Cazadora (Helena Bertinelli)

La cazadora
Helena Bertinelli como la Cazadora, como aparece en la portada de Birds of Prey: Siren of Justice #1 (mayo de 2020). Arte de Emanuela Lupacchino (lápices) y Dave McCaig (tintas y colores).
Información de la publicación
Editor	Cómics de DC
Primera presentación	Como Cazadora: The Huntress #1 (abril de 1989) Como Batgirl: Batman: Shadow of the Bat #83 (marzo de 1999) Como Matrona: Nightwing (vol. 3) #30 (julio de 2014)
Creado por	Joey Cavalieri Joe Staton
Información en la historia
Álter ego	Helena Rosa Bertinelli
Especies	Humano
Afiliaciones de equipo	Liga de la justicia Aves rapaces Familia Batman Liga de la Justicia Internacional Forasteros Mate Espiral
Asociaciones	Batman Dick Grayson Barbara Gordon Canario Negro (Dinah Laurel Lance) Tim Drake
Alias ​​notables	Batgirl Matron [1] Helena Janice Bertinelli La asesina de la ballesta
Talento	Atleta y gimnasta altamente cualificada. Combatiente armado y desarmado altamente calificado; competente con armamento cuerpo a cuerpo como un bastón de batalla. Tiradora experta; competencia en diferentes tipos de armas a distancia como ballestas , cuchillos arrojadizos, etc. Disfraz experto

La Cazadora ( Helena Rosa Bertinelli ) es una antiheroína que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics . Es el tercer personaje de DC en llevar el nombre de Cazadora . Originalmente presentada como una nueva interpretación de Helena Wayne , ya no representada como la futura hija de Batman y Catwoman como parte del relanzamiento de DC posterior a Crisis en Tierras Infinitas , luego se estableció que era el equivalente moderno, homónimo y predecesor de Helena Wayne. ^[2]

En otros medios, Huntress ha aparecido en la serie de televisión Arrowverse , interpretada por Jessica De Gouw . En el Universo Extendido de DC , es interpretada por Mary Elizabeth Winstead en la película Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) (2020). ^[3]

Helena Bertinelli fue presentada en The Huntress #1 (abril de 1989), escrita por Joey Cavalieri y dibujada por Joe Staton , cocreador y artista de larga data de Helena Wayne Huntress . Staton recordó: "Creo que Paul [Levitz] se dio cuenta de que sentí que mi participación con Helena se había interrumpido abruptamente [por los eventos de Crisis on Infinite Earths ], por lo que siempre estaba en línea para ser parte de cualquier reelaboración del personaje. No recuerdo cómo Joey Cavalieri llegó a ser el escritor de la versión de Helena Bertinelli, pero creo que hicimos un buen trabajo en esa etapa. Helena Bertinelli nunca podría tener la resonancia profunda de Helena Wayne, porque no tenía toda la historia de fondo de Batman / Catwoman a su disposición, pero Joey la incorporó a un mito diferente, el de la mafia, también oscuro, noir". ^[4]

En la serie Huntress de 1989 , Helena Bertinelli nació en una de las familias mafiosas más prominentes de la ciudad de Nueva York. En esta iteración del personaje, fue secuestrada cuando era niña (a los 6 años) y violada por un capo rival de la mafia con el único fin de torturar psicológicamente a su padre y es una niña retraída. Sus padres, Guido y Carmela, la envían a un internado y le asignan un guardaespaldas para su protección, donde aprende todas las formas de combate. Después de presenciar el asesinato de sus padres ordenado por la mafia a la edad de 19 años, lucha para poner fin a la mafia. Viaja acompañada y entrenada por su guardaespaldas Sal, antes de regresar a Nueva York para hacer su debut como la Cazadora. ^[5]

