Amón Miyamoto

Director de teatro japonés

Amon Miyamoto (宮本亞門; nacido el 4 de enero de 1958 en Tokio ) es un director de teatro. Ha dirigido numerosas producciones en Japón y en todo el mundo, incluidos musicales , obras de teatro tradicionales , ópera , kabuki y otros géneros artísticos. En 2004, se convirtió en el primer director japonés en dirigir un musical en Broadway cuando dirigió la reposición de Pacific Overtures . Esa producción recibió cuatro nominaciones al premio Tony . [1]

Miyamoto debutó como director con su musical original I Got Merman , con el que ganó el premio del Festival Nacional de Artes Escénicas. Recibió el premio Matsuyo Akimoto de los premios Asahi Performing Arts Awards. Fue el director artístico inaugural del Kanagawa Arts Theater (KAAT) de 2010 a 2014.

Amon hizo su debut como director de ópera en América del Norte en 2007 con el estreno en Estados Unidos de Tea: A Mirror of Soul de Tan Dun en la Ópera de Santa Fe . Sus trabajos recientes en Nueva York incluyen The Temple of the Golden Pavilion en el Lincoln Center Festival. Sus créditos de ópera europeos incluyen: The Magic Flute ( Landestheater Linz en Austria ), Le Pavillon d'Or ( Opéra national du Rhin en Francia ), Parsifal y Madame Butterfly ( Semperoper en Alemania ), que también está prevista para la Ópera de San Francisco en 2023 y el Teatro Real Danés en Copenhague en 2024. Dirigió el estreno mundial previo a Broadway de The Karate Kid: The Musical el 25 de mayo de 2022 en St. Louis.

Biografía

Momentos destacados de su carrera

  • 1987: Debutó como director con el musical original I GOT MERMAN y recibió el Premio del Festival Nacional de Artes de la Agencia de Asuntos Culturales al año siguiente.
  • 1998: Debutó como director cinematográfico con BEAT , que fue invitada oficialmente al Festival Internacional de Cine de Venecia.
  • 2001: Dirigió I GOT MERMAN en The Rich Forum Theatre, Stamford, Connecticut, EE. UU.
  • 2004: Dirigió y coreografió una nueva producción de Pacific Overtures en Broadway y se convirtió en el primer director asiático en Broadway.
  • 2004: dirigió Into The Woods en Tokio, Japón, por la que recibió el premio Matsuyo Akimoto de los Asahi Performing Arts Awards.
  • 2005: Pacific Overtures fue nominada en cuatro categorías para los premios Tony.
  • 2007: Dirigió el estreno en Estados Unidos de TEA: A Mirror of Soul en la Ópera de Santa Fe , Nuevo México, Estados Unidos.
  • 2008: Dirigió el estreno mundial del musical original Up In The Air en el Kennedy Center , Washington, EE. UU.
  • 2010: Fue inaugurado como el primer director artístico del Teatro de Artes de Kanagawa (KAAT)
  • 2010: Dirigió la producción del West End de The Fantasticks , Londres, Reino Unido.
  • 2011: Dirigió El templo del pabellón dorado , una obra basada en una novela del mismo título de Yukio Mishima , adaptada por Serge Lamothe , como producción inaugural del Teatro de Artes de Kanagawa.
  • 2011: El Templo del Pabellón Dorado fue invitado al Festival Lincoln Center en Nueva York, EE. UU.
  • 2013: Dirigió el estreno canadiense de TEA: A Mirror of Soul en la Ópera de Vancouver , Canadá.
  • 2013: Dirigió la ópera de Mozart “ DIE ZAUBERFLÖTE ” (La flauta mágica) en el Landestheater Linz, Austria.
  • 2016: Dirigió la producción off-Broadway de DRUM HEART de DRUM TAO en Nueva York, NY, EE. UU.
  • 2016: Dirigió el programa cultural especial La Tierra del Sol Naciente en el Foro Mundial sobre Deporte y Cultura, un evento oficial de lanzamiento hacia los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020 y más.
  • 2016: Dirigió YUGEN: La belleza oculta de Japón , el primer teatro en vivo en 3D del mundo que presenta el teatro Noh japonés en Singapur.
  • 2017: Dirigió una lectura de Fanatic Artist Hokusai , una obra original sobre la vida posterior de Hokusai , en el Gran Patio del Museo Británico.
  • 2018: Dirigió la ópera “El Templo del Pabellón Dorado”, basada en la novela de Yukio Mishima , en la Opéra national du Rhin en Estrasburgo y Mulhouse, Francia.
  • 2018: Dirigió YUGEN: La belleza oculta de Japón en la Ópera Real de Versalles. A la función especial de una noche asistieron el presidente Emmanuel Macron de Francia y Naruhito, príncipe heredero de Japón .

