izquierda a derecha) su abuelo, el rey Jorge VI; su madre, la princesa Isabel, sosteniéndolo; su padre, Felipe; y su abuela, la reina Isabel.

Charles nació a las 21:14 ( GMT ) el 14 de noviembre de 1948, [3] durante el reinado de su abuelo materno, el rey Jorge VI , como el primer hijo de la princesa Isabel, duquesa de Edimburgo (más tarde reina Isabel II), y Felipe, duque de Edimburgo . [4] Nació por cesárea en el Palacio de Buckingham. [5] Sus padres tuvieron tres hijos más, Anne (nacida en 1950), Andrew (nacido en 1960) y Edward (nacido en 1964). Fue bautizado como Charles Philip Arthur George el 15 de diciembre de 1948 en la Sala de Música del Palacio de Buckingham por el arzobispo de Canterbury , Geoffrey Fisher . [e] [f] [9] [10]

Jorge VI murió el 6 de febrero de 1952 y la madre de Carlos accedió al trono como Isabel II; Carlos se convirtió inmediatamente en el heredero aparente . En virtud de una carta de Eduardo III en 1337, y como hijo mayor del monarca, asumió automáticamente los títulos tradicionales de duque de Cornualles y, en la nobleza escocesa, los títulos de duque de Rothesay , conde de Carrick , barón de Renfrew , señor de las Islas y príncipe y gran mayordomo de Escocia . [11] Al año siguiente, Carlos asistió a la coronación de su madre en la Abadía de Westminster . [12]

Cuando Charles cumplió cinco años, Catherine Peebles fue designada institutriz para supervisar su educación en el Palacio de Buckingham. [13] Luego comenzó las clases en Hill House School en el oeste de Londres en noviembre de 1956. [14] Charles fue el primer heredero aparente en asistir a la escuela, en lugar de ser educado por un tutor privado. [15] No recibió un trato preferencial del fundador y director de la escuela, Stuart Townend , quien aconsejó a la Reina que hiciera que Charles entrenara en fútbol , ​​​​porque los niños nunca fueron deferentes con nadie en el campo de fútbol. [16] Posteriormente, Charles asistió a dos de las antiguas escuelas de su padre: Cheam School en Hampshire, [17] desde 1958, [18] seguida de Gordonstoun , en el noreste de Escocia, comenzando las clases allí en abril de 1962. [18] [19] Más tarde se convirtió en patrón de Gordonstoun en mayo de 2024. [20]

Un joven príncipe Carlos con su madre, Isabel II; su padre, el príncipe Felipe, duque de Edimburgo; y su hermana, la princesa Ana
Con sus padres y su hermana Anne, octubre de 1957

En su biografía autorizada de 1994 por Jonathan Dimbleby , los padres de Charles fueron descritos como física y emocionalmente distantes y Philip fue culpado por su desprecio por la naturaleza sensible de Charles, incluso por obligarlo a asistir a Gordonstoun, donde fue intimidado. [21] Aunque Charles supuestamente describió Gordonstoun, conocido por su plan de estudios especialmente riguroso, como " Colditz en faldas escocesas ", [17] más tarde elogió la escuela, afirmando que le había enseñado "mucho sobre mí mismo y mis propias habilidades y discapacidades". Dijo en una entrevista de 1975 que estaba "contento" de haber asistido a Gordonstoun y que la "dureza del lugar" era "muy exagerada". [22] En 1966, Charles pasó dos semestres en el campus Timbertop de la Geelong Grammar School en Victoria, Australia, tiempo durante el cual visitó Papúa Nueva Guinea en un viaje escolar con su tutor de historia, Michael Collins Persse. [23] [24] En 1973, Charles describió su tiempo en Timbertop como la parte más agradable de toda su educación. [25] A su regreso a Gordonstoun, emuló a su padre al convertirse en el delegado de los alumnos , y se fue en 1967 con seis GCE O-levels y dos A-levels en historia y francés, con calificaciones B y C respectivamente. [23] [26] Sobre su educación, Charles comentó más tarde: "No disfruté de la escuela tanto como podría haberlo hecho; pero eso fue solo porque soy más feliz en casa que en cualquier otro lugar". [22]

Charles rompió la tradición real cuando procedió directamente a la universidad después de sus A-levels, en lugar de unirse a las Fuerzas Armadas Británicas . [17] En octubre de 1967, fue admitido en el Trinity College, Cambridge , donde estudió arqueología y antropología para la primera parte del Tripos y luego cambió a historia para la segunda parte. [9] [23] [27] Durante su segundo año, asistió al University College of Wales en Aberystwyth , estudiando historia galesa y el idioma galés durante un trimestre. [23] Charles se convirtió en el primer heredero aparente británico en obtener un título universitario, graduándose en junio de 1970 de la Universidad de Cambridge con una licenciatura en Artes (BA) 2: 2. [23] [28] Siguiendo la práctica estándar, en agosto de 1975, su Licenciatura en Artes fue promovida a una Maestría en Artes (MA Cantab). [23]

Príncipe de Gales

Carlos fue creado Príncipe de Gales y Conde de Chester el 26 de julio de 1958, [29] aunque su investidura no se llevó a cabo hasta el 1 de julio de 1969, cuando fue coronado por su madre en una ceremonia televisada celebrada en el Castillo de Caernarfon ; [30] la investidura fue controvertida en Gales debido al creciente sentimiento nacionalista galés . [31] Ocupó su asiento en la Cámara de los Lores al año siguiente [32] y pronunció su primer discurso el 13 de junio de 1974, [33] el primer miembro de la realeza en hablar desde el hemiciclo desde el futuro Eduardo VII en 1884. [34] Habló de nuevo en 1975. [35]

Charles comenzó a asumir más deberes públicos, fundó el Prince's Trust en 1976 [36] y viajó a los Estados Unidos en 1981. [37] A mediados de la década de 1970, expresó su interés en servir como gobernador general de Australia , por sugerencia del primer ministro australiano Malcolm Fraser ; sin embargo, debido a la falta de entusiasmo público, nada se materializó con la propuesta. [38] En reacción, Charles comentó: "Entonces, ¿qué se supone que debes pensar cuando estás dispuesto a hacer algo para ayudar y simplemente te dicen que no te quieren?" [39]

Entrenamiento y carrera militar

Charles sirvió en la Real Fuerza Aérea (RAF) y en la Marina Real. Durante su segundo año en Cambridge, recibió entrenamiento de la Real Fuerza Aérea, aprendiendo a volar el avión Chipmunk con el Escuadrón Aéreo de la Universidad de Cambridge , [40] [41] y recibió sus alas de la RAF en agosto de 1971. [42]

Tres destructores de la clase County navegando en el Canal de la Mancha
(De adelante hacia atrás) HMS  Norfolk , London y Antrim en el Canal de la Mancha después de ejercicios conjuntos con la RAF en diciembre de 1971. Charles estaba sirviendo a bordo del Norfolk en ese momento.

Después del desfile de graduación de ese septiembre, Charles se embarcó en una carrera naval y se inscribió en un curso de seis semanas en el Royal Naval College Dartmouth . Luego sirvió de 1971 a 1972 en el destructor de misiles guiados HMS  Norfolk y las fragatas HMS  Minerva , de 1972 a 1973, y HMS  Jupiter en 1974. Ese mismo año, también se calificó como piloto de helicóptero en RNAS Yeovilton y posteriormente se unió al 845 Naval Air Squadron , operando desde el HMS  Hermes . [43] Charles pasó sus últimos 10 meses de servicio activo en la Marina al mando del cazaminas costero HMS  Bronington , a partir del 9 de febrero de 1976. [43] Participó en un curso de entrenamiento de paracaidistas en la RAF Brize Norton dos años más tarde, tras ser nombrado coronel en jefe del Regimiento de Paracaidistas en 1977. [44] Charles dejó de volar después de un aterrizaje forzoso de un BAe 146 en Islay en 1994, como pasajero que fue invitado a volar el avión; la tripulación fue considerada negligente por una junta de investigación. [45]

Relaciones y matrimonios

Celibato

En su juventud, Charles estuvo vinculado amorosamente con varias mujeres. Entre sus novias se encontraban Georgiana Russell, hija de Sir John Russell , quien fue embajador británico en España ; [46] Lady Jane Wellesley , hija del octavo duque de Wellington ; [47] Davina Sheffield; [48] Lady Sarah Spencer ; [49] y Camilla Shand , quien más tarde se convirtió en su segunda esposa. [50]

Retrato de Carlos sentado
Fotografía de Allan Warren , 1972

El tío abuelo de Charles, Lord Mountbatten, le aconsejó que "sembrara su avena salvaje y tuviera tantas aventuras como pudiera antes de establecerse", pero, para una esposa, "debería elegir una chica adecuada, atractiva y de carácter dulce antes de que haya conocido a alguien más de quien pueda enamorarse ... Es perturbador para las mujeres tener experiencias si tienen que permanecer en un pedestal después del matrimonio". [51] A principios de 1974, Mountbatten comenzó a corresponderse con Charles, de 25 años, sobre un posible matrimonio con Amanda Knatchbull , la nieta de Mountbatten. [52] Charles le escribió a la madre de Amanda, Lady Brabourne , que también era su madrina, expresando interés en su hija. Lady Brabourne respondió con aprobación, pero sugirió que un noviazgo con una joven de 16 años era prematuro. [53] Cuatro años después, Mountbatten hizo arreglos para que Amanda y él acompañaran a Charles en su visita a la India en 1980. Sin embargo, ambos padres se opusieron; El príncipe Felipe temía que su famoso tío [g] eclipsara a Carlos, mientras que Lord Brabourne advirtió que una visita conjunta concentraría la atención de los medios en los primos antes de que pudieran decidir convertirse en pareja. [54]

En agosto de 1979, antes de que Charles partiera solo a la India, Mountbatten fue asesinado por el Ejército Republicano Irlandés . Cuando Charles regresó, le propuso matrimonio a Amanda. Pero además de su abuelo, ella había perdido a su abuela paterna y a su hermano menor en el ataque con bomba y ahora se mostraba reacia a unirse a la familia real. [54]

Lady Diana Spencer

Con Diana durante su visita a Uluru en Australia, marzo de 1983

Charles conoció a Lady Diana Spencer en 1977, mientras visitaba su casa, Althorp . En ese entonces era el compañero de su hermana mayor, Sarah, y no consideró a Diana románticamente hasta mediados de 1980. Mientras Charles y Diana estaban sentados juntos en un fardo de heno en la barbacoa de un amigo en julio, ella mencionó que él había lucido desamparado y necesitado de cuidados en el funeral de su tío abuelo Lord Mountbatten. Pronto, según Dimbleby, "sin ningún aparente aumento de sentimientos, comenzó a pensar seriamente en ella como una posible novia" y ella acompañó a Charles en visitas al castillo de Balmoral y Sandringham House . [55]

El primo de Charles, Norton Knatchbull, y su esposa le dijeron a Charles que Diana parecía asombrada por su posición y que él no parecía estar enamorado de ella. [56] Mientras tanto, el continuo cortejo de la pareja atrajo una intensa atención de la prensa y los paparazzi. Cuando el padre de Charles le dijo que la especulación de los medios dañaría la reputación de Diana si Charles no tomaba una decisión sobre casarse con ella pronto, y se daba cuenta de que era una novia real adecuada (según los criterios de Mountbatten), Charles interpretó el consejo de su padre como una advertencia para proceder sin más demora. [57] Le propuso matrimonio a Diana en febrero de 1981, y su compromiso se hizo oficial el 24 de febrero; la boda tuvo lugar en la catedral de San Pablo el 29 de julio. Tras su matrimonio, Charles redujo su contribución fiscal voluntaria de los beneficios del ducado de Cornualles del 50 por ciento al 25 por ciento. [58] La pareja vivió en el Palacio de Kensington y Highgrove House , cerca de Tetbury , y tuvo dos hijos: William , en 1982, y Harry , en 1984. [15]

Carlos dando un discurso en un podio, con Diana de pie a su derecha.
Con Diana en el edificio de la Legislatura de Alberta en Edmonton, Canadá, junio de 1983

En cinco años, el matrimonio estaba en problemas debido a la incompatibilidad de la pareja y la diferencia de edad de casi 13 años. [59] [60] En 1986, Charles había reanudado por completo su romance con Camilla Parker Bowles. [61] En una cinta de vídeo grabada por Peter Settelen en 1992, Diana admitió que, de 1985 a 1986, había estado "profundamente enamorada de alguien que trabajaba en este entorno". [62] [63] Se asumió que se refería a Barry Mannakee , [64] que había sido transferido al Escuadrón de Protección Diplomática en 1986, después de que sus gerentes determinaran que su relación con Diana había sido inapropiada. [63] [65] Diana más tarde comenzó una relación con el mayor James Hewitt , el ex instructor de equitación de la familia. [66]

La evidente incomodidad de Carlos y Diana en la mutua compañía hizo que la prensa los apodara " Los Glums ". [67] Diana expuso el romance de Carlos con Parker Bowles en un libro de Andrew Morton, Diana: Her True Story . También aparecieron cintas de audio de sus propios flirteos extramatrimoniales , [67] al igual que las persistentes sugerencias de que Hewitt era el padre del príncipe Harry, basándose en una similitud física entre Hewitt y Harry. Sin embargo, Harry ya había nacido cuando comenzó el romance de Diana con Hewitt. [68]

En diciembre de 1992, John Major anunció la separación legal de la pareja en la Cámara de los Comunes . A principios del año siguiente, la prensa británica publicó transcripciones de una apasionada conversación telefónica con micrófonos ocultos entre Charles y Parker Bowles que había tenido lugar en 1989, que fue bautizada como " Camillagate " y "Tampongate". [69] Posteriormente, Charles buscó la comprensión pública en una película de televisión con Dimbleby, Charles: The Private Man, the Public Role , transmitida en junio de 1994. En una entrevista en la película, Charles confirmó su propia relación extramatrimonial con Parker Bowles, diciendo que había reavivado su relación en 1986, solo después de que su matrimonio con Diana se hubiera "roto irremediablemente". [70] [71] A esto le siguió la propia admisión de Diana de sus problemas matrimoniales en una entrevista en el programa de actualidad de la BBC Panorama , emitido en noviembre de 1995. [72] Refiriéndose a la relación de Charles con Parker Bowles, dijo: "bueno, éramos tres en este matrimonio. Así que estaba un poco abarrotado". También expresó dudas sobre la idoneidad de su marido para la realeza. [73] Charles y Diana se divorciaron el 28 de agosto de 1996, [74] después de que la Reina les aconsejara en diciembre de 1995 que pusieran fin al matrimonio. [75] La pareja compartió la custodia de sus hijos. [76]

Diana murió en un accidente automovilístico en París el 31 de agosto de 1997. Charles voló a París con las hermanas de Diana para acompañar su cuerpo de regreso a Gran Bretaña. [77] En 2003, el mayordomo de Diana, Paul Burrell, publicó una nota que, según él, había sido escrita por Diana en 1995, en la que había acusaciones de que Charles estaba "planeando 'un accidente' en el auto [de Diana], falla de frenos y lesión grave en la cabeza", para poder volver a casarse. [78] Cuando fue interrogado por el equipo de investigación de la Policía Metropolitana como parte de la Operación Paget , Charles dijo a las autoridades que no sabía nada sobre la nota de su ex esposa de 1995 y que no podía entender por qué tenía esos sentimientos. [79]

Camilla Parker Bowles

Carlos y Camila están uno al lado del otro.
Con Camilla en Jamaica, marzo de 2008

En 1999, Charles y Parker Bowles hicieron su primera aparición pública como pareja en el Ritz London Hotel , y ella se mudó a la residencia oficial de Charles, Clarence House , en 2003. [80] [81] Su compromiso fue anunciado el 10 de febrero de 2005. [82] El consentimiento de la Reina para el matrimonio, como lo exige la Ley de Matrimonios Reales de 1772  , se registró en una reunión del Consejo Privado el 2 de marzo. [83] En Canadá, el Departamento de Justicia determinó que no se requería el consentimiento del Consejo Privado de la Reina para Canadá , ya que la unión no produciría ningún heredero al trono canadiense . [84]

