Este artículo es parte de una serie sobre |
Divisiones administrativas de Taiwán |
---|
Gobierno centralizado |
A nivel de municipio |
|
A nivel de aldea |
A nivel de barrio |
|
Divisiones históricas de Taiwán (1895-1945) República de China (1912-1949) |
Los municipios [1] son las subdivisiones administrativas de tercer nivel de los condados de la República de China (Taiwán) , junto con las ciudades administradas por los condados . [2] Después de la Segunda Guerra Mundial, los municipios se establecieron a partir de las siguientes conversiones en las divisiones administrativas japonesas :
Divisiones antes de 1945 | Divisiones después de 1945 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre | Kanji | Hepburn japonesa | Pe̍h-ōe-jī taiwanés | Nombre | Chino | Mandarín Pinyin | Pe̍h-ōe-jī taiwanés |
Ciudad | 街 | gay | que | Municipio urbano | 鎮 | zhen | estaño |
Aldea | Bueno | jo | cambiando | Municipio rural | 鄉 | xiang | mucho |
Zonas aborígenes | 蕃地 | banchi | hoan-te | Municipio indígena de montaña | 山地鄉 | shāndì xiāng | soaⁿ-tē hiong |
Aunque las leyes locales no imponen normas estrictas para clasificarlos, por lo general los municipios urbanos tienen una población mayor y más comercio e industria que los municipios rurales, pero no en la misma medida que las ciudades administradas por condados. En los municipios, todavía existe la aldea como cuarto nivel de administración o nivel básico.
En 2022, había un total de 184 municipios, incluidos 38 municipios urbanos, 122 municipios rurales y 24 municipios indígenas de montaña. 174 municipios con 35 municipios urbanos y 118 municipios rurales se encuentran en la provincia de Taiwán y 10 municipios con 3 municipios urbanos y 4 municipios rurales se encuentran en la provincia de Fujian . Penghu y Lienchiang son los únicos dos condados que no tienen municipios urbanos.
Nombre del condado | Subdivisiones | Tipos de Municipios | Nombre del condado | Subdivisiones | Tipos de Municipios | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ciudades | Municipios | Urbano | Rural | Indígenas de la montaña | Ciudades | Municipios | Urbano | Rural | Indígenas de la montaña | |||
Changhua | 2 | 24 | 6 | 18 | 0 | Nantou | 1 | 12 | 4 | 6 | 2 | |
Chiayi | 2 | 16 | 2 | 13 | 1 | Penghu | 1 | 5 | 0 | 5 | 0 | |
Hsinchu | 1 | 12 | 3 | 7 | 2 | Pingtung | 1 | 32 | 3 | 21 | 8 | |
Hualien | 1 | 12 | 2 | 7 | 3 | Taitung | 1 | 15 | 2 | 8 | 5 | |
Yilan | 1 | 11 | 3 | 6 | 2 | Yunlin | 1 | 19 | 5 | 14 | 0 | |
Miaoli | 2 | 16 | 5 | 10 | 1 | Total | 14 | 174 | 38 | 115 | 24 |
Nombre del condado | Subdivisiones | Tipos de Municipios | |||
---|---|---|---|---|---|
Ciudades | Municipios | Urbano | Rural | Indígenas de la montaña | |
Parientes | 0 | 6 | 3 | 3 | 0 |
Lienchiang | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 |
Total | 0 | 10 | 3 | 7 | 0 |
Los nombres de los municipios se transcriben ahora utilizando el sistema de romanización Hanyu Pinyin sin marcas tonales. Los nombres de los condados no utilizan necesariamente Hanyu Pinyin o mayúsculas y minúsculas especiales como Lukang . [3]
Los colores indican el estado de lengua común de las lenguas formosanas , el dialecto hakka o matsu dentro de cada división.
