Revolución tunecina
Revolución de 2010-2011 que derrocó al presidente Ben Ali

Revolución tunecina
الثورة التونسية  ( árabe )
Parte de la Primavera Árabe
Fecha17 de diciembre de 2010 – 14 de enero de 2011
(4 semanas)
Ubicación
Túnez
Causado por
Métodos
Resultó en
Damnificados
Fallecidos)338 [7]
Lesiones2.147 [7]
Parte de una serie sobre el
Historia de Túnez
Partie de la coste de Barbarie en Africque où sont les royaumes de Tunis et de Tripoli et pays circonvoisins - par le Sr Sanson d'Abbeville
Prehistórico
Prehistoria
Antiguo
CartagoSiglo XII–146 a. C.
1ª Provincia Romana​146 a. C.–435
Vándalo435–534
2.a época romana (bizantina) / África del Norte bizantina534–698
Prefectura534–590
Exarcado590–698
El Islam primitivo
Omeya698–750
Abasí750–800
Aglabí800–909
Fatimí909–973
Medieval
Zirido973–1148
normando1148–1160
Almohade1160–1229
Hafsid1229–1574
Edad moderna temprana
otomano1574–1705
Husainida1705–1881
Moderno
Túnez francés1881–1956
Reino de Túnez1956–1957
El régimen de Burguiba1957–1987
Golpe de Ben Ali1987
El gobierno de Ben Ali1987–2011
Revolución tunecina2011
Sistema parlamentario2011- presente
mapa Portal de África • Portal de historia

La revolución tunecina ( en árabe : الثورة التونسية ), también llamada Revolución de los Jazmines y Revolución Tunecina de la Dignidad , [8] [9] [10] fue una intensa campaña de resistencia civil de 28 días . Incluyó una serie de manifestaciones callejeras que tuvieron lugar en Túnez y condujeron al derrocamiento del dictador Zine El Abidine Ben Ali en enero de 2011. [11] Finalmente condujo a una democratización completa del país y a elecciones libres y democráticas, lo que llevó a la gente a creer que era el único movimiento exitoso en la Primavera Árabe . [12]

Las manifestaciones fueron causadas por el alto desempleo , la inflación de los alimentos , la corrupción , [13] [14] la falta de libertades políticas (como la libertad de expresión ), [15] y las malas condiciones de vida . Las protestas constituyeron la ola más dramática de malestar social y político en Túnez en tres décadas [16] [17] y resultaron en decenas de muertos y heridos, la mayoría de los cuales fueron resultado de la acción de la policía y las fuerzas de seguridad.

Las protestas fueron provocadas por la autoinmolación de Mohamed Bouazizi el 17 de diciembre de 2010. [18] [19] [20] Condujeron al derrocamiento de Ben Ali el 14 de enero de 2011, cuando renunció oficialmente después de huir a Arabia Saudita , poniendo fin a sus 23 años en el poder. [21] [22] Los sindicatos fueron una parte integral de las protestas. [23] El Cuarteto de Diálogo Nacional de Túnez fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz de 2015 por "su decisiva contribución a la construcción de una democracia pluralista en Túnez a raíz de la Revolución Tunecina de 2011". [24] Las protestas inspiraron acciones similares en todo el mundo árabe, en una reacción en cadena que se conoció como el movimiento de la Primavera Árabe .

Los enfrentamientos durante la revolución provocaron 338 muertos y 2.174 heridos. [25]

Nombramiento

En Túnez y en el resto del mundo árabe, las protestas y el cambio de gobierno se denominan revolución o, en ocasiones, revuelta de Sidi Bouzid , nombre que deriva de Sidi Bouzid , la ciudad donde comenzaron las protestas iniciales. [26] En los medios occidentales, estos acontecimientos han sido denominados Revolución del Jazmín o Primavera del Jazmín , [27] en honor a la flor nacional de Túnez y en consonancia con la nomenclatura geopolítica de " revoluciones de colores ". El nombre "Revolución del Jazmín" se originó a partir del periodista estadounidense Andy Carvin , pero no fue ampliamente adoptado en el propio Túnez. [28]

Las protestas y las crisis políticas resultantes generalmente se han denominado la revolución de los jazmines solo en los medios extranjeros. [29] [30] El filósofo tunecino Youssef Seddik consideró que el término era inapropiado porque la violencia que acompañó el evento fue "quizás tan profunda como el Día de la Bastilla ", [31] y aunque el término fue acuñado por el periodista tunecino Zied El Hani, quien lo utilizó por primera vez en su blog el 13 de enero y se difundió inicialmente a través de las redes sociales, [32] no se usa ampliamente en el propio Túnez. [33]

El debate en torno al nombre y las influencias poéticas detrás de la revolución tunecina fue una cuestión popular entre los intelectuales tunecinos. [34] El nombre adoptado en Túnez fue la Revolución de la Dignidad , que es una traducción del nombre árabe tunecino para la revolución, ثورة الكرامة ( Thawrat al-Karāmah ). [35] Dentro de Túnez, el ascenso de Ben Ali al poder en 1987 también fue conocido como la Revolución de los Jazmines. [36] [37]

Debido a que las protestas antigubernamentales de Túnez fueron en parte impulsadas por las revelaciones de WikiLeaks , el levantamiento ha sido llamado la primera revolución de WikiLeaks . [38] La creciente dependencia de las redes sociales como herramienta de organización también introdujo el término, la revolución de Facebook . Le Monde informó que era común que los jóvenes tunecinos usaran ese término. [32] En un artículo de 2012 en Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking , académicos tunecinos y franceses afirmaron que "la comunicación de información ha sido vital para el éxito de la revolución tunecina, y Facebook fue su principal 'catalizador'". [39]

Fondo

El presidente Zine El Abidine Ben Ali había gobernado Túnez desde 1987, principalmente como un estado de partido único con la Agrupación Constitucional Democrática (RCD), tras el derrocamiento de su predecesor Habib Bourguiba . Su gobierno se caracterizó por el desarrollo del sector privado de Túnez en favor de la inversión extranjera y la represión de la oposición política. Los medios de comunicación y las ONG extranjeras criticaron a su gobierno, que contaba con el apoyo de Estados Unidos y Francia. Como resultado, las reacciones iniciales a los abusos de Ben Ali por parte de Estados Unidos y Francia fueron moderadas, y la mayoría de los casos de protesta sociopolítica en el país, cuando ocurrieron, rara vez llegaron a ser titulares de noticias importantes. [40]

Los disturbios en Túnez fueron raros [41] y dignos de mención, especialmente porque el país generalmente se considera rico y estable en comparación con otros países de la región. [42] Las protestas habían sido reprimidas y silenciadas por el régimen, y los manifestantes serían encarcelados por tales acciones, como sucedió con cientos de manifestantes desempleados que protestaron en Gafsa en 2008. [43] Como señaló Mohamed Bacha en su libro, Los cánticos revolucionarios del Club Africain Ultras , [44] [45] la juventud tunecina había encontrado una salida para expresar su ira e insatisfacción, a través de los cánticos de los fanáticos de la asociación deportiva Club Africain Ultras, como: La capital está muy enojada , Somos solidarios cuando hacemos la guerra a los hijos de — Que nos oprimen , y Oye Régimen, La Revolución es Inminente .

En el momento de la revolución, Al Jazeera English informó que los activistas tunecinos se encuentran entre los más francos en su parte del mundo, con varios mensajes de apoyo publicados en Twitter y Facebook para Bouazizi. [46] Un artículo de opinión en la misma red dijo de la acción que eran "protestas suicidas de desesperación por parte de la juventud de Túnez". Señaló que el Fondo Nacional de Solidaridad controlado por el estado y el Fondo Nacional de Empleo habían tradicionalmente subsidiado muchos bienes y servicios en el país, pero habían comenzado a trasladar la "carga de la providencia del estado a la sociedad" para ser financiada por los bidonvilles , o barrios marginales , alrededor de las ciudades y suburbios más ricos. [ aclaración necesaria ] También citó la "marginación de las áreas agrarias y áridas del centro, noroeste y sur [que] continúa sin cesar". [47] Las protestas también fueron llamadas un "levantamiento" debido a "una combinación letal de pobreza, desempleo y represión política: tres características de la mayoría de las sociedades árabes". [48] ​​Fue una revolución, señala un geógrafo tunecino, "que no comenzó en la clase media ni en los centros urbanos del norte, sino en grupos sociales marginados". [49]

Mohamed Bouazizi y Sidi Bouzid

Mohamed Bouazizi, de 26 años, era el único sostén de su extensa familia de ocho miembros. Durante siete años operó un carro de verduras o manzanas (el contenido del carro es objeto de controversia) en Sidi Bouzid , 300 kilómetros (190 millas) al sur de Túnez. El 17 de diciembre de 2010, una agente de policía confiscó su carro y sus productos. Bouazizi, que ya había sufrido un incidente similar, intentó pagar la multa de 10 dinares (un día de salario, equivalente a 3 dólares estadounidenses). En un primer momento se informó de que, en respuesta, la agente de policía insultó a su difunto padre y le dio una bofetada. Aunque muchos de los detalles eran incorrectos, la historia fue "difundida y utilizada para movilizar a todo el mundo contra el régimen de Ben Ali", según el sociólogo Habib Ayeb. [50] La agente, Fedia Hamdi, declaró que ni siquiera era una agente de policía, sino una empleada municipal a la que se le había encomendado esa mañana la tarea de confiscar productos a vendedores sin licencia. Cuando intentó hacerlo con Bouazizi, se produjo una pelea. En una entrevista posterior, ella dijo que nunca le dio una bofetada. [51]