El origen de Huntress fue revisado en 2000 en la serie limitada de seis números Batman/Huntress: Cry for Blood escrita por Greg Rucka , con arte de Rick Burchett y Terry Beatty. Helena Rosa Bertinelli es testigo del asesinato de toda su familia en su casa cuando tiene 8 años; una joven Helena Rosa Bertinelli cree que Franco Bertinelli es su padre, pero su padre es en realidad Santo Casamento, el capo de una familia mafiosa rival, que mantenía un romance con la madre de Helena, María. Helena es incriminada por dos asesinatos, lo que la pone en conflicto directo con Batman y Nightwing. En un retiro prolongado con Richard Dragon y Vic Sage ( The Question ), intenta lograr un mejor equilibrio emocional, regresando a Gotham para confrontar a su verdadero padre y aprender más sobre el asesinato de su familia. Se enfrenta a una elección entre la mujer más ética en la que se está convirtiendo y la Helena anterior, que todavía escucha el llamado de la venganza como "la sangre clama por sangre".

Huntress protagonizó su propia miniserie quincenal de seis números, Year One, de mayo a julio de 2008, de Ivory Madison y Cliff Richards. ^[6] La historia relata y amplía el comienzo de la carrera de justiciera de Helena. Ella está en Sicilia , a días de cumplir 21 años y recibir la herencia del asesinato de su familia, que ocurrió ante sus ojos cuando tenía ocho años. Al aprender más sobre el asesinato de su familia a manos del jefe Stefano Mandragora, ^[7] Helena adopta un disfraz y armas para buscar venganza, enfrentándose no solo a los hombres que ordenaron la muerte de su familia, sino también al propio asesino.

En el proceso, se establece como más enojada y violenta que un héroe disfrazado estándar, presagiando los conflictos con héroes más convencionales, predominantemente Batman. Se cruza con Barbara Gordon (destinada, como Oracle, a ser una amiga cercana y colega), Catwoman y Batman, quien se convertirá en mentor parcial, antagonista parcial durante su carrera posterior como superhéroe de Gotham. Afirma que su compulsión se deriva del momento antes de que su familia fuera asesinada cuando cree que podría haber actuado para salvarlos. La historia termina con ella renunciando al legado de crimen de Bertinelli y " bautizándose " a sí misma como La Cazadora. ^[8]

Batman rara vez acepta a la Cazadora, considerándola impredecible y violenta. Sin embargo, cuando el Comisionado Gordon le pregunta a Batman sobre su actitud hacia la Cazadora, Batman responde: "Sabes exactamente por qué no la apruebo... No eres la única a la que le recuerda a Barbara", en referencia a Barbara Gordon , quien anteriormente había luchado contra el crimen como Batgirl. ^[9] Otros miembros de la familia Batman sienten algo diferente; por ejemplo, Tim Drake tiene una buena relación con ella. Al principio de su carrera, trabaja con la justiciera y luego limpia su nombre en un caso de asesinato.

Huntress se involucra brevemente con la Liga de la Justicia Internacional cuando se encuentra con un Blue Beetle con el cerebro lavado que intenta asesinar a Maxwell Lord . ^[10] La Liga queda impresionada y le pide que se una. Aunque los miembros de la Liga la ayudan en uno de sus propios casos y ella hace un recorrido por la embajada del grupo en la ciudad de Nueva York , nunca se une oficialmente al equipo. ^[11]

Durante la reestructuración de la Liga tras la crisis de Rock of Ages , Batman patrocina la membresía de Huntress en la Liga de la Justicia , ^[12] con la esperanza de que la influencia de otros héroes suavice a Huntress, y durante algún tiempo, Huntress es un miembro respetado de la Liga. Bajo la guía de héroes como Superman , Helena crece en confianza, incluso desempeñando un papel clave en la derrota de Solaris durante la historia de DC One Million ; inspirada por las cápsulas del tiempo que los estudiantes de su clase habían estado haciendo, se da cuenta de que tenían más de 800 siglos para establecer un plan que resultaría en la derrota de Solaris en el futuro. También ayuda a la Liga a derrotar a enemigos como Prometeo y alienta a Green Lantern a luchar contra el hipnopolen de Queen Bee durante su invasión a la Tierra. Más tarde se ve obligada a renunciar después de que Batman le impide matar a Prometeo mientras está incapacitado. ^[13]