Carlos fue el único miembro de la familia real que celebró una boda civil en lugar de una boda por la iglesia en Inglaterra. Los documentos del gobierno británico de los años 1950 y 1960, publicados por la BBC, afirmaban que ese tipo de matrimonio era ilegal; estas afirmaciones fueron desestimadas por el portavoz de Carlos [85] y el gobierno en funciones explicó que habían sido derogadas por la Ley del Servicio de Registro de 1953. [86]

La unión estaba prevista para celebrarse en una ceremonia civil en el Castillo de Windsor , con una bendición religiosa posterior en la Capilla de San Jorge del castillo . El lugar de la boda se cambió a Windsor Guildhall después de que se diera cuenta de que una boda civil en el Castillo de Windsor obligaría a que el lugar estuviera disponible para cualquiera que quisiera casarse allí. Cuatro días antes del evento, se pospuso de la fecha originalmente prevista del 8 de abril al día siguiente para permitir que Carlos y algunos de los dignatarios invitados asistieran al funeral del Papa Juan Pablo II . [87]

Los padres de Carlos no asistieron a la ceremonia nupcial; la renuencia de la Reina a asistir posiblemente surgió de su posición como Gobernadora Suprema de la Iglesia de Inglaterra . [88] Sin embargo, sus padres asistieron al servicio de bendición y celebraron una recepción para los recién casados ​​en el Castillo de Windsor. [89] La bendición del arzobispo de Canterbury, Rowan Williams , fue televisada. [90]

Deberes oficiales

Fotografía en blanco y negro de Charles en Gujarat con una multitud de personas.
Con Harichand Megha Dalaya en Amul , en Anand, Gujarat , diciembre de 1980

En 1965, Carlos asumió su primer compromiso público al asistir a una fiesta estudiantil en el jardín del Palacio de Holyroodhouse . [91] Durante su tiempo como Príncipe de Gales, asumió deberes oficiales en nombre de la Reina, [92] completando 10.934 compromisos entre 2002 y 2022. [93] Ofició en investiduras y asistió a los funerales de dignatarios extranjeros. [94] Carlos realizó viajes regulares a Gales, cumpliendo una semana de compromisos cada verano y asistiendo a importantes ocasiones nacionales, como la inauguración del Senedd . [95] Los seis fideicomisarios del Royal Collection Trust se reunieron tres veces al año bajo su presidencia. [96] Charles también representó a su madre en las celebraciones de la independencia en Fiji en 1970, [97] Bahamas en 1973, [98] Papua Nueva Guinea en 1975, [99] Zimbabwe en 1980, [100] y Brunei en 1984. [101]

En 1983, Christopher John Lewis , que había disparado un tiro con un rifle del calibre 22 a la Reina en 1981, intentó escapar de un hospital psiquiátrico para asesinar a Carlos, que estaba de visita en Nueva Zelanda con Diana y Guillermo. [102] Mientras Carlos visitaba Australia el Día de Australia en enero de 1994, David Kang le disparó dos tiros con una pistola de salida en protesta por el trato a varios cientos de solicitantes de asilo camboyanos recluidos en campos de detención. [103] En 1995, Carlos se convirtió en el primer miembro de la familia real en visitar la República de Irlanda en calidad oficial. [104] En 1997, representó a la Reina en la ceremonia de entrega de Hong Kong . [105] [106]

Charles estrechando la mano a una multitud
Novena gira de Charles por Nueva Zelanda, noviembre de 2015

En el funeral del Papa Juan Pablo II en 2005, Charles causó controversia cuando estrechó la mano del presidente de Zimbabue , Robert Mugabe , que estaba sentado junto a él. La oficina de Charles publicó posteriormente un comunicado en el que decía que no pudo evitar estrechar la mano de Mugabe y que "considera aborrecible el actual régimen de Zimbabue". [107]

Charles representó a la Reina en la ceremonia de apertura de los Juegos de la Commonwealth de 2010 en Delhi, India. [108] En noviembre de 2010, él y Camilla estuvieron indirectamente involucrados en protestas estudiantiles cuando su automóvil fue atacado por manifestantes. [109] En noviembre de 2013, representó a la Reina por primera vez en una Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth , en Colombo , Sri Lanka. [110]

Charles y Camilla hicieron su primer viaje conjunto a la República de Irlanda en mayo de 2015. La Embajada británica calificó el viaje como un paso importante en la "promoción de la paz y la reconciliación". [111] Durante el viaje, estrechó la mano en Galway con Gerry Adams , líder del Sinn Féin y ampliamente considerado como el líder del IRA , el grupo militante que había asesinado a Lord Mountbatten en 1979. El evento fue descrito por los medios como un "apretón de manos histórico" y un "momento significativo para las relaciones anglo-irlandesas ". [112]

Sentados de izquierda a derecha están: la gobernadora general de Nueva Zelanda, Patsy Reddy, el presidente francés, Emmanuel Macron, la primera ministra británica, Theresa May, el príncipe Carlos, la reina Isabel II, el presidente estadounidense, Donald Trump, el presidente griego, Prokopis Pavlopoulos, la canciller alemana, Angela Merkel, y el primer ministro holandés, Mark Rutte.
Con la reina Isabel II y otros líderes mundiales para conmemorar el 75 aniversario del Día D el 5 de junio de 2019

Los jefes de gobierno de la Commonwealth decidieron en su reunión de 2018 que Carlos sería el próximo jefe de la Commonwealth después de la reina. [113] El jefe es elegido y, por lo tanto, no es hereditario. [114] En marzo de 2019, a petición del gobierno británico, Carlos y Camila realizaron una gira oficial por Cuba, lo que los convirtió en los primeros miembros de la realeza británica en visitar el país. La gira fue vista como un esfuerzo por formar una relación más estrecha entre Cuba y el Reino Unido. [115]

Charles contrajo COVID-19 durante la pandemia en marzo de 2020. [116] [117] Varios periódicos criticaron que Charles y Camilla se hicieran la prueba rápidamente en un momento en el que muchos médicos, enfermeras y pacientes del NHS no habían podido hacerse la prueba rápidamente. [118] Dio positivo por COVID-19 por segunda vez en febrero de 2022. [119] Él y Camilla, que también dio positivo, habían recibido dosis de una vacuna contra la COVID-19 en febrero de 2021. [120]

Carlos sentado en el Trono Soberano en la Cámara de los Lores durante la apertura oficial del Parlamento británico en 2022. Junto a él se encuentra la Corona Imperial del Estado.
Pronunciando el discurso de la Reina en el Parlamento británico en nombre de su madre, mayo de 2022

Charles asistió a las ceremonias de noviembre de 2021 para conmemorar la transición de Barbados a una república parlamentaria , aboliendo el cargo de monarca de Barbados . [121] Fue invitado por la primera ministra Mia Mottley como futuro jefe de la Commonwealth; [122] fue la primera vez que un miembro de la familia real asistió a la transición de un reino a una república. [123] En mayo del año siguiente, Charles asistió a la Apertura Estatal del Parlamento Británico , pronunciando el Discurso de la Reina en nombre de su madre, como consejero de estado . [124]

Reinado

La presidenta del Parlamento escocés, Alison Johnstone, está sentada junto al Rey.
Dirigiéndose al Parlamento escocés el 13 de septiembre de 2022

Carlos accedió al trono británico tras la muerte de su madre el 8 de septiembre de 2022. Fue el heredero aparente británico con más años de servicio , habiendo superado el récord de Eduardo VII de 59 años el 20 de abril de 2011. [125] Carlos fue la persona de mayor edad en suceder al trono británico, a la edad de 73 años. El poseedor del récord anterior, Guillermo IV , tenía 64 años cuando se convirtió en rey en 1830. [126]

Carlos dio su primer discurso a la nación a las 6 p. m. del 9 de septiembre, en el que rindió homenaje a su madre y anunció el nombramiento de su hijo mayor, Guillermo, como príncipe de Gales. [127] Al día siguiente, el Consejo de Adhesión proclamó públicamente a Carlos como rey, y la ceremonia se televisó por primera vez. [128] [113] Entre los asistentes se encontraban la reina Camila, el príncipe Guillermo y la primera ministra británica, Liz Truss , junto con sus seis predecesores vivos. [129] La proclamación también fue leída por las autoridades locales de todo el Reino Unido. Otros reinos firmaron y leyeron sus propias proclamaciones, al igual que Escocia, Gales, Irlanda del Norte, los Territorios Británicos de Ultramar , las Dependencias de la Corona , las provincias canadienses y los estados australianos . [130]

Carlos y Camila con sus coronas y túnicas de coronación saludando desde el balcón del Palacio de Buckingham
Carlos y Camila después de su coronación

La coronación de Carlos y Camila tuvo lugar en la Abadía de Westminster el 6 de mayo de 2023. [131] Se habían hecho planes durante muchos años, bajo el nombre en código de Operación Orbe Dorado . [132] [133] Los informes antes de su ascenso al trono sugirieron que la coronación de Carlos sería más sencilla que la de su madre en 1953, [134] y se esperaba que la ceremonia fuera "más corta, más pequeña, menos costosa y más representativa de diferentes religiones y grupos comunitarios, en línea con el deseo del Rey de reflejar la diversidad étnica de la Gran Bretaña moderna". [135] No obstante, la coronación fue un rito de la Iglesia de Inglaterra , que incluía el juramento de coronación , la unción , la entrega del orbe y la entronización . [136] En julio de ese año, asistieron a un servicio nacional de acción de gracias donde Carlos recibió los Honores de Escocia en la Catedral de St Giles . [137]

En julio de 2023, el rey pidió que los beneficios de la creciente flota de parques eólicos marinos de Gran Bretaña se utilizaran para el "bien público en general" en lugar de como financiación adicional para la monarquía. Se anunció que la financiación de la monarquía se reduciría al 12 por ciento de los beneficios netos del Patrimonio de la Corona . [138] [139]

Carlos y Camila han realizado tres visitas de Estado y han recibido tres. En noviembre de 2022 recibieron al presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa , durante la primera visita de Estado oficial a Gran Bretaña del reinado de Carlos. [140] En marzo del año siguiente, el Rey y la Reina se embarcaron en una visita de Estado a Alemania; Carlos se convirtió en el primer monarca británico en dirigirse al Bundestag . [141] De manera similar, en septiembre, se convirtió en el primer monarca británico en dar un discurso desde la cámara del Senado de Francia durante su visita de Estado al país . [142] El mes siguiente, el Rey visitó Kenia , donde enfrentó presiones para disculparse por las acciones coloniales británicas. En un discurso en el banquete de estado, reconoció "actos de violencia aborrecibles e injustificables", pero no se disculpó formalmente. [143]

Charles, con uniforme militar, saluda a la multitud.
Con Camilla en el 80 aniversario del Día D en Francia, junio de 2024

En mayo de 2024, el primer ministro británico Rishi Sunak pidió al rey que convocara elecciones generales ; posteriormente, se pospusieron los compromisos reales que podrían desviar la atención de la campaña electoral. [144] En junio de 2024, Carlos y Camila viajaron a Normandía para asistir a las conmemoraciones del 80 aniversario del Día D. [145] El mismo mes , recibió al emperador Naruhito de Japón durante la visita de estado de este último al Reino Unido. [146] En julio, la Semana de Holyrood anual, que generalmente se pasa en Escocia, se acortó para que Carlos pudiera regresar a Londres y nombrar un nuevo primer ministro después de las elecciones generales. [147] Después de que los conservadores de Sunak perdieran las elecciones ante el Partido Laborista liderado por Sir Keir Starmer , Carlos nombró a Starmer como primer ministro. [148]

Salud

En marzo de 1998, Charles se sometió a una cirugía láser en su rodilla derecha. [149] En marzo de 2003 se sometió a una cirugía en el Hospital King Edward VII para tratar una lesión de hernia . [150] En 2008 se le extirpó un crecimiento no canceroso del puente nasal . [149]

En enero de 2024, Charles se sometió a un "procedimiento correctivo" en la Clínica de Londres para tratar el agrandamiento benigno de la próstata , lo que resultó en el aplazamiento de algunos de sus compromisos públicos. [151] En febrero, el Palacio de Buckingham anunció que se había descubierto cáncer durante el tratamiento, pero que no era cáncer de próstata . Aunque sus deberes públicos se pospusieron, se informó que Charles continuaría cumpliendo con sus funciones constitucionales durante su tratamiento ambulatorio . [152] Emitió una declaración en la que expresaba su apoyo a las organizaciones benéficas contra el cáncer y que "seguía siendo positivo" en cuanto a recuperarse por completo. [153] En marzo, Camilla lo sustituyó en su ausencia en el servicio del Día de la Commonwealth en la Abadía de Westminster y en el Royal Maundy en la Catedral de Worcester . [154] [155] Hizo su primera aparición pública importante desde su diagnóstico de cáncer en el servicio de Pascua celebrado en la Capilla de San Jorge, Castillo de Windsor , el 31 de marzo. [156] En abril de 2024, se anunció que reanudaría sus funciones de cara al público después de lograr avances en su tratamiento contra el cáncer. [157] [158]

Dieta

Ya en 1985, Charles cuestionaba el consumo de carne. En el programa de televisión Royal Special de 1985 , le dijo al presentador Alastair Burnet que "en realidad, ahora no como tanta carne como antes. Como más pescado". También señaló el doble rasero social por el cual no se cuestiona comer carne, pero comer menos carne significa que "parece que se desata el infierno". [159] En 2021, Charles habló con la BBC sobre el medio ambiente y reveló que, dos días a la semana, no come carne ni pescado y, un día a la semana, no come productos lácteos. [160] En 2022, se informó que desayuna ensalada de frutas, semillas y té. No almuerza, pero se toma un descanso para tomar el té a las 5:00 p. m. y cena a las 8:30 p. m., regresando al trabajo hasta la medianoche o después. [161] Antes de la cena de Navidad de 2022, Carlos confirmó al grupo de derechos de los animales PETA que no se serviría foie gras en ninguna residencia real; había dejado de usar foie gras en sus propias propiedades durante más de una década antes de convertirse en rey. [162] Durante un banquete de estado en septiembre de 2023 en el Palacio de Versalles , se informó que Carlos no quería foie gras ni espárragos fuera de temporada en el menú. En su lugar, le sirvieron langosta. [163]

Trabajo de caridad

Desde que fundó el Prince's Trust en 1976, utilizando sus £7.500 de indemnización por despido de la Marina, [164] Charles ha establecido 16 organizaciones benéficas más y ahora se desempeña como presidente de cada una. [165] [92] Juntos, forman una alianza flexible, Prince's Charities , que se describe a sí misma como "la empresa benéfica multicausal más grande del Reino Unido, recaudando más de £100 millones al año... [y está] activa en una amplia gama de áreas que incluyen educación y jóvenes, sostenibilidad ambiental, el entorno construido, negocios y empresas responsables e internacional". [165] Como Príncipe de Gales, Charles se convirtió en patrón o presidente de más de 800 organizaciones y organizaciones benéficas. [91]

La organización Prince's Charities Canada se estableció en 2010, de manera similar a su homónima en Gran Bretaña. [166] Charles utiliza sus viajes a Canadá como una forma de ayudar a llamar la atención sobre la juventud, los discapacitados, el medio ambiente, las artes, la medicina, los ancianos, la conservación del patrimonio y la educación. [167] También ha creado Prince's Charities Australia , con sede en Melbourne , para proporcionar una presencia coordinadora para sus esfuerzos caritativos australianos e internacionales. [168]

Con Camilla visitando el Centro de la Herencia Afroamericana en Louisville, Kentucky , marzo de 2015

