Historia del budismo en la India

Parte de una serie sobre
Budismo
Historia
Textos budistas
Prácticas
Nirvana
Tradiciones
Budismo por países
La Gran Stupa de Sanchi, ubicada en Sanchi, Madhya Pradesh, es un santuario budista en la India.
El Templo Mahabodhi , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , es uno de los cuatro lugares sagrados relacionados con la vida de Buda y, en particular, con la consecución de la Iluminación. El primer templo fue construido por el emperador indio Ashoka en el siglo III a. C., y el templo actual data del siglo V o VI d. C. Es uno de los primeros templos budistas construidos íntegramente en ladrillo, que aún se mantienen en pie en la India, del último período Gupta. [1]
Estatua de Buda excavada en la roca en Bojjanakonda cerca de Anakapalle de Visakhapatnam , Andhra Pradesh.
Antiguos monasterios budistas cerca del monumento de la estupa Dhamekh en Sarnath.
Devotos realizando puja en una de las cuevas budistas en Ellora .

El budismo es una antigua religión india que surgió en el antiguo reino de Magadha (actualmente en Bihar , India ) y sus alrededores . Se basa en las enseñanzas de Gautama Buda [nota 1] , que vivió en el siglo VI o V a. C. y fue considerado un " Buda " ("El Despierto" [3] ). Sin embargo, la doctrina budista sostiene que hubo otros Budas antes que él. El budismo se extendió fuera de Magadha a partir de la época de Buda.

Durante el reinado del emperador maurya Ashoka , la comunidad budista se dividió en dos ramas: la Mahāsāṃghika y la Sthaviravāda , cada una de las cuales se extendió por toda la India y se dividió en numerosas subsectas. [4] En la época moderna, existen dos ramas principales del budismo: la Theravada en Sri Lanka y el sudeste asiático , y la Mahayana en todo el Himalaya y el este de Asia. La tradición budista del Vajrayana a veces se clasifica como parte del budismo Mahayana, pero algunos estudiosos la consideran una rama completamente diferente. [5]

La práctica del budismo perdió influencia en la India alrededor del siglo VII d. C., después del colapso del Imperio Gupta . El último gran estado que apoyó el budismo, el Imperio Pala , cayó en el siglo XII. A fines del siglo XII, el budismo había desaparecido en gran medida de la India con la excepción de la región del Himalaya y restos aislados en partes del sur de la India. Sin embargo, desde el siglo XIX, los resurgimientos modernos del budismo han incluido la Sociedad Maha Bodhi , el movimiento Vipassana y el movimiento budista dalit encabezado por BR Ambedkar . También ha habido un crecimiento del budismo tibetano con la llegada de refugiados tibetanos y el gobierno tibetano en exilio a la India, luego de la ocupación china del Tíbet en 1950. [6] Según el censo de 2011, hay 8,4 millones de budistas en la India (0,70% de la población total).

Fondo

Buda Gautama

El Buda nació de un líder de la república Shakya llamado Suddhodana . Empleó prácticas sramana de una manera específica, denunciando el ascetismo extremo y la meditación-concentración exclusiva, que eran prácticas sramánicas. En cambio, propagó un Camino Medio entre los extremos de la autocomplacencia y la automortificación , en el que la autocontención y la compasión son elementos centrales.

Según la tradición, tal como se registra en el Canon Pali y los Agamas, Siddhārtha Gautama alcanzó el despertar sentado bajo un árbol pipal , ahora conocido como el árbol Bodhi en Bodh Gaya , India. Gautama se refirió a sí mismo como el tathagata , el "así ido"; la tradición en desarrollo más tarde lo consideró como un Samyaksambuddha , un "Perfectamente Autodespierto". Según la tradición, encontró patrocinio en el gobernante de Magadha , el emperador Bimbisāra . El emperador aceptó el budismo como una fe personal y permitió el establecimiento de muchos " Vihāras " budistas. Esto eventualmente llevó a cambiar el nombre de toda la región como Bihar. [7]

Según la tradición, en el Parque de los Ciervos de Sarnath, cerca de Vārāṇasī , en el norte de la India, Buda puso en marcha la Rueda del Dharma al pronunciar su primer sermón al grupo de cinco compañeros con los que había buscado previamente la liberación. Ellos, junto con Buda, formaron la primera Saṅgha , la compañía de monjes budistas, y así se completó la primera formación de la Triple Joya (Buda, Dharma y Sangha ).

Se dice que durante los años restantes de su vida, Buda viajó por la llanura del Ganges en el norte de la India y otras regiones.

Buda murió en Kushinagar , Uttar Pradesh , India. [8] [9] Los historiadores modernos sitúan su muerte, según la tradición a la edad de 80 años, en las décadas alrededor del 400 a. C., varias décadas después de la fecha de la tradición budista.

Adherentes

Los seguidores del budismo, llamados budistas en inglés, se referían a sí mismos como Saugata . [10] Otros términos eran Sakyan s o Sakyabhiksu en la antigua India. [11] [12] Sakyaputto era otro término utilizado por los budistas, así como Ariyasavako [13] y Jinaputto . [14] El erudito budista Donald S. Lopez afirma que también usaban el término Bauddha . [15] El erudito Richard Cohen en su discusión sobre las cuevas de Ajanta del siglo V , afirma que Bauddha no está atestiguado en ellas, y fue utilizado por forasteros para describir a los budistas, excepto por su uso ocasional como adjetivo. [16]

Primeros desarrollos

Los primeros concilios budistas

La cueva Saptaparni de Rajgir sirvió como sede del Primer Concilio Budista.
La puerta norte de la gran Stupa de Sanchi.
Restos del monasterio budista Gurubhaktulakonda en Ramatheertham

El Buda no designó a ningún sucesor y pidió a sus seguidores que trabajaran por la liberación siguiendo las instrucciones que él había dejado. Las enseñanzas del Buda existían únicamente en tradiciones orales. La Sangha celebró una serie de concilios budistas para alcanzar un consenso sobre cuestiones de doctrina y práctica budistas.

  1. Mahākāśyapa , un discípulo del Buda, presidió el primer concilio budista celebrado en Rājagṛha . Su propósito era recitar y acordar las enseñanzas reales del Buda y la disciplina monástica. Algunos eruditos consideran que este concilio fue ficticio. [17]
  2. Se dice que el Segundo Concilio Budista se celebró en Vaiśālī . Su propósito era abordar prácticas monásticas cuestionables como el uso de dinero, el consumo de vino de palma y otras irregularidades; el concilio declaró que estas prácticas eran ilegales.
  3. El llamado Tercer Concilio Budista se celebró en Pāṭaliputra y fue convocado supuestamente por el emperador Aśoka en el siglo III a. C. Organizado por el monje Moggaliputta Tissa , se celebró con el fin de librar a la sangha de la gran cantidad de monjes que se habían unido a la orden debido a su patrocinio real. La mayoría de los estudiosos creen ahora que este concilio fue exclusivamente theravada y que el envío de misioneros a varios países en esa época no tuvo nada que ver con él.
  4. Se cree generalmente que lo que a menudo se denomina el Cuarto Concilio Budista se celebró bajo el patrocinio del Emperador Kaniṣka en Cachemira , aunque el difunto Monseñor Profesor Lamotte lo consideró ficticio. [18] Se cree generalmente que fue un concilio de la escuela Sarvastivāda .

Las primeras escuelas del budismo

Las escuelas budistas primitivas fueron las diversas escuelas en las que se dividió el budismo presectario en los primeros siglos posteriores a la muerte de Buda (alrededor del siglo V a. C.). La primera división se produjo entre la mayoría Mahāsāṃghika y la minoría Sthaviravāda. Algunas tradiciones budistas actuales siguen los vinayas de las primeras escuelas budistas.

  • Theravāda: se practica principalmente en Sri Lanka, Myanmar, Tailandia, Camboya, Laos y Bangladesh.
  • Dharmaguptaka : seguido en China , Corea, Vietnam y Taiwán.
  • Mūlasarvāstivāda : seguida en el budismo tibetano.

Los Dharmaguptakas hicieron más esfuerzos que cualquier otra secta para difundir el budismo fuera de la India, a áreas como Afganistán, Asia Central y China, y tuvieron gran éxito al hacerlo. [19] Por lo tanto, la mayoría de los países que adoptaron el budismo de China, también adoptaron el vinaya Dharmaguptaka y el linaje de ordenación para bhikṣus y bhikṣuṇīs .

Durante el período temprano del budismo chino , las sectas budistas indias reconocidas como importantes, y cuyos textos fueron estudiados, fueron los Dharmaguptakas, Mahīśāsakas , Kāśyapīyas Sarvāstivādins y los Mahāsāṃghikas. [20] Los vinayas completos preservados en el canon budista chino incluyen el Mahīśāsaka Vinaya (T. 1421), Mahāsāṃghika Vinaya (T. 1425), Dharmaguptaka Vinaya (T. 1428), Sarvāstivāda Vinaya (T. 1435), y el Mūlasarvāstivāda Vinaya (T. 1442). También se conservan un conjunto de Āgamas ( Sūtra Piṭaka ), un Sarvāstivāda Abhidharma Piṭaka completo y muchos otros textos de las primeras escuelas budistas.

