The Voice (serie de televisión australiana), temporada 3
| La voz | |
|---|---|
| Temporada 3 | |
| Organizado por | Darren McMullen |
| Jueces | Joel Madden Ricky Martin Kylie Minogue will.i.am |
| Ganador | Anja Nissen |
| Entrenador ganador | will.i.am |
| Subcampeón | Jackson Thomas |
| Liberar | |
| Red original | Red Nueve |
| Lanzamiento original | 4 de mayo – 21 de julio de 2014 ( 04-05-2014 ) ( 21-07-2014 ) |
| Cronología de la temporada | |
La tercera temporada de The Voice , el reality show de talentos australiano, se estrenó el 4 de mayo de 2014 y concluyó el 21 de julio de 2014 con Anja Nissen siendo coronada como ganadora. [1] [2] Tanto Kylie Minogue como will.i.am se unieron al programa esta temporada (reemplazando a Delta Goodrem y Seal , respectivamente) pero se fueron al final de la temporada. Anja Nissen fue anunciada como la ganadora de esta temporada el 21 de julio de 2014, lo que marcó la primera y única victoria de will.i.am como entrenador, así como el primer entrenador en ganar en su temporada exclusiva.
Entrenadores y anfitriones
Entrenadores y presentadores de la temporada 3 de The Voice
Equipos
- Clave de color
|
|
| Entrenador | Los 56 mejores | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | |||||
| Anja Nissen | ZK | Gabriel y Cecilia | Mat Verevis | ||
| Jacob Lee | Julián Simonsz | Chita Henneberry | Louise van Veenendaal | ||
| Carly Yelayotis | Emily Rex | ||||
| Tasha Amoroso | Jayde Grey | Sarah Hamad | Escuela Krish | ||
| Kylie Minogue | |||||
| Johnny Rollins | Gato Jade | Robbie Balmer | Juan Lingard | ||
| Megan Longhurst | Lionel Cole | Rosie Henshaw | Jhoanna Águila | ||
| Candice Skjonnemand | Ruta marítima de Bretaña | ||||
| Reece y Tino | Maybelle Galuvao | Tom Oliver | Hayley Jensen | ||
| Joel Madden | |||||
| Frank Lakoudis | Acebo Tapp | Isaac McGovern | Gubia de cola | ||
| Laura-Leigh Smith | Soli Tesema | Doug Williams | Jess Berney | ||
| Blake Leggett | Lij Gilmour | Elise Baker | Lucas Koteras | ||
| Harry Healy | Anabelle Eva | Dallas James | Courtney Hale | ||
| Ricky Martín | |||||
| Jackson Thomas | Sabrina Batshon | Elly oh | Do mayor | ||
| Feliz Irvine | Tan Sikwila | Josh McDonald | Brandon Duff | ||
| Mateo Garwood | |||||
| Pedro Blanco | Scotty Gelzinnis | Mia Morrissey | |||
| Los artistas guardados aparecen en cursiva . | |||||
Audiciones a ciegas
- Clave de color
| ✔ | El entrenador presionó su botón "TE QUIERO" |
| El artista se incorporó de forma predeterminada al equipo de este entrenador. | |
| Artista elegido para unirse al equipo de este entrenador | |
| Artista eliminado sin que ningún entrenador presione su botón "TE QUIERO" | |
| El artista recibió un 'All Turn'. |
Episodio 1 (4 de mayo)
El primer episodio de Blind Auditions se emitió el 4 de mayo de 2014. Los entrenadores interpretaron juntos una versión de " Hall of Fame " al comienzo del programa.
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | Gato Jade | " Bola de demolición " | — | ✔ | ✔ | — |
| 2 | Mat Verevis | " El estado mental de Nueva York " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 3 | Frank Lakoudis | " Canción del inmigrante " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 4 | Anja Nissen | " Desapareciendo " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 5 | Lionel Cole | " Inolvidable " | — | ✔ | — | ✔ |
| 6 | Rosemaree Dinaro | " No se puede luchar contra la luz de la luna " | — | — | — | — |
| 7 | Do mayor | " Loca de amor " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Episodio 2 (5 de mayo)
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | Louise van Veenendaal | " Alguien a quien amar " | ✔ | — | ✔ | — |
| 2 | Lij Gilmour | " Un adolescente de mierda " | — | — | ✔ | ✔ |
| 3 | Emily Rex | " Pura imaginación " | ✔ | ✔ | ✔ | — |
| 4 | Escuela Krish | " DIOS MÍO " | ✔ | — | — | — |
| 5 | Lucas Koteras | " El equipo A " | — | ✔ | ✔ | — |
| 6 | Lauren Valentín | " Cualquier cosa puede pasar " | — | — | — | — |
| 7 | Robbie Balmer | " No puedo obligarte a amarme " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 8 | Elly oh | " Mamá sabe más " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Episodio 3 (6 de mayo)
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | Reece y Tino | " Sin Diggity " | — | ✔ | — | — |
| 2 | Ruta marítima de Bretaña | " Por mi cuenta " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 3 | Aarón James | " Siempre te querré " | — | — | — | — |
| 4 | Phineas Hartson | " Mi bebé sólo se preocupa por mí " | — | — | — | — |
| 5 | Scotty Gelzinnis | " El chico de la naturaleza " | — | — | ✔ | ✔ |
| 6 | Jade de la India | " Te estoy besando " | — | — | — | — |
| 7 | Jhoanna Águila | " Tienes el amor " | ✔ | ✔ | ✔ | — |