Vida temprana y educación

Miyamoto nació de padres que regentaban un café llamado "Sugawa" (ahora "Sabou Erika") frente al Shinbashi Enbujō , uno de los teatros de kabuki más destacados de Tokio. De niño, visitaba con frecuencia el Shimbashi Enbujō, así como los cines, Kabuki-za y otros teatros bajo la influencia de su madre, que era una ex bailarina de la Shochiku Revue Company. En el jardín de infancia, comenzó a estudiar ( Nihon Buyō ) en la Escuela de Danza Japonesa Fujima, donde Nakamura Kanzaburō XVIII era uno de sus compañeros. En esa época, se absorbió en las películas de Hollywood y comenzó a aprender sobre musicales. Cuando estaba en la escuela primaria, comenzó a practicar la ceremonia del té . Se crió en medio de Hanamachi , un distrito de cortesanas y geishas japonesas.

Mientras estaba en la escuela secundaria, fue elegido para el papel principal en la producción del club de teatro de la escuela de Godspell, en la que hizo su debut como actor. Este musical recibió críticas positivas y apareció en la revista Kinema Shunpo. Procedió a asistir a la Universidad de Tamagawa , donde se especializó en Teatro en la Facultad de Artes. A mediados de su último año, fue elegido como bailarín en el musical Pippin .

Carrera temprana

Debutó como bailarín en 1980. Actuó en musicales como Hair , Annie Get Your Gun y Chicago , y se dedicó a la danza y la coreografía. Visitó Nueva York en repetidas ocasiones y estudió en Londres durante dos años a partir de 1985.

Hizo su debut como director con su musical original I Got Merman en 1987. Al año siguiente, recibió el Premio del Festival de Artes Escénicas de la Agencia de Asuntos Culturales.

Momentos destacados de mi carrera internacional

Película “BEAT”
En 1998, Miyamoto hizo su debut como director cinematográfico con BEAT , que fue invitada oficialmente a la Semana Internacional de Críticos de Cine del 55º Festival Internacional de Cine de Venecia.
Musical “ Oberturas del Pacífico
En 2000, Miyamoto dirigió el musical Pacific Overtures en el Nuevo Teatro Nacional de Tokio. Durante la presentación de la producción, Stephen Sondheim , el compositor del musical, estuvo en Tokio participando en una ceremonia de entrega de premios del Praemium Imperiale ("Premio Mundial de Cultura en Memoria de Su Alteza Imperial el Príncipe Takamatsu"), y John Weidman , el letrista del musical, también estuvo en Tokio para un musical producido por Shiki Company. Ambos vinieron a ver la producción de Miyamoto de Pacific Overtures . Sondheim, a quien Miyamoto adora, habló muy bien de la producción y la dirección de Miyamoto durante su discurso en la ceremonia del Praemium Imperiale, en lugar de hablar de sus propios logros. En 2002, Pacific Overtures de Miyamoto se presentó en el Lincoln Center Festival, y luego en el Kennedy Center en Washington DC En 2004, Miyamoto hizo su debut en Broadway con Pacific Overtures como el primer director asiático en Broadway . En 2005, la producción fue nominada a los premios Tony en cuatro categorías.
Musical “Tengo un tritón”
En 2001, Amon se encontraba en la ciudad de Nueva York para dirigir I Got Merman en el Rich Forum Theater, Stamford Center en Connecticut. La producción se estrenó solo unos días después de los ataques del 11 de septiembre . En la mañana de los ataques terroristas, Miyamoto estaba en la Grand Central Terminal, camino del ensayo. A pesar de que el espectáculo se estrenó, Miyamoto se sintió extremadamente estresado y se fue a Bangkok, Tailandia dos semanas después para escapar del caos. En su primer día en Bangkok, resultó gravemente herido en un accidente automovilístico, pero milagrosamente escapó de la muerte.
Ópera contemporánea “ TEA: Un espejo del alma
En 2007, por recomendación del compositor Tan Dun , Miyamoto dirigió la primera producción estilo ópera de TEA: A Mirror of Soul , estrenada en la Ópera de Santa Fe en los EE. UU. La producción de reestreno se presentó en la Compañía de Ópera de Filadelfia (dirigida por el propio Tan Dun ) en los EE. UU. en 2010 y en la Ópera de Vancouver en Canadá en 2013.
Musical “En el aire”
Up in the Air es un musical basado en “Boonah, la rana trepadora de árboles”, un libro de Tsutomu Minakami. Henry Krieger , el compositor de Dreamgirls , escribió la música y la producción tuvo su estreno mundial en el Kennedy Center de Washington DC en 2008.
Musical “ Los Fantasticks
Hizo su debut en el West End con The Fantasticks en junio de 2010.
Obra de teatro “El Templo del Pabellón Dorado”
Inaugurado como director artístico del Kanagawa Arts Theatre en abril de 2010, dirigió El templo del pabellón dorado , una obra basada en la novela de Yukio Mishima , como producción inaugural del lugar en enero de 2011. En julio, se presentó en el Lincoln Center Festival como la segunda producción de Miyamoto en el festival (después de Pacific Overtures ). Después del éxito en los EE. UU., la producción se reestrenó en Japón (Tokio y Osaka) en enero de 2012.
Ópera “ DIE ZAUBERFLÖTE ” (La Flauta Mágica)
En 2013 dirigió la ópera DIE ZAUBERFLÖTE (La flauta mágica) de Mozart en el Landestheater Linz de Austria.
Teatro Noh japonés x Teatro en vivo en 3D “YUGEN La belleza oculta de Japón”
En 2016, creó y dirigió YUGEN: The Hidden Beauty of Japan , el primer teatro en vivo en 3D del mundo que presenta teatro Noh japonés en el Singapore River Nights Festival.
Ópera “El Templo del Pabellón Dorado”
En 2018, dirigió la ópera El templo del pabellón dorado , basada en la novela de Yukio Mishima , en la Opéra national du Rhin en Estrasburgo y Mulhouse, Francia.
Teatro Noh japonés x Teatro en vivo en 3D “YUGEN La belleza oculta de Japón”
En 2018, dirigió YUGEN: La belleza oculta de Japón en la Ópera Real de Versalles . A la función especial de una noche asistieron el presidente Emmanuel Macron de Francia y Naruhito, príncipe heredero de Japón .