En la historia de No Man's Land de 1999 , un terremoto arrasa Ciudad Gótica . El gobierno de los Estados Unidos declara Ciudad Gótica como "Tierra de Nadie" y Batman desaparece. Para poner orden en la ciudad, Huntress asume el manto de Batgirl , y descubre que los criminales le temen más como Batgirl que como Huntress. ^[14] Batgirl no logra proteger el territorio de Batman de Two-Face y su pandilla de más de 200 criminales, lo que lleva a una discusión entre ella y Batman. Huntress se niega a seguir las órdenes exactas de Batman y renuncia al disfraz de Batgirl. ^[15]

Huntress se une al ex oficial de policía Petit y sus hombres, quienes se habían separado del grupo liderado por el ex comisionado James Gordon . Petit creía que la fuerza extrema era la única forma de sobrevivir en la Tierra de Nadie. Batman obligó intencionalmente a Huntress a unirse a Petit, sabiendo que ella podría mantener a Petit a raya y evitar que lastimara a personas inocentes. En la víspera de Navidad, el Joker ataca el complejo de Petit. Petit es asesinado y Huntress se mantiene firme, apenas sobreviviendo al ataque mientras el Joker y sus hombres invaden el complejo. Batman y Nightwing intervienen a tiempo y Huntress es llevada a un hospital de campaña operado por fuerzas que quieren reconstruir Ciudad Gótica.

Huntress se involucra con Oracle y Black Canary en la serie de cómics Birds of Prey . Se une a Black Canary cuando se oponen a un hombre llamado Braun, que las había seducido y abandonado a ambas. Huntress continúa trabajando con el grupo, aunque su relación con Oracle es tensa y, a veces, antagónica debido a la imprudencia de Huntress y la naturaleza controladora de Barbara.

En Birds of Prey #68, se convierte en una de las agentes de tiempo completo de Oracle , después de responder de inmediato a la llamada de ayuda interceptada de Barbara (destinada a Dinah Lance ). Con dos agentes activos en rotación, la carga de trabajo más liviana le permite a Oracle establecer trabajos diarios para Huntress y Black Canary; como maestra de escuela primaria y florista, respectivamente. La realización de su sueño de la infancia de enseñar le da a Helena una gran sensación de realización e inspira su sentido más fuerte de protección. Durante un tiempo, su franqueza continúa poniéndola en desacuerdo con Barbara e incluso con la complaciente Dinah, pero eventualmente, su altruismo y su deseo de ayudar a sus colegas sin dudarlo ganan su confianza, y ella se convierte en un miembro valioso e integral del equipo.

Durante el arco de "Hero Hunters" de Birds of Prey , Huntress se da cuenta de que Oracle la ha estado manipulando psicológicamente para que se "comporte" correctamente, de la misma manera, un maestro intenta reformar a un niño con problemas ^[16] y abandona el grupo. Más tarde se reincorpora junto con la recién llegada Lady Blackhawk , que se convierte en otro miembro fundamental del equipo. Tras la partida de Black Canary del equipo en Birds of Prey #99, Huntress se convierte en la comandante de campo y operativa de mayor antigüedad y confianza de Oracle.

Huntress apareció en la historia de Hush . Ella salva la vida de Batman de una banda criminal después de que sufre una fractura de cráneo en una caída. Batman se da cuenta de que ella es "tan parecida a mí cuando comencé", y "ella es mejor de lo que cree..." En la historia, Huntress continúa una disputa con The Scarecrow . Más tarde aparece con un nuevo traje y equipo, pagado por Thomas Elliot . Mientras está bajo la influencia de la toxina del miedo de Scarecrow, lucha contra Catwoman , pensando que es su antiguo yo y quiere ser más como el Caballero Oscuro.

A Huntress se le pide que cubra un puesto vacante en los Outsiders después de que Arsenal sufriera lesiones importantes en una misión. ^[17] Ella deja el equipo después de solo una misión. ^[18]

En 2006, las narraciones de la mayoría de las series de superhéroes de DC Comics se saltaron un año . En las historias de Un año después , Huntress trabaja con el grupo de Oracle. Con la salida de Black Canary del equipo (número 99), en el número 100 Huntress se convierte en la comandante de campo del equipo.

