Matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia

Parte de la serie sobre los derechos LGBT
Casamiento

Conocido

Civil unions or registered partnerships but not marriage
Minimal recognition
See also
Notes
  1. ^ a b Performed in the Netherlands proper (including the Caribbean Netherlands), as well as in Aruba and Curaçao. May be registered in Sint Maarten in such cases, but the rights of marriage are not guaranteed.
  2. ^ Neither performed nor recognized in Niue, Tokelau, or the Cook Islands.
  3. ^ Neither performed nor recognized in six British Overseas Territories.
  4. ^ a b Neither performed nor recognized in some tribal nations. Recognized but not performed in several other tribal nations and American Samoa.
  5. ^ Registered foreign marriages confer all marriage rights. Domestic common-law marriages confer most rights of marriage. Domestic civil marriage recognized by some cities.
  6. ^ a b c d e The Coman v. Romania ruling of the European Court of Justice obliges the state to provide residency rights for the foreign spouses of EU citizens. Some member states, including Romania, do not follow the ruling.
  7. ^ A "declaration of family relationship" is available in several of Cambodia's communes which may be useful in matters such as housing, but is not legally binding.
  8. ^ Guardianship agreements, conferring some limited legal benefits, including decisions about medical and personal care.
  9. ^ Inheritance, guardianship rights, and residency rights for foreign spouses of legal residents.
  10. ^ Courts have recognised guru–shishya, nata pratha or maitri karar–type contractual relationships, but they are not legally binding.
  11. ^ Some cities and prefectures issue partnership certificates, but they are not legally binding.
  12. ^ Marriages conducted abroad between a Namibian national and a foreign spouse recognized for residency rights.
  13. ^ Hospital visitation rights through a "legal representative" status.
  1. ^ a b Not yet in effect.
LGBTQ portal

El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Australia desde el 9 de diciembre de 2017. La legislación que lo permite, la Ley de Enmienda del Matrimonio (Definición y Libertades Religiosas) de 2017 , fue aprobada por el Parlamento de Australia el 7 de diciembre de 2017 y recibió la sanción real del Gobernador General Peter Cosgrove al día siguiente. La ley entró en vigor el 9 de diciembre y reconoció de inmediato los matrimonios entre personas del mismo sexo en el extranjero. La primera boda entre personas del mismo sexo bajo la ley australiana se celebró el 15 de diciembre de 2017. [nb 1] La aprobación de la ley siguió a una encuesta voluntaria por correo a todos los australianos, en la que el 61,6% de los encuestados apoyó la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. [1]

También existen otros tipos de reconocimiento para las parejas del mismo sexo. Según la ley federal, las parejas del mismo sexo también pueden ser reconocidas como relaciones de facto . Las parejas de facto tienen la mayoría de los mismos derechos y responsabilidades que las parejas casadas, aunque estos derechos pueden ser difíciles de hacer valer y no siempre se reconocen en la práctica. Aunque no existe un sistema nacional de registro de uniones civiles o relaciones en Australia, la mayoría de los estados y territorios han legislado para los registros de uniones civiles o parejas de hecho . Las uniones registradas se reconocen como relaciones de facto según la ley federal.

Antes de la legalización, entre septiembre de 2004 y mayo de 2017 se presentaron al Parlamento 22 proyectos de ley para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo. Estos intentos fallidos se produjeron después de que el gobierno de Howard enmendara en 2004 la Ley de Matrimonio de 1961 para codificar la definición de matrimonio, que en ese entonces era exclusivamente heterosexual, según el derecho consuetudinario. [2] El Territorio de la Capital Australiana aprobó una ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en diciembre de 2013 que fue revocada por el Tribunal Supremo por incoherencia con la ley federal. Australia fue el segundo país de Oceanía en permitir que las parejas del mismo sexo se casaran después de Nueva Zelanda . [3]

