El tren parlamentario era un servicio de pasajeros que operaba en el Reino Unido para cumplir con la Ley de Regulación de Ferrocarriles de 1844 , que exigía a las compañías ferroviarias que proporcionaran un transporte ferroviario básico y económico a los pasajeros con menos recursos. La ley exigía que se prestara al menos un servicio de este tipo al día en cada ruta ferroviaria del Reino Unido.
Estos trenes ya no son un requisito legal (aunque la mayoría de los acuerdos de franquicia exigen algunos trenes menos costosos). El significado del término ha cambiado por completo, para describir los servicios de trenes que siguen funcionando con una frecuencia reducida, a menudo al mínimo requerido de un tren por semana, y sin precios especialmente bajos, para evitar el costo del cierre formal de una ruta o estación, conservar los derechos de acceso o mantener los requisitos de capacitación/familiaridad de la tripulación en secciones cortas de la vía. A estos servicios a veces se los llama "trenes fantasma". [1] A veces incluso se omite el tren, y en su lugar funciona un autobús como un " servicio de reemplazo ferroviario " más económico de operar . [2]
En los primeros días de los ferrocarriles de pasajeros en el Reino Unido, se alentaba a los pobres a viajar para encontrar empleo en los crecientes centros industriales, pero los trenes generalmente eran inasequibles para ellos, excepto en los vagones abiertos más básicos, en muchos casos unidos a trenes de mercancías . [3] La presión política hizo que la Junta de Comercio investigara, y el gobierno conservador de Sir Robert Peel promulgó la Ley de Regulación Ferroviaria de 1844 , que entró en vigor el 1 de noviembre de 1844. Obligaba "a la provisión de al menos un tren al día en cada sentido a una velocidad de no menos de 12 millas por hora, incluidas las paradas, que se debían hacer en todas las estaciones, y de vagones protegidos del clima y provistos de asientos; por todos estos lujos no se podía cobrar más de un penique por milla". [4]
Las compañías ferroviarias acataron la ley a regañadientes. Programaron trenes parlamentarios en horarios inconvenientes y utilizaron vagones incómodos. Un relato afirmaba que cuando los pasajeros se quejaban de un retraso, les decían "ustedes son sólo el tren de los negros". James Allport , de Midland Railway, estaba orgulloso de proporcionar un cómodo servicio de pasajeros de tercera clase, pero afirmó que su compañía necesitó 25 años para lograrlo. [5]
La comodidad básica y el lento avance de los trenes parlamentarios victorianos dieron lugar a una referencia humorística en la ópera cómica de Gilbert y Sullivan El Mikado . El Mikado explica cómo hará corresponder los castigos a los crímenes cometidos: [6]
El idiota que, en los vagones del tren,
garabatea en los cristales de las ventanas.
Sólo sufrimos
viajar en un tope
en los trenes parlamentarios.
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( diciembre de 2022 ) |
En 1963, bajo la dirección de Richard Beeching , British Railways elaboró el informe The Reshaping of British Railways , diseñado para frenar las enormes pérdidas que se estaban produciendo a medida que disminuía el número de clientes. [7] Proponía recortes muy sustanciales a la red y a los servicios de trenes, y muchas líneas se cerraron en virtud de un programa que llegó a conocerse como los recortes de Beeching . La Ley de Transporte de 1962 incluía un proceso de cierre formal que permitía presentar objeciones a los cierres sobre la base de las dificultades que suponía para los pasajeros el cierre de su servicio. A medida que las objeciones ganaban impulso, este proceso se volvió cada vez más difícil de implementar y, a partir de 1970, los cierres se redujeron a un goteo. [ cita requerida ]
En algunos casos, en los que el uso era excepcionalmente bajo, el servicio de trenes se redujo al mínimo indispensable, pero no se cerró oficialmente, evitando así los costos asociados a la suspensión. En algunos casos, el servicio se redujo a un tren por semana y en una sola dirección. [2]
