Rügen

Rügen

Mapa de la isla
Rügen
Geografía
Ubicación	Mar Báltico
Coordenadas	54°27′N 13°24′E / 54.450, -13.400
Área	926,4 km² ( 357,7 millas cuadradas) [1]
Longitud	51,4 kilómetros (31,94 millas)
Ancho	42,8 km (26,59 mi) [1]
Línea costera	574 kilómetros (356,7 millas)
Elevación más alta	161 m (528 pies) [1]
Punto más alto	Piekberg [1]
Administración
Alemania
Estado	Mecklemburgo-Pomerania Occidental
Distrito	Pomerania Occidental-Rügen
Demografía
Gentilicio	Rugianos
Población	77.000 [1] (2006)
Densidad de población	79/km2 ( 205/milla cuadrada)

Rügen ( Pronunciación alemana: [ˈʁyːɡn̩] ^ⓘ ;Rani:Rȯjana,Rāna;^[2] Latín:Rugia, Ruegen ) esla islamás grande deAlemania.^[3]Está ubicada frente a lacostade Pomeraniamar Bálticoy pertenece al estado deMecklemburgo-Pomerania Occidental.

La "puerta de entrada" a la isla de Rügen es la ciudad hanseática de Stralsund , que está conectada al continente por carretera y ferrocarril a través del puente y la calzada de Rügen , dos rutas que cruzan el Strelasund de dos kilómetros de ancho , un estrecho del mar Báltico .

Rügen tiene una longitud máxima de 51,4 km (31,9 mi) (de norte a sur), una anchura máxima de 42,8 km (26,6 mi) en el sur y una superficie de 926 km² ⁽ 358 mi²). La costa se caracteriza por numerosas playas de arena , lagunas ( Bodden ) y bahías abiertas ( Wieke ), así como penínsulas y promontorios . En junio de 2011, la UNESCO otorgó el estatus de Patrimonio de la Humanidad al Parque Nacional Jasmund , caracterizado por vastas masas de hayas y acantilados de tiza como la Silla del Rey , el principal hito de la isla de Rügen. ^[4]

La isla de Rügen forma parte del distrito de Pomerania Occidental-Rügen , con sede en Stralsund .

Las ciudades de Rügen son: Bergen , Sassnitz , Putbus y Garz . Además, se encuentran las localidades costeras del Báltico de Binz , Baabe , Göhren , Sellin y Thiessow .

Rügen es un destino turístico muy popular por su arquitectura turística , su paisaje variado y sus largas playas de arena.

Los acantilados de tiza de la península de Jasmund pertenecen a la unidad de tiza de Rügen y se formaron durante la etapa Maastrichtiana del Cretácico Superior , hace unos 70 millones de años. ^[5]

La parte principal de la isla, conocida como Muttland , está rodeada por varias penínsulas. Al norte se encuentran las penínsulas de Wittow y Jasmund , conectadas entre sí por el banco de arena de Schaabe y con Muttland por Schmale Heide , un dique en Lietzow y el ferry de Wittow . Las penínsulas del norte están separadas de Muttland por varias lagunas o bodden , las más grandes de las cuales son Großer Jasmunder Bodden y Kleiner Jasmunder Bodden . Las penínsulas principales en el sur son Zudar y Mönchgut , que miran a la bahía de Greifswald . Strelasund separa la isla del continente sur.

Rügen tiene una superficie total de 926,4 km² ⁽ 357,7 millas cuadradas), o 974 km² ⁽ 376 millas cuadradas) si se incluyen las pequeñas islas adyacentes. ^[1] El diámetro máximo es de 51,4 km (31,9 millas) de norte a sur y 42,8 km (26,6 millas) de este a oeste. ^[1] De una costa total de 574 km (357 millas) de longitud, 56 km (35 millas) son playas de arena del mar Báltico y 2,8 km (1,7 millas) playas de arena de Bodden . ^[1] Las elevaciones más altas se encuentran en la península de Jasmund : Piekberg (161 m o 528 pies) y Königsstuhl (117 m o 384 pies). ^[1]