Más tarde, Huntress regresa a Gotham después de que los Birds se disuelven, ayudando a Cassandra Cain a mantener el orden después de que Gotham cae en el caos durante el evento Battle for the Cowl .

Acompañada por Lady Blackhawk y Grace Choi , Huntress luego ayuda a su entonces interés amoroso Catman y su equipo Secret Six en una batalla masiva de supervillanos para robar la tarjeta Get Out of Hell Free de Neron . ^[19]

Durante el evento Brightest Day , Oracle reúne a las Birds of Prey nuevamente en Gotham. Además de reunir a la banda, Oracle agrega a Hawk y Dove al equipo. Huntress ayuda a Black Canary (que ahora había abandonado la Liga de la Justicia), en una batalla contra una nueva villana que se hace llamar White Canary. ^[20] Las Birds pronto entablan una alianza incómoda con Penguin , quien finalmente las traiciona y hiere gravemente a Zinda y Hawk . Intenta matar a Huntress también, pero ella y Dove lo derrotan fácilmente. ^[21] Mientras Dove lleva a Hawk y Zinda a un hospital, Huntress ata y amordaza a Penguin con cinta adhesiva, con la intención de tomar al villano prisionero para interrogarlo. Después de que Oracle le informe que tiene que dejar atrás a Penguin, Huntress considera asesinarlo a sangre fría, pero en su lugar opta por dejarlo con vida. ^[22]

En septiembre de 2011, The New 52 reinició la continuidad de DC. En el número de relanzamiento de Worlds' Finest , la Cazadora es Helena Wayne de Tierra 2. La Cazadora Helena Bertinelli existió, pero murió hace mucho tiempo, y todas sus hazañas fueron cometidas por Helena Wayne actuando en su nombre.

La serie Grayson , escrita por Tim Seeley y Tom King y lanzada en 2014, reveló una nueva Helena Bertinelli de la Tierra Prime en la continuidad de The New 52, ​​apareciendo en la serie como espía y compañera de Dick Grayson . ^[23] Se revela que Helena Bertinelli de la Tierra Prime es una agente de la organización Spyral, que el mundo exterior presume muerta. Esta encarnación del personaje es una mujer italoamericana de piel oscura para evitar que los lectores la confundan con Helena Wayne de la Tierra 2 según el escritor de la serie Grayson , Tim Seeley. ^[24] Su origen se amplía en Grayson Annual # 1 (febrero de 2015). Helena es descrita como "la mujer más buscada del mundo", la nieta de Frank Bertinelli y la heredera de "toda la mafia siciliana", que "desapareció" hace cinco años; su desaparición es legendaria entre los criminales.

En la historia de Agent of Spyral, ella es la matrona del internado de St. Hadrian para niñas y maestra. Rescata a Leslie Thompsons de una redada de Der Faust Die Kane (que se traduce como "El Puño de Caín"), un culto terrorista de despoblación formado por asesinos en serie y sicarios. ^[25] Durante un interrogatorio, tanto el director de Spyral, Minos, como Helena, se enteran de la identidad secreta de Batman. Más tarde, ella es la persona que elige a Dick Grayson como candidato para unirse a Spyral. Luego, Minos recluta a Dick Grayson como Agente 37 y socio de Helena. Ambos tienen la tarea de recuperar los Órganos Paragon, que anteriormente pertenecían a Paragon. Cada órgano otorga un poder diferente de la Liga de la Justicia, pero estos órganos también son muy buscados por otras organizaciones de inteligencia como ARGUS y Checkmate. Tanto ella como su compañero se encuentran con Midnighter , que intenta frustrar la agenda actual de Spyral. ^[26]

