Trajano

Trajano
Optimus Príncipe
Busto de mármol, Gliptoteca , Múnich
Emperador romano
Reinado	28 de enero de 1998 – 9 de agosto de 1917
Predecesor	Nerva
Sucesor	Adriano
Nacido	Marco Ulpio Trajano 18 de septiembre de 53 Itálica , Hispania Bética , Imperio Romano (actual España )
Fallecido	c.  9 de agosto de 117 (63 años) Selinus , Cilicia , Imperio romano (actual Turquía )
Entierro	Roma, en la Columna de Trajano , parte del Foro de Trajano
Cónyuge	Pompeya Plotina
Niños adoptivos	Adriano
Nombres Marco Ulpio Nerva Trajano (97 d. C.) [1] Nombre real Imperator César Nerva Trajano Augusto [2]
Dinastía	Nerva-Antonina
Padre	Marco Ulpio Trajano Nerva (adoptiva)
Madre	Marcia
Religión	Religión romana antigua

Trajano ( nacido como Marco Ulpio Trajano , 18 de septiembre de 53 -  c . 9  de agosto de 117 ) fue un emperador romano entre los años 98 y 117 d. C. , recordado como el segundo de los Cinco Buenos Emperadores de la dinastía Nerva-Antonina . Fue un gobernante filantrópico y un exitoso emperador-soldado que presidió una de las mayores expansiones militares de la historia romana , durante la cual, en el momento de su muerte, el Imperio romano alcanzó su máxima extensión territorial. El Senado romano le dio el título de Optimus ('el mejor') .

Trajano nació en el municipio de Itálica, en la actual provincia andaluza de Sevilla , en el sur de España, un asentamiento itálico en Hispania Bética ; su gens Ulpia procedía de la ciudad de Tuder , en la región de Umbría , en el centro de Italia. Su padre homónimo, Marco Ulpio Trajano , fue un general y senador distinguido. Trajano saltó a la fama durante el reinado de Domiciano ; en el año 89 d. C., sirviendo como legatus legionis en Hispania Tarraconensis , apoyó al emperador contra una revuelta en el Rin liderada por Antonio Saturnino . Luego sirvió como gobernador de Germania y Panonia . En septiembre de 96, Domiciano fue sucedido por el anciano y sin hijos Nerva , que resultó ser impopular entre el ejército. Después de una revuelta de miembros de la Guardia Pretoriana , Nerva decidió adoptar como heredero y sucesor al más popular Trajano, que se había distinguido en campañas militares contra las tribus germánicas.

Como emperador de Roma, Trajano supervisó la construcción de proyectos de edificación como el foro que lleva su nombre , la introducción de políticas de bienestar social como la alimenta y nuevas conquistas militares. Anexó Nabatea y Dacia , y su guerra contra el Imperio parto terminó con la incorporación de Armenia , Mesopotamia y Asiria como provincias romanas. En agosto del año 117 d. C., mientras navegaba de regreso a Roma, Trajano enfermó y murió de un derrame cerebral en la ciudad de Selinunte . Fue deificado por el Senado y su sucesor Adriano (primo de Trajano). Según la tradición histórica, las cenizas de Trajano fueron sepultadas en una pequeña habitación debajo de la Columna de Trajano .

Como emperador, la reputación de Trajano ha perdurado: es uno de los pocos gobernantes cuya reputación ha sobrevivido 19 siglos. Cada nuevo emperador después de él fue honrado por el Senado con el deseo felicior Augusto, melior Traiano (que sea "más afortunado que Augusto y mejor que Trajano"). Entre los teólogos cristianos medievales , Trajano era considerado un pagano virtuoso . ^{[ cita requerida ]} En el Renacimiento , Maquiavelo , hablando sobre las ventajas de la sucesión adoptiva sobre la herencia, mencionó a los cinco buenos emperadores sucesivos "desde Nerva hasta Marco " ^[3]  , un tropo del cual el historiador del siglo XVIII Edward Gibbon popularizó la noción de los Cinco Buenos Emperadores , de los cuales Trajano fue el segundo. ^[4]

Un relato de las guerras dacias , los Commentarii de bellis Dacicis , escrito por el propio Trajano o por un escritor fantasma y basado en los Commentarii de Bello Gallico de César , se ha perdido con la excepción de una frase. Solo quedan fragmentos de la Getica , un libro del médico personal de Trajano, Tito Estatilio Critón . La Parthica , un relato de 17 volúmenes de las guerras partas escrito por Arriano , ha tenido un destino similar. ^[5] El libro 68 de la Historia romana del autor griego Dion Casio , que sobrevive principalmente como compendios y epítomes bizantinos , es la principal fuente de la historia política del gobierno de Trajano. ^[6] Además de esto, el Panegírico de Plinio el Joven y los discursos de Dion Crisóstomo son las mejores fuentes contemporáneas supervivientes. Ambas son peroraciones aduladoras , típicas del período Alto Imperial, que describen a un monarca idealizado y una visión igualmente idealizada del gobierno de Trajano, y se preocupan más de la ideología que de los hechos. ^[7] 

El décimo volumen de las cartas de Plinio contiene su correspondencia con Trajano, que trata sobre diversos aspectos del gobierno imperial romano. En general, se acepta que Plinio, al ser parte del círculo íntimo del emperador, proporciona una fuente única y valiosa de información a través de sus cartas con Trajano, la única correspondencia sobreviviente entre un gobernador y su emperador. Sin embargo, se ha argumentado que la correspondencia de Plinio con Trajano no es ni íntima ni sincera, sino más bien un intercambio de correo oficial en el que la postura de Plinio raya en lo servil. Algunos autores incluso han propuesto que gran parte del texto fue escrito y/o editado por el secretario imperial de Trajano, su ab epistulis . ^{[8] [9] [10] [11]} Dada la escasez de fuentes literarias, la discusión de Trajano y su gobierno en la historiografía moderna no puede evitar la especulación. Las fuentes no literarias como la arqueología, la epigrafía y la numismática también son útiles para reconstruir su reinado. ^[12]

Marco Ulpio Trajano nació el 18 de septiembre del año  53 d. C. en la provincia romana de Hispania Bética ^[16] (en lo que hoy es Andalucía en la España moderna ), en el municipio de Itálica (hoy en el término municipal de Santiponce , en las afueras de Sevilla ), una colonia romana establecida en el año 206  a. C. por Escipión el Africano . ^{[17] [18] [19]} En el momento del nacimiento de Trajano era una pequeña ciudad, sin termas, teatro ni anfiteatro, y con un territorio muy estrecho bajo su administración directa. ^[19] El año de nacimiento de Trajano no está atestiguado de manera fiable y puede haber sido en cambio el año 56 d. C. ^[20]

El epítome de la historia romana de Dion Casio describe a Trajano como "un íbero y ni italiano ni siquiera italiota", pero esta afirmación es contradicha por otras fuentes antiguas y rechazada por los eruditos modernos, que han reconstruido el linaje itálico de Trajano. ^{[21] [22] [23] [24]} Apiano afirma que la ciudad natal de Trajano, Itálica, fue colonizada y nombrada en honor a los veteranos itálicos que lucharon en España bajo Escipión, y nuevos colonos llegaron allí desde Italia en los siglos siguientes. Entre los colonos itálicos estaban los ulpios y los traios , que eran parte de los colonos originales o llegaron tan tarde como a fines del siglo I a. C. ^[25] Su hogar original, según la descripción de Trajano como "Ulpius Traianus ex urbe Tudertina" en el Epítome de Caesaribus , era la ciudad de Tuder ( Todi ) en la región de Umbría en el centro de Italia . ^{[26] [27]} Esto lo confirma la arqueología, con evidencia epigráfica que sitúa tanto a los Ulpii como a los Traii en Umbría en general y en Tuder en particular, y con estudios lingüísticos de los apellidos Ulpius y Traius que muestran que ambos son de origen osco-umbro . ^{[28] [29] [30] [31]}

Se desconoce si los antepasados ​​de Trajano eran ciudadanos romanos o no a su llegada a España. Seguramente habrían poseído la ciudadanía romana en caso de que llegaran después de la Guerra Social (91-87 a. C.) , cuando Tuder se convirtió en un municipium de ciudadanos romanos. En España bien podrían haberse casado con íberos nativos, en cuyo caso habrían perdido su ciudadanía. De no haber tenido o perdido el estatus de ciudadanos romanos, lo habrían conseguido o recuperado cuando Itálica se convirtió en un municipium con derechos latinos a mediados del siglo I a. C.

El abuelo paterno de Trajano, Ulpio, se casó con una Traia . ^[32] Su hijo, el padre homónimo de Trajano, Marco Ulpio Trajano , nació en Itálica durante el reinado de Tiberio y se convirtió en un destacado senador y general, comandando la Legio X Fretensis bajo Vespasiano en la Primera Guerra Judeo-Romana . ^{[33] [34]} La madre de Trajano fue Marcia , una noble romana de la gens Marcia y cuñada del segundo emperador flavio, Tito . ^[35] Poco se sabe de ella. Se cree que su padre fue Quinto Marcio Barea Sura . Su madre fue Antonia Furnilla , hija de Aulo Antonio Rufo y Furnia . Trajano poseía algunas tierras llamadas Figlinae Marcianae en Ameria , otra ciudad de Umbría, ubicada cerca de Tuder y Reate (el hogar de la dinastía Flavia) y se cree que era el hogar de la familia de Marcia.