La parte norte de la bahía de Greifswald , el Rügischer Bodden , es una gran bahía en el sur de la isla de Rügen, con la isla de Vilm justo en la costa. En el extremo occidental de la bahía, la península de Zudar se extiende hasta el punto más meridional de Rügen ( Palmer Ort ), en el extremo oriental se adentra en el mar la península de Mönchgut , muy recortada. Esta península termina en el este en el cabo de Nordperd cerca de Göhren y en el sur en el cabo de Südperd cerca de Thiessow. En el oeste de la península de Mönchgut, una estrecha barra de 5 km de longitud , el Reddevitz Höft , separa las dos bahías de Having y Hagensche Wiek .

En el noreste de la isla de Rügen se encuentra la península de Jasmund , que está unida al corazón de la isla, Muttland , por la barra de Schmale Heide entre Binz- Prora y Sassnitz-Mukran y por un dique ferroviario y de carretera en Lietzow . Schmale Heide separa la bahía exterior de Prorer Wiek de la laguna de Kleiner Jasmunder Bodden . En la península de Jasmund se encuentran el Piekberg ( 161 m sobre  el nivel del mar (NN) ), el punto más alto de Rügen, y el Königsstuhl , un acantilado de tiza de 118 metros de altura (387 pies) en Stubbenkammer , que constituye el hito más llamativo de la isla. Otra barra, Schaabe , une Jasmund con la península de Wittow en el norte de Rügen. El Schaabe, a su vez, separa la bahía exterior de Tromper Wiek de la laguna de Großer Jasmunder Bodden . La península de Wittow y la larga y estrecha península de Bug , al oeste, están separadas del cuerpo principal de Rügen por Rassower Strom , Breetzer Bodden y Breeger Bodden . La península de Wittow está unida al norte por el cabo Arkona . A poco menos de un kilómetro al noroeste, situado en 54°41' N, se encuentra el punto más septentrional de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Debajo de este acantilado ( Gellort ), en la costa, se encuentra el Siebenschneiderstein  , el cuarto bloque glacial errático más grande de Rügen.

Las laderas noroeste y oeste de Rügen también son muy accidentadas, pero un poco más planas. En la costa se encuentran las islas más grandes de Hiddensee y Ummanz , así como las islas más pequeñas de Öhe Liebitz y Heuwiese . La extracción y sedimentación de arena por parte del mar Báltico debe contrarrestarse constantemente con operaciones de dragado al norte y al sur de Hiddensee, ya que de lo contrario Hiddensee se fusionaría con Rügen en pocos años. Rügen está salpicada de muchos bloques erráticos glaciares, de los cuales los 22 más grandes pertenecen a geotopos protegidos legalmente ( véase también: Bloques erráticos en y alrededor de Rügen ).

El corazón de Rügen es de suaves ondulaciones y la zona se caracteriza principalmente por la agricultura . Al este de la ciudad de Bergen auf Rügen, el terreno asciende hasta los 90 metros (en Rugard , donde hay una torre de observación) y hasta los 107 metros (en la región montañosa del sudeste de Granitz ). El suelo de Rügen es muy fértil y productivo, sobre todo en Wittow, el granero de la isla. Hay importantes regiones productoras de col.

En Rügen se encuentran dos parques nacionales alemanes: el Parque Nacional de la Laguna de Pomerania Occidental , en el oeste (que incluye Hiddensee ), y el Parque Nacional Jasmund , un parque más pequeño que incluye los acantilados de tiza ( Königsstuhl ). También hay una reserva natural, la Reserva de la Biosfera del Sudeste de Rügen , que consta de las penínsulas del sureste.

Vista panorámica de Rügen desde el castillo de Granitz, cerca de Binz

El clima se encuentra en la zona templada . Según la clasificación climática de Köppen, las partes septentrionales de la isla y las regiones costeras (aparte de las adyacentes a Strelasund ) están bajo la influencia del clima oceánico ( Cfb ), mientras que la mayor parte restante del área está dominada por el clima continental húmedo ( Dfb ). ^[6] Los inviernos no son particularmente fríos, con temperaturas medias en enero y febrero de 0,0 °C (32,0 °F); y los veranos son suaves y templados, con una temperatura media en agosto de 16,3 °C (61,3 °F). Hay una precipitación media de 520–560 mm (20–22 in) y aproximadamente 1800–1870 horas de sol al año.

