Teoría estética

Teoría estética
	Portada de la edición alemana
Autor	Theodor W. Adorno
Título original	Teoría estética
Idioma	Alemán
Sujeto	Estética
Publicado	1970
Lugar de publicación	Alemania
Tipo de medio	Imprimir

Teoría estética ( en alemán : Ästhetische Theorie ) es un libro del filósofo alemán Theodor Adorno , que fue seleccionado a partir de borradores escritos entre 1956 y 1969 y finalmente publicado póstumamente en 1970. Aunque anclado en el estudio filosófico del arte , el libro es interdisciplinario e incorpora elementos de filosofía política , sociología , metafísica y otras búsquedas filosóficas de acuerdo con la metodología de evitación de límites de Adorno.^[1]

Adorno recorre la evolución histórica del arte ^[2] hasta su paradójico estado de "semiautonomía" dentro de la modernidad capitalista , considerando las implicaciones sociopolíticas de esta progresión. Algunos críticos han descrito la obra como la obra magna de Adorno y la han clasificado entre las piezas más importantes sobre estética publicadas en el siglo XX. ^[2]

Resumen

En Teoría estética , Adorno no sólo se ocupa de preocupaciones estéticas tan habituales como la función de la belleza y la sublimidad en el arte, ^[2] sino también de las relaciones entre el arte y la sociedad. Considera que la libertad del arte moderno respecto de restricciones como las funciones de culto e imperiales que habían plagado eras anteriores del arte ha llevado a una mayor capacidad crítica del arte y a una mayor autonomía formal. Con esta mayor autonomía viene una mayor responsabilidad del arte por el comentario social. Sin embargo, Adorno no cree que el contenido abiertamente politizado sea la mayor fortaleza crítica del arte: más bien, defiende un tipo más abstracto de "contenido de verdad" ( Wahrheitsgehalt ). ^[1] A diferencia de la estética kantiana o idealista, la estética de Adorno ubica el contenido de verdad en el objeto de arte, en lugar de en la percepción del sujeto. ^[3] Sin embargo, dicho contenido se ve afectado por la autoconciencia del arte en manos de su necesaria distancia de la sociedad, que es perceptible en casos como las disonancias inherentes al arte moderno. El contenido de verdad se encuentra, en última instancia, en la relación entre múltiples interacciones dialécticas que surgen de la posición de la obra de arte en relación con el sujeto y la tradición social más amplia, así como de la dialéctica interna dentro de la obra misma. ^[1] A lo largo de todo el libro, Adorno elogia al dramaturgo Samuel Beckett , a quien estaba dedicado el libro. ^[1]

Historia

La Teoría Estética fue editada por Gretel Adorno (la viuda del filósofo) y Rolf Tiedemann a partir de los borradores de trabajo de Adorno. ^[4] Fue compilada a partir de manuscritos inacabados que Adorno había compuesto entre el 4 de mayo de 1961 y el 16 de julio de 1969, principalmente entre el 25 de octubre de 1966 y el 24 de enero de 1968. Se llevaron a cabo una serie de revisiones entre septiembre de 1968 y julio de 1969, semanas antes de su muerte en agosto de ese año. ^[5]

Historial de traducción

Una primera traducción al inglés realizada por Christian Lenhardt en 1984 dividió "las secciones originales de un solo párrafo en párrafos más pequeños". ^[6] La traducción de 1997 de Robert Hullot-Kentor intentó reproducir la presentación casi sin párrafos del texto original. Esta traducción funciona actualmente como la versión estándar en inglés de la obra. ^[7]

Referencias

^ abcd Entrada de Adorno en la Stanford Encyclopedia of Philosophy, consultada el 24-12-10.
^ abc Teoría Estética en UMN Press, recuperado el 31-08-2011.
^ Simon Jarvis, Adorno: A Critical Introduction , Nueva York: Routledge, 1998, pág. 96.
^ Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, "Epílogo del editor" a Theodor W. Adorno, Teoría estética , ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, trad. Robert Hullot-Kentor, Minneapolis: University of Minnesota Press , 1997, pág. 363.
^ Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, "Epílogo del editor" a Theodor W. Adorno, Teoría estética , ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, trad. Robert Hullot-Kentor, Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997, págs. 362-63.
^ Lambert Zuidervaart, Reseña de TW Adorno, Teoría estética , trad. C. Lenhardt, Journal of Aesthetics and Art Criticism 44 núm. 2 (1985), pp. 195-197.
^ Robert Hullot-Kentor, "Introducción del traductor" a Theodor W. Adorno, Teoría estética , ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, trad. Robert Hullot-Kentor, Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997, pág. xiv-xv.

Bibliografía

Adorno, Theodor W. Ästhetische Theorie . Ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann. Fráncfort del Meno: Suhrkamp Verlag, 1970.
———. Teoría estética . Ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann. Trad. Christian Lenhardt. Londres y Boston: Routledge and Kegan Paul, 1984.
———. Teoría estética . Ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann. Trad. Robert Hullot-Kentor. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997.
———. Teoría estética . Ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann. Trad. Robert Hullot-Kentor. Londres, Nueva York: Continuum, 2004.

Lectura adicional

Bernstein, JM El destino del arte: alienación estética desde Kant hasta Derrida y Adorno . University Park, PA: Pennsylvania State University Press, 1992. 188-274.
Eagleton, Terry . "El arte después de Auschwitz: Theodor Adorno". En La ideología de la estética . Oxford: Blackwell, 1990. 341-65.
Huhn, Tom y Lambert Zuidervaart (eds.). Semblance of Subjectivity: Essays in Adorno's Aesthetic Theory (Semblance de subjetividad: ensayos sobre la teoría estética de Adorno) . Cambridge, MA: MIT Press, 1991.
Jameson, Fredric . Marxismo tardío: Adorno o la persistencia de la dialéctica . Londres y Nueva York: Verso. 1990.
Kaufman, Robert. "El Kant rojo o la persistencia de la tercera 'crítica' en Adorno y Jameson ". Critical Inquiry 26.4 (2000): 682-724.
Nicholson, Shierry Weber. Imaginación exacta, obra tardía: sobre la estética de Adorno . Cambridge, MA: MIT Press, 1997.
Zuidervaart, Lambert. La teoría estética de Adorno: la redención de la ilusión . Cambridge, MA: MIT Press, 1991.

Enlaces externos

Entrada de Theodor Adorno en la Enciclopedia de Filosofía de Stanford
El Archivo de Internet Theodor Adorno en Marxist.org

[stan-1] Entrada de Adorno en la Stanford Encyclopedia of Philosophy, consultada el 24-12-10.

[upress-2] Teoría Estética en UMN Press, recuperado el 31-08-2011.

[3] Simon Jarvis, Adorno: A Critical Introduction , Nueva York: Routledge, 1998, pág. 96.

[4] Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, "Epílogo del editor" a Theodor W. Adorno, Teoría estética , ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, trad. Robert Hullot-Kentor, Minneapolis: University of Minnesota Press , 1997, pág. 363.

[5] Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, "Epílogo del editor" a Theodor W. Adorno, Teoría estética , ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, trad. Robert Hullot-Kentor, Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997, págs. 362-63.

[6] Lambert Zuidervaart, Reseña de TW Adorno, Teoría estética , trad. C. Lenhardt, Journal of Aesthetics and Art Criticism 44 núm. 2 (1985), pp. 195-197.

[7] Robert Hullot-Kentor, "Introducción del traductor" a Theodor W. Adorno, Teoría estética , ed. Gretel Adorno y Rolf Tiedemann, trad. Robert Hullot-Kentor, Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997, pág. xiv-xv.