La línea de los Ulpios continuó mucho después de la muerte de Trajano. Su hermana mayor fue Ulpia Marciana y su sobrina fue Salonia Matidia . Se sabe muy poco sobre los primeros años de formación de Trajano, pero se cree que probablemente pasó sus primeros meses o años en Itálica antes de mudarse a Roma y luego, quizás alrededor de los ocho o nueve años de edad, casi con certeza habría regresado temporalmente a Itálica con su padre durante el gobierno de Trajano en la Bética (ca. 64-65). ^[36] La falta de una base de poder local fuerte, causada por el tamaño de la ciudad de la que provenían, hizo necesario que los Ulpii (y los Aelii , la otra importante familia senatorial de Itálica con la que estaban aliados) tejieran alianzas locales, en la Bética (con los Annii , los Ucubi y quizás los Dasumii de Corduba), la Tarraconense y la Narbonense , aquí sobre todo a través de Pompeia Plotina , la esposa de Trajano. ^{[19] [37]} Muchas de estas alianzas no se hicieron en España, sino en Roma. ^[37] La ​​casa familiar en Roma, la Domus Traiana, estaba en la colina del Aventino ; las excavaciones bajo la Piazza del Tempio di Diana encontraron restos que se cree que son de la gran villa suburbana de la familia, con evidencia de habitaciones altamente decoradas. ^[36]

De joven, Trajano ascendió en las filas del ejército romano , sirviendo en algunas de las zonas más disputadas de la frontera del imperio. En 76-77, su padre fue gobernador de Siria ( Legatus pro praetore Syriae ), donde el propio Trajano permaneció como Tribunus legionis . Desde allí, tras el reemplazo de su padre, parece haber sido transferido a una provincia no especificada del Rin, y Plinio da a entender que participó en tareas de combate activo durante ambas comisiones. ^[38]

En torno al año 86, el primo de Trajano, Elio Afer, murió, dejando huérfanos a sus hijos Adriano y Paulina . Trajano y su colega Publio Acilio Atiano se convirtieron en cotutores de los dos niños. ^[39] Trajano, de unos cuarenta y tantos años, fue nombrado cónsul ordinario para el año 91. Este nombramiento temprano puede reflejar la prominencia de la carrera de su padre, ya que su padre había sido fundamental para el ascenso de la dinastía gobernante Flavia , tenía rango consular y acababa de ser nombrado patricio . ^[40] En esta época, Trajano trajo consigo al arquitecto e ingeniero Apolodoro de Damasco a Roma , ^[41] y se casó con Pompeya Plotina , una noble del asentamiento romano de Nimes ; el matrimonio finalmente no tuvo hijos. ^[42]

El historiador Dión Casio señaló más tarde que Trajano era amante de los hombres jóvenes , en contraste con la actividad bisexual habitual que era común entre los hombres romanos de clase alta de la época. El emperador Juliano también hizo una referencia sardónica a la preferencia sexual de su predecesor, afirmando que el propio Zeus habría tenido que estar en guardia si su Ganimedes hubiera estado cerca de Trajano. ^[43] Este desagrado reflejaba un cambio de costumbres que comenzó con la dinastía Severa , ^[44] Los supuestos amantes de Trajano incluían al futuro emperador, Adriano, pajes de la casa imperial, el actor Pílades, un bailarín llamado Apolauto, Lucio Licinio Sura y el predecesor de Trajano, Nerva. ^[43] Dión Casio también relata que Trajano hizo un aliado de Abgar VII debido al hermoso hijo de este último, Arbandes, quien luego bailaría para Trajano en un banquete.

Los detalles de la temprana carrera militar de Trajano son oscuros, salvo por el hecho de que en 89, como legado de la Legio VII Gemina en Hispania Tarraconensis , apoyó a Domiciano contra un intento de golpe de Estado por parte de Lucio Antonio Saturnino , el gobernador de Germania Superior . ^[45] Trajano probablemente permaneció en la región después de que la revuelta fuera aplastada, para enfrentarse a los catos que se habían aliado con Saturnino, antes de devolver la VII legión Gemina a la Legio en Hispania Tarraconensis. ^[46] En 91 ocupó un consulado con Acilio Glabrio , una rareza ya que ninguno de los cónsules era miembro de la dinastía gobernante. Ocupó una comisión consular no especificada como gobernador de Panonia o Germania Superior , o posiblemente de ambas. Plinio –que parece evitar deliberadamente ofrecer detalles que pudieran subrayar el vínculo personal entre Trajano y el “tirano” Domiciano– le atribuye, en esa época, varios hechos de armas (no especificados). ^[47]

El sucesor de Domiciano, Nerva , era impopular entre el ejército y había sido obligado por su prefecto pretoriano Casperio Eliano a ejecutar a los asesinos de Domiciano. ^[48] Nerva necesitaba el apoyo del ejército para evitar ser derrocado. Lo logró en el verano de 97 nombrando a Trajano como su hijo adoptivo y sucesor, afirmando que esto se debía enteramente a los destacados méritos militares de Trajano. ^[47] Sin embargo, hay indicios en fuentes literarias contemporáneas de que la adopción de Trajano fue impuesta a Nerva. Plinio lo dio a entender cuando escribió que, aunque no se podía obligar a un emperador a hacer algo, si esta era la forma en que Trajano era elevado al poder, entonces valía la pena. Alice König sostiene que la noción de una continuidad natural entre los reinados de Nerva y Trajano fue una ficción ex post facto desarrollada por autores que escribieron bajo Trajano, incluidos Tácito y Plinio . ^[49]

Según la Historia Augusta , el futuro emperador Adriano comunicó a Trajano su adopción. ^[41] Trajano retuvo a Adriano en la frontera del Rin como tribuno militar , y de esta manera Adriano se hizo conocedor del círculo de amigos y parientes con los que se rodeaba Trajano. Entre ellos estaba Lucio Licinio Sura , un senador romano nacido en España y gobernador de Germania Inferior , que era amigo personal de Trajano y se convirtió en consejero oficial del Emperador. ^[50] Sura era muy influyente y fue nombrado cónsul para un tercer mandato en 107. ^{[51] [52] [53]} Algunos senadores pueden haber resentido las actividades de Sura como hacedor de reyes y eminencia gris , entre ellos el historiador Tácito, que reconoció los talentos militares y oratorios de Sura, pero comparó su rapacidad y sus formas tortuosas con las de la eminencia gris de Vespasiano , Licinio Muciano . ^[54] Se dice que Sura informó a Adriano en 108 que había sido elegido como heredero imperial de Trajano. ^[55]

Como gobernador de la Alta Germania (Germania Superior) durante el reinado de Nerva, Trajano recibió el impresionante título de Germánico por su hábil gestión y gobierno de la volátil provincia imperial. ^[56] Cuando Nerva murió el 28 de enero de 98, Trajano sucedió en el papel de emperador sin ningún incidente adverso externo. ^[57] El hecho de que decidiera no apresurarse hacia Roma, sino que hiciera una larga gira de inspección en las fronteras del Rin y el Danubio, puede sugerir que no estaba seguro de su posición, tanto en Roma como con los ejércitos en el frente. Alternativamente, la aguda mente militar de Trajano comprendió la importancia de fortalecer las fronteras del imperio. Su visión para las futuras conquistas requería la mejora diligente de las redes de vigilancia, las defensas y el transporte a lo largo del Danubio . ^[58] Antes de sus viajes fronterizos, Trajano ordenó a su Prefecto Eliano que lo acompañara en Germania, donde aparentemente fue ejecutado inmediatamente ("quitado del camino"), ^[59] y su puesto ahora vacante fue tomado por Atio Suburano . ^[60] La ascensión de Trajano, por lo tanto, podría calificarse más como un golpe exitoso que como una sucesión ordenada. ^[61]

Dinastías imperiales romanas
Áureo de Trajano
Dinastía Nerva-Antonine ( 96-192 d.C. )
Cronología
Nerva 96–98 Trajano 98–117 Adriano 117–138 Antonino Pío 138–161 Lucio Vero 161–169 Marco Aurelio 161–180 Cómodo 177–192
Familia
Árbol genealógico de la familia Nerva-Antonine Categoría: Dinastía Nerva-Antonina
Sucesión
Precedido por la dinastía Flavia Seguido del Año de los Cinco Emperadores
en a mi

A su entrada en Roma, Trajano concedió a la plebe un regalo directo en dinero. Sin embargo, la donación tradicional a las tropas se redujo a la mitad. ^[62] Quedaba pendiente el problema de las tensas relaciones entre el emperador y el Senado, especialmente después de la supuesta sangrienta situación que había marcado el reinado de Domiciano y sus tratos con la Curia . Al fingir renuencia a mantener el poder, Trajano pudo empezar a construir un consenso en torno a él en el Senado. ^[63] Su tardía entrada ceremonial en Roma en el año 99 fue notablemente discreta, algo sobre lo que Plinio el Joven se explayó. ^[64] Al no apoyar abiertamente la preferencia de Domiciano por los oficiales ecuestres, ^[65] Trajano pareció ajustarse a la idea (desarrollada por Plinio) de que un emperador derivaba su legitimidad de su adhesión a las jerarquías tradicionales y la moral senatorial. ^[66] Por lo tanto, podía señalar el carácter supuestamente republicano de su gobierno. ^[67]

En un discurso pronunciado en la inauguración de su tercer consulado, el 1  de enero de 100, Trajano exhortó al Senado a compartir con él el cuidado del imperio, un acontecimiento que más tarde se celebró en una moneda. ^{[68] [69]} En realidad, Trajano no compartió el poder de ninguna manera significativa con el Senado, algo que Plinio admite con franqueza: «Todo depende de los caprichos de un solo hombre que, en nombre del bienestar común, ha asumido todas las funciones y todas las tareas». ^{[70] [71]} Una de las tendencias más significativas de su reinado fue su invasión de la esfera de autoridad del Senado, como su decisión de convertir las provincias senatoriales de Acaya y Bitinia en provincias imperiales para hacer frente al gasto desmesurado en obras públicas por parte de los magnates locales ^[72] y la mala gestión general de los asuntos provinciales por parte de varios procónsules nombrados por el Senado. ^[73]

En la fórmula desarrollada por Plinio, sin embargo, Trajano era un "buen" emperador en el sentido de que, por sí mismo, aprobaba o censuraba las mismas cosas que el Senado habría aprobado o censurado. ^[74] Si en realidad Trajano era un autócrata, su comportamiento deferente hacia sus pares lo calificaba para ser visto como un monarca virtuoso. ^[75] La idea es que Trajano ejercía el poder autocrático a través de la moderatio en lugar de la contumacia  : moderación en lugar de insolencia. ^[76] En resumen, según la ética de la autocracia desarrollada por la mayoría de los escritores políticos de la época imperial romana, Trajano era un buen gobernante en el sentido de que gobernaba menos por miedo y más actuando como un modelo a seguir, ya que, según Plinio, "los hombres aprenden mejor de los ejemplos". ^[77] Finalmente, la popularidad de Trajano entre sus pares fue tal que el Senado romano le otorgó el título honorífico de optimus , que significa "el mejor", ^{[78] [79]} que aparece en las monedas desde 105 en adelante. ^[80] Este título tenía que ver principalmente con el papel de Trajano como benefactor, como en el caso de su devolución de la propiedad confiscada. ^[81]

Plinio afirma que el papel ideal de Trajano era conservador, como lo demuestran también los discursos de Dión Crisóstomo, en particular sus cuatro Discursos sobre la realeza , compuestos a principios del reinado de Trajano. Dión, como notable e intelectual griego con amigos en puestos altos, y posiblemente amigo oficial del emperador ( amicus caesaris ), veía a Trajano como un defensor del status quo . ^{[82] [83]} En su tercer discurso sobre la realeza, Dión describe a un rey ideal que gobierna por medio de la "amistad", es decir, a través del patrocinio y una red de notables locales que actúan como mediadores entre los gobernados y el gobernante. ^[84] Sin embargo, la noción de Dión de ser "amigo" de Trajano (o de cualquier otro emperador romano) era la de un acuerdo informal , que no implicaba la entrada formal de tales "amigos" en la administración romana. ^[85] Trajano se congració con la élite intelectual griega al llamar a Roma a muchos (incluido Dion) que habían sido exiliados por Domiciano, ^[86] y al devolver (en un proceso iniciado por Nerva) una gran cantidad de propiedades privadas que Domiciano había confiscado. También tuvo buenos tratos con Plutarco , quien, como notable de Delfos , parece haber sido favorecido por las decisiones tomadas en nombre de su ciudad natal por uno de los legados de Trajano, que había arbitrado una disputa fronteriza entre Delfos y sus ciudades vecinas. ^[87]