Administrativamente, Rügen forma parte del distrito Vorpommern-Rügen . Sus subdivisiones son Ämter Bergen auf Rügen (municipios de Bergen auf Rügen , Buschvitz , Garz , Gustow , Lietzow , Parchtitz , Patzig , Poseritz , Ralswiek , Rappin , Sehlen y Thesenvitz ), West-Rügen (municipios de Altefähr , Dreschvitz , Gingst , Hiddensee , Kluis , Neuenkirchen , Rambin , Samtens , Schaprode , Trent y Ummanz ), Nord-Rügen (municipios de Altenkirchen , Breege , Dranske , Glowe , Lohme , Putgarten , Sagard , Wiek ) y Mönchgut-Granitz (municipios de Baabe , Göhren , Lancken ) -Granitz , Middelhagen , Sellin , Thiessow y Zirkow ) y los municipios libres de Amt de Binz , Putbus y Sassnitz . ^[7] En total, hay 45 municipios en Rügen, cuatro de los cuales tienen estatus de ciudad (Bergen, Garz, Putbus y Sassnitz). ^{[8 ]}

Los descubrimientos en el lago indican que aquí hubo asentamientos desde la Edad de Piedra . Por todo Rügen se han conservado numerosos monumentos de piedra, como tumbas megalíticas y altares. En el siglo I, los habitantes de Rügen formaban parte de la tribu germánica oriental de los rugios , que ocupaban aproximadamente la región que luego se convertiría en Pomerania Occidental y que dio nombre a la isla. Los rugios pueden haber sido originarios de Escandinavia o haber evolucionado a partir de tribus autóctonas . En el Período de las Migraciones , muchos rugios se trasladaron al sur y fundaron un imperio en Panonia .

A partir del siglo VII, los rani (o rujani) eslavos occidentales construyeron un imperio en Rügen y la costa vecina entre Recknitz y Ryck . Esto influyó decisivamente en la historia de la zona del mar Báltico y del continente circundante ocupado por los obodríticos (al oeste) y los liuticios (al sur) durante los siglos siguientes. Hoy en día se pueden encontrar muchos rastros de su vida.

La base de su poderío militar era la combinación de la armada raniana y una ubicación favorable. Dinamarca, que en aquel momento tenía mucho éxito en Gran Bretaña y Escandinavia, no fue capaz de igualar a sus rivales ranianos en la región del mar Báltico ni de proteger su costa de los ejércitos ranianos hasta bien entrado el siglo XII. Mientras tanto, los ranianos construyeron numerosos castillos y templos en el triángulo Barth - Jasmund -Gristow.

La colina de Jaromarsburg , en el extremo norte de Rügen y dedicada al dios Svetovid , tuvo importancia mucho más allá de los límites del imperio raniano. Después de la caída de Radgosc se convirtió en el santuario principal de los eslavos paganos del noroeste. El centro administrativo del imperio era Charenza , posiblemente en el sitio del actual castro conocido como Garz o Venz. El principal centro comercial del imperio era Ralswiek, en el punto más meridional del Großer Jasmunder Bodden .

En 1168, el rey danés Valdemar I y su comandante del ejército y consejero, el obispo Absalón de Roskilde , destruyeron el templo de Svetovid en la colina del cabo Arkona , poniendo fin a la autonomía territorial y religiosa de los rani; sus antiguos monarcas se convirtieron en príncipes daneses de Rügen . El príncipe rani Jaromar I (fallecido en 1218) era vasallo del rey danés y cristianizó a los habitantes de la isla. En 1184, los pomeranos, cuyo dominio se había extendido anteriormente hasta la tierra de Gützkow y Demmin y, por lo tanto, los convirtió en vecinos inmediatos del ahora principado danés de Rugia , recibieron el encargo de su señor, el Sacro Emperador Romano Germánico, de apoderarse de Rügen para el imperio, pero fueron derrotados en la bahía de Greifswald .

