76.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica

Los 76º Premios de Cine de la Academia Británica , más conocidos como BAFTA , se celebraron el 19 de febrero de 2023, en honor a las mejores películas nacionales y extranjeras de 2022 , en el Royal Festival Hall dentro del Southbank Centre de Londres . ^{[1] [2]} Presentados por la Academia Británica de Artes Cinematográficas y de Televisión , se entregaron galardones a los mejores largometrajes y documentales de cualquier nacionalidad que se proyectaron en los cines británicos en 2022.

Las nominaciones se anunciaron el 19 de enero de 2023 a través de una transmisión en vivo global , presentada por los actores Hayley Atwell y Toheeb Jimoh , desde la sede recientemente remodelada de la organización benéfica de artes en 195 Piccadilly, Londres. ^{[3] [4] [5]} Los nominados al premio Rising Star , que es la única categoría votada por el público británico, se anunciaron el 17 de enero de 2023. ^[6]

El drama épico antibélico en lengua alemana Sin novedad en el frente recibió la mayor cantidad de nominaciones con catorce, igualando el récord establecido por El tigre y el dragón (2000) como la película en lengua no inglesa más nominada en la historia de los premios; ganando siete de estas, incluyendo Mejor Película , Mejor Director ( Edward Berger ) y Mejor Película en idioma no inglés , la épica de la Primera Guerra Mundial estableció un nuevo récord para la mayor cantidad de victorias en los premios BAFTA para una película en idioma no inglés. ^[7]

La ceremonia fue copresentada por el actor suazi -inglés nominado al BAFTA y al Oscar Richard E. Grant y la personalidad de la televisión británica Alison Hammond , quien también dirigió las entrevistas detrás del escenario. Los presentadores Vick Hope y el crítico de cine de BBC Radio 1 Ali Plumb presentaron el pre-show de la alfombra roja . ^{[8] [9] [10]} La transmisión se emitió en BBC One y BBC iPlayer en el Reino Unido, y se transmitió simultáneamente a nivel mundial en ocho países. ^{[3] [11] [12] [13]}

Las listas de nominados de los BAFTA se dieron a conocer el 6 de enero de 2023 y en cada categoría había entre diez y dieciséis nominados. ^{[3] [14] [15]} Los nominados se anunciaron el 19 de enero de 2023. ^[16] Los ganadores se anunciaron el 19 de febrero de 2023. ^[17]

• Sandy Powell ^[18]

Los ganadores aparecen enumerados primero y resaltados en negrita .

Wikinoticias tiene noticias relacionadas:

• La Academia Británica de Cine y Televisión anuncia los ganadores de los Premios de Cine de 2023

El formato de esta ceremonia de premios fue modificado un poco por la Academia Británica de Cine y Televisión , con la inclusión de una transmisión en vivo de los premios para las cuatro categorías finales en lugar del formato pregrabado utilizado en años anteriores. También hubo un estudio detrás del escenario para entrevistas con ganadores, nominados y otros, y varias actuaciones musicales durante la transmisión. ^[11] La transmisión fue transmitida en vivo por BritBox en otros ocho países: Australia, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Noruega, Sudáfrica, Suecia y los Estados Unidos. ^[13]

En todas las categorías, la película de guerra alemana Sin novedad en el frente logró la mayor cantidad de nominaciones, con catorce; no fue la única película en idioma extranjero en recibir nominaciones importantes, lo que sugiere que refleja un cambio similar en el consumo de medios no ingleses. ^[19] Sin novedad en el frente empató con Tigre y dragón de 2000 como la película no inglesa más nominada en la historia de los BAFTA; ambas películas también empatan con Expiación de 2007 como las segundas películas más nominadas detrás de Gandhi de 1982 , que recibió dieciséis nominaciones. ^{[20] [21] [22] [23]} Además, las películas en idiomas mixtos The Banshees of Inisherin y Everything Everywhere All at Once recibieron diez nominaciones cada una, el segundo total más alto de este año. ^{[20] [21]} Los medios señalaron que las nominaciones omitieron en gran medida algunas películas que estaban teniendo éxito en otras entregas de premios, incluidas Avatar: The Way of Water , The Fabelmans y Top Gun: Maverick , mientras que otras películas populares quedaron completamente fuera. ^{[24] [25] [26]}

