Osama bin Laden
Líder militante (1957-2011)

Osama bin Laden
El dinero está en juego
Bin Laden, c.  1997-1998
1er General Emir de Al Qaeda
En el cargo
desde el 11 de agosto de 1988 hasta el 2 de mayo de 2011
Precedido porPuesto establecido
Sucedido porAyman al-Zawahiri
Datos personales
Nacido
Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden

( 10 de marzo de 1957 )10 de marzo de 1957
Riad , Arabia Saudita
Fallecido2 de mayo de 2011 (02-05-2011)(54 años)
Abbottabad , Khyber Pakhtunkhwa, Pakistán
Manera de muerteFilmado durante la Operación Neptune Spear
Lugar de descansoMar Arábigo
Ciudadanía
  • Arabia Saudita (hasta 1994)
  • Apátrida (desde 1994)
Esposas
​
​
( f.  1974; septiembre de  2001 )
Jadiya Sharif
​
​
( f.  1983; divorciada en  1990 )
Khairiah Sabar
​
( nacido en  1985 )
Siham Sabar
​
( nacido en  1987 )
Amal Ahmed al-Sadah
​
( nacido  el 2000 )
Niños20–26, incluidos Abdullah , Saad , Omar y Hamza
Padres
ParientesFamilia Bin Laden
ReligiónIslam ( islam sunita ) [1] [2] [3] [4]
Servicio militar
Lealtad
Años de servicio1984–2011
RangoGeneral Emir de Al Qaeda
Batallas/guerras
Este artículo es parte de
una serie sobre
Osama bin Laden
Personal
1er General Emir de Al Qaeda
Matanza y legado

Osama bin Laden (10 de marzo de 1957 - 2 de mayo de 2011) fue un disidente islamista nacido en Arabia Saudita y líder militante que fue el fundador y primer emir general de Al Qaeda . Ideológicamente panislamista , participó en la yihad afgana contra la Unión Soviética y apoyó las actividades de los muyahidines bosnios durante las guerras yugoslavas . Después de emitir su declaración de guerra contra los estadounidenses en 1996, Bin Laden comenzó a promover ataques contra activos estadounidenses en varios países y supervisó la ejecución por parte de Al Qaeda de los ataques del 11 de septiembre en los Estados Unidos en 2001.

Bin Laden nació en Riad en el seno de una familia aristocrática . Estudió en universidades locales hasta 1979, cuando se unió a los muyahidines afganos contra la Unión Soviética a raíz de la guerra afgano-soviética . En 1984, cofundó Maktab al-Khidamat , que reclutó a muyahidines extranjeros para la guerra. Fundó Al Qaeda en 1988 para la yihad mundial . En la Guerra del Golfo (1990-1991), la oferta de apoyo de Bin Laden contra Irak fue rechazada por la familia real saudí , que en su lugar buscó la ayuda estadounidense . Las opiniones de Bin Laden sobre el panislamismo y el antiamericanismo dieron lugar a su expulsión de Arabia Saudita en 1991. Posteriormente trasladó su cuartel general a Sudán hasta 1996, cuando abandonó el país para establecer una nueva base en Afganistán , donde recibió el apoyo de los talibanes . Bin Laden pronunció dos fatwas , la primera en agosto de 1996 y la segunda en febrero de 1998, declarando la guerra santa contra Estados Unidos. Después de los atentados con bombas en la embajada estadounidense en África Oriental en 1998 , Bin Laden fue acusado por un tribunal de distrito en Estados Unidos en noviembre de 1998. Luego fue incluido en las listas de terroristas más buscados y fugitivos más buscados del FBI . En octubre de 1999, las Naciones Unidas designaron a Al Qaeda como organización terrorista.

Bin Laden fue el organizador de los ataques del 11 de septiembre, en los que murieron casi 3.000 personas . Esto dio lugar a que Estados Unidos invadiera Afganistán , lo que dio inicio a la guerra contra el terrorismo . Bin Laden se convirtió en el sujeto de una persecución multinacional de casi una década dirigida por Estados Unidos. Durante este período, se escondió en varias regiones montañosas de Afganistán y luego escapó al vecino Pakistán . El 2 de mayo de 2011, Bin Laden fue asesinado por fuerzas de operaciones especiales estadounidenses en su complejo de Abbottabad . Su cadáver fue enterrado en el mar Arábigo y fue sucedido por su adjunto Ayman al-Zawahiri el 16 de junio de 2011.

Bin Laden se convirtió en un ideólogo influyente que inspiró a varias organizaciones islamistas . Fue considerado un héroe de guerra debido a su papel en la exitosa oposición a la ocupación soviética de Afganistán y ofreció una voz articulada y una estructura organizativa a muchos en la región islámica que albergaban quejas contra el imperialismo occidental percibido , con frecuencia teniendo índices de aprobación en algunos países más altos que los de los líderes nacionales. No obstante, su justificación y orquestación de ataques contra objetivos civiles estadounidenses, como los ataques del 11 de septiembre, lo convirtieron en una figura muy repudiada en los Estados Unidos, donde la opinión pública en gran medida ve a Bin Laden como un símbolo del terrorismo y el asesinato en masa.

Nombre

El nombre de Osama bin Laden se suele traducir como "Osama bin Laden". El FBI y la Agencia Central de Inteligencia (CIA), así como otras agencias gubernamentales estadounidenses, han utilizado "Usama bin Laden" o la transliteración aceptada "Usama bin Laden".

El nombre completo de Osama bin Laden, Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden, significa "Osama, hijo de Mohammed, hijo de Awad, hijo de Laden". [5] "Mohammed" se refiere al padre de Bin Laden, Mohammed bin Laden; "Awad" se refiere a su abuelo, Awad bin Aboud bin Laden, un miembro de la tribu Kindite Hadhrami ; "Laden" se refiere, por tanto, al tatarabuelo de Bin Laden, Laden Ali al-Qahtani. [6]

Se le llamó Usama , que significa "león", en honor a Usama ibn Zayd , uno de los compañeros de Mahoma . [7] Osama bin Laden había asumido el kunya (teknónimo) Abū ʿAbdallāh , que significa "padre de Abdallah ". La convención lingüística árabe sería referirse a él como "Osama" u "Osama bin Laden", no solo "Bin Laden", ya que "Bin Laden" es un patronímico, no un apellido al estilo occidental. Según uno de sus hijos , Omar , el apellido hereditario de la familia es āl-Qaḥṭānī , pero el padre de Bin Laden, Mohammed bin Laden , nunca registró oficialmente el nombre. [8]

Vida temprana y educación

Osama bin Laden nació el 10 de marzo de 1957 en Riad , Arabia Saudita . [9] [10] Su padre, Mohammed bin Awad bin Laden , [11] [12] era un magnate multimillonario de la construcción con estrechos vínculos con la familia real saudí , [13] y la décima esposa de Mohammed bin Laden, la siria Hamida al-Attas (entonces llamada Alia Ghanem). [14] [15] A pesar de que se acepta generalmente que Bin Laden nació en Riad, su lugar de nacimiento figuraba como Yeddah en los documentos iniciales del FBI y la Interpol . [16]

Mohammed bin Laden se divorció de Hamida poco después de que naciera Osama bin Laden. Mohammed recomendó a Hamida a Mohammed al-Attas, un socio. Al-Attas se casó con Hamida a finales de los años 50 o principios de los 60. [17] La ​​pareja tuvo cuatro hijos, y Bin Laden vivió en la nueva casa con tres medios hermanos y una media hermana. [14] La familia Bin Laden ganó 5.000 millones de dólares en la industria de la construcción, de los cuales Osama heredó más tarde entre 25 y 30 millones de dólares. [18]

Bin Laden fue criado como un devoto musulmán sunita . [19] De 1968 a 1976, asistió a la elitista Escuela Modelo Al-Thager . [14] [20] Estudió economía y administración de empresas [21] en la Universidad Rey Abdulaziz . Algunos informes sugieren que obtuvo un título en ingeniería civil en 1979, [22] o un título en administración pública en 1981. [23] Bin Laden asistió a un curso de inglés en Oxford , Inglaterra, durante 1971. [24] Una fuente lo describió como "trabajador"; [25] otra dijo que dejó la universidad durante su tercer año sin completar un título universitario. [26]

En la universidad, el principal interés de Bin Laden era la religión, donde se dedicaba tanto a la "interpretación del Corán y la yihad " como a la caridad. [27] Otros intereses incluían escribir poesía; [28] la lectura, con las obras del mariscal de campo Bernard Montgomery y Charles de Gaulle entre sus favoritas; los sementales negros ; y el fútbol , ​​en el que disfrutaba jugando como delantero centro y seguía al club inglés Arsenal . [29] Durante sus estudios en Yida, Bin Laden se convirtió en alumno del influyente erudito islamista Abdullah Yusuf Azzam y leyó ávidamente sus tratados. También leyó los escritos de varios líderes de la Hermandad Musulmana y estuvo muy influenciado por las ideas revolucionarias islámicas defendidas por Sayyid Qutb . [30]

Vida personal

A los 17 años en 1974, Bin Laden se casó con Najwa Ghanem en Latakia , Siria; [31] pero luego se separaron y ella abandonó Afganistán el 9 de septiembre de 2001, 2 días antes de los ataques del 11 de septiembre. [32] Sus otras esposas conocidas fueron Khadijah Sharif (casada en 1983, divorciada en la década de 1990); Khairiah Sabar (casada en 1985); Siham Sabar (casada en 1987); y Amal al-Sadah (casada en 2000). Algunas fuentes también mencionan una sexta esposa, de nombre desconocido, cuyo matrimonio con Bin Laden fue anulado poco después de la ceremonia. [33] Bin Laden tuvo entre 20 y 26 hijos con sus esposas. [34] [35] Muchos de los hijos de Bin Laden huyeron a Irán después de los ataques del 11 de septiembre y, a partir de 2010 [actualizar], las autoridades iraníes siguen controlando sus movimientos. [36]

Nasser al-Bahri , que fue el guardaespaldas personal de Bin Laden entre 1997 y 2001, detalla la vida personal de Bin Laden en sus memorias. Lo describe como un hombre frugal y un padre estricto, que disfrutaba llevando a su numerosa familia a viajes de caza y picnics en el desierto. [37]

El padre de Bin Laden, Mohammed, murió en 1967 en un accidente aéreo en Arabia Saudita cuando su piloto estadounidense Jim Harrington [38] calculó mal un aterrizaje. [39] El medio hermano mayor de Bin Laden, Salem bin Laden , el posterior jefe de la familia Bin Laden, murió en 1988 cerca de San Antonio , Texas, en los EE. UU., cuando accidentalmente estrelló un avión contra líneas eléctricas. [40]

El FBI describió a Bin Laden como adulto como alto y delgado, de entre 1,93 m (6 pies 4 pulgadas) y 1,98 m (6 pies 6 pulgadas) de altura y con un peso de unos 73 kilogramos (160 libras), [41] aunque el autor Lawrence Wright , en su libro ganador del Premio Pulitzer sobre Al Qaeda , The Looming Tower , escribe que varios amigos cercanos de Bin Laden confirmaron que los informes sobre su altura eran muy exagerados, y que Bin Laden medía en realidad "un poco más de 6 pies (1,8 m) de altura". [42] Finalmente, después de su muerte, se midió que medía aproximadamente 1,93 m (6 pies 4 pulgadas). [43] Bin Laden tenía tez aceitunada y era zurdo, por lo general caminaba con un bastón. Vestía una keffiyeh blanca sencilla . Bin Laden había dejado de usar la keffiyeh masculina tradicional saudí y en su lugar usaba la keffiyeh masculina tradicional yemení. [44] Se le describió como una persona de voz suave y comportamiento apacible. [45]

Puntos de vista políticos

Parte de una serie sobre
el islamismo
Fundamentos
Ideologías
Fundamentalismo islámico
Concepts
Influences
Movements
Scholastic

Political

Militant

Key texts
Heads of state
Key ideologues
Criticism of Islamism
Related topics

Islam portal

icon Politics portal

Según el ex analista de la CIA Michael Scheuer , quien dirigió la búsqueda de Bin Laden por parte de la CIA, Bin Laden estaba motivado por la creencia de que la política exterior estadounidense ha oprimido, asesinado o dañado de alguna otra manera a los musulmanes en Medio Oriente. [46] Como tal, la amenaza a la seguridad nacional de Estados Unidos surge no de que Al Qaeda se sienta ofendida por lo que Estados Unidos es sino más bien por lo que Estados Unidos hace, o en palabras de Scheuer, "Ellos (Al Qaeda) nos odian (a los estadounidenses) por lo que hacemos, no por lo que somos". [47] No obstante, Bin Laden criticó a Estados Unidos por su forma secular de gobierno, llamando a los estadounidenses a convertirse al Islam y rechazar los actos inmorales de fornicación, homosexualidad , intoxicantes , juegos de azar y usura , en una carta publicada a fines de 2002. [48]

Bin Laden creía que el mundo islámico estaba en crisis y que la restauración completa de la ley Sharia sería la única manera de arreglar las cosas en el mundo musulmán. Se oponía a alternativas como el gobierno secular, [48] así como al panarabismo , el socialismo , el comunismo y la democracia . [49] Se adhirió a la escuela Athari (literalista) de teología islámica . [50]

Estas creencias, en conjunción con la yihad violenta , a veces han sido llamadas qutbismo después de ser promovidas por Sayyid Qutb . [51] Bin Laden creía que Afganistán, bajo el gobierno de los talibanes del mulá Omar , era "el único país islámico" en el mundo musulmán. [52] Bin Laden insistió constantemente en la necesidad de una yihad violenta para corregir lo que él creía que eran injusticias contra los musulmanes perpetradas por los EE. UU. y, a veces, por otros estados no musulmanes. [53] En su Carta al pueblo estadounidense publicada en 2002, Bin Laden describió la formación del estado de Israel como "un crimen que debe ser borrado" y exigió que Estados Unidos retirara a todos sus civiles y personal militar de la Península Arábiga , así como de todas las tierras musulmanas . [54] [55]

Sus puntos de vista y métodos para lograrlos lo llevaron a ser designado como terrorista por académicos, [56] [57] periodistas de The New York Times , [58] [59] la BBC , [60] y la estación de noticias qatarí Al Jazeera , [61] analistas como Peter Bergen , [62] Michael Scheuer , [63] Marc Sageman , [64] y Bruce Hoffman . [65] [66] Fue acusado de cargos de terrorismo por las agencias de aplicación de la ley en Madrid , la ciudad de Nueva York y Trípoli . [67]

Bin Laden apoyó los ataques contra civiles estadounidenses, en represalia contra las tropas estadounidenses que atacaban indiscriminadamente a musulmanes. Afirmó que esta política podría disuadir a las tropas estadounidenses de atacar a mujeres y niños musulmanes. Además, sostuvo que todos los estadounidenses eran cómplices de los crímenes de su gobierno debido a que la mayoría de ellos lo eligieron para el poder y pagaron impuestos que financian al ejército estadounidense. [68] Según Noah Feldman , la afirmación de Bin Laden fue que "dado que Estados Unidos es una democracia, todos los ciudadanos son responsables de las acciones de su gobierno y, por lo tanto, los civiles son objetivos justos". [69]

Dos meses después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , Bin Laden declaró durante una entrevista con el periodista paquistaní Hamid Mir :

“Según mi información, si el enemigo ocupa un territorio islámico y utiliza a su gente como escudos humanos , una persona tiene derecho a atacar al enemigo… Los objetivos del 11 de septiembre no eran las mujeres y los niños. Los principales objetivos eran el símbolo de los Estados Unidos: su poder económico y militar. Nuestro profeta Mahoma estaba en contra del asesinato de mujeres y niños. Cuando vio el cuerpo de una mujer no musulmana durante una guerra, preguntó cuál era el motivo de su asesinato. Si un niño tiene más de trece años y porta armas contra los musulmanes, matarlo está permitido.” [70]

La estrategia general de Bin Laden para lograr sus objetivos contra enemigos mucho más grandes, como la Unión Soviética y los Estados Unidos, era atraerlos a una larga guerra de desgaste en países musulmanes, atrayendo a un gran número de yihadistas que nunca se rendirían. Creía que esto conduciría al colapso económico de los países enemigos, al "desangrarlo". [71] Los manuales de Al Qaeda expresan esta estrategia. En una cinta de 2004 emitida por Al Jazeera, Bin Laden habló de "desangrar a Estados Unidos hasta el punto de la bancarrota". [72]