Estos servicios mínimos tenían resonancias de los servicios parlamentarios del siglo XIX y, entre los entusiastas del ferrocarril , llegaron a ser denominados "trenes parlamentarios", "trenes fantasma" o, más coloquialmente, trenes "parly" (siguiendo la abreviatura utilizada en los horarios victorianos). Sin embargo, esta terminología no tiene un estatus oficial. Los llamados servicios parlamentarios también suelen funcionar en horarios inconvenientes, a menudo muy temprano en la mañana, muy tarde en la noche o en medio del día los fines de semana. En casos extremos, los servicios ferroviarios han sido retirados "temporalmente" y reemplazados por servicios de autobús sustitutos , para mantener la pretensión de que el servicio no ha sido retirado. [8] [2]
Ley de Transporte de 1962 (Enmienda) Ley de 1981 | |
---|---|
Ley del Parlamento | |
Título largo | Una ley que establece disposiciones respecto de los servicios experimentales de pasajeros por ferrocarril. |
Citación | 1981 c.32 |
Fechas | |
Asentimiento real | 2 de julio de 1981 |
Otra legislación | |
Compensación | Ley de Transporte de 1962 |
Derogado por | Ley de Ferrocarriles de 1993 |
Estado: Derogado | |
Texto del estatuto tal como fue promulgado originalmente |
Cuando los cierres provocados por el Informe Beeching alcanzaron el equilibrio, se reconoció que era conveniente realizar algunos servicios adicionales o reabrir estaciones. Sin embargo, si se iniciaba un servicio y no tenía éxito, no se podía cerrar de nuevo sin pasar por el proceso formal, con la posibilidad de que no se terminara. Se reconoció que esto desalentaba posibles desarrollos deseables y la Ley de Transporte de 1962 (Enmienda) de 1981 permitió el cierre inmediato de tales reaperturas experimentales. El proyecto de ley que condujo a la ley de 1981 fue patrocinado por un miembro del Parlamento pro-ferrocarriles, Tony Speller , y generalmente se lo conoce como la Ley Speller. El proceso todavía está en vigor, aunque la legislación ha sido absorbida por otras leyes. [ cita requerida ]
Ejemplos de líneas en el horario actual servidas únicamente por un tren parlamentario son: [nota 1]
Origen | Destino | Días operados | Salida de ida | Salida de regreso | Operador | Comentarios |
---|---|---|---|---|---|---|
Parque Battersea | Cruce de Dalston | Lunes – Viernes |
| 22:04 | Estación de metro de Londres | Comenzó el 9 de diciembre de 2012 después de que cesara el servicio Southern entre London Victoria y London Bridge a través de la línea South London . Ruta de desvío habitual cuando se cierra la línea a Clapham Junction . [9] |
Sábado |
|
| ||||
Highbury y Islington | Domingo | 07:47 | N / A | |||
Calle Liverpool | Ciudad de Enfield | Sábado | 05:30 | Corre por South Tottenham pero no llama. No es fiable [ se necesita aclaración ] y a menudo se desvía por Stoke Newington . [10] | ||
Puente Stalybridge | Puerto de valores | 08:30 | 09:04 | Trenes del Norte | Vía Stockport hasta la línea Stalybridge . Único servicio que hace escala en Reddish South y Denton | |
Sheffield | Cleethorpes | Lunes - Viernes | 09:54 | 13:20 | Vía Kirton Lindsey & Brigg . Se convirtió en un servicio parlamentario cuando se retiraron los servicios de los días laborables en 1993. [11] Los trenes regulares han funcionado entre Gainsborough y Sheffield durante la mayoría de los períodos de horario desde entonces. [12] [13] Suspendido en enero de 2022 por Northern, que citó problemas de Covid-19 y de personal (aunque no proporcionaron ningún autobús de reemplazo), pero el servicio se restableció en diciembre de 2022. [14] Cambiado en mayo de 2023 para que sea un solo viaje de ida y vuelta los días laborables solamente. [15] | |
Calle Lime de Liverpool | Puerto de Ellesmere | Lunes – Sábado | 19:06 | Los trenes de Merseyrail operan al oeste de Ellesmere Port, pero hay propuestas para que su nuevo material se haga cargo del actual servicio limitado a Helsby. [16] La línea también tiene un uso limitado de mercancías. La estación de Stanlow & Thornton , que sería la primera parada al este de Ellesmere Port, tuvo su servicio suspendido en 2022. [17] Estos son los únicos servicios que paran en Ince & Elton . | ||