Un humillado Bouazizi se dirigió entonces a la sede provincial en un intento de quejarse a los funcionarios municipales locales y de que le devolvieran sus productos. Se le negó una audiencia. Sin alertar a su familia, a las 11:30 am y una hora después del enfrentamiento inicial, Bouazizi regresó a la sede, se roció con un líquido inflamable y se prendió fuego. La indignación pública creció rápidamente por el incidente, lo que llevó a protestas. [52] [53] Esta inmolación, y la respuesta de mano dura de la policía a los manifestantes pacíficos, provocaron disturbios al día siguiente en Sidi Bouzid . Los disturbios pasaron en gran medida desapercibidos, aunque los sitios de medios sociales difundieron imágenes de la policía dispersando a jóvenes que atacaron escaparates y dañaron automóviles. Bouazizi fue posteriormente trasladado a un hospital cerca de Túnez. En un intento de sofocar los disturbios, el presidente Ben Ali visitó a Bouazizi en el hospital el 28 de diciembre. Bouazizi murió el 4 de enero de 2011. [54]

El sociólogo Asef Bayat , que visitó Túnez después del levantamiento y llevó a cabo una investigación de campo, escribió sobre la mecanización de las granjas capitalistas a gran escala en ciudades como Sidi Bouzid, que se han producido "a costa del endeudamiento, la desposesión y la proletarización de los pequeños agricultores". [55] El geógrafo y cineasta tunecino Habib Ayeb, fundador del Observatorio Tunecino para la Soberanía Alimentaria y el Medio Ambiente (OSAE), ha cuestionado el modelo de desarrollo que se introdujo en Sidi Bouzid:

[La región] recibió la mayor inversión entre 1990 y 2011. Es la región líder. Es una región que tenía un sistema agrícola semipastoral extenso y se convirtió en menos de 30 años en la principal región agrícola del país. Al mismo tiempo, Sidi Bouzid había sido una región "moderadamente pobre", en cierto sentido, y lo pongo entre comillas, y ahora es la cuarta región más pobre del país. Este es el desarrollo que la gente desea... El problema es que la población local no se beneficia. Son personas de Sfax y del Sahel quienes se enriquecen en Sidi Bouzid, no la gente de Sidi Bouzid. De ahí el vínculo con la historia de Mohamed Bouazizi. [50]

Protestas

Manifestantes con un cartel que dice "Ben Ali, piérdete" en francés.

El 28 de noviembre de 2010, WikiLeaks y cinco periódicos importantes ( El País de España , Le Monde de Francia , Der Spiegel de Alemania, The Guardian del Reino Unido y The New York Times de Estados Unidos ) publicaron simultáneamente los primeros 220 de los 251.287 documentos filtrados etiquetados como confidenciales. [56] Estos incluían descripciones de corrupción y represión por parte del régimen tunecino. Se cree ampliamente que la información contenida en los documentos de WikiLeaks contribuyó a las protestas, que comenzaron unas semanas después. [56]

A mediados de diciembre, hubo informes de que la policía obstruyó a los manifestantes y utilizó gases lacrimógenos contra cientos de jóvenes manifestantes en Sidi Bouzid . Los manifestantes se habían reunido frente a la sede del gobierno regional para manifestarse contra el trato que recibía Mohamed Bouazizi . La cobertura de los acontecimientos por parte de los medios de comunicación tunecinos fue limitada. El 19 de diciembre , hubo más policías en las calles de la ciudad. [57]

El 22 de diciembre, el manifestante Lahseen Naji, en respuesta al "hambre y al desempleo", se electrocutó tras trepar a una torre de electricidad . [58] Ramzi Al-Abboudi también se suicidó debido a dificultades financieras derivadas de una deuda comercial contraída por el programa de microcrédito solidario del país. [47] El 24 de diciembre , la policía disparó fatalmente en el pecho a Mohamed Ammari en Bouziane. Otros manifestantes también resultaron heridos, entre ellos Chawki Belhoussine El Hadri, que murió más tarde el 30 de diciembre . [59] La policía afirmó que disparó a los manifestantes en "defensa propia". A continuación, la policía impuso un "cuasi toque de queda" en la ciudad. [60] El rapero El Général , cuyas canciones habían sido adoptadas por los manifestantes, fue detenido el 24 de diciembre, pero liberado varios días después tras "una enorme reacción pública". [61]

La violencia aumentó y las protestas llegaron a la capital, Túnez , [58] el 27 de diciembre, donde mil ciudadanos expresaron su solidaridad [62] con los residentes de Sidi Bouzid y exigieron empleos. La manifestación, organizada por activistas sindicales independientes, fue detenida por las fuerzas de seguridad. Las protestas también se extendieron a Susa , Sfax y Meknassy . [63] Al día siguiente, la Federación Tunecina de Sindicatos del Trabajo celebró otra manifestación en Gafsa que también fue bloqueada por las fuerzas de seguridad. Unos 300 abogados celebraron una manifestación cerca del palacio del gobierno en Túnez. [64] Las protestas continuaron de nuevo el 29 de diciembre . [65]

El 30 de diciembre, la policía dispersó pacíficamente una protesta en Monastir , mientras utilizaba la fuerza para interrumpir otras manifestaciones en Sbikha y Chebba . Las protestas parecieron seguir cobrando impulso el 31 de diciembre y la Orden Nacional de Abogados de Túnez organizó más manifestaciones y reuniones públicas de abogados en Túnez y otras ciudades. Mokhtar Trifi, presidente de la Liga Tunecina de Derechos Humanos (LTDH), dijo que los abogados de todo Túnez habían sido "salvajemente golpeados". [59] También hubo informes no confirmados de otro hombre que intentó suicidarse en El Hamma . [66]

El 3 de enero de 2011, las protestas en Thala por el desempleo y el alto coste de la vida se tornaron violentas. En una manifestación de 250 personas, en su mayoría estudiantes, la policía lanzó gases lacrimógenos; uno de los botes cayó en una mezquita local. En respuesta, se informó de que los manifestantes prendieron fuego a neumáticos y atacaron las oficinas del RCD. [67] Algunas de las protestas más generales exigían cambios en la censura en línea del gobierno; las autoridades tunecinas supuestamente llevaron a cabo operaciones de phishing para tomar el control de las contraseñas de los usuarios y verificar las críticas en línea. Se habían pirateado sitios web tanto estatales como no estatales. [68]

El 6 de enero, el 95% de los 8.000 abogados de Túnez se declararon en huelga, según el presidente del Colegio Nacional de Abogados . “La huelga transmite un mensaje claro: no aceptamos ataques injustificados contra los abogados. Queremos protestar enérgicamente contra las palizas que han sufrido los abogados en los últimos días” [69] . Al día siguiente se informó de que los profesores también se habían sumado a la huelga [70] .

En respuesta a las protestas del 11 de enero, la policía utilizó material antidisturbios para dispersar a los manifestantes, que saquearon edificios, quemaron neumáticos, incendiaron un autobús y quemaron dos coches en el suburbio obrero de Ettadhamen-Mnihla , en Túnez . Se dice que los manifestantes corearon: "No tenemos miedo, no tenemos miedo, sólo tenemos miedo de Dios". También se desplegaron efectivos militares en muchas ciudades del país. [71]

El 12 de enero, un reportero de la cadena italiana RAI declaró que él y su camarógrafo fueron golpeados con porras por la policía durante un motín en el distrito central de Túnez y que los agentes luego confiscaron su cámara. [72] Se ordenó un toque de queda en Túnez después de las protestas y los enfrentamientos con la policía. [73]

Hizb ut-Tahrir organizó protestas después de la oración del viernes 14 de enero para pedir el restablecimiento del califato islámico . [74] Un día después, también organizó otras protestas que marcharon a la prisión 9 de abril para liberar a los presos políticos. [75]

También el 14 de enero, Lucas Dolega , fotoperiodista de la European Pressphoto Agency , fue alcanzado en la frente por un bote de gas lacrimógeno presuntamente disparado por la policía a corta distancia; murió dos días después. [76] [77] [78] [79]

El fin del régimen de Ben Ali

El 28 de diciembre , durante una emisión televisiva nacional , el Presidente Ben Ali criticó a los manifestantes como "mercenarios extremistas" y advirtió de un castigo "duro". También acusó a "ciertos canales de televisión extranjeros" de difundir falsedades y deformar la verdad, y los calificó de "hostiles a Túnez". [80] Sus comentarios fueron ignorados y las protestas continuaron. [65]

El 29 de diciembre, Ben Ali reorganizó su gabinete para destituir al ministro de Comunicaciones, Oussama Romdhani , al tiempo que anunciaba cambios en las carteras de Comercio y Artesanía, Asuntos Religiosos, Comunicación y Juventud. [81] Al día siguiente también anunció la destitución de los gobernadores de Sidi Bouzid, Jendouba y Zaghouan . [82]

En enero de 2011, Ben Ali dijo que se crearían 300.000 nuevos puestos de trabajo, aunque no aclaró qué significaba eso. Describió las protestas como "obra de bandas enmascaradas" que atacan la propiedad pública y a los ciudadanos en sus hogares, y como "un acto terrorista que no se puede pasar por alto". Ahmed Najib Chebbi , el líder del Partido Democrático Progresista (PDP), respondió que a pesar de las afirmaciones oficiales de que la policía disparó en defensa propia, "las manifestaciones no fueron violentas y los jóvenes reclamaban su derecho a un trabajo" y que "las procesiones fúnebres [por los asesinados el 9 de enero] se convirtieron en manifestaciones, y la policía disparó [contra] los jóvenes que estaban en esas [...] procesiones". Luego criticó los comentarios de Ben Ali, ya que los manifestantes estaban "reclamando sus derechos civiles, y no hay ningún acto terrorista... ni eslóganes religiosos". Además acusó a Ben Ali de "buscar chivos expiatorios" y descartó la creación de puestos de trabajo como promesas vacías. [83]