Nombre | Chino | Hànyǔ Pīnyīn | Pe̍h-ōe-jī taiwanés | Hakka Pha̍k-fa-sṳ | Formosa u otros | Condado | Tipo |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Luodong | 羅東鎮 | Luódong | Lo-tong | Lo-tung | Rutung Kavalan | Yilan | Urbano |
Su'ao | 蘇澳鎮 | Su'ào | Entonces·-Ò | Su-o | Yilan | Urbano | |
Tocando | 頭城鎮 | Toque | Thâu-siâⁿ | El canto del dragón | Yilan | Urbano | |
Jiaoxi | 礁溪鄉 | Jiāoxi | Ta-khe | Chiâu-hâi | Yilan | Rural | |
Zhuangwei | 壯圍鄉 | Zhuangwei | Chòng-ûi | Chong-vi | Yilan | Rural | |
Montaña Yuan | 員山鄉 | Yuanshan | Îⁿ-soaⁿ | Yèn-san | Yilan | Rural | |
Montaña Dongshan | 冬山鄉 | Dongshan | Tang-soaⁿ | Tung-san | Yilan | Rural | |
Wujie | 五結鄉 | Wǔjié | Gō·kiat | Ñg-kiet | Yilan | Rural | |
Sanxing | 三星鄉 | Sanxing | Saⁿ-chheⁿ/chhiⁿ | Sâm-sên | Yilan | Rural | |
Ciudad vieja | 大同鄉 | Dàtóng | Tāi-tông | tailandés-thùng | Atayal de Minnao | Yilan | Indígena de montaña |
Nan'ao | 南澳鄉 | Nán'ào | Lám-ó | Nombre | Kbbu' Atayal | Yilan | Indígena de montaña |
Guanxi | 關西鎮 | Guanxi | Koan-se | Kun-sî | Atalayal | Hsinchu | Urbano |
Xinpu | 新埔鎮 | Xīnpǔ | Pecado-po͘ | Sin-phú | Hsinchu | Urbano | |
Zhudong | 竹東鎮 | Zhudong | Tek-tang | Chuk-tung | Hsinchu | Urbano | |
Hukou | 湖口鄉 | Húkǒu | Ô͘-kháu | Fú-khiéu | Hsinchu | Rural | |
Montaña Hengshan | 橫山鄉 | Hengshan | Hoai-san | Vàng-san | Hsinchu | Rural | |
Xinfeng | 新豐鄉 | Xinfeng | Sin Hong | pecado | Hsinchu | Rural | |
Qionglin | 芎林鄉 | Qionglín | Khiông-nâ | Khiung-lim | Hsinchu | Rural | |
Montañas de Baoshan | 寶山鄉 | Bǎoshān | Pó-san | Posada | Hsinchu | Rural | |
Beipu | 北埔鄉 | Běipǔ | Pak-po͘ | Pet-phû | Hsinchu | Rural | |
Emei | 峨眉鄉 | Émei | Go-bi | Ngo-mi | Hsinchu | Rural | |
Jianshi | 尖石鄉 | Jiānshí | Chiam-chio̍h | Chiâm-sa̍k | Nahuy Atayal | Hsinchu | Indígena de montaña |
Feng Wu | 五峰鄉 | Wǔfēng | Ngó͘-hong | Ñg-fûng | Tatoba' Atayal , Saisiyat | Hsinchu | Indígena de montaña |
Yuanli | 苑裡鎮 | Yuànlǐ | Oán-lí | Yen-li | Miaoli | Urbano | |
Tongxiao | 通霄鎮 | Tongxiao | Tanga-siau | Thûng-sêu | Miaoli | Urbano | |
Zhunan | 竹南鎮 | Zhunán | Tek-lam | Nombre chuk | Miaoli | Urbano | |
Houlong | 後龍鎮 | Hòulóng | Au-lang | Heu-liung | Miaoli | Urbano | |
Zhuolan | 卓蘭鎮 | Zhuolán | Tah-lan | Cho̍k-lan | Miaoli | Urbano | |
Dahu | 大湖鄉 | Dàhú | Tōa-ô͘ | Tailandés-fú | Miaoli | Rural | |
Guangdong | 公館鄉 | Gōngguǎn | Kong-koán | Kûng-kón | Miaoli | Rural | |