| 8 | Harry Healy | " Romeo y Julieta " | ✔ | ✔ | ✔ | — |
| 9 | Johnny Rollins | " Debajo de su hermosura " | — | ✔ | — | — |
| 10 | Candice Skjonnemand | " Mesas giratorias " | ✔ | ✔ | — | ✔ |
Episodio 4 (7 de mayo)
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | Isaac McGovern | " Necesito un dólar " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | Feliz Irvine | " Encontramos el amor " | — | — | ✔ | ✔ |
| 3 | Samantha Clark | " Un tonto enamorado " | — | — | — | — |
| 4 | Dallas James | " Traelo a casa conmigo " | — | ✔ | ✔ | — |
| 5 | Hayley Jensen | " Caída libre " | ✔ | ✔ | — | — |
| 6 | Chita Henneberry | " Te quiero de vuelta " | ✔ | — | ✔ | — |
| 7 | Jazmín Schlage | " Sobrio " | — | — | — | — |
| 8 | Nathan Lamont | " Una vez en la vida " | — | — | — | — |
| 9 | Acebo Tapp | " Eso es todo, lo dejo, sigo adelante " | ✔ | ✔ | ✔ | — |
Episodio 5 (11 de mayo)
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | Carly Yelayotis | " Permanecer " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | Brandon Duff | " Amor flaco " | — | — | — | ✔ |
| 3 | Talia Gouge | " Pegado como pegamento " | — | — | ✔ | — |
| 4 | Jacob Lee | " Cicatrices de batalla " | ✔ | — | — | — |
| 5 | Gabriel y Cecilia | " Laura Palmer " | — | — | ✔ | ✔ |
| 6 | Keely Brittain | " Historia de amor " | — | — | — | — |
| 7 | Tom Oliver | " Mantén la cabeza en alto " | — | ✔ | — | — |
| 8 | Jess Berney | " Pie de Jesús " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Episodio 6 (12 de mayo)
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | Sabrina Batshon | " El poder del amor " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | Doug Williams | " Ama a la persona con la que estás " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 3 | Scott Kociuruba | " Fugitivo " | — | — | — | — |
| 4 | Lucie M | " Nadie es perfecto " | — | — | — | — |
| 5 | Rosie Henshaw | " Cántalo de nuevo " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 6 | Beth Anderson | " Tiempos como estos " | — | — | — | — |
| 7 | Jayde Grey | " Caída libre " | ✔ | ✔ | ✔ | — |
| 8 | ZK | " Mientras que me ames " | ✔ | — | — | — |
Episodio 7 (13 de mayo)
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | DivaLiciosa | " El dúo de las flores " | — | — | — | — |
| 2 | Juan Lingard | " Remedalla " | ✔ | ✔ | ✔ | — |
| 3 | Tasha Amoroso | " Hola, hola " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 4 | Tan Sikwila | " Merced " | — | ✔ | ✔ | — |
| 5 | Anabelle Eva | " La que se escapó " | — | ✔ | ✔ | — |
| 6 | Andrew Taylor | " Amarillo " | — | — | — | — |
| 7 | Sarah Hamad | " Buena suerte " | ✔ | — | — | — |
| 8 | Luna Envidia | " Mi inmortal " | — | — | — | — |
| 9 | Pedro Blanco | " Dulce disposición " | — | ✔ | ✔ | ✔ |
Episodio 8 (18 de mayo)
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | Tahlia Tabone | " Pensar " | — | — | — | — |
| 2 | Josh McDonald | " La hija del soplador " | — | — | ✔ | ✔ |
| 3 | Maybelle Galuvao | " Gravedad " | — | ✔ | — | — |
| 4 | Raquel Giusti | " Tú y yo " | — | — | — | — |
| 5 | Nick McClure | " Ingenuo " | — | — | — | — |
| 6 | Mia Morrissey | " Colores verdaderos " | — | — | — | ✔ |
| 7 | Nicole Martini | " Caruso " | — | — | — | — |
| 8 | Blake Leggett | " Caer a tus pies " | — | — | ✔ | — |
| 9 | Julián Simonsz | " Traje y corbata " | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
Episodio 9 (19 de mayo)
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | Brodi Owen | " Escribo pecados, no tragedias " | — | — | — | — |
| 2 | Laura-Leigh Smith | " Reflexión " | — | — | ✔ | — |
| 3 | Jackson Thomas | " La realeza " | — | ✔ | — | — |
| 4 | Kylie Stephens | " Tan lejos " | — | — | — | — |
| 5 | Courtney Hale | " Tóxico " | — | ✔ | ✔ | — |
| 6 | Nyssa Berger | " Te sientes como en casa " | — | — | — | — |
| 7 | Escocés Paulo | " Tesoro " | — | — | — | — |
| 8 | Steven Rossitto | " Río del Viejo " | — | — | — | — |
| 9 | Mateo Garwood | " Todo lo que te pido " | — | — | — | ✔ |
Episodio 10 (20 de mayo)
| Orden | Artista | Canción | Elección de entrenadores y artistas | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||
| 1 | Cais Dillon | " Sin Dormir " | — | — | — | Equipo completo |
| 2 | Charne Louise | " Nací de esta manera " | — | — | — | |
| 3 | Megan Longhurst | " No grites en voz alta " | — | ✔ | ✔ | |
| 4 | Elise Baker | " Sano y salvo " | ✔ | — | ✔ | |
| 5 | Sarsha Simone | " No más drama " | — | — | — | |
| 6 | Soli Tesema | " Aureola " | ✔ | — | — | |
Rondas de batalla
- – El concursante gana la ronda de batalla/avanza al enfrentamiento
- – El concursante pierde la ronda de batalla pero se salva/avanza
- – El concursante pierde la ronda de batalla y queda eliminado.