De factorelaciones

Las relaciones de facto , definidas en la Ley federal de derecho de familia de 1975 [ 4] , están disponibles tanto para parejas del mismo sexo como para parejas de distinto sexo. Las relaciones de facto brindan a las parejas que viven juntas en una base doméstica genuina muchos de los mismos derechos y beneficios que las parejas casadas. Dos personas pueden convertirse en una pareja de facto al entrar en una relación registrada (es decir, una unión civil o una sociedad doméstica) o al ser evaluadas como una pareja de facto por el Tribunal Federal de Circuito y Familia [5] .Las parejas que viven juntas generalmente son reconocidas como una relación de facto , incluso si no han registrado o documentado oficialmente su relación [6] .

Reformas del gobierno de Rudd en 2008-2009

Manifestación por el amor igualitario en Melbourne en 2013

Tras el informe de 2007 de la Comisión Australiana de Derechos Humanos titulado "Same-Sex: Same Entitlements" [7] y una auditoría de la legislación federal, en 2009 el gobierno de Rudd introdujo varias reformas diseñadas para igualar el trato para las parejas del mismo sexo y las familias del mismo sexo. Las reformas modificaron 85 leyes de la Commonwealth para eliminar la discriminación contra las parejas del mismo sexo y sus hijos en una amplia gama de áreas. Las reformas se concretaron en dos leyes, la Ley de Relaciones entre Personas del Mismo Sexo (Tratamiento Igualitario en las Leyes de la Commonwealth—Reforma de la Ley General) de 2008 y la Ley de Relaciones entre Personas del Mismo Sexo (Tratamiento Igualitario en las Leyes de la Commonwealth—Jubilación) de 2008. [ 8] [9] Estas leyes, que fueron aprobadas por el Parlamento en noviembre de 2008, modificaron otras 70 leyes existentes de la Commonwealth para igualar el trato para las parejas del mismo sexo y sus hijos. [8]

Como resultado de estas reformas, las parejas del mismo sexo fueron tratadas de manera igualitaria que las parejas heterosexuales en la mayoría de las áreas de la ley federal. [10] [11] Por ejemplo, en relación con la seguridad social y el derecho de familia en general, las parejas del mismo sexo no eran reconocidas anteriormente como pareja a los efectos de la seguridad social o la asistencia familiar. Una persona que tenía una pareja de hecho del mismo sexo era tratada como una persona soltera. Las reformas garantizaron que las parejas del mismo sexo fueran reconocidas, por primera vez en la ley australiana, como una pareja similar a las parejas de sexos opuestos. En consecuencia, una pareja del mismo sexo recibe la misma tasa de pagos de seguridad social y asistencia familiar que una pareja de sexos opuestos. [10] [11]

Historia legislativa anterior ade factoreconocimiento

En 2004, la Ley de Supervisión de la Industria de Superannuation de 1993 fue enmendada para permitir el pago libre de impuestos de los beneficios de jubilación al cónyuge sobreviviente en una relación interdependiente, incluidas las parejas del mismo sexo, o una relación en la que una persona dependía económicamente de otra persona. [12] [13] Antes de 2008, las parejas del mismo sexo sólo eran reconocidas por el Gobierno Federal en circunstancias muy limitadas. Por ejemplo, desde la década de 1990, las parejas extranjeras del mismo sexo de ciudadanos australianos han podido recibir permisos de residencia en Australia conocidos como "visas de interdependencia". A raíz de una investigación nacional sobre la discriminación financiera y laboral contra las relaciones del mismo sexo, el 21 de junio de 2007, la Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades (HREOC) publicó su informe Same-Sex: Same Entitlements . La Comisión identificó 58 estatutos y disposiciones de la ley de la Commonwealth que discriminaban explícitamente a las parejas del mismo sexo al utilizar el término "miembro del sexo opuesto". [14] [15]

El anterior gobierno conservador de Howard prohibió a sus departamentos presentar informes a la investigación de la HREOC sobre la discriminación financiera que sufren las parejas del mismo sexo. [16]