Charles ha apoyado proyectos humanitarios; por ejemplo, él y sus hijos participaron en ceremonias que conmemoraron el Día Internacional para la Eliminación de la Discriminación Racial de 1998. [167] Charles fue una de las primeras figuras públicas en expresar fuertes preocupaciones sobre el historial de derechos humanos del dictador rumano Nicolae Ceaușescu , iniciando objeciones en el ámbito internacional, [169] y posteriormente apoyó a la Fundación FARA, [9] una organización benéfica para huérfanos y niños abandonados rumanos. [170]

Investigaciones de donaciones

Dos de las organizaciones benéficas de Carlos, la Fundación del Príncipe y el Fondo Benéfico del Príncipe de Gales (posteriormente rebautizado como Fundación del Rey y Fondo Benéfico del Rey Carlos III, respectivamente), fueron objeto de escrutinio en 2021 y 2022 por aceptar donaciones que los medios de comunicación consideraron inapropiadas. En agosto de 2021, se anunció que la Fundación del Príncipe estaba iniciando una investigación sobre los informes, [171] con el apoyo de Carlos. [172] La Comisión de Beneficencia también inició una investigación sobre las acusaciones de que las donaciones destinadas a la Fundación del Príncipe se habían enviado en cambio a la Fundación Mahfouz. [173] En febrero de 2022, la Policía Metropolitana inició una investigación sobre las acusaciones de dinero en efectivo por honores vinculadas a la fundación, [174] pasando sus pruebas al Servicio de Fiscalía de la Corona para su deliberación en octubre. [175] En agosto de 2023, la Policía Metropolitana anunció que habían concluido sus investigaciones y que no se tomarían más medidas. [176]

El Times informó en junio de 2022 que, entre 2011 y 2015, Charles aceptó 3 millones de euros en efectivo del primer ministro qatarí Hamad bin Jassim bin Jaber Al Thani . [177] [178] No había pruebas de que los pagos fueran ilegales o de que no se pretendiera que el dinero fuera a la organización benéfica, [178] aunque la Comisión de Beneficencia declaró que revisaría la información [179] y anunció en julio de 2022 que no habría más investigaciones. [180] Ese mismo mes, The Times informó de que el Fondo de Beneficencia del Príncipe de Gales recibió una donación de un millón de libras de Bakr bin Laden y Shafiq bin Laden, ambos medio hermanos de Osama bin Laden  , durante una reunión privada en 2013. [181] [182] La Comisión de Beneficencia describió la decisión de aceptar donaciones como un "asunto de fideicomisarios" y añadió que no se requería ninguna investigación. [183]

Intereses personales

Charles de pie junto a Johnson con la bandera de la Commonwealth de Naciones detrás de ellos.
Con Boris Johnson en la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth de 2022 en Kigali , Ruanda

Desde su juventud, Charles fomentó la comprensión de las voces indígenas , afirmando que contenían mensajes cruciales sobre la preservación de la tierra, el respeto a la comunidad y los valores compartidos, la resolución de conflictos y el reconocimiento y reparación de las iniquidades del pasado. [184] Combinó esta visión con sus esfuerzos contra el cambio climático, [185] así como con la reconciliación entre pueblos indígenas y no indígenas y su labor caritativa en Canadá. [186] [187] En la CHOGM 2022 , Charles, que representaba a su madre, planteó ese proceso de reconciliación como un ejemplo para abordar la historia de la esclavitud en el Imperio Británico , [188] por la que expresó su pesar. [189]

Las cartas enviadas por Charles a los ministros del gobierno en 2004 y 2005 expresando sus preocupaciones sobre varias cuestiones políticas –los llamados memorandos de la araña negra– presentaron una posible vergüenza después de que el periódico The Guardian  desafiara a que se publicaran las cartas en virtud de la Ley de Libertad de Información de 2000. En marzo de 2015, la Corte Suprema del Reino Unido decidió que las cartas de Charles debían ser publicadas. [190] La Oficina del Gabinete publicó las cartas en mayo de 2015. [191] La reacción fue en gran medida de apoyo a Charles, con pocas críticas hacia él; [192] la prensa describió los memorandos de diversas maneras como "decepcionantes" [193] e "inofensivos", [194] y concluyó que su publicación había "resultado contraproducente para aquellos que buscan menospreciarlo". [195] Se reveló en el mismo año que Charles tuvo acceso a documentos confidenciales del Gabinete. [196]

En octubre de 2020, se publicó una carta enviada por Charles al gobernador general de Australia, Sir John Kerr , después de que Kerr destituyera al primer ministro Gough Whitlam en 1975, como parte de la colección de cartas de palacio sobre la crisis constitucional australiana. [197] En la carta, Charles apoyó la decisión de Kerr y escribió que lo que Kerr "hizo el año pasado fue lo correcto y lo valiente que se podía hacer". [197]

Charles saluda a Davidson, Sturgeon y otros miembros del Parlamento escocés
Reunión con Ruth Davidson y Nicola Sturgeon tras la celebración del parlamento escocés , mayo de 2016

En junio de 2022, el Times informó que Carlos había descrito en privado el plan de asilo del gobierno británico para Ruanda como "atroz" y temía que eclipsara la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth en Ruanda ese mismo mes. [198] Más tarde se afirmó que los ministros del gabinete habían advertido a Carlos que evitara hacer comentarios políticos, ya que temían que pudiera surgir una crisis constitucional si continuaba haciendo tales declaraciones una vez que se convirtiera en rey. [199] [200]

Entorno construido

Charles ha expresado abiertamente sus puntos de vista sobre arquitectura y planificación urbana ; fomentó el avance de la nueva arquitectura clásica y afirmó que "se preocupa profundamente por cuestiones como el medio ambiente, la arquitectura, la renovación del centro de la ciudad y la calidad de vida". [201] En un discurso pronunciado con motivo del 150 aniversario del Royal Institute of British Architects en mayo de 1984, describió una ampliación propuesta de la National Gallery de Londres como un "monstruoso carbunclo en la cara de un amigo muy querido" y deploró los "tocones de cristal y las torres de hormigón" de la arquitectura moderna. [202] Charles pidió la participación de la comunidad local en las decisiones arquitectónicas y preguntó: "¿por qué todo tiene que ser vertical, recto, inflexible, solo en ángulos rectos y funcional?" [202] Charles tiene "un profundo conocimiento del arte y la arquitectura islámicos " y ha participado en la construcción de un edificio y un jardín en el Centro de Estudios Islámicos de Oxford , que combinan los estilos arquitectónicos islámicos y de Oxford. [203]

Charles en el centro de ciencia y arte y organización benéfica educativa At-Bristol, ahora llamado We the Curious, en 2000
En el recién inaugurado At-Bristol , junio de 2000

En el libro de Charles de 1989 Una visión de Gran Bretaña , y en discursos y ensayos, ha sido crítico de la arquitectura moderna, argumentando que los diseños y métodos tradicionales deberían guiar a los contemporáneos. [204] Ha continuado haciendo campaña por el urbanismo tradicional, la escala humana, la restauración de edificios históricos y el diseño sostenible [205] a pesar de las críticas en la prensa. [206] Dos de sus organizaciones benéficas, Prince's Regeneration Trust y Prince's Foundation for Building Community , que luego se fusionaron en una sola organización benéfica, promueven sus puntos de vista. El pueblo de Poundbury se construyó en terrenos propiedad del Ducado de Cornualles según un plan maestro de Léon Krier , bajo la guía de Charles y en línea con su filosofía. [201] En 2013, los desarrollos para el suburbio de Nansledan comenzaron en la finca del Ducado de Cornualles con el respaldo de Charles. [207] Charles ayudó a comprar Dumfries House y su colección completa de muebles del siglo XVIII en 2007, tomando un préstamo de £20 millones de su fideicomiso benéfico para contribuir al costo de £45 millones. [208] La casa y los jardines siguen siendo propiedad de la Fundación del Príncipe y sirven como museo y centro comunitario y de capacitación de habilidades. [209] [210] Esto llevó al desarrollo de Knockroon , llamado el "Poundbury escocés". [211] [212]

Después de lamentar en 1996 la destrucción desenfrenada de muchos de los núcleos urbanos históricos de Canadá, Charles ofreció su ayuda al Departamento de Patrimonio Canadiense para crear un fideicomiso inspirado en el National Trust de Gran Bretaña , un plan que se implementó con la aprobación del presupuesto federal en 2007. [ 213] En 1999, Charles aceptó el uso de su título para el Premio Príncipe de Gales al Liderazgo en Patrimonio Municipal , otorgado por el National Trust for Canada a los gobiernos municipales que se han comprometido con la conservación de lugares históricos. [214]

Mientras visitaba los EE. UU. y examinaba los daños causados ​​por el huracán Katrina , Charles recibió el Premio Vincent Scully del Museo Nacional de la Construcción en 2005 por sus esfuerzos en materia de arquitectura; donó $25,000 del dinero del premio para restaurar comunidades dañadas por la tormenta. [215] Por su trabajo como mecenas de la arquitectura clásica nueva, Charles recibió el Premio de Arquitectura Driehaus 2012 de la Universidad de Notre Dame . [216] La Worshipful Company of Carpenters instaló a Charles como miembro honorario de la comunidad "en reconocimiento a su interés en la arquitectura de Londres". [217]

Charles ha intervenido ocasionalmente en proyectos que emplean estilos arquitectónicos como el modernismo y el funcionalismo . [218] [219] En 2009, Charles escribió a la familia real qatarí  (la financista de la remodelación del sitio de Chelsea Barracks ) etiquetando el diseño de Lord Rogers para el sitio como "inapropiado". Rogers afirmó que Charles también había intervenido para bloquear sus diseños para la Royal Opera House y Paternoster Square . [220] CPC Group, el desarrollador del proyecto, llevó un caso contra Qatari Diar al Tribunal Superior . [221] Después de que se resolvió la demanda, CPC Group se disculpó con Charles "por cualquier ofensa causada  ... durante el curso de los procedimientos". [221]

Entorno natural

Charles pronuncia un discurso en un podio con las banderas de Francia y de las Naciones Unidas detrás de él.
Discurso en la apertura de la Conferencia sobre el Cambio Climático de París , noviembre de 2015

Desde la década de 1970, Charles ha promovido la conciencia ambiental. [222] A la edad de 21 años, pronunció su primer discurso sobre cuestiones ambientales en su calidad de presidente del Comité de Campo de Gales. [223] Charles, un ávido jardinero, también ha enfatizado la importancia de hablar con las plantas , afirmando que "hablo felizmente con las plantas y los árboles, y los escucho. Creo que es absolutamente crucial". [224] Su interés por la jardinería comenzó en 1980 cuando se hizo cargo de la finca Highgrove. [225] Su "jardín curativo", basado en la geometría sagrada y el simbolismo religioso antiguo, se exhibió en el Chelsea Flower Show en 2002. [225]

Al mudarse a Highgrove House, Charles desarrolló un interés en la agricultura orgánica , que culminó en el lanzamiento en 1990 de su propia marca orgánica, Duchy Originals , [226] que vende más de 200 productos diferentes producidos de manera sustentable; las ganancias (más de £6 millones en 2010) se donan a las organizaciones benéficas del Príncipe. [226] [227] Charles se involucró con la agricultura y varias industrias dentro de ella, reuniéndose regularmente con los agricultores para discutir su negocio. Un destacado crítico de la práctica, [228] Charles también se ha pronunciado en contra del uso de cultivos transgénicos , y en una carta a Tony Blair en 1998, Charles criticó el desarrollo de alimentos genéticamente modificados. [229]

La Iniciativa de Mercados Sostenibles –un proyecto que fomenta poner la sostenibilidad en el centro de todas las actividades– fue lanzada por Charles en la reunión anual del Foro Económico Mundial en Davos en enero de 2020. [230] En mayo del mismo año, la iniciativa y el Foro Económico Mundial iniciaron el proyecto Gran Reinicio , un plan de cinco puntos enfocado en mejorar el crecimiento económico sostenible tras la recesión global causada por la pandemia de COVID-19 . [231]

Con Camilla visitando Hackney City Farm en el este de Londres, mayo de 2009


El aceite crismal que se utilizó en la coronación de Carlos era vegano, elaborado con aceites de oliva, sésamo, rosa, jazmín, canela, neroli y benjuí, además de ámbar y azahar. El aceite crismal de su madre contenía aceites de origen animal. [232]

Charles pronunció un discurso en la cumbre del G20 de Roma de 2021 , en el que describió la COP26 como "la última oportunidad" para prevenir el cambio climático y pidió acciones que condujeran a una economía sostenible y liderada por el medio ambiente. [233] En su discurso en la ceremonia de apertura de la COP26, repitió sus sentimientos del año anterior, afirmando que se necesitaba "una vasta campaña de estilo militar" "para reunir la fuerza del sector privado global" para abordar el cambio climático. [234] En 2022, los medios de comunicación afirmaron que Liz Truss había aconsejado a Charles que no asistiera a la COP27 , consejo al que estuvo de acuerdo. [235] Charles pronunció el discurso de apertura de la COP28 , diciendo, entre otras cosas, que rezaba "con todo mi corazón para que la COP28 sea un punto de inflexión crítico hacia una acción transformadora genuina". [236]

Charles, que es patrocinador del Instituto Cambridge para el Liderazgo en Sostenibilidad , presentó las Becas de Acción Climática para estudiantes de pequeñas naciones insulares en asociación con la Universidad de Cambridge , la Universidad de Toronto , la Universidad de Melbourne , la Universidad McMaster y la Universidad de Montreal en marzo de 2022. [237] En 2010, financió The Prince's Countryside Fund (rebautizado como The Royal Countryside Fund en 2023), una organización benéfica que tiene como objetivo una "comunidad agrícola y rural segura, robusta y sostenible". [238]

Medicina alternativa

Charles ha defendido de forma controvertida la medicina alternativa , incluida la homeopatía . [239] [240] Expresó públicamente por primera vez su interés en el tema en diciembre de 1982, en un discurso ante la Asociación Médica Británica . [241] [242] Este discurso fue visto como "combativo" y "crítico" de la medicina moderna y fue recibido con enojo por algunos profesionales médicos. [240] De manera similar, la Fundación del Príncipe para la Salud Integrada (FIH) atrajo la oposición de la comunidad científica y médica por su campaña que alentaba a los médicos generales a ofrecer tratamientos alternativos a base de hierbas y otros a los pacientes del NHS . [243] [244]

En abril de 2008, The Times publicó una carta de Edzard Ernst , profesor de Medicina Complementaria en la Universidad de Exeter , en la que solicitaba a la FIH que retirara dos guías que promovían la medicina alternativa. Ese año, Ernst publicó un libro con Simon Singh titulado Trick or Treatment: Alternative Medicine on Trial y dedicado en tono burlón a "Su Alteza Real el Príncipe de Gales". El último capítulo es muy crítico con la defensa que hace Carlos de los tratamientos complementarios y alternativos. [245]

Charles's Duchy Originals produjo una variedad de productos medicinales complementarios, incluyendo una "tintura desintoxicante" que Ernst denunció como "una explotación financiera de los vulnerables" y "una auténtica curanderismo ". [246] Charles escribió personalmente al menos siete cartas [247] a la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios poco antes de que relajara las normas que regulaban el etiquetado de dichos productos a base de hierbas, una medida que fue ampliamente condenada por científicos y organismos médicos. [248] En octubre de 2009 se informó de que Charles había presionado al secretario de sanidad, Andy Burnham , para que se ofrecieran más tratamientos alternativos en el NHS. [246]

A raíz de irregularidades contables, la FIH anunció su cierre en abril de 2010. [249] [250] La FIH cambió su nombre y fue relanzada más tarde en 2010 como la Facultad de Medicina , [250] [251] de la cual Charles se convirtió en patrocinador en 2019. [252]

Deportes

Charles y otros a caballo durante un partido de polo.
Charles (al frente) en el partido de la Copa Chakravarty 2005 en el Ham Polo Club, junio de 2005