Episodio 11 (25 de mayo)
El primer episodio de Battle Rounds se emitió el 25 de mayo de 2014. Los entrenadores interpretaron juntos una versión de " Warrior " al comienzo del programa.
| Episodio/ Orden | Entrenador | Ganador | Canción | Perdedor | Resultado 'Guardar' | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||||
| 1.1 | Kylie Minogue | Johnny Rollins | " Rodando en la profundidad " | Maybelle Galuvao | — | — | — | — |
| 1.2 | Ricky Martín | Feliz Irvine | " Joven y bella " | Mia Morrissey | — | — | — | — |
| 1.3 | will.i.am | Julián Simonsz | " Superstición " | Escuela Krish | — | — | — | — |
| 1.4 | Kylie Minogue | Robbie Balmer | " Fuerte " | Jackson Thomas | — | — | — | ✔ |
| 1.5 | Joel Madden | Acebo Tapp | " Adicto a ti " | Courtney Hale | — | — | — | — |
| 1.6 | Ricky Martín | Elly oh | " Oh mi querido bebé " | Jess Berney | ✔ | — | ✔ | — |
Episodio 12 (26 de mayo)
El segundo episodio de Battle Rounds se transmitió el 26 de mayo de 2014.
| Episodio/ Orden | Entrenador | Ganador | Canción | Perdedor | Resultado 'Guardar' | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||||
| 2.1 | will.i.am | Anja Nissen | " Cuando el amor toma el control " | Sarah Hamad | — | — | — | — |
| 2.2 | Joel Madden | Doug Williams | " Hola hermano " | Dallas James | — | — | — | — |
| 2.3 | Kylie Minogue | Candice Skjonnemand | " Payaso " | Tan Sikwila | — | — | — | ✔ |
| 2.4 | Ricky Martín | Brandon Duff | " Demonios " | Gabriel y Cecilia | ✔ | — | — | — |
| 2.5 | Josh McDonald | " Alto y seco " | Scotty Gelzinnis | — | — | — | — | |
| 2.6 | Joel Madden | Talia Gouge | " La subida " | Anabelle Eva | — | — | — | — |
| 2.7 | will.i.am | Louise Van Veenendaal | " Desde que te fuiste " | Jayde Grey | — | — | — | — |
Episodio 13 (1 de junio)
El tercer episodio de Battle Rounds se emitió el 1 de junio de 2014.
- Invitado Keith Urban (" Shame ")
| Episodio/ Orden | Entrenador | Ganador | Canción | Perdedor | Resultado 'Guardar' | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||||
| 3.1 | Kylie Minogue | Juan Lingard | " Contando estrellas " | Tom Oliver | — | — | — | — |
| 3.2 | Ricky Martín | Sabrina Batshon | " La Bella y la Bestia " | Lionel Cole | ✔ | ✔ | ✔ | — |
| 3.3 | Joel Madden | Frank Lakoudis | " Bajo el puente " | Harry Healy | — | — | — | — |
| 3.4 | Ricky Martín | Do mayor | " Dónde has estado " | Carly Yelayotis | ✔ | — | — | — |
| 3.5 | will.i.am | ZK | " La cueva " | Tasha Amoroso | — | — | — | — |
| 3.6 | Kylie Minogue | Gato Jade | " Rugido " | Hayley Jensen | — | — | — | — |
Episodio 14 (2 de junio)
El cuarto episodio de Battle Rounds se emitió el 2 de junio de 2014.
| Episodio/ Orden | Entrenador | Ganador | Canción | Perdedor | Resultado 'Guardar' | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voluntad | Kylie | Joel | Ricky | |||||
| 4.1 | Kylie Minogue | Megan Longhurst | " Lo conozco tan bien " | Ruta marítima de Bretaña | — | — | — | — |
| 4.2 | Joel Madden | Isaac McGovern | " Imprudente " | Lucas Koteras | — | — | — | — |
| 4.3 | will.i.am | Jacob Lee | " Lo haces realidad " | Jhoanna Águila | — | ✔ | ✔ | — |
| 4.4 | Kylie Minogue | Rosie Henshaw | " Paraguas " | Reece y Tino | — | — | — | — |
| 4.5 | Joel Madden | Blake Leggett | " Buen viaje (el mejor momento de tu vida) " | Lij Gilmour | — | — | — | — |
| 4.6 | Laura-Leigh Smith | " Quemar " | Elise Baker | — | — | — | — | |
| 4.7 | will.i.am | Mat Verevis | " La gente común " | Soli Tesema | — | — | ✔ | — |
| 4.8 | Chita Henneberry | " Claridad " | Emily Rex | — | — | — | — | |
| 4.9 | Ricky Martín | Mateo Garwood | " Eleanor Rigby " | Pedro Blanco | — | — | — | — |
Rondas de enfrentamiento
- – El concursante fue enviado a la final en vivo
- – El concursante fue enviado al Sing Off
- – El concursante fue eliminado instantáneamente
Episodio 15 (8 de junio)
El primer episodio de Showdowns se emitió el 8 de junio de 2014.