Varios blogueros y el rapero El Général [84] [85] fueron arrestados, pero el rapero y algunos de los blogueros fueron liberados más tarde. [86] Reporteros Sin Fronteras dijo que se les informó sobre el arresto de al menos seis blogueros y activistas, que habían sido arrestados o habían desaparecido en Túnez, y que "probablemente" había otros. [87] Los activistas del Partido Pirata Tunecino Slah Eddine Kchouk, Slim Amamou [88] [89] (más tarde nombrado Secretario de Estado para el Deporte y la Juventud por el gobierno entrante) [90] [91] y Azyz Amamy fueron arrestados pero luego liberados. [68] [92] [93] [94] Hamma Hammami , el líder del prohibido Partido Comunista de los Trabajadores Tunecinos y un destacado crítico de Ben Ali, fue arrestado el 12 de enero [73] y liberado dos días después. [95]

El 10 de enero, el gobierno anunció el cierre indefinido de todas las escuelas y universidades para sofocar los disturbios. [96] Días antes de dejar el cargo, Ben Ali anunció que no cambiaría la constitución actual , lo que le obligaría a dimitir en 2014 debido a su edad. [97]

El 14 de enero, Ben Ali disolvió su gobierno y declaró el estado de emergencia . La razón oficial esgrimida fue la de proteger a los tunecinos y sus propiedades. Se prohibió a las personas reunirse en grupos de más de tres personas y se las podía detener o fusilar si intentaban huir. [98] [99] Ben Ali convocó a elecciones en el plazo de seis meses para desactivar las manifestaciones que pretendían obligarlo a dimitir. [100] France24 informó de que los militares tomaron el control del aeropuerto y cerraron el espacio aéreo del país . [101]

Traducción del francés:Ben Ali fuera

Ese mismo día, Ben Ali huyó del país rumbo a Malta bajo protección libia. [102] Su avión aterrizó en Yeddah , Arabia Saudita, después de que Francia rechazara una solicitud para aterrizar en su territorio. Arabia Saudita alegó "circunstancias excepcionales" para justificar su duramente criticada decisión de concederle asilo, diciendo que también era "en apoyo de la seguridad y la estabilidad de su país". Arabia Saudita exigió que Ben Ali permaneciera "fuera de la política" como condición para aceptarlo. [103]

Impacto inicial del derrocamiento de Ben Ali

Soldados tunecinos sirviendo como gendarmes

Tras la salida de Ben Ali del país, se declaró el estado de emergencia . El comandante del ejército Rachid Ammar se comprometió a "proteger la revolución". [104] El primer ministro Mohamed Ghannouchi asumió brevemente el cargo de presidente interino. [21] [105] En la mañana del 15 de enero, la televisión estatal tunecina anunció que Ben Ali había renunciado oficialmente a su cargo y que Ghannouchi había entregado la presidencia al presidente del parlamento Fouad Mebazaa , con lo que Ghannouchi regresó a su puesto anterior como primer ministro. [106] Esto se hizo después de que el jefe del Consejo Constitucional de Túnez, Fethi Abdennadher, declarara que Ghannouchi no tenía derecho al poder y confirmara a Fouad Mebazaa como presidente interino en virtud del artículo 57 de la constitución. Se le dieron a Mebazaa 60 días para organizar nuevas elecciones . [107] Mebazaa dijo que lo mejor para el país era formar un gobierno de unidad nacional . [108]

INTERPOL confirmó que su Oficina Central Nacional (OCN) en Túnez había emitido una alerta mundial para encontrar y detener a Ben Ali y a seis de sus familiares. [109]

Se creó una comisión para reformar la constitución y la ley en general bajo el mando de Yadh Ben Achour . [110] También hubo llamados por parte de la oposición para retrasar las elecciones, celebrándolas en seis o siete meses con supervisión internacional. [111]

Un tanque del ejército tunecino desplegado frente a la Catedral de San Vicente de Paúl en Túnez

Tras la marcha de Ben Ali, la violencia y los saqueos continuaron [112] y la principal estación de trenes de la capital fue incendiada. [112] Se informó de que el ejército nacional estaba ampliamente desplegado en Túnez, [112] incluidos elementos leales a Ben Ali. [113]

Un director de prisión en Mahdia liberó a unos 1.000 reclusos tras una rebelión en la prisión que dejó cinco muertos. [114] En muchas otras prisiones también se produjeron fugas o redadas de grupos externos para obligar a la liberación de presos, algunos de los cuales se sospecha que contaban con la ayuda de los guardias de la prisión. Los residentes, que se estaban quedando sin los suministros de alimentos necesarios, se habían armado y atrincherado en sus casas, y en algunos casos habían formado guardias vecinales armados. El corresponsal de Al Jazeera dijo que aparentemente había tres grupos armados diferentes: la policía (que contaba con 250.000 miembros), las fuerzas de seguridad del Ministerio del Interior y las milicias irregulares que apoyaban a Ben Ali y que competían por el control. [115]

Ali Seriati, jefe de seguridad presidencial, fue detenido y acusado de amenazar la seguridad del Estado fomentando la violencia. A continuación, se produjeron tiroteos cerca del Palacio Presidencial entre el ejército tunecino y elementos de los órganos de seguridad leales al antiguo régimen. [116] Se informó de que el ejército tunecino estaba teniendo dificultades para hacerse con el control. [117] Los tiroteos continuaron en Túnez y Cartago mientras los servicios de seguridad luchaban por mantener la ley y el orden. [118]

El resultado más inmediato de las protestas se vio en el aumento de las libertades en Internet . [119] Aunque los comentaristas estaban divididos sobre el grado en que Internet contribuyó al derrocamiento de Ben Ali, [120] [121] [122] Facebook siguió siendo accesible para aproximadamente el 20% de la población durante la crisis [122] [123] mientras que sus contraseñas fueron pirateadas por un ataque de intermediario en todo el país . [124] YouTube y DailyMotion estuvieron disponibles después del derrocamiento de Ben Ali, [125] y la red de anonimato Tor informó de un aumento del tráfico desde Túnez. [126]

Muestras de apoyo

En Francia, donde reside una gran diáspora tunecina, se organizaron manifestaciones de apoyo en varias ciudades, entre ellas París [ 127] , Toulouse [128], Lyon [129] , Nantes , Marsella , Niza , Burdeos [130] y Estrasburgo [131] .

Gobierno de Ghannouchi

Una protesta del Sindicato General del Trabajo
Grafitis y vandalismo contra el RCD

La administración de Ghannouchi (del 15 de enero al 27 de febrero de 2011) fue un gobierno interino cuyo objetivo principal era mantener el Estado y proporcionar un marco legal para nuevas elecciones.

El primer ministro Mohamed Ghannouchi anunció su gabinete el 17 de enero de 2011, tres días después de la partida de Ben Ali. El gabinete incluía a doce miembros del gobernante RCD, los líderes de tres partidos de la oposición ( Mustapha Ben Jafar del Foro Democrático para el Trabajo y las Libertades [FTDL], Ahmed Brahim del Movimiento Ettajdid y Ahmed Najib Chebbi del PDP), [132] tres representantes de la Unión General del Trabajo de Túnez (UGTT) y representantes de la sociedad civil (incluido el destacado bloguero Slim Amamou ). Tres movimientos notables que no estaban incluidos en el gobierno de unidad nacional eran el prohibido Movimiento Ennahda , el Partido Comunista de los Trabajadores de Túnez [133] y el reformista secular Congreso para la República [134] . Al día siguiente, los tres miembros de la UGTT y Ben Jafaar dimitieron, diciendo que "no tenían confianza" en un gobierno en el que estuvieran incluidos miembros del RCD. [135] [136] [137]

Se produjeron protestas diarias por la presencia de miembros del partido RCD de Ben Ali en el nuevo gobierno. Miles de manifestantes contrarios al RCD se congregaron en protestas con relativamente poca violencia. [138] El 18 de enero se celebraron manifestaciones en Túnez, Sfax , Gabès , Bizerta , Sousse y Monastir . [137] Ghannouchi y el presidente interino Mebazaa renunciaron a su afiliación al RCD en un intento de calmar las protestas, y Ghannouchi declaró que todos los miembros del gobierno de unidad nacional tenían las "manos limpias". [139]

El 20 de enero, Zouhair M'Dhaffer, un hombre de confianza de Ben Ali, dimitió del gobierno. Todos los demás ministros del RCD dimitieron del partido y el comité central del RCD se disolvió. [140] [141] El nuevo gobierno anunció en su primera sesión que todos los presos políticos serían liberados y todos los partidos prohibidos serían legalizados. [142] Al día siguiente, Ghannouchi se comprometió a dimitir tras celebrar elecciones transparentes y libres en un plazo de seis meses. [143]

El 23 de enero, la policía comenzó a sumarse a las protestas en Túnez por los salarios y para desviar la culpa de las muertes políticas que se les atribuyen durante el gobierno de Ben Ali. [144] El jefe del ejército, Rachid Ammar, declara que las fuerzas armadas también están del lado de los manifestantes y que "defenderán la revolución". [145]

El 27 de enero, Ghannounchi reorganizó su gabinete y seis exmiembros del RCD abandonaron el gobierno interino. Del antiguo gobierno de Ben Ali sólo quedaron Ghannouchi y los ministros de Industria y Cooperación Internacional (que no habían sido miembros del RCD). Esto se consideró como una forma de satisfacer una de las demandas de los manifestantes [146] , y la UGTT manifestó su apoyo al gabinete reorganizado [ 147] . Entre los nuevos ministros se encontraban el fiscal del Estado Farhat Rajhi como ministro del Interior, el diplomático de carrera retirado Ahmed Ounaies como ministro de Asuntos Exteriores y el economista Elyes Jouini como ministro delegado ante el primer ministro a cargo de la reforma administrativa y económica [148] . Ounaies dimitió más tarde tras elogiar a un político extranjero vinculado a Ben Ali [149] . Mouldi Kefi se convirtió en el nuevo ministro de Asuntos Exteriores el 21 de febrero [150] .