Bajo el dominio danés, el Principado de Rugia cambió su carácter. Se fundaron monasterios daneses (por ejemplo, la Abadía de Bergen en 1193 y la Abadía de Hilda , hoy Abadía de Eldena, en 1199). Los colonos alemanes se introdujeron en el país y pronto se convirtieron en el grupo más grande y culturalmente más influyente dentro de la población. El elemento cultural eslavo desapareció, principalmente debido a la falta de sus propias estructuras eclesiásticas eslavas, de modo que los rani fueron absorbidos en el período siguiente por el pueblo de Rügen, ahora de influencia alemana. Además de la colonización del país y la construcción de nuevos monasterios e iglesias, también se restablecieron ciudades. En 1234, el príncipe de Rügen, Wizlaw I, fundó la ciudad de Stralsund y en 1241 concedió a Greifswald los derechos de mercado. El poder de las ciudades creció rápidamente, obligando a los gobernantes de Rügen a hacer concesiones: por ejemplo, el castillo del príncipe en Barth fue menospreciado y Schadegast, el "gemelo" principesco de Stralsund, controlado por el municipio, fue derrocado en favor de este último.

En 1304 una marejada ciclónica , conocida como la inundación de Todos los Santos , devastó la isla e inundó la península entre Mönchgut y Ruden .

Tras la muerte del último príncipe eslavo de la dinastía Wizlawiden ( Casa de Wizlaw ), Wizlaw III , en 1325, el principado pasó a manos del ducado de Pomerania-Wolgast como consecuencia del acuerdo de sucesión de 1321 ( Erbverbrüderung ), y desde 1368/72 hasta 1451 formó parte del patrimonio de una rama de la familia, los duques de Pomerania-Barth . Esta situación, junto con las disputas por el trono danés que se produjeron en ese momento, condujo a las guerras de sucesión de Rügen . Una vez finalizadas, el antiguo principado pasó en 1354 a manos de Pomerania-Wolgast y pasó a formar parte del Sacro Imperio Romano Germánico .

En 1478, Pomerania-Wolgast y Pomerania-Stettin se unieron y, 170 años después, el estado combinado pasó a Suecia en 1648 como resultado del Tratado de Westfalia (ver Pomerania sueca ). Rügen fue parte de la Pomerania sueca desde 1648 hasta 1815. Los mayores terratenientes, que poseían al menos una quinta parte de la isla hasta 1945, eran la Casa de Putbus , que era una rama de los príncipes gobernantes anteriores de la dinastía Wizlawid. En 1727, fueron creados condes del Sacro Imperio Romano Germánico y 1731 condes de Suecia, finalmente príncipes suecos en 1807.

En la península de Mönchgut se construyó la ciudad de Gustavia bajo el reinado de Gustavo IV Adolfo de Suecia , pero fue abandonada durante las guerras napoleónicas . En los años 1678 y 1715, Rügen fue arrebatada brevemente a los suecos por el elector de Brandeburgo, Federico Guillermo , y por el rey de Prusia, Federico Guillermo I. Por ejemplo, un ejército brandeburgo-danés desembarcó en la isla como parte de la invasión de Rügen en 1678. Después del Tratado de Saint-Germain en 1679, la isla pasó de manos danesas a manos suecas nuevamente. En la época de las guerras napoleónicas , Rügen estuvo en manos de los franceses desde 1807 hasta 1813. En el Tratado de Kiel de 1814, pasó inicialmente de Suecia a Dinamarca y luego pasó a manos de Prusia , junto con la Nueva Pomerania Occidental ( Neuvorpommern ), gracias a la Convención de Viena de 1815. En 1818, la isla pasó a formar parte del distrito administrativo de Stralsund y, por tanto, perteneció a la provincia prusiana de Pomerania . Guillermo Malta I (1783-1854), primer príncipe de Putbus, fue el último gobernador de la Pomerania sueca y el primero bajo dominio prusiano.