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1.1 | Ricky Martín | Do mayor | " Líneas borrosas " | Finales en vivo |
| 1.2 | Tan Sikwila | " Sexo en llamas " | Competencia de canto | |
| 1.3 | Mateo Garwood | " Mamá " | Eliminado | |
| 1.4 | will.i.am | Gabriel y Cecilia | " Titanio " | Finales en vivo |
| 1.5 | Julián Simonsz | " Clásico " | Competencia de canto | |
| 1.6 | Carly Yelayotis | " Des-rompe mi corazón " | Eliminado | |
| 1.7 | Kylie Minogue | Candice Skjonnemand | " Incondicionalmente " | Eliminado |
| 1.8 | Lionel Cole | " Georgia en mi mente " | Competencia de canto | |
| 1.9 | Juan Lingard | " Te seguiré en la oscuridad " | Finales en vivo | |
| 1.10 | Joel Madden | Soli Tesema | " Gratis " | Competencia de canto |
| 1.11 | Blake Leggett | " Pompeya " | Eliminado | |
| 1.12 | Frank Lakoudis | " Mantén la fe " | Finales en vivo |
Episodio 16 (9 de junio)
El segundo episodio de Showdowns se emitió el 9 de junio de 2014.
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2.1 | will.i.am | Anja Nissen | " Su ojo está puesto en el gorrión " | Finales en vivo |
| 2.2 | Jacob Lee | " La historia de mi vida " | Competencia de canto | |
| 2.3 | Louise Van Veenendaal | " Tengo la música en mí " | Eliminado | |
| 2.4 | Ricky Martín | Feliz Irvine | " Estilo Hit 'Em Up (¡Ups!) " | Competencia de canto |
| 2.5 | Brandon Duff | " Punto de equilibrio " | Eliminado | |
| 2.6 | Jackson Thomas | " Resolución " | Finales en vivo | |
| 2.7 | Joel Madden | Laura-Leigh Smith | " La voz interior " | Competencia de canto |
| 2.8 | Isaac McGovern | " Cancha de tenis " | Finales en vivo | |
| 2.9 | Jess Berney | " Cuando necesites un amigo " | Eliminado | |
| 2.10 | Kylie Minogue | Jhoanna Águila | " Cayendo " | Eliminado |
| 2.11 | Robbie Balmer | " Arde por ti " | Competencia de canto | |
| 2.12 | Gato Jade | " Todavía dentro de ti " | Finales en vivo |
Episodio 17 (15 de junio)
El tercer episodio de Showdowns se emitió el 15 de junio de 2014.
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 3.1 | will.i.am | Mat Verevis | " En el amor todo es justo " | Cantar fuera |
| 3.2 | Chita Henneberry | " Chica en llamas " | Eliminado | |
| 3.3 | ZK | " Di algo " | Finales en vivo | |
| 3.4 | Kylie Minogue | Megan Longhurst | " El viento bajo mis alas " | Competencia de canto |
| 3.5 | Rosie Henshaw | " Sacude tu cuerpo (hasta el suelo) " | Eliminado | |
| 3.6 | Johnny Rollins | " Todo de mi " | Finales en vivo | |
| 3.7 | Joel Madden | Acebo Tapp | " Domingo por la mañana " | Competencia de canto |
| 3.8 | Doug Williams | " Así éramos " | Eliminado | |
| 3.9 | Talia Gouge | " Mujer campesina " | Finales en vivo | |
| 3.10 | Ricky Martín | Sabrina Batshon | " Reina de la noche " | Finales en vivo |
| 3.11 | Josh McDonald | " Despiértame " | Eliminado | |
| 3.12 | Elly oh | " Déjalo ir " | Competencia de canto |
Episodio 18 (16 de junio)
El episodio de Sing Off, donde los concursantes restantes hicieron una repetición de sus piezas de audición, se emitió el 16 de junio de 2014.
- – El concursante fue enviado a la final en vivo
- – El concursante fue eliminado
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 4.1 | Ricky Martín | Elly oh | " Mamá sabe más " | Finales en vivo |
| 4.2 | Feliz Irvine | " Encontramos el amor " | Eliminado | |
| 4.3 | Tan Sikwila | " Merced " | Eliminado | |
| 4.4 | will.i.am | Jacob Lee | " Cicatrices de batalla " | Eliminado |
| 4.5 | Mat Verevis | " El estado mental de Nueva York " | Finales en vivo | |
| 4.6 | Julián Simonsz | " Traje y corbata " | Eliminado | |
| 4.7 | Joel Madden | Laura-Leigh Smith | " Reflexión " | Eliminado |
| 4.8 | Acebo Tapp | " Eso es todo, lo dejo, sigo adelante " | Finales en vivo | |
| 4.9 | Soli Tesema | " Aureola " | Eliminado | |
| 4.10 | Kylie Minogue | Megan Longhurst | " No grites en voz alta " | Eliminado |
| 4.11 | Robbie Balmer | " No puedo obligarte a amarme " | Finales en vivo | |
| 4.12 | Lionel Cole | " Inolvidable " | Eliminado |
Espectáculos en vivo
Episodio 19 (23 de junio)
El primer episodio de los shows en vivo se transmitió el 23 de junio de 2014. En cuanto a los resultados, no hubo eliminaciones.
- Actuaciones de Coldplay " A Sky Full of Stars " y " Magic " de su nuevo álbum Ghost Stories
- La interpretación de Chandelier de Sabrina Batshon entró en las listas ARIA en el puesto número 39 esta semana.