El informe concluyó que 100 estatutos y disposiciones de la ley federal discriminaban a las parejas del mismo sexo al utilizar el término "miembro del sexo opuesto", desde atención a personas mayores, jubilación, cuidado infantil, Medicare (incluido el Plan de Beneficios Farmacéuticos ) hasta pensiones. "Todos los servicios básicos a los que las parejas del sexo opuesto tienen derecho legalmente y dan por sentados" eran cosas que las parejas del mismo sexo tenían prohibido utilizar bajo el sistema anterior. [17]

Diferencias entrede factorelaciones y matrimonios

Desde el 1 de marzo de 2009, siguen existiendo algunas diferencias jurídicas en lo que respecta al tratamiento de las parejas de hecho y las parejas heterosexuales en un matrimonio. [18] Existen diferencias entre los derechos de una pareja de hecho y una pareja casada en relación con cuestiones de derecho de familia, incluidas las reparticiones de bienes y los derechos a la manutención conyugal . Una relación de hecho debe haber terminado para que el tribunal dicte una orden de reparticiones de bienes o de manutención conyugal, aunque este requisito no existe para las parejas casadas. [19] Para que una pareja de hecho solicite una orden de reparticiones de bienes, el tribunal debe estar convencido de al menos uno de los siguientes puntos: [19]

  • La duración de la relación de facto fue de al menos dos años; o
  • Hay un niño en la relación de hecho ; o
  • La relación está o estuvo registrada bajo una ley prescrita de un Estado o Territorio; o
  • Que la falta de emisión de una orden daría lugar a una grave injusticia debido a las importantes contribuciones realizadas por una de las partes.

En comparación, para una pareja casada, basta con haber estado casada para que la corte tenga jurisdicción sobre bienes y manutención conyugal. [19] Además, es posible que las personas que están en una relación de facto puedan recibir un trato sustancialmente diferente al de una persona que está casada. En caso de un final inesperado de una relación de facto (como la muerte de un miembro de la pareja), el miembro sobreviviente a menudo debe probar la existencia de una relación para ser registrado como pariente más cercano en un certificado de defunción y recibir pagos gubernamentales por duelo y acceso a la jubilación del miembro de la pareja . Estos requisitos varían de un estado a otro. Dado que, antes de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, las parejas del mismo sexo no tenían la opción de casarse, como sí la tenían las parejas heterosexuales, estas discrepancias podrían tener un impacto particularmente discriminatorio en las parejas del mismo sexo. [20] Los departamentos gubernamentales pueden comprender mal los derechos de una pareja de facto , lo que da lugar a ocasiones en las que dichas parejas no han visto respetados sus derechos. [21]

En abril de 2014, un juez de un tribunal federal dictaminó que una pareja heterosexual que había tenido un hijo y había vivido junta durante 13 años no tenía una relación de hecho y, por lo tanto, el tribunal no tenía jurisdicción para dividir sus bienes en virtud del derecho de familia tras una solicitud de separación. En su fallo, el juez afirmó que "las relaciones de hecho pueden describirse como "similares a un matrimonio", pero no son un matrimonio y tienen diferencias significativas a nivel social, financiero y emocional". [22]

Las relaciones de facto suelen enfrentarse a una carga onerosa de prueba antes de poder acceder a los derechos que se conceden automáticamente a las parejas casadas. [23] Esto significa que los miembros de la pareja pueden tener que aportar pruebas sobre sus condiciones de vida y de cuidado de los hijos, su relación sexual, sus finanzas, su propiedad , su compromiso con una vida compartida y su forma de presentarse como pareja en público. Esto puede presentar dificultades cuando las relaciones de facto son impugnadas legalmente por otras personas, normalmente otros miembros de la familia. Los matrimonios rara vez se enfrentan a este tipo de dificultades, ya que suelen considerarse inmediatas e incontrovertibles. [24]