Autores como Max Rodenbeck y Noah Feldman han denunciado una serie de errores e inconsistencias en los argumentos de Bin Laden . Invocó la democracia como ejemplo del engaño y el fraude del sistema político occidental (la ley estadounidense es "la ley de los ricos y adinerados" [73] ) y como la razón por la que los civiles son responsables de las acciones de su gobierno y, por lo tanto, pueden ser castigados legalmente con la muerte [74] . Denunció la democracia como una "religión de la ignorancia" que viola el Islam al promulgar leyes hechas por el hombre, pero en una declaración posterior compara favorablemente la democracia occidental de España con el mundo musulmán en el que el gobernante es responsable. Rodenbeck afirma: "Evidentemente, [Bin Laden] nunca ha escuchado justificaciones teológicas para la democracia, basadas en la noción de que la voluntad del pueblo debe reflejar necesariamente la voluntad de un Dios omnisciente". [75]

Bin Laden era fuertemente antisemita , y afirmaba que la mayoría de los acontecimientos negativos que ocurrían en el mundo eran el resultado directo de las acciones judías. En una entrevista de diciembre de 1998 con el periodista paquistaní Rahimullah Yusufzai , Bin Laden afirmó que la Operación Zorro del Desierto era una prueba de que los judíos israelíes controlaban los gobiernos de los EE. UU. y el Reino Unido, ordenándoles matar a tantos musulmanes como pudieran. [76] En una carta publicada a fines de 2002, afirmó que los judíos controlaban los medios de comunicación civiles, la política y las instituciones económicas de los Estados Unidos. [48] En una entrevista de mayo de 1998 con John Miller de ABC , Bin Laden afirmó que el objetivo final del estado israelí era anexar la Península Arábiga y el Medio Oriente a su territorio y esclavizar a sus pueblos, como parte de lo que llamó un " Gran Israel ". [77] Afirmó que los judíos y los musulmanes nunca podrían llevarse bien y que la guerra era "inevitable" entre ellos, y acusó además a los EE. UU. de avivar el sentimiento antiislámico . [77] Afirmó que el Departamento de Estado y el Departamento de Defensa de los EE. UU. estaban controlados por judíos, con el único propósito de servir a los objetivos del estado israelí. [77] A menudo lanzó advertencias contra supuestas conspiraciones judías: "Estos judíos son maestros de la usura y líderes de la traición. No os dejarán nada, ni en este mundo ni en el próximo". [78] Los musulmanes chiítas han sido enumerados junto con los herejes , los Estados Unidos e Israel como los cuatro principales enemigos del Islam en las clases de ideología de la organización Al Qaeda de Bin Laden. [79]

Bin Laden se oponía a la música por motivos religiosos [80] y su actitud hacia la tecnología era mixta: por un lado, le interesaban las máquinas para mover tierra y la ingeniería genética de las plantas, pero por el otro rechazaba el agua helada [81] .

Bin Laden también creía que el cambio climático era una amenaza grave y escribió una carta instando a los estadounidenses a trabajar con el presidente Barack Obama para tomar una decisión racional para "salvar a la humanidad de los gases nocivos que amenazan su destino". [82] [83]

Carrera militante y política

Guerra afgano-soviética

Después de dejar la universidad en 1979, Bin Laden fue a Pakistán, se unió a Abdullah Azzam y utilizó dinero y maquinaria de su propia empresa de construcción para ayudar a la resistencia muyahidín en la guerra afgano-soviética . [84] Más tarde le dijo a un periodista: "Me sentí indignado de que se hubiera cometido una injusticia contra el pueblo de Afganistán". [85] De 1979 a 1992, Estados Unidos (como parte de las actividades de la CIA en Afganistán , específicamente la Operación Ciclón ), Arabia Saudita y China proporcionaron entre 6 y 12 mil millones de dólares en ayuda financiera y armas a decenas de miles de muyahidines a través de la Inteligencia Interservicios (ISI) de Pakistán. [86] El periodista británico Jason Burke escribió: "No recibió ninguna financiación directa ni entrenamiento de los Estados Unidos durante la década de 1980. Tampoco sus seguidores. Los muyahidines afganos, a través de la agencia de inteligencia ISI de Pakistán, recibieron grandes cantidades de ambos. Algunos sangraron a los árabes que luchaban contra los soviéticos, pero nada significativo". [87] Bin Laden se reunió y estableció relaciones con Hamid Gul , quien era un general de tres estrellas en el ejército paquistaní y jefe de la agencia ISI. Aunque Estados Unidos proporcionó el dinero y las armas, el entrenamiento de los grupos militantes fue realizado enteramente por las Fuerzas Armadas paquistaníes y el ISI. [88] Según el brigadier Mohammad Yousaf, la persona a cargo de las operaciones afganas del ISI en ese momento, era una política estricta de Pakistán evitar cualquier participación estadounidense en la distribución de fondos o armas o en el entrenamiento de los muyahidines, y los funcionarios de la CIA se quedaron en la embajada en Islamabad , nunca entraron en Afganistán ni se reunieron con los propios líderes de la resistencia afgana. [89] Según algunos oficiales de la CIA, a principios de 1980, Bin Laden actuó como enlace entre la Presidencia General de Inteligencia (GIP) saudí y los señores de la guerra afganos; no existe evidencia de contacto entre la CIA y Bin Laden en los archivos de la CIA. Steve Coll afirma que, aunque Bin Laden puede no haber sido un agente asalariado formal del GIP, "parece claro que Bin Laden sí tenía una relación sustancial con la inteligencia saudí". [90] El primer entrenador de Bin Laden fue el comando de las Fuerzas Especiales de Estados Unidos Ali Mohamed . [91]

En 1984, Bin Laden y Azzam establecieron Maktab al-Khidamat , que canalizaba dinero, armas y combatientes de todo el mundo árabe a Afganistán. A través de al-Khadamat, la fortuna familiar heredada de Bin Laden [92] pagó los billetes de avión y el alojamiento, pagó el papeleo con las autoridades paquistaníes y proporcionó otros servicios similares para los combatientes yihadistas. Bin Laden estableció campamentos dentro de Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán y entrenó a voluntarios de todo el mundo musulmán para luchar contra el régimen respaldado por los soviéticos, la República Democrática de Afganistán . Entre 1986 y 1987, Bin Laden estableció una base en el este de Afganistán para varias docenas de sus propios soldados árabes. [93] Desde esta base, Bin Laden participó en algunas actividades de combate contra los soviéticos, como la Batalla de Jaji en 1987. [93] A pesar de su poca importancia estratégica, la batalla fue ensalzada en la prensa árabe dominante. [93] Fue durante este tiempo que llegó a ser idolatrado por muchos árabes. [94]

Alegación de participación en la masacre de Gilgit de 1988

En mayo de 1988, en respuesta a los rumores de una masacre de sunitas por parte de chiítas, un gran número de chiítas de Gilgit y sus alrededores, en Pakistán, fueron asesinados en una masacre. [95] Los civiles chiítas también fueron sometidos a violaciones. [96] B. Raman , fundador del Research and Analysis Wing de la India , [97] afirma que la masacre fue en respuesta a una revuelta de los chiítas de Gilgit durante el gobierno del dictador militar Zia-ul Haq . [98] Afirmó que el ejército de Pakistán indujo a Osama bin Laden a liderar un grupo armado de tribus sunitas , de Afganistán y la provincia de la Frontera Noroeste , a Gilgit y sus alrededores para reprimir la revuelta. [99]

Formación y estructuración de Al Qaeda

En 1988, [100] Bin Laden se había separado de Maktab al-Khidamat. Mientras Azzam actuaba como apoyo para los combatientes afganos, Bin Laden quería un papel más militar. Uno de los principales puntos que llevaron a la división y la creación de Al Qaeda fue la insistencia de Azzam en que los combatientes árabes se integraran entre los grupos combatientes afganos en lugar de formar una fuerza de combate separada. [101] Las notas de una reunión de Bin Laden y otros el 20 de agosto de 1988 indican que Al Qaeda era un grupo formal en ese momento: "Básicamente una facción islámica organizada, su objetivo es elevar la palabra de Dios, hacer que su religión sea victoriosa". Una lista de requisitos para la membresía detallaba lo siguiente: capacidad de escuchar, buenos modales, obediencia y hacer una promesa ( bayat ) de seguir a los superiores. [102]

Según Wright, el nombre real del grupo no se utilizó en pronunciamientos públicos porque su existencia todavía era un secreto muy bien guardado. [103] Su investigación sugiere que al-Qaeda se formó en una reunión del 11 de agosto de 1988 entre varios líderes de alto rango de la Jihad Islámica Egipcia (EIJ), Abdullah Azzam y Bin Laden, donde se acordó unir el dinero de Bin Laden con la experiencia de la organización Jihad Islámica y retomar la causa yihadista en otro lugar después de que los soviéticos se retiraran de Afganistán . [104]

Tras la retirada de la Unión Soviética de Afganistán en febrero de 1989, Osama bin Laden regresó a Arabia Saudita como un héroe de la yihad. [105] Junto con su legión árabe, se pensaba que había derribado a la poderosa superpotencia de la Unión Soviética. [106] Después de su regreso a Arabia Saudita, Bin Laden participó en movimientos de oposición a la monarquía saudí mientras trabajaba para el negocio de su familia . [105] Se ofreció a enviar a Al Qaeda para derrocar al gobierno del Partido Socialista Yemení alineado con los soviéticos en Yemen del Sur , pero fue rechazado por el príncipe Turki bin Faisal . Luego trató de interrumpir el proceso de unificación yemení asesinando a los líderes del YSP, pero fue detenido por el ministro del Interior saudí, el príncipe Nayef bin Abdulaziz, después de que el presidente Ali Abdullah Saleh se quejara al rey Fahd . [107] También estaba enojado por las luchas tribales intestinas entre los afganos. [94] Sin embargo, continuó trabajando con el GID saudí y el ISI paquistaní . En marzo de 1989, Bin Laden lideró a 800 combatientes extranjeros árabes durante la fallida Batalla de Jalalabad . [108] [109] [110] Bin Laden dirigió personalmente a sus hombres para inmovilizar al 7º Regimiento Sarandoy, pero fracasó en su intento, lo que provocó numerosas bajas. Financió el intento de golpe de Estado afgano de 1990 dirigido por el general comunista radical Shahnawaz Tanai . [110] También presionó al Parlamento de Pakistán para que llevara a cabo una fallida moción de censura contra la Primera Ministra Benazir Bhutto . [109]

La invasión iraquí de Kuwait bajo Saddam Hussein el 2 de agosto de 1990 puso en peligro al reino saudí y a la familia real. Con fuerzas iraquíes en la frontera saudí , la apelación de Saddam al panarabismo estaba incitando potencialmente a la disidencia interna. Una semana después de que el rey Fahd aceptara la oferta del secretario de Defensa de los EE. UU., Dick Cheney, de asistencia militar estadounidense, Bin Laden se reunió con el rey Fahd y el ministro de Defensa saudí, Sultán bin Abdulaziz , diciéndoles que no dependieran de la asistencia no musulmana de los EE. UU. y otros y ofreciéndose a ayudar a defender Arabia Saudita con su legión árabe. Cuando Sultán preguntó cómo defendería Bin Laden a los combatientes si Saddam usaba armas químicas y biológicas iraquíes contra ellos, respondió: "Lucharemos contra él con fe". [111] La oferta de Bin Laden fue rechazada, y la monarquía saudí invitó al despliegue de fuerzas estadounidenses en territorio saudí. [112]

Bin Laden denunció públicamente la dependencia saudí de las fuerzas estadounidenses, argumentando que el Corán prohibía a los no musulmanes poner un pie en la península Arábiga y que los dos santuarios más sagrados del Islam, La Meca y Medina , las ciudades en las que Mahoma recibió y recitó el mensaje de Alá, sólo debían ser defendidos por los musulmanes. Bin Laden intentó convencer a los ulemas saudíes para que emitieran una fatwa condenando el despliegue militar estadounidense, pero los clérigos de alto rango se negaron por miedo a la represión. [113] Las continuas críticas de Bin Laden a la monarquía saudí los llevaron a ponerlo bajo arresto domiciliario, bajo el cual permaneció hasta que finalmente se vio obligado a abandonar el país en 1991. [114] La 82 División Aerotransportada estadounidense aterrizó en la ciudad nororiental saudí de Dhahran y fue desplegada en el desierto a apenas 400 millas de Medina. [94]

Mientras tanto, el 8 de noviembre de 1990, el FBI allanó la casa de Nueva Jersey de El Sayyid Nosair , un asociado del agente de Al Qaeda Ali Mohamed . Descubrieron abundante evidencia de complots terroristas, incluidos planes para volar rascacielos de la ciudad de Nueva York. Este fue el primer descubrimiento de planes terroristas de Al Qaeda fuera de países musulmanes. [115] Nosair fue finalmente condenado en relación con el atentado al World Trade Center de 1993 y, años después, admitió su culpabilidad por el asesinato del rabino Meir Kahane en la ciudad de Nueva York el 5 de noviembre de 1990.

Mudarse a Sudán

En 1991, Bin Laden fue expulsado de Arabia Saudita por su gobierno después de criticar repetidamente la alianza saudí con los Estados Unidos. [105] [116] Él y sus seguidores se mudaron primero a Afganistán y luego se reubicaron en Sudán en 1992, [105] [116] en un acuerdo negociado por Ali Mohamed. [117] El equipo de seguridad personal de Bin Laden consistía en guardaespaldas seleccionados personalmente por él. Su arsenal incluía SA-7 , misiles Stinger , AK-47, RPG y ametralladoras PK . [118] Mientras tanto, en marzo-abril de 1992, Bin Laden intentó desempeñar un papel pacificador en la escalada de la guerra civil en Afganistán , instando al señor de la guerra Gulbuddin Hekmatyar a unirse a los otros líderes muyahidines que negociaban un gobierno de coalición en lugar de tratar de conquistar Kabul para sí mismo. [119]

Se cree que el primer ataque con bomba en el que participó Bin Laden fue el 29 de diciembre de 1992, cuando murieron dos personas en el Hotel Gold Mihor de Adén . [105]

En la década de 1990, la Al Qaeda de Bin Laden ayudó económicamente y, a veces, militarmente, a los yihadistas en Argelia, Egipto y Afganistán. En 1992 o 1993, Bin Laden envió un emisario, Qari el-Said, con 40.000 dólares a Argelia para ayudar a los islamistas y pedirles que fueran a la guerra en lugar de negociar con el gobierno. Su consejo fue escuchado. La guerra que siguió causó la muerte de entre 150.000 y 200.000 argelinos y terminó con la rendición de los islamistas al gobierno. [120]

En Sudán, Bin Laden estableció una nueva base para las operaciones de los muyahidines en Jartum . Compró una casa en la calle Al-Mashtal en el afluente barrio de Al-Riyadh y un retiro en Soba en el Nilo Azul . [121] [122] Durante su estancia en Sudán, invirtió fuertemente en infraestructura, en agricultura y en negocios. Fue el agente en Sudán de la firma británica Hunting Surveys , [123] y construyó carreteras utilizando las mismas excavadoras que había empleado para construir pistas de montaña en Afganistán. Muchos de sus trabajadores eran los mismos combatientes que habían sido sus camaradas en la guerra contra la Unión Soviética. Era generoso con los pobres y popular entre la gente. [124] [125] Continuó criticando al rey Fahd de Arabia Saudita. En respuesta, en 1994, Fahd despojó a Bin Laden de su ciudadanía saudí y convenció a su familia de que le cortara su estipendio de 7 millones de dólares al año. [11] [126] [127]

En ese momento, Bin Laden ya estaba vinculado con el EIJ, que constituía el núcleo de Al Qaeda. En 1995, el EIJ intentó asesinar al presidente egipcio Hosni Mubarak . El intento fracasó y Sudán expulsó al EIJ. Después de este atentado, se informó que Al Qaeda había desarrollado su justificación para el asesinato de personas inocentes. Según una fatwa emitida por Mamdouh Mahmud Salim , el asesinato de alguien que se encuentra cerca del enemigo está justificado porque cualquier transeúnte inocente encontrará una recompensa adecuada en la muerte, yendo al Jannah (paraíso) si eran buenos musulmanes y al Jahannam (infierno) si eran malos o no creyentes. [128] La fatwa fue emitida para los miembros de Al Qaeda, pero no para el público en general.