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1 | will.i.am | Anja Nissen | " Voy a estar allí " | Los dos últimos |
| 2 | Mat Verevis | " Porcelana fina " | Los dos últimos | |
| 3 | ZK | " Contigo o sin ti " | Salvado por el público | |
| 4 | Gabriel y Cecilia | " Caminando sobre un sueño " | Salvado por el entrenador | |
| 5 | Kylie Minogue | Johnny Rollins | " Feliz " | Salvado por el entrenador |
| 6 | Juan Lingard | " Babilonia " | Los dos últimos | |
| 7 | Gato Jade | " Corajudo " | Salvado por el público | |
| 8 | Robbie Balmer | " A mi lado " | Los dos últimos | |
| 9 | Joel Madden | Isaac McGovern | " El mejor día de mi vida " | Los dos últimos |
| 10 | Acebo Tapp | " Bang Bang (Mi bebé me derribó) " | Salvado por el público | |
| 11 | Frank Lakoudis | " Fui hecho para amarte " | Salvado por el entrenador | |
| 12 | Talia Gouge | " Quién lo diría " | Los dos últimos | |
| 13 | Ricky Martín | Elly oh | " Si no te tengo " | Los dos últimos |
| 14 | Jackson Thomas | " Esto es lo que se siente " | Salvado por el entrenador | |
| 15 | Sabrina Batshon | " Lámpara de araña " | Salvado por el público | |
| 16 | Do mayor | " Cantar " | Los dos últimos |
Episodio 20 (30 de junio)
El segundo episodio de los shows en vivo se transmitió el 30 de junio de 2014.
- Actuación de Kylie Minogue con sus canciones Sexy Love y Love at First Sight .
- Las actuaciones de Gabriel & Cecilia y ZK alcanzaron las posiciones respectivas del número 40 y el número 46 en el ranking ARIA .
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción | Resultado de la votación pública | Resultado de guardado instantáneo |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Kylie Minogue | Johnny Rollins | " ¿Estoy equivocado ? " | — | — |
| 2 | Robbie Balmer | " El científico " | No guardado | Ahorro instantáneo | |
| 3 | Juan Lingard | " Mano en tu corazón " | No guardado | Eliminado | |
| 4 | Gato Jade | " Caballo oscuro " | Salvado por el público | — | |
| 5 | Joel Madden | Frank Lakoudis | " Mujer americana " | — | — |
| 6 | Isaac McGovern | " Iris " | No guardado | Ahorro instantáneo | |
| 7 | Talia Gouge | " ¿No es divertido ? " | No guardado | Eliminado | |
| 8 | Acebo Tapp | " Mujeres solteras (pónganle un anillo) " | Salvado por el público | — | |
| 9 | will.i.am | Gabriel y Cecilia | " Soñé un sueño " | — | — |
| 10 | Mat Verevis | " El hombre cohete " | No guardado | Eliminado | |
| 11 | Anja Nissen | " Irreemplazable " | No guardado | Ahorro instantáneo | |
| 12 | ZK | " Imaginar " | Salvado por el público | — | |
| 13 | Ricky Martín | Jackson Thomas | " Un beso de una rosa " | — | — |
| 14 | Do mayor | " Señorita " | No guardado | Eliminado | |
| 15 | Elly oh | " Mamá lo hace (Uh oh, uh oh) " | No guardado | Ahorro instantáneo | |
| 16 | Sabrina Batshon | " Imperio " | Salvado por el público | — |
Episodio 21 (7 de julio)
El tercer episodio de los shows en vivo se transmitió el 7 de julio de 2014.
- Actuación invitada de The Madden Brothers con la canción " We Are Done ".
- Las actuaciones de ZK y Johnny Rollins alcanzaron las posiciones respectivas del ranking ARIA número 35 y número 50.
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción | Resultado de la votación pública | Resultado de guardado instantáneo |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ricky Martín | Sabrina Batshon | " Espectro (Di mi nombre) " | Salvado por el público | — |
| 2 | Elly oh | " Nunca seas el mismo " | No guardado | Eliminado | |
| 3 | Jackson Thomas | " Puente sobre aguas turbulentas " | No guardado | Ahorro instantáneo | |
| 4 | Kylie Minogue | Gato Jade | " Teléfono " | Salvado por el público | — |
| 5 | Robbie Balmer | " Amor perdido " | No guardado | Eliminado | |
| 6 | Johnny Rollins | " Quédate conmigo " | No guardado | Ahorro instantáneo | |
| 7 | Joel Madden | Acebo Tapp | " El tonto del amor " | Salvado por el público | — |
| 8 | Isaac McGovern | " Gerónimo " | No guardado | Eliminado | |
| 9 | Frank Lakoudis | " Somos los campeones " | No guardado | Ahorro instantáneo | |
| 10 | will.i.am | ZK | " Una y otra vez " | Salvado por el público | — |
| 11 | Gabriel y Cecilia | " Huele a espíritu adolescente " | No guardado | Eliminado | |
| 12 | Anja Nissen | " Salvaje " | No guardado | Ahorro instantáneo |
Episodio 22 (14 de julio)
El cuarto episodio de los shows en vivo se transmitió el 14 de julio de 2014.
- Actuación de Ricky Martin con el tema " Vida "
- La interpretación de Johnny Rollins de "When a Man Loves a Woman" entró en las listas ARIA en el puesto n.° 38.