Matrimonio entre personas del mismo sexo

Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo en Oceanía
  Casamiento
  Se reconocen los matrimonios celebrados en otros lugares (Samoa Americana)
  No se reconocen las parejas del mismo sexo
  La Constitución limita el matrimonio a parejas de distinto sexo (Palau, Tuvalu)
  La actividad sexual entre personas del mismo sexo es ilegal, pero la prohibición no se aplica
  Actividad sexual entre personas del mismo sexo ilegal
(Los nombres de los países aparecerán al pasar el mouse sobre el mapa cuando se lo visualice en tamaño completo. Las líneas circundantes son las zonas económicas exclusivas de cada estado).

Ley federal

La Ley federal de matrimonio de 1961 regula el matrimonio en Australia . La ley define el matrimonio como "la unión de dos personas con exclusión de todas las demás, contraída voluntariamente y de por vida". [25]

Historia

Antes de 2004, la Ley de Matrimonio de 1961 no definía explícitamente el significado legal de la palabra "matrimonio". Sin embargo, el artículo 46(1) de la Ley siempre ha incluido una disposición que exige que los celebrantes declaren la naturaleza legal del matrimonio en Australia. Antes de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, el requisito era declarar que el matrimonio es la unión de "un hombre y una mujer", o palabras similares, en consonancia con el caso inglés de 1866 Hyde v Hyde . [26] Las palabras del artículo 46(1) se han considerado una descripción o exhortación más que una definición legal. [26]

En agosto de 2004, el gobierno de Howard presentó un proyecto de ley para insertar una definición de matrimonio en la sección de Interpretación (sección 5) de la Ley; como "la unión de un hombre y una mujer con exclusión de todos los demás, contraída voluntariamente de por vida". [27] El proyecto de ley también insertó una nueva disposición en la Ley (sección 88EA) que estipulaba que cualquier matrimonio extranjero de parejas del mismo sexo "no debe ser reconocido como un matrimonio en Australia". [27] El proyecto de ley fue apoyado por el Partido Laborista de la oposición y se produjo en medio de un creciente debate público sobre el tema tras la legalización judicial del matrimonio entre personas del mismo sexo en Massachusetts y Canadá . [28] El Primer Ministro Howard declaró más tarde que las enmiendas estaban motivadas en parte por el deseo de evitar que los tribunales reconocieran los matrimonios de las parejas del mismo sexo, como se estaba litigando en ese momento. [2] Enmiendas adicionales a la Ley de Derecho de Familia de 1975 impidieron que las parejas del mismo sexo adoptaran niños en acuerdos de adopción internacional, [29] aunque estas restricciones finalmente se relajaron en 2014. [30] El proyecto de ley fue aprobado por el Parlamento el 13 de agosto de 2004 y entró en vigor el día en que recibió la sanción real , el 16 de agosto de 2004. [31] [27]

Entre 2004 y 2017, hubo 22 proyectos de ley fallidos para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en el Parlamento. [32] Los gobiernos laboristas de Kevin Rudd y Julia Gillard entre 2007 y 2013 estaban divididos sobre el tema. A pesar de aprobar una resolución en la conferencia nacional del partido en diciembre de 2011 para apoyar el matrimonio entre personas del mismo sexo, el partido realizó una votación de conciencia cuando se debatieron dos proyectos de ley de miembros privados para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en el Parlamento en septiembre de 2012. [33] [34] La legislación fue rechazada por la Primera Ministra Julia Gillard y varios otros parlamentarios laboristas, así como por la Coalición de la oposición , liderada por Tony Abbott . El primer proyecto de ley fracasó en la Cámara de Representantes por 98 votos a 42 y un proyecto de ley similar fue rechazado por el Senado por 41 votos a 26. [35] [36]