Desde su juventud hasta 2005, Charles fue un ávido jugador de polo competitivo . [253] Charles también participó con frecuencia en la caza del zorro hasta que el deporte fue prohibido en el Reino Unido , también en 2005. [254] A fines de la década de 1990, la oposición a la actividad estaba creciendo cuando la participación de Charles fue vista como una "declaración política" por aquellos que se oponían a ella. [255] Charles sufrió varias lesiones relacionadas con el polo y la caza a lo largo de los años, incluida una cicatriz de dos pulgadas en su mejilla izquierda en 1980, un brazo roto en 1990, un cartílago desgarrado en su rodilla izquierda en 1992, una costilla rota en 1998 y un hombro fracturado en 2001. [149]

Charles ha sido un entusiasta pescador de salmón desde su juventud y apoyó los esfuerzos de Orri Vigfússon para proteger el salmón del Atlántico Norte. Pesca con frecuencia en el río Dee en Aberdeenshire, Escocia, y afirma que sus recuerdos de pesca más especiales son de su tiempo en Vopnafjörður , Islandia. [256] Charles es un seguidor del Burnley FC [257]

Además de la caza, Charles también ha participado en competiciones de tiro al blanco, representando a la Cámara de los Lores en el Vizianagram Match (Lords vs. Commons) en Bisley . [258] Se convirtió en presidente de la Asociación Nacional del Rifle Británica en 1977. [259]

Artes visuales, escénicas y literarias

Charles ha estado involucrado en la actuación desde su juventud y apareció en sketches y revistas mientras estudiaba en Cambridge. [260]

Charles con un abrigo marrón asistiendo a una representación de Enrique V en Stratford-upon-Avon
En una representación de Enrique V en el Teatro Courtyard en 2007

Charles es presidente o mecenas de más de 20 organizaciones de artes escénicas, entre ellas el Royal College of Music , la Royal Opera , la English Chamber Orchestra , la Philharmonia Orchestra , la Welsh National Opera , la Royal Shakespeare Company (asistiendo a actuaciones en Stratford-Upon-Avon , apoyando eventos de recaudación de fondos y asistiendo a la reunión general anual de la compañía), [261] el British Film Institute , [262] y la Purcell School . En 2000, revivió la tradición de nombrar un arpista oficial para el Príncipe de Gales , con el fin de fomentar el talento galés en la interpretación del instrumento nacional de Gales. [263]

Charles es un entusiasta acuarelista , habiendo publicado libros sobre el tema y exhibido y vendido varias de sus obras para recaudar dinero para la caridad; en 2016, se estimó que había vendido litografías de sus acuarelas por un total de £ 2 millones en una tienda en su residencia de Highgrove House. Para su 50 cumpleaños, 50 de sus acuarelas se exhibieron en Hampton Court Palace y, para su 70 cumpleaños, sus obras se exhibieron en la Galería Nacional de Australia . [264] En 2001, 20 litografías de sus pinturas de acuarela que ilustran sus propiedades rurales se exhibieron en la Bienal Internacional de Arte Contemporáneo de Florencia [265] y 79 de sus pinturas se exhibieron en Londres en 2022. Para conmemorar el 25 aniversario de su investidura como Príncipe de Gales en 1994, Royal Mail emitió una serie de sellos postales que presentaban sus pinturas. [264] Charles es presidente honorario del Royal Academy of Arts Development Trust [266] y, en 2015, 2022 y 2023, encargó pinturas de 12 veteranos del Día D , siete sobrevivientes del Holocausto y diez miembros de la generación Windrush , respectivamente, que se exhibieron en la Galería de la Reina en el Palacio de Buckingham. [267] [268] [269]

Charles es autor de varios libros y ha colaborado con prólogos y prefacios en numerosos libros de otros autores. También ha aparecido en diversos documentales. [270]

Religión y filosofía

Poco después de su ascenso al trono, Carlos se describió públicamente como "un cristiano anglicano comprometido"; [271] a los 16 años, durante la Pascua de 1965, había sido confirmado en la comunión anglicana por el arzobispo de Canterbury Michael Ramsey en la Capilla de San Jorge, Castillo de Windsor. [272] El Rey es el Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra [273] y miembro de la Iglesia de Escocia ; juró defender esa iglesia inmediatamente después de ser proclamado rey. [274] Asiste a los servicios en varias iglesias anglicanas cerca de Highgrove [275] y asiste a la Crathie Kirk de la Iglesia de Escocia con el resto de la familia real cuando se aloja en el Castillo de Balmoral.

Carlos conversa con Jaroslav Šuvarský
Con el sacerdote ortodoxo checo Jaroslav Šuvarský  [cs] en Praga , República Checa, marzo de 2010

Laurens van der Post se hizo amigo de Charles en 1977; fue apodado el "gurú espiritual" de Charles y fue el padrino del príncipe William. [276] A partir de van der Post, Charles desarrolló un enfoque en la filosofía y un interés en otras religiones. [277] Charles expresó sus puntos de vista filosóficos en su libro de 2010, Harmony: A New Way of Looking at Our World , [278] que ganó un premio Nautilus Book Award. [279] También visitó monasterios ortodoxos orientales en el Monte Athos , [280] en Rumania, [281] y en Serbia, [282] y se reunió con líderes de la Iglesia Oriental en Jerusalén en 2020, durante una visita que culminó con un servicio ecuménico en la Iglesia de la Natividad en Belén y un paseo por la ciudad acompañado de dignatarios cristianos y musulmanes. [283] Charles también asistió a la consagración de la primera catedral ortodoxa siríaca de Gran Bretaña , la Catedral de Santo Tomás, Acton . [284] Charles es patrocinador del Centro de Estudios Islámicos de Oxford en la Universidad de Oxford y asistió a la inauguración del Instituto Markfield de Educación Superior , dedicado a los estudios islámicos en un contexto multicultural. [203] [285]

En su documental de 1994 con Dimbleby, Charles dijo que, cuando era rey, deseaba ser visto como un "defensor de la fe", en lugar del título tradicional del monarca británico de Defensor de la Fe , "prefiriendo abrazar todas las tradiciones religiosas y 'el patrón de lo divino, que creo que está en todos nosotros '" . [286] Esto atrajo controversia en ese momento, así como especulaciones de que el juramento de coronación podría ser alterado. [287] Declaró en 2015 que mantendría el título de Defensor de la Fe , al tiempo que "garantizaba que las religiones de otras personas también pudieran practicarse", lo que ve como un deber de la Iglesia de Inglaterra. [288] Charles reafirmó este tema poco después de su acceso al trono y declaró que sus deberes como soberano incluían "el deber de proteger la diversidad de nuestro país, incluso protegiendo el espacio para la fe misma y su práctica a través de las religiones, culturas, tradiciones y creencias a las que nuestros corazones y mentes nos dirigen como individuos". [271] Su enfoque inclusivo y multirreligioso y sus propias creencias cristianas se expresaron en su primer mensaje de Navidad como rey. [289]

Imagen mediática y opinión pública

Desde su nacimiento, Carlos ha recibido una gran atención de los medios de comunicación, que se ha incrementado a medida que maduraba. Ha sido una relación ambivalente, en gran medida afectada por sus matrimonios con Diana y Camilla y sus consecuencias, pero también centrada en su futura conducta como rey. [290]

Con su primera esposa, Diana, y Ronald y Nancy Reagan en la Casa Blanca , noviembre de 1985

Descrito como el " soltero más codiciado del mundo " a finales de la década de 1970, [291] Charles fue posteriormente eclipsado por Diana. [292] Después de su muerte, los medios de comunicación violaron regularmente la privacidad de Charles e imprimieron revelaciones. Conocido por expresar sus opiniones, cuando se le preguntó durante una entrevista para conmemorar su 70 cumpleaños si esto continuaría de la misma manera una vez que sea rey, respondió "No. No lo hará. No soy tan estúpido. Me doy cuenta de que es un ejercicio separado ser soberano. Así que, por supuesto, ya sabes, entiendo perfectamente cómo debería funcionar eso". [293] En 2009, Charles fue nombrado el hombre mejor vestido del mundo por la revista Esquire . [294] En 2023, New Statesman nombró a Charles como la cuarta figura de derecha más poderosa del año, describiéndolo como un " tradicionalista romántico " y "el último reaccionario en la vida pública" por su apoyo a varios think-tanks tradicionalistas y escritos anteriores. [295]

Una encuesta de BMG Research de 2018 encontró que el 46 por ciento de los británicos querían que Carlos abdicara inmediatamente tras la muerte de su madre, a favor de Guillermo. [296] Sin embargo, una encuesta de opinión de 2021 informó que el 60 por ciento del público británico tenía una opinión favorable de él. [297] Sobre su ascenso al trono, The Statesman informó una encuesta de opinión que situó la popularidad de Carlos entre el pueblo británico en un 42 por ciento. [298] Encuestas más recientes sugirieron que su popularidad aumentó drásticamente después de convertirse en rey. [299] En septiembre de 2024 [update], Carlos tenía un índice de aprobación del 56 por ciento, según la empresa de estadísticas y encuestas YouGov . [300]

Reacción al tratamiento de la prensa

En 1994, el tabloide alemán Bild publicó fotografías de Charles desnudo tomadas mientras estaba de vacaciones en Le Barroux ; al parecer, se habían puesto a la venta por 30.000 libras. [301] El Palacio de Buckingham reaccionó afirmando que era "injustificable que alguien sufriera este tipo de intrusión". [302]

Charles, "tan a menudo blanco de la prensa, tuvo su oportunidad de devolver el fuego" en 2002, cuando se dirigió a "decenas de editores, publicadores y otros ejecutivos de los medios" reunidos en la calle Fleet de St. Bride para celebrar 300 años de periodismo. [h] [303] Defendiendo a los funcionarios públicos del "goteo corrosivo de la crítica constante", señaló que la prensa había sido "torpe, cascarrabias, cínica, testaruda, a veces intrusiva, a veces inexacta y, a veces, profundamente injusta y dañina para los individuos y las instituciones". [303] Pero, concluyó, en relación con sus propias relaciones con la prensa, "de vez en cuando probablemente ambos seamos un poco duros el uno con el otro, exagerando los inconvenientes e ignorando los puntos buenos de cada uno". [303]

Charles y Camilla en medio de una multitud de personas, en su mayoría periodistas y fotógrafos, en Nueva Orleans.
Camilla (centro izquierda) frente a un grupo de periodistas en el Barrio Francés de Nueva Orleans , Estados Unidos, como parte de los esfuerzos de recuperación del huracán Katrina , noviembre de 2005

En 2006, Charles presentó una demanda judicial contra The Mail on Sunday , después de que se publicaran extractos de sus diarios personales, que revelaban sus opiniones sobre asuntos como la transferencia de soberanía sobre Hong Kong a China en 1997, en los que Charles describió a los funcionarios del gobierno chino como "viejas y espantosas figuras de cera". [304] [92] Charles y Camilla fueron nombrados en 2011 como individuos cuya información confidencial fue supuestamente atacada o realmente adquirida en relación con el escándalo de piratería telefónica de los medios de comunicación . [305]

En 2015, The Independent señaló que Charles solo hablaría con los medios de comunicación "con la condición de que hayan firmado un contrato de 15 páginas, exigiendo que Clarence House asista tanto a las ediciones de 'corte preliminar' como de 'corte final' de las películas y, si no está satisfecho con el producto final, puede 'eliminar la contribución en su totalidad del programa'". [306] Este contrato estipulaba que todas las preguntas dirigidas a Charles debían ser aprobadas previamente y examinadas por sus representantes. [306]

Residencias y finanzas

En 2023, The Guardian estimó la riqueza personal de Charles en £ 1.8 mil millones. [307] Esta estimación incluye los activos del Ducado de Lancaster por valor de £ 653 millones (y que le pagaban a Charles un ingreso anual de £ 20 millones), joyas por valor de £ 533 millones, bienes raíces por valor de £ 330 millones, acciones e inversiones por valor de £ 142 millones, una colección de sellos por valor de al menos £ 100 millones, caballos de carreras por valor de £ 27 millones, obras de arte por valor de £ 24 millones y automóviles por valor de £ 6,3 millones. [307] La ​​mayor parte de esta riqueza que heredó de su madre estaba exenta del impuesto de sucesiones. [307] [308]

Fotografía de Clarence House, un edificio blanco con una bandera de la Unión ondeando sobre él.
Clarence House , residencia de Charles en Londres desde 2003

Clarence House, anteriormente residencia de la Reina Madre, fue la residencia oficial de Carlos en Londres desde 2003, después de ser renovada a un costo de £6,1 millones. [309] Anteriormente compartió los apartamentos ocho y nueve en el Palacio de Kensington con Diana antes de mudarse a York House en el Palacio de St James, que siguió siendo su residencia principal hasta 2003. [81] Highgrove House en Gloucestershire es propiedad del Ducado de Cornualles , habiendo sido comprada para el uso de Carlos en 1980, y que alquiló por £336.000 por año. [310] [311] Desde que Guillermo se convirtió en duque de Cornualles, se espera que Carlos pague £700.000 por año por el uso de la propiedad. [312] Carlos también posee una propiedad cerca del pueblo de Viscri en Rumania. [313] [314]

Como Príncipe de Gales, la principal fuente de ingresos de Carlos se generó a partir del Ducado de Cornualles, que posee 133.658 acres de tierra (alrededor de 54.090 hectáreas), incluidas propiedades agrícolas, residenciales y comerciales, así como una cartera de inversiones. Desde 1993, ha pagado impuestos voluntariamente en virtud del Memorando de Entendimiento sobre Tributación Real , actualizado en 2013. [315] En diciembre de 2012 se solicitó a la Hacienda y Aduanas de Su Majestad que investigara la presunta evasión fiscal por parte del Ducado de Cornualles. [316] El Ducado es nombrado en los Paradise Papers , un conjunto de documentos electrónicos confidenciales relacionados con la inversión en el extranjero que se filtraron al periódico alemán Süddeutsche Zeitung . [317] [318]

Títulos, estilos, honores y armas

Títulos y estilos

Charles ha tenido muchos títulos y puestos militares honorarios en toda la Commonwealth, es soberano de muchas órdenes en sus propios países y ha recibido honores y premios de todo el mundo. [321] [322] [323] [324] [325] En cada uno de sus reinos, tiene un título distinto que sigue una fórmula similar: Rey de Santa Lucía y de sus otros reinos y territorios en Santa Lucía , Rey de Australia y sus otros reinos y territorios en Australia, etc. En la Isla de Man , que es una dependencia de la Corona en lugar de un reino separado, se le conoce como Señor de Mann . Charles también es llamado Defensor de la Fe .

Durante el reinado de Isabel II se había especulado sobre qué nombre de reinado elegiría Carlos al ascender al trono; en lugar de Carlos III , podría haber elegido reinar como Jorge VII o utilizar uno de sus otros nombres de pila. [326] Se informó de que podría utilizar Jorge en honor a su abuelo Jorge VI y para evitar asociaciones con reyes controvertidos anteriores llamados Carlos. [i] [327] [328] La oficina de Carlos afirmó en 2005 que aún no se había tomado ninguna decisión. [329] La especulación continuó durante unas horas después de la muerte de su madre, [330] hasta que Liz Truss anunció y Clarence House confirmó que Carlos había elegido el nombre de reinado Carlos III . [331] [332]

Charles, quien dejó el servicio militar activo en 1976, recibió el rango más alto en los tres servicios armados en 2012 de manos de su madre: Almirante de la Flota , Mariscal de Campo y Mariscal de la Real Fuerza Aérea . [333]

Brazos

Como Príncipe de Gales, el escudo de armas de Carlos se basó en las armas del Reino Unido, diferenciado por una etiqueta blanca y un escudo del Principado de Gales, coronado por la corona del heredero aparente, y con el lema Ich dien ( en alemán: [ɪç ˈdiːn] , "Yo sirvo") en lugar de Dieu et mon droit .