Obras seleccionadas

Ópera / Opereta

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
Ópera: “ Le Nozze di Figaro ” de Mozart
2016.7 Tokio Bunka Kaikan, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, dirigida por Sascha Goetzel, diseño de escenografía de Neil Patel , producida por Tokyo Nikikai
Ópera: “ DIE ZAUBERFLÖTE ” (La flauta mágica) de Mozart
2015.7 Tokio Bunka Kaikan, Tokio
2013.9 THE LANDESTHEATER LINZ , Austria (Estreno mundial)
Dirigida por Amon Miyamoto, dirigida por Dennis Russell Davies , diseño de escenografía de Boris Kudlichka, diseño de vestuario de Masatomo Ota, diseño visual de LUNAPARK
Ópera: “TEA: UN ESPEJO DEL ALMA” de Tan Dun
2013.5 Ópera de Vancouver , CANADÁ
Dirección original de Amon Miyamoto, dirección de PAUL PEERS, música de Tan Dun , libro de Tan Dun y Xu Ying , dirección de JONATHAN DARLINGTON, diseño de escenografía de Rumi Matsui , diseño de vestuario de Masatomo Ota, diseño de iluminación de Drew Billiau,
Protagonistas: CHENYE YUAN, NANCY ALLEN LUNDY, ROGER HONEYWELL, KIRK EICHELBERGER, NING LIANG
Neo Ópera: “Madame Butterfly X”
2012.11 KAAT (Teatro de las Artes de Kanagawa), Kanagawa
Dirigida por Amon Miyamoto, música de Giacomo Puccini
Ópera: “ Le Nozze di Figaro ” de Mozart
2011.4 Tokio Bunka Kaikan, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, dirigida por Dennis Russell Davies , diseño de escenografía de Neil Patel , producida por Tokyo Nikikai
Ópera: “ Le Nozze di Figaro ” de Mozart
2006.9 Bunkamura Orchard Hall, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, dirigida por Manfred Honeck , escenografía de Neil Patel , producida por Tokyo Nikikai, orquesta: Yomiuri Nippon Symphony Orchestra
Ópera: “ Le Nozze di Figaro ” de Mozart
2002.2 Tokio Bunka Kaikan, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, dirigida por Manfred Honeck , escenografía de Neil Patel, producida por Tokyo Nikikai, orquesta: Yomiuri Nippon Symphony Orchestra
Ópera: “TEA: UN ESPEJO DEL ALMA” de Tan Dun
2010.1 The Academy of Music, Compañía de Ópera de Filadelfia , Pensilvania, EE. UU.
Dirigida por Amon Miyamoto, música de Tan Dun , libreto de Tan Dun y Xu Ying , dirección de Tan Dun , diseño de escenografía de Rumi Matsui , diseño de vestuario de Masatomo Ota, diseño de iluminación de Drew Billiau, producción de Opera Company of Philadelphia.
Protagonistas: Kelly Kaduce , Haijing Fu, Roger Honeywell, Kirk Eichelberger, Nancy Maultsby
Ópera: “TEA: UN ESPEJO DEL ALMA” de Tan Dun
2007.7 The Santa Fe Opera , Nuevo México, EE. UU. (Estreno en EE. UU.)
Dirigida por Amon Miyamoto, dirigida por Lawrence Renes , diseño de escenografía de Rumi Matsui , diseño de vestuario de Masatomo Ota, diseño de iluminación de Rick Fisher
Protagonistas: Kelly Kaduce , Haijing Fu, Roger Honeywell, Christian van Horn, Nancy Maultsby
Ópera: “ La Traviata ” de Verdi
2009.2 Tokio Bunka Kaikan, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, dirigida por Antonello Allemandi, diseño de escenografía de Rumi Matsui , diseño de vestuario de Shinjiro Asatsuki, producida por Tokyo Nikikai, orquesta: Filarmónica de Tokio
