Estoy tan solo que podría llorar
| "Me siento tan solo que podría llorar" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Hank Williams con sus Drifting Cowboys | ||||
| Aparte | " Mi cubo tiene un agujero " [1] | |||
| Publicado | 31 de octubre de 1949 Publicaciones Acuff-Rose [2] | |||
| Liberado | 8 de noviembre de 1949 | |||
| Grabado | 30 de agosto de 1949 [3] | |||
| Estudio | Estudio Herzog, Cincinnati | |||
| Género | Hillbilly , honky-tonk , blues rural | |||
| Longitud | 2:48 | |||
| Etiqueta | MGM 10560 | |||
| Compositor(es) | Hank Williams | |||
| Cronología de sencillos de Hank Williams con sus vaqueros a la deriva | ||||
| ||||
" I'm So Lonesome I Could Cry " es una canción escrita y grabada por el cantautor de música country estadounidense Hank Williams en 1949. La canción ha sido versionada por una amplia gama de músicos.
Autoría y producción
Varios escritores citaron a Williams diciendo que escribió la canción originalmente con la intención de que las palabras fueran habladas en lugar de cantadas, como lo había hecho en varias de sus grabaciones de Luke the Drifter. [4] Según el libro de Colin Escott de 2004: Hank Williams: A Biography , la inspiración para la canción surgió del título de una canción diferente que Williams vio en una lista de próximos lanzamientos de discos de MGM . La canción fue grabada el 30 de agosto de 1949 en Herzog Studio en Cincinnati, Ohio .
Williams estuvo respaldado por miembros de los Pleasant Valley Boys: Zeke Turner (guitarra principal), Jerry Byrd (guitarra de acero) y Louis Innis (guitarra rítmica), así como Tommy Jackson (violín) y Ernie Newton (bajo). [5]
Controversia
El periodista musical Chet Flippo y el historiador de Kentucky W. Lynn Nickell han afirmado que Paul Gilley , de 21 años y oriundo de Kentucky , escribió la letra y luego se la vendió a Williams junto con los derechos, lo que le permitió a Williams atribuirse el mérito. Gilley también supuestamente escribió la letra de " Cold, Cold Heart " y otras canciones country de éxito antes de ahogarse a los 27 años. [6] Estas afirmaciones no han sido ampliamente aceptadas. [7]
Lanzamiento y recepción
La canción fue lanzada como cara B del blues " My Bucket's Got a Hole in It ", porque los temas de ritmo rápido se consideraban más apropiados para el comercio de la máquina de discos que las baladas melancólicas. El sencillo alcanzó el número cuatro en la lista de música country en 1949. [8]
"I'm So Lonesome I Could Cry" ha sido identificada con el legado musical de Williams y ha sido ampliamente elogiada. En el documental de 2003 The Road to Nashville , el cantante kd lang afirmó: "Creo que 'I'm So Lonesome I Could Cry' es una de las canciones estadounidenses más clásicas jamás escritas, realmente. Una canción hermosa". En su autobiografía, Bob Dylan recordó: "Incluso a una edad temprana, me identifiqué con él. No tuve que experimentar nada de lo que hizo Hank para saber sobre qué estaba cantando. Nunca había escuchado llorar a un petirrojo, pero podía imaginarlo y me entristecía". [9] En su biografía en línea de Williams, Rolling Stone señala:
En temas como "I'm So Lonesome I Could Cry", Williams expresó emociones intensas y personales con la tradicional franqueza y sencillez del country, un enfoque entonces revolucionario que llegó a definir el género a través de las obras de artistas posteriores, desde George Jones y Willie Nelson hasta Gram Parsons y Dwight Yoakam .
La revista Rolling Stone la ubicó en el puesto número 111 de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos , la canción más antigua de la lista y el número 3 de su lista de las 100 mejores canciones country de todos los tiempos.
Versiones de portada notables
Muchos artistas musicales han versionado la canción:
- Johnny Tillotson alcanzó el número 89 en las listas de Billboard estadounidenses en 1962.
- Entre las más notables se encuentra una versión de BJ Thomas and the Triumphs, quienes llevaron la canción al número 8 en el Billboard Hot 100 en 1966 y al número 2 en Canadá . [10]
- En 1972, la versión de Charlie McCoy alcanzó el puesto número 23 en la lista Hot Country Songs de Billboard y el número 21 en Canadá . [11]
- Leon Russell lanzó una versión en 1973, que le valió un modesto éxito en el puesto número 78 del Hot 100.
- El mariscal de campo de los Pittsburgh Steelers, Terry Bradshaw, grabó la canción en 1975 y la lanzó en 1976, avanzando al número 17 en la lista de sencillos country durante dos semanas y también al número 17 en Canadá . [12] [13] Irrumpió en el Hot 100 en el número 91.
- Jerry Lee Lewis lanzó una versión en 1982, que alcanzó el puesto número 43 en la lista Hot Country Songs.
Rendimiento del gráfico
Versión de Hank Williams
| Año | Cuadro | Posición |
|---|---|---|
| 1949 | Sencillos de música country de Billboard | Cara B de " Mi cubo tiene un agujero en él " |
| 1966 | Sencillos de música country de Billboard | N° 43 |
La versión de Williams ocupó el puesto número 29 en las 100 mejores canciones de música country de CMT en 2003.
Referencias
- ^ Escott, Merritt y MacEwen 2004, pág. 125.
- ^ "Catálogo de tarjetas virtuales de la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU." vcc.copyright.gov . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
- ^ "Ediciones de 45 rpm de Hank Williams". jazzdiscography.com . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
- ^ Escott, Merritt y MacEwen 2004, pág. 124.
- ^ Escott, Merritt y MacEwen 2004.
- ^ Chet Flippo (1997). Your Cheatin' Heart: A Biography of Hank Williams (edición revisada). Plexo. págs. 7, 130, 150. ISBN 9780859652322.; KET - Kentucky Educational Television (29 de julio de 2013). "El compositor Paul Gilley - Kentucky Life - KET". YouTube . Consultado el 8 de agosto de 2018 .; "Nueva biografía del compositor de Morgan Co. Paul Gilley". Appalachian Attitude . WMMT 88.7 Mountain Community Radio. 2 de julio de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .[ enlace muerto permanente ] ; Staff (6 de junio de 2012). "El escritor de E.Ky. escribió dos de los mayores éxitos de Hank Sr.". The Mountain Eagle . Whitesburg, Kentucky .
- ^ Tennessee Walt [Geyden Wren], (2020) “El curioso caso de Paul Gilley”, Tennessee Walt. (Consultado: 25 de marzo de 2023): “… hay un pequeño número de personas que, sinceramente, creen que, al menos en el caso de 'I'm So Lonesome I Could Cry' (1949) y 'Cold, Cold Heart' (1951), la respuesta es Paul Gilley”.
- ^ Hank Williams, Posiciones en las listas de éxitos de "My Bucket's Got a Hole in It", Musicvf.com, consultado el 31 de marzo de 2014
- ^ Dylan, Bob (7 de julio de 2011). Crónicas . Simon and Schuster. pág. 88. ISBN. 978-0-85720-958-0.
- ^ "RPM Top 100 Singles - 18 de abril de 1966" (PDF) .
- ^ "RPM Country Playlist - 2 de septiembre de 1972" (PDF) .
- ^ "Canciones de Hot Country". Cartelera .
- ^ "Lista de reproducción country de RPM - 15 de mayo de 1976" (PDF) .
Fuentes
- Escott, Colin ; Merritt, George; MacEwen, William (2004). Hank Williams: La biografía . Nueva York: Little, Brown.