Helsby |
| 06:33 | ||||
Lancaster | Morecambe (vía Carnforth ) |
| N / A | A través de la curva de Hest Bank . | ||
Puerto de Heysham | Lunes – Viernes | 12:44 | 13:21 | Un tren al día a Heysham, para coincidir con el ferry diario a la Isla de Man. | ||
Goole | Leeds | Lunes – Sábado |
| 17:58 | A través de la línea Pontefract . Ofrece los únicos servicios a Rawcliffe , Snaith , Hensall y Whitley Bridge. | |
Swansea | Puerto de Fishguard | 10:58 | N / A | Transporte para Gales | Estos trenes utilizan la línea entre Carmarthen Jn y Carmarthen Bridge Jn, por lo que se debe evitar la estación de Carmarthen . [18] | |
Lunes – Viernes | 08:17 | |||||
Puerto de Fishguard | Centro de Cardiff | Sábado | 12:41 | Estos trenes utilizan la curva que evita Swansea, que pasa por detrás de la estación de Landore . Otros trenes que evitan Swansea pueden utilizar la línea Swansea District , que se dirige al norte desde Neath hacia la línea Heart of Wales . | ||
Domingo | 12:40 | |||||
Centro de Cardiff | Refugio de Milford | 12:04 | ||||
Glenrothes con Thornton | Edimburgo Waverley | 22:58 | ScotRail | Estos trenes utilizan la línea directa entre Dalmeny y Linlithgow , invirtiendo el sentido en este último. [19] La línea se utilizó por última vez antes de la pandemia de COVID-19 . [20] | ||
Dundee | Lunes – Jueves | 22:31 | ||||
Calle cañón | Pozos de Tunbridge | Martes – Sábado | 00:20 (martes/miércoles) | Del sudeste | Estos trayectos utilizan la curva entre Beckenham Junction y New Beckenham (que antes se utilizaba en los días laborables por la mañana en un tren que iba de Cannon Street a Beckenham Junction pasando por New Beckenham y regresaba por la tarde a Charing Cross). [21] Esta es una ruta de desvío habitual para los trenes de Charing Cross a Hastings cuando la ruta que pasa por Hither Green está cerrada. [ cita requerida ] | |
Cruz de Charing | 00:15 (jueves – sábado) | 04:45 (lunes – viernes) [nota 2] | ||||
Londres Victoria | Ramsgate | Lunes – Viernes | 06:05 | N / A | Vía Stewarts Lane Jn. También utilizada en ocasiones por trenes VSOE a Folkestone West. [10] En años anteriores, un tren de las 05:50 desde London Victoria a Ashford International utilizó la misma ruta, pero también hizo escala en Wandsworth Road y Clapham High Street . [22] El servicio de ida a Ramsgate es el primer uso regular de la línea en dirección este desde la pandemia de Covid-19 . [20] | |
Gillingham | Londres Victoria | 05:00 | ||||
Centro de Glasgow | Edimburgo | 21:05 | A campo traviesa | El único tren que utiliza regularmente la línea suburbana de Edimburgo , que va al sur de las líneas principales a través de Edimburgo. La línea en la otra dirección no se ha utilizado regularmente durante algún tiempo. [23] A partir de marzo de 2023, este tren circulará sin paradas a través de Shotts , en lugar de hacer escala en Motherwell . [24] | ||
Bosque de la abadía de Filton | Baño de vapor | 15:59 | Gran ferrocarril occidental | Por la curva Bristol East. Único servicio público que utiliza la curva con regularidad. La curva en la otra dirección hacia Filton no se ha utilizado con regularidad durante una cantidad considerable de años. [25] | ||
Taller | Nottingham | 23:43 | Ferrocarril de las Midlands del Este | A través de Ironville Jn. Desde su inicio ha tenido un rendimiento errático, y su viaje anterior desde Nottingham con frecuencia terminaba en Mansfield Woodhouse , lo que significa que este servicio comienza desde allí. [10] | ||
Peterborough | Lincoln | 23:11 | Pasa por la línea de desvío de Sleaford . La línea de desvío en dirección sur no se utiliza con regularidad, pero se utiliza como desvío cuando la línea principal de la costa este se cierra cerca de Newark North Gate . [10] | |||
Doncaster | Sleaford | Sábado | 20:46 | N / A | Único tren reservado para utilizar la "Up (East) Slow Line" entre Bessacarr Jn y Doncaster Black Carr Jn. El servicio anterior desde Peterborough a menudo termina en la plataforma 5 en Doncaster, lo que hace que este servicio no funcione desde la plataforma 2 como debería. [10] | |