Tongluo | 銅鑼鄉 | Tóngluó | Tang-lo | Thùng-lò | Miaoli | Rural | |
Nanzhuang | 南庄鄉 | Nánzhuang | Lâm-chng | Nàm-chông | Miaoli | Rural | |
Tu Wu | 頭屋鄉 | Tú Wu | Thâu-ok | Teu-vuk | Miaoli | Rural | |
Sanyi | 三義鄉 | Sanyi | Sam-gi | Sam-ngi | Miaoli | Rural | |
Xihu | 西湖鄉 | Xihu | Se-ô͘ | Sí-fu | Miaoli | Rural | |
Zaoqiao | 造橋鄉 | Zàoqiáo | Chō-kio | Cho-khièu | Miaoli | Rural | |
Sanwan | 三灣鄉 | Sanwán | Samoano | Sam-van | Miaoli | Rural | |
Mierda | 獅潭鄉 | Shitán | Sai-thâm | Sṳ̂-thàn | Miaoli | Rural | |
Tai'an | 泰安鄉 | Tai'án | Tailandés | tailandés | Atayal de Tai'an | Miaoli | Indígena de montaña |
Lukang | 鹿港鎮 | Lùgǎng | Lo̍k-káng | Lu̍k-kóng | Changhua | Urbano | |
Hemei | Y el agua | Hemei | Hô-bí | Fó-mi | Changhua | Urbano | |
Beidou | 北斗鎮 | Běidǒu | Pó-táu | Pet-téu | Changhua | Urbano | |
Xihu | 溪湖鎮 | Xihu | Khe-ô͘ | Hâi-fù | Changhua | Urbano | |
Tianzhong | 田中鎮 | Tianzhōng | Tian-tiong | Thièn-chûng | Changhua | Urbano | |
Erlín | El hombre que se ahoga | Erlín | Ji-lim | Ngi-lim | Changhua | Urbano | |
Xianxi | 線西鄉 | Xiànxi | Soàⁿ-sai | Sien-sí | Changhua | Rural | |
Shengang | 伸港鄉 | Shēngǎng | Sin-káng | Chûn-kóng | Changhua | Rural | |
jodiendo | 福興鄉 | Fúxing | Hok-heng | Fuk-hîn | Changhua | Rural | |
Xiushui | 秀水鄉 | Xiùshuǐ | Siù-chúi | Siu-súi | Changhua | Rural | |
Huatán | 花壇鄉 | Huatán | Hoe-toâⁿ | Fâ-thàn | Changhua | Rural | |
Fenyuan | 芬園鄉 | Fenyuán | Hun-hng | Diversión | Changhua | Rural | |
Dacun | 大村鄉 | Dàcūn | Tai-chhoan | tailandés-chhûn | Changhua | Rural | |
Puyán | 埔鹽鄉 | Pǔyán | Po͘-iâm | Phû-yàm | Changhua | Rural | |
Puxín | 埔心鄉 | Pǔxīn | Po͘-sim | Phû-sim | Changhua | Rural | |
Yongjing | 永靖鄉 | Yǒngjìng | Éng-cheng | Yun-chhin | Changhua | Rural | |
Shetou | 社頭鄉 | Shetou | Siā-thâu | Sa-theu | Changhua | Rural | |
Ershui | 二水鄉 | Èrshuǐ | Ji-chúi | Ngi-súi | Changhua | Rural | |
Tianwei | 田尾鄉 | Tianwei | Chhan-boé | Thièn-mî | Changhua | Rural | |
Pito | 埤頭鄉 | Pitóu | Pi-thâu | Phî-thèu | Changhua | Rural | |
Fangyuan | 芳苑鄉 | Fangyuán | Hong-oán | Fong-yen | Changhua | Rural | |
Dacheng | 大城鄉 | Dàchéng | Toā-siâⁿ | canción tailandesa | Changhua | Rural | |
Zhutang | 竹塘鄉 | Zhútáng | Tek-tn̂g | Chuk-thong | Changhua | Rural | |
Xizhou | 溪州鄉 | Xizhou | Khe-chiu | Hai-chú | Changhua | Rural | |
Puli | 埔里鎮 | Pǔlǐ | Po͘-lí | Phû-lî | Nantou | Urbano | |