Las primeras escuelas budistas de la India solían dividir los modos de práctica budista en varios "vehículos" ( yāna ). Por ejemplo, se sabe que los Vaibhāṣika Sarvāstivādins empleaban la perspectiva de la práctica budista como compuesta por los Tres Vehículos: [21]

  1. Srivakayana
  2. Pratyekabuddhayana
  3. Bodhisattvayana

La difusión temprana del budismo

En los siglos VI y V a. C., el desarrollo económico hizo que la clase mercantil adquiriera cada vez mayor importancia. Los comerciantes se sintieron atraídos por las enseñanzas budistas, que contrastaban con las prácticas religiosas brahmanes existentes. Estas últimas se centraban en la posición social de la casta brahmán con exclusión de los intereses de otras clases. [22] El budismo adquirió importancia en las comunidades de comerciantes y luego se extendió por todo el imperio Maurya a través de conexiones comerciales y a lo largo de las rutas comerciales. [23] De esta manera, el budismo también se extendió a través de la ruta de la seda hacia Asia central. [24]

Ashoka y el Imperio Maurya

Mapa de las misiones budistas en Asia durante el reinado de Ashoka
Pilar de Ashoka ubicado en la antigua ciudad de Vaishali, Bihar

El Imperio Maurya alcanzó su apogeo en la época del emperador Ashoka, quien se convirtió al budismo después de la batalla de Kalinga . Esto anunció un largo período de estabilidad bajo el emperador budista. El poder del imperio era enorme: se enviaron embajadores a otros países para propagar el budismo . [25] El enviado griego Megasthenes describe la riqueza de la capital Maurya. Stupas , pilares y edictos en piedra permanecen en Sanchi , Sarnath y Mathura , lo que indica la extensión del imperio.

El emperador Ashoka el Grande (304 a. C.–232 a. C.) fue el gobernante del Imperio Maurya desde el 273 a. C. hasta el 232 a. C. Ashoka reinó sobre la mayor parte de la India después de una serie de campañas militares. El reino del emperador Ashoka se extendía desde el sur de Asia y más allá, desde las actuales partes de Afganistán en el norte y Baluchistán en el oeste, hasta Bengala y Assam en el este, y tan al sur como Mysore .

Según la leyenda, el emperador Ashoka se sintió abrumado por la culpa después de la conquista de Kalinga , tras lo cual aceptó el budismo como una fe personal con la ayuda de sus mentores brahmanes Radhasvami y Manjushri. Ashoka estableció monumentos que marcan varios sitios significativos en la vida de Śakyamuni Buddha y, según la tradición budista, estuvo estrechamente involucrado en la preservación y transmisión del budismo. [26]

En 2018, las excavaciones en Lalitgiri , en Odisha , realizadas por el Servicio Arqueológico de la India revelaron cuatro monasterios junto con sellos e inscripciones antiguas que muestran una continuidad cultural desde el período posterior a Maurya hasta el siglo XIII d. C. En Ratnagiri y Konark , en Odisha, también se comparte la historia budista descubierta en Lalitagiri. Se ha creado un museo para preservar la historia antigua, que fue inaugurado en diciembre de 2018 por el primer ministro Narendra Modi . [27]

Grecobactrianos, sakas e indopartos

Menandro fue el rey bactriano más famoso . Gobernó desde Taxila y más tarde desde Sagala (Sialkot). Reconstruyó Taxila ( Sirkap ) y Puṣkalavatī. Se convirtió al budismo y se lo recuerda en los registros budistas debido a sus conversaciones con un gran filósofo budista en el libro Milinda Pañha .

En el año 90 a. C., los partos tomaron el control del este de Irán y alrededor del año 50 a. C. pusieron fin a los últimos restos del dominio griego en Afganistán. Hacia el año 7 d. C., una dinastía indoparta logró tomar el control de Gandhara . Los partos continuaron apoyando las tradiciones artísticas griegas en Gandhara. El comienzo del arte grecobudista de Gandhara se remonta al período comprendido entre el 50 a. C. y el 75 d. C. [ cita requerida ]

Imperio Kushan

El Imperio Kusana o Kushan gobernó grandes partes del norte de la India desde aproximadamente el 60 hasta el 270 d. C., así como la región fuertemente budista de Gandhara, que incluía gran parte de los actuales Afganistán y Pakistán . Los gobernantes Kushan eran partidarios de las instituciones budistas y construyeron numerosas estupas y monasterios. Algunas de sus monedas mostraban una imagen de Buda. Durante este período, el budismo gandhariano se extendió a través de las rutas comerciales protegidas por los Kushan, a través del Paso Khyber hacia Asia Central. Los estilos artísticos budistas gandharianos también se extendieron desde Gandhara a otras partes de Asia.

Los monarcas de la siguiente gran dinastía, el Imperio Gupta , que alcanzó su apogeo entre los años 319 y 467, eran hindúes, y el declive del budismo, especialmente en el oeste del norte de la India, probablemente comenzó en este período.

Periodo medio

El Gran Chaitya en las cuevas de Karla , Maharashtra. La estructura data del siglo II d. C.

La primera mitad del milenio vio el creciente aislamiento de la sangha budista del público en general a medida que los mahaviharas buscaban volverse más autosuficientes. Un nuevo desarrollo fue también el uso de imágenes de Buda en los recintos de los monasterios. [28] Políticamente, gran parte del norte de la India estaba bajo el Imperio Gupta y las regiones del sur estaban bajo la dinastía Vakataka . Ambos reinos continuaron el patrocinio del budismo junto con el naciente hinduismo y el jainismo, con el rey Vakataka del siglo V, Harishena , siendo un patrón de las cuevas de Ajanta .

Surgimiento del Mahayana

El budismo Mahayana comenzó a ganar prominencia en la India alrededor del siglo V d. C. [29] El Mahayana innovó el budismo temprano al agregar varias encarnaciones a la vida del Buda y al mismo tiempo venerar a los bodhisattvas . Esto contrastaba con los primeros budistas que veneraban principalmente al propio Buda. Una variedad de bodhisattvas fueron adorados durante este período, incluidos Avalokiteśvara , Tara y Manjushri, entre otros. Faxian, que había viajado a la India en el siglo V, señaló que los budistas Mahayana vivían en los mismos monasterios que los primeros budistas y estaban presentes en diversos grados en la mayoría de las regiones. Un importante filósofo temprano de la escuela Mahayana fue el filósofo Nagarjuna y, aunque la mayoría de los detalles de su vida son inciertos, la mayoría de las biografías coinciden en que vivió en los siglos I y II en el sur de la India . [30]

Existe un debate en curso sobre los orígenes geográficos exactos del budismo Mahayana, que se extiende desde las llanuras del Ganges o entre pequeñas comunidades monásticas en los márgenes del subcontinente en el sur y el noreste. [31] El número de monasterios que apoyaban el budismo Mahayana comenzó a aumentar gradualmente. En las llanuras del Ganges, surgió Nalanda mahavihara y gradualmente se convirtió en un centro del budismo Mahayana que recibió el patrocinio no solo de los gobernantes indios sino también de monarcas y monjes extranjeros. [32] Dentro de Nalanda, numerosos eruditos notables han estado asociados con él, incluidos Shantideva , Aryadeva , Dharmakirti y Chandrakirti . [33]

Otro centro importante durante este período fue Nagarjunakonda , que surgió en la región del actual Andhra Pradesh, donde se han descubierto numerosos monasterios budistas. [31]

Imágenes de Buda

Buda de Isapur, una de las primeras representaciones físicas de Buda, alrededor del año 15 d. C. Arte de Mathura

Las primeras imágenes de Buda en la India fueron esculpidas en Mathura y se extendieron a Sarnath , Sravasti y Kausambi en los siglos II y III d.C. [34] Estas imágenes generalmente representaban escenas de la vida de Buda y estaban más vinculadas con las primeras escuelas del budismo que con el Mahayana. Las inscripciones en estas imágenes muestran que fueron esculpidas por un pequeño grupo de monjes que se conocían entre sí. Fue solo en el siglo V que los elementos Mahayana comenzaron a aparecer en las imágenes de Buda, aunque se especula que hubo imágenes Mahayana anteriores en el siglo III d.C. Estas esculturas Mahayana no solo representaban a Buda, sino también a Bodhisattvas y otras deidades. [35]

Vajrayana

Varias clases de literatura Vajrayana se desarrollaron como resultado de las cortes reales que patrocinaron tanto el budismo como el shaivismo . [36] El Mañjusrimulakalpa , que más tarde se clasificó dentro del Kriyatantra , establece que los mantras enseñados en los tantras Shaiva, Garuda y Vaishnava serán efectivos si los aplican los budistas, ya que todos fueron enseñados originalmente por Manjushri . [37] El Guhyasiddhi de Padmavajra, una obra asociada con la tradición Guhyasamaja , prescribe actuar como un gurú Shaiva e iniciar a los miembros en las escrituras y mandalas Shaiva Siddhanta . [38] Los textos del tantra Samvara adoptaron la lista pitha del texto Shaiva Tantrasadbhava , introduciendo un error de copia donde una deidad se confundía con un lugar. [39]