Minos envía a Helena y Dick a recuperar el cerebro de Paragon, que contiene las habilidades telepáticas de Martian Manhunter, pero es demasiado tarde. Dick desaparece más tarde y Helena se entera de que el Puño de Caín tomó el Cerebro y planea desatar un ataque psíquico en una manifestación por la paz en Tel-Aviv y obligar a las personas a matarse entre sí. Mientras se dirige a Tel-Aviv, más tarde se entera del destino de su compañero con el uso de las inmensas capacidades tecnológicas de Spyral con Hypnos y les informa que envíen los planes actuales a Midnighter. Cuando llega, se encuentra bajo un ataque psíquico y debido al estrés de haber usado previamente a Hypnos para interrogar y localizar a su compañero perdido, se sobrecarga de trabajo. Dick y Midnighter la ayudan. Mientras Helena hace todo lo posible para evitar que la multitud se mate entre sí, termina casi asesinada por el líder del Puño de Caín, Christian Fleisher. Ella es salvada por lo que parece ser el señor Minos. Después de que el plan fracasa y Spyral recupera el cerebro, ella comenta que tenía varias lagunas de memoria por trabajar demasiado mentalmente. Más tarde, como parte del juego final de Minos para revelar los secretos de Spyral, le dispara con su propia ballesta en un intento de matarla. Ella sobrevive e informa a Grayson del plan de Minos de matar a su compañero Spyral, el Agente 1 (también "Tigre"). Después de que Grayson rescata al Agente 1, ella reaparece y aparentemente mata a Minos, sin saber que en realidad mató a un compuesto de luz del ser real. ^[27]

A raíz de la traición de Minos a Spyral y su muerte a manos del Agente Zero, Helena se convirtió en la nueva Directora de Spyral. ^[28] Sin embargo, esto la puso en desacuerdo con Grayson, quien después de la desaparición de Batman después de su batalla con el Joker en "Endgame", comenzó a desmantelar Spyral con la ayuda del Agente 1, el Tigre. Grayson y Bertinelli eran peones en la mente retorcida del Dr. Otto Netz, quien usó a sus dos hijas para enfrentar a las agencias de súper espionaje del mundo entre sí en un intento de apoderarse del cuerpo de alguien que él consideraba un receptáculo digno. Inicialmente eligiendo a Bertinelli, Netz luego atacó la mente de Grayson, pero Grayson destruyó mentalmente al villano. Posteriormente, y como parte del evento DC Rebirth , Helena dejó Spyral y asumió el manto de Huntress, apareciendo en Batgirl and the Birds of Prey . ^[29]

Este artículo necesita ser actualizado . Por favor, ayude a actualizar este artículo para reflejar eventos recientes o nueva información disponible. ( Agosto de 2017 )

Al comienzo de la era de DC Rebirth , Helena toma el nombre de Huntress y se cruza con Batgirl (Barbara Gordon) y Black Canary (Dinah Lance) en Ciudad Gótica. El número 4 detalla su historia de origen como una princesa de la mafia que busca venganza por los asesinatos de su familia, y ahora está rastreando a Santo Cassamento, quien planeó los asesinatos. Ella trabaja con Birds of Prey para rastrear a un impostor que se hace pasar por Oracle, el antiguo alias de hacker de Batgirl. Poco después, descubre que su madre, Maria Bertinelli, ha sobrevivido a esa fatídica noche y ahora estaba a cargo de la operación, quien le cuenta lo que realmente había sucedido: Maria se había enamorado de Santo y, queriendo alejarse de su esposo, ella y Santo organizaron su asesinato, pero Santo siguió adelante y también mató al hermano mayor de Helena, para gran dolor de Maria, y ella también juró venganza. Al escuchar esto, Helena decide no matar a Santo, pero lo arresta a él y a Maria, quien se había convertido en una poderosa jefa del crimen. Después del arresto, Helena se une a las Aves de Presa y se convierte en nueva maestra en una escuela local.

Al igual que Batman, Huntress no posee superpoderes inherentes y, en cambio, confía en sus habilidades naturales. Una experta en artes marciales, Huntress ha dominado varias artes marciales no especificadas y se la considera una excelente gimnasta. También es una experta en diversas armas y es una tiradora hábil, capaz de usar armas como un látigo, ballestas y armas arrojadizas (cuchillas, dardos, bumeranes, flechas, etc.). Sus habilidades eran lo suficientemente adecuadas como para sorprender y obtener algunos elogios de una de las maestras en artes marciales del Universo DC, Lady Shiva. ^{[30] [31]} Huntress también es conocida por su alta tolerancia al dolor, pudiendo soportar una paliza del asesino antes mencionado, lo que le dio el título de "Búho de hierro". ^[30]

Entre sus habilidades más fuertes está su habilidad para disfrazarse, su maestría le permite retratarse como una amplia gama de personas y personalidades y es lo suficientemente capaz de convencer a un asesino en serie de ser su pariente en una ocasión. ^[31] La encarnación de Huntress en New 52 conserva habilidades y capacidades similares con algunas más nuevas: una ex agente de Spyral, posee un amplio entrenamiento de espionaje con vínculos con una red de espías e informantes. Su tiempo como agente de Spyral también la convirtió en una experta piloto de helicóptero y motociclista. ^[32]

Entre las armas que posee Helena se encuentra una ballesta personalizada , su arma preferida. ^{[31] [32]} También utiliza una motocicleta personalizada como su principal medio de transporte. ^[32]

En la línea de tiempo alternativa del evento Flashpoint , Huntress se unió a las Furias de las Amazonas . ^[33]

• Helena Bertinelli/Cazadora aparece en Justice League Unlimited , con la voz de Amy Acker . ^[36] Esta versión muestra una rivalidad con Black Canary y es inicialmente miembro de la Liga de la Justicia antes de ser expulsada por centrarse en buscar venganza contra Steven Mandragora por matar a su familia. Más tarde obtiene la ayuda de Question a cambio de ayudarlo a investigar el Proyecto Cadmus y entabla una relación con él.
• Helena Bertinelli/Cazadora aparece en Batman: The Brave and the Bold , con la voz de Tara Strong . ^[36] Esta versión trabaja como profesora universitaria en su identidad secreta. En su aparición más notable en el episodio "¡La máscara de Matches Malone!", une fuerzas con Black Canary y Catwoman para formar las Aves de Presa y rescatar a Batman después de que sufre amnesia mientras trabaja de incógnito como el criminal Matches Malone .
• Helena Bertinelli / Huntress aparece en las dos primeras temporadas de Arrow , interpretada por Jessica De Gouw . Esta versión es la hija del mafioso de alto perfil Frank Bertinelli. A temprana edad, estuvo comprometida con Michael Staton, quien había estado negociando con el FBI para llevar a su padre ante la justicia. Puso la información que recopiló para él en una computadora portátil, pero Frank la encontró, creyó que pertenecía a Michael y lo mató. Desde entonces, Helena trabaja para destruir sistemáticamente la organización de su padre. Al hacerlo, se encuentra y sale temporalmente con Oliver Queen . Al enterarse de su interés en Laurel Lance , Helena se convierte en la Cazadora y comienza una guerra entre la mafia de Frank y una Tríada china antes de montar un intento de asesinato contra Frank, solo para que Queen intervenga y lo vea arrestado. Helena abandona Starling City , jurando venganza. Regresa dos veces para montar nuevos intentos contra la vida de Frank, quien finalmente muere en el caos del ataque de un miembro renegado del SWAT. A pesar de esto, Helena se da cuenta de que su muerte no cambió nada. El productor ejecutivo de la serie, Marc Guggenheim, reveló en su página de Tumblr que De Gouw volvería como Helena, pero no apareció después de la segunda temporada. ^[37]

• Helena Bertinelli/Cazadora aparece en Birds of Prey , interpretada por Mary Elizabeth Winstead . ^[38] De manera similar a la encarnación de la serie limitada Batman/Huntress: Cry for Blood , esta versión es la única sobreviviente de un ataque a la familia criminal Bertinelli llevado a cabo por una mafia rival liderada por Roman Sionis , aunque inicialmente cree que el culpable fue Stefano Galante. Un gánster la llevó a un lugar seguro en Italia, donde fue criada por su padre y su hermano y se dedicó a convertirse en una asesina para vengar a su familia. Como adulta, Helena regresa a Ciudad Gótica para eliminar a Stefano y sus sicarios, se encuentra con Dinah Lance , Renee Montoya y Harley Quinn y descubre la verdad detrás de las muertes de su familia en el camino. Después de la muerte de Sionis, Helena usa las antiguas cuentas bancarias de su familia para financiar la creación de Birds of Prey con ella misma, Lance y Montoya como sus miembros fundadores.
• Helena Bertinelli / Huntress hace una aparición sin hablar en Injustice .