El 3 de febrero, los 24 gobernadores regionales habían sido reemplazados. [151] Días después, el gobierno llegó a un acuerdo con la UGTT sobre la nominación de nuevos gobernadores. [152] El Ministerio del Interior reemplazó a 34 funcionarios de seguridad de alto nivel que formaban parte de la infraestructura de seguridad de Ben Ali. Mebazaa prometió un diálogo nacional para abordar las demandas de los manifestantes. [153]

A principios de febrero, en Sidi Bouzid y El Kef se produjeron hechos de violencia, en los que murieron manifestantes y se incendió un coche de policía. Un jefe de policía local fue detenido. [154] El 7 de febrero, el Ministerio de Defensa convocó a los soldados licenciados en los últimos cinco años para que ayudaran a controlar los disturbios. [155]

Se dieron los primeros pasos en un proyecto de ley que daría a Mebazaa poderes de emergencia, permitiéndole eludir al parlamento dominado por el RCD. [156] El proyecto de ley permitiría a Mebazaa ratificar tratados internacionales de derechos humanos sin el parlamento; [157] había declarado previamente que Túnez se adheriría a la Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas , el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional , el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes , y el Primer y Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (lo que significaría abolir la pena de muerte). [158]

El 18 de febrero surgieron informes de que Ben Ali había sufrido un derrame cerebral y estaba gravemente enfermo. [159] Ese día también se anunciaron planes para una amnistía general. [160]

El 19 de febrero estallaron las protestas, con 40.000 manifestantes que exigían un nuevo gobierno interino completamente libre de asociación con el antiguo régimen, y un sistema parlamentario de gobierno que sustituyera al actual sistema presidencial. [161] [162] Cuando se anunció una fecha para una elección a mediados de julio de 2011, más de 100.000 manifestantes exigieron la destitución de Ghannouchi. [ cita requerida ] El 27 de febrero, tras un día de enfrentamientos en los que murieron cinco manifestantes, Ghannouchi dimitió. Afirmó que había asumido sus responsabilidades desde que Ben Ali huyó, y "no estoy dispuesto a ser la persona que tome decisiones que acaben causando víctimas. Esta dimisión servirá a Túnez, a la revolución y al futuro de Túnez". [163] [164]

Gobierno de Caïd Essebsi

Béji Caïd Essebsi se convirtió en primer ministro, designado por Mebazaa el mismo día que Ghannouchi dimitió. [ cita requerida ] Aunque el gabinete ya no contaba con miembros del RCD, las manifestaciones continuaron, ya que los manifestantes criticaron el nombramiento unilateral de Essebsi sin consulta. [ cita requerida ]

La dimisión de Ghannouchi fue seguida al día siguiente por la del ministro de Industria, Afif Chelbi, y del ministro de Cooperación Internacional, Mohamed Nouri Jouini . Se produjeron protestas para que todo el gobierno provisional dimitiera, y la UGTT pidió que se eligiera una asamblea constituyente para redactar una nueva constitución. [165] El 1 de marzo se informó de otras dimisiones: la del ministro de Educación Superior e Investigación Científica, Ahmed Brahim , [166] la del ministro de Desarrollo Local, Ahmed Nejib Chebbi, y la del ministro de Reforma Económica, Elyes Jouini. [167]

Mebazaa anunció que las elecciones a una Asamblea Constituyente se celebrarían el 24 de julio de 2011, lo que probablemente aplazaría las elecciones generales a una fecha posterior. [168] Esto satisfizo una demanda central de los manifestantes. [169]

A principios de marzo, el gobierno interino anunció que se disolvería la policía secreta. [170] Un tribunal de Túnez anunció la disolución del RCD y la liquidación de sus activos, aunque el partido dijo que apelaría la decisión. [3]

A mediados de abril se anunciaron los cargos contra Ben Ali, contra quien se habían emitido órdenes de arresto internacionales en enero. [171] Se le imputaron 18 cargos, entre ellos homicidio voluntario y tráfico de drogas. Su familia y sus ex ministros se enfrentaron a otros 26 cargos. [172]

Las elecciones se pospusieron nuevamente y finalmente se celebraron el 23 de octubre de 2011. En las elecciones se designaron miembros de una Asamblea Constituyente encargada de reescribir la Constitución de Túnez. [173] El partido islámico Ennahda, anteriormente prohibido y legalizado en marzo, [174] ganó con el 41% del total de votos. [173]

Efectos

Refugiados

A mediados de febrero de 2011, unos 4.000 refugiados, en su mayoría tunecinos, desembarcaron en la isla italiana de Lampedusa , lo que provocó que las autoridades declararan el estado de emergencia [175] que permitiría la ayuda federal a la isla. El ministro del Interior italiano, Roberto Maroni, acusó a la UE de no hacer lo suficiente para frenar la inmigración y les pidió que hicieran más. [176] Dijo que el "sistema tunecino se estaba derrumbando" y que "pedirá al Ministerio de Asuntos Exteriores tunecino permiso para que nuestras autoridades intervengan para detener el flujo en Túnez", sugiriendo que las tropas italianas estarían en suelo tunecino. [177] Llamó al evento un "éxodo bíblico". Los comentarios iniciaron una disputa entre los dos países con el Ministerio de Asuntos Exteriores tunecino diciendo que estaba dispuesto a trabajar con Italia y otros, pero que "rechaza categóricamente cualquier interferencia en sus asuntos internos o cualquier infracción de su soberanía". En respuesta, el ministro de Asuntos Exteriores de Italia, Franco Frattini, dijo que ambos países comparten un "interés común" en detener la inmigración, al tiempo que ofreció "ayuda logística en términos de policía y equipo" y pidió que se restablecieran las patrullas costeras del norte de África, que habían tenido éxito anteriormente. Para el 14 de febrero, al menos 2.000 refugiados habían sido enviados a Sicilia y los otros 2.000 habían sido puestos en cuarentena en un centro de detención reabierto. [178] El 2 de marzo, unas 350 personas más llegaron a la isla. En respuesta, Italia declaró una emergencia humanitaria. [179]

La Organización Internacional para las Migraciones dijo que no se habían avistado nuevos barcos. La representante de la UE, Catherine Ashton, estaba de visita en Túnez para tratar el tema. [ necesita actualización ] La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que "no todo el que no quiera estar en Túnez puede venir a Europa. Más bien, tenemos que hablar entre nosotros sobre cómo podemos fortalecer de nuevo el Estado de derecho en Túnez y si Europa puede ser de ayuda". [178]

Bolsa de valores

El 12 de enero , el mercado de valores nacional, la Bolsa de Túnez (TUNINDEX), registró una pérdida de 9,3% durante tres días consecutivos. [180] Tras el toque de queda en Túnez, el índice del mercado volvió a caer 3,8%, ya que el coste de protección contra un impago soberano en los swaps de incumplimiento crediticio aumentó a su nivel más alto en casi dos años. [181] [182]

Tras las dimisiones de Ghanoucchi y de dos ministros de la era Ben Ali, la bolsa fue suspendida nuevamente. [183]

Internacional y no estatal

Manifestación en Nantes , Francia, en apoyo a las protestas tunecinas

Numerosos gobiernos y organizaciones supranacionales expresaron su preocupación por el uso de la fuerza contra los manifestantes. Francia, antigua potencia colonial de Túnez, fue uno de los pocos Estados que expresó su firme apoyo al gobierno de Ben Ali antes de su derrocamiento, aunque en varias ciudades francesas se celebraron protestas en solidaridad con Túnez, y el Partido Socialista Francés manifestó su apoyo a la revolución popular.


Medios de comunicación y expertos

"El resto vendrá solo". Gesto simbólico del dedo medio que representa la revolución tunecina y sus influencias en el mundo árabe. De izquierda a derecha, los dedos están pintados como banderas de la Libia de Muammar Gaddafi , Egipto , Túnez , Sudán y Argelia .

Se criticó la falta de cobertura en los medios de comunicación estatales nacionales. [46] La escritora y activista Jillian York afirmó que los medios de comunicación tradicionales , en particular en el mundo occidental, estaban brindando menos cobertura y una cobertura menos comprensiva a las protestas en Túnez en comparación con las protestas iraníes, el movimiento verde y la censura en China. York afirmó que "el gobierno de los EE. UU., que intervino fuertemente en Irán, aprobando tecnología de elusión para exportación y pidiendo famosamente a Twitter que detuviera las actualizaciones durante un período crítico, no ha hecho ninguna apertura pública hacia Túnez en este momento". [184]

A pesar de las críticas sobre el "escaso" nivel de cobertura y el "poco interés" dado a las manifestaciones por los medios internacionales, las protestas fueron aclamadas por algunos comentaristas como "acontecimientos trascendentales" en la historia de Túnez. [185] Brian Whitaker , escribiendo en The Guardian el 28 de diciembre de 2010, sugirió que las protestas serían suficientes para poner fin a la presidencia de Ben Ali y señaló similitudes con las protestas que llevaron al fin del reinado de Nicolae Ceauşescu en Rumania en 1989. [185] Steven Cook, escribiendo para el Consejo de Relaciones Exteriores , señaló que un punto de inflexión solo es obvio después del hecho, y señaló el contraejemplo de las protestas electorales iraníes de 2009-2010 . [186] Sin embargo, la estrategia de gobierno de Ben Ali fue considerada como seriamente problemática, [16] y Elliot Abrams notó que los manifestantes pudieron por primera vez desafiar a las fuerzas de seguridad y que el régimen no tenía sucesores obvios para Ben Ali y su familia. [187] La ​​gestión francesa de la crisis fue objeto de duras críticas, [188] con un notable silencio en los medios de comunicación dominantes en el período previo a la crisis. [189]

Análisis de repercusión

Al Jazeera consideró que la destitución del presidente significaba que "el techo de cristal del miedo se había roto para siempre en Túnez y que el estado policial que Ben Ali creó en 1987 cuando llegó al poder mediante un golpe de Estado parecía estar desintegrándose". Añadió que la dimisión de Ben Ali, tras su declaración de que había sido "engañado por su entorno", puede no haber sido del todo sincera. Le Monde criticó al presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el "silencio ante la tragedia" de la Unión Europea cuando estallaron los disturbios. [40] El Christian Science Monitor sugirió que las telecomunicaciones móviles desempeñaron un papel influyente en la "revolución". [190]

La revuelta en Túnez dio lugar a especulaciones sobre la posibilidad de que la Revolución de los Jazmines de Túnez condujera a protestas contra los múltiples regímenes autocráticos que existen en el mundo árabe . Esto se plasmó de forma famosa en la frase que preguntaba si "Túnez es la Gdansk árabe ". La alusión se refiere al movimiento polaco Solidaridad y al papel de Gdansk como cuna del movimiento que derrocó al comunismo en Europa del Este . La frase apareció en medios como la BBC [191] , así como en editoriales de los columnistas Rami Khouri [192] y Roger Cohen [193] .