En 1816 se fundó el primer balneario en Putbus . Más tarde se fundaron más balnearios y Rügen siguió siendo el destino turístico más popular de Alemania hasta la Segunda Guerra Mundial .

Rügen fue un destino popular para el exilio de sacerdotes y clérigos católicos durante el Kulturkampf entre 1875 y 1879. ^[9]

Los nazis añadieron un gran complejo turístico, Prora , planificado por la organización Fuerza a través de la alegría , que pretendía ocupar el tiempo libre de la gente. Sin embargo, Prora nunca se terminó.

En 1936 se construyó el primer puente que conectaba Rügen con el continente ( Rügendamm ), en sustitución de las antiguas lanzaderas de ferry.

La operación comandada por Wolfram von Richthofen que bombardeó la ciudad de Guernica durante la Guerra Civil Española recibió el nombre de la isla. Una operación de inteligencia de señales de la Abwehr durante el mismo conflicto se denominó Operación Bodden en honor al estrecho que separa Rügen del continente alemán.

Después de la Segunda Guerra Mundial, las autoridades de Alemania Oriental y la Unión Soviética exiliaron a los terratenientes del continente a la isla. ^[10]

Después de la Segunda Guerra Mundial , Rügen pasó a formar parte del estado de Mecklemburgo, dentro de la República Democrática Alemana (RDA). En 1952, la isla pasó a formar parte del distrito de Rostock .

El 10 de febrero de 1953, el gobierno de la RDA organizó en la isla de Rügen el proyecto " Action Rose ", cuyo objetivo era nacionalizar los hoteles, los taxis y las empresas de servicios. El motivo de la visita de Walter Ulbricht a la isla de Rügen fue la molestia que le causó la gran cantidad de hoteles y pensiones privados que aún se conservaban. Muchos de los propietarios de los hoteles fueron condenados por tribunales irregulares bajo el pretexto de haber participado en delitos económicos o de ser agentes de Occidente. Sus propiedades fueron confiscadas y enviadas a prisión. Muchos de los propietarios y pequeños empresarios fueron encarcelados en la prisión de Bützow. Los hoteles fueron supuestamente expropiados por la Federación Sindical Alemana Libre (FDGB), pero en realidad se utilizaron como alojamiento para la "policía popular" de los cuarteles ( Kasernierte Volkspolizei o CPI). Como resultado de la confiscación de los hoteles, el turismo en Rügen en 1953 se paralizó casi por completo durante un tiempo.

En las cuatro décadas siguientes, la isla se convirtió en una de las principales zonas turísticas de la RDA. La FDGB desempeñó un papel dominante en materia de alojamiento turístico. En 1963, la FDGB contaba con 7.519 plazas de vacaciones, la oficina de viajes de la RDA con 2.906 plazas y otras 5.025 estaban disponibles para empresas y organizaciones. Además, había 12.245 plazas para campamentos de verano para niños y otras 20.800 plazas para campistas. Las parcelas estaban situadas principalmente cerca de las playas. ^[11] Sin embargo, no fue hasta los años 70 y 80 que se generó una mayor capacidad de alojamiento vacacional.

En 1990, Rügen pasó a formar parte del nuevo estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y, junto con las islas vecinas de Hiddensee y Ummanz , formó el distrito de Rügen . Desde la reforma del distrito de Mecklemburgo-Pomerania Occidental de 2011, Rügen forma parte de Pomerania Occidental-Rügen .

En 2007 se construyó un segundo puente, el puente de Rügen ( Rügenbrücke ), para sustituir al primero, construido en 1936.

Rügen ha superado nuevamente a Sylt como la isla alemana más popular.

Rügen es uno de los destinos vacacionales más populares de Alemania. La isla recibe aproximadamente una cuarta parte de todas las pernoctaciones en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. La mayoría de los visitantes llegan a Rügen entre abril y octubre, siendo la temporada alta de junio a agosto, pero su ambiente tranquilo en invierno también es apreciado.