Caotun | 草屯鎮 | Cǎotún | Chháu-tūn | Chó-thùn | Nantou | Urbano | |
Zhushan | 竹山鎮 | Zhushan | Tek-san | Chuk-san | Nantou | Urbano | |
Jiji | 集集鎮 | Jíjí | Chi-chi | Sorbo-sorbo | Nantou | Urbano | |
Mingjian | 名間鄉 | Mingjiān | Bêng-kan | Miàng-kiên | Nantou | Rural | |
Lugu | 鹿谷鄉 | Lùgǔ | Lo̍k-kok | Lu̍k-kuk | Nantou | Rural | |
Zhongliao | 中寮鄉 | Zhōngliáo | Tiong-liâu | Chung-liàu | Nantou | Rural | |
Yu-chi | 魚池鄉 | Yuchi | Hî-tî | Ǹg-chhṳ̀ | Qabizay Thao | Nantou | Rural |
Guoxing | 國姓鄉 | Guoxing | Kok-sèng | Koet-siang | Nantou | Rural | |
Shuili | 水里鄉 | Shuǐlǐ | Chúi-lí | Sui-li | Nantou | Rural | |
Xinyi | 信義鄉 | Xìnyì | Sìn-gī | Sin-ngi | Nehunpu-siang Bunun | Nantou | Indígena de montaña |
Ren'ai | 仁愛鄉 | Ren'ài | Jin-ai | Yin-oi | Paran Atayal , Bunun , Seediq | Nantou | Indígena de montaña |
Duan | 斗南鎮 | Dòunán | Táu-lam | Nombre del tío | Yunlin | Urbano | |
Huawei | 虎尾鎮 | Hǔwěi | Hó͘-bóe | Fu-mi | Yunlin | Urbano | |
Xiluo | 西螺鎮 | Xiluó | Salir a navegar | Silo | Yunlin | Urbano | |
Tuku | 土庫鎮 | Tǔkù | Thô-khò͘ | Thú-khú | Yunlin | Urbano | |
Beigang | 北港鎮 | Běigǎng | Pak-káng | Rey de mascotas | Yunlin | Urbano | |
Gukeng | 古坑鄉 | Gǔkēng | Kó͘-kheⁿ | Kú-hâng | Yunlin | Rural | |
Dapi | 大埤鄉 | Dápí | Tōa-pi | tailandés-phî | Yunlin | Rural | |
citong | 莿桐鄉 | Cìtóng | Chì-tông | Chhṳ-thùng | Yunlin | Rural | |
Linneo | 林內鄉 | Linneo | Na-lai | Lìm-nui | Yunlin | Rural | |
Erlun | 二崙鄉 | Erlún | Ji-lūn | Ngi-lûn | Yunlin | Rural | |
Lun Bei | 崙背鄉 | Lúnbèi | Lūn-pòe | Lûn-poi | Yunlin | Rural | |
Mailiao | 麥寮鄉 | Mailliao | Beh-liâu | Ma̍k-liàu | Yunlin | Rural | |
Dongshi | 東勢鄉 | Dongshì | Tang-sí | Tung-sṳ (Tungsteno) | Yunlin | Rural | |
Baozhong | 褒忠鄉 | Bāozhōng | Po-ción | Pô-chûng | Yunlin | Rural | |
Taixi | 臺西鄉 | Táixī | Tai-se | Thòi-sî | Yunlin | Rural | |
Yuanchang | 元長鄉 | Yuánzhǎng | Goân-chiáng | Ngièn-chhong | Yunlin | Rural | |
Sihu | 四湖鄉 | Sihú | Sí-ô͘ | Si-fu | Yunlin | Rural | |
Kouhu | 口湖鄉 | Kǒuhú | Kháu-ô͘ | Khiéu-fu | Yunlin | Rural | |
Shuilin | 水林鄉 | Shuǐlín | Chúi-nâ | Sui-lim | Yunlin | Rural | |
Budai | 布袋鎮 | Budái | Pò͘-tē | Pu-thoi | Chiayi | Urbano | |
Dalin | 大林鎮 | Dalín | Tōa-nâ | tailandés-lim | Chiayi | Urbano | |
Minxiong | 民雄鄉 | Minxióng | Bîn-hiông | Min-hiung | Chiayi | Rural | |
Xikou | 溪口鄉 | Xīkǒu | Khe-kháu | Hâi-khiéu | Chiayi | Rural | |