Larbi Sadiki sugirió que, aunque "la sabiduría convencional sostiene que el 'terror' en el mundo árabe está monopolizado por Al Qaeda en sus diversas encarnaciones", también existe el hecho de que "los regímenes en países como Túnez y Argelia han estado armando y entrenando a los aparatos de seguridad para luchar contra Osama bin Laden [pero] fueron [todavía] tomados por sorpresa por el 'Bin Laden interior': el terror de la marginación para los millones de jóvenes educados que constituyen una gran parte de la población de la región. Los vientos de incertidumbre que soplan en el oeste árabe -el Magreb- amenazan con soplar hacia el este, hacia el Levante, mientras los marginados lanzan el grito fatalista de desesperación para que se les dé libertad y pan o muerte". [194] Una opinión similar de Lamis Ardoni publicada por Al Jazeera dijo que las protestas habían "derribado los muros del miedo, erigidos por la represión y la marginación, restaurando así la fe de los pueblos árabes en su capacidad para exigir justicia social y poner fin a la tiranía". También dijo que las protestas que lograron derrocar a los dirigentes deberían servir como "advertencia a todos los dirigentes, ya sea que cuenten con el apoyo de potencias internacionales o regionales, de que ya no son inmunes a las protestas populares de furia", aunque el aparente cambio de Túnez "todavía podría ser contenido o confiscado por la élite gobernante del país, que se aferra desesperadamente al poder". Llamó a las protestas la "intifada tunecina" que había "colocado al mundo árabe en una encrucijada". Añadió además que si el cambio finalmente triunfaba en Túnez, podría "abrir de par en par la puerta a la libertad en el mundo árabe. Si sufre un revés, seremos testigos de una represión sin precedentes por parte de gobernantes que luchan por mantener su control absoluto del poder. De cualquier manera, un sistema que combinaba una distribución marcadamente desigual de la riqueza con la negación de las libertades se ha derrumbado". [195]

De manera similar, Mark LeVine señaló que los acontecimientos en Túnez podrían extenderse al resto del mundo árabe , ya que el movimiento estaba "inspirando a la gente... a tomar las calles y advertir a sus propios líderes escleróticos y autocráticos que pronto podrían enfrentar un destino similar". Luego citó las protestas de solidaridad en Egipto, donde los manifestantes coreaban " Kefaya " y "Somos los siguientes, somos los siguientes, Ben Ali, dígale a Mubarak que él es el siguiente"; y que los blogueros árabes estaban apoyando el movimiento en Túnez como "la revolución africana que comienza... la revolución anticapitalista global". Concluyó que había dos escenarios que podrían desarrollarse: "una mayor apertura democrática en todo el mundo árabe", o una situación similar a la de Argelia a principios de los años 1990, cuando se anularon las elecciones democráticas y Argelia entró en una guerra civil . [196]

Robert Fisk preguntó si se trataba de "el fin de la era de los dictadores en el mundo árabe" y respondió en parte a la pregunta diciendo que los líderes árabes estarían "temblando de miedo". También señaló que el "déspota" Ben Ali buscó refugio en el mismo lugar que el derrocado Idi Amin de Uganda y que "los franceses, los alemanes y los británicos, ¿nos atrevemos a mencionarlo?, siempre elogiaron al dictador por ser un "amigo" de la Europa civilizada, manteniendo una mano firme sobre todos esos islamistas". Señaló en particular la "explosión demográfica de la juventud" del Magreb, aunque dijo que el cambio producido en Túnez podría no durar. En su opinión, "esta va a ser la misma historia de siempre. Sí, nos gustaría una democracia en Túnez, pero no demasiada democracia. ¿Recuerdan cómo queríamos que Argelia tuviera una democracia a principios de los años noventa? Entonces, cuando parecía que los islamistas podrían ganar la segunda vuelta de las elecciones, apoyamos a su gobierno respaldado por los militares para que suspendiera las elecciones y aplastara a los islamistas e iniciara una guerra civil en la que murieron 150.000 personas. No, en el mundo árabe queremos ley, orden y estabilidad". [197]

Blake Hounshell escribió en Foreignpolicy.com que el precedente tunecino planteaba la posibilidad de una "nueva tendencia. Hay algo horroroso y, en cierto modo, conmovedor en estos intentos de suicidio. Es una táctica impactante y desesperada que inmediatamente atrae la atención, la repulsión, pero también la simpatía". [198]

El impacto de Internet

Se ha reconocido ampliamente que el uso de las tecnologías de la comunicación, y en particular de Internet, contribuyó a la movilización de las protestas. [199] Un blog asociado con Wired describió los intrincados esfuerzos de las autoridades tunecinas por controlar medios de comunicación en línea como [200] Twitter y Facebook. Otros regímenes regionales también estaban en alerta máxima para contener los efectos indirectos que podrían haberse producido.

El 11 de marzo de 2011, Reporteros sin Fronteras entregó su premio anual a la libertad de prensa en Internet al grupo de blogs tunecino Nawaat.org . Fundado en 2004, este grupo desempeñó un papel importante en la movilización de los manifestantes antigubernamentales informando sobre las protestas que los medios nacionales ignoraron. [201]

Inestabilidad regional

En enero de 2011, la BBC informó: "Es evidente que la autoinmolación de Mohamed Bouazizi ha tenido eco en toda la región... 'Hay un gran interés. El pueblo egipcio y el público egipcio han estado siguiendo los acontecimientos en Túnez con tanta alegría, ya que pueden establecer paralelismos entre la situación tunecina y la suya propia ' " . [202]

Tras el inicio de la sublevación en Túnez, una revolución similar en Egipto condujo a la destitución del presidente Hosni Mubarak el 11 de febrero, lo que a su vez desencadenó una serie más amplia de protestas en todo el mundo árabe . El 17 de febrero estallaron importantes manifestaciones contra el veterano líder libio Muammar Gaddafi , que rápidamente degeneraron en una guerra civil , que finalmente resultó en la caída del régimen de Gaddafi más tarde ese año. En Siria, un levantamiento que exigía la destitución del presidente Bashar al-Assad también degeneró en una guerra civil , y en parte causó la actual crisis de refugiados . Además, Yemen , Bahréin y Argelia también fueron escenario de importantes protestas.

Sin embargo, un analista financiero de Dubai sugirió que "el efecto de contagio de la turbulencia política a los grandes países del Consejo de Cooperación del Golfo es inexistente, ya que no hay factores similares". [203]

Secuelas

A mediados de mayo de 2013, Túnez prohibió a la organización salafista yihadista Ansar al-Sharia celebrar congresos del partido. Al día siguiente de la fecha prevista para la celebración del congreso, los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los partidarios del partido en Kairuán se saldaron con un muerto en medio de los intentos de dispersar a quienes querían celebrar los actos. [204]

El presidente tunecino, Beji Caïd Essebsi, renovó el estado de emergencia en octubre de 2015 por tres meses debido a ataques terroristas anteriores. [205] En agosto de 2019, Estados Unidos ayudó a Túnez con 335 millones de dólares que se entregarán en cinco años para apoyar su transición democrática y ayudar a financiar proyectos e iniciativas que desarrollarían el país. [206]

La Comisión Europea se niega a publicar los resultados de una investigación sobre derechos humanos en Túnez, lo que plantea dudas sobre la transparencia en relación con un acuerdo migratorio, en medio de informes de malos tratos a migrantes. [207]