La era Pala

Bajo los reyes del Imperio Pala (c. 730-1130), florecieron grandes mahavihars en lo que hoy es Bihar y Bengala, con un patrocinio real considerable. El budismo tántrico dominó en esta región y período, y se extendió al Tíbet. [40] [41] Según fuentes tibetanas, se destacaron cinco grandes mahavihars: Vikramashila , la principal universidad de la época; Nalanda , que ya había pasado su mejor momento pero todavía era ilustre, Somapura , Odantapurā y Jaggadala . [42] Los cinco monasterios formaban una red; "todos ellos estaban bajo la supervisión del estado" y existía "un sistema de coordinación entre ellos... parece, según la evidencia, que las diferentes sedes del aprendizaje budista que funcionaban en la India oriental bajo el Pāla se consideraban juntas como formando una red, un grupo interconectado de instituciones", y era común que los grandes eruditos se movieran fácilmente de una posición a otra entre ellos. [43]

Durante este período [la dinastía Pala] el budismo Mahayana alcanzó su apogeo de sofisticación, mientras que el budismo tántrico floreció en toda la India y las tierras circundantes. Este fue también un período clave para la consolidación de la escuela epistemológica-lógica ( pramana ) de la filosofía budista. Aparte de los numerosos peregrinos extranjeros que llegaron a la India en esta época, especialmente de China y el Tíbet, hubo un flujo más pequeño pero importante de pandits indios que se dirigieron al Tíbet...

—  Damien Keown, [40]

Rechazar

Mural del monje budista indio del siglo XV, Sariputra , el último abad de Bodh Gaya

La decadencia del budismo se ha atribuido a diversos factores. Independientemente de las creencias religiosas de sus reyes, los estados solían tratar a todas las sectas importantes con relativa imparcialidad. [44] Esto consistía en construir monasterios y monumentos religiosos, donar propiedades como los ingresos de las aldeas para el sustento de los monjes y eximir de impuestos las propiedades donadas. Las donaciones eran realizadas con mayor frecuencia por personas privadas, como comerciantes ricos y parientes femeninos de la familia real, pero hubo períodos en los que el estado también brindó su apoyo y protección. En el caso del budismo, este apoyo fue particularmente importante debido a su alto nivel de organización y la dependencia de los monjes de las donaciones de los laicos. El patrocinio estatal del budismo tomó la forma de fundaciones de concesión de tierras. [45]

Numerosas inscripciones en placas de cobre de la India, así como textos tibetanos y chinos, sugieren que el patrocinio del budismo y los monasterios budistas en la India medieval se interrumpió en períodos de guerra y cambio político, pero continuó en general en los reinos hindúes desde el comienzo de la era común hasta principios del segundo milenio d. C. [46] [47] [48] Los estudios modernos y las traducciones recientes de archivos de textos budistas tibetanos y sánscritos, preservados en monasterios tibetanos, sugieren que durante gran parte del primer milenio d. C. en la India medieval (y en el Tíbet, así como en otras partes de China), los monjes budistas poseían propiedades y participaban activamente en el comercio y otras actividades económicas, después de unirse a un monasterio budista. [49] [50]

Con la dinastía Gupta (siglos IV al VI), el crecimiento del budismo ritualista Mahayana, la influencia mutua entre el hinduismo y el budismo, [51] las diferencias entre el budismo y el hinduismo se difuminaron, y el vaishnavismo, el shaivismo y otras tradiciones hindúes se hicieron cada vez más populares, y los brahmanes desarrollaron una nueva relación con el estado. [52] A medida que el sistema creció, los monasterios budistas perdieron gradualmente el control de los ingresos de la tierra. En paralelo, los reyes Gupta construyeron templos budistas como el de Kushinagara, [53] [54] y universidades monásticas como las de Nalanda, como lo evidencian los registros dejados por tres visitantes chinos a la India. [55] [56] [57]

Según Hazra, el budismo decayó en parte debido al ascenso de los brahmanes y su influencia en el proceso sociopolítico. [58] Según Randall Collins, Richard Gombrich y otros eruditos, el ascenso o declive del budismo no está vinculado a los brahmanes o al sistema de castas, ya que el budismo "no fue una reacción al sistema de castas", sino que tenía como objetivo la salvación de aquellos que se unían a su orden monástica. [59] [60] [61]

El viajero persa del siglo XI Al-Biruni escribe que había un "odio cordial" entre los brahmanes y los budistas Sramana. [62] El budismo también se vio debilitado por filosofías hindúes rivales como Advaita Vedanta , el crecimiento de los templos y una innovación del movimiento bhakti . Esta rivalidad socavó el patrocinio budista y el apoyo popular. [63] Así, el período entre 400 d. C. y 1000 d. C. vio avances de la escuela Vedanta del hinduismo sobre el budismo [64] y el budismo había desaparecido de Afganistán y el norte de la India a principios del siglo XI como resultado de las conquistas musulmanas de Afganistán y las incursiones en la India.

Según algunos estudiosos como Lars Fogelin, la decadencia del budismo puede estar relacionada con razones económicas, en las que los monasterios budistas con grandes concesiones de tierras se centraron en actividades no materiales, el autoaislamiento de los monasterios, la pérdida de disciplina interna en la sangha y la incapacidad de operar eficientemente la tierra que poseían. [48] [65]

Las invasiones hunas

Los eruditos chinos que viajaron por la región entre los siglos V y VIII, como Faxian , Xuanzang , I-ching , Hui-sheng y Sung-Yun, comenzaron a hablar de un declive de la Sangha budista , especialmente a raíz de la invasión huna desde Asia central. [66] Xuanzang, el más famoso de los viajeros chinos, encontró "millones de monasterios" en el noroeste de la India reducidos a ruinas por los hunos. [66] [67]

Conquistadores musulmanes

La conquista musulmana del subcontinente indio fue la primera gran invasión iconoclasta en el sur de Asia. [68] A finales del siglo XII, el budismo había desaparecido en su mayor parte, [66] [69] con la destrucción de monasterios y estupas en el noroeste y oeste de la India medieval (actualmente Pakistán y norte de la India). [70]

En las partes noroccidentales de la India medieval, las regiones del Himalaya, así como las regiones fronterizas con Asia central, el budismo había facilitado las relaciones comerciales, afirma Lars Fogelin. Con la invasión y expansión islámicas, y la adopción del Islam por parte de los habitantes de Asia central, las fuentes de apoyo financiero derivadas de las rutas comerciales y los cimientos económicos de los monasterios budistas declinaron, en los que se basaba la supervivencia y el crecimiento del budismo. [65] [71] La llegada del Islam eliminó el patrocinio real de la tradición monástica del budismo, y la sustitución de los budistas en el comercio a larga distancia por los musulmanes erosionó las fuentes relacionadas con el patrocinio. [70] [71]

En las llanuras del Ganges, Odisha, el noreste y las regiones meridionales de la India, el budismo sobrevivió durante los primeros siglos del segundo milenio. [65] La invasión islámica saqueó la riqueza y destruyó las imágenes budistas, [72] y la consiguiente apropiación de las tierras de los monasterios budistas eliminó una fuente de apoyo necesaria para los budistas, mientras que la agitación económica y los nuevos impuestos a los laicos minaron el apoyo laico a los monjes budistas. [65]

El general Ikhtiar Uddin Muhammad Bin Bakhtiyar Khilji saqueó los grandes santuarios budistas de Nālanda . [73]

Monasterios e instituciones como Nalanda fueron abandonados por monjes budistas o destruidos entre los siglos VIII y XV, quienes se vieron obligados a huir para escapar del ejército musulmán invasor, después de lo cual el sitio se deterioró durante el gobierno islámico en la India que siguió. [74] [75]

El último imperio que apoyó el budismo, la dinastía Pala, cayó en el siglo XII, y Muhammad bin Bakhtiyar Khalji , un general del antiguo Sultanato de Delhi , destruyó monasterios y monumentos y difundió el Islam en Bengala. [66] Según Randall Collins, el budismo ya estaba en declive en la India antes del siglo XII, pero con el saqueo de los invasores musulmanes casi se extinguió en la India en el siglo XIII. [76] En el siglo XIII, afirma Craig Lockard, los monjes budistas en la India escaparon al Tíbet para escapar de la persecución islámica; [77] mientras que los monjes en la India occidental, afirma Peter Harvey, escaparon de la persecución mudándose a reinos hindúes del sur de la India que pudieron resistir el poder musulmán. [78]