Por intención, las películas nominadas en 2023 fueron diversas tanto en escala como en talento: se otorgaron múltiples nominaciones tanto a éxitos de taquilla de Hollywood como a películas independientes regionales, mientras que también hubo "un 40% de diversidad étnica en [los] nominados". Se habían realizado 120 cambios en el proceso de votación para los Premios 2023, en particular ampliando la lista larga y haciendo que los jurados vieran un cierto porcentaje de las películas que figuran en ella, así como asignando aleatoriamente la visualización obligatoria para contrarrestar el sesgo en la selección de películas que ven los votantes, y añadiendo 1.000 nuevos miembros de BAFTA de orígenes subrepresentados. ^{[19] [27] [28] [29] [30]} La directora ejecutiva de BAFTA, Jane Millichip, indicó que puede haber cambios futuros en el proceso de votación, diciendo que se revisará y reevaluará cada año. ^[31]

En la semana anterior a la ceremonia, el periodista búlgaro Christo Grozev , que había desempeñado un papel clave en el documental nominado Navalny , que ganó el premio al Mejor Documental , dijo que se le había prohibido asistir por ser un "riesgo de seguridad". ^[32] Los productores de la película, en cambio, le rindieron homenaje cuando recogieron el premio. ^[33]

Antes de la ceremonia, se anunció que se esperaba que fuera una de las más concurridas en la historia de la Academia. ^[34] La ceremonia se llevó a cabo en el Royal Festival Hall dentro del Southbank Centre de Londres , sede de los Premios de los Juegos de la Academia Británica y los Premios de Televisión de la Academia Británica ; al cambiar de sede, fue la primera vez desde la 69.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica (2016) que la ceremonia no se llevó a cabo en el Royal Albert Hall . ^[2] El actor suazi -inglés Richard E. Grant fue el presentador por primera vez, y estuvo acompañado por la personalidad de televisión Alison Hammond para algunos segmentos. ^{[8] [10]}

Después de una ausencia en persona de dos años, el presidente de BAFTA , Guillermo, Príncipe de Gales, y su esposa, Catalina, Princesa de Gales , asistieron a la ceremonia. ^{[35] [36] [37]} Después de la muerte de la Reina , se le preguntó a Millichip si la familia real seguía siendo una opción adecuada para el organismo de premios; al responder, mencionó la decisión de Isabel II de regalar las regalías de un documental sobre la familia al precursor de BAFTA, la Sociedad de Artes Cinematográficas y de Televisión, a principios de la década de 1970, lo que ayudó a su traslado a su sede actual, y concluyó: "Creo que la familia real ha tenido un efecto increíblemente positivo en BAFTA a lo largo de los años y continúa teniéndolo". ^[38]

Durante la presentación del premio a la Mejor Actriz de Reparto, Carey Mulligan fue anunciada inicialmente como la ganadora en lugar de la ganadora real Kerry Condon , después de un error en la interpretación del lenguaje de señas del presentador Troy Kotsur ; esto fue editado en gran medida en la transmisión televisiva. ^[39]

La transmisión concluyó con la cobertura en vivo de cuatro categorías (en el siguiente orden): Estrella en ascenso , Mejor actor en un papel principal , Mejor actriz en un papel principal y Mejor película . La ceremonia se desarrolló de 7:00 p. m. a 9:00 p. m. con un cambio de pregrabado a transmisión en vivo alrededor de las 8:30 p. m. ^{[11] [34] [38]} Sin novedad en el frente ganó Mejor película, además de llevarse la mayor cantidad de premios, con siete; "Hemos sido bendecidos con tantas nominaciones y ganar esto es simplemente increíble", dijo el productor Malte Grunert mientras aceptaba el premio en el escenario. The Banshees of Inisherin y Elvis le siguieron con cuatro premios cada uno, pero finalmente perdieron todas sus nominaciones en la 95.ª edición de los Premios Óscar . Everything Everywhere All at Once , la eventual ganadora dominante en los Premios Óscar , solo ganó un premio: Mejor montaje . ^{[7] [40] [41] [42]} Con sus siete victorias, Sin novedad en el frente logró un nuevo récord para la mayor cantidad de premios BAFTA para una película que no está en idioma inglés ; el récord lo tenía anteriormente Cinema Paradiso , que ganó cinco premios BAFTA en 1991. ^[43]

Hubo varias actuaciones especiales durante la ceremonia. La artista ganadora del premio Mercury, Little Simz , interpretó más tarde "Heart on Fire", una canción de su álbum " No Thank You ", acompañada por Joan Armatrading ; la actuación fue elogiada por los fanáticos en las redes sociales . ^{[34] [44] [45] [46] [47]} Un homenaje especial a la difunta Reina fue dirigido por Dame Helen Mirren ; además de su estatus, la Reina tenía una estrecha asociación con BAFTA, mientras que Mirren ganó el Premio de la Academia y BAFTA por su interpretación de la Reina en la película biográfica de 2006 The Queen . ^{[34] [48] [49] [50]}

Videos externos
Ariana DeBose celebra a las nominadas femeninas en la 76ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica

Ariana DeBose abrió la ceremonia con una actuación musical contemporánea celebrando a las mujeres nominadas; más tarde volvería a presentar el premio a Mejor Actor en un Papel de Reparto después de su victoria como Mejor Actriz en un Papel de Reparto el año anterior. ^{[51] [52] [53]} DeBose había ganado previamente el premio mencionado durante la ceremonia de los 75.os Premios de Cine de la Academia Británica en marzo de 2022 por su papel de Anita en la adaptación musical de Steven Spielberg de 2021 West Side Story ; también fue nominada al premio Rising Star . ^{[54] [55]}

Un gran número de actrices y miembros del equipo fueron nominados en la ceremonia de este año, incluyendo a Angela Bassett por Black Panther: Wakanda Forever , Viola Davis por The Woman King , Michelle Yeoh por Everything Everywhere All at Once y Charlotte Wells , directora/escritora de Aftersun . ^{[5] [56]} DeBose abrió la ceremonia con una actuación celebrando a las mujeres en el cine, interpretando " Sisters Are Doin' It for Themselves " (de Eurythmics y Aretha Franklin ) y " We Are Family " (de Sister Sledge ) antes de pasar a un rap que mencionaba a varias nominadas femeninas. ^[57] Las líneas del rap incluían: " Angela Bassett hizo lo que tenía que hacer; Viola Davis mi Woman King ; Blanchett, Cate , sois unas genias; Jamie Lee , sois todas nosotras!" ^{[57] [58] [59]}

Tras el evento, DeBose desactivó su cuenta de Twitter , pero siguió reaccionando positivamente a las referencias sobre la actuación. ^[60] El productor del espectáculo, Nick Bullen, dijo que las críticas hacia DeBose eran "increíblemente injustas", y continuó diciendo que abrió el espectáculo con "algo de energía [y] algo de diversión". ^[58] "Angela Bassett hizo la cosa" fue ampliamente citada por muchos como una cita destacada del rap. El verdadero significado de "la cosa" es desconocido, y BBC News dijo que la vaguedad de la letra contribuyó a su éxito, lo que le permitió ser "adaptada infinitamente para cualquier persona y cualquier situación". ^[59] La cantante y rapera estadounidense Lizzo citó la línea durante una actuación en la etapa europea de su Special Tour , al igual que Adele durante su residencia " Weekends with Adele ". ^{[53] [61] [62]} El número de apertura fue anunciado más tarde como el ganador de la "Mejor interpretación musical de televisión" en los 15º Premios Dorian TV , otorgados por GALECA: La Sociedad de Críticos de Entretenimiento LGBTQ, el 26 de junio. ^[63]

La recepción fue mixta, y las redes sociales fueron en gran medida responsables de la viralidad de la pieza. ^[51] Muchos de los mencionados en el rap elogiaron la interpretación. Angela Bassett mencionó la pieza durante un discurso de aceptación en los 54th NAACP Image Awards el 25 de febrero de 2023, luego de su victoria como Artista del Año , diciendo en broma: "¡Supongo que Angela Bassett hizo lo correcto!" ^[64]

Jamie Lee Curtis también defendió a DeBose y la pieza, respectivamente, diciendo que "ella es fantástica" y que fue una actuación "alegre, festiva, fraternal, caliente, picante". ^[65] Stuart Heritage de The Guardian introdujo un análisis letra por letra de la actuación llamándola "tan tonta, tan ocupada [y] tan profunda e inquietantemente confusa". ^[66] Por el contrario, Raven Smith de British Vogue elogió la pieza, llamándola "hipnótica". ^[57]

A pesar de la diversidad en las nominaciones, los ganadores fueron todos blancos, algo criticado en las redes sociales y por periodistas activistas, con quejas particularmente dirigidas a una fotografía de todos los ganadores en el escenario juntos, con la copresentadora negra Alison Hammond como la única persona no blanca en ella. ^{[28] [29] [30]} Algunos usuarios de Twitter comenzaron a utilizar el hashtag "BaftasSoWhite", similar al hashtag "OscarsSoWhite" , que fue tendencia cuando no hubo intérpretes no blancos nominados en los 87.º y 88.º Premios de la Academia en 2015 y 2016, respectivamente. Sin embargo, ningún ganador de los BAFTA de esta edición en las categorías de actuación cinematográfica ganó en los Premios de la Academia y los Premios del Sindicato de Actores de Cine durante este mismo año a pesar de que todos los ganadores combinados habían sido nominados en las ceremonias de premios antes mencionadas. ^{[67] [68] [69]}

El montaje In Memoriam de este año contó con una versión acústica de la canción « Remember », interpretada por Becky Hill y David Guetta . ^[70]

Apareció lo siguiente:

• Sitio web oficial