Norwich | Mánchester Piccadilly | Domingo | 15:53 | Único servicio público que utiliza el circuito Queen Adelaide , al norte de Ely . | ||
Kings Cross de Londres | Cáscara | 10:49 17:18 | Trenes de casco | Estos trenes utilizan la línea entre Loversall Carr Jn y Doncaster Flyover East Jn, al sur de Doncaster . | ||
Leeds | Lunes – Viernes | 08:03 | Ferrocarril del noreste de Londres | |||
Harrogate | 15:53 | |||||
Newcastle | 22:00 | |||||
Sunderland | 20:00 | Los únicos servicios que utilizan la curva de una sola línea en el extremo sur del puente King Edward VII . El servicio Northern comenzó a funcionar a fines de 2019 y el servicio LNER comenzó a funcionar en diciembre de 2021. [21] | ||||
Carlisle | Nunthorpe | Domingo | 14:49 | Trenes del Norte | ||
Saltar | Kings Cross de Londres | Sábado | 06:56 | Ferrocarril del noreste de Londres | Este tren utiliza la curva entre Hambleton West Jn y Hambleton South Jn. | |
York | Lunes – Viernes | 04:40 | Estos trenes utilizan el ramal entre Doncaster Flyover East Jn y Loversall Carr Jn, al sur de Doncaster. | |||
Harrogate | 07:37 | |||||
Leeds | 17:45 | |||||
Domingo | 10:45 | |||||
Leeds | Plymouth | 08:11 | A campo traviesa | Este tren utiliza la línea entre Lichfield Trent Valley (High Level) y Wichnor Jn. Solo West Midlands Trains opera servicios a lo largo de esta línea hasta Lichfield. | ||
Plymouth | Leeds | 18:27 | Estos trenes utilizan la curva entre Calder Bridge Jn y Turners Lane Jn, que evita Wakefield Kirkgate . | |||
Sheffield | Viernes | 23:15 | Trenes del Norte | |||
Chesham | Watford | Lunes – Sábado | 05:12 | Metro de Londres , línea Metropolitan | Estos trenes utilizan la curva Watford, [26] que va directamente desde Rickmansworth a Croxley y Watford. | |
Rickmansworth | Lunes – Viernes | 06:08 |
| |||
Colina Streatham | Puente de Londres | Lunes – viernes | 07:50, 08:20 | N / A | Del sur | Anteriormente, el servicio nocturno en horas punta cesó en marzo de 2020 y se reintrodujo en mayo de 2023 como servicio matutino en horas punta. Es el único servicio que ha utilizado el ramal de Leigham entre Streatham Hill y Tulse Hill durante varios años . La línea en la otra dirección no se ha utilizado con regularidad durante varios años. [27] |
Ealing occidental | Ruislip occidental | Miércoles | 11:17 | De una sola mano | Ferrocarriles de Chiltern | Operado desde finales de 2022 por un servicio de reemplazo de autobuses. [28] [2] |
Melton Mowbray | Londres St Pancras | Lunes a viernes | 08:15 | 18:35 | Ferrocarril de las Midlands del Este | El único servicio de pasajeros entre Oakham y Corby, como parte adjunta a un servicio Londres - Nottingham en Kettering |
derby | Londres St Pancras | Mar - Vie (ida) / Lun - Vie (vuelta) | 04:13 | 23:35 (terminando en Nottingham) | Ferrocarril de las Midlands del Este | Pasa por Melton Mowbray, Oakham y Corby, pero no hace escala. Ruta de desvío habitual cuando la línea directa entre Kettering y Leicester está cerrada. |
Algunos ejemplos de líneas que anteriormente sólo eran servidas por un tren parlamentario son:
Origen | Destino | Días operados | Salida de ida | Salida de regreso | Operador | Cesó | Comentarios |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cruce de Watford | Verde Croxley | Lunes – Viernes | 06:46 | 06:59 | Red Sureste | 22 de marzo de 1996 | El servicio se suspendió cuando el ramal se cerró temporalmente para la construcción del puente de Ascot Road cerca de Croxley Green. El servicio nunca se restableció porque se consideró antieconómico construir un puente sobre la carretera y se cerró de forma permanente el 29 de septiembre de 2003. [29] |
Hereford | Nueva calle de Birmingham | Sábado | 10:35 | 11:30 | Ferrocarriles regionales | Finales de 1996 | Hizo escala en Smethwick West tras un error administrativo que requirió que permaneciera abierto un año más después de la apertura del puente Smethwick Galton . [30] |
Olimpia de Kensington | Carretera Wandsworth | Lunes – Viernes | 10:02 | N / A | Del sur | 17 de junio de 2013 | Se suspendió cuando London Overground inició sus operaciones hasta Clapham Junction . La ruta principal entre Latchmere No. 1 Jn y Longhedge Jn nunca recuperó el uso regular de los pasajeros. [ cita requerida ] |
Chester | Corral de Runcorn | Sábado de verano | 07:53 | Arriva Rail Norte | 8 de septiembre de 2018 | A través de la curva de un solo sentido Halton , solo en dirección norte. [31] [32] Última operación en 2018, los servicios a tiempo completo se reanudaron en mayo de 2019, operados por Transport for Wales . [33] | |
Parque Woodgrange | Cruce de Willesden | Lunes – viernes | 07:59 | Estación de metro de Londres | En algún momento de 2018 | Este servicio pasó por Gospel Oak pero no hizo escala en esa ciudad . La última vez que funcionó fue entre mediados y fines de 2018. [ cita requerida ] | |
Ruislip Sur o Gerrards Cross | Londres Paddington o West Ealing | 10:57 / 11:02 desde el sur de Ruislip 10:01 / 10:44 desde Gerrards Cross [21] | 11:11 / 11:35 / 11:36 a High Wycombe / Princes Risborough / West Ruislip desde Paddington [21] 11:47 a High Wycombe desde West Ealing | Ferrocarriles de Chiltern | 7 de diciembre de 2018 [34] | Se mantuvo el conocimiento de la ruta para los conductores, lo que permitió que los servicios se desviaran a Paddington cuando Marylebone estaba cerrada. El servicio se desvió a West Ealing, a través de la línea Greenford Branch , a partir del 7 de diciembre de 2018 con el cierre de los servicios de la línea Acton-Northolt para permitir las obras de la línea de alta velocidad 2 . | |
Kyle de Lochalsh | Elgin | Sábado | 17:13 | N / A | Abellio ScotRail | Mayo de 2019 | Este tren utilizó la curva de Rose Street en su camino a Elgin, pasando por Inverness y luego deteniéndose, antes de dar marcha atrás por segunda vez para dirigirse a Elgin. [35] En el horario de 2018, el tren también funcionaba de lunes a viernes. [36] Esta línea no ha tenido un uso regular desde entonces. |
Lectura | Nueva calle de Birmingham | Lunes – viernes | 22:02 | A campo traviesa | Marzo de 2020 | Usado en Soho South Jn – Perry Bar South Jn. Usado ocasionalmente en días de partidos de fútbol. [10] | |
Lectura | Shalford | Lunes – viernes | 07:17 | Gran ferrocarril occidental | Mayo de 2022 | A través de la línea Reading Spur. Otra línea desde las plataformas de la línea principal en Reading solo es accesible desde las plataformas con números más altos, que se utilizan principalmente cuando los trenes se dirigen hacia la línea North Downs desde Reading TMD . [37] El servicio regular finalizó en mayo de 2022, [10] sin embargo, la ruta se mantiene para uso alternativo. [26] | |
Ealing occidental | Ruislip occidental | Miércoles | 11:17 | Ferrocarriles de Chiltern | Diciembre de 2022 | A través de la línea Greenford , comenzó el 10 de diciembre de 2018 reemplazando el servicio anterior a London Paddington a través de la línea Acton–Northolt . [35] Se convirtió en un servicio semanal después de la pandemia de COVID-19 . [10] Funcionó por última vez el 7 de diciembre de 2022, ahora reemplazado por un reemplazo de servicio de autobús . [38] | |
Nueva calle de Birmingham | tripulación | Sábado | 07:13 | Ferrocarril de las Midlands del Oeste | El único servicio que pasa por la línea Bushbury , que va directamente desde Bescot Stadium a Penkridge . [39] Otros trenes que van desde Bescot a Penkridge pasan por Wolverhampton . Ruta de desvío habitual. [10] El último servicio funcionó el 10 de diciembre. [10] | ||
Wolverhampton | Valle de Trent de Rugeley | 05:42 | Único servicio que va directamente entre Wolverhampton y Walsall , entre Darlaston Jn y Pleck Jn. Otros servicios utilizan la línea entre Crane Street Jn (cerca de Wolverhampton) y Portobello Jn. [10] Último servicio el 10 de diciembre de 2022. [40] |
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( octubre de 2022 ) |
Una estación puede tener un servicio parlamentario porque la empresa operadora desea que esté cerrada, pero la línea se utiliza con regularidad (la mayoría de los trenes pasan directamente por ella). Algunos ejemplos son:
Bordesley cuenta con un único tren los sábados, aunque la estación permanece abierta cuando el Birmingham City Football Club juega en casa y hay servicios adicionales. Operada por West Midlands Trains .