Budistas supervivientes

Evidencias recientes han descubierto la existencia de muchos viajeros y eruditos budistas indios tardíos que estuvieron activos hasta los siglos XV y XVI. El último abad del mahavihara de Bodh Gaya en Bihar fue Śāriputra , que estuvo activo hasta el siglo XV, cuando abandonó la India para viajar al Tíbet y China . Dhyānabhadra fue otra figura que anteriormente fue estudiante en Nalanda y abandonó la India a principios del siglo XIV para viajar a China y Corea . Otros nombres de figuras budistas indias posteriores incluyen Vanaratna y Buddhaguptanatha. [79] Muchos budistas indios huyeron al sur. Se sabe que los budistas continuaron existiendo en la India incluso después del siglo XIV a partir de textos como el Chaitanya Charitamrita . Este texto describe un episodio de la vida de Chaitanya Mahaprabhu (1486-1533), un santo vaisnava, que se dice que entró en un debate con budistas en Tamil Nadu . [80]

El tibetano Taranatha (1575-1634) escribió una historia del budismo indio, que menciona que el budismo sobrevivió en algunas zonas de la India durante su época. [81] Menciona que la sangha budista sobrevivió en Konkana, Kalinga, Mewad, Chittor, Abu, Saurastra, las montañas Vindhya, Ratnagiri, Karnataka, etc. El autor jainista Gunakirti (1450-1470) escribió un texto marathi, Dhamramrita, [82 ] donde da los nombres de 16 órdenes budistas. Vidyadhar Johrapurkar señaló que entre ellos, los nombres Sataghare, Dongare, Navaghare, Kavishvar, Vasanik e Ichchhabhojanik aún sobreviven en Maharashtra como apellidos. [83] El mahavihara de Ratnagiri, Odisha, parece haber continuado con una comunidad reducida y algunas renovaciones de edificios hasta el siglo XVI, tal vez financiado por peregrinos extranjeros, ya que está cerca de la costa, accesible desde el sudeste asiático.

El budismo también sobrevivió hasta la era moderna en regiones del Himalaya como Ladakh , con estrechos vínculos con el Tíbet. [84] Una tradición única sobrevive en el budismo newar de Nepal . Los lugares de peregrinación budista más importantes de la India , en particular Bodh Gaya, continuaron recibiendo peregrinos de fuera de la India durante los períodos medieval y moderno, que ahora aumentaron considerablemente con los viajes aéreos más fáciles.

En Bihar y Bengala, muchos santuarios y templos budistas han permanecido intactos con el Buda o Bodhisattva en su interior, siendo apropiados y adorados como una deidad brahmánica. Alrededor del vecindario de Nalanda, los restos de estupas votivas son adorados como Shiva lingas . Una imagen del Buda en bhūmisparśa mudrā en el pueblo de Telhara recibe una pūjā completa como Hanuman durante Rama Navami . Una escultura del Buda ha terminado como Vāsudeva en Gunaighar en Comilla . [85]

Abul Fazl , el cortesano del emperador mogol Akbar , afirma: "Durante mucho tiempo, apenas ha existido rastro alguno de ellos (los budistas) en el Indostán". Cuando visitó Cachemira en 1597, se encontró con algunos ancianos que profesaban el budismo, pero "no vio a ninguno entre los eruditos". Esto también se puede ver en el hecho de que no había sacerdotes budistas entre los teólogos eruditos que acudieron al Ibadat Khana de Akbar en Fatehpur Sikri . [86]

Causas dentro de la tradición budista de la época

Algunos estudiosos sugieren que parte de la decadencia de los monasterios budistas se debió a que estaban alejados de la vida cotidiana en la India y no participaban en los aspectos sociales rituales como los ritos de paso (matrimonio, funeral, nacimiento de niños) como otras religiones. [70]

Renacimiento

Sociedad Maha Bodhi

El templo Mahabodhi tal como se veía en 1899, poco después de su restauración en la década de 1880
Templo budista Maha-Bodhi Mulagandhakuti en Sarnath

El resurgimiento moderno del budismo en la India comenzó a fines del siglo XIX, liderado por instituciones budistas modernistas como la Sociedad Maha Bodhi (1891), la Asociación Budista de Bengala (1892) y la Asociación Budista de Jóvenes (1898). Estas instituciones estaban influenciadas por corrientes budistas modernistas del sur de Asia, como el modernismo budista de Sri Lanka, así como por la erudición oriental occidental y movimientos espirituales como la Teosofía . [88]

Una figura central de este movimiento fue el líder budista de Sri Lanka Anagarika Dharmapala , quien fundó la Sociedad Maha Bodhi en 1891. [89] Un enfoque importante de las actividades de la Sociedad Maha Bodhi en la India fue la recuperación, conservación y restauración de importantes sitios budistas, como Bodh Gaya y su templo Mahabodhi. [88] Dharmapāla y la sociedad promovieron la construcción de vihāras y templos budistas en la India, incluido el de Sarnath, el lugar del primer sermón de Buda. Dharmapāla murió en 1933, el mismo año en que fue ordenado bhikkhu . [89]

Tras la independencia de la India , el antiguo patrimonio budista de la India se convirtió en un elemento importante para la construcción de la nación, y el primer ministro Jawaharlal Nehru miró hacia el imperio Maurya en busca de símbolos de unidad panindia que no fueran ni hindúes ni musulmanes, como el Dhammachakra . [90] Los sitios budistas indios también recibieron apoyo del gobierno indio en preparación para el Buddha Jayanti número 2500 celebrado en 1956, además de proporcionar tierras sin alquiler en varios centros de peregrinación para que los grupos budistas asiáticos construyeran templos y casas de descanso. [91]

Entre los intelectuales budistas indios más importantes del período moderno se encuentran Rahul Sankrityayan (1893-1963), Dharmanand Kosambi (1876-1941) y Bhadant Anand Kausalyayan . [92] El budista bengalí Kripasaran Mahasthavir (1865-1926) fundó la Asociación Budista de Bengala en 1892. En Tamil Nadu, el tamil Iyothee Thass (1845-1914) fue una figura importante que promovió el budismo y llamó a los paraiyars a convertirse. [93]

El Gobierno de la India y los estados han seguido promoviendo el desarrollo de lugares de peregrinación budista ("el Circuito Budista"), tanto como fuente de turismo como de promoción del patrimonio budista de la India, que es un importante recurso cultural para los lazos diplomáticos exteriores de la India. [94] En 2010, se estableció la Universidad de Nalanda en Bihar. [95]

Movimiento budista dalit

(izquierda) BR Ambedkar pronunciando un discurso durante la conversión, Nagpur, 14 de octubre de 1956; (derecha) El monumento Deekshabhoomi , ubicado en Nagpur , Maharashtra, donde BR Ambedkar se convirtió al budismo en 1956, es la estupa más grande de Asia. [96]

En la década de 1950, el líder político dalit BR Ambedkar (1891-1956), influenciado por su lectura de fuentes pali y budistas indios como Dharmanand Kosambi y Lakshmi Narasu, comenzó a promover la conversión al budismo para los dalits de casta baja de la India. [91] Su Movimiento Budista Dalit tuvo más éxito en los estados indios de Maharashtra , que vieron conversiones a gran escala. [91] El "Neo Budismo" de Ambedkar incluyó un fuerte elemento de protesta social y política contra el hinduismo y el sistema de castas indio . [97] Su obra magna, El Buda y su Dhamma , incorporó ideas marxistas de lucha de clases en las visiones budistas de dukkha y argumentó que la moral budista podría usarse para "reconstruir la sociedad y construir una sociedad moderna y progresista de justicia, igualdad y libertad". [97]

El movimiento de conversión se ha limitado generalmente a ciertos grupos demográficos sociales, como la casta Mahar de Maharashtra y los Jatavs . [97] Aunque han renunciado al hinduismo en la práctica, una encuesta comunitaria mostró la adhesión a muchas prácticas de la antigua fe, incluida la endogamia, la adoración a la deidad familiar tradicional, etc. [98]

Las principales organizaciones de este movimiento son la Sociedad Budista de la India (Bharatiya Bauddha Mahasabha) y la Comunidad Budista Triratna (Triratna Bauddha Mahasangha). [99]

Budismo tibetano

Biblioteca tibetana, Dharamsala

El budismo tibetano también ha crecido en la India durante la era moderna, debido principalmente al crecimiento de la diáspora tibetana. La llegada del 14º Dalai Lama con más de 85.000 refugiados tibetanos en 1959 tuvo un impacto significativo en el renacimiento del budismo en la India. [100] Un gran número de tibetanos se establecieron en Dharamsala , Himachal Pradesh , que se convirtió en la sede del Gobierno tibetano en el exilio. Otro gran asentamiento de refugiados tibetanos está en Bylakuppe , Karnataka . Los refugiados tibetanos también contribuyeron a la revitalización de las tradiciones budistas en las regiones del Himalaya, como Lahaul y el distrito de Spiti, Ladakh, Tawang y Bomdila . [100] Los budistas tibetanos también han contribuido a la construcción de templos e instituciones en los sitios y ruinas budistas de la India. [101]

El hermano del Dalai Lama, Gyalo Thondup, vive en Kalimpong y su esposa fundó el Centro de Refugiados Tibetanos en Darjeeling [1]. El 17º Karmapa también llegó a la India en 2000 y continúa su educación y ha asumido el papel tradicional de líder de la secta Karma Kagyu del budismo tibetano y cada año dirige el Monlam Kagyu en Bodh Gaya al que asisten miles de monjes y seguidores. El monasterio Palpung Sherabling, sede del 12º Tai Situpa, ubicado en Kangra, Himachal Pradesh, es el monasterio Kagyu más grande de la India y se ha convertido en un importante centro del budismo tibetano. Penor Rinpoche , el líder de Nyingma, la antigua escuela del budismo tibetano, restableció un monasterio Nyingma en Bylakuppe, Mysore. Este es el monasterio Nyingma más grande en la actualidad. Monjes de las regiones del Himalaya de la India, Nepal, Bután y del Tíbet se unen a este monasterio para su educación superior. Penor Rinpoche también fundó Thubten Lekshey Ling, un centro de dharma para practicantes laicos en Bangalore. Después de eso, el budismo vajrayana y la meditación dzogchen (maha-sandhi) volvieron a ser accesibles para los aspirantes en la India.