El primer balneario de Rügen se inauguró en 1794 en el manantial rico en minerales de Sagard . ^[12] En 1818, el pueblo de Lauterbach, en Putbus , se convirtió en el primer balneario de Rügen. ^[13] En la década de 1860 , Sassnitz se convirtió en un balneario, seguido por Binz en la década de 1880. ^[13] Durante la Segunda Guerra Mundial, Prora se construyó como un centro turístico de masas, pero nunca se terminó. ^[13]

En la actualidad, los balnearios más populares son las playas de Schaabe entre Altenkirchen y Juliusruh , con Drewoldke, Glowe y Breege , y las playas orientales entre Sassnitz y Göhren, con Neu Mukran , Prora , Binz , Sellin y Baabe . A estas últimas se puede acceder mediante un histórico ferrocarril de vía estrecha que emplea locomotoras de vapor, llamado Rügensche Bäderbahn . Otros destinos turísticos, además de los balnearios, son el cabo Arkona , las colinas Stubbenkammer cubiertas de bosques en Jasmund con interesantes formaciones rocosas de tiza, las colinas Granitz cubiertas de bosques con su Jagdschloß o pabellón de caza , los edificios clasicistas de Putbus y los pueblos del interior de Bergen auf Rügen , Ralswiek y Gingst .

La isla ofrece una gran variedad de playas y zonas costeras. Rügen es un destino muy frecuentado por windsurfistas y kitesurfistas y ofrece más de quince lugares diferentes para practicar surf. Los lugares más populares son Dranske , Rosengarten , Wiek , Suhrendorf y Neu Mukran .

En la península de Jasmund se encuentra el Parque Nacional de Jasmund , que comprende el bosque de hayas de Stubnitz , incluidos los acantilados calcáreos de Rügen. En el propio Königsstuhl se encuentra el Centro del Parque Nacional de Königsstuhl , que cuenta con un cine multivisión y exposiciones con audioguía con información sobre el parque nacional en varios idiomas.

Acantilados de tiza del Parque Nacional Jasmund

La red ferroviaria está formada por el tramo electrificado de ancho estándar de la línea Deutsche Bahn Stralsund (Rügendamm)-Bergen-Sassnitz (ruta horaria (KBS) 195), Lietzow-Binz (KBS 197), las rutas no electrificadas Bergen-Putbus-Lauterbach Mole de la PRESS (KBS 198) y el tramo de vía estrecha ( 750 mm ( 2 ft  5+1 ⁄ 2  in)) delferrocarril Rügen Resort( Rasender Roland ): Lauterbach Mole-Putbus-Binz-Sellin-Göhren (KBS 199).

Además de los trenes regionales, también hay servicios interurbanos desde Binz vía Bergen y Stralsund a Berlín , Hamburgo , Frankfurt , Stuttgart y la cuenca del Ruhr . Los servicios de trenes nocturnos a Múnich , Basilea y la cuenca del Ruhr fueron suprimidos del horario el 9 de diciembre de 2007, a pesar de las masivas protestas de la industria hotelera local.

El servicio de autobuses en Rügen lo gestiona la Rügener Personennahverkehr . Desde 1996 se ha ido ampliando continuamente y se ha desarrollado un horario integral . Hay un servicio entre todas las ciudades y municipios principales de la isla al menos cada dos horas, a veces con mayor frecuencia durante la temporada alta. Durante todo el año, los autobuses circulan al menos cada hora en las líneas entre Sassnitz-Binz-Bergen, Schaprode–Bergen–Klein Zicker, Bergen/Sassnitz- Altenkirchen - Wiek - Dranske y Altenkirchen- Putgarten cerca del cabo Arkona. Además, el servicio de autobuses está bien conectado con el ferrocarril, especialmente en Bergen, pero también en otras estaciones de tren.

Hasta octubre de 2007, el tráfico individual desde el continente hacia la isla de Rügen se realizaba principalmente a lo largo de la autopista de dos carriles Rügendamm, que discurre entre Stralsund y Altefähr a través del estrecho de Strelasund .