Sin embargo, para Trajano estaba claro que los intelectuales y notables griegos debían ser considerados como herramientas para la administración local, y no se les debía permitir que se imaginaran que ocupaban una posición privilegiada. ^[88] Como dijo Plinio en una de sus cartas en ese momento, era política oficial que las élites cívicas griegas fueran tratadas de acuerdo con su estatus de teóricamente libres, pero no puestas en pie de igualdad con sus gobernantes romanos. ^[89] Cuando la ciudad de Apamea se quejó de una auditoría de sus cuentas por parte de Plinio, alegando su estatus de "libre" como colonia romana, Trajano respondió escribiendo que era por su propio deseo que se habían ordenado tales inspecciones. La preocupación por la actividad política local independiente se ve en la decisión de Trajano de prohibir a Nicomedia tener un cuerpo de bomberos ("Si la gente se reúne por un propósito común  ... pronto la convierten en una sociedad política", escribió Trajano a Plinio), así como en sus temores y los de Plinio sobre la excesiva generosidad cívica por parte de los notables locales, como la distribución de dinero o regalos. ^[90]

Las cartas de Plinio sugieren que Trajano y sus ayudantes estaban tan aburridos como alarmados por las afirmaciones de Dión y otros notables griegos de ejercer influencia política basándose en lo que consideraban su "conexión especial" con sus señores romanos. ^[91] Plinio cuenta que Dión de Prusa colocó una estatua de Trajano en un complejo de edificios donde estaban enterrados la esposa y el hijo de Dión, lo que le hizo incurrir en una acusación de traición por colocar la estatua del emperador cerca de una tumba. Trajano, sin embargo, retiró la acusación. ^[92] Sin embargo, mientras que el cargo de corrector estaba destinado a ser una herramienta para frenar cualquier indicio de actividad política independiente entre los notables locales de las ciudades griegas, ^[93] los propios correctores eran todos hombres de la más alta posición social a los que se les confiaba una comisión excepcional. El puesto parece haber sido concebido en parte como una recompensa para los senadores que habían elegido hacer carrera únicamente en nombre del emperador. Por lo tanto, en realidad el puesto fue concebido como un medio para "domesticar" tanto a los notables griegos como a los senadores romanos. ^[94] Hay que añadir que, aunque Trajano desconfiaba de las oligarquías cívicas de las ciudades griegas, también admitió en el senado a varios notables orientales destacados que ya estaban en camino de ser promovidos durante el reinado de Domiciano, reservándoles uno de los veinte puestos abiertos cada año para magistrados menores (los vigintiviri ). ^[95] Tal debe ser el caso del notable gálata y "miembro destacado de la comunidad griega" (según una inscripción) Cayo Julio Severo, que era descendiente de varios dinastas helenísticos y reyes clientes. ^[96]

Severo era el abuelo del destacado general Cayo Julio Cuadrado Baso , cónsul en 105. ^[97] Otros senadores orientales destacados incluyeron a Cayo Julio Alejandro Bereniciano , descendiente de Herodes el Grande , cónsul sufecto en 116. ^[98] Trajano creó al menos catorce nuevos senadores de la mitad de habla griega del imperio, un número de reclutamiento sin precedentes que abre la cuestión del carácter "tradicionalmente romano" de su reinado, así como el "helenismo" de su sucesor Adriano. ^[99] Pero entonces los nuevos senadores orientales de Trajano eran en su mayoría hombres muy poderosos y muy ricos con más que influencia local ^[100] y muy interconectados por el matrimonio, de modo que muchos de ellos no eran del todo "nuevos" en el Senado. ^[101] A nivel local, entre la sección baja de los propietarios orientales, ^[102] el distanciamiento de la mayoría de los notables e intelectuales griegos hacia el gobierno romano, y el hecho de que los romanos eran vistos por la mayoría de estos notables griegos como extranjeros, persistió mucho después del reinado de Trajano. ^[103] Una de las creaciones senatoriales de Trajano de Oriente, el ateniense Cayo Julio Antíoco Epífanes Filopappos , miembro de la Casa Real de Comagene , dejó tras de sí un monumento funerario en la colina Mouseion que más tarde fue descrito despectivamente por Pausanias como "un monumento construido a un hombre sirio ". ^[104]

Como emperador senatorial, Trajano tendía a elegir su base local de apoyo político entre los miembros de las oligarquías urbanas gobernantes. En Occidente, eso significaba familias senatoriales locales como la suya. En Oriente, eso significaba las familias de los notables griegos. Los griegos, sin embargo, tenían sus propios recuerdos de independencia –y un sentido comúnmente reconocido de superioridad cultural– y, en lugar de verse a sí mismos como romanos, desdeñaban el gobierno romano. ^[105] Lo que las oligarquías griegas querían de Roma era, sobre todo, que las dejaran en paz, que se les permitiera ejercer su derecho al autogobierno (es decir, que se las excluyera del gobierno provincial, como en Italia) y que se concentraran en sus intereses locales. ^[106] Esto era algo que los romanos no estaban dispuestos a hacer, ya que, desde su perspectiva, los notables griegos eludían sus responsabilidades en lo que respecta a la gestión de los asuntos imperiales, principalmente al no mantener al pueblo común bajo control, lo que creaba la necesidad de que el gobernador romano interviniera. ^{[107] Un excelente ejemplo de esta alienación griega fue el papel personal que desempeñó Dión en su relación con Trajano.} Filóstrato describe a Dión como un amigo íntimo de Trajano, y Trajano supuestamente mantenía conversaciones públicas con Dión. ^[108]

Sin embargo, como magnate local griego con gusto por los proyectos de construcción costosos y pretensiones de ser un agente político importante para Roma, ^[109] Dión de Prusa fue en realidad un objetivo para una de las innovaciones autoritarias de Trajano: el nombramiento de correctores imperiales para auditar las finanzas cívicas ^[110] de las ciudades griegas técnicamente libres . ^[111] El objetivo principal era frenar el gasto excesivo en obras públicas que sirvió para canalizar las antiguas rivalidades entre ciudades vecinas. Como Plinio escribió a Trajano, esto tuvo como consecuencia más visible un rastro de servicios públicos inacabados o mal mantenidos. ^[112] La competencia entre las ciudades griegas y sus oligarquías gobernantes era principalmente por marcas de preeminencia, especialmente por títulos otorgados por el emperador romano. Dichos títulos se ordenaban en un sistema de clasificación que determinaba cómo las ciudades debían ser tratadas externamente por Roma. ^[113] La forma habitual que adoptaban estas rivalidades era la de planes de construcción grandiosos, que daban a las ciudades la oportunidad de competir entre sí por «  estructuras extravagantes, innecesarias... que darían espectáculo». ^[114] Un efecto secundario de un gasto tan extravagante era que los miembros más jóvenes y, por lo tanto, menos ricos de las oligarquías locales se sentían reacios a presentarse para ocupar puestos de magistrados locales, puestos que implicaban un gasto personal cada vez mayor. ^[115] A las autoridades romanas les gustaba enfrentar a las ciudades griegas entre sí ^[116]  , algo de lo que Dión de Prusa era plenamente consciente:

[Los gobernadores romanos] os han tildado con sus actos públicos de idiotas, os tratan como a niños, porque a menudo ofrecemos a los niños las cosas más triviales en lugar de las cosas de mayor valor [...] En lugar de la justicia, en lugar de la libertad de las ciudades frente al expolio o la confiscación de las posesiones privadas de sus habitantes, en lugar de abstenerse de insultaros [...] vuestros gobernadores os dan títulos y os llaman 'primeros' ya sea de palabra o por escrito; hecho esto, pueden a partir de entonces trataros impunemente como si fueseis los últimos! " ^{[117] [118]}

Estas mismas autoridades romanas también tenían interés en asegurar la solvencia de las ciudades y, por lo tanto, la rápida recaudación de impuestos imperiales. ^[119] Por último, pero no por ello menos importante, el gasto desmesurado en edificios cívicos no sólo era un medio para lograr la superioridad local, sino también un medio para que las élites griegas locales mantuvieran una identidad cultural separada, algo expresado en el auge contemporáneo de la Segunda Sofística ; este "patriotismo cultural" actuó como una especie de sustituto de la pérdida de independencia política, ^[120] y como tal fue rechazado por las autoridades romanas. ^[121] Como el propio Trajano escribió a Plinio: "Estos pobres griegos aman un gimnasio  ... tendrán que contentarse con uno que se adapte a sus necesidades reales". ^[122] El primer corrector conocido fue encargado de una comisión "para lidiar con la situación de las ciudades libres", ya que se sentía que el antiguo método de intervención ad hoc por parte del Emperador y/o los procónsules no había sido suficiente para frenar las pretensiones de los notables griegos. ^[123] Cabe destacar que una embajada de la ciudad de Dión, Prusa, no fue recibida favorablemente por Trajano, ^[124] y que esto tenía que ver con el objetivo principal de Dión, que era elevar Prusa al estado de ciudad libre, una ciudad-estado "independiente" exenta de pagar impuestos a Roma. ^[125] Finalmente, Dión obtuvo para Prusa el derecho a convertirse en la cabeza del distrito de las asambleas, conventus (lo que significa que los prusianos no tenían que viajar para ser juzgados por el gobernador romano), pero se le negó la eleutheria (libertad, en el sentido de plena autonomía política). ^[126]

Finalmente, Plinio, como gobernador imperial de Bitinia en el año  110 d. C., tuvo que ocuparse de las consecuencias del caos financiero provocado por Dión y sus colegas funcionarios cívicos. ^[127] «Está bien establecido que [las finanzas de las ciudades] están en un estado de desorden», escribió Plinio una vez a Trajano, y señaló que los planes para obras innecesarias realizadas en connivencia con los contratistas locales eran uno de los principales problemas. ^[128] Una de las medidas compensatorias propuestas por Plinio expresaba una posición completamente conservadora romana: como la solvencia financiera de las ciudades dependía de las arcas de los concejales, era necesario tener más concejales en los consejos municipales locales. Según Plinio, la mejor manera de lograrlo era reducir la edad mínima para ocupar un puesto en el consejo, haciendo posible que más hijos de las familias oligárquicas establecidas se unieran y contribuyeran así al gasto cívico; esto se consideraba preferible a enrolarse en él a ricos advenedizos que no fueran nobles. ^[129] Tal aumento en el número de miembros del consejo fue otorgado a la ciudad de Dión, Prusa, para consternación de los concejales existentes que sintieron que su estatus se reducía. ^[130] Una situación similar existía en Claudiopolis , donde se construyó un baño público con los ingresos de las tarifas de entrada pagadas por los miembros "supernumerarios" del consejo, inscritos con el permiso de Trajano. ^[131] Según el Digesto , Trajano decretó que cuando un magistrado de la ciudad prometía lograr un edificio público particular, sus herederos heredaban la responsabilidad de su finalización. ^[132]