Movimiento vipassana

Pagoda Vipassana Global

El movimiento Vipassana es una tradición moderna de la práctica de la meditación budista. En la India, la organización Vipassana más influyente es el Instituto de Investigación Vipassana fundado por SN Goenka (1924-2013), que promovió la meditación budista Vipassana de una manera moderna y no sectaria. [102] La red de centros de meditación de Goenka ofrecía retiros de 10 días. Muchas instituciones, tanto gubernamentales como del sector privado, ahora ofrecen cursos para sus empleados. [103] Esta forma es practicada principalmente por la élite y la clase media indias. Este movimiento se ha extendido a muchos otros países de Europa, América y Asia. En noviembre de 2008, se completó la construcción de la Pagoda Global Vipassana en las afueras de Mumbai.

Cultura

Budistas marathi celebrando el 62º Dhammachakra Pravartan Din en el área de las Cuevas de Aurangabad en Aurangabad , Maharashtra, el 18 de octubre de 2018

Comunidades

Los budistas maratíes (incluidos los mahar ) constituyen la comunidad budista más numerosa de la India. En la región montañosa del Himalaya de Darjeeling se pueden encontrar varias comunidades budistas étnicas indígenas, como los sherpas , los bhutias , los lepchas , los tamangs , los yolmos y los tibetanos étnicos.

Festivales

Los budistas indios celebran muchos festivales. Ambedkar Jayanti, el Día de Dhammachakra Pravartan y el Cumpleaños de Buda son tres de los principales festivales del budismo Navayana. Los budistas tradicionales celebran Losar , Buddha Purnima y otros festivales.

  • Ambedkar Jayanti (cumpleaños de BR Ambedkar): Ambedkar Jayanti es un festival importante en la India, celebrado en memoria de BR Ambedkar, un campeón de los derechos de clase en la India. El festival anual se celebra el 14 de abril para conmemorar la memoria de BR Ambedkar. Ambedkar fue un campeón de los derechos de clase en la India, también se le atribuye ser el "Padre de la Constitución india". [105] [106] Ambedkar Jayanti se celebra en la India, así como en otros países. [107] Las procesiones de Ambedkar Jayanti son realizadas por sus seguidores budistas en Chaitya Bhoomi en Mumbai y Deeksha Bhoomi en Nagpur. Un gran número de budistas indios visitan viharas , y las estatuas locales que conmemoran a Ambedkar son llevadas en procesión con mucha fanfarria. [108]
Celebraciones del Día del Dhammachakra Pravartan
  • El día de Dhammachakra Pravartan se celebra para conmemorar la conversión al budismo de Ambedkar y aproximadamente 600.000 seguidores el 14 de octubre de 1956 en Deekshabhoomi . [109] Cada año, en Ashoka Vijayadashami, millones de budistas se reúnen en Deekshabhoomi para celebrar la conversión en masa. Muchos budistas también visitan los sitios budistas locales para celebrar el festival. Cada año, en ese día, miles de personas abrazan el budismo. [110]
  • Tanto los budistas como los no budistas celebran Buddha Purnima en la India. Se cree que es un festival que celebra la adopción de las enseñanzas de Siddharata Gautama. En este día, los budistas indios visten ropas blancas y meditan, y se supone que solo consumen alimentos vegetarianos. El templo Mahabodhi es una atracción popular durante este período. [111]

Sucursales

Budismo en la India (Censo Nacional de 2011) [112] [113]

  Budismo Navayana (87%)
  Budismo tradicional ( Mahayana , Theravada , Vajrayana y otros) (13%)

Según un análisis de IndiaSpend de los datos del censo de 2011, hay más de 8,4 millones de budistas en la India, de los cuales el 87% son neobudistas o budistas navayana . Son conversos de otras religiones, en su mayoría dalits ( casta programada ) que cambiaron de religión para escapar del sistema de castas del hinduismo . El 13% restante pertenece a comunidades budistas tradicionales ( theravada , mahayana , vajrayana y otras) de las regiones del noreste y norte del Himalaya. [112] [113]

Demografía

Porcentaje de la población budista por distrito según el censo de 2011
AñoPor cientoAumentar
19510,05%-
19610,74%+0,69%
19710,70%-0,04%
19810,71%+0,01%
19910,76%+0,05%
20010,77%+0,01%
20110,70%-0,07%

El porcentaje de budistas ha disminuido del 0,74% en 1961 al 0,70% en 2011. [114] Entre 2001 y 2011, la población budista disminuyó en Uttar Pradesh, Karnataka, Delhi y Punjab . [115]

Según el censo de 2011, en la India hay 8,4 millones de budistas. Maharashtra tiene el mayor número de budistas de la India, con un 5,81% de la población total. [116] Casi el 90% de los navayana o neobudistas viven en este estado. Los budistas maratíes, que viven en Maharashtra, son la comunidad budista más grande de la India. La mayoría de los budistas maratíes pertenecen a la antigua comunidad Mahar. [117] [118]

Crecimiento de la población budista
AñoEstallido.±%
1951180.823—    
19613.250.227+1697,5%
19713.812.325+17,3%
19814.720.000+23,8%
19916.388.000+35,3%
20017.955.207+24,5%
20118.442.972+6,1%
Fuente: Censo de la India

En el censo de 1951 de la India, 180.823 (0,05%) encuestados dijeron que eran budistas. [119] El censo de 1961, realizado después de que BR Ambedkar adoptara el budismo Navayana con sus millones de seguidores en 1956, mostró un aumento a 3,25 millones (0,74%). El budismo está creciendo rápidamente en la comunidad de castas programadas ( dalit ). Según el censo de 2011, los budistas de castas programadas crecieron un 38 por ciento en el país. Según el censo de 2011, 5,76 millones (69%) de budistas indios pertenecen a la casta programada. [120]

La mayoría (92%) de la población de la región autónoma de Chakma en Mizoram sigue el budismo Theravada. [121]

Censo de la India, 2011

Estados y territorios de la Unión con más de 100.000 budistas en el censo de la India de 2011 [122]
Territorio estatal y de la uniónPoblación budista (aproximada)Población budista (%)% del total de budistas
Maharashtra6.531.2005,81%77,36%
Bengala Occidental282.8980,31%3,35%
Madhya Pradesh216.0520,30%2,56%
Uttar Pradesh206.2850,10%2,44%
Sikkim167.21627,39%1,98%
Estado de Arunachal Pradesh162.81511,77%1,93%
Tripura125.3853,41%1,49%
Jammu y Cachemira (antes de la formación de Ladakh en 2019)112.5840,90%1,33%
Ladakh (formada en 2019)108.76139,65%1,29%

Cifras notables

  • Śāntarakṣita, que fue abad de Nalanda en el siglo VIII y jugó un papel importante en la difusión del budismo en el Tíbet.
    Śāntarakṣita, que fue abad de Nalanda en el siglo VIII y jugó un papel importante en la difusión del budismo en el Tíbet .
  • Nagarjuna estuvo activo en el siglo II y estableció la escuela Madhyamaka del budismo Mahayana.
    Nagarjuna estuvo activo en el siglo II y estableció la escuela Madhyamaka del budismo Mahayana.
  • Atiśa vivió durante el siglo XI y fue una de las principales figuras en la difusión del budismo Mahayana y Vajrayana en Asia e inspiró el pensamiento budista desde el Tíbet hasta Sumatra.
    Atiśa vivió durante el siglo XI y fue una de las principales figuras en la difusión del budismo Mahayana y Vajrayana en Asia e inspiró el pensamiento budista desde el Tíbet hasta Sumatra .