Véase también

Referencias

  1. ^ Willsher, Kim (27 de febrero de 2011). «Tunisian prime minister Mohamed Ghannouchi resigns amid unrest». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  2. ^ "Túnez forma gobierno de unidad nacional en medio de disturbios". BBC News . 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  3. ^ ab «Túnez disuelve el partido de Ben Ali». Al Jazeera . 9 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  4. ^ Beaumont, Peter (19 de enero de 2011). «Túnez se dispone a liberar a los presos políticos». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  5. ^ "Las elecciones en Túnez se aplazan hasta el 23 de octubre". Reuters . 8 de junio de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2011 .
  6. ^ "Miles de personas protestan antes de las conversaciones sobre la crisis en Túnez". Reuters . 23 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  7. ^ ab Informe: 338 muertos durante la revolución en Túnez. Associated Press vía FoxNews. 5 de mayo de 2012.
  8. ^ "Tunisia Dossier: La revolución tunecina de la dignidad". Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  9. ^ Aleya-Sghaier, Amira (2012). «La revolución tunecina: la revolución de la dignidad». Revista de Oriente Medio y África . 3 : 18–45. doi :10.1080/21520844.2012.675545. S2CID  144602886. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  10. ^ "Basta de narrativa de la 'Revolución de los Jazmines': los tunecinos exigen dignidad". Archivado del original el 14 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023. Digamos no al "jazmín" y apeguémonos al nombre que fue consagrado en nuestra nueva constitución -la Revolución Tunecina de la Dignidad- para recordarnos dónde debemos seguir centrando nuestros esfuerzos comunes.
  11. ^ Wolf, Anne (2023). El Túnez de Ben Ali: poder y contienda en un régimen autoritario. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-286850-3.
  12. ^ Ryan, Yasmine (26 de enero de 2011). «Cómo comenzó la revolución en Túnez – Reportajes». Al Jazeera. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  13. ^ "Una instantánea de la corrupción en Túnez". Portal Anticorrupción Empresarial. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  14. ^ Spencer, Richard (13 de enero de 2011). «Disturbios en Túnez: Reforma o ser derrocado, dice Estados Unidos a los estados árabes en medio de nuevos disturbios». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  15. ^ Ryan, Yasmine. "La amarga ciberguerra de Túnez". Al Jazeera. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  16. ^ ab "La ola de protestas en Túnez: de dónde viene y qué significa para Ben Ali | The Middle East Channel". Mideast.foreignpolicy.com. 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  17. ^ Borger, Julian (29 de diciembre de 2010). «El presidente tunecino promete castigar a los alborotadores tras los peores disturbios de la década». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  18. ^ Muere el manifestante suicida tunecino Mohammed Bouazizi Archivado el 24 de enero de 2011 en Wayback Machine. , BBC, 5 de enero de 2011.
  19. ^ Fahim, Kareem (21 de enero de 2011). "Una bofetada al orgullo de un hombre desató un tumulto en Túnez". The New York Times . p. 2. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
  20. ^ Worth, Robert F. (21 de enero de 2011). «Cómo un solo fósforo puede encender una revolución». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  21. ^ ab Davies, Wyre (15 de diciembre de 2010). «Túnez: el presidente Zine al-Abidine Ben Ali se vio obligado a dimitir». BBC News . Archivado desde el original el 15 de enero de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  22. ^ "Levantamiento en Túnez: el poder popular derriba el régimen de Ben Ali". Indybay. 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  23. ^ "Los sindicatos: la red social revolucionaria en juego en Egipto y Túnez". Defenddemocracy.org. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  24. ^ "Premio Nobel de la Paz 2015 – Nota de prensa". Nobelprize.org . Nobel Media AB 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  25. ^ "Policía tunecina: les syndicats dénoncent la Justice militaire". joven africano .
  26. ^ "La revolución de Sidi Bouzid: Ben Ali huye mientras las protestas se extienden en Túnez". libcom.org. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  27. ^ Carvin, Andy. "Sidi Bou Zid: Una revolución del jazmín en Túnez". Storify. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  28. ^ Carvin, Andy (13 de enero de 2011). "Informes online detallan el caos y las muertes en Túnez". Washington DC: NPR. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  29. ^ Eltahawy, Mona (15 de enero de 2011). "Tunisia's Jasmine Revolution". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 15 de enero de 2011 .Mona Eltahawy
  30. ^ "La 'revolución de los jazmines' de Túnez sacude al mundo árabe". Ahram Online. Agence France-Presse . 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  31. ^ Béziat, Bruno (16 de enero de 2011). "Túnez: "Une prise de la Bastille"". Sur Oeste . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  32. ^ ab ""Révolution du jasmin ": una expresión que no hace la unanimidad". El Mundo . 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  33. ^ Frangeul, Frédéric (17 de enero de 2011). «¿Dónde está la «revolución del jazmín»?» (en francés). Europa 1. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .(Versión del Traductor de Google archivada el 5 de marzo de 2017 en Wayback Machine )
  34. ^ Omri, Mohamed-Salah (2012). "La revolución tunecina de la dignidad y la libertad no puede ser codificada por colores". Boundary 2 . 39 (1). Duke University Press: 137–165. doi :10.1215/01903659-1506283. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2016 en www.academia.edu.
  35. ^ Amira Aleya-Sghaier, La revolución tunecina: la revolución de la dignidad, Revista de Oriente Medio y África, vol. 3, núm. 1, 2012
  36. ^ Malaponti, Olivier (15 de enero de 2011). "¿Revolución de jazmín?" [¿Revolución del jazmín?]. Mediapart (en francés). Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .(traducción al inglés archivada el 1 de noviembre de 2020 en Wayback Machine )
  37. ^ "Por qué no debería llamarse la "Revolución del Jazmín"". The Arabist . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  38. ^ Leigh, David; Harding, Luke (2 de febrero de 2011). "WikiLeaks: Túnez sabía que sus gobernantes eran unos libertinos, pero las filtraciones tuvieron impacto". The Guardian .
  39. ^ Marzouki, Yousri; Skandrani-Marzouki, Inès; Bejaoui, Moez; Hammoudi, Haythem; Bellaj, Tarek (2012). "La contribución de Facebook a la revolución tunecina de 2011: una visión ciberpsicológica". Ciberpsicología, Comportamiento y Redes Sociales . 15 (5): 237–244. doi :10.1089/cyber.2011.0177. PMID  22524479 - vía ResearchGate.
  40. ^ ab Ahelbarra, Hashem. «Túnez: El fin de una era | Al Jazeera Blogs». Blogs.aljazeera.net. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  41. ^ "Disturbios mortales en Túnez cierran escuelas". CBS News. 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  42. ^ "Manifestantes muertos en disturbios en Túnez". English.aljazeera.net. 9 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  43. ^ Lemaire, Jean-Marie; Mathlouti, Rim (15 de febrero de 2011). «Redeyef, precursor de la revolución tunecina». France 24. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  44. ^ "Mohamed Bacha". www.amazon.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  45. ^ Bacha, Mohamed (6 de marzo de 2018). Los cantos revolucionarios de los ultras del Club Africain . CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1986227971.
  46. ^ ab "Se reportan disturbios en ciudad tunecina – África – Al Jazeera English". English.aljazeera.net. 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  47. ^ ab Sadiki, Larbi (27 de diciembre de 2010). "Túnez: La batalla de Sidi Bouzid - Opinión - Al Jazeera English". English.aljazeera.net. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  48. ^ Andoni, Lamis (31 de diciembre de 2010). "El renacimiento del activismo árabe - Opinión". Al Jazeera. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  49. ^ Ayeb, Habib (2011). "Social and Political Geography of the Tunisian Revolution" (PDF) . Review of African Political Economy . 38 (129): 467–479. doi :10.1080/03056244.2011.604250. S2CID  153781799. Archivado (PDF) del original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  50. ^ ab "Soberanía alimentaria y medio ambiente: entrevista con Habib Ayeb". Revista de Economía Política Africana. 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de abril de 2019 .
  51. ^ Day, Elizabeth" (23 de abril de 2011). "La bofetada a Fedia Hamdi que desencadenó una revolución 'no ocurrió'". The Guardian .
  52. ^ Abouzeid, Rania (21 de enero de 2011). «Bouazizi: el hombre que se prendió fuego a sí mismo y a Túnez». Time . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011.
  53. ^ "La protesta suicida ayudó a derrocar al régimen tunecino". The Star . Toronto. 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  54. ^ "Muere el tunecino que desencadenó protestas poco frecuentes, según familiares -Reuters". Reuters . 5 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  55. ^ Bayat, Asef (2017). Revolución sin revolucionarios: cómo entender la Primavera Árabe . Stanford University Press. pág. 125. ISBN 9781503602588.
  56. ^ ab Black, Ian (7 de diciembre de 2010). «Cables de WikiLeaks: Túnez bloquea un sitio que informa sobre el «odio» a la primera dama». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  57. ^ "Las imágenes publicadas en las redes sociales muestran a la policía interviniendo para poner fin a los disturbios que fueron ignorados por los medios nacionales". Al Jazeera. 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  58. ^ ab "Continúan las protestas en Túnez". Al Jazeera. 26 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  59. ^ ab "Un manifestante muere tras recibir disparos de la policía, mientras activistas critican la represión gubernamental de las protestas". Al Jazeera. 31 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  60. ^ "Muere un manifestante en un enfrentamiento en Túnez: varios heridos en Sidi Bouzid mientras las manifestaciones contra el desempleo se tornan violentas". Al Jazeera. 25 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2010 .
  61. ^ Walt, Vivienne (15 de febrero de 2011). «El Général y el himno del rap de la revolución en Oriente Medio». Time . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  62. ^ "Las protestas por los desempleados en Túnez se intensifican". Al Jazeera. 28 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  63. ^ "Las protestas por el empleo aumentan en Túnez". Al Jazeera. 28 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  64. ^ Randeree, Bilal (28 de diciembre de 2010). «Tensions flare across Tunisia». Al Jazeera. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  65. ^ ab "Túnez lucha por poner fin a las protestas". Al Jazeera. 29 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  66. ^ "vídeo: hoy un joven desempleado intenta suicidarse en El Hamma #sidibouzid". Nawaat . 31 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  67. ^ Randeree, Bilal (4 de enero de 2011). «Violentos enfrentamientos continúan en Túnez – África». Al Jazeera. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  68. ^ ab Ryan, Yasmine (6 de enero de 2011). "La amarga ciberguerra de Túnez". Al Jazeera. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  69. ^ "Miles de abogados tunecinos en huelga". Al Jazeera. 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  70. ^ Sandels, Alexandra (8 de enero de 2011). "Los disturbios se extienden por Túnez; también se han registrado disturbios en Argelia". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  71. ^ "El malestar en Túnez se extiende a la capital – África". Al Jazeera. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  72. ^ "Tunisi. Aggredita la troupe del Tg3" (en italiano). TG3 . 12 de enero de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2011 .
  73. ^ ab "Túnez impone toque de queda en Túnez para sofocar las protestas". BBC News . 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 13 de enero de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  74. ^ "Protestas organizadas por Hizb ut-Tahrir para pedir el restablecimiento del califato islámico". YouTube. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  75. ^ "Llamamiento al restablecimiento del califato en las calles de Túnez y a la liberación de los presos políticos". Alokab.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  76. ^ Laurent, Olivier (16 de enero de 2011) "La UNESCO y el gobierno francés piden que se investigue la muerte de Lucas Dolega [actualización 7]", British Journal of Photography Archivado el 19 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  77. ^ Walker, David (18 de enero de 2011) "Un fotógrafo muere a causa de las heridas sufridas en Túnez Archivado el 21 de enero de 2011 en Wayback Machine ", Photo District News
  78. ^ Bruggmann, Matthias et al. (18 de enero de 2011) "Lucas Mebrouk Dolega Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine ", Ver imagen.
  79. ^ Puech, Michel (22 de enero de 2011) "Lucas Dolega sucumbe a una granada de mano", La Lettre de la photographie .
  80. ^ "El presidente de Túnez advierte a los manifestantes". Al Jazeera. 28 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  81. ^ "El presidente tunecino destituye a ministros tras las protestas". Al Arabiya . 29 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  82. ^ "Ruedan más cabezas en la crisis social tunecina". Radio Netherlands Worldwide . 30 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  83. ^ Randeree, Bilal (10 de enero de 2011). «El líder tunecino promete nuevos empleos – África». Al Jazeera. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  84. ^ Ryan, Yasmine (7 de enero de 2011) Túnez arresta a blogueros y rapero – África Archivado el 1 de marzo de 2013 en Wayback Machine . Al Jazeera. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
  85. ^ "El general, la voz de Túnez, subtítulos en inglés". Myvidster.com. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  86. ^ Lewis, Aidan (14 de enero de 2011). «Tunisia protests: Cyber ​​war mirrors unrest on streets» (Protestas en Túnez: la guerra cibernética refleja los disturbios en las calles). BBC News . Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  87. ^ "Túnez arresta a blogueros y rapero". Al Jazeera. 7 de enero de 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  88. ^ "Arrestada la bloguera tunecina Slim Amamou - Jillian C. York". 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  89. ^ Túnez, Angelique Christafis en (18 de enero de 2011). "Bloguera disidente tunecina asume el cargo de ministra". The Guardian . Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  90. ^ "Slim Amamou (slim404) en Twitter". Twitter. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  91. ^ "Agitación en Túnez: lo que ocurrió el lunes". BBC News . 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  92. ^ "Túnez arresta a blogueros del Partido Pirata". Christianengstrom.wordpress.com. 23 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  93. ^ "Miembros del Partido Pirata arrestados". Torrentfreak.com. 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  94. ^ "Los internautas tunecinos Slim Amamou y Azyz Amamy detenidos | Reporteros sin fronteras". res.org . 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  95. ^ Túnez libera al líder comunista de la oposición: partido Archivado el 2 de julio de 2011 en Wayback Machine Expatica, 14 de enero de 2011
  96. ^ "Túnez cierra escuelas y universidades tras disturbios". BBC News . 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  97. ^ "Ben Ali descarta una 'presidencia vitalicia' mientras se extiende el caos". France 24. 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  98. ^ Maktabi, Rima (15 de enero de 2011). «El primer ministro tunecino asume el cargo de presidente interino mientras Ben Ali huye». CNN. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  99. ^ "El presidente de Túnez entrega el poder al primer ministro". Bloomberg BusinessWeek . 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  100. ^ Walker, Peter (14 de enero de 2011). «El presidente tunecino declara el estado de emergencia y destituye al gobierno». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  101. ^ "El primer ministro asume el poder mientras Ben Ali huye de los disturbios en Túnez". France 24. 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  102. ^ Laghmari, Jihen (13 de enero de 2011). "Tunisia President Hands Power to Prime Minister". Bloomberg. Archivado desde el original el 17 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  103. ^ "Ben Ali se refugia en Arabia Saudita". Al Jazeera. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 16 de enero de 2011 .
  104. ^ Shahine, Alaa (31 de enero de 2011). "El ejército egipcio refuerza el control sobre el régimen". Bloomberg [. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  105. ^ Ganley, Elaine. «NewsTimes.com – The Latest». Associated Press. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  106. ^ Kirkpatrick, David D. (15 de enero de 2011). «Nuevo cambio de poder plantea interrogantes en Túnez». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  107. ^ "Los disturbios se apoderan de Túnez tras la huida del presidente". Apnews.myway.com. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  108. ^ "El presidente interino de Túnez respalda un gobierno de unidad". Apnews.myway.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  109. ^ "Comunicado de prensa de Interpol". Interpol. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  110. ^ "En Túnez, el nuevo ejecutivo prepara las elecciones". El Mundo . París. 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  111. ^ "Trois chefs de l'opposition dans le gouvernement tunisien, actualité Reuters". El Punto . 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  112. ^ abc "El ejército en las calles en medio de los disturbios en Túnez". Al Jazeera. 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  113. ^ "París prêt à bloquearr les comptes du clan Ben Ali en Francia". El Mundo . 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2011 . La identidad de estos hombres n'a pas été établie, mais un haut responsable militaire, s'exprimant sous couvert de l'anonymat, afirmé que des elementos leales al presidente Ben Ali se despliegan a través de Túnez.
  114. ^ Ganley, Elaine y Bouazza, Bouazza Ben (15 de enero de 2011). "1.000 reclusos liberados en medio de los disturbios en Túnez". Time . Associated Press. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  115. ^ "Túnez presa de la incertidumbre". Al Jazeera. 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  116. ^ "Estallan tiroteos en Túnez tras la detención de un ayudante de Ben Ali". BBC News . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  117. ^ "El ejército de Túnez intenta restablecer la calma". Al Jazeera. 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  118. ^ "El primer ministro de Túnez dará a conocer su nuevo gobierno – África". Al Jazeera. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  119. ^ York, Jillian C. "Tunisia's taste of internet freedom – Opinion". Al Jazeera. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  120. ^ Luke Alnutt (2012) TANGLED WEB Túnez: ¿Podemos dejar de hablar de las "revoluciones de Twitter"? Archivado el 30 de enero de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 15 de enero de 2011.
  121. ^ Guesmi, Haythem (27 de enero de 2021). "El mito de las redes sociales sobre la Primavera Árabe". Al Jazeera.
  122. ^ ab "Túnez, Twitter, Aristóteles, redes sociales y causas finales y eficientes". tecnosociología. 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  123. ^ "Protestas en Túnez: La revolución de Facebook". The Daily Beast . 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  124. ^ Madrigal, Alexis (24 de enero de 2011). «La historia interna de cómo Facebook respondió a los ataques informáticos en Túnez». The Atlantic . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  125. ^ York, Jillian C. (14 de enero de 2011). "Tunisia's taste of internet freedom". Al Jazeera. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  126. ^ "Actualización sobre el uso de Tor en Túnez". El blog de Tor. Archivado desde el original el 16 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  127. ^ "Manifestación de soutien aux Tunisiens à Paris:" Il fallait que la rage sorte"". el mundo . 7 de enero de 2011.
  128. ^ "Manifestación de ayuda al pueblo tunecino en Toulouse". toulouse7 . 15 de enero de 2011.
  129. ^ "À Lyon, manifestación de soutien aux luttes des peuples Tunisien et Algérien". rebelión . 12 de enero de 2011.
  130. ^ "En France, des millers de manifestants célèbrent la chute du dictateur". el mundo . 15 de enero de 2011.
  131. ^ "8.000 manifestantes en París, 200 en Estrasburgo, para celebrar la caída de Ben Ali". el mundo .
  132. ^ "El primer ministro tunecino invita a todos los partidos políticos a formar un gobierno de unidad". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011.
  133. ^ Sadiki, Larbi (19 de enero de 2011). «¿Podrían los grupos de oposición tunecinos reavivar la revuelta?». BBC News . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  134. ^ "Túnez: actores clave". BBC News . 27 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  135. ^ Chrisafis, Angelique (18 de enero de 2011) "El gobierno interino de Túnez está en peligro tras la renuncia de cuatro ministros", Archivado el 26 de febrero de 2017 en Wayback Machine , The Guardian . Consultado el 22 de enero de 2011.
  136. ^ David D. Kirkpatrick, "Los manifestantes dicen que el partido gobernante en Túnez debe disolverse", archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine Herald Tribune (21 de enero de 2011). [. Consultado el 22 de enero de 2011]
  137. ^ ab "Túnez anuncia la retirada de tres ministros del gobierno de unidad: TV". Diario del Pueblo . 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  138. ^ "Túnez: Violencia mientras anuncia nuevo gobierno". BSkyB. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  139. ^ "Túnez: los nuevos líderes del gobierno abandonan el partido gobernante". BBC News . 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  140. ^ "Regierungsbildung en Túnez: Ben Alis Partei ohne Politbüro". morir Tageszeitung (en alemán). 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  141. ^ "8 dirigentes tunecinos abandonan el partido gobernante". United Press International . 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  142. ^ "Túnez llora a las víctimas de los disturbios". Al Jazeera. 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  143. ^ "El primer ministro tunecino se compromete a abandonar la política tras las elecciones". Radio Free Europe/Radio Liberty. 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  144. ^ "La policía tunecina se une a los manifestantes". The Independent . 23 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  145. ^ "Tunisia cabinet to be reshuffled". Al Jazeera. 24 de enero de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  146. ^ "Túnez anuncia una importante reorganización del gabinete tras las protestas". BBC News . 27 de enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  147. ^ Kirkpatrick, David D. (27 de enero de 2011) La mayoría de los miembros del antiguo gabinete de Túnez dimiten Archivado el 7 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . The New York Times
  148. ^ Sindicato tunecino respalda reorganización del gobierno interino Archivado el 18 de octubre de 2012 en Wayback Machine . People's Daily Online, 28 de enero de 2011.
  149. ^ "El ministro de Asuntos Exteriores de Túnez dimite". Al Jazeera. 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  150. ^ "Mouldi Kefi est le nouveau Ministre des Affaires Etrangères". Shemsfm.net. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  151. ^ "Túnez reemplaza a gobernadores regionales". Reuters . 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  152. ^ "El Gobierno de Túnez llega a un acuerdo con el sindicato sobre la nominación del gobernador – Diario del Pueblo Online". Diario del Pueblo . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  153. ^ "Los gobernantes de Oriente Medio hacen concesiones – Oriente Medio". Al Jazeera. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  154. ^ Bouazza Ben Bouazza (5 de febrero de 2011). «La policía tunecina dispara contra la multitud y mata a dos personas». Canal Fox News. Associated Press. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  155. ^ "Túnez llama a tropas de reserva en medio de disturbios". Apnews.myway.com. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  156. ^ Bouderbala, Sofia. «Los diputados tunecinos aprueban poderes de emergencia». Agence France-Presse. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  157. ^ "Tunesiens Parlament entmachtet sich". El estándar . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  158. ^ "France-Diplomatie". Diplomatie.gouv.fr. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  159. ^ "Zine al-Abidine Ben Ali de Túnez está 'seriamente enfermo'". BBC News . 17 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  160. ^ "El primer ministro tunecino dice que se proclamará una amnistía general esta semana – People's Daily Online". People's Daily . 19 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  161. ^ "Las protestas en Túnez se reanudan por segundo día consecutivo en medio de la incertidumbre sobre el futuro gobierno". Haaretz . Israel. 20 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  162. ^ "Miles de personas piden la creación de un sistema parlamentario en Túnez – Diario del Pueblo Online". Diario del Pueblo . 21 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  163. ^ "El primer ministro tunecino Mohammed Ghannouchi dimite tras las protestas". BBC. 27 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  164. ^ "El primer ministro tunecino dimite en medio de nuevas protestas". CNN. 1 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  165. ^ "/ Oriente Medio y África del Norte – Dos ministros tunecinos más dimiten". Financial Times . 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  166. ^ "El ministro de Educación Superior de Túnez, Ahmed Brahim, dice a Reuters". Reuters. 1 de marzo de 2011.
  167. ^ "Los ministros tunecinos siguen dimitiendo". Al Jazeera. 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 22 de junio de 2011 .
  168. ^ "Túnez elegirá una asamblea constituyente el 24 de julio, según el presidente – Agencia de Información FOCUS". Focus-fen.net. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de junio de 2011 .
  169. ^ "El presidente interino de Túnez anuncia la elección del consejo constitucional – Diario del Pueblo Online". Diario del Pueblo . 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
  170. ^ "Los líderes provisionales de Túnez disuelven la agencia de policía secreta". BBC News . 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  171. ^ "Túnez emite orden de arresto contra el líder derrocado y sus familiares". CNN. 26 de enero de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  172. ^ "El expresidente de Túnez, Ben Ali, enfrenta 18 cargos". BBC News . 14 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de julio de 2018 .
  173. ^ ab ""Túnez tras la revolución intenta una dolorosa transición hacia la democracia" PBS Newshour". 15 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  174. ^ "Zawya". Zawya. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  175. ^ "Italia declara emergencia migratoria – Europa". Al Jazeera. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  176. ^ "Túnez: Italia pide a la UE que inicie la misión Frontex". Agi.it. Agenzia Giornalistica Italia. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  177. ^ "Italia 'desplegará policía en Túnez' para abordar la migración". BBC News . 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  178. ^ ab "Italia lucha con la llegada de inmigrantes tunecinos – África". Al Jazeera. 14 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  179. ^ "Inmigrantes tunecinos desembarcan en Italia". Al Jazeera. 2 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de junio de 2011 .
  180. ^ "Túnez: la Bolsa de Túnez registra nuevos descensos por tercer día consecutivo". Africanmanager.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  181. ^ Namatalla, Ahmed (13 de enero de 2011). "Las acciones de Túnez caen a su nivel más bajo en el año mientras se despliegan tropas en Túnez en medio del toque de queda". Bloomberg . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  182. ^ "Los CDS de los bancos centrales de Túnez alcanzan el máximo de los últimos 18 meses de 154 puntos básicos (CMA)". Reuters . 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
  183. ^ "Segundo ministro tunecino dimite, bolsa suspendida". Reuters . 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  184. ^ York, Jillian (9 de enero de 2011). «Represión de activistas: Túnez contra Irán – Opinión». Al Jazeera. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  185. ^ ab Whitaker, Brian (28 de diciembre de 2010). «Cómo un hombre que se prendió fuego provocó un levantamiento en Túnez». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  186. ^ "¿Los últimos días de Ben Ali?". Blog de Steven Cook. 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  187. ^ "¿Túnez es el próximo?". Elliott Abrams: Pressure Points. 7 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  188. ^ "La calamiteuse gestion de la crisis tunisienne par la diplomatie française - calvero sur". Lepost.fr. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  189. ^ Ulrich, Claire (16 de enero de 2011). «Francia: nuestro vergonzoso ex amigo, Monsieur Ben Ali». Global Voices. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  190. ^ "La revolución del jazmín en Túnez y cómo los teléfonos móviles contribuyeron a que sucediera". The Christian Science Monitor . 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  191. ^ "Hoy - ¿Es este el 'Gdansk del mundo árabe'?". BBC News . 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  192. ^ "Khouri: Túnez es el astillero de Gdansk de los años 80 con Jazeera como megáfono para otros países árabes". Mondoweiss.net. 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  193. ^ Cohen, Roger (17 de enero de 2011). «The Arab Gdansk». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  194. ^ Sadiki, Larbi. "El 'bin Laden' de la marginación - Opinión". Al Jazeera. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
  195. ^ Andoni, Lamis (16 de enero de 2011). "A los tiranos del mundo árabe..." Al Jazeera. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  196. ^ "Túnez: cómo se equivocó Estados Unidos". Archivado desde el original el 17 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  197. ^ Fisk, Robert (17 de enero de 2011). «La brutal verdad sobre Túnez». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  198. ^ "BBC News - ¿Por qué la gente se prende fuego?". 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 en www.bbc.co.uk.
  199. ^ Kravets, David. (22 de agosto de 2013) Threat Level Archivado el 30 de marzo de 2014 en Wayback Machine . Wired . Consultado el 9 de septiembre de 2013.
  200. ^ Anderson, Nate; Technica, Ars (14 de enero de 2011). "Tweeting Tyrants Out of Tunisia: Global Internet at Its Best". Nivel de amenaza / Wired. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  201. ^ Blogueros tunecinos ganan premio de medios online, AP , 11 de marzo de 2011
  202. ^ Westcott, Kathryn (18 de enero de 2011). «¿Por qué la gente se prende fuego?». BBC News . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2011 .
  203. ^ Hankir, Zahra (30 de enero de 2011). "Las acciones de Dubái registran su mayor caída desde mayo debido a los disturbios en Egipto, lo que acelera el declive en Oriente Medio". Bloomberg. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  204. ^ Enfrentamientos entre un grupo salafista y la policía en Túnez – África Archivado el 13 de agosto de 2020 en Wayback Machine . Al Jazeera . 20 de mayo de 2013.
  205. ^ "La verdadera razón por la que Túnez renovó el estado de excepción". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016.
  206. ^ "Estados Unidos otorga a Túnez 335 millones de dólares en ayuda financiera durante cinco años". Reuters . 28 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  207. ^ Townsend, Mark (23 de octubre de 2024). «La UE se niega a publicar las conclusiones de la investigación sobre derechos humanos en Túnez». The Guardian . Consultado el 24 de octubre de 2024 .

Lectura adicional

  • Ali, Hager (2022): Defensa contra los partidos pequeños: las reformas electorales y su impacto en el sistema electoral de Túnez desde la Primavera Árabe. En: Zeitschrift für vergleichende Politikwissenschaften 16 , 483–503. https://doi.org/10.1007/s12286-023-00561-z
  • Russo, Santi (2021). No temas más. Voces de la revolución tunecina, Editorial = Amazon. Amazon Digital Services LLC - KDP Print US. ISBN 979-8786017435.
  • Alexander, Christopher (2010). Túnez: estabilidad y reforma en el Magreb moderno . Nueva York: Routledge. ISBN. 978-0-415-27421-0.
  • Bacha, Mohamed Los cánticos revolucionarios de los ultras del CLUB AFRICAIN: cánticos de los hinchas de fútbol que explican la revolución tunecina en Tunsi, Français, English, italiano
  • Ruso, Santi (2011). Non ho piu paura, Túnez Diario di una rivoluzione . Roma: Gremese. ISBN 978-88-8440-690-3.
  • Medios relacionados con la Revolución Tunecina en Wikimedia Commons
  • Túnez hoy y esperanza para mañana: reflexiones sobre el país tres años después del levantamiento
  • Centro Internacional para la Justicia Transicional (ICTJ), Túnez
  • Túnez: Time of Change recopila noticias y comentarios en Al Jazeera English
  • "Corrupción empresarial en Túnez". Portal anticorrupción empresarial. Abril de 2015. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016.
  • BBC News - Renacimiento tunecino: recopilación de noticias y comentarios del 4 de diciembre de 2012
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tunisian_revolution&oldid=1261703164"