El Departamento de Estado de Estados Unidos acusó a Sudán de ser un patrocinador del terrorismo internacional y a Bin Laden de operar campos de entrenamiento terrorista en el desierto sudanés. Sin embargo, según funcionarios sudaneses, esta postura se volvió obsoleta cuando el líder político islamista Hassan al-Turabi perdió influencia en su país. Los sudaneses querían entablar relaciones con Estados Unidos, pero los funcionarios estadounidenses se negaron a reunirse con ellos incluso después de que habían expulsado a Bin Laden. No fue hasta el año 2000 que el Departamento de Estado autorizó a funcionarios de inteligencia estadounidenses a visitar Sudán. [123]

El informe de la Comisión del 11 de septiembre afirma:

A finales de 1995, cuando Bin Laden todavía estaba en Sudán, el Departamento de Estado y la Agencia Central de Inteligencia (CIA) se enteraron de que funcionarios sudaneses estaban discutiendo con el gobierno saudí la posibilidad de expulsar a Bin Laden. El oficial paramilitar de la CIA Billy Waugh rastreó a Bin Laden en Sudán y preparó una operación para aprehenderlo, pero se le negó la autorización. [129] El embajador de EE. UU., Timothy Carney, alentó a los sudaneses a seguir este camino. Los saudíes, sin embargo, no querían a Bin Laden, aduciendo como razón la revocación de su ciudadanía. El ministro de Defensa de Sudán , Fatih Erwa, ha afirmado que Sudán ofreció entregar a Bin Laden a los Estados Unidos. La Comisión no ha encontrado ninguna prueba creíble de que esto fuera así. El embajador Carney sólo tenía instrucciones de presionar a los sudaneses para que expulsaran a Bin Laden. El embajador Carney no tenía base legal para pedir más a los sudaneses ya que, en ese momento, no había ninguna acusación pendiente contra Bin Laden en ningún país. [130]

En enero de 1996, la CIA puso en marcha una nueva unidad de su Centro Antiterrorista (CTC) llamada Estación de Investigación Bin Laden , cuyo nombre en código era "Estación Alec", para rastrear y llevar a cabo operaciones contra sus actividades. La Estación de Investigación Bin Laden estaba dirigida por Michael Scheuer , un veterano de la División de Extremismo Islámico del CTC. [120] La inteligencia estadounidense vigilaba a Bin Laden en Sudán utilizando agentes que recorrían diariamente su recinto y fotografiaban sus actividades, y utilizando una casa segura de inteligencia e inteligencia de señales para vigilarlo y registrar sus movimientos. [131]

Regreso a Afganistán

El informe de la Comisión del 11 de septiembre afirma:

En febrero de 1996, funcionarios sudaneses comenzaron a acercarse a funcionarios de Estados Unidos y otros gobiernos, preguntándoles qué acciones podrían aliviar la presión extranjera. En reuniones secretas con funcionarios saudíes, Sudán ofreció expulsar a Bin Laden a Arabia Saudita y pidió a los saudíes que lo perdonaran. Los funcionarios estadounidenses se enteraron de estas conversaciones secretas, seguramente en marzo. Al parecer, los funcionarios saudíes querían expulsar a Bin Laden de Sudán. Sin embargo, ya le habían revocado la ciudadanía y no tolerarían su presencia en su país. Además, es posible que Bin Laden ya no se sintiera seguro en Sudán, donde ya había escapado al menos de un intento de asesinato que, según él, había sido obra de los regímenes egipcio o saudí y pagado por la CIA .

Debido a la creciente presión sobre Sudán por parte de Arabia Saudita, Egipto y los Estados Unidos, a Bin Laden se le permitió partir hacia un país de su elección. Eligió regresar a Jalalabad , Afganistán, a bordo de un vuelo fletado el 18 de mayo de 1996; allí forjó una estrecha relación con el mulá Mohammed Omar . [132] [133] La expulsión de Sudán debilitó significativamente a Bin Laden y su organización. [134] Algunas fuentes de inteligencia africanas han argumentado que la expulsión dejó a Bin Laden sin otra opción que convertirse en un radical a tiempo completo, y que la mayoría de los 300 árabes afganos que se fueron con él posteriormente se convirtieron en terroristas. [123] Varias fuentes informan que perdió entre 20 millones de dólares [135] y 300 millones de dólares [136] en Sudán; el gobierno confiscó su equipo de construcción y se vio obligado a liquidar sus negocios, tierras e incluso sus caballos.

Declaración de guerra de 1996 y fatwa de 1998

En agosto de 1996, Bin Laden emitió una fatwa titulada " Declaración de guerra contra los estadounidenses que ocupan la tierra de los dos lugares sagrados ", que fue publicada por Al-Quds Al-Arabi , un periódico con sede en Londres. Arabia Saudita a veces se llama "La tierra de las dos mezquitas sagradas" en referencia a La Meca y Medina. La referencia a la ocupación en la fatwa se refería a las fuerzas estadounidenses estacionadas en Arabia Saudita con el propósito de controlar el espacio aéreo en Irak, conocida como Operación Southern Watch . [137] A pesar de la garantía del presidente George HW Bush al rey Fahd en 1990, de que todas las fuerzas estadounidenses estacionadas en Arabia Saudita se retirarían una vez que se hubiera abordado la amenaza iraquí, en 1996 los estadounidenses todavía estaban allí. Bush citó la necesidad de lidiar con los restos del régimen de Saddam (que Bush había decidido no destruir). Bin Laden opinaba que "los males de Oriente Medio surgieron del intento de Estados Unidos de apoderarse de la región y de su apoyo a Israel. Arabia Saudita se había convertido en una colonia estadounidense ". [138]

Atacando fervientemente el apoyo estadounidense a Israel y Arabia Saudita, así como sus sanciones a Irak , Bin Laden declaró en la fatwa :

“Aterrorizaros, mientras portáis armas en nuestra tierra, es un deber legítimo y moralmente exigido. Es un derecho legítimo bien conocido por todos los seres humanos y otras criaturas... [nuestros] jóvenes son diferentes de vuestros soldados. Vuestro problema será cómo convencer a vuestras tropas para que luchen, mientras que nuestro problema será cómo contener a nuestros jóvenes... Los jóvenes os consideran responsables de todos los asesinatos y expulsiones de los musulmanes y de la violación de las santidades, llevadas a cabo por vuestros hermanos sionistas en el Líbano ; vosotros les suministrasteis abiertamente armas y financiación. Más de 600.000 niños iraquíes han muerto por falta de alimentos y medicinas y como resultado de la agresión injustificable ( sanción ) impuesta a Irak y su nación. Los niños de Irak son nuestros hijos. Vosotros, los EE.UU., junto con el régimen saudí sois responsables del derramamiento de la sangre de estos niños inocentes. Debido a todo ello, cualquier tratado que tengáis con nuestro país es ahora nulo y sin valor.” [139]

El 23 de febrero de 1998, Bin Laden, junto con Ayman al-Zawahiri , Ahmad Refai Taha , el jeque Mir Hamzah y Maulana Fazlur Rahman , emitieron otra fatwa contra los EE. UU., llamando a los musulmanes a atacar al país y a sus aliados. Se titulaba " Declaración del Frente Islámico Mundial para la Yihad contra los judíos y los cruzados ". [140] Después de enumerar numerosos actos de agresión cometidos por los EE. UU., como la presencia de fuerzas estadounidenses en la Península Arábiga , las sanciones contra Irak, la represión israelí a los palestinos, entre otras cosas. La fatwa decía:

“Todos estos crímenes y pecados americanos son una clara proclamación de guerra contra Dios, su Mensajero y los musulmanes. Los eruditos religiosos a lo largo de la historia islámica han concordado en que la yihad es un deber individual cuando un enemigo ataca a países musulmanes. Esto fue relatado por el Imam ibn Qudama en “ El Recurso ”, por el Imam al-Kisa'i en “ Las Maravillas ”, por al-Qurtubi en su exégesis, y por el Jeque del Islam cuando afirma en sus crónicas que “En cuanto a luchar para repeler a un enemigo, que es la forma más fuerte de defender la libertad y la religión, se concuerda en que esto es un deber. Después de la fe, no hay deber mayor que luchar contra un enemigo que está corrompiendo la religión y el mundo.”” [141] [140]

En el anuncio público, Bin Laden dijo que los norteamericanos son "blancos muy fáciles". Dijo a los periodistas presentes: "Verán los resultados de esto en muy poco tiempo". [142] También afirmó que el "deber individual de cada musulmán" era liberar Al-Aqsa en Jerusalén y la Gran Mezquita en La Meca de su control. [143] [144]

El periodista paquistaní Hamid Mir entrevista a Osama bin Laden en 1997. El AKS-74U en el fondo es un símbolo de la victoria de los muyahidines sobre los soviéticos, ya que estas armas fueron capturadas a las fuerzas Spetsnaz .

Ataques de finales de los años 1990

En Afganistán, Bin Laden y Al Qaeda recaudaron dinero de donantes de los días de la yihad soviética y del ISI paquistaní para establecer más campos de entrenamiento para combatientes muyahidines. [145] Bin Laden se hizo cargo de Ariana Afghan Airlines , que transportaba militantes islámicos, armas, dinero en efectivo y opio a través de los Emiratos Árabes Unidos y Pakistán, además de proporcionar identificaciones falsas a miembros de la red terrorista de Bin Laden. [146] El contrabandista de armas Viktor Bout ayudó a administrar la aerolínea, manteniendo los aviones y cargando mercancías. Michael Scheuer, jefe de la unidad Bin Laden de la CIA, concluyó que Ariana estaba siendo utilizada como un servicio de taxi terrorista. [147]

Se ha afirmado que Bin Laden financió la masacre de Luxor del 17 de noviembre de 1997 [148] [149] [150] , en la que murieron 62 civiles y que indignó al público egipcio. A mediados de 1997, la Alianza del Norte amenazó con invadir Jalalabad, lo que le obligó a abandonar su complejo de Najim Jihad y trasladar sus operaciones a las granjas de Tarnak , en el sur. [151]

Otro ataque exitoso se llevó a cabo en la ciudad de Mazar-i-Sharif, en Afganistán. Bin Laden ayudó a consolidar su alianza con los talibanes al enviar a varios cientos de combatientes árabes afganos para que los ayudaran a matar entre cinco y seis mil hazaras que invadían la ciudad. [152]

Las consecuencias del atentado de 1998 contra la embajada de Estados Unidos en Nairobi (Kenia)

Bin Laden y al-Zawahiri organizaron un congreso de al-Qaeda el 24 de junio de 1998. [153] Los atentados con bombas en las embajadas de Estados Unidos de 1998 fueron una serie de ataques que ocurrieron el 7 de agosto de 1998, en los que cientos de personas murieron en explosiones simultáneas de camiones bomba en las embajadas de Estados Unidos en las principales ciudades de África Oriental de Dar es Salaam , Tanzania , y Nairobi , Kenia. [154] Los ataques fueron vinculados a miembros locales del EIJ, y trajeron a Osama bin Laden y Ayman al-Zawahiri a la atención del público estadounidense por primera vez. Al-Qaeda más tarde se atribuyó la responsabilidad de los atentados. [154]

En represalia por los atentados a las embajadas, el presidente estadounidense Bill Clinton ordenó una serie de ataques con misiles de crucero contra objetivos relacionados con Bin Laden en Sudán y Afganistán el 20 de agosto de 1998. [154] En diciembre de 1998, la CIA informó a Clinton que Al Qaeda se estaba preparando para realizar ataques en los EE. UU., incluido el entrenamiento de personal para secuestrar aviones. [155] El 7 de junio de 1999, el FBI colocó a Bin Laden en su lista de los diez más buscados . [156] [157] [158] [159] [138] El 15 de octubre de 1999, las Naciones Unidas designaron a Al Qaeda como una organización terrorista a través de la Resolución 1267 del Consejo de Seguridad de la ONU . Esta resolución tenía como objetivo imponer sanciones a individuos y entidades asociadas con Al Qaeda, incluida la congelación de activos y la imposición de prohibiciones de viaje. [160]

A finales de 2000, Richard Clarke reveló que militantes islámicos encabezados por Bin Laden habían planeado un triple ataque el 3 de enero de 2000 , que habría incluido atentados con bombas en Jordania contra el Radisson SAS Hotel en Ammán , turistas en el Monte Nebo y un sitio en el río Jordán , así como el hundimiento del destructor USS  The Sullivans en Yemen y un ataque a un objetivo dentro de los Estados Unidos. El plan fue frustrado por el arresto de la célula terrorista jordana, el hundimiento del esquife lleno de explosivos destinado a atacar al destructor y el arresto de Ahmed Ressam . [161]

Guerras yugoslavas

En octubre de 2001, un ex funcionario del Departamento de Estado de los Estados Unidos describió a Bosnia y Herzegovina como un refugio seguro para los terroristas y afirmó que elementos militantes del antiguo gobierno de Sarajevo estaban protegiendo a los extremistas, algunos de ellos con vínculos con Bin Laden. [162]

Según informes de inteligencia de Oriente Medio, Bin Laden financió pequeños convoyes de reclutas del mundo árabe a través de sus negocios en Sudán. Entre ellos estaba Karim Said Atmani , quien fue identificado por las autoridades como el falsificador de documentos de un grupo de argelinos acusados ​​de planear los atentados en los Estados Unidos. [163] Es un ex compañero de habitación de Ahmed Ressam , el hombre arrestado en la frontera entre Canadá y Estados Unidos a mediados de diciembre de 1999 con un automóvil lleno de nitroglicerina y materiales para fabricar bombas. [164] [165] Fue declarado culpable de colusión con Bin Laden por un tribunal francés. [166]

Una búsqueda de pasaportes y registros de residencia realizada por el gobierno bosnio a instancias de los Estados Unidos reveló la existencia de otros ex muyahidines vinculados al mismo grupo argelino o a otros grupos de presuntos terroristas, que habían vivido en la zona situada a 100 km al norte de Sarajevo, la capital, en los últimos años. Khalil al-Deek fue detenido en Jordania a finales de diciembre de 1999 bajo sospecha de estar implicado en un complot para hacer estallar sitios turísticos. Un segundo hombre con ciudadanía bosnia, Hamid Aich, vivía en Canadá al mismo tiempo que Atmani y trabajaba para una organización benéfica asociada con Osama bin Laden. En su informe del 26 de junio de 1997 sobre el atentado con bomba en el edificio Al Khobar en Riad (Arabia Saudita), The New York Times señaló que los detenidos confesaron haber servido en las fuerzas musulmanas bosnias. Además, los hombres capturados también admitieron tener vínculos con Osama bin Laden. [167] [168] [ verificación necesaria ]

En 1999, la prensa informó de que el gobierno de Sarajevo había concedido a Bin Laden y a su ayudante tunecino Mehrez Aodouni la ciudadanía y el pasaporte bosnio en 1993. El gobierno bosnio negó esta información tras los atentados del 11 de septiembre, pero más tarde se supo que Aodouni había sido detenido en Turquía y que en ese momento poseía el pasaporte bosnio. Tras esta revelación, se dio una nueva explicación: Bin Laden no recogió personalmente su pasaporte bosnio y los funcionarios de la embajada de Bosnia en Viena, que expidió el pasaporte, no podían saber quién era en ese momento. [167] [168] [ Verificación necesaria ]

El jefe del Servicio de Inteligencia Estatal de Albania ( SHISH ), Fatos Klosi, dijo que Bin Laden dirigía una red terrorista en Albania para participar en la guerra de Kosovo bajo la apariencia de una organización humanitaria y se informó que se había iniciado en 1994. Claude Kader, que era miembro, testificó su existencia durante su juicio. [169] En 1998, cuatro miembros de la Jihad Islámica Egipcia (EIJ) fueron arrestados en Albania y extraditados a Egipto. [170] Los combatientes muyahidines fueron organizados por líderes islámicos en Europa Occidental aliados a él y a Zawihiri . [171]

Durante su juicio en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia , el ex presidente serbio Slobodan Milošević citó un supuesto informe del FBI que afirmaba que Al Qaeda tenía presencia en los Balcanes y ayudaba al Ejército de Liberación de Kosovo . Afirmó que Bin Laden había utilizado Albania como plataforma de lanzamiento para la violencia en la región y Europa. Afirmó que habían informado a Richard Holbrooke de que Al Qaeda estaba ayudando al UCK, pero que Estados Unidos decidió cooperar con el UCK y, por lo tanto, indirectamente con Osama a pesar de los bombardeos a la embajada estadounidense anteriores. Milošević había argumentado que Estados Unidos ayudó a los terroristas, lo que culminó con su apoyo al bombardeo de la OTAN a Yugoslavia en 1999 durante la Guerra de Kosovo. [172] [173] [174] [175]

Cargos criminales

El 16 de marzo de 1998, Libia emitió la primera orden de arresto oficial de Interpol contra Bin Laden y otras tres personas. Fueron acusados ​​de matar a Silvan Becker, agente del servicio de inteligencia interior de Alemania, la Oficina Federal para la Protección de la Constitución , en el Departamento de Terrorismo, y a su esposa Vera en Libia el 10 de marzo de 1994. [67] [176] Bin Laden todavía era buscado por el gobierno libio en el momento de su muerte. [177] [178] Fue acusado por primera vez por un gran jurado de los EE. UU. el 8 de junio de 1998, por cargos de conspiración para atacar los servicios de defensa de los EE. UU. y los fiscales acusaron además a Bin Laden de ser el jefe de la organización terrorista llamada al-Qaeda, y de ser un importante patrocinador financiero de combatientes islámicos en todo el mundo. [179]

Durante la administración Clinton, capturar a Bin Laden había sido un objetivo del gobierno estadounidense. [180] Poco después de los ataques del 11 de septiembre, se reveló que Clinton había firmado una directiva autorizando a la CIA (específicamente, a su División de Actividades Especiales de élite ) a detener a Bin Laden y llevarlo a los EE. UU. para ser juzgado por los ataques a la embajada de 1998; si capturarlo con vida se consideraba imposible, entonces se autorizaba el uso de la fuerza letal. [181] El 20 de agosto de 1998, 66 misiles de crucero lanzados por buques de la Armada de los EE. UU. en el Mar Arábigo alcanzaron los campos de entrenamiento de Bin Laden cerca de Khost en Afganistán, fallando por unas pocas horas. [182]

El 4 de noviembre de 1998, Bin Laden fue acusado por un Gran Jurado Federal en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York , por los cargos de asesinato de ciudadanos estadounidenses fuera de los Estados Unidos, conspiración para asesinar a ciudadanos estadounidenses fuera de los Estados Unidos y ataques a una instalación federal con resultado de muerte [183] ​​por su presunto papel en los ataques a la embajada de 1998. La evidencia contra Bin Laden incluía testimonios en la sala del tribunal de antiguos miembros de Al Qaeda y registros telefónicos satelitales, de un teléfono comprado para él por el agente de adquisiciones de Al Qaeda Ziyad Khaleel en los Estados Unidos. [184] [185] Sin embargo, los talibanes decidieron no extraditar a Bin Laden con el argumento de que no había pruebas suficientes publicadas en las acusaciones y que los tribunales no musulmanes carecían de legitimación para juzgar a los musulmanes. [186]

Bin Laden se convirtió en la persona número 456 en la lista de los diez fugitivos más buscados del FBI, cuando fue añadido el 7 de junio de 1999, tras su acusación junto con otros por crímenes capitales en los ataques a la embajada de 1998. Los intentos de asesinato y las solicitudes de extradición de Bin Laden por parte de los talibanes de Afganistán fracasaron antes del bombardeo de Afganistán en octubre de 2001. [187] En 1999, el presidente estadounidense Bill Clinton convenció a las Naciones Unidas de imponer sanciones contra Afganistán en un intento de obligar a los talibanes a extraditarlo. [188]

En 1999, la CIA, junto con la inteligencia militar paquistaní, había preparado un equipo de aproximadamente 60 comandos paquistaníes para infiltrarse en Afganistán para capturar o matar a Bin Laden, pero el plan fue abortado por el golpe de estado paquistaní de 1999 ; [182] en 2000, agentes extranjeros que trabajaban en nombre de la CIA habían disparado una granada propulsada por cohete contra un convoy de vehículos en el que Bin Laden viajaba por las montañas de Afganistán, alcanzando a uno de los vehículos pero no al que viajaba Bin Laden. [181]

En 2000, antes de los ataques del 11 de septiembre, Paul Bremer calificó a la administración Clinton de correctamente centrada en Bin Laden, mientras que Robert Oakley criticó su obsesión con Osama. [161]

Ataques del 11 de septiembre

El vuelo 175 de United Airlines se estrella contra la Torre Sur.

El presidente George W. Bush recibió un informe de inteligencia el 6 de agosto de 2001, titulado " Bin Laden determinado a atacar en EE.UU. " [189] El 11 de septiembre de 2001 (los "ataques del 11 de septiembre" o "11/9"), EE.UU. fue atacado por al-Qaeda, que utilizó cuatro aviones comerciales como misiles contra varios objetivos. Dos aviones, el vuelo 11 de American Airlines y el vuelo 175 de United Airlines , se estrellaron contra las Torres Gemelas Norte y Sur del World Trade Center en la ciudad de Nueva York. El vuelo 77 de American Airlines se estrelló contra el Pentágono . El vuelo 93 de United Airlines no llegó a su destino previsto, ya que sus pasajeros adelantaron al avión, que se estrelló en Pensilvania. Las Torres Gemelas finalmente se derrumbaron . Al menos 2.750 personas murieron a causa de los ataques. [190] El día de los ataques, la Agencia de Seguridad Nacional interceptó comunicaciones que apuntaban a la responsabilidad de bin Laden, [191] al igual que las agencias de inteligencia alemanas . [192] A las 23.30 horas, Bush escribió en su diario: "El Pearl Harbor del siglo XXI tuvo lugar hoy... Creemos que es Osama bin Laden". [193] El FBI ha declarado que las pruebas clasificadas [194] que vinculan a Al Qaeda y Bin Laden con los ataques del 11 de septiembre son claras e irrefutables. [195] El gobierno del Reino Unido llegó a una conclusión similar en relación con la culpabilidad de Al Qaeda y Bin Laden por los ataques del 11 de septiembre, aunque el informe del gobierno señaló que las pruebas presentadas no son necesariamente suficientes para procesar el caso. [196] Entre las motivaciones identificadas de los ataques del 11 de septiembre se incluyen el apoyo de los Estados Unidos a Israel, la presencia del ejército estadounidense en el Reino de Arabia Saudita y la aplicación de sanciones por parte de los Estados Unidos contra Irak.

Imagen del vídeo de Bin Laden publicado el 13 de diciembre de 2001

Bin Laden negó inicialmente su participación en los ataques. El 16 de septiembre de 2001 leyó una declaración, posteriormente emitida por Al Jazeera, en la que negaba su responsabilidad por el ataque. [197] En una cinta de vídeo recuperada por las fuerzas estadounidenses en noviembre de 2001 en Jalalabad, se ve a Bin Laden discutiendo el ataque con Khaled al-Harbi de una manera que indica que lo sabía de antemano. [198] La cinta fue emitida en varias cadenas de noticias el 13 de diciembre de 2001. Los méritos de esta traducción han sido discutidos. El arabista Dr. Abdel El M. Husseini declaró: "Esta traducción es muy problemática. En los lugares más importantes donde se la utiliza para probar la culpabilidad de Bin Laden, no es idéntica a la versión árabe". [199]

En el video de 2004 , Bin Laden abandonó sus negaciones sin retractarse de declaraciones anteriores. En él, dijo que había dirigido personalmente a los diecinueve secuestradores. [200] [201] En la cinta de 18 minutos, reproducida en Al-Jazeera, cuatro días antes de las elecciones presidenciales estadounidenses, Bin Laden acusó a George W. Bush de negligencia en el secuestro de los aviones el 11 de septiembre. [200] Dijo que se inspiró para destruir el World Trade Center después de ver la destrucción de las torres en el Líbano por parte de Israel durante la Guerra del Líbano de 1982. [ 202]

Dios sabe que no se nos pasó por la cabeza atacar las Torres Gemelas, pero después de que la situación se volvió insoportable —y fuimos testigos de la injusticia y la tiranía de la alianza estadounidense-israelí contra nuestro pueblo en Palestina y Líbano— pensé en ello. Y los acontecimientos que me afectaron directamente fueron los de 1982 y los que siguieron —cuando Estados Unidos permitió a los israelíes invadir Líbano, con la ayuda de la Sexta Flota estadounidense— . Mientras observaba las torres destruidas en Líbano, se me ocurrió castigar a los injustos de la misma manera: destruir las torres en Estados Unidos para que pudiera probar algo de lo que estamos probando nosotros y dejar de matar a nuestros niños y mujeres.

—  Osama bin Laden, 2004 [203]

En otras dos cintas emitidas por Al Jazeera en 2006, Bin Laden anunció: "Soy el que está a cargo de los diecinueve hermanos... Fui responsable de confiarles a los diecinueve hermanos... las redadas" (23 de mayo de 2006). [204] En las cintas, se lo ve con Ramzi bin al-Shibh , así como con dos de los secuestradores del 11 de septiembre, Hamza al-Ghamdi y Wail al-Shehri , mientras hacían preparativos para los ataques (cinta de video emitida el 7 de septiembre de 2006). [205]

Caza humana y actividades posteriores a los ataques del 11 de septiembre

La administración Bush

En respuesta a los ataques, Estados Unidos lanzó la guerra contra el terrorismo para derrocar al régimen talibán en Afganistán y capturar a los agentes de Al Qaeda, y varios países reforzaron su legislación antiterrorista para impedir futuros ataques. La División de Actividades Especiales de la CIA recibió el liderazgo para rastrear y matar o capturar a Bin Laden. [206] Los funcionarios estadounidenses nombraron a Bin Laden y a la organización Al Qaeda como los principales sospechosos y ofrecieron una recompensa de 25 millones de dólares por información que condujera a su captura o muerte. [207] [208] El 13 de julio de 2007, el Senado votó para duplicar la recompensa a 50 millones de dólares, aunque la cantidad nunca se modificó. [209] La Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas y la Asociación de Transporte Aéreo ofrecieron una recompensa adicional de 2 millones de dólares. [210]

Un folleto elaborado por la CIA y distribuido en Afganistán, que mostraba una recompensa por Bin Laden.

El 17 de septiembre de 2001, en un vídeo de la CNN , el entonces presidente George W. Bush afirmó que Bin Laden había hecho referencia a él : "Quiero justicia. Recuerdo que en el oeste hay un viejo cartel que decía: 'Se busca: vivo o muerto'". [211] Posteriormente, Bin Laden se retiró aún más del contacto público para evitar ser capturado. Se publicaron numerosos informes de prensa especulativos sobre su paradero o incluso sobre su muerte; algunos situaban a Bin Laden en diferentes lugares durante períodos de tiempo superpuestos.

El 10 de octubre de 2001, Bin Laden también apareció en la lista inicial de los 22 terroristas más buscados por el FBI , que fue publicada por George W. Bush y basada en la acusación por el ataque a la embajada de 1998. Bin Laden estaba entre un grupo de 13 terroristas fugitivos buscados en esa última lista para ser interrogados sobre el ataque de 1998. Sigue siendo el único fugitivo que ha sido incluido en ambas listas de fugitivos del FBI. [ cita requerida ] A pesar de estas múltiples acusaciones, los talibanes se negaron a extraditar a Osama bin Laden. Sin embargo, ofrecieron juzgarlo ante un tribunal islámico si se proporcionaban pruebas de la participación de Osama bin Laden en los ataques del 11 de septiembre. No fue hasta ocho días después de que comenzaran los bombardeos de Afganistán en octubre de 2001 que los talibanes finalmente ofrecieron entregar a Osama bin Laden a un tercer país para ser juzgado, a cambio de que Estados Unidos pusiera fin a los bombardeos. Esta oferta fue rechazada por George W. Bush, afirmando que ya no era negociable: "no hay necesidad de discutir sobre inocencia o culpabilidad. Sabemos que es culpable". [212]

Se creía que Bin Laden se escondía en las Montañas Blancas (Spin Ghar) en el este de Afganistán, cerca de la frontera con Pakistán . [213] [214] Según The Washington Post , el gobierno estadounidense concluyó que Bin Laden estuvo presente durante la Batalla de Tora Bora , Afganistán, a fines de 2001, y según funcionarios civiles y militares con conocimiento de primera mano, el fracaso de Estados Unidos en comprometer suficientes tropas terrestres estadounidenses para cazarlo condujo a su escape y fue el fracaso más grave de Estados Unidos en la guerra contra Al Qaeda. Los funcionarios de inteligencia reunieron lo que creían que era evidencia decisiva, a partir de interrogatorios contemporáneos y posteriores y comunicaciones interceptadas, de que Bin Laden comenzó la Batalla de Tora Bora dentro del complejo de cuevas a lo largo de la montañosa frontera oriental de Afganistán. [215]

El 11 de diciembre de 2005, una carta de Atiyah Abd al-Rahman a Abu Musab al-Zarqawi indicaba que Bin Laden y la dirigencia de Al Qaeda estaban basados ​​en la región de Waziristán, en Pakistán, en ese momento. En la carta, traducida por el Centro de Lucha contra el Terrorismo del ejército estadounidense en West Point , Atiyah ordena a Zarqawi que envíe mensajeros a Waziristán para que se reúnan con los hermanos de la dirigencia. Al-Rahman también indica que Bin Laden y Al Qaeda son débiles y tienen muchos de sus propios problemas. La carta ha sido considerada auténtica por funcionarios militares y antiterroristas, según The Washington Post . [216] [217]

El Washington Post también informó que la unidad de la CIA compuesta por fuerzas paramilitares de operaciones especiales dedicadas a capturar a Bin Laden fue clausurada a finales de 2005. [218]

Las fuerzas estadounidenses y afganas atacaron las cuevas de la montaña de Tora Bora entre el 14 y el 16 de agosto de 2007. Los militares se trasladaron a la zona tras recibir información sobre una reunión previa al Ramadán celebrada por miembros de Al Qaeda. Tras matar a docenas de miembros de Al Qaeda y de los talibanes, no encontraron ni a Bin Laden ni a Al Zawahiri. [219]

Al Qaeda siguió publicando vídeos urgentes y verificados profesionalmente que demostraban la supervivencia de Bin Laden, incluso en agosto de 2007. [220] Él asumió la responsabilidad exclusiva de los ataques del 11 de septiembre y negó específicamente cualquier conocimiento previo de ellos por parte de los talibanes o el pueblo afgano. [221]

Administración Obama

El 7 de octubre de 2008, en el segundo debate de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de ese año, el entonces candidato presidencial Barack Obama prometió: "Mataremos a Bin Laden. Aplastaremos a Al Qaeda. Esa tiene que ser nuestra mayor prioridad de seguridad nacional". [222] Tras ser elegido, Obama expresó sus planes de renovar el compromiso de Estados Unidos de encontrar al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, según sus asesores de seguridad nacional, en un esfuerzo por intensificar la búsqueda del terrorista. [222] El presidente Obama rechazó la política de la administración Bush sobre Bin Laden que mezclaba todas las amenazas terroristas desde Al Qaeda hasta Hamás y Hezbolá, reemplazándola por un enfoque encubierto y estrecho sobre Al Qaeda y sus afiliados directos. [223] [224]

En 2009, un equipo de investigación dirigido por Thomas W. Gillespie y John A. Agnew de la UCLA utilizó un análisis geográfico asistido por satélite para localizar tres complejos en Parachinar como posibles escondites de Bin Laden. [225] En marzo de 2009, el New York Daily News informó que la búsqueda de Bin Laden se había centrado en el distrito de Chitral de Pakistán, incluido el valle de Kalam . El autor Rohan Gunaratna afirmó que los líderes de Al Qaeda capturados habían confirmado que Bin Laden se escondía en Chitral. [226] El primer ministro de Pakistán, Gillani, rechazó las afirmaciones de que Osama bin Laden se escondía en Pakistán. [227]

A principios de diciembre de 2009, un talibán detenido en Pakistán dijo que tenía información de que Bin Laden estaba en Afganistán ese año; dijo que en enero o febrero de 2009, se encontró con un contacto de confianza que había visto a Bin Laden en Afganistán unos 15 a 20 días antes. [228] Sin embargo, el 6 de diciembre de 2009, el Secretario de Defensa de Estados Unidos , Robert Gates, declaró que Estados Unidos no había tenido información confiable sobre el paradero de Bin Laden en años. [228] [229] El 9 de diciembre, el general Stanley McChrystal , el principal comandante estadounidense en Afganistán, dijo que Al Qaeda no sería derrotada a menos que Bin Laden fuera capturado o asesinado, lo que indica que el alto mando estadounidense creía que todavía estaba vivo. Al testificar ante el Congreso de Estados Unidos, dijo que Bin Laden se había convertido en una figura icónica, cuya supervivencia envalentona a Al Qaeda como una organización franquiciadora en todo el mundo, y que el despliegue de Obama de 30.000 tropas adicionales a Afganistán significaba que el éxito sería posible. Dijo que matar o capturar a Bin Laden no significaría el fin de Al Qaeda, pero que el movimiento no podría ser erradicado mientras él permaneciera en libertad. [229] [230]

En una carta de 2010, Bin Laden reprendió a los seguidores que habían reinterpretado la al-tatarrus —una doctrina islámica destinada a excusar el asesinato involuntario de no combatientes en circunstancias inusuales— para justificar masacres rutinarias de civiles musulmanes, lo que había vuelto a los musulmanes contra el movimiento extremista. De los grupos afiliados a al-Qaeda, Bin Laden condenó a Tehrik-i-Taliban Pakistan por un ataque a miembros de una tribu hostil, declarando que la operación no está justificada, ya que hubo víctimas de no combatientes. Bin Laden escribió que la doctrina tatarrus necesita ser revisada en función del contexto actual y establecer límites claros. Pidió a un subordinado que redactara un código de conducta yihadista que limitara las operaciones militares para evitar víctimas civiles. En Yemen, Bin Laden instó a sus aliados a buscar una tregua que trajera estabilidad al país, o al menos mostrara al pueblo que eran cuidadosos en mantener a los musulmanes a salvo sobre la base de la paz. En Somalia, llamó la atención sobre la extrema pobreza causada por la guerra constante y aconsejó a Al Shabab que buscara el desarrollo económico. Instruyó a sus seguidores en todo el mundo a centrarse en la educación y la persuasión en lugar de entrar en enfrentamientos con los partidos políticos islámicos. [231]

Un cartel de búsqueda de Bin Laden, elaborado por el FBI a principios de 2011

El 2 de febrero de 2010, el presidente afgano Hamid Karzai llegó a Arabia Saudita para una visita oficial. La agenda incluía una discusión sobre un posible papel saudí en el plan de Karzai para reintegrar a los militantes talibanes. Durante la visita, un funcionario anónimo del Ministerio de Asuntos Exteriores saudí declaró que el reino no tenía intención de involucrarse en el proceso de paz en Afganistán a menos que los talibanes cortaran sus lazos con los extremistas y expulsaran a Osama bin Laden. [232] El 7 de junio de 2010, el periódico kuwaití Al-Seyassah informó que Bin Laden se estaba escondiendo en la ciudad montañosa de Sabzevar , en el noreste de Irán. [233] El 9 de junio, la edición en línea de The Australian repitió la afirmación. [234] Este informe resultó ser falso.

El 18 de octubre de 2010, un funcionario anónimo de la OTAN sugirió que Bin Laden estaba vivo, bien y viviendo cómodamente en Pakistán, protegido por elementos de los servicios de inteligencia del país. Un alto funcionario paquistaní negó las acusaciones y dijo que las acusaciones tenían como objetivo presionar al gobierno paquistaní antes de las conversaciones destinadas a fortalecer los vínculos entre Pakistán y los Estados Unidos [235].

En abril de 2011, varios servicios de inteligencia estadounidenses rastrearon a Bin Laden hasta Abbottabad , Pakistán. Anteriormente se creía que se escondía cerca de la frontera entre Afganistán y las Áreas Tribales bajo Administración Federal de Pakistán , pero fue encontrado a 160 km (100 mi) de distancia en una mansión de tres pisos en Abbottabad a 34°10′9.51″N 73°14′32.78″E / 34.1693083, -73.2424389 , [236] [237] [238] a 1,3 km (0,8 mi) al suroeste de la Academia Militar de Pakistán . [239] [240] [241] [242] Las imágenes de Google Earth indican que el complejo se construyó entre 2001 y 2005. [243]

Muerte y secuelas

Mapa que muestra la operación estadounidense desde sus bases en Afganistán hasta Pakistán que mató a Bin Laden, y el posterior entierro de su cuerpo en el mar

Osama bin Laden fue asesinado en Abbottabad , Pakistán , el 2 de mayo de 2011, [244] [245] poco después de la 1:00 AM hora local (4:00 PM hora del Este el 1 de mayo de 2011) [b] [246] [247] por una unidad de operaciones especiales militares de EE. UU . [248] [249] La operación, llamada en código Operación Neptune Spear , fue ordenada por Barack Obama en abril de 2011 y llevada a cabo en una operación de la CIA por un equipo de SEAL de la Marina de los EE. UU. del Grupo de Desarrollo de Guerra Especial Naval de los Estados Unidos (también conocido como DEVGRU o informalmente por su nombre anterior, SEAL Team Six) del Comando Conjunto de Operaciones Especiales , [250] con el apoyo de agentes de la CIA en el terreno. [251] [252] [253]

El asalto al complejo de Bin Laden en Abbottabad se inició desde Afganistán. [254] Después del asalto, los informes de la época indicaron que las fuerzas estadounidenses habían llevado el cuerpo de Bin Laden a Afganistán para su identificación positiva y luego lo habían enterrado en el mar , de acuerdo con la ley islámica, dentro de las 24 horas posteriores a su muerte. [255] Informes posteriores han puesto en duda este relato, citando, por ejemplo, la ausencia de evidencia de que había un imán a bordo del USS  Carl Vinson , donde se dice que tuvo lugar el entierro. [256]

El 15 de junio de 2011, los fiscales federales de Estados Unidos retiraron oficialmente todos los cargos penales contra Bin Laden. [257]

Las autoridades paquistaníes demolieron posteriormente el complejo en febrero de 2012 [258] para evitar que se convirtiera en un santuario neoislamista . [259] En febrero de 2013, Pakistán anunció planes para construir un parque de atracciones de 265 millones de rupias paquistaníes  (30 millones de dólares estadounidenses) en la zona, incluida la propiedad del antiguo escondite. [260] En una entrevista en 2019, el primer ministro paquistaní, Imran Khan, afirmó que la inteligencia paquistaní llevó a la CIA a Osama bin Laden. [261]

La prensa informó ampliamente que Bin Laden fue herido fatalmente por Robert J. O'Neill ; sin embargo, también ha sido ampliamente desacreditado por testigos, quienes afirman que Bin Laden posiblemente ya estaba muerto cuando O'Neill llegó, habiendo sido herido por un miembro anónimo del Equipo SEAL Seis al que se hace referencia bajo el seudónimo "Red". [262] [263] Según el SEAL de la Marina Matt Bissonnette , Bin Laden fue alcanzado por dos tiros con silenciador en el costado de la cabeza desde unos diez pies de distancia después de asomarse por la puerta de su dormitorio para observar a Bissonnette y a un hombre de avanzada. Una vez que los SEAL de la Marina entraron en el dormitorio, su cuerpo comenzó a convulsionar y Bissonnette junto con otro SEAL respondieron disparando múltiples tiros en su pecho. [264]

El 29 de marzo de 2012, el periódico paquistaní Dawn adquirió un informe elaborado por funcionarios de seguridad paquistaníes, basado en el interrogatorio de sus tres esposas sobrevivientes, que detallaba sus movimientos mientras vivía en la clandestinidad en Pakistán. [265]

Acusaciones de apoyo y protección de Pakistán a Bin Laden

Bin Laden fue asesinado dentro del complejo fortificado de edificios que probablemente fueron construidos para él, [266] y al parecer había sido su hogar durante al menos cinco años. [267] [268] El complejo estaba ubicado a menos de 2 kilómetros (1 milla) de la Academia Militar de Pakistán y a menos de 100 kilómetros (62 millas) de la capital de Pakistán. [251] [269] Si bien los gobiernos de Estados Unidos y Pakistán afirmaron, y luego sostuvieron, que ningún funcionario paquistaní, incluidos los altos líderes militares, conocía el paradero de Bin Laden o tenía conocimiento previo del ataque estadounidense, [270] [271] Carlotta Gall , escribiendo en The New York Times Magazine en 2014, informó que el Director General del ISI, Ahmad Shuja Pasha, sabía de la presencia de Bin Laden en Abbottabad. [272] En un artículo de la London Review of Books de 2015 , el periodista de investigación Seymour M. Hersh afirmó, citando fuentes estadounidenses, que Bin Laden había sido prisionero del ISI en el complejo de Abbottabad desde 2006; que Pasha sabía de la misión estadounidense de antemano y autorizó a los helicópteros que transportaban a los SEAL a entrar en el espacio aéreo paquistaní; y que la CIA se enteró del paradero de Bin Laden por un ex alto funcionario de inteligencia paquistaní de Ahmad Shuja Pasha , a quien se le pagó un estimado de 25 millones de dólares por la información. [256] Ambas historias fueron negadas por funcionarios estadounidenses y paquistaníes.

Mosharraf Zia, un destacado columnista paquistaní, afirmó: "Parece sumamente improbable que Bin Laden pudiera haber estado donde fue asesinado sin el conocimiento de algunas partes del estado paquistaní". [273] El enviado estadounidense de Pakistán, el embajador Husain Haqqani , prometió una "investigación completa" sobre cómo los servicios de inteligencia paquistaníes pudieron no haber encontrado a Bin Laden en un recinto fortificado tan cerca de Islamabad. "Obviamente Bin Laden tenía un sistema de apoyo", dijo. "La cuestión es: ¿ese sistema de apoyo estaba dentro del gobierno y el estado de Pakistán, o dentro de la sociedad de Pakistán?" [274]

Otros argumentaron que Bin Laden vivía en el complejo con una familia local y nunca usó Internet o un teléfono móvil, lo que lo habría hecho mucho más fácil de localizar. [275] El presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, negó que las fuerzas de seguridad de su país albergaran a Bin Laden y calificó de especulación infundada cualquier supuesto apoyo a Bin Laden por parte del gobierno paquistaní. [276] [277] Los funcionarios del gobierno dijeron que los recursos limitados del país se habían comprometido a su guerra contra los talibanes de Pakistán y otros insurgentes que representaban una amenaza activa para él, en lugar de encontrar o albergar a Bin Laden. [278] Coll afirma que a partir de 2019 no hay evidencia directa que demuestre que Pakistán tuviera conocimiento de la presencia de Bin Laden en Abbottabad. Los documentos capturados en el complejo de Abbottabad generalmente muestran que Bin Laden desconfiaba del contacto con la inteligencia y la policía paquistaníes, especialmente a la luz del papel de Pakistán en el arresto de Khalid Sheikh Mohammed . [279]

Recepción y legado

Los partidarios de Bin Laden se han referido a él por varios apodos, incluyendo el " Emir " ( الأمير , al-Amīr , 'Príncipe'), el " Jeque " ( الشيخ , aš-Šaykh ), el "Jeque yihadista" o "Jeque al- Mujahid " ( شيخ المجاهد , Šaykh al-Mujāhid ), " Hajj " ( حج , Ḥajj ), el "Director", [207] "León" y "Jeque León". [280] A pesar de las condenas de los gobiernos aliados de Estados Unidos en el mundo árabe, los manifestantes antiamericanos desde Pakistán hasta los territorios palestinos usaron sus retratos durante sus protestas, discursos y campañas públicas; debido a su amplia popularidad que una vez invadió el mundo árabe a principios de la década de 2000. [281] Su popularidad alcanzó su punto máximo durante el curso de la Guerra de Irak ; durante la cual las encuestas de opinión realizadas en varios países musulmanes le dieron calificaciones favorables del 50% al 60%. [282] [281] [283] [284] Durante una sesión del parlamento paquistaní de junio de 2020 , Imran Khan denunció el asesinato de Bin Laden, etiquetándolo como "un momento embarazoso" en la historia de su país, y también elogió a Bin Laden como un Shaheed (mártir). Además, criticó las políticas de cooperación de los gobiernos paquistaníes anteriores con los EE. UU. durante su "Guerra contra el Terror", argumentando que tales políticas trajeron humillación a Pakistán. [285] [286] [287] [288] Obama concluyó el primer volumen de sus memorias presidenciales con el asesinato de Bin Laden. [289]

Bin Laden es una figura repudiada en el mundo occidental, donde se le considera un terrorista y un asesino en masa. [290] [291] Mark Hosenball escribió:

En la larga lista de villanos de la historia, Bin Laden ocupará un lugar especial. No tenía trono, ni ejércitos, ni siquiera territorio real, aparte de las rocosas tierras baldías de Afganistán. Pero tenía el poder de hacer que los hombres fueran voluntariamente a la muerte con el único propósito de matar indiscriminadamente a estadounidenses, hombres, mujeres y niños. Era una combinación inusual en los anales del odio, a la vez místico y fanático, y deliberado y eficiente.

—  Mark Hosenball, 2001 [292]

Carta al pueblo estadounidense

En noviembre de 2023, en medio de la guerra entre Hamas e Israel de 2023 , la " Carta al pueblo estadounidense " de Bin Laden, publicada en 2002, se convirtió en tema de controversia pública después de que algunos usuarios de TikTok expresaron su simpatía por las declaraciones de Bin Laden en la carta sobre el conflicto entre Israel y Palestina , que luego se volvió viral después de que se publicara una compilación de estos videos en Twitter. [293] [294] La carta fue eliminada del sitio web de The Guardian después de más de 20 años de estar presente en línea en la página web del medio de comunicación y TikTok comenzó a eliminar videos que compartían la carta. [295] [296] [297]

Véase también

Notas

  1. ^ Nombre completo : Usāma bin Muḥammad bin ʿAwaḍ bin Lādin , árabe : أسامة بن محمد بن عوض بن لادن
  2. ^ Dependiendo de la zona horaria, la fecha de su muerte puede ser diferente localmente.

Referencias

  1. ^ Fair, C. Christine; Watson, Sarah J. (18 de febrero de 2015). Los desafíos persistentes de Pakistán. University of Pennsylvania Press. pág. 246. ISBN 978-0-8122-4690-2. Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Osama bin Laden fue un salafista radical que apoyó abiertamente la violencia contra Estados Unidos para lograr objetivos salafistas.
  2. ^ Brown, Amy Benson; Poremski, Karen M. (18 de diciembre de 2014). Caminos hacia la reconciliación: conflicto y diálogo en el siglo XXI. Routledge. pág. 81. ISBN 978-1-317-46076-3Archivado desde el original el 31 de enero de 2016.
  3. ^ Osama bin Laden (2007) Suzanne J. Murdico
  4. ^ Armstrong, Karen (11 de julio de 2005). «Nunca se utilizó la etiqueta de terrorismo católico para referirse al IRA». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016.
  5. ^ Davies, William D.; Dubinsky, Stanley (2018). Conflicto lingüístico y derechos lingüísticos: perspectivas etnolingüísticas sobre el conflicto humano . Cambridge University Press. pág. 74. ISBN 978-1-107-02209-6.
  6. ^ "Ladin Ali al-Qatani". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016.
  7. ^ Scheuer 2011, pág. 21.
  8. ^ bin Laden, Najwa ; bin Laden, Omar ; Sasson, Jean (2009). Creciendo con Bin Laden: la esposa y el hijo de Osama nos llevan al interior de su mundo secreto. Nueva York: St. Martin's Press. p. 301. ISBN 978-0-312-56016-4Archivado desde el original el 7 de abril de 2015.
  9. ^ "Osama bin Laden". Recompensas por la justicia . 29 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2006.
  10. ^ "Frontline: Hunting Bin Laden: Who is Bin Laden?: Chronology". PBS . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2006. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  11. ^ ab Scheuer, Michael (7 de febrero de 2008). "Yemen sigue cerca del corazón de Al Qaeda". Asia Times Online . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  12. ^ Strozier, Charles B.; Offer, Daniel; Abdyli, Oliger (24 de mayo de 2011). El líder: ensayos psicológicos . Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-4419-8387-9.
  13. ^ Johnson, David. «Osama bin Laden». infoplease. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  14. ^ abc Coll, Steve (12 de diciembre de 2005). «Carta de Jedda: el joven Osama: cómo aprendió el radicalismo y es posible que haya visto América». The New Yorker . Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  15. ^ Scheuer 2011.
  16. ^ "Osama bin Laden Parte 01 de 03". Oficina Federal de Investigaciones . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  17. ^ "La misteriosa muerte de Osama bin Laden". 3 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  18. ^ "Osama bin Laden Archivado el 20 de mayo de 2011 en Wayback Machine ", The Economist , 5 de mayo de 2011, pág. 93.
  19. ^ Beyer, Lisa (24 de septiembre de 2001). «El hombre más buscado del mundo». Time . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2001. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  20. ^ Bergen 2006, pág. 52
  21. ^ Mensajes al mundo: Las declaraciones de Osama bin Laden , Verso, 2005, pág. xii.
  22. ^ Encyclopedia of World Biography Supplement, vol. 22, Gale Group, 2002, archivado desde el original el 18 de mayo de 2008
  23. ^ "Una biografía de Osama bin Laden". PBS Frontline. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  24. ^ "Los días de Bin Laden en Oxford". BBC News . 12 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017.en, Burke, Jason; Kareem, Shaheen (noviembre de 2017). "Este artículo tiene más de dos años. El desdén de Bin Laden por Occidente creció en el lugar de nacimiento de Shakespeare, según muestra un diario". The Guardian 1 de noviembre de 2017 20.50 GMT . Guardian News & Media Limited . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  25. ^ Hug, Aziz (19 de enero de 2006). «El verdadero Osama». The American Prospect . Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  26. ^ Gunaratna, Rohan (2003). Dentro de Al Qaeda (3ª ed.). Libros de Berkeley. pag. 22.ISBN​ 0-231-12692-1.
  27. ^ Wright 2006, pág. 79.
  28. ^ Hirst, Michael (24 de septiembre de 2008). «Análisis de la poesía yihadista de Osama». BBC News . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  29. ^ "Guardaespaldas de Osama bin Laden: Tenía órdenes de matarlo si los estadounidenses intentaban capturarlo con vida". Daily Mirror . 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 10 de junio de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  30. ^ Klausen, Jytte (2021). Yihadismo occidental: una historia de treinta años (1.ª ed.). Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. pp. 44, 45. ISBN 978-0-19-887079-1.
  31. ^ Slackman, Michael (13 de noviembre de 2001). "Osama Kin espera y se preocupa". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  32. ^ Najwa bin Laden, Omar bin Laden , Jean Sasson. Creciendo con Bin Laden: la esposa y el hijo de Osama nos llevan al interior de su mundo secreto . pág. 414.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  33. ^ Todd, Brian; Lister, Tim (5 de mayo de 2011). «Las esposas de Bin Laden y su hija que «matarían a los enemigos del Islam»». Edición CNN: Internacional. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2011 .
  34. ^ "Las mujeres de Osama". CNN. 12 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  35. ^ Zalman, Amy. «Perfil: Osama bin Laden». About.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  36. ^ "La familia de Osama bin Laden está 'varada' en Irán, dice su hijo". The Daily Telegraph . 19 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011.
  37. ^ Al-Bahri, Nasser (junio de 2013). Protegiendo a Bin Laden: mi vida en Al Qaeda . Londres: Thin Man Press. pp. 150-160. ISBN 978-0-9562473-6-0.
  38. ^ "Hermanos de sangre: ¿Se podría haber domado a Osama?". ABC News. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016.
  39. ^ "Entrevista con el autor estadounidense Steve Coll: 'Osama bin Laden está planeando algo para las elecciones estadounidenses'". Der Spiegel . 2 de abril de 2008. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  40. ^ "Lo mejor de la web: el hermano de Osama murió en San Antonio, Red Velvet Onion Rings-WOAI: San Antonio News". 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012.
  41. ^ "Osama bin Laden". www.fbi.gov . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  42. ^ Wright 2006, pág. 83.
  43. ^ Schmidle, Nicholas (1 de agosto de 2011). «Cómo atrapar a Bin Laden». The New Yorker . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  44. ^ "El terrorista más buscado: Osama bin Laden". FBI. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2006. Consultado el 8 de junio de 2006 .
  45. ^ "Conocí a Osama bin Laden". BBC News . 26 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2006. Consultado el 15 de mayo de 2006 .
  46. ^ Scheuer, Michael (2004). Arrogancia imperial . Dulles, Virginia: Brassey's, Inc. pág. 9.ISBN​ 978-0-9655139-4-4La amenaza focalizada y letal que se plantea a la seguridad nacional de Estados Unidos no surge de que los musulmanes se sientan ofendidos por lo que es Estados Unidos, sino más bien de su percepción plausible de que las cosas que más aman y valoran (Dios, el Islam, sus hermanos y las tierras musulmanas) están siendo atacadas por Estados Unidos.
  47. ^ Scheuer, Michael (2004). Arrogancia imperial . Dulles, Virginia: Brassey's, Inc. pág. 256.ISBN​ 978-0-9655139-4-4. Porque los líderes musulmanes –con Bin Laden en la camioneta– nos han dicho repetidamente que odian a los estadounidenses por lo que hacemos y no por lo que pensamos, cómo nos vemos o de lo que hablamos...
  48. ^ abc "6 de octubre de 2002. Apareció en el sitio web de Al-Qala'a y luego en The Observer y The Guardian el 24 de noviembre de 2002". TheGuardian.com . 24 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013.
  49. ^ Mensajes , 2005, pág. 218. "Resist the New Rome", cinta de audio entregada a Al-Jazeera y difundida por ésta el 4 de enero de 2004.
  50. ^ Halverson, Jeffry R. (2010). Teología y credo en el Islam sunita: la Hermandad Musulmana, el asharianismo y el sunismo político. Palgrave Macmillan. pág. 80. ISBN 978-0-230-10658-1. Archivado del original el 1 de enero de 2016. Fue allí donde conoció al militante atari-wahabita Osama bin Laden...
  51. ^ Eikmeier, Dale C. (primavera de 2007). «Qutbismo: una ideología del fascismo islámico». Parámetros : 85–98. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  52. ^ Mensajes , (2005), pág. 143. de una entrevista publicada en Al-Quds Al-Arabi en Londres, 12 de noviembre de 2001 (publicada originalmente en el diario paquistaní Ausaf , 7 de noviembre).
  53. ^ Mensajes al mundo , (2005), págs. xix–xx, editor Bruce Lawrence.
  54. ^ "Texto completo: la 'carta a Estados Unidos' de Bin Laden". The Guardian . 24 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  55. ^ "Texto completo: la 'carta a Estados Unidos' de Bin Laden". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023.
  56. ^ Randal, John (2005). Osama: La creación de un terrorista . IB Tauris & Co Ltd.
  57. ^ Una idea del Capitolio Donald E. Abelson p. 208.
  58. ^ Goodnough, Abby (8 de julio de 2007). "Misterios, legales y sartoriales, en el juicio de Padilla". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  59. ^ Gordon, Michael R. (17 de septiembre de 2001). «Después de los ataques: la estrategia; una nueva guerra y su escala». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  60. ^ "¿Está disminuyendo la amenaza terrorista global?". BBC News . 21 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  61. ^ "La operación de Osama bin Laden ha perpetrado el peor acto de terrorismo jamás presenciado en suelo estadounidense". Al Jazeera. 17 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  62. ^ Bergen 2006
  63. ^ Scheuer 2002
  64. ^ Sageman, Marc (2008). Jihad sin líderes: redes terroristas en el siglo XXI . University of Pennsylvania Press . doi :10.2307/j.ctt3fhbht. ISBN. 978-0-8122-4065-8.JSTOR j.ctt3fhbht  .
  65. ^ Hoffman, Bruce (primavera de 2004). "Redefiniendo el contraterrorismo: el líder terrorista como director ejecutivo". RAND Review . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2004.
  66. ^ Un triángulo del diablo: terrorismo, armas de destrucción masiva y Estados rebeldes Peter Brookes Rowman & Littlefield, 2005.
  67. ^ ab "Se buscan: Bin Laden y Osama". Interpol . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  68. ^ Bin Laden, Osama (2005). "Declaración de la Jihad". En Lawrence, Bruce (ed.). Mensajes al mundo: Las declaraciones de Osama bin Laden . 6 Meard Street, Londres W1F OEG: Verso. pp. 70, 119. ISBN 1-84467-045-7.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  69. ^ Feldman, Noah (12 de febrero de 2006). «Becoming Bin Laden». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de junio de 2019 .
  70. ^ Bin Laden, Osama (2005). "Declaración de la Jihad". En Lawrence, Bruce (ed.). Mensajes al mundo: Las declaraciones de Osama bin Laden . 6 Meard Street, Londres W1F OEG: Verso. p. 140. ISBN 1-84467-045-7.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  71. ^ "Bin Laden: El objetivo es llevar a Estados Unidos a la bancarrota", CNN. 2 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  72. ^ "Transcripción completa del discurso de Bin Laden". Al Jazeera . 1 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  73. ^ Mensajes al mundo, Declaraciones de Osama bin Laden , Verso, 2005, p. 168
  74. ^ Shirazi, S (31 de marzo de 2006). "Listening to Bin Laden". printculture.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2006. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  75. ^ Rodenbeck, Max (9 de marzo de 2006). «La voz de su amo, [una reseña de Mensajes al mundo: las declaraciones de Osama bin Laden]» . The New York Review of Books . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  76. ^ "Conversación con el terror". Time . Enero de 1999. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  77. ^ abc "frontline: el terrorista y la superpotencia: ¿quién es bin laden?: entrevista con osama bin laden (mayo de 1998)". pbs.org. Archivado desde el original el 8 de mayo de 1999.
  78. ^ Messages (2005), p. 190. de una cinta de audio de 53 minutos que "circuló en varios sitios web" con fecha del 14 de febrero de 2003. "Entre una banda de caballeros"
  79. ^ Wright 2006, p. 303 "De una entrevista con Ali Soufan , un agente sunita libanés del FBI"
  80. ^ Wright 2006, pág. 167
  81. ^ Wright 2006, pág. 172
  82. ^ Landay, Jonathan (1 de marzo de 2016). «Bin Laden llamó a los estadounidenses a alzarse contra el cambio climático». Reuters . Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  83. ^ Chasmar, Jessica (2 de marzo de 2016). «Osama bin Laden pidió a los estadounidenses que ayudaran a Obama a luchar contra el cambio climático». The Washington Times . Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  84. ^ "¿Quién es Osama bin Laden?". BBC News . 18 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  85. ^ Entrevista con Robert Fisk, 22 de marzo de 1997, La Gran Guerra Por la Civilización , 2005, pág. 7.
  86. ^ Coll, Steve (2004). Ghost Wars: La historia secreta de la CIA, Afganistán y Bin Laden, desde la invasión soviética hasta el 10 de septiembre de 2001. Penguin Group . pp. 144–145, 238. ISBN. 978-1-59420-007-6.
  87. ^ Burke, Jason (11 de mayo de 2011). «Los 10 mitos clave sobre Osama bin Laden». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  88. ^ Hiro, Dilip (28 de enero de 1999). "El costo de una 'victoria' afgana". The Nation . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014.
  89. ^ Bergen, Peter L. (2021). El ascenso y la caída de Osama bin Laden: la biografía. Simon & Schuster. pág. 43. ISBN 9781982170530Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  90. ^ Coll, Steve (2004). Ghost Wars: La historia secreta de la CIA, Afganistán y Bin Laden, desde la invasión soviética hasta el 10 de septiembre de 2001. Penguin Group . pp. 72, 87–88. ISBN. 978-1-59420-007-6.
  91. ^ Entrevista con el agente especial del FBI Jack Cloonan Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Frontline , PBS, 18 de octubre de 2005.
  92. ^ Wright 2006, p. 145 "Lawrence Wright estima que su participación en el Saudi Binladin Group alrededor del otoño de 1989 ascendía a 27 millones de riyales saudíes, un poco más de 7 millones de dólares estadounidenses".
  93. ^ abc Bergen 2006, págs. 49-51
  94. ^ abc Fisk, Robert (2005). La Gran Guerra por la Civilización . p. 4.
  95. ^ Hunzai, Izhar. "Dinámica del conflicto en Gilgit-Baltistán" (PDF) . Instituto de Paz de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 9 de mayo de 2017. Consultado el 5 de julio de 2017. En 1988, un rumor que afirmaba que los chiítas habían cometido una masacre sunita dio lugar a un ataque de miles de miembros de tribus armados del sur, en el que murieron casi cuatrocientos chiítas.
  96. ^ Murphy, Eamon (2013). La creación del terrorismo en Pakistán: raíces históricas y sociales del extremismo. Routledge. pág. 134. ISBN 978-0-415-56526-4. Archivado del original el 3 de octubre de 2017. Los chiítas del distrito de Gilgit fueron atacados, asesinados y violados por una milicia sunita invasora armada con lashkar, integrada por miles de yihadistas de la Provincia de la Frontera Noroeste.
  97. ^ "B Raman, uno de los fundadores de RAW, fallece". The Indian Express . 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
  98. ^ Raman, B (7 de octubre de 2003). "La ira chiita". Outlook . Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 . Porque no han olvidado lo que pasó en 1988. Frente a una revuelta de los chiitas de las áreas del norte (Gilgit y Baltistán) de Jammu y Cachemira (J&K), bajo ocupación por el ejército de Pakistán, por un estado chiita separado llamado el estado de Karakoram, el ejército de Pakistán transportó las hordas tribales de Osama bin Laden a Gilgit y las soltó contra los chiitas. Fueron masacrando a cientos de chiitas: hombres, mujeres y niños inocentes.
  99. ^ Raman, B (26 de febrero de 2003). "El ataque de Karachi: el vínculo con Cachemira". Rediiff News . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2016. En 1988, el régimen de Zia-ul Haq reprimió sin piedad una revuelta de los chiítas de Gilgit, matando a cientos de chiítas. El ejército de Pakistán incorporó a Gilgit y las zonas adyacentes a un grupo armado de tribus de Afganistán y la provincia de la Frontera Noroeste, liderado por Osama bin Laden, para reprimir la revuelta.
  100. ^ Estados Unidos v. Usama bin Laden et al. , S (7) 98 Cr. 1023, Testimonio de Jamal Ahmed Mohamed al-Fadl ( SDNY 6 de febrero de 2001), archivado desde el original.
  101. ^ Bergen 2006, págs. 74-88
  102. ^ Wright 2006, págs. 133-134.
  103. ^ Wright 2006, pág. 260.
  104. ^ Asthana, N. C (1 de enero de 2009). Terrorismo urbano: mitos y realidades. Pointer Publishers. pág. 108. ISBN 978-81-7132-598-6Archivado del original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  105. ^ abcde "¿Quién es Bin Laden?: Cronología". PBS. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  106. ^ Wright 2006, págs. 146
  107. ^ Wright 2006, págs. 173-176
  108. ^ Fleiss, Alex (5 de abril de 2022). "¿Qué pasó en la batalla de Jalalabad?". Rebellion Research . Archivado desde el original el 26 de junio de 2023. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  109. ^ ab Coll, Steve (2004). Ghost wars: la historia secreta de la CIA, Afganistán y Bin Laden, desde la invasión soviética hasta el 10 de septiembre de 2001. Nueva York: Penguin Press. ISBN 1-59420-007-6. OCLC  52814066. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  110. ^ de Roy Gutman (2008). Cómo nos perdimos la historia. Archivo de Internet. US Inst Peace Pr. ISBN 978-1-60127-024-5.
  111. ^ Wright 2006, págs. 178-179.
  112. ^ Jehl, Douglas (27 de diciembre de 2001). "Una nación desafiada: la guerra santa atrajo a los saudíes mientras los gobernantes miraban hacia otro lado". The New York Times . pp. A1, B4. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  113. ^ Wright 2006, pág. 180
  114. ^ Murdico, Suzanne J. (2004). Osama bin Laden. Nueva York, Nueva York: Rosen Pub. Grupo. pag. 32.ISBN​ 978-0-8239-4467-5.
  115. ^ "Estados Unidos contra Omar Ahmad Ali Abdel-Rahman y otros: 93-CR-181-KTD". Base de conocimientos sobre terrorismo del MIPT. Archivado desde el original el 9 de enero de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  116. ^ ab «Cronología: Osama bin Laden, a lo largo de los años». CNN . 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  117. ^ Emerson, Steve. "Abdullah Assam: The Man Before Osama bin Laden". Asociación Internacional de Profesionales de la Seguridad y el Contraterrorismo. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2007. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  118. ^ Soufan, Ali. The Black Banners: The Inside Story of 9/11 and the War Against al-Qaeda [Los estandartes negros: la historia interna del 11 de septiembre y la guerra contra Al Qaeda]. WW Norton and Company. Nueva York y Londres: 2011. Página 325.
  119. ^ Gutman (2008), pág. 37.
  120. ^ de Coll, Steve, "Guerras fantasma" (Penguin Books, 2004)
  121. ^ Reeve, Simon (27 de junio de 2002). Los nuevos chacales: Ramzi Yousef, Osama bin Laden y el futuro del terrorismo. UPNE. p. 172. ISBN 978-1-55553-509-4Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  122. ^ Shay, Shaul; Liberman, Rachel (13 de octubre de 2006). El triángulo terrorista del Mar Rojo: Sudán, Somalia, Yemen y el terrorismo islámico. Transaction Publishers. pág. 43. ISBN 978-1-4128-0620-6Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  123. ^ abc Rose, David (enero de 2002). «Los expedientes de Osama». Vanity Fair . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014.
  124. ^ Gallab, Abdullahi A. (2008). La primera república islámica: desarrollo y desintegración del islamismo en Sudán. Ashgate Publishing, Ltd. pág. 127. ISBN 978-0-7546-7162-6Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  125. ^ Fisk, Robert (2005). La Gran Guerra por la Civilización . p. 5.
  126. ^ Ackman, Dan (14 de septiembre de 2001). «El coste de ser Osama bin Laden». Forbes . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  127. ^ Wright 2006, pág. 195
  128. ^ testimonio de Jamal al-Fadl, Estados Unidos contra Usama bin Laden y otros.
  129. ^ A la caza del chacal: cincuenta años de un soldado de las fuerzas especiales y de la CIA en el frente de la guerra contra el terrorismo, 2004.
  130. ^ "Respuestas a los ataques iniciales de Al Qaeda" (PDF) . Comisión del 11-S. Archivado (PDF) del original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  131. ^ Jacobsen, Annie (2019). Sorprender, matar, desaparecer: La historia secreta de los ejércitos paramilitares, operadores y asesinos de la CIA . Nueva York: Little, Brown and Company. págs. 281–288.
  132. ^ Stack, Megan K. (6 de diciembre de 2001). "Fighters Hunt Former Ally". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  133. ^ "Perfil: Mullah Mohamed Omar". BBC News . 18 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 28 de julio de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  134. ^ "Los cimientos del nuevo terrorismo" (PDF) . Comisión del 11-S. Archivado (PDF) desde el original el 27 de agosto de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  135. ^ Wright 2006, pág. 222
  136. ^ Stern 2003, pág. 253
  137. ^ Bergen 2008, pág. 14.
  138. ^ ab Fisk, Robert (2005). La Gran Guerra por la Civilización . p. 22.
  139. ^ "La fatwa de Bin Laden". PBS. Agosto de 1996. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2001. Consultado el 25 de junio de 2011 .
  140. ^ ab "Yihad contra los judíos y los cruzados: Declaración del Frente Islámico Mundial". Programa de recursos de inteligencia del FAS . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021.
  141. ^ Bruce Lawrence, ed. (2005). Mensajes al mundo: las declaraciones de Osama bin Laden . 6 Meard Street, Londres W1F OEG: Verso. pp. 60, 61. ISBN 1-84467-045-7.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  142. ^ Van Atta, Dale (1998). "Coches bomba y cámaras: la necesidad de una cobertura mediática responsable del terrorismo". Harvard International Review . 20 (4). Cambridge, Mass.: Harvard International Relations Council: 66. ISBN 978-0-89526-485-5. ISSN  0739-1854 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  143. ^ Shaykh Usamah Bin-Muhammad Bin-Ladin; al-Zawahiri, Ayman; Abu-Yasir Rifa'i Ahmad Taha; Shaykh Mir Hamzah; Rahman, Fazlur (23 de febrero de 1998). "Frente Islámico Mundial para la Yihad contra los judíos y los cruzados: Declaración inicial de "fatwa"". al-Quds al-Arabi (en árabe). Archivado desde el original el 26 de junio de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  144. ^ Shaykh Usamah Bin-Muhammad Bin-Ladin; al-Zawahiri, Ayman; Abu-Yasir Rifa'i Ahmad Taha; Shaykh Mir Hamzah; Rahman, Fazlur (23 de febrero de 1998). "Yihad contra los judíos y los cruzados. Declaración del Frente Islámico Mundial". al-Quds al-Arabi. Archivado desde el original el 21 de abril de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .Versión en inglés de la fatwa traducida por la Federación de Científicos Americanos del documento original en árabe publicado en el periódico al-Quds al-Arabi (Londres, Reino Unido) el 23 de febrero de 1998, pág. 3 Archivado el 26 de junio de 2016 en Wayback Machine .
  145. ^ Wright 2006, pág. 250
  146. ^ Stephen Braun; Judy Pasternak "Mucho antes del 11 de septiembre, los aviones de Bin Laden volaron bajo el radar", Los Angeles Times . 18 de noviembre de 2001.
  147. ^ El mercader de la muerte: dinero, armas, aviones y el hombre que hace posible la guerra (2007), págs. 138-140
  148. ^ Jailan Halawi, "¿Bin Laden detrás de la masacre de Luxor?", Al-Ahram Weekly , 20-26 de mayo de 1999.
  149. ^ Plett, Barbara (13 de mayo de 1999). «Bin Laden 'detrás de la masacre de Luxor'». BBC News . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  150. ^ "Perfil: Ayman al-Zawahiri". BBC News . 27 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  151. ^ Testimonio de Abdurahman Khadr como testigo en el juicio contra Charkaoui, 13 de julio de 2004.
  152. ^ Rashid, Talibán , pág. 139.
  153. ^ Elbaz, Michel (18 de julio de 2005). «Los vínculos de los servicios secretos rusos con Al Qaeda». Axis Globe . Archivado desde el original el 3 de julio de 2010.
  154. ^ abc "Datos breves sobre los atentados con bombas en las embajadas estadounidenses en África en 1998". CNN . 2013. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  155. ^ "Bin Laden se prepara para secuestrar aviones estadounidenses y otros ataques". Director de la CIA . 4 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  156. ^ "Timeline: Al Qaeda's Global Context". PBS. 3 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  157. ^ "Los diez fugitivos más buscados del FBI". FBI.gov. Archivado desde el original el 3 de enero de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  158. ^ Eggen, Dan (28 de agosto de 2006). «Bin Laden, ¿el más buscado por los atentados a las embajadas?». The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de enero de 2010. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  159. ^ "Se publica la lista de los terroristas más buscados". CNN. 10 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 10 de abril de 2005. Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  160. ^ "Resolución 1267 (1999)". unscr.org . Consejo de Seguridad de la ONU. 15 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022.
  161. ^ ab Loeb, Vernon (24 de diciembre de 2000). "Terroristas planearon los ataques de enero de 2000". The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2018. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  162. ^ Pyes, Craig; Meyer, Josh; Rempel, William C. (15 de octubre de 2001). «Bosnia: base para el terrorismo». The Seattle Times . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  163. ^ Smith, R. Jeffrey (11 de marzo de 2000). "A Bosnian Village's Terrorist Ties". The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de julio de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  164. ^ Servicio Canadiense de Inteligencia de Seguridad , Resumen del informe de inteligencia de seguridad relativo a Hassan Almrei, 22 de febrero de 2008.
  165. ^ Baravalle, Giorgio (2004). Repensar: Causa y consecuencias del 11 de septiembre . manifestación. pag. 584.ISBN​ 0-9705768-6-2.
  166. ^ Gossett, Sherrie (17 de agosto de 2005). "Los yihadistas encuentran una base conveniente en Bosnia". Agencia Internacional de Noticias Asiria. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2005. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  167. ^ ab "A Bin Laden se le concedió el pasaporte bosnio", Agence France-Presse, 24 de septiembre de 1999.
  168. ^ ab Hedges, Chris (23 de septiembre de 1996). «Outsiders Bring Islamic Fervor To the Balkans» (Los forasteros llevan el fervor islámico a los Balcanes). The New York Times . Archivado desde el original el 5 de julio de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  169. ^ "Se informa de un vínculo entre Bin Laden y Albania". Associated Press . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  170. ^ Mayer, Jane (2008). El lado oscuro . Doubleday. pág. 114. ISBN 978-0-385-52639-5.(0-385-52639-3)
  171. ^ Bodansky, Yossef (4 de mayo de 2011). Bin Laden: el hombre que declaró la guerra a Estados Unidos. Crown Publishing Group. pp. 398–403. ISBN 978-0-307-79772-8Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  172. ^ Roche, Andrew (15 de febrero de 2002). "Milosevic: Estados Unidos era aliado de Al Qaeda en Kosovo". Reuters. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2002, vía FindLaw.
  173. ^ Scahill, Jeremy (13 de marzo de 2006). «Descansa tranquilo, Bill Clinton: Milosevic ya no puede hablar». Huffington Post . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  174. ^ "Al Qaeda 'ayudó a los rebeldes de Kosovo'". BBC News . 8 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  175. ^ "Estados Unidos apoyó a Al Qaeda en Kosovo: Milosevic: el atentado con bomba en la embajada china fue calificado de deliberado". Dawn . 16 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  176. ^ Flade, Florian (2 de mayo de 2011). "La historia no contada de la búsqueda de Osama bin Laden por parte de Gadafi". Die Welt /Worldcrunch. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  177. ^ Salama, Sammy (septiembre de 2004). "¿Fue el desarme de armas de destrucción masiva en Libia un éxito significativo para la no proliferación?". NTI. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  178. ^ Expediente de orden de detención de Interpol n.º 1998/20232, n.º de control A-268/5-1998. Brisard Jean-Charles, Dasquie Guillaume. "La verdad prohibida". (Nueva York: Thunder Mouth Press, 2002), pág. 156.
  179. ^ Frontline ; The New York Times; Rain Media (c. 2001). "Osama bin Laden: una cronología de su vida política". A la caza de Bin Laden: ¿quién es Bin Laden? . Frontline. Fundación Educativa WGBH . Archivado desde el original el 17 de julio de 2006 . Consultado el 25 de julio de 2006 .
  180. ^ "Bill Clinton: Me acerqué más a matar a Bin Laden". CNN. 25 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2006. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  181. ^ ab "Informe: Clinton tenía a Bin Laden en la mira". CBS News . 16 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011.
  182. ^ ab Woodward, Bob; Ricks, Thomas E. (3 de octubre de 2001). "CIA entrenó a paquistaníes para atrapar a terroristas, pero el golpe militar puso fin a la conspiración de 1999". The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
  183. ^ "Indictment #S(9) 98 Cr. 1023" (PDF) . Departamento de Justicia de Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  184. ^ "El acusado de atentado con bomba en la embajada está vinculado a Bin Laden". CNN. 14 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007.
  185. ^ "Perfil: Osama bin Laden". Investigación cooperativa. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  186. ^ "Osama bin Laden es 'inocente'". BBC News . 21 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2011.
  187. ^ Reeve, William (21 de noviembre de 1998). «Osama bin Laden es inocente». BBC News . Archivado desde el original el 14 de enero de 2010. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  188. ^ "El Consejo de Seguridad exige que los talibanes entreguen a Osama bin Laden a las autoridades correspondientes". Naciones Unidas. 15 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013.
  189. ^ "Lo que la CIA sabía antes del 11 de septiembre: nuevos detalles". POLITICO . 13 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  190. ^ "Atentados del 11 de septiembre | Historia, resumen, ubicación, cronología, víctimas y hechos | Britannica". www.britannica.com . 6 de septiembre de 2024 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  191. ^ "Pieza a pieza, el rompecabezas del terror se revela". The Independent . 15 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2007 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  192. ^ "UNA NACIÓN EN DESAFÍO: LA INTELIGENCIA ALEMANA; Los datos alemanes llevaron a Estados Unidos a buscar más equipos de secuestradores suicidas". The New York Times . 29 de septiembre de 2001 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  193. ^ "El caótico camino de Estados Unidos hacia la guerra (washingtonpost.com)". The Washington Post . 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  194. ^ "Presidente congela activos de terroristas". La Casa Blanca . 24 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  195. ^ Watson, Dale L., Director Ejecutivo Asistente, División de Contraterrorismo/Contrainteligencia, FBI (6 de febrero de 2002). "Testimonio del FBI sobre los motivos de los terroristas del 11 de septiembre". Oficina Federal de Investigaciones (RepresentativePress). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  196. ^ "Responsabilidad por las atrocidades terroristas en los Estados Unidos, 11 de septiembre de 2001". 10 Downing Street, Oficina del Primer Ministro del Reino Unido. 15 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  197. ^ Cameron, Carl; Lehner, Marla; Wagenseil, Paul (16 de septiembre de 2001). "Pakistán exigirá a los talibanes que entreguen a Bin Laden mientras Irán cierra la frontera afgana". Canal Fox News. Associated Press. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  198. ^ "Bin Laden en vídeo: Los ataques 'beneficiaron enormemente al Islam'". CNN. 14 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  199. ^ Descanse, Georg; Sieker, Ekkehard (20 de diciembre de 2001). "Video de Bin Laden: ¿Falschübersetzung als Beweismittel?". Monitorear (en alemán). Westdeutscher Rundfunk. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2003 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  200. ^ ab "Bin Laden se atribuye la responsabilidad del 11-S". CBC News. 29 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2006. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  201. ^ "Al-Jazeera: Se obtuvo una cinta de Bin Laden en Pakistán". NBC News. 30 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2010 .—"En la cinta, Bin Laden, que lleva la tradicional túnica blanca, un turbante y una capa marrón, lee unos papeles en un atril sobre un fondo marrón. Hablando en voz baja y con voz tranquila, le dice al pueblo estadounidense que ordenó los ataques del 11 de septiembre porque 'somos un pueblo libre' que quería 'recuperar la libertad' de su nación".
  202. ^ "Extractos: Vídeo de Bin Laden". BBC News . 29 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  203. ^ "Dios sabe que no se nos pasó por la cabeza atacar las torres". The Guardian . 30 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  204. ^ "Transcripción de la cinta de Osama bin Laden". NBC News. 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  205. ^ "Se emitió un vídeo con la planificación del 11-S de Bin Laden". CBC News. 7 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  206. ^ Miller, Greg (14 de julio de 2009). «El programa secreto de la CIA: equipos paramilitares para atacar a Al Qaeda». Los Angeles Times . p. A1. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  207. ^ ab "El terrorista más buscado: Osama Bin Laden". FBI. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2006. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  208. ^ "Hace cinco años, Usama Bin Laden: buscado por asesinato". Oficina Federal de Investigaciones. 5 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 9 de enero de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  209. ^ "Senate doubles Bin Laden prize". BBC News . 13 de julio de 2007. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  210. ^ Katie Turner; Pam Benson; Peter Bergen; Elise Labott; Nic Robertson (24 de septiembre de 2006). "Funcionarios y amigos no pueden confirmar el informe sobre la muerte de Bin Laden". CNN. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  211. ^ "2001, Presidente George W. Bush 'Bin Laden, buscado vivo o muerto'". CNN. 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2013. Consultado el 7 de enero de 2012 .
  212. ^ "Bush rechaza la oferta talibán de entregar a Bin Laden". The Guardian . 14 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  213. ^ "Tora Bora revisitada: cómo no pudimos atrapar a Bin Laden y por qué es importante hoy". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022. Consultado el 24 de julio de 2021 .
  214. ^ "A medida que se intensifica la búsqueda de Bin Laden, Estados Unidos traslada la búsqueda al campo de tiro Spin Ghar". Wall Street Journal . 29 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  215. ^ Gellman, Barton; Ricks, Thomas E. (17 de abril de 2002). «EE.UU. concluye que Bin Laden escapó en el combate de Tora Bora». The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  216. ^ DeYoung, Karen (2 de octubre de 2006). "Una carta permite vislumbrar el liderazgo de Al Qaeda". The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de abril de 2010. Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  217. ^ "Carta expone nuevo líder del alto mando de Al Qaeda (PDF)" (PDF) . Centro de Lucha contra el Terrorismo de West Point. 25 de septiembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2007 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  218. ^ "Según se informa, la CIA disuelve la unidad Bin Laden". The Washington Post . Associated Press. 4 de julio de 2006. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  219. ^ Justin Balding; Adam Ciralsky; Jim Miklaszewski; Robert Windrem (26 de septiembre de 2007). «Bin Laden podría haber escapado de las fuerzas estadounidenses». NBC News. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  220. ^ "Los expertos advierten de pistas sobre el atentado de Bin Laden". Agence France-Presse. 6 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  221. ^ "Bin Laden insta a Europa a abandonar Afganistán". Reuters . 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009.
  222. ^ ab Arena, Kelli (28 de diciembre de 2001). "Obama administration to ratchet up hunt for Bin Laden". CNN. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2008 .
  223. ^ Serwer, Adam (7 de febrero de 2011). «No, el asesinato de Bin Laden no representa una «continuidad» con Bush – The Plum Line». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  224. ^ Hirsh, Michael (5 de mayo de 2011). "Obama's War". National Journal . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  225. ^ Gillespie, Thomas W.; et al. (2009). "Finding Osama bin Laden: An Application of Biogeographic Theories and Satellite Imagery" (PDF) . MIT International Review . Archivado (PDF) desde el original el 5 de agosto de 2010 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  226. ^ Meek, James Gordon, "Apretar la red contra el mal", Daily News , 15 de marzo de 2009, pág. 27.
  227. ^ "Bin Laden no está en Pakistán, dice el primer ministro". CNN. 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  228. ^ ab "No hay información sobre Bin Laden en años, dice Gates". BBC News . 6 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  229. ^ ab "Gen McChrystal: Bin Laden es clave para la derrota de Al Qaeda". BBC News . 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 28 de abril de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  230. ^ "Gen McChrystal: Bin Laden es clave para la derrota de Al Qaeda". BBC News . 9 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  231. ^ Saletan, William (4 de mayo de 2012). "Reflexiones de un terrorista". Slate . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012.
  232. ^ "Arabia Saudita quiere que los talibanes expulsen a Bin Laden". Associated Press. 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  233. ^ "Diario kuwaití 'Al-Siyassa': Bin Laden y Al-Zawahiri vigilados por tropas iraníes en territorio iraní". Memrijttm.org. 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  234. ^ "Bin Laden y sus ayudantes se esconden en Irán". The Australian . 9 de junio de 2010.
  235. ^ Crilly, Rob (18 de octubre de 2010). «Osama bin Laden vive cómodamente en Pakistán». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010.
  236. ^ Zengerle, Patricia; Bull, Alister (2 de mayo de 2011). "Bin Laden fue hallado en un lujoso complejo de Pakistán". Reuters . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  237. ^ Muerte de Osama bin Laden: los habitantes de Pakistán acuden en masa a ver la guarida del villano Archivado el 27 de septiembre de 2016 en Wayback Machine Declan Walsh The Guardian 5 de mayo de 2011
  238. ^ "Mapa del lugar donde Osama bin Laden fue asesinado – Mapa". The New York Times . 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  239. ^ "La muerte de Osama bin Laden: cómo ocurrió". BBC News . 7 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  240. ^ "Osama bin Laden, el rostro del terror, asesinado en Pakistán". CNN. 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  241. ^ "Spitzer: ¿Qué papel desempeñó Pakistán en el asesinato de Osama bin Laden? – En la Arena". CNN. 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  242. ^ "El presidente Obama elogia a las tropas que mataron a Osama bin Laden". ABC news. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  243. ^ "Encontrar la mansión de Osama bin Laden en Abbottabad con Google Earth". 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  244. ^ "FBI – USAMA BIN LADEN". 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012.
  245. ^ Savage, Charlie (28 de octubre de 2015). «Cómo cuatro abogados federales allanaron el camino para matar a Osama bin Laden». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  246. ^ Miller, Greg (5 de mayo de 2011). «CIA espió a Bin Laden desde una casa segura». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  247. ^ Cooper, Helene (1 de mayo de 2011). «Obama anuncia el asesinato de Osama bin Laden». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  248. ^ "Fbi – Usama bin Laden". Fbi.gov. 7 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  249. ^ "CNN.com – Estados Unidos considera ofrecer una recompensa de 50 millones de dólares por Bin Laden – 24 de enero de 2005". www.cnn.com . Archivado desde el original el 18 de junio de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  250. ^ Finkel, Gal Perl (8 de noviembre de 2015). "¿De vuelta a la tierra?". Israel Hayom . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016.
  251. ^ ab Sherwell, Philip (7 de mayo de 2011). «Osama bin Laden asesinado: entre bastidores del ataque mortal». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  252. ^ Dilanian, Ken (2 de mayo de 2011). «CIA dirigió misión de fuerzas especiales estadounidenses contra Osama bin Laden». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  253. ^ Jones, Nate (28 de abril de 2023). «Fotos de la Casa Blanca recién publicadas capturan el día en que asesinaron a Bin Laden». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de julio de 2023 .
  254. ^ Fair, C. Christine (4 de mayo de 2011). "Las consecuencias de Bin Laden: Estados Unidos no debería mantener a los militares de Pakistán contra los civiles de Pakistán". Foreign Policy . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  255. ^ "Osama bin Laden, líder de Al Qaeda, muerto - Barack Obama". BBC News . 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  256. ^ ab Hersh, Seymour M. (21 de mayo de 2015). «The Killing of Osama bin Laden». London Review of Books . págs. 3–12. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  257. ^ Bray, Chad (17 de junio de 2011). «Estados Unidos retira formalmente los cargos contra Bin Laden». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 10 de julio de 2017.
  258. ^ Walsh, Declan (25 de febrero de 2012). «Pakistán derriba la casa donde vivía Bin Laden». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  259. ^ "Demolido el complejo de Osama bin Laden en Pakistán". BBC News . 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
  260. ^ "El escondite de Bin Laden se convertirá en un parque temático". News 24. 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  261. ^ "Imran Khan afirma que la inteligencia paquistaní llevó a la CIA hasta Bin Laden". France 24 . 23 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  262. ^ Warrick, Joby (6 de noviembre de 2014). «El ex SEAL Robert O'Neill se revela como el tirador que mató a Osama bin Laden». Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  263. ^ Cole, Matthew (10 de enero de 2017). «Los crímenes del equipo Seal Six». The Intercept. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  264. ^ Owen, Mark (4 de septiembre de 2012). No Easy Day : El relato de primera mano de la misión que mató a Osama bin Laden . Penguin. ISBN 978-1-101-61130-2.
  265. ^ Walsh, Declan (30 de marzo de 2012). "Cuando huía, Bin Laden tenía 4 hijos y 5 casas, dice su esposa". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  266. ^ Westhead, Rick (1 de abril de 2011). «Preguntas sobre Bin Laden que avergüenzan a Pakistán». Toronto Star . Toronto. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  267. ^ Walker, Peter (6 de mayo de 2011). «Osama bin Laden vivió en dos habitaciones durante cinco años, dice su esposa». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  268. ^ "EE.UU.: Bin Laden vivió en un complejo de Pakistán durante al menos cinco años". Haaretz . Reuters. 3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  269. ^ Rodríguez, Alex (6 de mayo de 2011). «El misterio envuelve al hombre silencioso que construyó el complejo de Bin Laden». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  270. ^ Ross, Brian (3 de mayo de 2011). «Osama bin Laden asesinado: la inteligencia estadounidense investiga un posible sistema de apoyo paquistaní». ABC News . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  271. ^ Laskar, Rezaul H (26 de julio de 2011). "La incursión de Osama tomó por sorpresa al ejército de Pakistán". Rediff.com . Press Trust of India. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011.
  272. ^ Gall, Carlotta (19 de marzo de 2014). "What Pakistan Knew About Bin Laden". The New York Times . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  273. ^ Schultz, Marisa (3 de mayo de 2011). "Levin cuestiona el papel de Pakistán". The Detroit News . p. 7A.
  274. ^ "Muerte de Bin Laden: Informe en directo". Yahoo!. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012.
  275. ^ Bowden, Mark (12 de octubre de 2012). «Las últimas horas de Osama bin Laden y cómo la Casa Blanca eligió su plan de asesinato». Vanity Fair . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016.
  276. ^ Toosi, Nahal ; Khan, Zarar (3 de mayo de 2011). «El presidente de Pakistán niega albergar a Bin Laden». Yahoo Finance. Associated Press. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  277. ^ "Zardari defiende a Pakistán por la información". Emirates 24/7. Agence France-Presse. 3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  278. ^ Karon, Tony; Waraich, Omar (17 de diciembre de 2009). "Bajo la presión de Estados Unidos, Pakistán se resiste a ayudar a los talibanes afganos". Time . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016.
  279. ^ Coll, Steve (2019). Dirección S: La CIA y las guerras secretas de Estados Unidos en Afganistán y Pakistán . Penguin Group . pp. 547–554. ISBN. 978-0-14-313250-9.
  280. ^ Warrick, Joby (8 de septiembre de 2007). «En un nuevo vídeo, Bin Laden predice el fracaso de Estados Unidos en Irak». The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  281. ^ ab J. Cull, Culbert, Welch, Nicholas, David, David (2003). Propaganda y persuasión de masas: una enciclopedia histórica, desde 1500 hasta la actualidad . Santa Bárbara, California 93116-1911, EE. UU.: ABC-CLIO, Inc. pp. 20, 222. ISBN 1-57607-820-5Aunque muchos países de Oriente Medio han condenado a Al Qaeda y han mostrado su apoyo a los Estados Unidos, la reputación de Bin Laden ha alcanzado un estatus de culto entre algunos árabes, que lo ven como el héroe de la resistencia contra la dominación occidental... En la región de Oriente Medio en general, Bin Laden se convirtió en un héroe popular para los pobres y los marginados: su imagen apareció en los bazares de Pakistán y fue puesta en manos de los manifestantes en la Franja de Gaza. Ningún líder árabe había tenido tanto atractivo popular desde Gamal Abdel Nasser (1918-1970) en la década de 1950.{{cite book}}: CS1 maint: location (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  282. ^ Klausen, Jytte (2021). "2: El fundador". Yihadismo occidental: una historia de treinta años . Great Clarendon Street, Oxford, ox2 6dp, Reino Unido: Oxford University Press. p. 69. ISBN 978-0-19-887079-1.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  283. ^ Obaid, Nawaf (28 de junio de 2004). «Opinión | una encuesta sin precedentes sobre la opinión saudí: Sí a la retórica de Bin Laden; no a la violencia de Al Qaeda (publicada en 2004)». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  284. ^ "Encuesta: Bin Laden supera a Musharraf en Pakistán". CNN.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  285. ^ Masood, Salman (26 de junio de 2020). «El primer ministro de Pakistán sugiere que Osama Bin Laden fue un mártir». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020.
  286. ^ "El primer ministro paquistaní, Imran Khan, llama a Osama bin Laden 'mártir' en el Parlamento". 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023.
  287. ^ "El primer ministro paquistaní, Imran Khan, llama a Osama Bin Laden un 'mártir' en el Parlamento". WION . 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.
  288. ^ "Imran Khan: Estados Unidos 'martirizó' a Bin Laden". DW . 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.
  289. ^ Obama, B. (2020). Una tierra prometida. Penguin UK.
  290. ^ Bergen, Peter (17 de noviembre de 2023). «Opinión: Osama bin Laden fue un asesino en masa, no un influencer de TikTok». CNN . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  291. ^ Ohlheiser, AW; Zhou, Li (17 de noviembre de 2024). "La controversia sobre TikTok y la "Carta a Estados Unidos" de Osama bin Laden, explicada". Vox . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  292. ^ Hosenball, Mark (30 de septiembre de 2001). "Guerra contra el terrorismo: el camino hacia el 11 de septiembre". Newsweek . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  293. ^ Ohlheiser, AW (17 de noviembre de 2023). "La controversia sobre TikTok y la "Carta a Estados Unidos" de Osama bin Laden, explicada". Vox . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  294. ^ "¿Realmente una carta escrita por Osama bin Laden se volvió viral en TikTok esta semana?". NPR . 17 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  295. ^ * Knolle, Sharon (15 de noviembre de 2023). «The Guardian elimina la 'Carta a Estados Unidos' de Osama bin Laden después de que se volviera viral en TikTok». The Wrap . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023.
    • Roche, Calum (16 de noviembre de 2023). «La 'carta a Estados Unidos' de Osama bin Laden completa, mientras la tendencia de reacción se vuelve viral». Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023.
  296. ^ "The Guardian elimina una antigua carta de Osama Bin Laden a Estados Unidos después de que Internet comenzara a debatirla". CNBC TV18 . 16 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023.
  297. ^ * "Un periódico británico elimina una carta viral sobre Bin Laden". France24 . 16 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023.
    • Upadhyay, Prapti (16 de noviembre de 2023). «“Increíblemente revelador”, la 'Carta a Estados Unidos' de Osama Bin Laden se vuelve viral y divide a los internautas». Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023.
    • Montgomery, Blake (16 de noviembre de 2023). «TikTok retira 'agresivamente' videos que promocionan la 'carta a Estados Unidos' de Bin Laden». The Guardian . Consultado el 13 de abril de 2024 .