En los Edictos de Ashoka, Ashoka menciona a los reyes helenísticos de la época como destinatarios de su proselitismo budista. [123] El Mahavamsa describe a emisarios de Ashoka, como Dharmaraksita , como monjes budistas griegos (" Yona ") destacados , activos en el proselitismo budista. [124]

Los relatos históricos romanos describen una embajada enviada por el "rey indio Pandion (¿ Pandey ?), también llamado Porus", a César Augusto alrededor del siglo I. La embajada viajaba con una carta diplomática en griego , y uno de sus miembros era un sramana que se quemó vivo en Atenas , para demostrar su fe. El evento causó sensación y fue descrito por Nicolás de Damasco , quien se encontró con la embajada en Antioquía y relatado por Estrabón (XV,1,73) [125] y Dión Casio (liv, 9). Se construyó una tumba para el sramana, todavía visible en la época de Plutarco , que llevaba la mención:

("El maestro sramana de Barygaza en la India")

Véase también

Notas

  1. ^ Nació como príncipe del antiguo reino de Kapilavastu en la antigua India , ahora en Lumbini , Nepal . [2]

Referencias

  1. ^ Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. «Complejo del Templo Mahabodhi en Bodh Gaya». Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  2. ^ Smith, Vincent A. (1914). Historia temprana de la India desde el año 600 a. C. hasta la conquista musulmana, incluida la invasión de Alejandro Magno (3.ª ed.). Londres: Oxford University Press. pp. 168-169. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  3. ^ Monier-Williams, Monier. Diccionario de sánscrito. OUP. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  4. ^ Akira Hirakawa, Paul Groner, Una historia del budismo indio: desde Śākyamuni hasta el Mahāyāna temprano . Reimpresión publicada por Motilal Banarsidass Publ., 1993, página 2.
  5. ^ "Budismo: Descripción de la tradición Vajrayāna". Tolerancia religiosa . Ontario Consultants on Religious Tolerance . 25 de abril de 2010. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  6. ^ "El Tíbet en la India: una historia popular de la resistencia tibetana". 22 de julio de 2023.
  7. ^ India por Stanley Wolpert (Página 32)
  8. ^ Promoción de circuitos turísticos budistas en determinados países asiáticos. Publicaciones de las Naciones Unidas. 2003. Págs. 23-24. ISBN 978-92-1-120386-8.
  9. ^ Kevin Trainor (2004). Budismo: la guía ilustrada. Oxford University Press. pág. 41. ISBN 978-0-19-517398-7Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  10. ^ P. 178 La visión del Dhamma: escritos budistas de Nyanaponika Thera Por Nyanaponika (Thera), Erich Fromm
  11. ^ Más allá de la iluminación: budismo, religión, modernidad, de Richard Cohen. Routledge 1999. ISBN 0-415-54444-0 . Pág. 33. "Los donantes adoptaron el apellido de Sakyamuni Buddha para afirmar su legitimidad como sus herederos, tanto institucional como ideológicamente. Tomar el nombre de Sakya era definirse a uno mismo por la propia afiliación con el Buddha, algo así como llamarse budista hoy en día". 
  12. ^ Sakya o los orígenes budistas , por Caroline Rhys Davids (Londres: Kegan Paul, Trench, Trubner, 1931), pág. 1. "Dejemos de lado la palabra "budismo" y pensemos en nuestro tema como "sakya". Esto nos colocará de inmediato en un punto de vista verdadero... Ahora nos interesa aprender menos sobre "Buda" y "budismo", y más sobre aquel a quien la India siempre ha conocido como Sakya-muni, y sobre sus hombres, de quienes, como admiten sus registros, se hablaba como los hijos de Sakya, u hombres de los Sakyas".
  13. ^ P. 56 Diccionario de la lengua pali Por Robert Cæsar Childers
  14. ^ P. 171 Diccionario de la lengua pali Por Robert Cæsar Childers
  15. ^ Los curadores del Buda Por Donald S. López. University of Chicago Press. pág. 7
  16. ^ Más allá de la Ilustración: budismo, religión y modernidad, de Richard Cohen. Routledge 1999. ISBN 0-415-54444-0 . pg 33. Cita: [Bauddha es] "un derivado secundario de Buda, en el que el alargamiento de la vocal indica conexión o relación. Las cosas que son bauddha pertenecen al Buda, así como las cosas saiva se relacionan con Shiva y las cosas vaisnava pertenecen a Vishnu . (...) bauddha puede ser tanto adjetivo como nominal; puede usarse para las doctrinas habladas por el Buda, los objetos que él disfrutaba, los textos que se le atribuyen, así como para los individuos, las comunidades y las sociedades que le ofrecen reverencia o aceptan ideologías certificadas a través de su nombre. Estrictamente hablando, Sakya es preferible a bauddha ya que este último no está atestiguado en Ajanta. De hecho, como sustantivo colectivo, bauddha es un término de forasteros. Los bauddha no se llamaban así en la India, aunque a veces usaban la palabra adjetivadamente (por ejemplo, como posesivo, el Buda)". 
  17. ^ Williams, Budismo Mahayana , Routledge, 1989, página 6
  18. ^ la enseñanza de Vimalakīrti , Pali Text Society, página XCIII
  19. ^ Warder, AK Budismo indio . 2000. pág. 278
  20. ^ Warder, AK Budismo indio . 2000. pág. 281
  21. ^ Nakamura, Hajime. Budismo indio: un estudio con notas bibliográficas. 1999. p. 189
  22. ^ "Durante los siglos VI y V a. C. (antes de la era común), el comercio y el dinero en efectivo adquirieron una importancia cada vez mayor en una economía que antes estaba dominada por la producción autosuficiente y el trueque. Los comerciantes encontraron en las enseñanzas morales y éticas budistas una alternativa atractiva a los rituales esotéricos del sacerdocio brahmán tradicional, que parecía atender exclusivamente a los intereses brahmanes mientras ignoraba los de las nuevas y emergentes clases sociales". Jerry Bentley, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (Nueva York: Oxford University Press, 1993), 43.
  23. ^ "Además, el budismo era importante en las comunidades de comerciantes, que lo consideraban muy adecuado para sus necesidades y que cada vez establecían más vínculos comerciales en todo el imperio Maurya". Jerry Bentley, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (Nueva York: Oxford University Press, 1993), 46.
  24. ^ "Los comerciantes demostraron ser un vector eficiente de la fe budista, ya que establecieron comunidades diásporicas en la cadena de ciudades-oasis -Merv, Bukhara, Samarcanda, Kashgar, Khotan, Kuqa, Turpan, Dunhuang- que sirvieron como línea vital de las rutas de la seda a través de Asia central". Jerry Bentley, Old World Encounters: Cross-Cultural Contacts and Exchanges in Pre-Modern Times (Nueva York: Oxford University Press, 1993), 47-48.
  25. ^ Fuerte, John S. (2002-2003). Faure, Bernard (ed.). "Las esposas de Ashoka y las ambigüedades de la realeza budista". Cahiers d'Extrême-Asie . 13 . París : École française d'Extrême-Orient : 35–54. doi :10.3406/asie.2002.1176. eISSN  2117-6272. ISSN  0766-1177. JSTOR  44167352. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  26. ^ "Fa-hsien: Un registro de los reinos budistas: Capítulo XXVII: Patalipttra o Patna, en Magadha. El espíritu del rey Ashoka construyó un palacio y salones. El brahmán budista, Radha-Sami. Dispensarios y hospitales". Archivado desde el original el 17 de julio de 2005.
  27. ^ Singh, Shiv Sahay (23 de diciembre de 2018). "El primer ministro abrirá un museo budista en Lalitgiri, Odisha". The Hindu . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  28. ^ Fogelin 2015, pág. 146.
  29. ^ Fogelin 2015, pág. 150.
  30. ^ Westerhoff 2018, pág. 107.
  31. ^ desde Fogelin 2015, pág. 154.
  32. ^ Dalrymple 2024, pág. 106.
  33. ^ Edelglass 2022, pág. 236.
  34. ^ Fogelin 2015, pág. 155.
  35. ^ Fogelin 2015, pág. 157.
  36. ^ Sanderson, Alexis. "La era Shaiva: el ascenso y dominio del Shaivismo durante el período medieval temprano". En: Génesis y desarrollo del tantrismo, editado por Shingo Einoo. Tokio: Instituto de Cultura Oriental, Universidad de Tokio, 2009. Serie especial del Instituto de Cultura Oriental, 23, págs. 124.
  37. ^ Sanderson, Alexis. "La era Shaiva: el ascenso y dominio del Shaivismo durante el período medieval temprano". En: Génesis y desarrollo del tantrismo, editado por Shingo Einoo. Tokio: Instituto de Cultura Oriental, Universidad de Tokio, 2009. Serie especial del Instituto de Cultura Oriental, 23, págs. 129-131.
  38. ^ Sanderson, Alexis. "La era Shaiva: el ascenso y dominio del Shaivismo durante el período medieval temprano". En: Génesis y desarrollo del tantrismo, editado por Shingo Einoo. Tokio: Instituto de Cultura Oriental, Universidad de Tokio, 2009. Serie especial del Instituto de Cultura Oriental, 23, págs. 144-145.