A mediados de los años 90, British Rail se vio obligada a prestar servicio a Smethwick West, en las West Midlands, durante 12 meses más, después de que un error legal hiciera que la estación no se cerrara correctamente. Un tren por semana y en cada sentido seguía haciendo escala en Smethwick West, a pesar de que estaba a tan solo unos cientos de metros del puente de reemplazo de Smethwick Galton . [46]
Además, muchas de las estaciones menos utilizadas reciben servicio de forma poco frecuente o irregular.
Una variante del servicio de tren parlamentario fue el servicio de autobús de reemplazo temporal , como el empleado entre Watford y Croxley Green en Hertfordshire . La línea ferroviaria se cerró a los trenes en 1996, pero para evitar las complicaciones legales y los costos del cierre real, los servicios de tren se reemplazaron por autobuses, manteniendo así la ficción legal de un ferrocarril abierto. [47] La rama se cerró oficialmente en 2003. El trabajo en la limpieza de la vía comenzó, comenzando el trabajo para absorber la mayor parte de la ruta en un desvío de la rama Watford de la línea Metropolitan hacia Watford Junction , pero el trabajo se detuvo en 2016 después de una reevaluación de los costos probables y la falta de acuerdo sobre la financiación.
La táctica del autobús de reemplazo temporal se utilizó a partir de diciembre de 2008 entre Ealing Broadway y Wandsworth Road [48] cuando Arriva CrossCountry retiró sus servicios de Brighton a Manchester , que era el único servicio de pasajeros entre Factory Junction, al norte de Wandsworth Road, y Latchmere Junction, en la línea West London . Este servicio fue reemplazado más tarde por un solo tren de ida y vuelta diario entre Kensington Olympia y Wandsworth Road (como se indica anteriormente) operado por Southern hasta que comenzó la consulta formal y se completó el cierre en 2013. [49]
La táctica del autobús de reemplazo se utilizó para dar servicio a las estaciones de Norton Bridge , Barlaston y Wedgwood en la línea Stafford–Manchester , a la que se le retiraron los servicios de pasajeros en 2004 para permitir que se operaran más servicios de Virgin CrossCountry y Virgin Trains West Coast . La estación de Norton Bridge se cerró en diciembre de 2017 coincidiendo con la transferencia de la franquicia de West Midlands de London Midland a West Midlands Trains , y la financiación para el servicio de autobús a Norton Bridge continuó hasta marzo de 2019. [50] [51]
«Recordamos», dice un escritor, «que una vez estuvimos en el andén de Darlington cuando llegó el tren parlamentario. Se detuvo durante un tiempo considerable para dejar pasar un tren más favorecido y, ante la protesta de varios de los pasajeros por la inesperada detención, se les informó con frialdad: «Debéis esperar hasta que pasen vuestros superiores, vosotros no sois más que el tren de los negros». «Si hay una parte de mi vida pública», dijo recientemente el señor Allport (Midland Railway) al escritor, «a la que miro hacia atrás con más satisfacción que a cualquier otra, es con referencia al beneficio que otorgamos a los pasajeros de tercera clase. Pero», añadió, «han hecho falta veinticinco años de trabajo para conseguirlo».