Ópera: “ Così fan tutte ” de Mozart
2006.11 Teatro Nissey, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, dirigida por Pascal Verrot , escenografía de Neil Patel, producida por Tokyo Nikikai, orquesta: Filarmónica de Tokio
Ópera: “ Don Giovanni ” de Mozart
2004.7 Tokio Bunka Kaikan, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, dirigida por Pascal Verrot , diseño de escenografía de Neil Patel, diseño de iluminación de David Lander , producida por Tokyo Nikikai, orquesta: Filarmónica de Tokio
Opereta: Original “ Pinocho
1990 Teatro Aoyama Enkei, Tokio
Dirigida y adaptada por Amon Miyamoto
Opereta: “ La viuda alegre ” de Lehar
1989 Centro de Arte y Creatividad de la Ciudad de Nagoya
Dirigida, coreografiada, traducida y escrita con libreto de Amon Miyamoto
Ópera: “L'elisir d'amore” de Donizetti
1988 Teatro Aoyama, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto

Juego recto

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
"La Terraza del Rey Leproso"
2016.3.4-17 Teatro Akasaka ACT, Tokio
Escrito por Yukio Mishima , dirigido por Amon Miyamoto
“iSAMU”, una obra basada en la vida de Isamu Noguchi
2013.8.30 Sunport Hall Takamatsu, Kagawa
2013.8.21-27 Teatro PARCO, Tokio
2013.8.15-18 KAAT (Teatro de las Artes de Kanagawa)
Dirigida por Amon Miyamoto
Hoichi el Sin Orejas
2013.4.13-21 KAAT (Teatro de las Artes de Kanagawa)
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo)
“iSAMU”, una obra basada en la vida de Isamu Noguchi
2013.1.24-25 Sunport Hall Takamatsu, Kagawa
Dirigida por Amon Miyamoto
Salomé
31/05/2012 - 17/06 Nuevo Teatro Nacional, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Oscar Wilde , vestuario de Yoji Yamamoto
KINKAKUJI “El Templo del Pabellón Dorado”
2014.4.5-19 Teatro Akasaka ACT, Tokio
2012.1.27-2.12 Teatro Akasaka ACT, Tokio
19-22 de enero de 2012 Teatro de las Artes de Umeda, Osaka
21-24 de julio de 2011: Lincoln Center Festival, Rose Theatre, Nueva York (estreno en EE. UU.)
2011.1.29-2.14 KAAT (Producción de apertura del Teatro de Artes de Kanagawa)
Dirigida por Amon Miyamoto, basada en la novela de Yukio Mishima , adaptada para el teatro por Serge Lamothe , libro de Chihiro Ito y Amon Miyamoto, música de Yutaka Fukuoka, coreografía de Shuji Onodera, diseño de escenografía de Boris Kudlichka
MARÍA ESTUARTE
2005 Teatro PARCO, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Dacia Maraini , diseño de escenografía de Rachel Hauck, diseño de vestuario de Toshikazu Iwaya (DRESS CAMP)
“RESTOS HUMANOS NO IDENTIFICADOS Y LA VERDADERA NATURALEZA DEL AMOR”
2000 Teatro PARCO, Tokio, Theatre Drama City, Osaka
1993 Teatro PARCO, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Brad Fraser , diseño de escenografía de Tsukasa Nakagoshi, diseño de iluminación de Sonoyo Nishikawa
“CAMILLA”
1995 Teatro PARCO, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Pam Gems
“EL VÓRTICE”
1995 Teatro Benisan Pit, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Noël Coward
"MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES"
1989 El Globo de Tokio
Dirección y escenografía de Amon Miyamoto, libro de William Shakespeare