Cuando Carlos se convirtió en rey, heredó los escudos de armas reales del Reino Unido y de Canadá. [334] El diseño de su cifra real, que presenta una representación de la corona Tudor en lugar de la corona de San Eduardo , se reveló el 27 de septiembre de 2022. El Colegio de Armas prevé que la corona Tudor se utilizará en nuevas armas, uniformes e insignias de la corona a medida que se reemplacen. [335]

Banderas, estandartes y estandartes

Como heredero aparente

Los estandartes utilizados por Carlos como Príncipe de Gales variaban según la ubicación. Su estandarte personal para el Reino Unido era el Estandarte Real del Reino Unido , diferenciado por su escudo de armas, con una etiqueta de plata de tres puntas y el escudo de armas del Principado de Gales en el centro. Se utilizó fuera de Gales, Escocia, Cornualles y Canadá, y en todo el Reino Unido cuando Carlos actuaba en una capacidad oficial asociada con las Fuerzas Armadas Británicas. [336]

La bandera personal utilizada en Gales se basó en la Insignia Real de Gales . [336] En Escocia, el estandarte personal utilizado entre 1974 y 2022 se basó en tres títulos escoceses antiguos: duque de Rothesay (heredero aparente del rey de Escocia ), mayordomo mayor de Escocia y señor de las islas. En Cornualles, el estandarte era el escudo de armas del duque de Cornualles. [336]

En 2011, la Autoridad Heráldica Canadiense introdujo un estandarte heráldico personal para el Príncipe de Gales de Canadá, que consiste en el escudo del Escudo Real de Armas de Canadá desfigurado con un redondel azul de las plumas del Príncipe de Gales rodeado por una corona de hojas de arce doradas y una etiqueta blanca de tres puntas. [337]

Estandartes de armas

Como soberano

El estandarte real del Reino Unido se utiliza para representar al Rey en el Reino Unido y en visitas oficiales al extranjero, excepto en Canadá. Es el escudo de armas real en forma de estandarte indiferenciado, que han utilizado sucesivos monarcas británicos desde 1702. El estandarte real de Canadá lo utiliza el Rey en Canadá y cuando actúa en nombre de Canadá en el extranjero. Es el escudo del escudo de armas real de Canadá en forma de estandarte indiferenciado.

Normas reales

Asunto

NombreNacimientoCasamientoNiños
FechaCónyuge
Guillermo, Príncipe de Gales (1982-06-21) 21 de junio de 1982 (42 años)29 de abril de 2011Catalina MiddletonPríncipe Jorge de Gales
Princesa Carlota de Gales
Príncipe Luis de Gales
Príncipe Harry, duque de Sussex (1984-09-15) 15 de septiembre de 1984 (40 años)19 de mayo de 2018Meghan Markle

Ascendencia

Véase también

Notas

  1. ^ Título ceremonial y no hereditario otorgado por los jefes de gobierno de la Commonwealth para simbolizar la asociación voluntaria de las naciones en la Commonwealth. Charles fue elegido para suceder a Isabel II en la Reunión de Jefes de Gobierno de la Commonwealth de 2018. [ 1]
  2. ^ ab Además del Reino Unido, los otros 14 reinos son Antigua y Barbuda , Australia , Bahamas , Belice , Canadá , Granada , Jamaica , Nueva Zelanda , Papúa Nueva Guinea , San Cristóbal y Nieves , Santa Lucía , San Vicente y las Granadinas , las Islas Salomón y Tuvalu .
  3. ^ Como monarca reinante, Carlos no suele utilizar un apellido, pero cuando es necesario, es Mountbatten-Windsor . [2]
  4. ^ Como monarca, Carlos es el Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra . También es miembro de la Iglesia de Escocia .
  5. ^ Se dice que recibió el nombre de "Charles" en honor a su padrino Haakon VII de Noruega (nacido como Príncipe Carl de Dinamarca), a quien Isabel II llamaba "tío Charles" . [6] [7]
  6. ^ Los padrinos del príncipe Carlos fueron: el rey del Reino Unido (su abuelo materno); el rey de Noruega (su primo paterno y tío abuelo materno por matrimonio, por quien el tío abuelo de Carlos, el conde de Athlone, actuó como representante); la reina María (su bisabuela materna); la princesa Margarita (su tía materna); el príncipe Jorge de Grecia y Dinamarca (su tío abuelo paterno, por quien el duque de Edimburgo actuó como representante); la marquesa viuda de Milford Haven (su bisabuela paterna); lady Brabourne (su prima); y el honorable David Bowes-Lyon (su tío abuelo materno). [8]
  7. ^ Mountbatten había servido como el último virrey británico y primer gobernador general de la India .
  8. ^ El primer diario de Londres, el Daily Courant , se publicó en 1702.
  9. ↑ A saber, los reyes Estuardo Carlos I , que fue decapitado , y Carlos II , que era conocido por su estilo de vida promiscuo. Carlos Eduardo Estuardo , otrora pretendiente Estuardo a los tronos inglés y escocés, fue llamado Carlos III por sus partidarios . [327]

Referencias

Citas

  1. ^ "Charles será el próximo líder de la Commonwealth". BBC News . 20 de abril de 2018 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  2. ^ "El nombre de la familia real". Sitio web oficial de la monarquía británica . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  3. ^ "No. 38455". The London Gazette . 15 de noviembre de 1948. pág. 1.
  4. ^ Brandreth 2007, pág. 120.
  5. ^ Bland, Archie (1 de mayo de 2023). «El rey Carlos: 71 datos sobre su largo camino hacia el trono». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  6. ^ Holden, Anthony (1980). Carlos, príncipe de Gales . pág. 68. ISBN 978-0-330-26167-8.
  7. ^ "Lazos estrechos a través de las generaciones". La Casa Real de Noruega . 8 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "El bautizo del príncipe Carlos". Royal Collection Trust . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  9. ^ abc «Su Alteza Real el Príncipe de Gales | Príncipe de Gales». Clarence House. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  10. ^ "El libro del servicio del bautismo del príncipe Carlos". Royal Collection Trust . Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
  11. ^ Brandreth 2007, pág. 127.
  12. ^ Elston, Laura (26 de abril de 2023). «Charles hizo historia cuando presenció la coronación de la reina a los cuatro años». The Independent . Archivado desde el original el 26 de abril de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  13. ^ Gordon, Peter; Lawton, Denis (2003). Educación real: pasado, presente y futuro. F. Cass. pág. 215. ISBN 978-0-7146-8386-7. Recuperado el 18 de septiembre de 2022 .
  14. ^ Kirka, Danica (1 de mayo de 2023). «Nombre grabado en oro, la escuela del rey Carlos lo recuerda». The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  15. ^ ab Johnson, Bonnie; Healy, Laura Sanderson; Thorpe-Tracey, Rosemary; Nolan, Cathy (25 de abril de 1988). "Growing Up Royal". Time . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2005. Consultado el 4 de junio de 2009 .
  16. ^ "Teniente coronel H. Stuart Townend". The Times . 30 de octubre de 2002. ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  17. ^ abc "Su Alteza Real el Príncipe de Gales". Debrett's. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  18. ^ ab "Acerca del Príncipe de Gales". Casa Real. 26 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016.
  19. ^ Brandreth 2007, pág. 139.
  20. ^ Richards, Bailey (25 de mayo de 2024). «El rey Carlos se convierte en mecenas de su antigua escuela escocesa, descrita en The Crown como un «infierno absoluto»». People . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  21. ^ Rocco, Fiammetta (18 de octubre de 1994). «Familia defectuosa: esta semana, el Príncipe de Gales reveló que aún mantiene un fuerte resentimiento contra su madre y su padre». The Independent (Reino Unido) . Independent Digital News & Media Ltd. ISSN  1741-9743. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  22. ^ ab Rudgard, Olivia (10 de diciembre de 2017). «¿Colditz en faldas escocesas? A Charles le encantó, dice la vieja escuela mientras Gordonstoun contraataca a The Crown». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  23. ^ abcdef «El Príncipe de Gales – Educación». Clarence House. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  24. ^ "El chico nuevo de Timbertop". The Australian Women's Weekly . Vol. 33, núm. 37. 9 de febrero de 1966. pág. 7. Archivado desde el original el 1 de abril de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2018 – vía Biblioteca Nacional de Australia .; "Timbertop – Prince Charles Australia" (Video con audio, 1 min 28 seg) . British Pathé . 1966. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2018 – vía YouTube.
  25. ^ "El príncipe pasó un tiempo feliz en Timbertop". Prensa Asociada de Australia . Vol. 47, núm. 13, 346. The Canberra Times . 31 de enero de 1973. pág. 11. Archivado desde el original el 1 de abril de 2021. Consultado el 13 de enero de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia .
  26. ^ Brandreth 2007, pág. 145.
  27. ^ Brandreth 2007, pág. 151
  28. ^ Holland, Fiona (10 de septiembre de 2022). "¡Dios salve al rey!". Trinity College Cambridge . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  29. ^ "No. 41460". The London Gazette . 29 de julio de 1958. pág. 4733.; "El Príncipe de Gales – Príncipes de Gales anteriores". Príncipe de Gales. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  30. ^ "El Príncipe de Gales – Investidura". Clarence House. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  31. ^ Jones, Craig Owen (2013). «Canciones de malicia y rencor»: Gales, el príncipe Carlos y una balada antiinvestidura de Dafydd Iwan (PDF) (7.ª ed.). Michigan Publishing . p. 1. Archivado (PDF) del original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  32. ^ "HRH The Prince of Wales Introduced". Hansard . 11 de febrero de 1970. HL Deb vol 307 c871. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .; "El Príncipe de Gales – Biografía". Príncipe de Gales. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  33. ^ "Deporte y ocio". Hansard . 13 de junio de 1974. HL Deb vol 352 cc624–630. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  34. ^ Shuster, Alvin (14 de junio de 1974). «El príncipe Carlos habla en la Cámara de los Lores». The New York Times . ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 12 de junio de 2018 .
  35. ^ "Servicio voluntario en la comunidad". Hansard . 25 de junio de 1975. HL Deb vol 361 cc1418–1423. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  36. ^ "La Fundación del Príncipe". Las organizaciones benéficas del Príncipe. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  37. ^ Ferretti, Fred (18 de junio de 1981). «El príncipe Carlos hace una visita rápida a la ciudad». The New York Times . OCLC  1645522. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  38. ^ Daley, Paul (9 de noviembre de 2015). "¿Cuánto tiempo lleva reinando Australia? El príncipe Carlos y Australia tienen una historia que se remonta mucho tiempo atrás". The Guardian . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  39. ↑ David Murray (24 de noviembre de 2009). «El próximo gobernador general podría ser el príncipe Harry y William». The Australian . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020. Consultado el 12 de junio de 2018 .
  40. ^ Brandreth 2007, págs. 169-170
  41. ^ "Carrera militar del Príncipe de Gales". Príncipe de Gales. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  42. ^ Calvert, Alana (8 de mayo de 2023). "El avión antiguo en el que King aprendió a volar se eleva hasta el cielo para el espectáculo aéreo de la Coronación". The Independent . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024. Consultado el 27 de mayo de 2024 .; "El príncipe Carlos asiste a la ceremonia en la base de la RAF en Cranwell". BBC News . 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  43. ^ desde Brandreth 2007, pág. 170.
  44. ^ "Príncipe Carlos: Vídeo muestra un salto en paracaídas 'al revés'". BBC News . 15 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  45. ^ "Suceso n.° 187927". Flight Safety Foundation. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2023 .; Boggan, Steve (20 de julio de 1995). «El príncipe renuncia a volar en aviones reales tras el accidente en las Hébridas». The Independent (Reino Unido) . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017.
  46. ^ Brandreth 2007, pág. 192.
  47. ^ Brandreth 2007, pág. 193.
  48. ^ Brandreth 2007, pág. 194.
  49. ^ Brandreth 2007, pág. 195.
  50. ^ Brandreth 2007, págs. 15-17, 178.
  51. ^ Junor 2005, pág. 72.
  52. ^ Dimbleby 1994, págs. 204-206; Brandreth 2007, pág. 200
  53. ^ Dimbleby 1994, pág. 263.
  54. ^ ab Dimbleby 1994, págs.
  55. ^ Dimbleby 1994, pág. 279.
  56. ^ Dimbleby 1994, págs. 280–282.
  57. ^ Dimbleby 1994, págs. 281–283.
  58. ^ "Royally Minted: What we give them and how they spend it" (Monedas acuñadas por la realeza: qué les damos y cómo lo gastan). New Statesman . Vol. 138, núm. 4956–4968. Londres. 13 de julio de 2009. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  59. ^ Brown 2007, pág. 720.
  60. ^ Smith 2000, pág. 561.
  61. ^ Griffiths, Eleanor Bley (1 de enero de 2020). «La verdad detrás de la historia de amor de Carlos y Camilla en The Crown». Radio Times. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  62. ^ "Diana 'quería vivir con un guardia'". BBC News . 7 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  63. ^ ab Langley, William (12 de diciembre de 2004). «El expediente Mannakee». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 31 de julio de 2017 .
  64. ^ Lawson, Mark (7 de agosto de 2017). «Diana: en sus propias palabras: los admiradores no tienen nada que temer de las cintas de Channel 4». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  65. ^ Milmo, Cahal (8 de diciembre de 2004). «Los teóricos de la conspiración se deleitan con la investigación sobre la muerte del cuidador de Diana». The Independent (Reino Unido) . Independent Digital News & Media Ltd. ISSN  1741-9743. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 31 de julio de 2017 .
  66. ^ Duboff, Josh (13 de marzo de 2017). «El ex amante de la princesa Diana mantiene que no es el padre del príncipe Harry». Vanity Fair . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  67. ^ ab Quest, Richard (3 de junio de 2002). «Royals, Part 3: Troubled times». CNN. Archivado desde el original el 15 de julio de 2016. Consultado el 22 de enero de 2023 .
  68. ^ "Hewitt niega vínculo con el príncipe Harry". BBC News . 21 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 24 de abril de 2011 .
  69. ^ "The Camillagate Tapes". Textfiles.com (transcripción telefónica). Phone Phreaking. 18 de diciembre de 1989. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010.; "Los Royals se quedan atrapados por las intercepciones". BBC News . 29 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2012 .Dockterman , Eliana (9 de noviembre de 2022). «La verdadera historia detrás de la filtración de sexo telefónico de Charles y Camilla en The Crown». Time . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  70. ^ "La princesa y la prensa". PBS . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2017 .; «Timeline: Charles and Camilla's romance». BBC . 6 de abril de 2005. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  71. ^ Dimbleby 1994, pág. 395.
  72. ^ «1995: Diana admite adulterio en entrevista televisiva». BBC News. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  73. ^ "La entrevista de Panorama con la Princesa de Gales". BBC News . 20 de noviembre de 1995. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  74. ^ "'Divorcio': la reina de Inglaterra y Carlos y Diana". BBC News . 20 de diciembre de 1995. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  75. ^ "Charles y Diana se divorcian". Associated Press . 21 de diciembre de 1995. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  76. ^ Neville, Sarah (13 de julio de 1996). «Charles y Diana acuerdan los términos del divorcio». The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  77. ^ Whitney, Craig R. (31 de agosto de 1997). «El príncipe Carlos llega a París para llevar el cuerpo de Diana a casa». The New York Times . OCLC  1645522. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  78. ^ "Carta de Diana 'advertía de complot de coche'". CNN. 20 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2003. Consultado el 14 de abril de 2019 .; Eleftheriou-Smith, Loulla-Mae (30 de agosto de 2017). "La carta de la princesa Diana afirma que el príncipe Carlos estaba 'planeando un accidente' en su coche solo 10 meses antes del accidente fatal". The Independent (Reino Unido) . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019. Consultado el 14 de abril de 2019 .; Rayner, Gordon (20 de diciembre de 2007). «Carta de la princesa Diana: 'Charles planea matarme'» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  79. ^ Badshah, Nadeem (19 de junio de 2021). «La policía entrevistó al príncipe Carlos sobre un «complot para matar a Diana»». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de junio de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  80. ^ "Charles y Camilla salen a bolsa". BBC News . 29 de enero de 1999. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
  81. ^ ab "El príncipe Carlos se muda a Clarence House". BBC . 2 de agosto de 2003 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  82. ^ "Perfil: Duquesa de Cornualles". BBC News. 9 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  83. ^ "Orden en Consejo". Archivos Nacionales. 2 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2010. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  84. ^ Valpy, Michael (2 de noviembre de 2005). «Los académicos se apresuran a encontrar implicaciones de la boda real». The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  85. ^ "Panorama ¿Impedimento legal?". BBC News . 14 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  86. ^ El Secretario de Estado para Asuntos Constitucionales y Lord Canciller (Lord Falconer de Thoroton) (24 de febrero de 2005). «Royal Marriage; Lords Hansard Written Statements 24 Feb 2005 : Column WS87 (50224-51)». Publications.parliament.uk. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  87. ^ "El funeral del Papa retrasa la boda real". BBC News . 4 de abril de 2005. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  88. ^ "Preguntas y respuestas: decisión de la reina sobre la boda". BBC News . 23 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
  89. ^ "Charles y Camilla finalmente se casaron, después de 30 años de espera, el príncipe Carlos se casa con su verdadero amor". CBS News . 9 de abril de 2005. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  90. ^ Oliver, Mark (9 de abril de 2005). «Charles y Camilla se casaron». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  91. ^ ab "100 datos sobre la coronación". Casa Real. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  92. ^ abc Landler, Mark (8 de septiembre de 2022). «Durante mucho tiempo un príncipe inquieto, el rey Carlos III asume un papel para el que nació». The New York Times . OCLC  1645522. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  93. ^ "El rey Carlos tiene un promedio de 521 compromisos reales por año, pero la princesa Ana tiene aún más, según un nuevo informe". The Guardian . 11 de abril de 2023. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2024 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  94. ^ Brandreth 2007, pág. 325.
  95. ^ "Inauguración del Senedd". Asamblea Nacional de Gales. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  96. ^ "Administración". The Royal Collection Trust. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  97. ^ Trumbull, Robert (10 de octubre de 1970). «Fiji iza la bandera de la independencia después de 96 años de gobierno británico». The New York Times . OCLC  1645522. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  98. ^ "1973: El sol de las Bahamas se pone sobre el Imperio Británico". BBC News. 9 de julio de 1973. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  99. ^ "Papua Nueva Guinea celebra su independencia". The New York Times . 16 de septiembre de 1975. OCLC  1645522. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  100. ^ Ross, Jay (18 de abril de 1980). «Zimbabue obtiene la independencia». The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  101. ^ Wedel, Paul (22 de febrero de 1984). "Brunei celebró su independencia de Gran Bretaña el jueves con la tradicional..." UPI . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  102. ↑ Ainge Roy, Eleanor (13 de enero de 2018). «'Maldita sea... me lo perdí': la increíble historia del día en que casi le disparan a la Reina». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  103. ^ Newman, John (12 de mayo de 1994). "Refugiados camboyanos". Hansard de la Asamblea Legislativa de Nueva Gales del Sur . Parlamento de Nueva Gales del Sur. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.; "Estudiante dispara dos balas de fogueo al príncipe Carlos". Los Angeles Times . 27 de enero de 1994. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  104. ^ «Archivo: El príncipe Carlos visita Irlanda en 1995». BBC News . 21 de abril de 2015. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .; McCullagh, David; Milner, Cathy. "El príncipe Carlos realiza su primera visita real a Irlanda en 1995". Raidió Teilifís Éireann . Archivado desde el original el 15 de abril de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  105. ^ Brendon 2007, pág. 660.
  106. ^ Brown 1998, pág. 594.
  107. ^ "Charles estrecha la mano de Mugabe en el funeral del Papa". The Times . 8 de abril de 2005. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2007 . (se requiere suscripción)
  108. ^ "El Príncipe de Gales inaugura los Juegos de la Commonwealth". Clarence House. 3 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  109. ^ "El coche del príncipe Carlos y Camilla atacado por manifestantes estudiantiles en Londres". huffingtonpost . 9 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2012 .; "Coche real atacado en protesta tras la votación de los diputados sobre los honorarios". BBC News . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010. Consultado el 10 de diciembre de 2010 .; "El príncipe Carlos y la duquesa de Cornualles salen ilesos del ataque". BBC News. 9 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  110. ^ Suroor, Hasan (8 de mayo de 2013). "La reina se perderá el CHOGM de Colombo". The Hindu . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2013 .; "La Reina se perderá la reunión de la Commonwealth por primera vez desde 1973". The Guardian . 7 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  111. ^ Urquart, Conal (13 de mayo de 2015). «El príncipe Carlos estrecha la mano del líder republicano irlandés Gerry Adams». Time . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  112. ^ McDonald, Henry (19 de mayo de 2015). «El príncipe Carlos y Gerry Adams comparten un histórico apretón de manos». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2015 .; "Histórico apretón de manos entre el príncipe Carlos y Gerry Adams". The Independent (Reino Unido) . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015 .; Adam, Karla (19 de mayo de 2015). «El príncipe Carlos se reúne en Irlanda con el líder del partido Sinn Fein, Gerry Adams». The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  113. ^ ab "El funeral de la reina se celebrará el 19 de septiembre en la Abadía de Westminster". The New York Times . 10 de septiembre de 2022. OCLC  1645522. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2022 . El funeral de estado de la reina Isabel II se celebrará a las 11 a. m. del lunes 19 de septiembre en la Abadía de Westminster, anunció el sábado el Palacio de Buckingham.
  114. ^ Adam, Karla (20 de abril de 2018). «Commonwealth respalda al príncipe Carlos como su próximo líder». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  115. ^ "El príncipe Carlos y Camila hacen historia en Cuba". BBC News . 25 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  116. ^ Reynolds, Emma; Foster, Max; Wilkinson, David (25 de marzo de 2020). «El príncipe Carlos da positivo por el nuevo coronavirus». CNN . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .; Furness, Hannah; Johnson, Simon (25 de marzo de 2020). «El príncipe Carlos da positivo por coronavirus: estos son sus compromisos más recientes». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  117. ^ "Coronavirus: el príncipe Carlos da positivo pero 'se mantiene en buen estado de salud'". BBC News. 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  118. ^ "Advertencia para todos, el príncipe Carlos se contagia de coronavirus en medio de denuncias de 'saltos en la cola', dice The Yorkshire Post". The Yorkshire Post . 15 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  119. ^ Ott, Haley (10 de febrero de 2022). «El príncipe Carlos de Gran Bretaña da positivo por COVID-19 por segunda vez». CBS News. Archivado desde el original el 6 de junio de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  120. ^ "Covid: el príncipe Carlos y Camilla reciben la primera vacuna". BBC News . 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  121. ^ Mills, Rhiannon (30 de noviembre de 2021). «Barbados: el príncipe Carlos reconoce la 'espantosa' historia de esclavitud cuando la isla se convierte en una república». Sky News . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  122. ^ Murphy, Victoria (28 de noviembre de 2021). "Todo sobre la visita del príncipe Carlos a Barbados mientras el país corta lazos con la monarquía". Town & Country . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  123. ^ Nikkhah, Roya (28 de noviembre de 2021). "El arrepentido príncipe Carlos vuela a Barbados para ver cómo su reino se convierte en una república". Sunday Times . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  124. ^ Davies, Caroline (10 de mayo de 2022). «La reina sigue 'muy al mando' incluso cuando Carlos pronuncia un discurso». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  125. ^ "El príncipe Carlos se convierte en el heredero más longevo del trono". BBC News . 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 18 de julio de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
  126. ^ Rayner, Gordon (19 de septiembre de 2013). «El príncipe de Gales será el monarca de mayor edad en ser coronado». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  127. ^ "El rey Carlos III rinde homenaje a su 'querida mamá' en su primer discurso". BBC News . 9 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  128. ^ "Carlos fue confirmado formalmente como rey en una ceremonia televisada por primera vez". BBC News . 10 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  129. ↑ Ratcliffe, Rebecca (10 de septiembre de 2022). «Carlos III es proclamado rey». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  130. ^ Torrance, David (29 de septiembre de 2022). The Accession of King Charles III (PDF) ( La ascensión al trono de Carlos III) (PDF) . Biblioteca de la Cámara de los Comunes. p. 21. Archivado (PDF) del original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  131. ^ "Coronación el 6 de mayo para el rey Carlos y Camila, reina consorte". BBC News . 11 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  132. ^ Mahler, Kevin (14 de febrero de 2022). "¿Fantasmas? Esta es la verdadera historia de las cosas que hacen ruido en la noche" . The Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  133. ^ Pepinster 2022.
  134. ^ Nicholl, Katie (11 de octubre de 2022). «El rey Carlos está planeando una coronación más pequeña, pero aun así será un «espectáculo»». Vanity Fair . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  135. ^ Arasteh, Amira (23 de septiembre de 2022). «Coronación del rey Carlos III: ¿cuándo es coronado oficialmente y qué sucede después?». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2022 .; Dixon, Hayley; Gurpreet, Narwan (13 de septiembre de 2022). "Coronación por la crisis del coste de la vida mientras el rey expresa su deseo de una 'buena relación calidad-precio'" . The Times . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  136. ^ "El rey Carlos III, el nuevo monarca". BBC News . 18 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  137. ^ "Rey Carlos III: el día especial en Edimburgo termina con salvas de cañón y desfile aéreo". BBC News . 5 de julio de 2023. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  138. ^ "Los parques eólicos ayudan a generar ganancias récord para el patrimonio de la Corona". The Guardian . 29 de junio de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  139. ^ "Se recalcula la subvención soberana a medida que aumentan los beneficios de la energía eólica marina". GOV.UK . 20 de julio de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  140. ^ Kirka, Danica (22 de noviembre de 2022). "El rey Carlos III da la bienvenida al líder sudafricano en una visita de Estado". Associated Press . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  141. ^ Said-Moorhouse, Lauren; Foster, Max (30 de marzo de 2023). «El rey Carlos se convierte en el primer monarca británico en dirigirse al parlamento alemán». CNN . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  142. ^ Said-Moorhouse, Lauren (1 de septiembre de 2023). "El rey Carlos pronuncia un discurso histórico en el Senado francés al elogiar la relación 'indispensable' entre el Reino Unido y Francia". CNN . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  143. ^ Foster, Max; Feleke, Bethlehem; Said-Moorhouse, Lauren (noviembre de 2023). "El rey Carlos reconoce el sufrimiento de Kenia en la era colonial, pero no se disculpa". CNN . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  144. ^ "Elecciones generales: la familia real pospone compromisos que 'desvían la atención' de la campaña". Sky News . 22 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  145. ^ "80 años del Día D: el rey habla de un 'profundo sentimiento de gratitud' en la conmemoración de Normandía". ITV News . 6 de junio de 2024. Archivado desde el original el 9 de junio de 2024 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  146. ^ "El emperador y la emperatriz de Japón llegan al Reino Unido antes de una visita de Estado largamente esperada". ABC News . 22 de junio de 2024. Archivado desde el original el 24 de junio de 2024 . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  147. ^ "El rey Carlos participa en la ceremonia de entrega de las llaves en Edimburgo al comienzo de la Semana de Holyrood". Sky News . 2 de julio de 2024 . Consultado el 15 de julio de 2024 .
  148. ^ "El Reino Unido se despierta con un nuevo gobierno mientras el Partido Laborista parece encaminado a ganar las elecciones: siga en vivo". NBC News . 5 de julio de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  149. ^ abc "Diagnóstico de cáncer del rey Carlos: problemas de salud a los que se ha enfrentado el monarca a lo largo de los años". Sky News . 5 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  150. ^ "Charles se opera de hernia". BBC News . 29 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 21 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  151. ^ Coughlan, Sean (26 de enero de 2024). «El rey Carlos está hospitalizado para recibir tratamiento de próstata». BBC News . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  152. ^ Coughlan, Sean (5 de febrero de 2024). «El rey Carlos III ha sido diagnosticado de cáncer, según informa el Palacio de Buckingham». BBC News . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  153. ^ Trapper, James (10 de febrero de 2024). «El rey Carlos expresa su «admiración de toda la vida» por las organizaciones benéficas contra el cáncer». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2024. Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  154. ^ Holden, Michael (11 de marzo de 2024). "El rey Carlos saluda a la Commonwealth pero no asiste a las celebraciones anuales". Reuters . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  155. ^ "La reina Camilla sustituye al rey en el Royal Maundy Service en Worcester". ITV News . 28 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  156. ^ Leigh, Suzanne; Gallagher, Charlotte (31 de marzo de 2024). «El rey Carlos aparece en público en el servicio religioso del domingo de Pascua». BBC News . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2024. Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  157. ^ Coughlan, Sean (26 de abril de 2024). «El rey Carlos reanudará sus funciones públicas tras los avances en el tratamiento del cáncer». BBC News . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024. Consultado el 26 de abril de 2024 .
  158. ^ Said-Moorhouse, Lauren (30 de abril de 2024). «El rey Carlos regresa a sus funciones públicas en una visita al centro de tratamiento del cáncer». BBC News . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  159. ↑ Emma Dooney (6 de junio de 2023). «El rey Carlos fue aclamado como un hombre 'adelantado a su tiempo' por su apasionada declaración sobre sus preferencias alimentarias». Mujer y hogar . Archivado desde el original el 4 de julio de 2023. Consultado el 4 de julio de 2023 .
  160. ^ El príncipe Carlos y su batalla por nuestro planeta. BBC World News. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .; Garlick, Hattie (11 de octubre de 2021). «Cómo hacer la dieta del príncipe Carlos y comer la cantidad perfecta de carne y productos lácteos» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  161. ^ White, Stephen; Tetzlaff-Deas, Benedict; Munday, David (12 de septiembre de 2022). «El rey Carlos no almuerza y ​​trabaja hasta la medianoche». The Cornishman . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  162. ^ "King Charles: Foie gras prohibido en las residencias reales". BBC News . 18 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  163. ^ Burchfield, Rachel (20 de septiembre de 2023). «El rey Carlos tiene «una estricta lista de exigencias culinarias» para el banquete de esta noche en el Palacio de Versalles durante la visita de Estado a Francia». Marie Claire . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  164. ^ Smout, Alistair; Mills, Sarah; Gumuchian, Marie-louise (16 de septiembre de 2022). "Con Charles King, su organización benéfica para jóvenes Prince's Trust continúa". Reuters . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  165. ^ ab "Las obras de caridad del príncipe". Clarence House. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  166. ^ Mackreal, Kim (18 de mayo de 2012). «El príncipe Carlos consigue apoyo de alto nivel para sus causas canadienses». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  167. ^ ab "Su Alteza Real el Príncipe de Gales". Departamento del Patrimonio Canadiense . Gobierno de Canadá. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  168. ^ "Contáctenos". The Prince's Charities Australia. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  169. ^ Dimbleby 1994, pág. 250.
  170. ^ "Bienvenidos". FARA Enterprises. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  171. ^ Quinn, Ben (29 de agosto de 2021). «La organización benéfica Prince of Wales lanza una investigación sobre las reclamaciones de 'dinero a cambio de acceso'». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  172. ^ Foster, Max; Said-Moorhouse, Lauren (6 de septiembre de 2021). "Ex asistente del príncipe Carlos dimite por escándalo de dinero a cambio de honores". CNN . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  173. ^ Butler, Patrick (18 de noviembre de 2021). «Se ha abierto una investigación sobre la fundación vinculada al Príncipe de Gales». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  174. ^ Montebello, Leah (16 de febrero de 2022). "Última hora: la policía metropolitana investiga las acusaciones de dinero a cambio de honores contra la organización benéfica del príncipe Carlos". City AM Archivado del original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .; O'Connor, Mary (16 de febrero de 2022). «La policía investigará la caridad del príncipe Carlos». BBC News . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  175. ^ Gadher, Dipesh; Gabriel Pogrund; Megan Agnew (19 de noviembre de 2022). "La policía que ofrece dinero a cambio de honores pasa el expediente sobre el ayudante del rey Michael Fawcett a los fiscales". The Sunday Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  176. ^ Ward, Victoria (21 de agosto de 2023). «Se abandona la investigación sobre el programa de dinero a cambio de honores en la organización benéfica del rey Carlos». The Telegraph . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  177. ^ Pogrund, Gabriel; Keidan, Charles; Faulkner, Katherine (25 de junio de 2022). «El príncipe Carlos aceptó un millón de euros en efectivo en una maleta del jeque». The Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  178. ^ ab Connett, David (25 de junio de 2022). «Se dice que el príncipe Carlos recibió 3 millones de euros en efectivo de Qatar». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  179. ^ "El príncipe Carlos: el organismo de control de organizaciones benéficas está revisando la información sobre los informes de que la realeza aceptó una bolsa llena de dinero en efectivo como donación benéfica del ex primer ministro de Qatar". Sky News . 27 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  180. ^ Coughlan, Sean (20 de julio de 2022). «El príncipe Carlos: no se investiga la donación en efectivo de 2,5 millones de libras a su organización benéfica». BBC News . Archivado desde el original el 20 de julio de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  181. ^ Pogrund, Gabriel; Charles Keidan (30 de julio de 2022). «El príncipe Carlos aceptó un millón de libras de la familia de Osama bin Laden». The Times . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  182. ^ "El príncipe Carlos cenó con el hermano de Bin Laden". The Guardian . 13 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 . El Príncipe de Gales cenó con un hermano de Osama bin Laden dos semanas después de los ataques del 11 de septiembre, dijo hoy el Palacio de St James.
  183. ^ Furness, Hannah (1 de agosto de 2022). "La organización benéfica del príncipe Carlos no será investigada por aceptar una donación de 1 millón de libras de la familia Bin Laden". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  184. ^ Fraser, John (26 de abril de 2023). «Lo que el reinado del rey Carlos III significa para Canadá». Canadian Geographic . Archivado desde el original el 27 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  185. ^ Dulcie, Lee (20 de mayo de 2022). «El príncipe Carlos: debemos aprender de los pueblos indígenas sobre el cambio climático». BBC News . Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  186. ^ "El príncipe Carlos se compromete a 'escuchar' a los pueblos indígenas al comenzar la gira real canadiense". Noticias globales. 17 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  187. ^ Katawazi, Miriam (27 de junio de 2017). "Las organizaciones benéficas del príncipe Carlos trabajan para reparar los errores pasados ​​cometidos contra los pueblos indígenas a través de la reconciliación". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 29 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  188. ^ Brewster, Murray (24 de junio de 2022). «Los países de la Commonwealth podrían aprender de los esfuerzos de reconciliación de Canadá, dice el príncipe Carlos». CBC News . Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  189. ^ "El príncipe Carlos le cuenta a la Commonwealth su pesar por la esclavitud". BBC News. 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 29 de abril de 2023 .
  190. ^ Evans, Rob (26 de marzo de 2015). «La Corte Suprema abre el camino para la publicación de las cartas secretas del príncipe Carlos». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015. Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  191. ^ Eleftheriou-Smith, Loulla-Mae (13 de mayo de 2015). «Los memorandos de la «araña negra» del príncipe Carlos: ¿Qué son y qué impacto tendrá su publicación?». The Independent . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2024 .; "Los memorandos de la araña negra del príncipe Carlos en 60 segundos". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  192. ^ "El príncipe Carlos, el bacalao negro y las cartas de la 'araña negra' desdentada". The Washington Post . 14 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  193. ^ Spector, Dina (13 de mayo de 2015). «Hay tres razones por las que Gran Bretaña podría estar completamente decepcionada por los memorandos de la araña negra del príncipe Carlos». Business Insider . Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  194. ^ Jenkins, Simon (13 de mayo de 2015). «Los memorandos de la araña negra: un suspiro real de dolor en un mundo que se ha ido al traste». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  195. ^ Roberts, Andrew (13 de mayo de 2015). "Todo lo que revelan los 'memorandos de la araña negra' es la pasión y la dignidad del príncipe Carlos". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  196. ^ Booth, Robert (15 de diciembre de 2015). «Revelado: el príncipe Carlos ha recibido documentos confidenciales del gabinete durante décadas». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  197. ^ ab Boseley, Matilda (24 de octubre de 2020). "Se condena la carta del príncipe Carlos a John Kerr en la que supuestamente respaldaba el despido de Whitlam". The Guardian . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  198. ^ Dathan, Matt; Low, Valentine (10 de junio de 2022). «El príncipe Carlos: enviar migrantes en avión a Ruanda es 'espantoso'» . The Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 ; Taylor, Harry (10 de junio de 2022). «El príncipe Carlos critica el «terrible» plan para los migrantes de Ruanda, según los informes». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 ; "Plan de deportación de Ruanda: el príncipe Carlos 'dice que la política es atroz' mientras el tribunal dictamina que los primeros solicitantes de asilo pueden ser expulsados". Sky News . 11 de junio de 2022. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  199. ^ Wheeler, Caroline; Shipman, Tim; Nikkah, Roya (12 de junio de 2022). "Charles no será el príncipe azul si sigue entrometiéndose, dicen los ministros" . The Times . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  200. ^ Coughlan, Sean (18 de junio de 2022). «El príncipe Carlos se enfrenta a un viaje incómodo tras la disputa por Ruanda». BBC News . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  201. ^ ab "Charles, Prince of Wales". Planetizen. 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  202. ^ ab "Discurso de Su Alteza Real el Príncipe de Gales en el 150 aniversario del Royal Institute of British Architects (RIBA), Noche de gala real en el Palacio de Hampton Court". Príncipe de Gales . 30 de mayo de 1984. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  203. ^ ab "Su Alteza Real visita el nuevo edificio del Centro de Estudios Islámicos de Oxford". El Príncipe de Gales. 9 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 19 de junio de 2007. Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  204. ^ Capps, Kriston (9 de septiembre de 2022). «King Charles III, City Maker». Bloomberg . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  205. ^ "El Príncipe de Gales acepta el premio Vincent Scully". artdaily.com . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  206. ^ Harper, Phineas (21 de septiembre de 2022). «La intromisión interminable del rey Carlos en la política arquitectónica no ha logrado nada». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  207. ^ Graham, Hugh (30 de junio de 2019). «Exclusiva: El príncipe Carlos, el nuevo Poundbury y su manifiesto para resolver la crisis de la vivienda» . The Times . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021. Consultado el 22 de junio de 2023 .
  208. ^ Cramb, Auslan (28 de junio de 2007). «Charles salva Dumfries House en el último momento». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 13 de junio de 2008. Consultado el 28 de junio de 2007 .
  209. ^ Foyle, Johnathan (27 de junio de 2014). «Dumfries House: formación de los desempleados». Financial Times . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  210. ^ "El príncipe Carlos construirá un centro de bienestar en Dumfries House". The Scotsman . 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  211. ^ Freyberg, Annabel (27 de mayo de 2011). «Dumfries House: a Sleeping Beauty returned to life by the Prince of Wales» (La casa de Dumfries: una bella durmiente devuelta a la vida gracias al príncipe de Gales). The Telegraph . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2011.
  212. ^ Marrs, Colin (16 de septiembre de 2016). «El proyecto 'Scottish Poundbury' del príncipe Carlos, estancado, bajo escrutinio». Architect's Journal . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  213. ^ El Plan Presupuestario 2007: Aspirar a un Canadá más fuerte, más seguro y mejor (PDF) . Departamento de Finanzas. Imprenta de la Reina para Canadá. 19 de marzo de 2007. p. 99. Archivado (PDF) desde el original el 12 de junio de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
  214. ^ "Servicios patrimoniales". Fundación Patrimonio Canadá. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  215. ^ Hales, Linda (26 de octubre de 2005). «El príncipe Carlos aceptará el premio Scully en el Building Museum». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 19 de abril de 2013 .; "El Príncipe de Gales acepta el premio Vincent Scully". artdaily.com. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  216. ^ "El príncipe Carlos es homenajeado por su mecenazgo arquitectónico". Notre Dame News. 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  217. ^ "Acerca de nosotros". Sitio web de Carpenters' Company . Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  218. ^ "El príncipe Carlos se enfrenta a sus oponentes y critica la arquitectura moderna". Bloomberg LP 12 de mayo de 2009. Consultado el 20 de junio de 2009 .
  219. ^ "Los arquitectos instan a boicotear el discurso del príncipe Carlos". NBC News . 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2009 .; "Los arquitectos escucharán la apelación del príncipe". BBC News . 12 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  220. ^ Booth, Robert (15 de junio de 2009). «La intromisión del príncipe Carlos en la planificación es «inconstitucional», afirma Richard Rogers». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de junio de 2009 .
  221. ^ ab "El desarrollador de Chelsea Barracks se disculpa con el príncipe Carlos". BBC News . 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  222. ^ "El Príncipe Carlos recibió el premio Ciudadano Ambiental Global del HMS". The Harvard Gazette . 1 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  223. ^ Low, Valentine (19 de febrero de 2020). "Nadie dice que mis temores sobre el clima sean una locura ahora, dice el príncipe Carlos". The Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  224. ^ Ferran, Lee (20 de septiembre de 2010). «El príncipe Carlos escucha a escondidas a los turistas y habla con las plantas». ABC News . Archivado desde el original el 1 de junio de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  225. ^ ab Vidal, John (15 de mayo de 2002). «Charles diseña un «jardín curativo»». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  226. ^ ab "Nuestra historia". Duchyoriginals.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  227. ^ Rainey, Sarah (12 de noviembre de 2013). "Why Prince Charles's Duchy Originals takes the biscuit" (Por qué los Ducados originales del Príncipe Carlos se llevan la palma). The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  228. ^ Spandenburg y Moser 2004, pág. 32
  229. ^ Rosenbaum, Martin (23 de enero de 2019). «El príncipe Carlos advirtió a Tony Blair contra los alimentos transgénicos». BBC News . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  230. ^ Myers, Joe (22 de enero de 2020). «Este miembro de la familia real británica tiene un mensaje vital si queremos salvar el planeta». Foro Económico Mundial . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  231. ^ Inman, Phillip (3 de junio de 2020). "La pandemia es una oportunidad para reiniciar la economía mundial, dice el príncipe Carlos". The Guardian . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  232. ^ "El aceite sagrado que se utilizará para ungir al rey durante la coronación es apto para veganos". The Independent (Reino Unido) . 4 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  233. ^ Walker, Peter (31 de octubre de 2021). «Cop26, literalmente la última oportunidad para salvar el planeta – Príncipe Carlos». The Guardian . OCLC  60623878. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  234. ^ Elbaum, Rachel (1 de noviembre de 2021). «El príncipe Carlos pide una actitud 'bélica' en la lucha contra el cambio climático mientras se reúnen los líderes mundiales». NBC . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  235. ^ "El rey Carlos no asistirá a la cumbre climática por recomendación de Truss". BBC News . 1 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  236. ^ Paddison, Laura (1 de diciembre de 2023). "El rey Carlos dice que el mundo se dirige hacia un 'territorio peligroso e inexplorado' en la cumbre de líderes mundiales". CNN. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  237. ^ "El Príncipe de Gales lanza becas de acción climática para estudiantes de pequeñas naciones insulares". Príncipe de Gales . 14 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  238. ^ about-us Archivado el 17 de mayo de 2021 en Wayback Machine The Prince's Countryside Fund – 26 de diciembre de 2018
  239. ^ Feder, Barnaby J. (9 de enero de 1985). "Más británicos prueban la medicina holística". The New York Times . OCLC  1645522. Archivado desde el original el 1 de junio de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  240. ^ ab Rawlins, Richard (marzo de 2013). "Respuesta a HRH". Revista de la Royal Society of Medicine . 106 (3): 79–80. doi :10.1177/0141076813478789. PMC 3595413 . PMID  23481428. ; Ernst, Edzard (2022). Carlos, el príncipe alternativo: biografía no autorizada . Pie de imprenta Académico. ISBN 978-1-78836-070-8.; Weissmann, Gerald (septiembre de 2006). "Homeopatía: Holmes, Hogwarts y el Príncipe de Gales". The FASEB Journal . 20 (11): 1755–1758. doi : 10.1096/fj.06-0901ufm . PMID  16940145. S2CID  9305843.
  241. ^ Bower, Tom (2018). ""Capítulo 6"" El príncipe rebelde. El poder, la pasión y el desafío del príncipe Carlos . Londres: William Collins. ISBN 978-0-00-829173-0.
  242. ^ El Príncipe de Gales (diciembre de 2012). «Salud integrada y medicina posmoderna». Revista de la Royal Society of Medicine . 105 (12): 496–498. doi :10.1258/jrsm.2012.12k095. ISSN  0141-0768. PMC 3536513 . PMID  23263785. ; Hamilton-Smith, Anthony (9 de abril de 1990). «Medicina: tratamientos complementarios y convencionales». Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .; Rainey, Sarah (12 de noviembre de 2013). "El príncipe Carlos y la homeopatía: ¿un chiflado o revolucionario?". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  243. ^ Carr-Brown, Jonathon (14 de agosto de 2005). «La campaña de Charles por un médico de cabecera alternativo provoca ira». The Times . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2009 . (se requiere suscripción)
  244. ^ Revill, Jo (27 de junio de 2004). «Ahora Charles respalda la cura del cáncer con café». The Observer . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de junio de 2007 .
  245. ^ Singh, Simon ; Ernst, Edzard (2008). Truco o tratamiento: la medicina alternativa a prueba . Bantam Press .
  246. ^ ab Walker, Tim (31 de octubre de 2009). "El príncipe Carlos presiona a Andy Burnham sobre medicina complementaria para el NHS". The Telegraph . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 1 de abril de 2010 .
  247. ^ Colquhoun, David (12 de marzo de 2007). "Su Alteza Real se 'inmiscuye en la política'". La ciencia improbable de DC. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
  248. ^ Hawkes, Nigel; Henderson, Mark (1 de septiembre de 2006). «Los médicos atacan las afirmaciones sobre los remedios naturales». The Times . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018 . (se requiere suscripción)
  249. ^ "Declaración de la Fundación del Príncipe para la Salud Integrada". FIH . 30 de abril de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013.
  250. ^ ab Sample, Ian (2 de agosto de 2010). «La Facultad de Medicina nació de las cenizas de la organización benéfica de salud holística del Príncipe Carlos». The Guardian . OCLC  60623878. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  251. ^ Colquhoun, David (29 de octubre de 2010). "No se dejen engañar. La nueva "Facultad de Medicina" es un fraude y un engaño". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .; Hawkes, Nigel (29 de octubre de 2010). "Prince's foundation metamorphoses into new College of Medicine" (La fundación de Prince se transforma en un nuevo Colegio de Medicina) . British Medical Journal (Revista Médica Británica ). 341 (1): 6126. doi :10.1136/bmj.c6126. ISSN  0959-8138. S2CID  72649598. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  252. ^ "Su Alteza Real el Príncipe de Gales es nombrado Patrono de la Facultad de Medicina". Facultad de Medicina . 17 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  253. ^ "Charles decide retirarse del polo a los 57 años". The Guardian . 17 de noviembre de 2005. OCLC  60623878. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  254. ^ Revesz, Rachel (24 de julio de 2017). «Las cartas secretas del príncipe Carlos a Tony Blair sobre la caza del zorro obtienen luz verde del comisario de información para su publicación». The Independent (Reino Unido) . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  255. ^ "El príncipe Carlos lleva a sus hijos a cazar". BBC News . 30 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  256. ^ Ashton, John B.; Latimer, Adrian, eds. (2007). Una celebración de los ríos de salmón: los mejores ríos de salmón del Atlántico del mundo . Stackpole Books. pág. 7. ISBN 978-1-873674-27-7.
  257. ^ "El Príncipe de Gales apoya al club de fútbol Burnley". The Daily Telegraph . 15 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  258. ^ "Historia". Asociación Nacional del Rifle . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  259. ^ "Asociación Nacional del Rifle". Príncipe de Gales . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  260. ^ Hallemann, Caroline (5 de noviembre de 2019). "Fotografías antiguas del príncipe Carlos en Cambridge demuestran que Meghan Markle no es la única actriz de la familia real". Town & Country . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  261. ^ "Artes escénicas". Sitio web oficial del Príncipe de Gales. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  262. ^ "El Príncipe de Gales visita el BFI Southbank". Sitio web oficial del Príncipe de Gales. 6 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  263. ^ "TRH continúa su gira anual por Gales". Sitio web de Prince of Wales. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  264. ^ ab Holland, Oscar (12 de enero de 2022). «El príncipe Carlos exhibe docenas de sus acuarelas y dice que pintar 'refresca el alma'». CNN . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  265. ^ "El príncipe Carlos gana un premio de arte". BBC News . 12 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  266. ^ "The Royal Academy Development Trust". Real Academia . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  267. ^ "Los retratos del Día D encargados por el Príncipe Carlos se exhiben". BBC News . 6 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  268. ^ Coughlan, Sean (10 de enero de 2022). «El príncipe Carlos encarga retratos de supervivientes del Holocausto». BBC News . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  269. ^ "El Rey encarga 'Windrush: retratos de una generación pionera'". La Familia Real . 6 de junio de 2023. Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  270. ^ "Su Alteza Real el Príncipe de Gales: Una visión de Gran Bretaña". BFI. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2012 .; "Sitio web de la película Harmony". La película Harmony. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2012 .; El príncipe y el compositor . BBC Four. 1 de mayo de 2012.; "Televisión moderna: El pueblo de los Príncipes Galeses". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  271. ^ ab Davies, Caroline (16 de septiembre de 2022). "King dice a los líderes religiosos que tiene el 'deber personal de proteger la diversidad de nuestro país'". The Guardian . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023. Consultado el 30 de diciembre de 2022 ..
  272. ^ Holden 1979, págs. 141-142.
  273. ^ «La Reina, la Iglesia y otras confesiones religiosas». Sitio web oficial de la monarquía británica . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  274. ^ "El rey Carlos promete proteger la seguridad de la Iglesia de Escocia" (Comunicado de prensa). La Iglesia de Escocia. 10 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  275. ^ "El príncipe y Camilla asisten a la iglesia". BBC News . 13 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  276. ^ Garner, Clare (17 de diciembre de 1996). «El gurú de Prince muere a los 90 años». The Independent (Reino Unido) . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  277. ^ "Muere en Londres el autor sudafricano Laurens van der Post". Irish Times. 17 de diciembre de 1996. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  278. ^ Payne, Raymond (4 de enero de 2012). "Reseña: En armonía con un rey filósofo". Wessex School Of Philosophy. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 . Fletcher, Paul (29 de marzo de 2013). «Es hora de que haya armonía entre la ciencia y la espiritualidad». Positive News. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 . «Libros del año: Harmony y Farundell». Philip Carr-Gomm . 6 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  279. ^ "Ganadores del premio de oro de los premios Nautilus 2011". Premios Nautilus del libro. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  280. ^ Smith, Helena (12 de mayo de 2004). «¿Ha encontrado el príncipe Carlos su verdadero hogar espiritual en una roca griega?». The Guardian . ISSN  1756-3224. OCLC  60623878. Archivado desde el original el 1 de abril de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  281. ^ "Prinţul Charles, fermier de Fălticeni" [Príncipe Carlos, propietario de una granja en Fălticeni]. Evenimentul Zilei (en rumano). 13 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
  282. ^ "Princ Čarls u manastiru Kovilj" [Príncipe Carlos en el monasterio de Kovilj]. Ekspres.net (en serbio (escritura latina)). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  283. ^ "El príncipe Carlos desea a los palestinos 'libertad, justicia e igualdad'". The Guardian . 24 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 . «Charles llega a Belén durante una histórica visita palestina». ITV News. 24 de enero de 2020. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  284. ^ "Se consagra la primera catedral siríaca ortodoxa de Gran Bretaña". Servicio de Noticias de la Comunión Anglicana . 25 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de abril de 2021 .
  285. ^ "Acerca de OCIS". Oxford Centre for Islamic Studies . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007. "Introducción a MIHE". MarkfieldInstitute. 29 de enero de 2009. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  286. ^ Sullivan, Kevin; Boorstein, Michelle (13 de septiembre de 2022). «El rey Carlos III puede aportar un nuevo enfoque a 'Defensor de la fe'». The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  287. ^ Sherwood, Harriet (9 de septiembre de 2022). «El rey Carlos será defensor de la fe, pero también defensor de las religiones». The Guardian . ISSN  1756-3224. OCLC  60623878. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  288. ^ "Charles jura conservar el título de "Defensor de la Fe" como Rey". secularism.org.uk. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  289. ^ Coughlan, Sean (26 de diciembre de 2022). «El primer discurso navideño del rey Carlos refleja la crisis del coste de la vida». BBC News . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  290. ^ Bartlett, Mike. "El rey Carlos III". Teatro Almeida. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014. Consultado el 27 de julio de 2014 .
  291. ^ "El hombre que será rey". The Milwaukee Journal . Google News. 1 de octubre de 1979. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  292. ^ "Patrick Jephson: el príncipe Carlos no pudo reconciliarse con la extraordinaria popularidad de la princesa Diana". The Independent . 31 de agosto de 2016. ISSN  1741-9743. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  293. ^ Davies, Caroline (7 de noviembre de 2018). «El príncipe Carlos: '¿Yo, entrometerme como rey? No soy tan estúpido'». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  294. ^ "El príncipe Carlos nombrado el hombre mejor vestido del mundo". ABC News . 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  295. ^ "La lista de poder de la derecha del New Statesman". New Statesman . 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  296. ^ Barnes, Tom (2 de enero de 2019). «Una encuesta revela que casi la mitad del público británico quiere que el príncipe Carlos ceda el trono a Guillermo tras la muerte de la reina». The Independent . ISSN  1741-9743. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  297. ^ Kirk, Isabelle. «La opinión pública sobre el príncipe Carlos mejora en la última encuesta de favorabilidad real». YouGov . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  298. ^ "Fallece la reina Isabel II y le sucede el príncipe Carlos como rey". The Statesman (India) . 8 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  299. ^ Smith, Matthew (13 de septiembre de 2022). «Las primeras impresiones de los británicos sobre el rey Carlos III». YouGov . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  300. ^ "Popularidad y fama del rey Carlos III". YouGov . Archivado desde el original el 16 de abril de 2023. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  301. ^ Williams, Rhys (7 de septiembre de 1994). «El príncipe 'Hunky' es expuesto a la mirada pública». The Independent (Reino Unido) . Independent Digital News & Media Ltd. ISSN  1741-9743. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  302. ^ "Un tabloide alemán publica una foto del príncipe Carlos desnudo". Los Angeles Times . 8 de septiembre de 1994. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  303. ^ abc Woods, Audrey (11 de marzo de 2002). "El príncipe Carlos se dirige a los editores". Archivo de noticias de AP. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  304. ^ "Charles 'adoptó el papel de disidente'". BBC News . 21 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  305. ^ Rainey, Sarah; Blenkinsop, Andrew (13 de julio de 2011). «Piratería telefónica: quién es quién en el escándalo de News International». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  306. ^ ab Burrell, Ian (2 de diciembre de 2015). «El contrato de 15 páginas que revela cómo Charles intenta controlar los medios». The Independent . ISSN  1741-9743. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022. Consultado el 21 de abril de 2022 .
  307. ^ abc Pegg, David. «Revelado: la fortuna privada del rey Carlos se estima en 1.800 millones de libras esterlinas». The Guardian . OCLC  60623878. Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 20 de abril de 2023 .
  308. ^ Boffey, Daniel (13 de septiembre de 2022). «El rey Carlos no pagará impuestos sobre la herencia de la reina». The Guardian . ISSN  1756-3224. OCLC  60623878. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  309. ^ Kennedy, Maev (6 de agosto de 2003). «Clarence House makeover in grand hotel manner». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  310. ^ Templo 2012.
  311. ^ Bates, Stephen (28 de julio de 2005). «Los parlamentarios le dicen al príncipe de Gales: abramos la puerta». The Guardian . ISSN  1756-3224. OCLC  60623878. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  312. ^ Bonner, Mehera (9 de septiembre de 2022). «El rey Carlos tiene que pagar al príncipe Guillermo 700.000 libras de alquiler para conservar su casa de Highgrove». Cosmopolitan . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  313. ^ Muir, Ellie (31 de mayo de 2023). «Una chimenea, un reproductor de CD y una 'pequeña cama de madera': dentro del refugio rumano del rey Carlos que se puede alquilar». The Independent . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  314. ^ McGrath, Stephen (6 de septiembre de 2020). «Turistas rumanos visitan un pueblo pantanoso amado por el príncipe Carlos». BBC News . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  315. ^ "Ley de Subvenciones Soberanas de 2011: orientación". www.gov.uk. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  316. ^ Booth, Robert (14 de diciembre de 2012). "El patrimonio de 700 millones de libras del príncipe Carlos acusado de evasión fiscal". The Guardian . OCLC  60623878. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  317. ^ Osborne, Hilary (7 de noviembre de 2017). «El patrimonio del príncipe Carlos obtuvo grandes beneficios con la participación en el patrimonio offshore de un amigo». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  318. ^ Washington, Stuart (8 de noviembre de 2017). «Paradise Papers: Prince Charles's estate, the Duchy of Cornwall, investing through Caribbean tax paradises» (Los papeles del paraíso: el patrimonio del príncipe Carlos, el ducado de Cornualles, invertido a través de paraísos fiscales del Caribe). Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  319. ^ ab "Rey Carlos: se revela nueva cifra real". BBC News . 26 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  320. ^ Heritage, Canadian (11 de agosto de 2017). «Corona real canadiense y código real». www.canada.ca . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  321. ^ "El Príncipe de Gales visita la Royal Gurkha Rifles y la Knole House". Príncipe de Gales. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  322. ^ "La Reina nombra al Príncipe de Gales con el rango de cinco estrellas honorario". Sitio web del Príncipe de Gales. 16 de junio de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 27 de junio de 2012 .; "El príncipe Carlos recibió el rango más alto en las tres fuerzas armadas". The Daily Telegraph . 16 de junio de 2012. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2012 .; "No. 60350". The London Gazette . 7 de diciembre de 2012. pág. 23557.
  323. ^ "The London Gazette, Issue 38452, Page 5889". 9 de noviembre de 1948. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 15 de abril de 2022 .
  324. ^ "Su Alteza Real el Duque de Edimburgo". Colegio de Armas . 9 de abril de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  325. ^ Malloch, Russell (24 de abril de 2023). «El rey Carlos III y The Gazette: premios de la Commonwealth». The Gazette . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  326. ↑ Guy Jones (28 de noviembre de 1958). «El lema puede ser más importante para Charles que para cualquiera de sus predecesores». Newspapers.com . p. 15. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 . David Gaddis Smith (3 de mayo de 1981). «El príncipe busca mantener la popularidad de la monarquía». Newport News . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2023 a través de Newspapers.com. «Diario de un londinense: el guante de un príncipe no es recogido». Evening Standard . 29 de abril de 1987. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2023 a través de Newspapers.com. Christopher Morgan (13 de febrero de 2000). «Charles prefiere a George VII como rey». Calgary Herald . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2023 a través de Newspapers.com. Phil Boucher (15 de agosto de 2018). «Por qué el príncipe Carlos podría llamarse Jorge VII cuando sea rey». People . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  327. ^ ab Pierce, Andrew (24 de diciembre de 2005). «Llámame George, sugiere Charles» . The Times . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2009 .
  328. ^ Cruse, Beth (23 de mayo de 2021). «Los 4 nombres que podría elegir el príncipe Carlos cuando se convierta en rey». Nottingham Post . ISSN  2044-3331. OCLC  749994959. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  329. ^ White, Michael (27 de diciembre de 2005). "Charles denies planning to reign as King George". The Guardian . ISSN  1756-3224. OCLC  60623878. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2012 . Clarence House emitió ayer una dolorosa negación de las afirmaciones de que el Príncipe de Gales ha mantenido conversaciones privadas con "amigos de confianza" sobre la posibilidad de reinar como Jorge VII en lugar de arriesgarse a las connotaciones negativas asociadas al nombre de Rey Carlos.
  330. ↑ «Accesión de Carlos III: «La elección del nombre de un monarca no es una cuestión trivial»». Le Monde . 8 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  331. ^ "Carlos elige a Carlos III como rey". The Independent (Reino Unido) . 9 de septiembre de 2022. ISSN  1741-9743. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022. Consultado el 16 de abril de 2023. Carlos se ha convertido en el rey Carlos III, y su título de monarca es una elección personal que le pertenece por completo.
  332. ^ "El nuevo monarca británico será conocido como el rey Carlos III". Reuters . 8 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 . Clarence House confirmó el jueves que el nuevo monarca británico será conocido como el rey Carlos III, tras la muerte de la reina Isabel, informó PA Media el jueves.
  333. ^ Ward, EJ (5 de mayo de 2023). «Servicio militar y carrera del rey Carlos: ¿Qué medallas tiene?». LBC . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  334. ^ "Escudos de armas". La Familia Real . 2022. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  335. ^ "Royal Cypher". Colegio de Armas. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  336. ^ abc «Normas». Príncipe de Gales. Archivado desde el original el 7 de junio de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  337. ^ "El Príncipe de Gales". Registro Público de Armas, Banderas e Insignias . Oficina del Gobernador General de Canadá: Autoridad Heráldica Canadiense. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  338. ^ Palacio 1977.