Trajano fue un constructor prolífico. Muchos de sus edificios fueron diseñados y erigidos por el talentoso arquitecto Apolodoro de Damasco , incluido un enorme puente sobre el Danubio , que el ejército romano y sus refuerzos podían utilizar independientemente del clima; el Danubio a veces se congelaba en invierno, pero rara vez lo suficiente como para soportar el paso de un grupo de soldados. ^[134] Las obras de Trajano en la región de las Puertas de Hierro del Danubio crearon o ampliaron el camino de madera cortado en la pared del acantilado a lo largo del desfiladero de la Puerta de Hierro. ^[135] Se construyó un canal entre el afluente Kasajna del Danubio y Ducis Pratum, sorteando rápidos y cataratas. ^[136]

El Foro Trajano era el mayor de Roma. Fue construido para conmemorar sus victorias en Dacia y se financió en gran parte con el botín de esa campaña. ^[137] Para acomodarlo, se tuvieron que eliminar partes de las colinas Capitolina y Quirinal, ampliando esta última un área despejada establecida por primera vez por Domiciano. El diseño "magnífico" de Apolodoro de Damasco incorporó una entrada con arco de triunfo , un espacio del foro de aproximadamente 120 m de largo y 90 m de ancho, rodeado de peristilos, una basílica de tamaño monumental y, más tarde, la Columna de Trajano y bibliotecas. Se inició en el año 107 d. C., se inauguró el 1 de enero de 112 y permaneció en uso durante al menos 500 años. Todavía despertaba admiración cuando el emperador Constancio II visitó Roma en el siglo IV. ^[137] Albergaba el Mercado de Trajano y un mercado de ladrillos adyacente. ^{[138] [139]}

Trajano también fue un prolífico constructor de arcos de triunfo, muchos de los cuales sobreviven. Construyó carreteras, como la Vía Traiana , una extensión de la Vía Apia desde Benevento hasta Brundisium ^[140] y la Vía Traiana Nova , una carretera principalmente militar entre Damasco y Aila , que Roma empleó en su anexión de Nabatea y la fundación de la provincia de Arabia . ^[141]

Algunos historiadores atribuyen a Trajano la construcción o reconstrucción de la fortaleza romana de El Cairo Antiguo (también conocida como "Fuerte de Babilonia"), así como la construcción de un canal entre el río Nilo y el mar Rojo . ^[144] En Egipto, Trajano fue "bastante activo" en la construcción y embellecimiento de edificios. Está retratado, junto con Domiciano , en el propileo del templo de Hathor en Dendera . Su cartucho también aparece en los fustes de las columnas del templo de Khnum en Esna . ^[142]

Construyó villas palaciegas fuera de Roma, en Arcinazzo , en Centumcellae y en Talamone .

También construyó un complejo de baños además del Aqua Traiana .

Trajano invirtió mucho en la provisión de entretenimientos populares. Llevó a cabo una "reconstrucción masiva" del Circo Máximo , que ya era el circuito más grande y mejor equipado del imperio para el inmensamente popular deporte de las carreras de carros . El circo también acogía espectáculos teatrales y juegos religiosos , y procesiones públicas a gran escala. La reconstrucción de Trajano, completada en 103, fue modestamente descrita por el propio Trajano como "adecuada" para el pueblo romano. Reemplazó las gradas de madera inflamables por piedra y aumentó la ya enorme capacidad del circo en unos 5.000 asientos. Su alto palco imperial de observación fue reconstruido entre las gradas de asientos, para que los espectadores pudieran ver a su emperador compartiendo su disfrute de las carreras, junto con su familia e imágenes de los dioses, ^[145]

En algún momento entre 108 y 109, Trajano celebró 123 días de juegos para celebrar su victoria sobre Dacia. En ellos participaron «10.000» gladiadores y se masacraron miles, «posiblemente decenas de miles», de animales, tanto salvajes como domésticos. ^[146] La cuidadosa gestión de los espectáculos públicos por parte de Trajano llevó al orador Frontón a felicitarlo por prestar la misma atención a los entretenimientos públicos que a los asuntos más serios, reconociendo que «el descuido de los asuntos serios puede causar un daño mayor, pero el descuido de las diversiones un mayor descontento». ^[147] Los entretenimientos públicos financiados por el Estado ayudaron a mantener la satisfacción entre la población; el «asunto más serio» del subsidio de trigo tenía como objetivo satisfacer a los individuos. ^[148]

Durante el período de paz que siguió a la guerra con Dacia, Trajano intercambió cartas con Plinio el Joven sobre la mejor manera de tratar con los cristianos del Ponto . Trajano le dijo a Plinio que continuara con los procesos contra los cristianos si lo merecían, pero que no aceptara denuncias anónimas o maliciosas. Consideraba que esto era en interés de la justicia y reflejaba "el espíritu de la época". Los no ciudadanos que admitieran ser cristianos y se negaran a retractarse serían ejecutados "por obstinación". Los ciudadanos eran enviados a Roma para ser juzgados. ^[149]

En la correspondencia entre Plinio el Joven, gobernador de la provincia romana de Bitinia y Ponto, y el emperador Trajano, se alude a otras pruebas a las que se enfrentaron los cristianos en el Ponto. Plinio, que escribió desde el Ponto en torno al año 112 d. C., informó de que el "contagio" del cristianismo amenazaba a todo el mundo, independientemente de su sexo, edad o rango. Plinio dio a los acusados ​​de ser cristianos la oportunidad de negarlo, y a los que no lo hicieron los ejecutó. Todo aquel que maldijo a Cristo o recitó una oración a los dioses o a la estatua de Trajano fue puesto en libertad. Plinio reconoció que se trataba de cosas que "a los que son realmente cristianos no se les puede obligar a hacer".

En 107, Trajano devaluó la moneda romana , disminuyendo el contenido de plata del denario del 93,5% al ​​89,0%, y el peso real de la plata cayó de 3,04  gramos a 2,88  gramos. ^[150] Esta devaluación, junto con las enormes cantidades de oro y plata adquiridas a través de sus guerras dacias , le permitió a Trajano acuñar muchos más denarios que sus predecesores. También retiró de la circulación los denarios de plata acuñados antes de la devaluación de Nerón. La devaluación de Trajano puede haber tenido una intención política, permitiendo aumentos planificados en el gasto civil y militar. ^[151] Trajano formalizó el alimenta, un programa de bienestar que ayudaba a huérfanos y niños pobres en toda Italia proporcionándoles dinero en efectivo, alimentos y educación subvencionada. El programa se financió con el botín de la guerra dacia, los impuestos sobre las herencias y la filantropía. ^[152] El alimenta también dependía indirectamente de hipotecas garantizadas con granjas italianas ( fundi ). Los terratenientes registrados recibían una suma global del tesoro imperial y, a cambio, se esperaba que devolvieran una suma anual para apoyar el fondo alimentario. ^[153]

Las primeras conquistas de Trajano fueron las dos guerras de Roma contra Dacia , una zona que había preocupado a la política romana durante más de una década en relación con la inestable paz negociada por los ministros de Domiciano con el poderoso rey dacio Decébalo . ^[154] Dacia sería reducida por la Roma de Trajano a un reino cliente en la primera guerra (101-102), seguida por una segunda guerra que terminó en la incorporación real al Imperio del grupo fronterizo transdanubio de Dacia. ^[154] Según las disposiciones del tratado anterior de Decébalo con Roma, hecho en la época de Domiciano, Decébalo fue reconocido como rex amicus , es decir, rey cliente; a cambio de aceptar el estatus de cliente, recibió de Roma tanto un generoso estipendio como un suministro constante de expertos técnicos. ^[155] El tratado parece haber permitido a las tropas romanas el derecho de paso a través del reino dacio para atacar a los marcomanos , cuados y sármatas . Sin embargo, la opinión senatorial nunca perdonó a Domiciano por pagar lo que se consideraba un tributo a un rey bárbaro. ^[156] A diferencia de las tribus germánicas, el reino dacio era un estado organizado capaz de desarrollar sus propias alianzas, ^[157] lo que lo convertía en una amenaza estratégica y le daba a Trajano un fuerte motivo para atacarlo. ^[158]

En mayo de 101, Trajano lanzó su primera campaña en el reino dacio, ^[159] cruzando a la orilla norte del Danubio y derrotando al ejército dacio en Tapae (ver Segunda batalla de Tapae ), cerca de las Puertas de Hierro de Transilvania . Sin embargo, no fue una victoria decisiva. ^[160] Las tropas de Trajano sufrieron grandes pérdidas en el encuentro, y pospuso más campañas durante el año para reagruparse y reforzar su ejército. ^[161] Sin embargo, la batalla fue considerada una victoria romana y Trajano se esforzó por consolidar su posición en última instancia, incluyendo otros enfrentamientos importantes, así como la captura de la hermana de Decébalo, como se representa en la Columna de Trajano. ^[162]

El invierno siguiente, Decébalo tomó la iniciativa lanzando un contraataque a través del Danubio más abajo, apoyado por la caballería sármata, ^[163] obligando a Trajano a acudir en ayuda de las tropas de su retaguardia. Los dacios y sus aliados fueron rechazados después de dos batallas en Moesia, en Nicópolis ad Istrum y Adamclisi . ^[164] El ejército de Trajano avanzó entonces más en territorio dacio y, un año después, obligó a Decébalo a rendirse. Tuvo que renunciar a reclamar algunas regiones de su reino, devolver a los fugitivos de Roma que estaban bajo su protección (la mayoría de ellos expertos técnicos) y entregar todas sus máquinas de guerra. ^[165] Trajano regresó a Roma triunfante y se le concedió el título de Dácico . ^[166] La paz de 102 había devuelto a Decébalo a la condición de rey cliente más o menos inofensivo; Sin embargo, pronto comenzó a rearmarse, a dar refugio de nuevo a los fugitivos romanos y a presionar a sus vecinos occidentales, los sármatas yázigos , para que se aliaran con él. Gracias a sus esfuerzos por desarrollar un bloque antirromano, Decébalo impidió que Trajano tratara a Dacia como un protectorado en lugar de una conquista directa. ^[167] En 104, Decébalo ideó un atentado contra la vida de Trajano mediante algunos desertores romanos, un plan que fracasó. Decébalo también tomó prisionero al legado de Trajano, Longino, que acabó envenenándose mientras estaba detenido. Finalmente, en 105, Decébalo emprendió una invasión del territorio ocupado por los romanos al norte del Danubio. ^{[168] [169]}