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción | Resultado de la votación pública | Resultado comodín |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ricky Martín | Jackson Thomas | " Cuando la guerra termine " | Salvado por el público | — |
| 2 | Sabrina Batshon | " Quien eres " | No guardado | Eliminado | |
| 3 | Joel Madden | Frank Lakoudis | " Dulce niña mía " | Salvado por el público | — |
| 4 | Acebo Tapp | " Sabes que no soy bueno " | No guardado | Eliminado | |
| 5 | Kylie Minogue | Gato Jade | " Memoria " | No guardado | Eliminado |
| 6 | Johnny Rollins | " Cuando un hombre ama a una mujer " | Salvado por el público | — | |
| 7 | Will.i.am | Anja Nissen | " No tengo nada " | No guardado | Comodín |
| 8 | ZK | " No dejes de creer " | Salvado por el público | — |
| Orden | Ejecutante | Canción |
|---|---|---|
| 1 | Kat Jade y Johnny Rollins | " Niños " |
| 2 | Jackson Thomas y Sabrina Batshon | " Eclipse total del corazón " |
| 3 | ZK y Anja Nissen | " Alguien que yo conocía " |
| 4 | Holly Tapp y Frank Lakoudis | " La Casa del Sol Naciente " |
| 5 | Top 8 con concursantes de La Voz Kids | " En la cima del mundo " |
Episodio 23 (21 de julio)
El quinto episodio de los shows en vivo se transmitió el 21 de julio de 2014. Actuaciones invitadas de : will.i.am y Cody Wise "It's My Birthday" y Sheppard "Geronimo".
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción a dúo | Dueto con | Resultado |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Kylie Minogue | Johnny Rollins | " No puedo sacarte de mi cabeza " | Kylie Minogue | Guardado |
| 2 | Will.i.am | Anja Nissen | " ¿ Dónde está el amor? " | Will.i.am | Guardado |
| ZK | Cuarto puesto | ||||
| 3 | Joel Madden | Frank Lakoudis | " Radiactivo " | Joel Madden | Cuarto puesto |
| 4 | Ricky Martín | Jackson Thomas | " Cada respiro que tomas " | Ricky Martín | Guardado |
| Las 3 mejores actuaciones | |||||
| Orden | Entrenador | Concursante | Canción | Resultado | |
| 1 | Ricky Martín | Jackson Thomas | " Resolución " | Subcampeón | |
| 2 | Will.i.am | Anja Nissen | " Cuando el amor toma el control " | Ganador | |
| 3 | Kylie Minogue | Johnny Rollins | " Debajo de su hermosura " | Tercer puesto | |
| Orden | Ejecutante | Canción |
|---|---|---|
| 1 | Entrenadores y Top 16 | " La cosa real " |
Resumen de resultados
- Clave de color
| Ganador |
| Subcampeón |
| 3er lugar |
| 4to lugar |
| El artista fue elegido por el público para pasar por |
| El artista fue elegido por el entrenador para pasar por |
| El artista no actuó esa semana |
| El artista fue salvado por Instant Save (vía Twitter ) |
| El artista fue enviado a las vidas |
| El artista quedó entre los 2 o 3 últimos puestos |
| El artista ganó el comodín |
| El artista se mudó a otro equipo debido a un robo |
El equipo Will
| Artista | Batallas | Confrontación | Competencia de canto | Espectáculos en vivo | Final en vivo | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Semana 1 | Semana 2 | Semana 3 | Semana 4 | Ronda 1 | Ronda 2 | ||||||
| Anja Nissen | Avanzado | Avanzado | — | Abajo 2 | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Ganador | ||
| ZK | Avanzado | Avanzado | — | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Avanzado | 4to lugar | Eliminados (Final parte 1) | ||
| Gabriel y Cecilia | Equipo Ricky | Avanzado | — | Avanzado | Avanzado | Abajo 2 | Eliminado (Show en vivo 3) | ||||
| Mat Verevis | Avanzado | Cantar fuera | Avanzado | Abajo 2 | Abajo 2 | Eliminado (Show en vivo 2) | |||||
| Jacob Lee | Avanzado | Cantar fuera | Los 3 últimos | Eliminados (Sing-Offs) | |||||||
| Julián Simonz | Avanzado | Cantar fuera | Los 3 últimos | Eliminados (Sing-Offs) | |||||||
| Chita Henneberry | Avanzado | Eliminado (Enfrentamiento) | |||||||||
| Louise Van Veenendaal | Avanzado | Eliminado (Enfrentamiento) | |||||||||
| Carly Yelayotis | Equipo Ricky | Eliminado (Enfrentamiento) | |||||||||
| Soli Tesema | Avanzado | Equipo Joel | |||||||||
| Jhoanna Águila | Avanzado | Equipo Kylie | |||||||||
| Emily Rex | Eliminado (Batallas) | ||||||||||
| Tasha Amoroso | Eliminado (Batallas) | ||||||||||
| Jayde Grey | Eliminado (Batallas) | ||||||||||
| Sarah Hamad | Eliminado (Batallas) | ||||||||||
| Escuela Krish | Eliminado (Batallas) | ||||||||||
Equipo Kylie
| Artista | Batallas | Confrontación | Competencia de canto | Espectáculos en vivo | Final en vivo | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Semana 1 | Semana 2 | Semana 3 | Semana 4 | Ronda 1 | Ronda 2 | |||||||||
| Johnny Rollins | Avanzado | Avanzado | — | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Avanzado | 3er lugar | |||||
| Gato Jade | Avanzado | Avanzado | — | Avanzado | Avanzado | Avanzado | No avanzó | Eliminados (Semifinales) | ||||||
| Robbie Balmer | Avanzado | Cantar fuera | Avanzado | Abajo 2 | Avanzado | Abajo 2 | Eliminado (Show en vivo 3) | |||||||
| Juan Lingard | Avanzado | Avanzado | — | Abajo 2 | Abajo 2 | Eliminado (Show en vivo 2) | ||||||||
| Lionel Cole | Equipo Ricky | Cantar fuera | Los 3 últimos | Eliminados (Sing-Offs) | ||||||||||
| Megan Longhurst | Avanzado | Cantar fuera | Los 3 últimos | Eliminados (Sing-Offs) | ||||||||||