• Helena Bertinelli / Huntress aparece como un personaje jugable desbloqueable en Justice League Heroes , con la voz de Vanessa Marshall . ^[36]
• Helena Bertinelli / Huntress aparece como un personaje jugable desbloqueable en Lego Batman: El Videojuego .
• Helena Bertinelli / Huntress aparece como un jefe y personaje jugable en DC Universe Online , con la voz de Claire Hamilton. ^[36] Esta versión es la hija de Santo Cassamento.
• Helena Bertinelli / Huntress aparece como un personaje jugable desbloqueable en Lego Batman 2: DC Super Heroes . ^[39]
• Helena Bertinelli / Huntress aparece como un personaje invocado en Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure . ^[40]
• Helena Bertinelli / Huntress, basada en la encarnación de Arrow , aparece como un personaje DLC jugable en Lego Batman 3: Beyond Gotham .
• Helena Bertinelli / Huntress aparece en Lego DC Super-Villains , con la voz de Sumalee Montano . ^[41]

• Helena Bertinelli / Huntress aparece en The Batman and Robin Adventures #19. ^[42]
• Helena Bertinelli / Huntress aparece en el número 2 del cómic vinculado a Justice League Unlimited . ^[43]
• La encarnación de Arrow de Helena Bertinelli / Huntress aparece en el cómic no canónico Arrow: Season 2.5 . En flashbacks, después de la muerte de Michael, viajó a Sicilia, donde se unió a La Morte Sussurrata ("La muerte susurrada"), una organización de asesinos entrenados por los Hashshashins de Persia antes de migrar a Italia para aprender sus métodos y convertirse en una asesina más efectiva. En el presente, está encarcelada antes de ser liberada temporalmente por Lyla Michaels y Roy Harper para ayudar a rescatar a Felicity Smoak de los Renegados.
• Helena Bertinelli / Huntress aparece en el cómic precuela Injustice: Gods Among Us como miembro de la Insurgencia de Batman y amiga cercana de Batwoman y Renee Montoya antes de que Wonder Woman la mate .

En opinión de Michael Eury y Gina Misiroglu, el personaje de Helena Bertinelli fue introducido y se le dio su propia serie para capitalizar la popularidad de la Cazadora anterior, Helena Wayne, después de que ese personaje fuera eliminado en la serie Crisis en Tierras Infinitas de DC . Si bien La Cazadora fue cancelada después de 19 números, "la heroína ha mantenido un perfil a través de numerosas apariciones especiales en otros títulos de Batman", así como en varios otros medios. ^[44]

Sophie Bonadè caracteriza a Helena Bertinelli como un personaje femenino ambiguo ya que, a diferencia de los otros miembros de la Bat-Familia, no duda en matar. Junto con su predecesora Helena Wayne, está a la vanguardia de un aumento muy marcado en el número de personajes femeninos en el catálogo de la editorial DC Comics en la segunda mitad de la década de 1980. Es un personaje típico del " Bad Girl Art ": es una mujer de acción, tiene una moralidad ambigua y está escasamente vestida. Entre los nuevos personajes que aparecen en el universo de Batman durante ese tiempo, Huntress es la única superheroína, y el segundo personaje femenino de la Bat-Familia en tener su propia serie de cómics. ^[45]

Marc DiPaolo calificó la historia de Helena Bertinelli como un "retiro de la oscuridad psicológica hacia la luz" y la vio "como un comentario sobre Punisher " y "una corrección de su perniciosa influencia": si bien inicialmente también estaba motivada por la venganza, "finalmente se rehabilitó" y "renunció al asesinato" como un medio en su lucha contra el crimen. ^[46]

• Huntress en el sitio web oficial de DC Comics

Wikiquote tiene citas relacionadas con Huntress .