Antes de la campaña, Trajano había reclutado dos legiones completamente nuevas: la II Traiana  (que, sin embargo, pudo haber sido estacionada en Oriente, en el puerto sirio de Laodicea  ) y la XXX Ulpia Victrix , que fue estacionada en Brigetio , en Panonia . ^{[168] [170]} Para 105, la concentración de tropas romanas reunidas en el Danubio medio y bajo ascendía a catorce legiones (frente a nueve en 101), aproximadamente la mitad de todo el ejército romano. ^[171] Incluso después de las guerras dacias, la frontera del Danubio reemplazaría permanentemente al Rin como el principal eje militar del Imperio romano. ^[172] Incluyendo auxiliares , el número de tropas romanas comprometidas en ambas campañas fue de entre 150.000 y 175.000, mientras que Decébalo podía disponer de hasta 200.000. ^[160] Otras estimaciones de las fuerzas romanas involucradas en la segunda guerra dacia de Trajano citan alrededor de 86.000 para la campaña activa con grandes reservas retenidas en las provincias próximas, y números potencialmente mucho más bajos, alrededor de 50.000 para las fuerzas mermadas de Decébalo y los aliados ausentes. ^[173]

En una feroz campaña que parece haber consistido principalmente en una guerra estática, los dacios, desprovistos de margen de maniobra, se mantuvieron en su red de fortalezas, que los romanos intentaron asaltar sistemáticamente ^[174] (véase también Segunda Guerra Dacia ). Los romanos gradualmente reforzaron su control sobre la fortaleza de Decébalo en Sarmizegetusa Regia , ^[172] que finalmente tomaron y destruyeron. Una escena controvertida en la columna de Trajano justo antes de la caída de Sarmizegetusa Regia sugiere que Decébalo pudo haber ofrecido veneno a sus hombres restantes como una opción alternativa a la captura o la muerte mientras intentaba huir de la capital sitiada con él. ^[173] Decébalo huyó pero, cuando más tarde fue acorralado por la caballería romana, se suicidó. Su cabeza cortada, traída a Trajano por el jinete Tiberio Claudio Máximo , ^[175] fue exhibida más tarde en Roma en los escalones que conducen al Capitolio y arrojada en las escaleras gemonias . ^[176] Los famosos tesoros dacios no fueron encontrados en la capital capturada y su paradero solo fue revelado cuando un noble dacio llamado Bikilis fue capturado. Los tesoros de Decébalo habían sido enterrados bajo un río desviado temporalmente y los trabajadores cautivos fueron ejecutados para mantener el secreto. Se encontraron cantidades asombrosas de oro y plata y se empacaron para llenar las arcas de Roma. ^[173]

Trajano construyó una nueva ciudad, Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa , en otro sitio (al norte de la ciudadela de la colina que albergaba la capital dacia anterior), ^[177] aunque con el mismo nombre completo, Sarmizegetusa. Esta ciudad capital fue concebida como un centro administrativo puramente civil y se le proporcionó el aparato administrativo romanizado habitual ( decuriones , ediles , etc.). ^[178] La vida urbana en la Dacia romana parece haber estado restringida a los colonos romanos, en su mayoría veteranos militares; ^[179] no hay evidencia existente de la existencia en la provincia de ciudades peregrinas . Los dacios nativos continuaron viviendo en asentamientos rurales dispersos, según sus propias costumbres. ^[180] En otro arreglo sin paralelos en ninguna otra provincia romana, los asentamientos dacios cuasiurbanos existentes desaparecieron después de la conquista romana. ^[181]

En la propia Dacia se desarrollaron varios asentamientos urbanos desorganizados ( vici ) alrededor de campamentos militares (el más importante de los cuales era Apulum ), pero solo se reconocieron como ciudades propiamente dichas mucho después del reinado de Trajano. ^[182] Trajano concentró el principal esfuerzo regional de urbanización en la retaguardia, en Moesia, donde creó las nuevas ciudades de Nicopolis ad Istrum y Marcianopolis . También se creó un vicus alrededor del Tropaeum Traianum. ^[183] ​​La ciudad guarnición de Oescus recibió el estatus de colonia romana después de que su guarnición legionaria fuera redistribuida. ^[183] ​​El hecho de que estos antiguos puestos avanzados del Danubio hubieran dejado de ser bases fronterizas y ahora estuvieran en la retaguardia actuó como un incentivo para su urbanización y desarrollo. ^[184] No toda Dacia estaba ocupada de forma permanente. Después de la evacuación post-trajana de las tierras a través del bajo Danubio, ^[185] las tierras que se extendían desde el Danubio hasta el arco interior de los montes Cárpatos , incluyendo Transilvania , los montes Metaliferi y Oltenia , fueron absorbidas por la provincia romana, que finalmente tomó la forma de una "excrecencia" con límites mal definidos, que se extendía desde el Danubio hacia el norte hasta los Cárpatos . ^[172] Esto puede haber sido pensado como una base para una mayor expansión dentro de Europa del Este, ya que los romanos creían que la región estaba geográficamente mucho más "aplanada", y por lo tanto más fácil de atravesar, de lo que realmente estaba; también subestimaron la distancia desde esas fronteras vagamente definidas hasta el océano. ^[186]

La defensa de la provincia fue confiada a una sola legión, la XIII Gemina , estacionada en Apulum , que funcionaba como una avanzada que podía, en caso de necesidad, atacar tanto al oeste como al este a los sármatas que vivían en las fronteras. ^[184] Por lo tanto, el carácter indefendible de la provincia no parecía ser un problema para Trajano, ya que la provincia fue concebida más como una base de salida para futuros ataques. ^[187] Incluso en ausencia de una mayor expansión romana, el valor de la provincia dependía de la fuerza general romana: mientras Roma era fuerte, el saliente dacio era un instrumento de control militar y diplomático sobre las tierras del Danubio; cuando Roma era débil, como durante la Crisis del siglo III , la provincia se convirtió en una carga y finalmente fue abandonada. ^[188] Trajano repobló Dacia con los romanos y la anexó como provincia del Imperio Romano. Aparte de su enorme botín (más de medio millón de esclavos, según Juan Lido ), ^[189] las campañas dacias de Trajano beneficiaron las finanzas del Imperio mediante la adquisición de las minas de oro de Dacia, administradas por un procurador imperial de rango ecuestre ( procurator aurariarum ). ^[190] Por otro lado, la explotación agrícola comercial según el modelo de villa , basada en la gestión centralizada de una enorme propiedad territorial por un único propietario ( fundus ), estaba poco desarrollada. ^[191] Por lo tanto, el uso de mano de obra esclava en la propia provincia parece haber estado relativamente subdesarrollado, y la evidencia epigráfica apunta a que el trabajo en las minas de oro se realizaba mediante contratos laborales ( locatio conductio rei ) y salarios estacionales. ^[192] La victoria fue conmemorada con la construcción tanto del cenotafio de 102 metros conocido generalmente como Tropaeum Traiani en Moesia, como de la mucho más tardía (113) Columna de Trajano en Roma, esta última representando en bajorrelieves tallados en piedra los momentos más importantes de las Guerras Dacias. ^[193]

En 106, murió Rabbel II Soter , uno de los reyes clientes de Roma. Este evento podría haber provocado la anexión del Reino Nabateo , pero la forma y las razones formales de la anexión no están claras. Algunas evidencias epigráficas sugieren una operación militar, con fuerzas de Siria y Egipto . Lo que se sabe es que en 107, las legiones romanas estaban estacionadas en el área alrededor de Petra y Bosra , como lo demuestra un papiro encontrado en Egipto. El extremo sur que los romanos ocuparon (o, mejor, guarnecieron, adoptando una política de tener guarniciones en puntos clave en el desierto) ^[194] fue Hegra , a más de 300 kilómetros (190 millas) al suroeste de Petra . ^[195] El imperio ganó lo que se convirtió en la provincia de Arabia Petraea (actual sur de Jordania y noroeste de Arabia Saudita). ^[196] En esta época se construyó una vía romana ( Vía Traiana Nova ) desde Aila (hoy Áqaba ) en Limes Arabicus hasta Bosrah . ^[197] Como Nabatea era el último reino cliente en Asia al oeste del Éufrates, la anexión significó que todo el Oriente romano había sido provincializado, completando una tendencia hacia el gobierno directo que había comenzado bajo los Flavios. ^[194]

En el año 113 d. C., Trajano emprendió su última campaña, provocado por la decisión de Partia de poner a un rey inaceptable en el trono de Armenia, un reino sobre el que los dos grandes imperios habían compartido la hegemonía desde la época de Nerón unos cincuenta años antes. Trajano, que ya estaba en Siria a principios del año 113 d. C., se negó sistemáticamente a aceptar las propuestas diplomáticas de los partos destinadas a resolver pacíficamente el embrollo armenio. ^[198] Como los relatos literarios supervivientes de la guerra de Trajano contra los partos son fragmentarios y dispersos, ^[199] es difícil asignarles un contexto adecuado, algo que ha dado lugar a una larga controversia sobre sus acontecimientos precisos y sus objetivos finales.

Los historiadores modernos plantean la posibilidad de que la decisión de Trajano de hacer la guerra contra Partia tuviera motivos económicos: después de la anexión de Arabia por parte de Trajano, construyó una nueva carretera, la Vía Traiana Nova , que iba de Bostra a Aila en el Mar Rojo. ^[200] Eso significaba que Charax en el Golfo Pérsico era el único término occidental restante de la ruta comercial india fuera del control romano directo, ^[201] y dicho control era importante para reducir los precios de importación y limitar la supuesta fuga de metales preciosos creada por el déficit en el comercio romano con el Lejano Oriente. ^[202] No puede haber ninguna duda de que Charax comerciaba con el Imperio Romano, ya que sus conexiones reales con los comerciantes de Palmira durante el período están bien documentadas en un epígrafe palmireno contemporáneo, que habla de varios ciudadanos palmirenos honrados por ocupar cargos en Charax. ^[203] Además, los dominios de los gobernantes de Charax en ese momento posiblemente incluían las islas de Bahréin, que ofrecían la posibilidad de extender la hegemonía romana al propio Golfo Pérsico. ^[204] (Un ciudadano de Palmira ocupó el cargo de sátrapa sobre las islas poco después de la muerte de Trajano, ^[205] aunque el nombramiento fue realizado por un rey parto de Charax. ^[206] ) La razón detrás de la campaña de Trajano, en este caso, fue la de romper un sistema de comercio del Lejano Oriente a través de pequeñas ciudades semíticas ("árabes") bajo el control de Partia y ponerlo bajo control romano en su lugar. ^[207]

En sus conquistas dacias, Trajano ya había recurrido a unidades auxiliares sirias, cuyos veteranos, junto con los comerciantes sirios, desempeñaron un papel importante en la posterior colonización de Dacia. ^[208] Había reclutado unidades palmirenas en su ejército, incluida una unidad de camellos, ^[209] con lo que aparentemente consiguió el apoyo palmireno para su objetivo final de anexionarse Charax. Incluso se ha aventurado que, cuando Trajano anexó Armenia en un momento anterior de su campaña, estaba obligado a anexionarse toda Mesopotamia para evitar que los partos interrumpieran el flujo comercial procedente del golfo Pérsico y/o fomentaran problemas en la frontera romana en el Danubio. ^[210] Otros historiadores rechazan estos motivos, ya que el supuesto "control" parto sobre la ruta comercial marítima del Lejano Oriente era, en el mejor de los casos, conjetural y basado en una lectura selectiva de las fuentes chinas: el comercio terrestre a través de Partia parece no haber sido obstaculizado por las autoridades partas y dejado únicamente en manos de la empresa privada. ^[211] La actividad comercial en la Mesopotamia del siglo II parece haber sido un fenómeno general, compartido por muchos pueblos dentro y fuera del Imperio Romano, sin señales de una política imperial concertada hacia ella. ^[212]