| Rosie Henshaw | Avanzado | Eliminado (Enfrentamiento) | ||||||||||||
| Jhoanna Águila | El equipo Will | Eliminado (Enfrentamiento) | ||||||||||||
| Candice Skjonnemand | Avanzado | Eliminado (Enfrentamiento) | ||||||||||||
| Tan Sikwila | Avanzado | Equipo Ricky | ||||||||||||
| Jackson Thomas | Avanzado | Equipo Ricky | ||||||||||||
| Reece y Tino | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Ruta marítima de Bretaña | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Hayley Jensen | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Tom Oliver | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Maybelle Galuvao | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
Equipo Joel
| Artista | Batallas | Confrontación | Competencia de canto | Espectáculos en vivo | Final en vivo | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Semana 1 | Semana 2 | Semana 3 | Semana 4 | Ronda 1 | Ronda 2 | |||||||||
| Frank Lakoudis | Avanzado | Avanzado | — | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Avanzado | 4to lugar | Eliminados (Finales en vivo 1) | |||||
| Acebo Tapp | Avanzado | Cantar fuera | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Avanzado | No avanzó | Eliminados (Semifinales) | ||||||
| Isaac McGovern | Avanzado | Avanzado | — | Abajo 2 | Avanzado | Abajo 2 | Eliminado (Show en vivo 3) | |||||||
| Talia Gouge | Avanzado | Avanzado | — | Abajo 2 | Abajo 2 | Eliminado (Show en vivo 2) | ||||||||
| Soli Tesema | El equipo Will | Cantar fuera | Los 3 últimos | Eliminados (Sing-Offs) | ||||||||||
| Laura-Leigh Smith | Avanzado | Cantar fuera | Los 3 últimos | Eliminados (Sing-Offs) | ||||||||||
| Doug Williams | Avanzado | Eliminado (Enfrentamiento) | ||||||||||||
| Jess Berney | Equipo Ricky | Eliminado (Enfrentamiento) | ||||||||||||
| Blake Legget | Avanzado | Eliminado (Enfrentamiento) | ||||||||||||
| Elise Baker | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Lij Gilmour | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Lucas Koteras | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Harry Healey | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Anabelle Eva | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Dallas James | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Courtney Hale | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
Equipo Ricky
| Artista | Batallas | Confrontación | Competencia de canto | Espectáculos en vivo | Final en vivo | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Semana 1 | Semana 2 | Semana 3 | Semana 4 | Ronda 1 | Ronda 2 | |||||||||
| Jackson Thomas | Equipo Kylie | Avanzado | — | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Avanzado | Subcampeón | |||||
| Sabrina Batshon | Avanzado | Avanzado | — | Avanzado | Avanzado | Avanzado | No avanzó | Eliminados (Semifinales) | ||||||
| Elly oh | Avanzado | Cantar fuera | Avanzado | Abajo 2 | Avanzado | Abajo 2 | Eliminado (Show en vivo 3) | |||||||
| Do mayor | Avanzado | Avanzado | — | Abajo 2 | Abajo 2 | Eliminado (Show en vivo 2) | ||||||||
| Feliz Irvine | Avanzado | Cantar fuera | Los 3 últimos | Eliminados (Sing-Offs) | ||||||||||
| Tan Sikwila | Equipo Kylie | Cantar fuera | Los 3 últimos | Eliminados (Sing-Offs) | ||||||||||
| Mateo Garwood | Avanzado | Eliminado (Enfrentamiento) | ||||||||||||
| Josh Mcdonald | Avanzado | Eliminado (Enfrentamiento) | ||||||||||||
| Brandon Duff | Avanzado | Eliminado (Enfrentamiento) | ||||||||||||
| Carly Yelayotis | Avanzado | El equipo Will | ||||||||||||
| Lionel Cole | Avanzado | Equipo Kylie | ||||||||||||
| Gabriel y Cecilia | Avanzado | El equipo Will | ||||||||||||
| Jess Berney | Avanzado | Equipo Joel | ||||||||||||
| Pedro Blanco | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Scotty Gelzinnis | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
| Mia Morrissey | Eliminado (Batallas) | |||||||||||||
Cuadro de eliminación
En general
- Información del artista
|
|
- Detalles del resultado
|
|
| Artista | Semana 1 | Semana 2 | Semana 3 | Semifinales | Finales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ronda 1 | Ronda 2 | |||||||||||
| Anja Nissen | Seguro | Seguro | Seguro | Seguro | Seguro | Ganador | ||||||
| Jackson Thomas | Seguro | Seguro | Seguro | Seguro | Seguro | Subcampeón | ||||||
| Johnny Rollins | Seguro | Seguro | Seguro | Seguro | Seguro | 3er lugar | ||||||
| Frank Lakoudis | Seguro | Seguro | Seguro | Seguro | 4to lugar | Eliminado (Ronda final 1) | ||||||
| ZK | Seguro | Seguro | Seguro | Seguro | 4to lugar | |||||||
| Acebo Tapp | Seguro | Seguro | Seguro | Eliminado | Eliminados (Semifinales) | |||||||
| Gato Jade | Seguro | Seguro | Seguro | Eliminado | ||||||||
| Sabrina Batshon | Seguro | Seguro | Seguro | Eliminado | ||||||||
| Elly oh | Seguro | Seguro | Eliminado | Eliminado (Semana 3) | ||||||||
| Gabriel y Cecilia | Seguro | Seguro | Eliminado | |||||||||
| Isaac McGovern | Seguro | Seguro | Eliminado | |||||||||
| Robbie Balmer | Seguro | Seguro | Eliminado | |||||||||
| Do mayor | Seguro | Eliminado | Eliminado (Semana 2) | |||||||||
| Juan Lingard | Seguro | Eliminado | ||||||||||