Bibliografía

Lectura adicional

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Carlos III.
Carlos III
Nacido: 14 de noviembre de 1948
Títulos reales
Precedido por Rey del Reino Unido ,
Antigua y Barbuda ,
Australia ,
Bahamas ,
Belice ,
Canadá ,
Granada ,
Jamaica ,
Nueva Zelanda ,
Papúa Nueva Guinea ,
San Cristóbal y Nieves ,
Santa Lucía ,
San Vicente y las Granadinas ,
Islas Salomón
y Tuvalu
8 de septiembre de 2022 – presente		Heredero aparente titular : El Príncipe de Gales

Realeza británica
Vacante
Título que ostentaba por última vez
Eduardo (VIII) 		Príncipe de Gales
26 de julio de 1958 – 8 de septiembre de 2022		Sucedido por
Duque de Cornualles
Duque de Rothesay
6 de febrero de 1952 – 8 de septiembre de 2022
Nobleza del Reino Unido
Precedido por Duque de Edimburgo
9 de abril de 2021 – 8 de septiembre de 2022		Fusionado con la Corona
Oficinas académicas
Precedido por Presidente de los Colegios del Mundo Unido
1978-1995		Sucedido por
Precedido por Presidente del Royal College of Music
1993-presente		Titular
Títulos honorarios
Precedido por Gran Maestre de la Orden del Baño
10 de diciembre de 1974 – 8 de septiembre de 2022		Vacante
El siguiente título lo ostentó
El Príncipe de Gales
Precedido por Jefe de la Commonwealth
8 de septiembre de 2022 – presente		Titular
Oficinas militares
Precedido por Lord Gran Almirante
8 de septiembre de 2022 – presente		Titular
Orden de precedencia
Primero Órdenes de precedencia en el Reino Unido
 Su Majestad el Rey 		Sucedido por
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_III&oldid=1249402044"