Musical

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
" Yo soy "
28/10/2018 TBS Akasaka ACT Theater, Tokio
Dirigida y co-coreografiada por Amon Miyamoto, música de Jason Howland , libro y letras de Chikae Takahashi
" Algo curioso sucedió en el camino al foro <versión Edo>"
2017.3.4-28 Shimbashi Embujo, Tokio
2017.4.2-25 Osaka Shochikuza, Osaka
Dirigida, adaptada y traducida por Amon Miyamoto, música y letra de Stephen Sondheim , libro de Burt Shevelove y Larry Gelbart
Priscilla, reina del desierto
2016.12.8-29 Teatro Nissay, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
“TANUKI GOTEN”
2016.8.1-27 Shinbashi Embujo, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
Sweeney Todd
14-5.8.2016, Teatro Metropolitano de Tokio
13-15 de mayo de 2016 Teatro BRAVA!, Osaka
20-22 de mayo de 2016 Centro de Artes de Aichi, Nagoya
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, música y letras de Stephen Sondheim , libro de Hugh Wheeler
“EL MAGO - El maravilloso mago de Oz -”
2015.3.7-22 Foro Internacional de Tokio Sala C, Tokio
4-5 de abril de 2015 Teatro de las Artes de Umeda, Osaka
18-19 de abril de 2015 Teatro de las Artes de Aichi, Nagoya
25 y 26 de abril de 2015, Teatro Canalcity, Fukuoka
Dirigida por Amon Miyamoto, obra original de Lyman Frank Baum " El maravilloso mago de Oz ", libro de William F. Brown , música y letra de Charlie Smalls , arreglos musicales de Nao'ymt, dirección musical de Tosh Masuda, coreografía de Rino Nakasone , dirección artística de Sebastian Masuda , diseño de vestuario de Toshikazu Iwaya, diseño visual de Daito Manabe, producción de PARCO
Protagonizada por: Ayaka Umeda ( AKB48 ), Yūka Tano ( AKB48 ) y otros
Los dos caballeros de Verona
23-25 ​​de enero de 2015 Teatro de las Artes de Umeda, Osaka
17-18 de enero de 2015 CENTRO DE ARTE DE AICHI, Nagoya
12/10/2015 TEATRO Canalcity, Fukuoka
2014.12.7-28 TEATRO NISSAY, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, adaptada por John Guare y Mel Shapiro, letra de John Guare, música de Galt MacDermot, basada en la obra de William Shakespeare , presentada en Broadway por el New York Shakespeare Festival, producida por Joseph Papp, producción original de Broadway dirigida por Mel Shapiro, orquestaciones de Galt MacDermot y Harold Wheeler
“Cantemos una canción de AMOR”
2014.1.25-2.2 TEATRO ORIX, Osaka
2014.1.10-21 TEATRO TOKYU Orb, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
SEGUIMOS RODANDO ALEGREMENTE
6-7 de diciembre de 2013 Teatro de las Artes de Umeda, Osaka
17 de noviembre de 2013 TEATRO GALAXY, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, libro de George Furth , letra y música de Stephen Sondheim
Pinocho
2013.8 KAAT<Teatro de las Artes de Kanagawa>, Kanagawa
Dirigida por Amon Miyamoto, obra original de Carlo Collodi
“EL MAGO - El maravilloso mago de Oz -”
2012.9.28-30 KAAT<Teatro de las Artes de Kanagawa>, Kanagawa
2012.10.6-7 Teatro de las Artes de Umeda, Osaka
18-28 de octubre de 2012, Sala C del Foro Internacional de Tokio, Tokio
3-5 de noviembre de 2012 Teatro Chunichi, Nagoya
Dirigida por Amon Miyamoto, obra original de Lyman Frank Baum " El maravilloso mago de Oz ", libro de William F. Brown , música y letras de Charlie Smalls , dirección musical y arreglos de Nao'ymt, coreografía de Rino Nakasone , dirección artística de Sebastian Masuda, diseño de vestuario de Toshikazu Iwaya, diseño visual de Daito Manabe, diseño de iluminación de Riki Kihara, producción de PARCO