El matrimonio entre personas del mismo sexo causó una tensión significativa dentro del gobierno de Abbott . [37] [38] En agosto de 2015, se resolvió celebrar una votación nacional sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en algún momento después de las elecciones federales de 2016 , en forma de plebiscito o referéndum constitucional . [39] Esta política fue mantenida por el gobierno de Turnbull después de que Malcolm Turnbull (un partidario del matrimonio entre personas del mismo sexo) reemplazara a Abbott como primer ministro tras un desafío de liderazgo . [40] Un proyecto de ley que preveía el plebiscito (que se habría celebrado el 11 de febrero de 2017) fue aprobado por la Cámara de Representantes por 76 votos contra 67 el 20 de octubre de 2016, [41] pero fue rechazado por el Senado el 7 de noviembre de 2016 por 33 votos contra 29, ya que el gobierno no había logrado atraer el apoyo del opositor Partido Laborista, los Verdes y varios senadores independientes , que exigieron que el matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizara mediante una votación parlamentaria. [42]

A pesar de haber sugerido inicialmente que el gobierno "no tenía planes de tomar otras medidas sobre este tema", [43] el Primer Ministro Turnbull se vio sometido a una presión cada vez mayor para cambiar la política y permitir un voto de conciencia en el Parlamento. [44] En agosto de 2017, varios parlamentarios del Partido Liberal declararon que considerarían cruzar la sala para suspender el reglamento y forzar el debate sobre la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en contra de los deseos del gobierno. [45] En consecuencia, en una reunión de sala del Partido Liberal el 7 de agosto de 2017, el gobierno resolvió realizar una encuesta postal voluntaria sobre el asunto más adelante en el año. [46] El gobierno declaró que la encuesta solo se realizaría en caso de que el Senado rechazara nuevamente la legislación que habilitaba el plebiscito, lo que hizo el 9 de agosto de 2017. [47]

Matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia
¿Debería modificarse la ley para permitir que las parejas del mismo sexo se casen?
Resultados
Elección
Votos%
Sí7.817.24761,60%
No4.873.98738,40%
Votos válidos12.691.23499,71%
Votos inválidos o en blanco36.6860,29%
Total de votos12.727.920100,00%
Votantes registrados/participación16.006.18079,52%

El 9 de agosto de 2017, el gobierno ordenó al estadístico australiano que realizara una encuesta entre todos los votantes registrados para medir el apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo. [48] La orden se dio para evitar la necesidad de que el Parlamento aprobara un plebiscito. La orden fue impugnada legalmente, pero fue confirmada por el Tribunal Superior . [49] La encuesta se llevó a cabo entre el 12 de septiembre y el 7 de noviembre de 2017 y arrojó un 61,6% de votos a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. [50] El gobierno respondió confirmando que facilitaría la aprobación de un proyecto de ley de un miembro privado que legalizara el matrimonio entre personas del mismo sexo antes de fin de año. [51]

La Ley de Enmienda del Matrimonio (Definición y Libertades Religiosas) de 2017 fue presentada por el senador Dean Smith , un parlamentario del Partido Liberal abiertamente gay . [52] El proyecto de ley modificó la Sección 5 de la Ley de Matrimonio para definir el matrimonio en Australia como la unión de "2 personas". [53] También eliminó la prohibición de que los matrimonios entre personas del mismo sexo en el extranjero fueran reconocidos en Australia, incluidos los que ocurrieron antes del cambio de ley. [54] Además, el proyecto de ley incluyó protecciones para los celebrantes religiosos, ministros de religión y organismos establecidos con un propósito religioso, para que no estén obligados a realizar o proporcionar servicios e instalaciones a los matrimonios a los que se opongan. [53] El proyecto de ley fue aprobado por el Senado por 43 votos a 12 el 29 de noviembre de 2017 y fue aprobado por la Cámara de Representantes el 7 de diciembre de 2017 por una votación de 131 a 4; hubo 11 abstenciones. [55] [56] [57] El proyecto de ley recibió la sanción real el 8 de diciembre de 2017 y entró en vigor al día siguiente. [58] