Aves de Presa (equipo)

Aves rapaces
Portada sin texto de Birds of Prey n.° 8 (marzo de 2011). Ilustración de Stanley "Artgerm" Lau.
Información de publicación del grupo
Editor	Cómics de DC
Primera presentación	Black Canary/Oracle: Aves de Presa #1 (enero de 1996 )
Creado por	Chuck Dixon
Información en la historia
Base(s)	Torre del Reloj Aerie Uno
Miembro(s)	Actual: Canario negro Casandra Caín Gran Barda Fanático Harley Quinn Anterior: Oráculo (Gus Yale) Batwoman Canario de jade gitano Gracia Choi Chica Halcón (Kendra Saunders) Maestro de judo Detective Man (Kate Spencer) Inadaptado Halcón Paloma (Dawn Granger) Alicia negra Chica poderosa Zorra Estornino Katana Estridente Cóndor Catwoman Hiedra venenosa Batichica Cazadora Dama Halcón Negro
Aves rapaces
	Portada de Black Canary/Oracle: Birds of Prey #1 (1996), arte de Gary Frank.
Información de publicación de la serie
Cronograma	Mensual
Formato	Serie en curso
Género	Superhéroe
Fecha de publicación	( Vol. 1 ) Enero de 1999 – Abril de 2009 ( Vol. 2 ) Julio de 2010 – Agosto de 2011 ( Vol. 3 ) Septiembre de 2011 – Octubre de 2014 ( Batgirl and the Birds of Prey ) Julio de 2016 – Mayo de 2018 ( Vol. 4 ) Septiembre de 2023 – presente
Número de problemas	Vol. 1: 127 Vol. 2: 15 Vol. 3: 34 Batgirl y las aves de presa: 22 y un one-shot de Renacimiento
Equipo creativo
Escritor(es)	Chuck Dixon Terry Moore Gilbert Hernández Gail Simone Tony Bedard Sean McKeever Duane Swierczynski Shawna Benson Julie Benson Kelly Thompson
Artista(s)	Greg Tierra Butch Guice Rick Leonardi Amanda Conner Casey Jones Ed Benes Joe Bennett Paulo Siqueira Nicola Scott Michael O'Hare Claude St. Aubin Jesús Saiz Claire Roe Roge Antonio Leonardo Romero
Creador(es)	Chuck Dixon

Birds of Prey es un equipo de superhéroes que aparece en varias series de cómics estadounidenses , miniseries y ediciones especiales publicadas por DC Comics desde 1996. La premisa del libro se originó como una asociación entre Black Canary y Barbara Gordon , quien había adoptado el nombre clave Oracle en ese momento, pero se ha expandido para incluir superheroínas adicionales . El nombre del equipo "Birds of Prey" fue atribuido al editor asistente de DC Frank Pittarese en la página de texto del primer número. ^[1] El grupo inicialmente tiene su base en Ciudad Gótica y luego opera en Metrópolis y luego se muda una vez más a "Platinum Flats", California , un nuevo lugar introducido en Birds of Prey en 2008.

La serie fue concebida por Jordan B. Gorfinkel y escrita originalmente por Chuck Dixon . Gail Simone escribió el guión del cómic desde el número 56 hasta el 108. Sean McKeever originalmente iba a reemplazar a Simone, ^{[2] [3]} pero McKeever posteriormente decidió abandonar el proyecto y solo escribió los números 113-117; Tony Bedard , que escribió los números 109-112, se hizo cargo brevemente del título en el número 118. ^[4] Los artistas han incluido a Butch Guice , Greg Land , Ed Benes y Joe Bennett ; Nicola Scott comenzó una temporada como artista con el número 100. En 2011, el título fue relanzado bajo el escritor Duane Swierczynski y el artista Jesus Saiz. Con el relanzamiento suave de toda la compañía en 2016 , DC Rebirth , las Aves de Presa se reintroducen en el nuevo título Batgirl and the Birds of Prey , con un equipo formado por Batgirl, Black Canary y Huntress.

A pesar de que el título de la serie es Birds of Prey , la frase no se mencionó en el libro hasta el número 86, cuando uno de los miembros del grupo, Zinda Blake , sugiere que podría ser un nombre apropiado para el equipo, pero otros personajes se desvían y no responden a su sugerencia. Oracle , el líder del equipo, se refiere al grupo con ese nombre en una conversación con el nuevo Blue Beetle , Jaime Reyes , ^[5] y más adelante dentro de la serie. ^[6]

El núcleo del equipo está formado por Oracle, que actúa como líder del grupo, Huntress y Black Canary , con otras heroínas que forman una lista rotativa a veces durante períodos prolongados, a veces solo por una aventura. Después de la partida de Black Canary, Huntress permaneció como miembro principal y líder de campo, junto con nuevos "miembros principales". Después de los eventos de Flashpoint (2011) y el relanzamiento de toda la compañía como parte de The New 52 , ​​Oracle recupera su movilidad y reclama su antigua identidad de Batgirl, tomando una breve pausa del equipo en el proceso. A pesar de la lista central previamente femenina, los aliados masculinos como Nightwing , Wildcat , Savant y Creote ayudan con frecuencia en las misiones. Además, Hawk y Dove se unieron brevemente al equipo, convirtiendo a Hawk en su primer miembro masculino.

La serie que da título al libro comenzó con el one-shot Black Canary/Oracle: Birds of Prey de Chuck Dixon (fecha de portada 1996 / publicado diciembre de 1995). ^[7] Inicialmente, las dos heroínas que aparecían eran Barbara Gordon (anteriormente " Batgirl ") y Dinah Lance (actualmente "Black Canary"). Desde el principio, Canary fue escrita como apasionada e idealista. En una entrevista con Comics Bulletin , Dixon describió esta elección como un choque fértil de valores: "El enfoque más idealista de Dinah está en el corazón de este libro". ^[8]

Cuando Gail Simone se hizo cargo de la serie en 2003, agregó a Huntress a la alineación. En su primer arco, titulado "Of Like Minds", Simone dejó que Black Canary cayera en una trampa tendida por Brian Durlin, conocido como Savant , y su asistente Creote . Con Black Canary ahora gravemente herido y encadenado, Savant comienza a enumerar demandas, la más importante de las cuales es la verdadera identidad de Batman. ^[9] Al final, Huntress y Canary derrotan a sus enemigos y forman un equipo.

La autora Simone comentó sobre la nueva alineación, diciendo que cada personaje proporcionaba un contraste para los otros dos: "En este caso, Babs y Dinah se respetan enormemente, y cada una es capaz de grandes cosas que la otra no. Dinah no es solo las piernas de Oracle, a veces es su conciencia, o su musa, o simplemente su mejor amiga. Y Oracle es mucho más para Dinah que solo la controladora de la misión. Confían la una en la otra, y a partir de eso, hay una amistad en la que creen. Huntress... Veo a Helena como alguien que no es una solitaria completamente por elección. Dinah es tan tolerante y tan abierta que Helena ve una oportunidad de ser parte de algo sin tener que forzar su entrada. Hay fricción, porque una vez que Helena se pone la máscara, realmente no encaja muy bien. Pero le gusta que le estén dando una oportunidad. Ya sea que la arruine o no, tendrás que seguir leyendo". ^[10]

Simone apreció su trabajo y dijo que la editora de Birds of Prey , Lysa Hawkins, "estaba buscando una versión un poco más dura de Birds of Prey y me pidió que le enviara una propuesta. Tengo un gran cariño por Babs y Dinah, así que es un sueño hecho realidad. Estoy muy emocionada por el arte, que es muy elegante y sexy, con un bonito tono oscuro, de la estrella de Supergirl, Ed Benes ". ^[11]

Más tarde, la Cazadora se encuentra con Oracle en persona por primera vez mientras la rescata de una situación que podría poner en peligro su vida durante la historia de "Sensei & Student". ^[12] El gobierno de los EE. UU. se había dado cuenta de la existencia de Oracle y había preparado una lista de sospechosos para interrogar, uno de los cuales era Barbara. Sin ningún tipo de debido proceso, dos agentes federales insinúan que creen que ella es Oracle y que si se saca a la luz alguna evidencia, será juzgada por traición contra los Estados Unidos de América. ^[13] Una vez más, Oracle confía en la Cazadora cuando no hay otros aliados disponibles.

Aunque Oracle y Huntress comparten una larga historia de animosidad entre sí, Black Canary finalmente convence a Oracle de emplear a Huntress como agente de tiempo completo. La incipiente amistad se interrumpe durante el arco de "Hero Hunters". En el número final de la historia, Huntress se da cuenta de que Oracle la ha estado manipulando psicológicamente para que se "comporte" correctamente, de la misma manera que un maestro intenta reformar a un niño con problemas. ^[14] A pesar del remordimiento de Oracle por sus acciones, Huntress se aleja temporalmente del grupo. Más tarde se reincorpora al equipo, una vez más como agente de tiempo completo junto con la recién llegada Lady Blackhawk . Aunque el personal del equipo de Oracle crece y cambia, Huntress y Lady Blackhawk siguen siendo agentes principales.

A medida que Birds of Prey se acercaba a su número cien, Simone usó los números 99 y 100 para cambiar la alineación. Dejó que Black Canary abandonara el equipo con su pupila, una niña llamada " Sin ", y usó un arco de fuga de prisión para introducir a Big Barda , un superhumanamente fuerte, a Judomaster pacifista y a Misfit, un sinvergüenza , en el nuevo equipo, y con la nueva Spy Smasher como una antiheroína ambigua al estilo de Jack Bauer y Lois Lane acorralando a Oracle para que casi revele su identidad secreta. Una vez más, los personajes fueron elegidos para que se complementaran entre sí, y afirmaron su amor por sus personajes: "El equipo es un grupo de individuos, muy diferente de la amistad entre Dinah, Helena y Babs. Y cualquier equipo con Barda en él automáticamente tiene un cierto temblor de toro en una cacharrería, y me encanta eso... Los personajes no se disculpan por ser unos pateadores de traseros, ni por ser inteligentes, ni por ser sexys, ni por ser sexuales, para el caso. Siempre habrá algunas personas que encuentren eso no de su gusto, pero al mismo tiempo, Birds of Prey atrae regularmente a personas que de otra manera no leen cómics convencionales, una audiencia completa que tal vez no elija ningún otro título de superhéroes, y me encanta ese nicho, esa pequeña área entre el buen gusto y la absoluta desvergüenza". ^[15] Finalmente, Simone expresó su agonía por dejar el cómic: "Extraño a los personajes de todos los cómics en los que he trabajado. Escribir el último número de Birds of Prey que estoy haciendo fue realmente doloroso físicamente". ^[16]

Después de la partida de Simone al título hermano Wonder Woman , Sean McKeever escribió Birds of Prey desde los números 113 al 117. McKeever usó su breve paso por el cómic para enfrentar a una nueva encarnación del villano de "Blackhawk", Killer Shark, contra la ex-Blackhawk Zinda Blake y para presentar la ubicación de Platinum Flats, llamada por IGN "el Silicon Valley del universo DC y un semillero de crímenes de cuello blanco cometidos por el misterioso villano 'The Visionary ' ". IGN calificó su breve paso por el cómic como "disfrutable y creativo". ^[17] Sus tareas de escritura fueron asumidas por Tony Bedard , quien declaró en una entrevista con Comic Book Resources que le gustaba el concepto de Platinum Flats. Bedard quería mezclar el concepto de crimen de cuello blanco del siglo XXI con familias mafiosas de la década de 1930 y dijo que Oracle es su personaje favorito de Birds of Prey . ^[18]

DC canceló la serie en febrero de 2009, y la miniserie Oracle: The Cure comenzó a publicarse el mes siguiente como parte de una reorganización de toda la compañía de los títulos relacionados con Batman. ^[19]

Birds of Prey regresó bajo el estandarte de Brightest Day en 2010. Gail Simone regresó para escribir la serie con Ed Benes proporcionando el arte. Hawk y Dove también fueron incorporados como nuevos miembros del equipo, con Oracle desempeñando un papel estrictamente secundario. ^{[20] [21] [22]} Mientras estaba en Singapur en diciembre del mismo año, anunció, en una entrevista con el periódico Straits Times , su intención de crear una superheroína singapurense.

El título finalmente fue cancelado junto con todos los demás libros de DC como parte de un relanzamiento de toda la compañía después del evento Flashpoint . ^[23] Dos meses antes de la cancelación del título, Simone dejó el libro después del número 13.

En julio, el escritor Marc Andreyko y el artista Billy Tucci se hicieron cargo del título del arco argumental final, que incluía a Black Canary y Phantom Lady originales . Manhunter, un ex miembro de Birds of Prey creado por Andreyko, también apareció. ^[24]

DC Comics relanzó Birds of Prey con el número 1 en septiembre de 2011 para el relanzamiento de The New 52 con la nueva serie que tenía algunos personajes similares que existían en un universo diferente al de los títulos anteriores de DC. El novelista Duane Swierczynski reemplazó a Andreyko como escritor, con Jesús Saiz manejando el arte. ^[25] La famosa villana de Batman Poison Ivy fue uno de los nuevos personajes que se unieron al equipo. ^[26]

La primera historia del libro comienza poco después de que Barbara recupera el uso de sus piernas después de los eventos de Flashpoint . Sin embargo, todavía ha sido paralizada por el Joker, pero gracias a un nuevo tipo de implante, puede caminar nuevamente. Sin embargo, tiene que lidiar con algo de trastorno de estrés postraumático. Dinah se acerca a su vieja amiga con una oferta para unirse al nuevo equipo de Birds of Prey que está formando, pero ella se niega y, en cambio, sugiere que Katana tome su lugar. La justiciera Starling, armada con armas, también es reclutada en el equipo, ^[27] junto con Poison Ivy .

Tras la marcha de Poison Ivy después del número 12, la plantilla del equipo volvió a cambiar cuando Katana se independizó y se dedicó a prestar sus servicios a la Liga de la Justicia de América . Con la ayuda ocasional de Condor y un ex Talon (un asesino de la Corte de los Búhos), llamada Mary Turner, una joven afroamericana que se quedó muda tras ser herida por un ataque con bomba de globo japonés Fu-Go cuando era niña, mientras que el resto de su familia murió en el bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial y fue reclutada por la Corte. En Batgirl Annual #1, Catwoman liberó a Mary de la penitenciaría Blackgate, y Batgirl la eligió para sustituir a Katana después de que se fuera. Las Aves de Presa le dieron el nombre en clave Strix (latín para Búho). Las Aves de Presa siguieron adelante con la escritora Christy Marx en el número 18.

DC Comics reconfiguró la continuidad de su universo compartido nuevamente en 2016 con DC Rebirth . Las Aves de Presa tuvieron su propio título una vez más, ahora llamado Batgirl y las Aves de Presa . Huntress es consciente de las identidades secretas de Batgirl y Black Canary, pero ellas no parecen ser conscientes de la de ella. Las tres mujeres forman una alianza incómoda para acabar con los enemigos mutuos. Batgirl y Black Canary están intentando encontrar a otro villano que esté usando el nombre de "Oracle". El número 4 es esencialmente la historia del origen de Huntress, mostrando por qué está librando una guerra contra ciertas familias de la mafia. ^[28]

En junio de 2023, se anunció que una nueva serie en curso de Birds of Prey se lanzaría el 6 de septiembre de 2023 como parte de la iniciativa de relanzamiento Dawn of DC. La serie será escrita por Kelly Thompson , dibujada por Leonardo Romero, coloreada por Jordie Bellaire y rotulada por Clayton Cowles. La alineación inicial para el primer arco está compuesta por Black Canary, Cassandra Cain / Batgirl , Big Barda , Zealot y Harley Quinn . ^[29]

Oráculo/Batichica ( Barbara Gordon )

Barbara es la líder de las Aves de Presa. La ex Batgirl e hija del aliado más cercano de Batman, James "Jim" Gordon , quedó paralizada de la cintura para abajo como resultado de una emboscada del Joker en su apartamento y se reinventó como Oracle con el Escuadrón Suicida . Posee una red de información, una memoria fotográfica y habilidades extremas de piratería y programación. Barbara también es una hábil luchadora cuerpo a cuerpo y una maestra en armas, aunque rara vez se la muestra en una pelea física; por lo general, dirige al equipo de forma remota. Después de los eventos de Flashpoint , Barbara recuperó el uso de sus piernas y regresó a la identidad de Batgirl, tomando una pausa temporal del equipo en el proceso. Se da cuenta de que el mundo necesita que vuelva a ser Oracle durante Joker War .

Canario negro (Dinah Laurel Lance)

Una luchadora callejera dura pero bondadosa e idealista que es la artista marcial estrella de Birds of Prey. Barbara y Dinah son amigas cercanas, Barbara ayudó a Dinah en los períodos bajos de su vida. Además de su superpoder, un ataque ultrasónico conocido como "Canary Cry", también es una artista marcial muy hábil. Abandonó el equipo en el número 99 y regresó en el número 1 del volumen 2.

Cazadora (Helena Bertinelli)

Una justiciera. Propensa al uso excesivo de la fuerza, Bertinelli es una ex princesa de la mafia que quedó devastada a una edad temprana cuando su familia fue asesinada en un ataque de la mafia. Entrenada por su primo asesino en el arte de la violencia, declaró la guerra a la mafia en nombre de la justicia. Tras la marcha de Black Canary, Huntress se convirtió en la comandante de campo del equipo. También fue la segunda luchadora contra el crimen que se hizo llamar Batgirl .

Dama Halcón Negro (Zinda Blake)

Zinda, un personaje de la década de 1940 que se encuentra desplazado en el tiempo, se desempeñó como aviadora y piloto del equipo de Aerie One y Two. Es una experta tiradora y está altamente capacitada con varios tipos de armas de fuego.

Gran Barda (Barda libre)

Una nueva diosa del planeta Apokolips y ex miembro de las Furias Femeninas y más tarde miembro de la Liga de la Justicia . Su esposo es el miembro de la Liga de la Justicia Internacional Mister Miracle (Scott Free) . El personaje fue asesinado en La muerte de los nuevos dioses y fue reconocido oficialmente dentro de esta serie en Birds of Prey #112. Más tarde fue revivida al final del crossover Crisis Final de DC.

Alicia negra (Lori Zechlin)

Una antiheroína con poderes mágicos que puede tomar prestados temporalmente los poderes de otros usuarios de magia. En un número relacionado con Final Crisis se sugiere que podría ser pariente de la otra creación de Gail Simone, Misfit.

Escarabajo azul (Ted Kord)

Un ex miembro de la Liga de la Justicia enamorado de Barbara. Kord es asesinado en Countdown to Infinite Crisis y los personajes principales visitan su tumba en el cementerio de Valhalla en Birds of Prey #96.

Catwoman (Selina Kyle)

Selina, una antiheroína de estilo felino, ha cooperado con el equipo en varias operaciones, la más notable de las cuales fue un papel protagónico en la miniserie Birds of Prey: Manhunt .

Casandra Caín

La hija del asesino David Cain y Lady Shiva , en la continuidad de DC anterior a Flashpoint , Cain fue la tercera luchadora contra el crimen en llamarse a sí misma "Batgirl".

Cheshire

Jade Nguyen, experta en artes marciales y toxicóloga, es una enemiga recurrente de las Aves de Presa. Kobra la contrata para recuperar una antigua reliquia en Minnesota, donde entra en conflicto con Canario Negro y la reliquia transporta accidentalmente a Jade al pasado. Más tarde, cuando Canario Negro se encuentra perdida en el pasado buscando a Jade, ambas trabajan juntas y regresan con éxito al presente. Más tarde, en China, Canario Negro y Cheshire trabajan juntas una vez más para perseguir al senador Bob Pullman, quien había incriminado a Jade por el asesinato del sensei de Dinah. Más tarde se revelaría que el senador Pullman había abusado de la madre de Jade.

Cóndor (Benjamin Reyes)

Un justiciero masculino que se opuso a las Aves de Presa antes de unirse al equipo en una historia de 2012. Un ex analista de la Agencia de Seguridad Nacional , Benjamin Reyes luego manifestó habilidades telequinéticas , que aprendió a usar para controlar un par de alas mecánicas, a través de las cuales operaba como el justiciero independiente Cóndor.

Creote

Creote, un ex agente de la KGB, es un sirviente devoto y el único amigo de Savant. En sus primeras apariciones, su devoto amor por su amo era un secreto. Sin embargo, en una historia de 2010, Barbara le reveló a Creote y sus sentimientos a Savant, y los dos posteriormente se convirtieron en pareja.

Paloma (Dawn Granger)

Una joven de voluntad fuerte pero tranquila, y el avatar de la paz. Una ex miembro de los Jóvenes Titanes , Dove recibió fuerza sobrehumana, durabilidad y reflejos de los Señores del Caos y el Orden , y los usó para luchar junto a Hank Hall. Después de los eventos del crossover Blackest Night , Dawn fue invitada a unirse a los Birds.

Gitana (Cindy Reynolds)

Gypsy, que en su día fue miembro de la Liga de la Justicia de Detroit, debuta como agente de Oracle al final de Birds of Prey #92. Es una metahumana cuyos poderes incluyen crear ilusiones y camuflarse a sí misma y a los demás cerca de ella para mimetizarse con cualquier entorno.

Halcón (Hank Hall)

Un joven violento y conservador, y el avatar físico de la guerra. Otorgado habilidades sobrehumanas por los Señores del Caos y el Orden, Hawk luchó contra el crimen junto a su hermano Don y más tarde Dawn, antes de ser enloquecido por el mago Mordru y convertirse en el villano conocido como Extant . Después de su asesinato a manos de Atom Smasher , Hank resucitó durante los eventos de Blackest Night . Durante el crossover de seguimiento Brightest Day , se le ofreció una invitación para unirse al equipo.

Chica Halcón (Kendra Saunders)

Oracle solicita por primera vez su ayuda en el número 104 para lidiar con los Seis Secretos , por lo que Oracle la recompensa con un automóvil. A lo largo del arco ruso, Hawkgirl se desempeña como miembro del equipo y desarrolla una rivalidad con Scandal , miembro de los Seis Secretos .

Hielo (Tora Olafsdotter)

Un metahumano nórdico con habilidades relacionadas con el hielo y ex miembro de la Liga de la Justicia Internacional , que se creía muerto hasta que el equipo lo descubrió en Rusia.

Infinidad

Un nuevo personaje que apareció cerca del final del Volumen Uno, Infinity debutó en Birds of Prey #120, y fue descrita por Oracle como una "nueva agente" en el #121, aunque se da a entender que también pudo haber trabajado para Oracle en el pasado. Infinity tiene la capacidad de hacer que su cuerpo sea intangible, pero poco más se sabe sobre ella. En el número 125, Infinity le revela a Huntress que puede leer la memoria residual de un cadáver siempre que su cerebro esté intacto, y que tiene que hacer contacto físico para que ese poder funcione. Huntress preguntó dónde se originó su habilidad de desfase, y le dijeron que se debía a una maldición.

Canario de Jade (Sandra Wu-San)

La asesina más conocida como Lady Shiva tomó el lugar de Dinah en el equipo de Birds of Prey a partir de " Un año después ", llamándose a sí misma Jade Canary. Después de que se cumplieran las condiciones detrás del cambio que había acordado con Black Canary, abandonó el equipo. En un acto final, adquirió una nueva aprendiz para entrenar en la forma de Bethany Thorne, la hija de Crime Doctor .

Josh

Un agente de alquiler de coches que negoció con Huntress para obtener información a cambio de una cita. Después de aceptar a regañadientes y (sorprendentemente) acostarse con él, Huntress ha utilizado a Josh como agente en algunas de sus tareas más fáciles contra la mafia.

Maestra de judo (Sonia Sato)

En el número 100, una nueva Judomaster femenina se une a las Aves de Presa después de ser invitada por Oracle. Este personaje sería ampliado por escritores posteriores, comenzando con la exploración de Geoff Johns sobre ella en Justice Society of America .

Katana (Tatsu Yamashiro)

Una hábil espadachina y artista marcial de Japón, que maneja una espada encantada conocida como "Soultaker". Primero ayudó al equipo a rescatar a Oracle del Senador Pullman, después de lo cual Oracle le dio una tarjeta y la promesa de un favor si alguna vez lo necesitaba. Después de que Oracle regresó a la identidad de Batgirl, sugirió a Katana como recluta de tiempo completo.

Detective Man (Kate Spencer)

En el número 100, Manhunter se une a Birds of Prey después de ser invitada por Oracle, luego de la renuncia de Canary. Ella se ha quedado como miembro principal. Kate Spencer es una justiciera de un tipo más violento que sus compañeros de equipo. En su identidad civil, ella es una fiscal federal que se enfermó al ver a criminales escapar del castigo a través del sistema judicial. Usando armas robadas, Manhunter elige cazar y, si es necesario, matar a los supervillanos ella misma.

Inadaptada (Charlotte Gage-Radcliffe)

Una huérfana adolescente con poderes de teletransportación, sus apariciones persistentes (primero como una aspirante a Batgirl y luego como Misfit) son inicialmente una molestia para Oracle, aunque la actitud de Barbara se suaviza gradualmente. Después de que Barbara descubre su falta de vivienda y su tragedia personal, la invita formalmente a convertirse en miembro de los Birds. A partir de Birds of Prey vol. 2, #1, ya no es miembro del equipo y ahora vive con una familia de acogida.

Ala nocturna (Dick Grayson)

Dick, un apuesto luchador contra el crimen y el Robin original , disfrutaba de un mutuo enamoramiento adolescente por Barbara que en su día floreció en un apasionado romance, pero que se desmoronó a pesar de que ambos seguían teniendo fuertes sentimientos. Recientemente, Barbara y Dick se reconciliaron. Mientras lo hacían, Dick se arrodilló y le propuso matrimonio; Barbara, entre lágrimas, dijo: "Sí". A partir de "Un año después", el compromiso quedó en suspenso.

Hiedra venenosa (Dra. Pamela Isley, Ph.D.)

Una conocida ecoterrorista y enemiga de Batman . Black Canary la reclutó para el equipo al principio de la serie New 52, ​​una decisión que no les sentó bien a los otros miembros. Posee poderosas feromonas que hacen que las personas sean susceptibles al control mental , así como la capacidad de conjurar plantas sensibles que pueden atacar y contener a los enemigos. Finalmente, se reveló que solo se unió al grupo para manipularlos para que cumplieran su propia agenda oscura, y se fue al ser expuesta y derrotada por los otros miembros.

Chica poderosa (Karen Starr/Kara Zor-L)

Power Girl fue la primera agente de Oracle, antes de que se hiciera cargo de Black Canary. Esta primera asociación estaba condenada al fracaso, ya que Power Girl no pudo salvar a un montón de personas. Ha trabajado ocasionalmente con Oracle en episodios posteriores, pero las dos tienen una relación muy pobre; fue invitada a regresar al equipo en el número 100, pero declaró que lo haría "cuando el infierno se congele", a pesar de aparecer a regañadientes antes y después para ayudar a Oracle. La animosidad entre ellas es lo opuesto a la amistad tradicional entre Batgirl y Supergirl .

Sabio (Brian Durlin)

El heredero mimado de una enorme fortuna, Savant se mudó a Ciudad Gótica para convertirse en un justiciero autoproclamado. Después de secuestrar y torturar brutalmente a Black Canary, fue derrotado por los Pájaros. Oracle tomó la cuestionable decisión de rehabilitarlo, principalmente para mantener sus archivos de datos sobre cientos de villanos reales. Como su nombre lo sugiere, es un genio, pero debido a un desequilibrio químico exhibe una memoria no lineal. Savant también ha mostrado sentimientos por Oracle, probablemente arraigados en su envidia de sus habilidades informáticas. Más tarde, sin embargo, se muestra que también corresponde a los sentimientos románticos de Creote por él.

Los seis secretos

Tras su aparición inicial, los miembros de los Seis Secretos han aparecido repetidamente en Birds of Prey . El equipo compuesto por Catman , Deadshot , Rag Doll , Scandal Savage , Knockout y Harley Quinn actúan como complemento de los Birds en una misión compartida. Catman y Huntress son posibles intereses románticos, Scandal encuentra un enemigo en Hawkgirl, y Barda y Knockout tienen una rivalidad de larga data.

Estridente (Mary Turner)

Originalmente conocida como Mary Turner, Strix es una ex Talon, miembro de la Corte de los Búhos , una orden clandestina de asesinos reanimados con base en Ciudad Gótica, que apareció por primera vez en la serie Batgirl . Letal, muda y entrañable, Strix reemplazó a Batgirl en el equipo bajo la dirección de Batgirl en una historia de 2012.

Destructor de espías (Katarina Armstrong)

Spy Smasher, una antigua rival de Oracle en la universidad, cuenta con una importante cantidad de conexiones con el gobierno y los servicios de inteligencia que utiliza para manipular a Barbara. Al intentar usurpar el equipo de Oracle, ambos se enfrentan por el estatus de las Aves de Presa. Ella también es una experta tiradora.

Estornino (Ev Crawford)

Una justiciera enérgica y armada que se presentó al comienzo del volumen 2, luego del reinicio de DC en 2011. No se sabe mucho sobre su historia de fondo, aparte de que es una amiga cercana de Black Canary y la primera recluta agregada al nuevo equipo. Más tarde traicionó al equipo ante Mr. Freeze .

Zorra (Mari Jiwe McCabe)

Mari, una supermodelo internacional y exmiembro de la Liga de la Justicia y del Escuadrón Suicida, nació en África. Heredó el tótem "Tantu" de su familia, un collar que otorga a quien lo lleva la capacidad de canalizar las habilidades y capacidades de cualquier animal. Vixen ha sido agente de campo de Oracle y ha acompañado a Huntress al noroeste del Pacífico para detener un culto de adoración a los metahumanos.

Gato montés (Ted Grant)

Ted , un ex boxeador profesional y actual miembro de la Sociedad de la Justicia , actúa como mentor de Dinah y la ha ayudado en varias misiones.

Zelote (Zannah de Khera)

Zealot , un guerrero de la Hermandad Coda y miembro de los WildC.AT , se une al equipo en Dawn of DC para ayudar en el rescate de Cynthia Lance .

La serie ha sido recopilada en varios libros de bolsillo publicados por DC Comics .

• Los números 22 a 26, 28 a 38, 42, 44 a 46 y 50 a 55 del volumen 1 aún no se han recopilado en volúmenes.

• Las Aves de Presa aparecen en una serie de televisión homónima , compuesta por Helena Kyle / Huntress (interpretada por Ashley Scott ), Barbara Gordon / Oracle (interpretada por Dina Meyer ) y Dinah Redmond (interpretada por Rachel Skarsten ).
• Las Aves de Presa estaban destinadas a aparecer en el episodio "Double Date" de Justice League Unlimited , que constaba de Barbara Gordon/ Batgirl , Huntress y Black Canary. Sin embargo, un problema de derechos de los personajes hizo necesario que Gordon fuera eliminado y Huntress y Black Canary trabajaran por separado con Question y Green Arrow respectivamente. ^[30]
• Las Aves de Presa aparecen en el episodio de Batman: The Brave and the Bold "The Mask of Matches Malone!", ^[31] que consta de Huntress, Black Canary y Catwoman . Esta versión del grupo se forma para rescatar a Batman después de que sufre amnesia mientras trabaja de incógnito como el epónimo Matches Malone . Además, el episodio atrajo controversia después de emitirse en Australia debido a la canción "Birds of Prey", que contenía letras sugerentes. Como resultado, la emisión del episodio en Estados Unidos se retrasó para que pudiera editarse para cumplir con los Estándares y Prácticas de Transmisión . El productor ejecutivo James Tucker describió el número como una " canción tipo Cole Porter ... divertida, sofisticada y con un juego de palabras inteligente" y declaró que, en última instancia, estaba satisfecho con la edición. ^[32]
• Las encarnaciones de la serie de televisión Birds of Prey de Helena Kyle y Barbara Gordon hacen apariciones especiales en " Crisis on Infinite Earths ", interpretadas nuevamente por Ashley Scott, mientras que Dina Meyer proporciona voces no acreditadas.

Las Aves de Presa aparecen en una película homónima , ^{[33] [34] [35] [36] [37] [38]} compuesta por Dinah Lance (interpretada por Jurnee Smollett-Bell ), Helena Bertinelli / Huntress ( Mary Elizabeth Winstead ) y Renee Montoya ( Rosie Perez ). ^{[39] [40] [41] [42]} Además, Harley Quinn (interpretada por Margot Robbie ) y Cassandra Cain ( Ella Jay Basco ) aparecen como aliadas temporales antes de separarse del trío en buenos términos.

• Aves de Presa en Comic Book DB (archivado del original)
• Aves de Presa (1999) en Comic Book DB (archivado desde el original)
• Aves de Presa (2010) en Comic Book DB (archivado desde el original)
• Página de DC: Aves rapaces, Origen de las aves rapaces, BOP1999 Archivado el 26 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , BOP2010 Archivado el 26 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , BOP2011 Archivado el 31 de enero de 2023 en Wayback Machine
• Canary Noir (sitio de fans de Birds of Prey)
• Entrada de Equipos Cósmicos
• Retrospectiva de aves rapaces en Newsarama