Parroquia de Mitchell | |
---|---|
Información de fondo | |
Nombre de nacimiento | Michael Hyman Pashelinsky |
Nacido | (1900-07-10)10 de julio de 1900 Lituania , Imperio ruso |
Origen | Ciudad de Nueva York ( Tin Pan Alley ) |
Fallecido | 31 de marzo de 1993 (1993-03-31)(92 años) Manhattan , Nueva York , Estados Unidos |
Géneros | Melodías de espectáculos, estándares de jazz |
Ocupación | Letrista |
Mitchell Parish (nacido Michael Hyman Pashelinsky ; 10 de julio de 1900 - 31 de marzo de 1993) [1] fue un letrista estadounidense, notablemente escritor de canciones para teatro y cine.
Parish nació en una familia judía en Lituania , Imperio ruso en julio de 1900 [2] [3] Su familia emigró a los Estados Unidos, llegando el 3 de febrero de 1901, a bordo del SS Dresden cuando tenía menos de un año. Se establecieron primero en Luisiana, donde su abuela paterna tenía parientes, pero más tarde se mudaron a la ciudad de Nueva York , donde creció en el Lower East Side de Manhattan [4] y recibió su educación en las escuelas públicas.
Asistió a la Universidad de Columbia y a la Universidad de Nueva York y fue miembro de Phi Beta Kappa . Finalmente abandonó la idea de ejercer la abogacía para convertirse en compositor. Realizó su aprendizaje como escritor de material especial para espectáculos de vodevil y más tarde se estableció como escritor de canciones para teatro, cine y numerosas revistas musicales. [5] A finales de la década de 1920, Parish era un letrista muy respetado de Tin Pan Alley en la ciudad de Nueva York. [1]
El sobrino nieto de Parish, Steve Parish, fue roadie de la banda Grateful Dead . Describió el encuentro de Mitchell Parish con Jerry García en su autobiografía, Home Before Day Light .
Su primer empleador estable fue el editor musical Jack Mills, hermano de Irving Mills , quien lo contrató por 12 dólares a la semana para escribir letras de comedia para espectáculos de vodevil y para promocionar canciones. Su primer éxito, "Carolina Rolling Stone", fue grabado por el equipo de comedia musical Van and Schenck para Columbia Records en 1922. [4] Parish tendía a escribir sus letras a partir de melodías completadas, éxitos que se originaron en otros idiomas o adaptaciones de música clásica. [4]
Entre los compositores se encontraban Hoagy Carmichael , Duke Ellington , Peter De Rose , Leroy Anderson , Glenn Miller , Sammy Fain y Benny Goodman . Como uno de los primeros en ser incluido en el Salón de la Fama de los Compositores , la calidad romántica de muchas de sus letras, como « Stardust », « Stairway to the Stars », « Deep Purple » y « Moonlight Serenade », contribuyó a que otros compositores lo llamaran «el poeta laureado de la profesión». [5] En una entrevista en 1987, Parish afirmó haber escrito la letra del estándar de Duke Ellington « Mood Indigo », aunque se le atribuyó a Irving Mills . Se mantuvo «algo arrepentido, aunque ya no amargado» por ello. [6]
Entre sus obras más conocidas se incluyen las letras de canciones como " Stardust ", " Sweet Lorraine ", " Deep Purple ", " Stars Fell on Alabama ", " Sophisticated Lady ", la traducción a inglés de las letras de " Volare " y "Blue Skirt Waltz", " Moonlight Serenade ", "Mr. Ghost Goes to Town", " Sleigh Ride ", " One Morning in May " y " Louisiana Fairy Tale ", [1] que fue el primer tema musical utilizado en la producción de PBS de This Old House .
Además de proporcionar la letra de "Stardust" de Hoagy Carmichael, los dos colaboraron en estándares como " Riverboat Shuffle " y " One Morning in May ". [7]
En 1949, Parish añadió letras a la melodía "The Allen Stroll" del director de orquesta Al Goodman, que sonó mientras el comediante de radio Fred Allen paseaba por "Allen's Alley", un segmento destacado del programa semanal de Allen. La nueva canción, "Carousel of Love", se estrenó en The Fred Allen Show el 4 de abril de 1949. Fue cantada por las hermanas DeMarco e interpretada por Al Goodman y su orquesta.
En 1950, escribió la letra de " The Syncopated Clock " de Leroy Anderson. [8]
En 1951, escribió la letra en inglés de la canción francesa " Maître Pierre ", escrita en 1948 por Henri Betti (música) y Jacques Plante (letra). La canción principal se convirtió en " The Windmill Song " y la canción fue grabada por The Andrews Sisters con Gordon Jenkins y su orquesta.
En 1972, fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores y recibió el premio Johnny Mercer . [5]
Título de la canción | Compositor | Año | Grabación notable | Etiqueta |
All I Need is You (Letra en inglés, traducida del francés, escrita por Henri Contet) | ||||
Todo mi amor (subtítulo: "Bolero"). (Letra en inglés, traducida del francés, letra original de Henri Contet) | Pablo Durand | 1950 | Página de Patti (1950) | Mercury Records (número de catálogo #5455) |
Tango Azul (composición instrumental, para orquesta) | Leroy Anderson | 1951 (escrito), 1952 (publicado) | Versión instrumental grabada por Leroy Andersen (c. 1951/1952) | Decca Records (número de catálogo: 27875) |
Vals de falda azul | ||||
Piedra rodante de Carolina | ||||
Carrusel del amor | ||||
Deep Purple (composición para piano, Parish escribió la letra en 1938) | Pedro Derose | 1933 | Larry Clinton y su orquesta, con Bea Wain (23 de diciembre de 1938) | Victor Records |
¿Eso es religión? | Maceo Pinkard | 1930 | ||
La lámpara está baja | Peter Derose y Bert Shefter | Década de 1930 | (1) Mildred Bailey (24 de abril de 1939) (2) Tommy Dorsey and His Orchestra, con la voz de Jack Leonard (1 de mayo de 1939) | Vocation Records (número de catálogo #4845) (2) Victor Records (número de catálogo 26259) |
Cuento de hadas de Luisiana (escrito con J. Fred Coots ) | Refugio Gillespie | 1935 | Grasas Waller | |
Serenata a la luz de la luna | Glenn Miller | 1939 | Glenn Miller (1939) | |
El señor fantasma va a la ciudad | ||||
Una mañana de mayo | Hoagy Carmichael | 1933 | Hoagy Carmichael, grabado el 10 de octubre de 1933 | Victor Records |
El swing del organero (escrito con Irving Mills) | Will Hudson | 1936 | Jimmy Lunceford y orquesta | |
Recorrido en barco por el río | Hoagy Carmichael, Irving Mills y Dick Voynow | 1924 | Bix Beiderbecke y los glotones | |
Ruby (tema musical de la película Ruby Gentry) | Heinz Römheld | 1952 | Les Baxter y su orquesta (con un solo de armónica de Danny Welton) (1953) | |
Paseo en trineo | Leroy Anderson | 1948 | Arthur Fiedler y la Orquesta Boston Pops (1949) | Registros RCA Red Seal |
A veces | Glenn Miller, Chummy MacGregor , parroquia de Mitchell | 1939 | Glenn Miller | RCA Víctor |
Dama sofisticada | Duque Ellington | |||
Escalera a las estrellas | Matty Malneck , Frank Signorelli | Glenn Miller y su orquesta con Ray Eberle , grabado el 9 de mayo de 1939) | ||
Polvo de estrellas | Hoagy Carmichael | 1927 | Hoagy Carmichael y sus amigos | |
Las estrellas cayeron sobre Alabama | Frank Perkins | 1934 | Orquesta de Guy Lombardo , con Carmen Lombardo interpretando voces | Decca Records (número de catálogo 104) |
Dulce Lorena | Acantilado Burwell | 1928 | Nat King Cole | Registros del Capitolio |
El reloj sincopado | Leroy Anderson | 1945 | Leroy Anderson grabado en 1950 | Registros Decca |
Volare ( Nei blu di Pinto di blu | Domenico Modugno | 1 de febrero de 1958 | ||
La canción del molino de viento (letra original en francés de Jacques Plante) | Enrique Betti | 1948 | Las hermanas Andrew , con Gordon Jenkins y su orquesta |
Parish murió en 1993 en Manhattan , Nueva York a la edad de 92 años. Fue enterrado en el cementerio Beth David en Elmont, Nueva York . [4]