Protagonizada por: Yuka Masuda ( AKB48 ), JONTE' MOANING y otros
OPERACIONES DEL PACÍFICO
2011.6 KAAT<Teatro de las Artes de Kanagawa>, Kanagawa
2002.10 Nuevo Teatro Nacional, Tokio
2002.7 Festival del Lincoln Center , Nueva York, EE. UU.
2000.10 Nuevo Teatro Nacional, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, música y letras de Stephen Sondheim , libro de John Weidman , material adicional de Hugh Wheeler , diseño de escenografía y máscaras de Rumi Matsui , diseño de vestuario de Emi Wada.
Sweeney Todd
2013.5 KAAT<Teatro de las Artes de Kanagawa>, Kanagawa
2013.5 Teatro Aoyama, Tokio
2013.5 Teatro BRAVA!, Osaka
2013.6 El Centro de Artes de Aichi, Nagoya
2011.5 Teatro Aoyama, Tokio
2007.1 Teatro Nissey, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, música y letras de Stephen Sondheim , libro de Hugh Wheeler
LOS FANTASTICOS
2010.6 The Duchess Theatre , Londres, Reino Unido
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, música de Tom Jones , libreto y letras de Harvey Schmidt , diseño de escenografía de Rumi Matsui , diseño de iluminación de Rick Fisher , diseño de vestuario de Nicky Shaw , orquestaciones/supervisión musical: Jason Carr, director musical: Tom Deering, diseño de sonido de Mike Walker, casting de Irene Cotton, dirección general: Cole Kitchenn Ltd
Protagonistas: Hadley Fraser , Clive Rowe , Edward Petherbridge , Lorna Want , David Burt , Luke Brady, Paul Hunter, Carl Au
JARDINES GRISES
2009.11 Creación teatral, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Doug Wright , música de Scott Frankel , letras de Michael Korie , diseño escénico de Tsuyoshi Kata, diseño de vestuario de Ayako Maeda
DOMINGO EN EL PARQUE CON GEORGE
2009.7 Teatro PARCO, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, música y letras de Stephen Sondheim , libro de James Lapine , diseño escénico de Shusaku Futamura, diseño de vestuario de Hanako Kurosu
LA ÓPERA DE LOS TRES PENDIENTES
2009.4 Teatro Bunkamura Cocoon, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, Libro de Bertolt Brecht , Música de Kurt Weill , Diseño de vestuario de Toshikazu Iwaya (Dress33), Diseño escénico de Rumi Matsui , Dirección musical de Kazuhisa Uchihashi
LA ACOMPAÑANTE SOÑADORA
2009.1 Teatro Nissey, Tokio
Dirigida, coreografiada y traducida por Amon Miyamoto, libro de Bob Martin y Don McKellar , música y letras de Lisa Lambert y Greg Morrison
TURANDOT
2008.3 Teatro Akasaka ACT, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, basada en “ Turandot ” de Puccini , música de Joe Hisaishi , letra de Yukinojo Mori, diseño de vestuario de Wada Emi , diseño escénico de Rumi Matsui
"EN EL AIRE"
2008.2 El Centro Kennedy , Washington DC, EE.UU.
Concebido y dirigido por Amon Miyamoto, libreto y letras de Bill Russell , música de Henry Krieger , diseño escénico de Neil Patel, diseño de vestuario de Angela Wendt, diseño de iluminación de Donald Holder
Protagonistas: Jill Abramovitz, Stanley Bahorek , Donna Lynne Champlin , David McDonald , Jonathan Hammond, Deborah Lew, Lillias White y Michael Leon Wooley
Toma vuelo
2007.11 Sala C del Foro Internacional de Tokio, Tokio
Dirigida, coreografiada y traducida por Amon Miyamoto, libro de John Weidman , música de David Shire , letras de Richard Maltby Jr., director musical y conductor: David Charles Abell , diseño de escenografía de Neil Patel, diseño de vestuario de Paul Tazewell
LOS FANTASTICOS
2005.2-4 Teatro público Setagaya, Tokio