Al igual que en el caso de la alimenta , estudiosos como Moses Finley y Paul Veyne han considerado anacrónica la idea de que una política de comercio exterior subyacía a la guerra de Trajano; según estos estudiosos, la preocupación de los líderes romanos por el comercio de lujos del lejano oriente -además de recaudar impuestos y aduanas ^[213]  - era de naturaleza moral, porque las costumbres romanas contemporáneas desaprobaban la "suavidad" de los lujos. ^{[214] [215]} En ausencia de evidencia concluyente, el comercio entre Roma y la India podría haber sido mucho más equilibrado, en términos de cantidades de metales preciosos intercambiados: una de nuestras fuentes para la noción del drenaje de oro romano -el tío de Plinio el Joven, Plinio el Viejo- había descrito anteriormente las llanuras del Ganges como una de las fuentes de oro para el Imperio romano. ^[216] En consecuencia –en un polémico libro sobre la economía romana– Finley considera que el «ataque mal calculado y costoso» de Trajano a Partia es un ejemplo de las muchas «guerras comerciales» romanas que tenían en común el hecho de existir sólo en los libros de los historiadores modernos. ^[212]

La visión alternativa es ver la campaña como desencadenada por el atractivo de la anexión territorial y el prestigio, ^[212] el único motivo atribuido por Dión Casio. ^[217] En la medida en que la conquista territorial implicaba la recaudación de impuestos, ^[218] especialmente del impuesto del 25% cobrado sobre todos los bienes que entraban al Imperio Romano, el tetarte , se puede decir que la Guerra Parta de Trajano tenía un motivo "económico". ^[219] Además, estaba el valor propagandístico de una conquista oriental que emularía, al estilo romano, las de Alejandro Magno . ^[220] El hecho de que emisarios del Imperio Kushan pudieran haber asistido a las ceremonias conmemorativas de la Guerra Dacia puede haber encendido en algunos intelectuales grecorromanos como Plutarco  -que escribió que sólo 70.000 soldados romanos eran necesarios para una conquista de la India ^{[ cita requerida ]}  - así como en los asociados más cercanos de Trajano, sueños especulativos sobre el botín que se obtendría reproduciendo las conquistas orientales macedonias. ^[221] También podría haber sido la idea de Trajano de utilizar un ambicioso plan de conquistas como una forma de enfatizar el estatus cuasi divino, como con su asociación cultivada, en monedas y monumentos, a Hércules . ^[222]

También es posible que la adhesión de Trajano a una política expansionista fuera apoyada por un poderoso círculo de senadores conservadores de Hispania comprometidos con una política de expansión imperial, siendo el primero de ellos el todopoderoso Licinio Sura. ^[223] Alternativamente, se puede explicar la campaña por el hecho de que, para los romanos, su imperio era en principio ilimitado, y que Trajano sólo aprovechó una oportunidad para hacer coincidir idea y realidad. ^[224] Finalmente, hay otros historiadores modernos que piensan que los objetivos originales de Trajano eran puramente militares y estratégicos: asegurar una frontera oriental más defendible para el Imperio romano, cruzando Mesopotamia del Norte a lo largo del curso del río Khabur para ofrecer cobertura a una Armenia romana. ^{[225] [226]} Esta interpretación está respaldada por el hecho de que todas las guerras romanas posteriores contra Partia tendrían como objetivo establecer una presencia romana en lo profundo de Partia. ^[227] Es posible que durante el inicio de la experiencia militar de Trajano, cuando era un joven tribuno, hubiera presenciado enfrentamientos con los partos; por lo que cualquier visión estratégica se basaba en una conciencia táctica de lo que se necesitaba para enfrentar a Partia. ^[226]

La campaña fue cuidadosamente planeada de antemano: diez legiones fueron concentradas en el teatro oriental; desde 111, la correspondencia de Plinio el Joven da testimonio del hecho de que las autoridades provinciales en Bitinia tuvieron que organizar suministros para las tropas que pasaban, y los consejos municipales locales y sus miembros individuales tuvieron que asumir parte de los gastos incrementados mediante el suministro de tropas ellos mismos. ^[229] La campaña prevista, por lo tanto, fue inmensamente costosa desde su comienzo. ^[230] Trajano marchó primero sobre Armenia, depuso al rey designado por los partos, Parthamasiris (quien luego fue asesinado mientras se encontraba bajo custodia de las tropas romanas en un incidente poco claro, descrito más tarde por Fronto como una violación de la buena fe romana), ^[231] y la anexó al Imperio Romano como provincia, recibiendo de paso el reconocimiento de la hegemonía romana por varias tribus en el Cáucaso y en la costa oriental del Mar Negro, un proceso que lo mantuvo ocupado hasta fines de 114. ^[232] Al mismo tiempo, una columna romana bajo el legado Lusius Quietus  , un general de caballería excepcional ^[233] que se había destacado durante las Guerras Dacias al comandar una unidad de su Mauritania natal ^[234]  , cruzó el río Araxes desde Armenia hacia Media Atropatene y la tierra de los mardianos (actual Ghilan ). ^[235] Es posible que la campaña de Quietus tuviera como objetivo extender la nueva y más defendible frontera romana hacia el este, en dirección al mar Caspio , y hacia el norte, hasta las estribaciones del Cáucaso. ^[236] Esta nueva y más "racional" frontera dependía, sin embargo, de una presencia romana mayor y permanente al este del Éufrates. ^[237]

La cronología de los acontecimientos posteriores es incierta, pero se cree generalmente que a principios de 115 Trajano lanzó una campaña mesopotámica, marchando hacia los montes Tauro para consolidar el territorio entre los ríos Tigris y Éufrates. Colocó guarniciones permanentes a lo largo del camino para asegurar el territorio. ^[238] Mientras Trajano se movía de oeste a este, Lusius Quietus se movía con su ejército desde el mar Caspio hacia el oeste, ambos ejércitos realizaron un exitoso movimiento de pinza, ^[239] cuyo aparente resultado fue establecer una presencia romana en el Imperio parto propiamente dicho, con Trajano tomando las ciudades mesopotámicas del norte de Nisibis y Batnae y organizando una provincia de Mesopotamia , incluido el Reino de Osrhoene  , donde el rey Abgar VII se sometió a Trajano públicamente ^[240]  , como protectorado romano. ^[241] Este proceso parece haberse completado a principios de 116, cuando se emitieron monedas que anunciaban que Armenia y Mesopotamia habían sido puestas bajo la autoridad del pueblo romano. ^[242] El área entre el río Khabur y las montañas alrededor de Singara parece haber sido considerada como la nueva frontera, y como tal recibió un camino rodeado de fortalezas. ^[243]

Después de pasar el invierno en Antioquía durante el año 115/116 –y, según fuentes literarias, apenas escapó de un violento terremoto que se cobró la vida de uno de los cónsules, Marco Pedo Virgiliano ^{[244] [245]}  – Trajano volvió al campo de batalla en el año 116, con vistas a la conquista de toda Mesopotamia, un objetivo demasiado ambicioso que finalmente se volvió en contra de los resultados de toda su campaña. Según algunos historiadores modernos, el objetivo de la campaña del año 116 era lograr una "demostración preventiva" que apuntara no a la conquista de Partia, sino a un control romano más estricto sobre la ruta comercial oriental. Sin embargo, la escasez general de mano de obra para el estamento militar romano significó que la campaña estaba condenada al fracaso desde el principio. ^[246] Es digno de mención que Trajano no reclutara nuevas legiones antes de la campaña de Partia, tal vez porque las fuentes de nuevos reclutas ciudadanos ya estaban sobreexplotadas. ^[247]

Según las fuentes, una división romana cruzó el Tigris hasta Adiabene , se dirigió hacia el sur y capturó Adenystrae; una segunda siguió el río hacia el sur y capturó Babilonia ; el propio Trajano navegó por el Éufrates desde Dura-Europos  (donde se erigió un arco de triunfo en su honor) a través de Ozogardana, donde erigió un "tribunal" que todavía se puede ver en la época de las campañas de Juliano el Apóstata en la misma zona. Habiendo llegado a la estrecha franja de tierra entre el Éufrates y el Tigris, arrastró su flota por tierra hasta el Tigris, capturando Seleucia y finalmente la capital parta de Ctesifonte . ^{[248] [249]} Continuó hacia el sur hasta el Golfo Pérsico , donde, después de escapar con su flota de una marea en el Tigris, ^[250] recibió la sumisión de Atambelus, el gobernante de Charax . Declaró a Babilonia una nueva provincia del Imperio y erigió su estatua en la orilla del Golfo Pérsico, ^[251] después de lo cual envió al Senado una carta laureada declarando que la guerra había terminado y lamentando que era demasiado viejo para seguir adelante y repetir las conquistas de Alejandro Magno . ^[241] Dado que Charax era un reino independiente de facto cuyas conexiones con Palmira se describieron anteriormente, la oferta de Trajano para el Golfo Pérsico puede haber coincidido con los intereses palmirenos en la región. ^[252] Otra hipótesis es que los gobernantes de Charax tenían planes expansionistas sobre la Babilonia parta, lo que les dio una justificación para la alianza con Trajano. ^[253] La ciudad parta de Susa aparentemente también estaba ocupada por los romanos. ^[254]

Según fuentes literarias tardías (no respaldadas por evidencia numismática o inscripcional) también se proclamó una provincia de Asiria , ^[255] aparentemente cubriendo el territorio de Adiabene. ^[256] Algunas medidas parecen haber sido consideradas con respecto a la administración fiscal del comercio indio - o simplemente sobre el pago de aduanas ( portoria ) sobre bienes comercializados en el Éufrates y el Tigris. ^{[257] [252]} Es posible que fuera esta "racionalización" de la administración de las tierras recién conquistadas de acuerdo con el modelo estándar de la administración provincial romana en la recaudación de impuestos, requisiciones y el manejo de las prerrogativas de los potentados locales, lo que desencadenó la resistencia posterior contra Trajano. ^[258] Según algunos historiadores modernos, Trajano podría haberse ocupado durante su estancia en el Golfo Pérsico de ordenar incursiones en las costas partas, ^[259] así como de intentar extender la soberanía romana sobre las tribus montañeras que controlaban los pasos a través de los Montes Zagros hacia la meseta iraní hacia el este, así como establecer algún tipo de contacto directo entre Roma y el Imperio Kushan. ^[260] No se hizo ningún intento de expandirse a la propia meseta iraní, donde el ejército romano, con su relativa debilidad en caballería, habría estado en desventaja. ^[261]