Bibliografía

Lectura adicional

  • Al-Bahri, Nasser (2013). Protegiendo a Bin Laden: mi vida en Al-Qaeda . Thin Man Press. ISBN 978-0-9562473-6-0.
  • Atwan, Abdel Bari (2012). Después de Bin Laden: Al-Qaeda, la próxima generación . Saqi. ISBN 978-0-86356-419-2.
  • Atwan, Abdel Bari (2006). La historia secreta de Al Qaeda. Saqi. ISBN 978-0-86356-760-5Archivado del original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  • Berner, Brad K. (2007). Citas de Osama bin Laden. Peacock Books. ISBN 978-81-248-0113-0Archivado del original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  • Bin Laden, Osama (2005). Lawrence, Bruce (ed.). Mensajes al mundo: las declaraciones de Osama bin Laden . Traducido por Howarth, James. Verso. ISBN 1-84467-045-7.
  • Burke, Jason (2007). Al-Qaeda: La verdadera historia del Islam radical (2.ª ed.). Londres: Penguin. ISBN. 978-0-14-103136-1.
  • Servicio de Información de Difusión Extranjera (2006) – Recopilación de las declaraciones de Osama Bin Laden desde 1994 hasta enero de 2004 Archivado el 11 de julio de 2015 en Wayback Machine
  • Mura, Andrea (2015). Los escenarios simbólicos del islamismo: un estudio sobre el pensamiento político islámico. Londres: Routledge. ISBN 978-1-317-01450-8Archivado del original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  • Ibrahim, Raymond (2007). El lector de Al Qaeda. Broadway Books. pág. 318. ISBN 978-0-7679-2262-3Archivado del original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  • Lahoud, Nelly (2022). Los papeles de Bin Laden: cómo la redada de Abbottabad reveló la verdad sobre Al Qaeda, su líder y su familia. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-26063-2.OCLC 1310854369  .
  • Scheuer, Michael (2011). Osama bin Laden. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-973866-3Archivado del original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  • Osama bin Laden recopiló noticias y comentarios en Al Jazeera English
  • Osama bin Laden recopiló noticias y comentarios en Dawn
  • Osama bin Laden recopiló noticias y comentarios en The Guardian
  • Osama bin Laden recopiló noticias y comentarios en The New York Times
  • Noticias sobre Osama bin Laden en JURIST
  • Texto completo: La 'carta a América' de Bin Laden, The Observer , 24 de noviembre de 2002
  • La caza de Bin Laden, PBS Frontline (noviembre de 2002)
  • "Cinco datos que probablemente no sabías sobre Osama bin Laden", Dainik Bhaskar (mayo de 2016)
  • El joven Osama, Steve Coll, The New Yorker , 12 de diciembre de 2005
  • Cómo ve el mundo a Osama bin Laden, presentación de diapositivas de Life
  • El expediente de Osama bin Laden del Archivo de Seguridad Nacional , publicado el 2 de mayo de 2011
  • Cartas desde Abbottabad del Centro de Lucha contra el Terrorismo
  • Osama bin Laden de los registros del FBI: The Vault
  • Noviembre de 2017: Publicación de material de la CIA sobre el complejo de Abbottabad , incluidos audio, video, imágenes y documentos
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Osama_bin_Laden&oldid=1252624189"