  39. ^ Huber, Toni (2008). La tierra santa renace: peregrinación y la reinvención tibetana de la India budista . Chicago: University of Chicago Press. pp. 94–95. ISBN 978-0-226-35648-8.
  40. ^ por Damien Keown (2004). Diccionario del budismo. Oxford University Press. pp. 208-209. ISBN 978-0-19-157917-2.
  41. ^ Heather Elgood (2000). El hinduismo y las artes religiosas. Bloomsbury Academic. pág. 150. ISBN 978-0-8264-9865-6Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  42. ^ Vajrayogini: Su visualización, rituales y formas, por Elizabeth English. Wisdom Publications. ISBN 0-86171-329-X , pág. 15 
  43. ^ Monjes y monasterios budistas de la India: su historia y contribución a la cultura india. Por Dutt, Sukumar. George Allen and Unwin Ltd, Londres 1962. Pág. 352-3.
  44. ^ Randall Collins, La sociología de las filosofías: una teoría global del cambio intelectual. Harvard University Press, 2000, página 182.
  45. ^ Randall Collins, La sociología de las filosofías: una teoría global del cambio intelectual. Harvard University Press, 2000, páginas 180, 182.
  46. ^ Hajime Nakamura (1980). Budismo indio: un estudio con notas bibliográficas. Motilal Banarsidass. pp. 145–148 con notas a pie de página. ISBN 978-81-208-0272-8Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  47. ^ Akira Shimada (2012). La arquitectura budista temprana en contexto: la gran stūpa de Amarāvatī (ca. 300 a. C.-300 d. C.). BRILL Academic. págs. 200–204. ISBN 978-90-04-23326-3.
  48. ^ de Gregory Schopen (1997). Huesos, piedras y monjes budistas: documentos recopilados sobre la arqueología, la epigrafía y los textos del budismo monástico en la India. University of Hawaii Press. pp. 259–278. ISBN 978-0-8248-1870-8.
  49. ^ Gregory Schopen (2004). Monjes budistas y asuntos comerciales: más artículos sobre el budismo monástico en la India. University of Hawaii Press. pp. 1–16. ISBN 978-0-8248-2774-8.
  50. ^ Huaiyu Chen (2007). El resurgimiento del monacato budista en la China medieval. Peter Lang. pp. 132–149. ISBN 978-0-8204-8624-6.
  51. ^ Historia y vida: el mundo y su gente, Patricia Gutiérrez, T. Walter Wallbank, p. 67, Con el tiempo, el budismo indio se volvió tan parecido al hinduismo que se lo consideró una secta del hinduismo. Esto provocó un declive constante.
  52. ^ Randall Collins, La sociología de las filosofías: una teoría global del cambio intelectual. Harvard University Press, 2000, pág. 207-211.
  53. ^ Gina Barns (1995). "Introducción a la arqueología budista". Arqueología mundial . 27 (2): 166–168. doi :10.1080/00438243.1995.9980301.
  54. ↑ Robert Stoddard (2010). «La geografía de la peregrinación budista en Asia». Peregrinación y arte budista . 178. Yale University Press: 3–4. Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. Consultado el 13 de julio de 2016 .
  55. ^ Hartmut Scharfe (2002). Manual de estudios orientales. BRILL Académico. págs. 144-153. ISBN 90-04-12556-6.
  56. ^ Craig Lockard (2007). Sociedades, redes y transiciones: Volumen I: Una historia global. Houghton Mifflin. pág. 188. ISBN 978-0618386123Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  57. ^ Charles Higham (2014). Enciclopedia de civilizaciones asiáticas antiguas. Infobase. pp. 121, 236. ISBN. 978-1-4381-0996-1Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  58. ^ Kanai Lal Hazra (1995). El ascenso y la decadencia del budismo en la India. Munshiram Manoharlal. Págs. 371-385. ISBN. 978-81-215-0651-9Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  59. ^ Randall Collins, Sociología de las filosofías: una teoría global del cambio intelectual. Harvard University Press, 2000, pág. 205-206
  60. ^ Christopher S. Queen; Sallie B. King (1996). Budismo comprometido: movimientos budistas de liberación en Asia. State University of New York Press. pp. 17-18. ISBN 978-0-7914-2844-3Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  61. ^ Richard Gombrich (2012). Precepto y práctica budista. Routledge. págs. 344-345. ISBN. 978-1-136-15623-6Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  62. ↑ Muhammad ibn Ahmad Biruni (1910). Alberuni's India: An Account of the Religion, Philosophy, Literature, Geography, Chronology, Astronomy, Customs, Laws and Astrology of India about AD 1030 (La India de Alberuni: un relato de la religión, la filosofía, la literatura, la geografía, la cronología, la astronomía, las costumbres, las leyes y la astrología de la India alrededor del año 1030 d. C.). Traducido por Edward C. Sachau. Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. Ltd., Londres. pág. 21. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  63. ^ Randall Collins, La sociología de las filosofías: una teoría global del cambio intelectual. Harvard University Press, 2000, páginas 189, 190.
  64. ^ "BBC – Religiones – Hinduismo: Historia del hinduismo". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  65. ^ abcd Lars Fogelin (2015). Una historia arqueológica del budismo indio. Oxford University Press. págs. 229-230. ISBN 978-0-19-994823-9.
  66. ^ abcd Wendy Doniger (1999). Enciclopedia de religiones del mundo de Merriam-Webster . Merriam-Webster. págs. 155-157. ISBN 978-0-87779-044-0.
  67. ^ "Desarrollo histórico del budismo en la India: el budismo bajo los Gupta y los Palas". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  68. ^ Levy, Robert I. (1990). Mesocosmos: el hinduismo y la organización de una ciudad newar tradicional en Nepal. Berkeley: University of California Press
  69. ^ "Desarrollo histórico del budismo en la India: el budismo bajo los Gupta y los Palas". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  70. ^ abc McLeod, John, La historia de la India , Greenwood Press (2002), ISBN 0-313-31459-4 , pág. 41-42. 
  71. ^ de André Wink (1997). Al-Hind: la creación del mundo indoislámico. BRILL Academic. págs. 348-349. ISBN 90-04-10236-1.
  72. ^ Peter Harvey (2013). Introducción al budismo: enseñanzas, historia y prácticas. Cambridge University Press. pág. 194. ISBN 978-0-521-85942-4.Cita: "A partir del año 986 d. C., los turcos musulmanes comenzaron a atacar el noroeste de la India desde Afganistán y saquearon el oeste de la India a principios del siglo XI. Se llevaron a cabo conversiones forzadas al Islam y se destruyeron el arte, la iconografía y los lugares sagrados budistas. De hecho, en la India, el término islámico para designar a un 'ídolo' pasó a ser 'budd'".
  73. ^ El Maha-Bodhi Por Maha Bodhi Society, Calcuta (página 8)
  74. ^ Richard H. Robinson; Sandra Ann Wawrytko; Ṭhānissaro Bhikkhu (1996). La religión budista: una introducción histórica. Thomson. pág. 50. ISBN 978-0-534-20718-2Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  75. ^ Mark Juergensmeyer; Wade Clark Roof (2011). Enciclopedia de religión global. SAGE Publications. pág. 148. ISBN 978-1-4522-6656-5Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  76. ^ Randall Collins, Sociología de las filosofías: una teoría global del cambio intelectual. Harvard University Press, 2000, páginas 184-185
  77. ^ Craig Lockard (2007). Sociedades, redes y transiciones: Volumen I: Una historia global. University of Wisconsin Press. pág. 364. ISBN 978-0-618-38612-3Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
  78. ^ Peter Harvey (2013). Introducción al budismo: enseñanzas, historia y prácticas. Cambridge University Press. pp. 194-195. ISBN 978-0-521-85942-4.
  79. ^ McKeown, Arthur P. (2018). Guardián de una llama moribunda: Śāriputra (c. 1335-1426) y el fin del budismo indio tardío. Harvard University Press. pp. 463 páginas. ISBN 9780674984356.
  80. ^ Amore, Roy C; Desarrollos en el pensamiento budista: contribuciones canadienses a los estudios budistas, página 72
  81. ^ Tharanatha; Chattopadhyaya, Chimpa, Alaka, trad. (2000). Historia del budismo en la India, Motilal Books UK, ISBN 8120806964 . 
  82. ^ Datta, Amaresh (10 de noviembre de 1988). Enciclopedia de literatura india: Devraj a Jyoti. Sahitya Akademi. ISBN 9788126011940. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 – a través de Google Books.
  83. ^ Shodha Tippana, profesional. Vidyadhar Joharapurkar, en Anekanta, junio de 1963, págs. 73-75.
  84. ^ Warder, AK; Budismo indio, página 486