El 31 de agosto de 2004 se colocó la primera piedra de un segundo paso sobre el río Strelasund. Este puente, el puente de Rügen, que discurre paralelo al Rügendamm, tiene una longitud de unos 4,1 kilómetros y una altura libre para barcos de 42 metros. Se inauguró el 20 de octubre de 2007. Para aliviar la carga de trabajo de la ciudad de Stralsund, en los últimos años se ha construido una carretera de circunvalación que llega desde el suroeste. La carretera federal B 96 entre Stralsund y Greifswald también está conectada a través de una vía de acceso a la autopista A 20. La B 96 va desde Stralsund pasando por Bergen hasta Sassnitz. Aquí está prevista una nueva ruta con circunvalaciones (la "Nueva B 96").

Sin embargo, las principales atracciones turísticas del Cabo Arkona, el Königsstuhl y el pabellón de caza de Granitz , están prohibidas para los coches, con el fin de proteger el paisaje, al igual que la isla de Hiddensee, que pertenece al distrito de Pomerania Occidental-Rügen. A todos estos destinos se puede llegar en transporte público, sin necesidad de disponer de coche.

Rügen cuenta con una red de carriles bici señalizados. El estado y la señalización de esta red varían considerablemente de un lugar a otro, desde muy buenos en los balnearios hasta malos en la zona entre Garz y Zudar. Existe un carril bici circular que rodea toda la isla. Durante la temporada de verano, en algunas rutas existe la opción de transportar bicicletas en los autobuses. Esto siempre es posible en los ferrocarriles.

Cada media hora circulan dos transbordadores de la Weiße Flotte entre la península de Zudar en Rügen y Stahlbrode en el continente, a medio camino entre Stralsund y Greifswald.

Otro transbordador de coches de Weiße Flotte , el transbordador Wittow, circula desde el corazón de Rügen ( Muttland ) hasta Wittow.

Un ferry navega desde el puerto de Sassnitz en Mukran a la isla danesa de Bornholm , a Trelleborg en Suecia , a Klaipėda (antes Memel) en Lituania , a Baltiysk (antes Pillau) y a San Petersburgo .

La isla de Hiddensee , que también pertenece al condado de Pomerania Occidental-Rügen, está conectada con Rügen por un servicio regular de ferry desde Schaprode y está cada vez más integrada en el horario de la isla principal. Además, hay un servicio regular de barcos desde Stralsund, Wiek y Breege a Hiddensee. Los servicios turísticos incluyen conexiones de ferry desde Lauterbach a Gager y entre Sassnitz, Binz, Sellin y Göhren. También hay viajes de ida y vuelta principalmente desde Sassnitz, pero también desde Lohme , hasta Königsstuhl. También hay barcos de recreo que navegan entre los balnearios y Peenemünde en Usedom, donde hay una conexión con el Usedom Railway (UBB).

Sassnitz – Neu Mukran es la terminal internacional de ferry en Rügen, con servicios de ferry a

• Trelleborg ( Suecia , servida por Stena Line ), ^[14]
• Rønne ( Bornholm , Dinamarca , atendido por Bornholmslinjen ), ^[15]
• Klaipėda ( Memel , Lituania , atendida por DFDS Lisco ), ^[14]
• Baltiysk ( Pillau , Óblast de Kaliningrado , Rusia , atendido por DFDS Lisco ), ^[14]
• San Petersburgo ( Rusia , con servicio de TransRussiaExpress ) ^[14]
• Ust-Luga (cerca de San Petersburgo , Rusia ; planificado). ^[16]

Sassnitz-Mukran es la terminal de transbordadores ferroviarios más grande de Alemania y la única en Europa donde diferentes vías permiten cambiar del ancho estándar al ancho ancho . ^[14]

Los ferries de pasajeros locales conectan los muelles de Sassnitz , Binz , Sellin y Göhren con las islas adyacentes de Hiddensee , Vilm y Greifswalder Oie . Los ferries de pasajeros y automóviles conectan el centro de Rügen, Muttland , con Wittow en el norte de Rügen a través del ferry de Wittow y con el continente a través del ferry de Glewitz ( Glewitzer Fähre ) entre Stahlbrode cerca de Greifswald y Glewitz en la península de Zudar de Rügen .