2003.1-2 Teatro público Setagaya, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, libreto y letra de Tom Jones , música de Harvey Schmidt
OPERACIONES DEL PACÍFICO
2004.12- 5.1 Studio54 Nueva York, EE. UU.
En 2005, la producción fue nominada a los premios Tony en cuatro categorías.
Dirigida por Amon Miyamoto, música y letras de Stephen Sondheim , libreto de John Weidman , material adicional de Hugh Wheeler , orquestaciones de Jonathan Tunick , dirección musical de Paul Gemignani , dirección y coreografía de Amon Miyamoto, diseño de escenografía y máscaras de Rumi Matsui , diseño de vestuario de Junko Koshino, diseño de iluminación de Brian Mac Devitt, diseño de sonido de Dan Moses Schreier , producida por Roundaount Theatre Company en asociación con Gorgeous Entertainment.
Protagonistas: BDWong, Michel K. Lee, Paolo Montalban y otros
EN EL BOSQUE
2006.5-6 Nuevo Teatro Nacional, Tokio
2004.6 Nuevo Teatro Nacional, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, libro y letra de Stephen Sondheim , libro de James Lapine ,
CÁNDIDO
2004.4-5 Foro Internacional de Tokio Sala C, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, obra original de Voltaire , música de Leonard Bernstein , libro de Hugh Wheeler , letras de Richard Wilbur y Stephen Sondheim , director musical y conductor: David Charles Abell , diseño de escenografía de Neil Patel
CÁNDIDO
2001.6 Sala C del Foro Internacional de Tokio, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, obra original de Voltaire , música de Leonard Bernstein , libro de Hugh Wheeler , letras de Richard Wilbur y Stephen Sondheim , dirección musical y conductora de Yutaka Sado , diseño de escenografía de Neil Patel
LA CIUDAD DE LA ORINA
2004.2 Teatro Nissey, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, música y letras de Mark Hollmann , libro y letras de Greg Kotis
“EL CASCANUECES, El Musical”
2001, 12-02.1 Teatro Akasaka ACT, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Shintaro Tsuji, música y letras de Michael John LaChiusa
“TIEMPO DE CHICOS”
2001, 00, 99 Teatro PARCO, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
“TIEMPO DE CHICAS”
2001, 00, 96, 95 Teatro PARCO, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto
“TANUKI GOTEN”
1996 Shinbashi Embujo, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
Protagonizada por: Susan Osborn
“MAUI”
1995 Teatro Art Sphere, Tokio
Concepción, dirección y diseño de escenografía de Amon Miyamoto
“GESSHOKU”
1994 Teatro Art Sphere, Tokio
Concebido y dirigido por Amon Miyamoto, libro de Osamu Hashimoto, diseño de escenario de Tadanori Yokoo , música de Hoppy Kamiyama
“RAPSODIA DE HONG KONG”
1993 Teatro Art Sphere, Tokio
Concebida, coreografiada y dirigida por Amon Miyamoto, música de Dick Lee
EL SONIDO DE LA MÚSICA
1995 Teatro Imperial, Tokio
1992 Teatro Aoyama, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, Música de Richard Rodgers , Letra de Oscar Hammerstein II
“SOBRE EL SIGLO XX”
1990 Teatro Aoyama, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, libreto y letras de Betty Comden y Adolph Green , música de CY Coleman
TODO VALE
1991 Teatro Nissey, Tokio
1990 Teatro Kintetsu, Osaka
1989 Teatro Nissey, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, música y letras de Cole Porter , libro de Timony Crouse y John Weidman
ANNIE, TOMA TU ARMA
1989.88 Shinjuku KOMA, Tokio
Dirigida y coreografiada por Amon Miyamoto, letra y música de Irving Berlin , libro de Herbert Fields y Dorothy Fields