| Mat Verevis | Seguro | Eliminado | ||||||||||
| Talia Gouge | Seguro | Eliminado | ||||||||||
Equipo
- Información del artista
|
|
- Detalles del resultado
|
|
Calificaciones
| Episodio | Fecha de emisión original | Franja horaria | Espectadores (millones) | Rango nocturno | Fuente | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Las audiciones a ciegas" | 4 de mayo de 2014 | Domingo 18:30 horas | 2.229 | #1 | [3] |
| 2 | 5 de mayo de 2014 | Lunes 19:30 horas | 2.093 | #1 | [4] | |
| 3 | 6 de mayo de 2014 | Martes 19:30 horas | 2.003 | #1 | [5] | |
| 4 | 7 de mayo de 2014 | Miércoles 19:30 horas | 1.979 | #1 | [6] | |
| 5 | 11 de mayo de 2014 | Domingo 18:30 horas | 2.033 | #1 | [7] | |
| 6 | 12 de mayo de 2014 | Lunes 19:30 horas | 1.779 | #1 | [8] | |
| 7 | 13 de mayo de 2014 | Martes 19:30 horas | 1.822 | #1 | [9] | |
| 8 | 18 de mayo de 2014 | Domingo 18:30 horas | 2.053 | #1 | [10] | |
| 9 | 19 de mayo de 2014 | Lunes 19:30 horas | 1.781 | #1 | [11] | |
| 10 | 20 de mayo de 2014 | Martes 19:30 horas | 1.825 | #1 | [12] | |
| 11 | "Las batallas" | 25 de mayo de 2014 | Domingo 18:30 horas | 1.969 | #1 | [13] |
| 12 | 26 de mayo de 2014 | Lunes 19:30 horas | 1.751 | #1 | [14] | |
| 13 | 1 de junio de 2014 | Domingo 18:30 horas | 1.970 | #1 | [15] | |
| 14 | 2 de junio de 2014 | Lunes 19:30 horas | 1.681 | #2 | [16] | |
| 15 | "Los enfrentamientos" | 8 de junio de 2014 | Domingo 18:30 horas | 1.385 | #2 [a] | [17] |
| 16 | 9 de junio de 2014 | Lunes 19:30 horas | 1.536 | #2 | [18] | |
| 17 | 15 de junio de 2014 | Domingo 18:30 horas | 1.630 | #1 | [19] | |
| 18 | "Los concursos de canto" | 16 de junio de 2014 | Lunes 19:30 horas | 1.470 | #2 | [20] |
| 19 | "Espectáculos en vivo" | 23 de junio de 2014 | 1.420 | #2 | [21] | |
| 20 | 30 de junio de 2014 | 1.330 | #3 | [22] | ||
| 21 | 7 de julio de 2014 | 1.402 | #1 | [23] | ||
| 22 | "Semifinal" | 14 de julio de 2014 | 1.334 | #1 | [24] | |
| 23 | "Gran final" | 21 de julio de 2014 | 1.727 | #1 | [25] | |
| "Se anuncia el ganador" | 1.579 | #2 | ||||
Notas
- " The Showdowns, Part 1" se clasificó detrás de un avance del entonces próximo Voice Kids , que se emitió al comienzo del episodio. [17]
Referencias
- ^ Pobjie, Ben (4 de mayo de 2014). "Resumen de The Voice: la primera ronda de aspirantes a cantantes prepara el terreno". smh.com.au. Consultado el 4 de mayo de 2014 .
- ^ "Lionel Cole canta Unforgettable de su tío Nat King Cole en The Voice". news.com.au . 4 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
- ^ Knox, David (12 de mayo de 2014). «Timeshifted: Sunday 4 May 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (13 de mayo de 2014). «Timeshifted: Monday 5 May 2014». TV Tonight . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (18 de mayo de 2014). «Timeshifted: Tuesday 6 May 2014». TV Tonight . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (18 de mayo de 2014). «Timeshifted: Wednesday 7 May 2014». TV Tonight . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (19 de mayo de 2014). «Timeshifted: Sunday 11 May 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (21 de mayo de 2014). «Timeshifted: Monday 12 May 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (21 de mayo de 2014). «Timeshifted: Tuesday 13 May 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (26 de mayo de 2014). «Timeshifted: Sunday 18 May 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (27 de mayo de 2014). «Timeshifted: Monday 19 May 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (29 de mayo de 2014). «Timeshifted: Tuesday 20 May 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (2 de junio de 2014). «Timeshifted: Sunday 25 May 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (4 de junio de 2014). «Timeshifted: Monday 26 May 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (11 de junio de 2014). «Timeshifted: Sunday 1 June 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (11 de junio de 2014). «Timeshifted: Monday 2 June 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ ab Knox, David (16 de junio de 2014). «Timeshifted: Sunday 8 June 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (20 de junio de 2014). «Timeshifted: Monday 9 June 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (24 de junio de 2014). «Timeshifted: Sunday 15 June 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (24 de junio de 2014). «Timeshifted: Monday 16 June 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (2 de julio de 2014). «Timeshifted: Monday 23 June 2014». TV Tonight . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (8 de julio de 2014). «Timeshifted: Monday 30 June 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (15 de julio de 2014). «Timeshifted: Monday 7 July 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (22 de julio de 2014). «Timeshifted: Monday 14 July 2014». Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Knox, David (29 de julio de 2014). «Timeshifted: Monday 21 July 2014». TV Tonight . Archivado desde el original el 29 de julio de 2014. Consultado el 29 de julio de 2014 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