El aeropuerto de Rügen se encuentra a unos 8 km de Bergen. Tras la transición , los primeros vuelos turísticos sobre la isla se realizaron en el antiguo aeródromo agrícola. En mayo de 1993 se inauguró la primera pista asfaltada. Desde entonces se realizan vuelos chárter a Berlín, Hamburgo y otras ciudades europeas.

El aeropuerto de Stralsund, situado en el mar Báltico, también ofrece vuelos a la región de Pomerania Occidental . El aeropuerto de Rostock-Laage, de mayor tamaño , ofrece vuelos internacionales regulares.

Rüganer significativo:

• Preben von Ahnen (1606-1675), funcionario y terrateniente noruego nacido en Alemania.
• Conde Baltzar Bogislaus von Platen (1766–1829), oficial naval y estadista sueco.
• Ernst Moritz Arndt (1769-1860), escritor y diputado alemán. ^[17]
• Guillermo Malta I, príncipe de Putbus (1783-1854), bajo su gobierno se realizaron numerosas obras de construcción en estilo clásico .
• Arnold Ruge (1802-1880), filósofo y escritor político. ^[18]
• Karl Schwarz (1812-1885), teólogo protestante. ^[19]
• Theodor Billroth (1829-1894), uno de los más grandes cirujanos del siglo XIX. ^[20]
• Berthold Delbrück (1842-1922), lingüista alemán
• Anna Dabis (1847–1927), escultora que pasó gran parte de su carrera en Gran Bretaña.
• Hans Delbrück (1848-1929), historiador y político alemán. ^[21]
• Franziska Tiburtius (1843-1927), médica alemana y activista de los estudios sobre la mujer
• Hans Langsdorff (1894-1939), oficial naval alemán y capitán del crucero blindado Admiral Graf Spee
• Meinhard Nehmer (nacido en 1941), trineo de Alemania del Este, campeón olímpico y mundial
• Christian Schwochow (nacido en 1978), director de cine alemán. ^[22]

• Gebhard Leberecht von Blücher , príncipe Wahlstatt (1742-1819), mariscal de campo prusiano, pasó su juventud en la finca de Venz. ^[23]
• Caspar David Friedrich (1774-1840), pintor, se quedó varias veces en visita de familiares de Pomerania y se inspiró principalmente en los acantilados de tiza.
• Ludwig Gotthard Kosegarten (1758-1818), teólogo, párroco, profesor y poeta, párroco de la parroquia de Altenkirchen en Rügen
• Joachim Nicolas Eggert (1779-1813), compositor y director musical, miembro de la Real Academia Musical Sueca
• Maximilian Kaller (1880-1947), obispo de Warmia en Prusia, comenzó su primer pastorado como párroco de la misión de San Bonifacio en Rügen.
• Angela Merkel (nacida en 1954), canciller alemana (CDU), representó a la circunscripción de Vorpommern-Rügen – Vorpommern-Greifswald I entre 1990 y 2021; Por tanto, representó a la isla de Rügen en el Bundestag .

• Islas Åland
• Bornholm
• Buyán
• Gotland , Öland
• Lista de islas del mar Báltico
• Lista de iglesias en Rügen
• Prorrateo
• Saaremaa , Hiiumaa
• Uso

• Milewski, Tadeusz (1930). "Pierwotne nazwy wyspy Rugji i słowiańskich jej mieszkańców". Slavia Occidentalis (en polaco). IX : 292–306.

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Rügen.

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Rügen .

• "Rügen"  . Encyclopædia Britannica (11ª ed.). 1911.
• "Rügen"  . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.
• Sitio oficial
• Mapa de Rygensko por Ján Kollár
• Fotografías del Parque Nacional Jasmund e información sobre los acantilados de tiza (inglés)