Xingang | 新港鄉 | Xingǎng | Sin-káng | Sin-kong | Chiayi | Rural | |
Lioujiao | 六腳鄉 | Liùjiǎo | Lak-kha | Liuk-kiok | Chiayi | Rural | |
Dongshi | 東石鄉 | Dongshi | Tang-chio̍h | Tung-sa̍k | Chiayi | Rural | |
Yizhu | 義竹鄉 | Yìzhú | Gi-tek | Ngi-chuk | Chiayi | Rural | |
lucao | 鹿草鄉 | Lúcio | Lok-cháu | Lu̍k-chhó | Chiayi | Rural | |
Shanghái | 水上鄉 | Shuǐshàng | Chhúi-siāng | Canción de Súi | Chiayi | Rural | |
Zhongpu | 中埔鄉 | Zhōngpǔ | Tiong-po͘ | Chung-phú | Chiayi | Rural | |
Zhuqi | 竹崎鄉 | Zhuqí | Tek-kiā | Chuk-khì | Chiayi | Rural | |
Meishán | 梅山鄉 | Meishán | Boe-san | Yo soy | Chiayi | Rural | |
Fanlu | 番路鄉 | Fanlu | Hoan-lō͘ | Fan-lu | Chiayi | Rural | |
Dapu | 大埔鄉 | Dàpǔ | Tōa-po͘ | tailandés-phû | Chiayi | Rural | |
Alishan | 阿里山鄉 | Al-Shan | A-lí-san | Â-lî-sân | Tsou Psoseongana | Chiayi | Indígenas de la montaña |
Chaozhou | 潮州鎮 | Cháozhōu | Tio-chiu | Chèu-chû | Pingtung | Urbano | |
Gancho de Dong | 東港鎮 | Dongggǎng | Tang-káng | Tung-kóng | Pingtung | Urbano | |
Hengchun | 恆春鎮 | Hengchun | Hêng-chhun | Hèn-chhûn | Pingtung | Urbano | |
Wandan | 萬丹鄉 | Wàndān | Ban-tan | Van-tan | Pingtung | Rural | |
Changzhi | 長治鄉 | Changzhi | Tióng-ti | Chhong-chhṳ | Pingtung | Rural | |
Linluo | 麟洛鄉 | Linluo | Lîn-lo̍k | Lìm-lo̍k | Pingtung | Rural | |
Jiuru | 九如鄉 | Jiǔrú | Kíu-jû | Kiú-yì | Pingtung | Rural | |
Ligang | 里港鄉 | Lǐgǎng | Lí-káng | Lî-kóng | Pingtung | Rural | |
Yanpu | 鹽埔鄉 | Yánpǔ | Soy-po͘ | Yam-phú | Pingtung | Rural | |
Gaoshu | 高樹鄉 | Gāoshū | Ko-chhiū | Kô-su | Pingtung | Rural | |
Wanluan | 萬巒鄉 | Wànluán | Ban-loan | Van-Lòng | Pingtung | Rural | |
Neipu | 內埔鄉 | Nèipǔ | Lāi-po͘ | Lui-phú | Pingtung | Rural | |
Zhutian | 竹田鄉 | Zhutian | Tek-chhan | Chuk-thièn | Pingtung | Rural | |
Xinpi | 新埤鄉 | Xinpí | Pecado-pi | Sin-fi | Pingtung | Rural | |
Fangliao | 枋寮鄉 | Fangliao | Pang-liâu | Piông-liàu | Pingtung | Rural | |
Xinyuan | 新園鄉 | Xinyuán | Sin-hung | Sin-yen | Pingtung | Rural | |
Canción | 崁頂鄉 | Kǎndǐng | Khàm-téng | Kham-táng | Pingtung | Rural | |
Linbian | 林邊鄉 | Linbián | Na-piⁿ | Lím-pien | Pingtung | Rural | |
Nanzhou | 南州鄉 | Nanzhōu | Lâm-chiu | Nàm-chû | Pingtung | Rural | |
Jiadong | 佳冬鄉 | Jiādong | ka-tang | Kâ-tûng | Pingtung | Rural | |
Liuqiu | 琉球鄉 | Liuqiú | Liû-khiû | Liù-khiù | Lamay | Pingtung | Rural |
Chechenia | 車城鄉 | Checheng | Chhia-siâⁿ | Châ-sàng | Pingtung | Rural | |