Kabuki

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
“Niño Mukashibanashi”
2018.1 Shimbashi Embujo, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
Protagonistas: Ebizo Ichikawa , Shido Nakamura y otros
“Ryugu Monogatari” “Momotaro Onigashima Gaiden”
2015.6 Teatro Bunkamura Cocoon, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
Protagonistas: Ebizo Ichikawa y otros
“Hanasaka Jiisan”
2013.8 Teatro Bunkamura Cocoon, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
Protagonizada por: Ebizo Ichikawa , Kataoka Ainosuke VI y otros

Noh

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
“YUGEN”
2018.9 Ópera Real de Versalles , Francia
Dirigida por Amon Miyamoto
“YUGEN: La belleza oculta de Japón”
2016.10 Museo de las Civilizaciones Asiáticas, Singapur
Dirigida por Amon Miyamoto

Desempeño no verbal

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
“LOS SUPERPERDEDORES SALVAN LA TIERRA”
5-15 de diciembre de 2015, Nuevo Teatro Nacional, Tokio; 7-11 de enero de 2016, Teatro BRAVA!, Osaka
Dirigida por Amon Miyamoto
DRUM TAO “DRUM HEART” (Hyakkaryoran Nippon Drum Emaki)
16-26 de julio de 2015 The Galaxy Theater, Tokio, 5 de mayo de 2015-17 de enero de 2016 Gira nacional (Japón), 11-14 de febrero de 2016 Skirball Center for the Performing Arts, Nueva York, EE. UU.
Dirigida por Amon Miyamoto, diseño de vestuario de Junko Koshino, diseño de escenografía de Rumi Matsui
“¡TI! ¡TI! ¡TI!”
6 de julio de 2014-9 de septiembre de 2014 Okinawa
Dirigida por Amon Miyamoto, coreografiada por Rino Nakasone

Evento especial

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
Espectáculo inaugural del Festival Hibiya
2018.4 Hibiya en el centro de Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
Foro Mundial de Deporte y Cultura – Programa Cultural “El País del Sol Naciente”
2016.10 Hotel Grand Hyatt Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, protagonizada por Ichikawa Ebizō XI , Ryohei Suzuki , Maki Mori, Blue Tokyo, Wrecking Crew Orchestra/EL Squad y otros
Ceremonia conmemorativa del 150 aniversario de la inauguración del puerto de Yokohama “VISION ! YOKOHAMA”
Sala de convenciones nacional 2009, Pacífico Yokohama
Libro y dirección de Amon Miyamoto

Lectura

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
“Artista fanático Hokusai (Gakyojin Hokusai)”
2017.1 Museo Sumida Hokusai, Tokio
2017.7 El Museo Británico, Londres
2017.9 Centro Cultural Hikifune, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto
Hoichi el Sin Orejas
2012.4 KAAT<Teatro de las Artes de Kanagawa>, Kanagawa
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Yakumo Koizumi
“ISAMU NOGUCHI”
2011.11 KAAT<Teatro de las Artes de Kanagawa>, Kanagawa
Dirigida por Amon Miyamoto

Revista

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
“ REVISTA DE SUEÑOS DE HELLO KITTY [UNO]”
2000 Sunrio Puro Land, Tokio
Guión, letra, traducción, arreglos musicales, escenografía y dirección de Amon Miyamoto

Bailar

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
“LOS 7 PECADOS CAPITALES etc.”
1998 Art Sphere, Tokio
Dirigida por Amon Miyamoto, libro de Bertolt Bercht, música de Kurt Weill

Película

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
"DERROTAR"
1998 Invitado oficialmente al 55º Festival Internacional de Cine de Venecia para la Semana Internacional de la Crítica.
Escrita y dirigida por Amon Miyamoto

Drama

Juego recto (como intérprete)

TÍTULOPERSONAL/ELENCO
METAMORFOSIS
1992 Esfera de Arte, Tokio
Libro de Kafka , dirigido por Steven Berkoff , interpretado por Amon Miyamoto y otros

Referencias

  1. ^ "Cobertura de los Premios Tony 2020/2021".
  2. ^ "『ブギウギ』藤村薫役に宮本亜門 破天荒な天才作詞家【人物紹介】". NOTICIAS DE ORICON .オリコン. 1 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  • LA FLATAS MUSICAL
Zauberflöte de Mozart en Computerspiel-ORF.at
1192912 Mozart „Die Zauberflöte“ en Heute weitergedacht-nachrichten.at
  • El té: un espejo del alma
Saborizar el té, la ópera, es fácil - The Globe and Mail
RESEÑA: 'TEA: A MIRROR OF SOUL' DE LA ÓPERA DE VANCOUVER - Vancouver Vantage
Los entusiastas de la ópera tienen un nuevo instrumento favorito: el agua - Vancouver Weekly
  • En el aire
'Up in the Air', una lección de ingenio y canción - The Washington Times
Una emocionante fábula musical para niños - The Washington Post
  • Sitio web oficial de Amon Miyamto https://web.archive.org/web/20100529084406/http://www.amon-miyamoto.com/
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Amon_Miyamoto&oldid=1225788746"