Trajano abandonó el golfo Pérsico rumbo a Babilonia, donde pretendía ofrecer un sacrificio a Alejandro en la casa donde había muerto en el 323  a. C. ^[262]  , pero una revuelta liderada por Sanatruces , sobrino del rey parto Osroes I, que había conservado una fuerza de caballería, posiblemente reforzada con la incorporación de arqueros saka , ^[263] puso en peligro las posiciones romanas en Mesopotamia y Armenia. Trajano intentó hacer frente a esto abandonando el gobierno romano directo en Partia propiamente dicha, al menos parcialmente. ^[264] Trajano envió dos ejércitos hacia el norte de Mesopotamia: el primero, bajo el mando de Lusius Quietus, recuperó Nisibis y Edesa de los rebeldes, probablemente haciendo que el rey Abgarus fuera depuesto y asesinado en el proceso, ^[264] con Quietus probablemente ganándose el derecho a recibir los honores de un senador de rango pretoriano ( adlectus inter praetorios ). ^[265] Sin embargo, el segundo ejército, bajo el mando de Apio Máximo Santra (probablemente gobernador de Macedonia) fue derrotado y Santra murió. ^[266]

Más tarde, en 116, Trajano, con la ayuda de Quietus y otros dos legados, Marco Erucio Claro y Tiberio Julio Alejandro Juliano, ^{[267] [266]} derrotó a un ejército parto en una batalla en la que Sanatruces fue asesinado (posiblemente con la ayuda del hijo de Osroes y primo de Sanatruces, Parthamaspates , a quien Trajano cortejó con éxito). ^[268] Después de recuperar y quemar Seleucia, Trajano depuso formalmente a Osroes, poniendo a Parthamaspates en el trono como gobernante cliente. Este evento fue conmemorado en una moneda como la reducción de Partia al estado de reino cliente: REX PARTHIS DATUS , "se le da un rey a los partos". ^[269] Una vez hecho esto, Trajano se retiró al norte para conservar lo que pudiera de las nuevas provincias de Armenia (donde ya había aceptado un armisticio a cambio de entregar parte del territorio a Vologeses, el hijo de Sanatruces ^[270]  ) y Mesopotamia. Fue en ese momento cuando la salud de Trajano comenzó a fallarle. La ciudad fortaleza de Hatra , a orillas del Tigris , siguió resistiendo a los repetidos asaltos romanos. Trajano estuvo personalmente presente en el asedio y es posible que sufriera un golpe de calor mientras estaba bajo el calor abrasador. ^[264]

En esa misma época (116-117 d. C.), los judíos de las provincias orientales del Imperio romano (Egipto, Chipre y Cirene, que probablemente fue el foco de conflicto original) se rebelaron en lo que parece haber sido un levantamiento étnico y religioso contra las poblaciones locales, más tarde conocido como la Revuelta de la Diáspora . ^[271] Además, las comunidades judías del norte de Mesopotamia se rebelaron, probablemente como parte de una resistencia más amplia contra la ocupación romana. ^[272] Trajano tuvo que retirar su ejército para reprimir estas revueltas, una medida que consideró un revés temporal. Nunca regresó al mando, delegando las operaciones orientales a Lusius Quietus, quien fue nombrado gobernador de Judea a principios de 117 y probablemente se ocupó de los disturbios judíos allí. ^[273] Quietus cumplió con sus comisiones con éxito, lo que llevó a las fuentes rabínicas a llamar al conflicto en Judea la " Guerra de Kitos ", siendo Kitus una corrupción de Quietus . ^[274] No se sabe si la revuelta de la diáspora abarcó a Judea propiamente dicha o sólo a la diáspora judía oriental, a falta de pruebas epigráficas y arqueológicas claras. Lo que sí es cierto es que en aquella época hubo una mayor presencia militar romana en Judea. ^[275]

A Quietus se le prometió un consulado ^[276] en el año siguiente (118) por sus victorias, pero fue asesinado antes de que esto pudiera ocurrir, durante la sangrienta purga que abrió el reinado de Adriano, en la que Quietus y otros tres ex cónsules fueron sentenciados a muerte después de ser juzgados por un vago cargo de conspiración por el tribunal (secreto) del Prefecto Pretoriano Atiano . ^[277] Se ha pensado que Quietus y sus colegas fueron ejecutados por órdenes directas de Adriano, por temor a su posición popular en el ejército y sus estrechas conexiones con Trajano. ^{[270] [278]} En contraste, la siguiente figura romana prominente a cargo de la represión de la revuelta judía, el ecuestre Quinto Marcio Turbo , que había tratado con el líder rebelde de Cirene, Loukuas, conservó la confianza de Adriano, convirtiéndose finalmente en su Prefecto Pretoriano . ^[279] Como los cuatro consulares eran senadores del más alto rango y, como tales, generalmente considerados capaces de tomar el poder imperial ( capaces imperii ), Adriano parece haber decidido anticiparse a estos posibles rivales. ^[280]

A principios de 117, Trajano enfermó y zarpó hacia Italia. Su salud se deterioró durante la primavera y el verano de 117, posiblemente reconocido al público por la exhibición de un busto de bronce en los baños públicos de Ancira , que mostraba a un hombre anciano y demacrado, aunque la identificación con Trajano es discutida. ^{[281] [282]} Llegó a Selinus , ^[a] donde murió repentinamente, poco antes del 11 de agosto. ^[b] Trajano en persona podría haber nombrado legalmente a Adriano como su sucesor, pero Dión afirma que la esposa de Trajano, Pompeya Plotina , aseguró la sucesión de Adriano al mantener en secreto la muerte de Trajano, el tiempo suficiente para que ella presentara y firmara un documento que atestiguara la adopción de Adriano como hijo y sucesor. Dión, que cuenta esta narrativa, ofrece a su padre, el gobernador de Cilicia Aproniano  , como fuente, por lo que su narrativa puede basarse en rumores contemporáneos. También puede reflejar el descontento masculino romano de que una emperatriz –y mucho más una mujer– pudiera atreverse a inmiscuirse en los asuntos políticos de Roma. ^[286]

Adriano ocupó una posición ambigua durante el reinado de Trajano. Después de comandar la Legio I Minervia durante las guerras dacias, había sido relevado de sus deberes en el frente en la etapa decisiva de la segunda guerra dacia, siendo enviado a gobernar la recién creada provincia de Panonia Inferior . Había seguido una carrera senatorial sin distinción particular y no había sido adoptado oficialmente por Trajano, aunque recibió de él condecoraciones y otras marcas de distinción que lo hicieron tener esperanzas de sucesión. ^{[287] [288]} No recibió ningún puesto después de su consulado en 108 y ningún otro honor aparte de ser nombrado arconte epónimo de Atenas en 111/112. ^{[289] [290]} Probablemente no participó en la guerra de los partos. Las fuentes literarias relatan que Trajano había considerado a otros, como el jurista Lucio Neracio Prisco , como herederos. ^[291] Adriano, a quien finalmente se le confió la gobernación de Siria en el momento de la muerte de Trajano, era primo de Trajano y estaba casado con la sobrina nieta de Trajano, lo que lo convertía en heredero designado. ^{[292] [293]} Adriano parece haber estado bien conectado con la poderosa e influyente camarilla de senadores españoles en la corte de Trajano, a través de sus vínculos con Plotina y el prefecto Atiano. ^[294] Su negativa a sostener la política senatorial y expansionista de Trajano durante su propio reinado puede explicar la "crasa hostilidad" que le muestran las fuentes literarias. ^[295]

El primer acto importante de Adriano como emperador fue abandonar Mesopotamia por considerarla demasiado costosa y distante para defenderla, y restaurar Armenia y Osroene a la hegemonía parta, bajo la soberanía de Roma. ^[167] La ​​campaña parta había sido un enorme revés para la política de Trajano, prueba de que Roma había sobrepasado su capacidad para sostener un ambicioso programa de conquista. Según la Historia Augusta , Adriano afirmó seguir el precedente establecido por Catón el Viejo con los macedonios, que "debían ser liberados porque no podían ser protegidos", algo que Birley ve como un precedente poco convincente. ^{[296] [257]} Otros territorios conquistados por Trajano fueron retenidos. ^{[297] [298]} Según una tradición histórica bien establecida, las cenizas de Trajano fueron colocadas dentro de la pequeña cella que aún sobrevive en la base de la columna de Trajano. Según algunos estudios modernos, es más probable que sus cenizas fueran enterradas cerca de su columna, en un mausoleo, templo o tumba construido para su culto como divus del estado romano. ^{[299] [300]}

Las fuentes antiguas sobre la personalidad y los logros de Trajano son unánimemente positivas. Plinio el Joven, por ejemplo, celebra a Trajano en su panegírico como un emperador sabio y justo y un hombre moral. Dión Casio agregó que siempre se mantuvo digno y justo. ^[301] Un emperador del siglo III, Decio, incluso recibió del Senado el nombre de Trajano como condecoración. ^[302] Después de los reveses del siglo III , Trajano, junto con Augusto, se convirtió en el Imperio Romano Posterior al Imperio en el modelo de los rasgos más positivos del orden imperial. ^[303] A muchos emperadores posteriores a Trajano, cuando juraron su cargo, se les deseaba Felicior Augusto, Melior Traiano ("Que seas más afortunado que Augusto y mejor que Trajano"). ^[304] Se le atribuye al emperador del siglo IV Constantino I el haberlo llamado una "planta en cada pared" por los muchos edificios que llevaban inscripciones con su nombre. ^{[305] [306]}

Todos los emperadores romanos hasta Trajano, excepto Nerón , que ocasionalmente usaba patillas, fueron representados bien afeitados, según la moda introducida entre los romanos por Escipión el Africano (236-183 a. C.). Esta moda imperial fue cambiada por el sucesor de Trajano, Adriano, quien puso de moda las barbas para los emperadores. ^{[307] [308] [309] [310]}

Durante la Edad Media , algunos teólogos como Tomás de Aquino hablaron de Trajano como ejemplo de pagano virtuoso. En la Divina Comedia , Dante , siguiendo esta leyenda, ve el espíritu de Trajano en el Cielo de Júpiter junto a otros personajes históricos y mitológicos destacados por su justicia. Asimismo, en la primera terraza del Purgatorio está presente un mural de Trajano deteniéndose para impartir justicia a una viuda pobre como lección para aquellos que son purgados por ser orgullosos. ^[311]

Noté que la orilla interior de la curva...

era de mármol blanco, y tan decorada
con tallas que no sólo Policleto,
sino la naturaleza misma, quedarían allí en vergüenza...

Allí estaba registrada la alta gloria
de aquel gobernante de Roma cuyo valor
movió a Gregorio a su gran victoria;

me refiero con esto al emperador Trajano;
y a su brida una pobre viuda
cuya actitud denotaba lágrimas y dolor...

La desdichada mujer, en medio de todo esto,
parecía estar diciendo: 'Señor, venga a mi hijo,
que ha muerto, de modo que mi corazón está destrozado...'

Entonces dijo: 'Ahora consuélate, porque debo
cumplir con mi deber antes de seguir adelante:
la justicia lo requiere y la piedad me detiene.'