Manzhou | 滿州鄉 | Mǎnzhōu | Bóan-chiu | Man-chú | Mantsuru Paiwan | Pingtung | Rural |
Montañas de colmillos | 枋山鄉 | Fangshan | Pang-soaⁿ | Piong-san | Pingtung | Rural | |
Sandimen | 三地門鄉 | Sandímen | Soaⁿ-tē-mn̂g | Sam-thi-mun | Timur Paiwan | Pingtung | Indígenas de la montaña |
Wutai | 霧臺鄉 | Wùtái | Bū-tâi | Vu-thòi | Vedai Rukai | Pingtung | Indígenas de la montaña |
Majía | 瑪家鄉 | Mǎjiā | Má-ka | Mâ-kâ | Makazayazaya Paiwan | Pingtung | Indígenas de la montaña |
Taiwu | 泰武鄉 | Tàiwǔ | tai-bú | Vú tailandés | Paiwan de Klaljuc | Pingtung | Indígenas de la montaña |
Laiyi | El amor es grande | Láiyì | Lai-gi | Lòi-ngi | Rai Paiwan | Pingtung | Indígenas de la montaña |
Chunri | 春日鄉 | Chunrì | Chhun-jit | Chhûn-ngit | Kasugagu Paiwan | Pingtung | Indígenas de la montaña |
Shizi | 獅子鄉 | Shīzǐ | Sai-chú | Demandar | Sisigu Paiwan | Pingtung | Indígenas de la montaña |
Mudán | 牡丹鄉 | Mǔdān | Bó͘-tan | Méu-tân | Sinvaudjan Paiwan | Pingtung | Indígenas de la montaña |
Chenggong | 成功鎮 | Chénggōng | Sêng Kong | Son-kung | Amigos de Madawdaw | Taitung | Urbano |
Guanshan | 關山鎮 | Guanshan | Koan-san | Kun-san | Kinalaungan Bunun | Taitung | Urbano |
Beinan | 卑南鄉 | Beinán | Pi-lam | Pî-nàm | Puyuma Amis , Puyuma , Pinang Rukai | Taitung | Rural |
Dawu | 大武鄉 | Dàwǔ | Tai-bú | Vú tailandés | Paiwan de Palangoe | Taitung | Rural |
Taimalí | 太麻里鄉 | Tàimálǐ | tailandés malí | tailandés mà lî | Amigos y Paiwan de Tjavualji | Taitung | Rural |
Donghe | 東河鄉 | Donghe | Tong-hô | Tung-hò | Amigos de Fafukod | Taitung | Rural |
Changbin | 長濱鄉 | Changbīn | Pin de Tn̂g | Chhong-pin | Amigos de Kakacawan | Taitung | Rural |
Luye | 鹿野鄉 | Lúyě | Lo̍k-iá | Lu̍k-ya | Amigos | Taitung | Rural |
Chishang | 池上鄉 | Chishàng | Tî-siōng | Canción Chhṳ̀ | Amigos de Fanaw | Taitung | Rural |
Lüdao | 綠島鄉 | Lǜdǎo | Le̍k-tó | Liu̍k-tó | Amigos sanos , Jitanasey Yami | Taitung | Rural |
Yanping | 延平鄉 | Yánpíng | Iân-pêng | Yen-phin | Inspirando a Bunun | Taitung | Indígena de montaña |
Haiduan | 海端鄉 | Hǎiduān | Hái-toaⁿ | Hói-ton | Haitutuan Bunun | Taitung | Indígena de montaña |
Daren | 達仁鄉 | Darén | Ta̍t-jin | Eso es | Tadren Paiwan | Taitung | Indígena de montaña |
Jinfeng | 金峰鄉 | Jinfeng | Kim Hong | Kim-fung | Kinzang Paiwan | Taitung | Indígena de montaña |
Lanyu | 蘭嶼鄉 | Lányǔ | Lan-sū | Lan-yi | Ponso en Tao Yami | Taitung | Indígena de montaña |
Fenglin | 鳳林鎮 | Fenglín | Hong-lim | Hongo-lim | Amigos de Marlimu | Hualien | Urbano |
Yuli | 玉里鎮 | Yùlǐ | Giok-lí | Ngiuk-lî (Ngiuk-lî) | Amigos posko | Hualien | Urbano |
Ciudad de Xincheng | 新城鄉 | Xīnchéng | Sin-siâⁿ | Canción del pecado | Sinjiyu Truku , amigos de Takidis | Hualien | Rural |
Ji'an | 吉安鄉 | Jí'an | Kiat-an | Kit-ón | Amigos de Cikasuan | Hualien | Rural |
Shoufeng | 壽豐鄉 | Shòufēng | Siū-hong | Su-fung | Amigos de Ciamengan | Hualien | Rural |
Guangfu | 光復鄉 | Guangfu | Kong-hok | Kong-fuk | Fata'an Amigos | Hualien | Rural |
Feng Bin- | 豐濱鄉 | Fengbin | Pin de Hong | Fung-pin | Amigos de Fakon , Bakung Kavalan | Hualien | Rural |
Ruisui | 瑞穗鄉 | Ruìsuì | Sui-sui | Lui-sui | Amigos de Kohkoh | Hualien | Rural |
Fuli | 富里鄉 | Fùlǐ | Hù-lí | Fu-li | Amigos del Kongpo | Hualien | Rural |
Xiulin | 秀林鄉 | Xiùlín | Siù-lim | Siu-lim | Absuring Truku | Hualien | Indígenas de la montaña |
Wan Rong | 萬榮鄉 | Wànróng | Ban-eng | Van-yùng | Truku Malibasi | Hualien | Indígenas de la montaña |
Zhuoxi | 卓溪鄉 | Zhuoxi | Toh-khe | Cho̍k-hâi | Takkei Bunun | Hualien | Indígenas de la montaña |
Huxi | 湖西鄉 | Huxi | Ô͘-sai | Fù-sí | Penghu | Rural | |
Baisha | 白沙鄉 | Báishá | Pe̍h-soa | Pha̍k-sâ (Pha̍k-sâ) es un término genérico para referirse a la persona que recibe el nombre de Pha̍k-sâ. | Penghu | Rural | |
Xiyu | 西嶼鄉 | Xīyǔ | Sai-su | Sí-yí | Penghu | Rural | |
Wang'an | 望安鄉 | Wang'an | Bāng-oaⁿ | Mong-ôn | Penghu | Rural | |
Cimei | 七美鄉 | Qimei | Chhit-bí | Chit-mi | Penghu | Rural | |
Ciudad de Jincheng | 金城鎮 | Jincheng | Kim-siâⁿ | canción de kim | Parientes | Urbano | |
Jinhu | 金湖鎮 | Jinhú | Kim-ô· | Kim-fu | Parientes | Urbano | |
Jinsha | 金沙鎮 | Jinsha | Kim Soaⁿ | Kîm-sa | Parientes | Urbano | |
Jinning | 金寧鄉 | Jinning | Kim-Leng | Kîm-nèn | Parientes | Rural | |
Lieyu | 烈嶼鄉 | Lièyǔ | Lia̍t-sū | Lie̍t-yí | Parientes | Rural | |
Wuqiu | 烏坵鄉 | Wuqiu | O·-kiu | Vû-hiu | O-ku Wuqiu | Parientes | Rural |
Nangan | 南竿鄉 | Nángān | Lam-kan | Nombre del niño | Nàng-găng Matsu | Lienchiang | Rural |
Beigan | 北竿鄉 | Beigan | Pak-kan | mascota-kôn | Báek-găng Matsu | Lienchiang | Rural |
Jugando | 莒光鄉 | Jǔguāng | Ki-kong | Kí-kóng | Gṳ-guŏng Matsu | Lienchiang | Rural |
Dong Yin | 東引鄉 | Dongyǐn | Tang-ín | Tung Yin | Dĕ̤ng-īng Matsu | Lienchiang | Rural |
「鄉鎮」之英譯「Municipio」。