  85. ^ Prasad, Birendra Nath (2021). Arqueología de la religión en el sur de Asia: centros religiosos budistas, brahmánicos y jainistas en Bihar y Bengala, c. 600-1200 d. C. Routledge. pág. 614. ISBN 9781000416756Archivado del original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  86. ^ Ramesh Chandra Majumdar (1951). Historia y cultura del pueblo indio: la lucha por el imperio . Bharatiya Vidya Bhavan. pág. 426.
  87. ^ Achary Tsultsem Gyatso; Mullard, Saul y Tsewang Paljor (Trad.): Una breve biografía de cuatro lamas tibetanos y sus actividades en Sikkim, en: Boletín de Tibetología Nr. 49, 2/2005, pág. 57.
  88. ^ ab Jerryson, Michael K. (ed.) El Manual de Oxford del Budismo Contemporáneo, pág. 41.
  89. ^ ab Ahir, DC (1991). Budismo en la India moderna . Satguru. ISBN 81-7030-254-4.
  90. ^ Jerryson, Michael K. (ed.) El Manual de Oxford del Budismo Contemporáneo, pág. 42.
  91. ^ abc Jerryson, Michael K. (ed.) El Manual de Oxford del Budismo Contemporáneo, pág. 47.
  92. ^ Jerryson, Michael K. (ed.) El manual de Oxford del budismo contemporáneo, pág. 42, 50
  93. ^ Bergunder, Michael (2004). "Pasado en disputa: reconstrucciones nacionalistas hindúes y antibrahmánicas de la prehistoria india" Archivado el 24 de septiembre de 2018 en Wayback Machine (PDF). Historiographia Linguistica . 31 (1): 59–104.
  94. ^ Jerryson, Michael K. (ed.) El Manual de Oxford del Budismo Contemporáneo, pág. 54.
  95. ^ Jerryson, Michael K. (ed.) El Manual de Oxford del Budismo Contemporáneo, pág. 55.
  96. ^ Bhagwat, Ramu (19 de diciembre de 2001). "Se instala un monumento a Ambedkar en Deekshabhoomi". The Times of India . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  97. ^ abc Jerryson, Michael K. (ed.) El Manual de Oxford del Budismo Contemporáneo, pág. 48.
  98. ^ Shastree, Uttara (1996). Conversos religiosos en la India: estudio sociopolítico de los neobudistas (1.ª ed.). Nueva Delhi: Mittal Publ. pp. 67–82. ISBN 8170996295. Recuperado el 30 de noviembre de 2016 .
  99. ^ Jerryson, Michael K. (ed.) El manual de Oxford del budismo contemporáneo, pág. 49
  100. ^ ab Jerryson, Michael K. (ed.) El Manual de Oxford del Budismo Contemporáneo, pág. 51.
  101. ^ Jerryson, Michael K. (ed.) El Manual de Oxford del Budismo Contemporáneo, pág. 52.
  102. ^ "El pionero de la Vipassana SN Goenka ha muerto" Archivado el 21 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Zeenews.India.com. 30 de septiembre de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2013.
  103. ^ "BBC NEWS – Asia del Sur – La juventud de la India acude a la red para adorar". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  104. ^ Bechert, Heinz (1970). "Theravada Buddhist Sangha: Algunas observaciones generales sobre factores históricos y políticos en su desarrollo". The Journal of Asian Studies . 29 (4): 761–778. doi :10.2307/2943086. JSTOR  2943086. S2CID  154554678.
  105. ^ "Declaración de feriado el 14 de abril de 2015: cumpleaños del Dr. BR Ambedkar" (PDF) . Gobierno de la India: Ministerio de Personal, Quejas Públicas y Pensiones. 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 5 de abril de 2015.
  106. ^ http://persmin.gov.in/ Archivado el 26 de abril de 2016 en Wayback Machine Página web del Ministerio de Personal y Quejas Públicas y Pensiones
  107. ^ Celebraciones del 125.° aniversario del nacimiento del Dr. Ambedkar en todo el mundo. Archivado el 3 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . mea.gov.in
  108. ^ "Ambedkar Jayanti – Bhim Jayanti – 14 de abril". Jai Bhim Ambedkar . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  109. ^ "53.º día del Dhammachakra Pravartan celebrado en Nagpur". Daily News and Analysis . 28 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  110. ^ Dahat, Pavan (4 de octubre de 2015). "Los dalits abarrotan Nagpur en Dhammachakra Pravartan Din". El hindú . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  111. ^ "Buddha Purnima 2021: el festival conmemora el aniversario del nacimiento del fundador del budismo". 26 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  112. ^ ab "Los dalits que se convirtieron al budismo están en mejor situación en términos de alfabetización y bienestar: encuesta". 2 de julio de 2017. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  113. ^ ab "Los dalits siguen convirtiéndose al budismo, pero a un ritmo cada vez menor". The Quint . 17 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  114. ^ Censo de la India de 1951 a 2011
  115. ^ Censo de la India de 2001 y 2011
  116. ^ "Población por comunidad religiosa – 2011". Censo de la India, 2011. Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015.
  117. ^ Jaffrelot, Christophe (2005). "La 'solución' de la conversión". El Dr. Ambedkar y la intocabilidad: análisis y lucha contra las castas . Editorial Orient Blackswan. págs. 119-131. ISBN 8178241560.
  118. ^ Zelliot, Eleanor (1978). "Religión y legitimación en el movimiento Mahar". En Smith, Bardwell L. (ed.). Religión y legitimación del poder en el sur de Asia . Leiden: Brill. pp. 88-90. ISBN 9004056742.
  119. ^ Kantowsky, Detlef (1997). Budistas en Indien heute Archivado el 1 de agosto de 2019 en Wayback Machine , Indica et Tibetica 30, 111
  120. ^ "बौद्ध बढ़े, चुनावी चर्चे में चढ़े". aajtak.intoday.in (en hindi). Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  121. ^ "Religión PCA". Censo de la India 2011. Oficina del Registrador General. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  122. ^ "C-1 Población por comunidad religiosa". Sitio web del Censo de la India . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017.
  123. ^ "La conquista del Dharma se ha logrado aquí, en las fronteras, e incluso a seiscientos yojanas (5.400-9.600 km) de distancia, donde gobierna el rey griego Antíoco , más allá de allí donde gobiernan los cuatro reyes llamados Ptolomeo , Antígono , Magas y Alejandro , asimismo en el sur entre los Cholas, los Pāṇḍyas, y hasta Tāmraparṇi." (Edictos de Ashoka, 13º Edicto de la Roca, S. Dhammika)
  124. ^ Geiger, Wilhelm; Bode, Mabel Haynes, trad.; Frowde, H. (ed.) (1912). El Mahavamsa o la gran crónica de Ceilán Archivado el 5 de septiembre de 2006 en Wayback Machine , Londres: Pali Text Society, Oxford University Press; capítulo XII
  125. ^ "Estrabón, Geografía, AVISO". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2008. Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  126. ^ Faure, Bernard. Chan Insights and Oversights: una crítica epistemológica de la tradición Chan, Princeton University Press, 1993. ISBN 0-691-02902-4 
  127. ^ "Artículo breve de la Enciclopedia Británica sobre Bodhidharma". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007.
  128. ^ Edelglass 2022, págs. 463–480.
  129. ^ Edelglass 2022, págs. 211–236.
  130. ^ Edelglass 2022, págs. 601–615.
  131. ^ Eltschinger, Vincent (2022). "Aśvaghoṣa". Manual de filosofía budista india de Routledge : 83–97. doi :10.4324/9781351030908-10. ISBN 978-1-351-03088-5.
  132. ^ Kachru, Sonam (2022). "LA MILINDAPAÑHA". Manual Routledge de filosofía budista india : 97-113. doi :10.4324/9781351030908-11. ISBN 978-1-351-03088-5.
  133. ^ Jackson, Roger (2022). "Saraha". Manual de filosofía budista india de Routledge : 124-139. doi :10.4324/9781351030908-13. ISBN 978-1-351-03088-5.
  134. ^ Gethin, Rupert (2022). "LOS PUNTOS DE DISCUSIÓN DE MOGGALIPUTTA TISSA (KATHĀVATTHU): razonamiento y debate en el pensamiento budista temprano". Manual de filosofía budista india de Routledge : 160–172. doi :10.4324/9781351030908-17. ISBN 978-1-351-03088-5.
  135. ^ Tillemans, Tom J. F. (2022). "ĀRYADEVA: quietismo y ética budista". Manual Routledge de filosofía budista india : 236-252. doi :10.4324/9781351030908-23. ISBN 978-1-351-03088-5.

Bibliografía

  • Fogelin, Lars (2015). Una historia arqueológica del budismo indio. Oxford University Press. ISBN 9780199948215.
  • Westerhoff, Jan (2018). La edad de oro de la filosofía budista india. Oxford University Press. ISBN 9780198732662.
  • Edelglass, William (2022). Manual de filosofía budista india de Routledge. Taylor y Francis. ISBN 9781351030885.
  • Dalrymple, William (2024). La ruta dorada: cómo la antigua India transformó el mundo. Bloomsbury. ISBN 9781408864449.

Lectura adicional

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Budismo en la India .
  • Datos sobre el budismo indio desde el censo de 1951 hasta el censo de 2011
  • Civilizaciones del mundo: la decadencia del budismo en la India. Editorial: Washington State University. Último acceso: 10 de abril de 2007
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Buddhism_in_India&oldid=1251860013"