Dante, La Divina Comedia, Purgatorio X, ll. 32 y s. y 73 y s. ^[312]

En el siglo XVIII, el rey Carlos III de España encargó a Anton Raphael Mengs pintar El triunfo de Trajano en el techo del salón de banquetes del Palacio Real de Madrid  , considerada una de las mejores obras de este artista. ^[313]

Fue sólo durante la Ilustración que este legado comenzó a ser cuestionado, cuando Edward Gibbon expresó dudas sobre el carácter militarizado del reinado de Trajano en contraste con las prácticas "moderadas" de sus sucesores inmediatos. ^[314] Mommsen adoptó una postura dividida hacia Trajano, en algún punto de sus conferencias publicadas póstumamente incluso habló de su "vanagloria" ( Scheinglorie ). ^[315] Mommsen también habla del "insaciable e ilimitado deseo de conquista" de Trajano. ^[316] Aunque a Mommsen no le gustaba el sucesor de Trajano, Adriano - "una manera repelente y una naturaleza venenosa, envidiosa y maliciosa" - admitió que Adriano, al renunciar a las conquistas de Trajano, estaba "haciendo lo que la situación claramente requería". ^[317]

Fue precisamente este carácter militar del reinado de Trajano lo que atrajo a su biógrafo de principios del siglo XX, el historiador italiano Roberto Paribeni, quien en su biografía de dos volúmenes de 1927 Optimus Princeps describió el reinado de Trajano como el apogeo del principado romano, que veía como patrimonio de Italia. ^[318] Siguiendo los pasos de Paribeni, el historiador alemán Alfred Heuss vio en Trajano "la encarnación humana consumada del título imperial" ( die ideale Verkörperung des humanen Kaiserbegriffs ). ^[319] La primera biografía en inglés de Trajano escrita por Julian Bennett también es positiva porque asume que Trajano fue un político activo preocupado por la gestión del imperio en su conjunto, algo que su crítico Lendon considera una perspectiva anacrónica que ve en el emperador romano una especie de administrador moderno. ^[320]

Durante la década de 1980, el historiador rumano Eugen Cizek adoptó una visión más matizada al describir los cambios en la ideología personal del reinado de Trajano, enfatizando el hecho de que se volvió cada vez más autocrático y militarizado, especialmente después de 112 y hacia la Guerra de los Partos (ya que "solo un monarca universal, un kosmocrator , podía dictar su ley a Oriente"). ^[321] La biografía del historiador alemán Karl Strobel enfatiza la continuidad entre los reinados de Domiciano y Trajano, diciendo que el gobierno de Trajano siguió el mismo carácter autocrático y sagrado que el de Domiciano, culminando en una fallida aventura parta destinada a ser la corona de su logro personal. ^[322] Es en la historiografía francesa moderna donde la reputación de Trajano se desinfla más notablemente: Paul Petit escribe sobre los retratos de Trajano como un "patán de baja calidad con gusto por el alcohol y los chicos". ^[323] Para Paul Veyne , lo que hay que retener de las cualidades "de estilo" de Trajano es que fue el último emperador romano que pensó en el imperio como una hegemonía de conquista puramente italiana y centrada en Roma. En contraste, su sucesor Adriano enfatizaría la noción del imperio como ecuménico y del emperador como benefactor universal y no como kosmocrator . ^[324]

En Rumania , Trajano ( en rumano : Traian ) es considerado uno de los fundadores de la nación rumana y una figura histórica de gran importancia para el pueblo y la cultura rumanos . Esto se debe a su orquestación de las Guerras Dacias que llevaron a la fundación de la cultura daco-romana y la lengua rumana basada en el latín. ^{[325] [326]} Por lo tanto, la creación de la Dacia romana se considera en el país como la etnogénesis de la nación rumana .

En las obras homiléticas judías, como Esther Rabbah , Trajano es descrito con el epitafio "que sus huesos sean aplastados" ( hebreo : שְׁחִיק עֲצָמוֹת , romanizado :  sh'hik atzamot ). ^{[327] [328]} El mismo epitafio también se utiliza para Adriano. ^[329]

• Felicior Augusto, mejor Traiano
• Justicia de Trajano
• Arte trajano

• Alighieri, Dante (1998) [1993]. La Divina Comedia . Traducido por Sisson, Charles H. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-283502-4.
• Alston, Richard (2014). Aspectos de la historia romana 31 a. C.-117 d . C. . Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-415-61120-6.
• Ancel, R. Manning. "Soldados". Patrimonio Militar . Diciembre de 2001. Volumen 3, Núm. 3: 12, 14, 16, 20 (Trajano, emperador de Roma).
• Bennett, Julian (2001). Trajano. Optimus Princeps . Bloomington: Indiana University Press . ISBN 978-0-253-21435-5.
• Birley, Anthony R. (2013). Adriano: el emperador inquieto . Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-415-16544-0.
• Des Boscs-Plateaux, Françoise (2005). ¿Un parti hispanique à Rome?: ascension des elites hispaniques et pouvoir politique d'Auguste à Hadrien, 27 av. J.-C.-138 ap. J.-C (en francés). Madrid: Casa de Velázquez. ISBN 978-84-95555-80-9.
• Bowersock, G. W. Roman Arabia , Harvard University Press , 1983
• Browning, Iain (1982). Jerash y la Decápolis . Londres: Chatto & Windus. OCLC  1166989366.
• Choisnel, Emmanuel (2004). Les Parthes et la Route de la Soie (en francés). París: L'Harmattan. ISBN 978-2-7475-7037-4.
• Christol, Michel ; Nony, N. (2003). Rome et son Empire (en francés). París: Hachette. ISBN 978-2-01-145542-0.
• (en francés) Cizek, Eugen. L'époque de Trajan: circonstances politiques et problèmes idéologiques . Bucarest, Editura Științifică și Enciclopedică, 1983, ISBN 978-2-251-32852-2 
• Dando-Collins, Stephen (2012). Legiones de Roma: La historia definitiva de cada legión romana . Londres: Quercus. ISBN 978-1-84916-230-2.
• Edwell, Peter (2007). Entre Roma y Persia: el Éufrates medio, Mesopotamia y Palmira bajo control romano . Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-203-93833-1.
• Finley, MI (1999). La economía antigua . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-21946-5.
• Fuller, JFC Una historia militar del mundo occidental . Tres volúmenes. Nueva York: Da Capo Press, Inc., 1987 y 1988.
  • v. 1. Desde los últimos tiempos hasta la batalla de Lepanto ; ISBN 0-306-80304-6 . 255, 266, 269, 270, 273 (Trajano, emperador romano). 
• Garzetti, Albino (2014). De Tiberio a los Antoninos: Una historia del Imperio romano 14-192 d . C. . Abingdon: Routledge. ISBN 978-1-138-01920-1.
• Găzdac, Cristian (2010). Circulación monetaria en Dacia y las provincias del Danubio Medio y Bajo desde Trajano hasta Constantino I (106-337 d. C.) . Cluj-Napoca: Mega. ISBN 978-606-543-040-2.
• Grainger, John D. (2004). Nerva y la crisis sucesoria romana del 96 al 99 d. C. . Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-415-34958-1.
• Isaac, B. Los límites del imperio , El ejército romano en Oriente, edición revisada, Oxford University Press, 1990 ISBN 0-19-814891-7 OCLC  20091873 
• Jackson, N. Trajano: el último conquistador de Roma , 1.ª edición, GreenHill Books, 2022. ISBN 9781784387075
• Jones, Brian (2002). El emperador Domiciano . Londres: Routledge. ISBN. 978-0-203-03625-9.
• Kennedy, D. El ejército romano en Jordania , edición revisada, Consejo de Investigación Británica en el Levante, 2004. ISBN 0-9539102-1-0 OCLC  59267318 
• Kettenhofen, Erich (2004). "TRAJANO". Enciclopedia Iranica.
• Lepper, FA Trajan's Parthian War . Londres: Oxford University Press, 1948. OCLC  2898605 También disponible en línea.
• Luttwak, Edward N. (1979). La gran estrategia del Imperio romano: desde el siglo I d. C. hasta el siglo III d . C. . Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-2158-5.
• Mattern, Susan P. (1999). Roma y el enemigo: estrategia imperial en el Principado . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-21166-7.
• (en francés) Minaud, Gérard, Les vies de 12 femmes d'empereur romain – Devoirs, Intrigues & Voluptés , París, L'Harmattan, 2012, cap. 6, La vie de Plotine, femme de Trajan , p.  147–168. ISBN 978-2-336-00291-0 . 
• Mommsen, Theodor (1999). Una historia de Roma bajo los emperadores . Londres: Routledge. ISBN 978-0-203-97908-2.
• Petit, Paul (1976). Pax Romana . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-02171-6.
• Rees, Roger (2012). Panegírico latino . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-957671-5.
• Le Roux, Patricio (1998). Le Haut-Empire Romain en Occident, d'Auguste aux Sévères (en francés). París: Seuil. ISBN 978-2-02-025932-3.
• de Ste. Croix, GEM (1989). La lucha de clases en el mundo griego antiguo . Londres: Duckworth. ISBN 978-0-8014-9597-7.
• Sartre, Mauricio (1994). El Oriente romano, Parte 3 (en español). Madrid: AKAL. ISBN 978-84-460-0412-7.
• Schmitz, Michael (2005). La amenaza dacia, 101-106 d . C. Armidale, Australia: Caeros Pty. ISBN 978-0-9758445-0-2.
• Sidebotham, Steven E. (1986). Política económica romana en Erythra Thalassa: 30 a. C. – 217 d . C. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-07644-0.
• Strobel, Karl (2010). Kaiser Traian: Eine Epoche der Weltgeschichte (en alemán). Ratisbona: F. Pustet. ISBN 978-3-7917-2172-9.
• Veyne, Paul (1976). Le Pain et le Cirque (en francés). París: Seuil. ISBN 978-2-02-004507-0.
• Veyne, Paul (2001). La Société Romaine (en francés). París: Seuil. ISBN 978-2-02-052360-8.
• Veyne, Paul (2005). L'Empire Gréco-Romain (en francés). París: Seuil. ISBN 978-2-02-057798-4.
• Young, Gary K. (2001). El comercio oriental de Roma: comercio internacional y política imperial 31 a. C. – 305 d. C. . Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-203-47093-0.
• Wildfeuer, CRH Trajano, león de Roma: la historia no contada del mayor emperador de Roma , Aquifer Publishing, 2009. ISBN 0-9818460-6-8 OCLC  496004778 Ficción histórica. 

• Dion Casio, Historia romana, libro 68, traducción al español
• Aurelius Victor (attrib.), Epitome de Caesaribus Capítulo 13, traducción al inglés
• Plinio el Joven, Cartas, Libro 10, traducción al español

• Benario, Herbert W. (2000). "Trajano (98-117 d. C.)". De Imperatoribus Romanis . Consultado el 24 de septiembre de 2007 .

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Marco Ulpio Nerva Trajano.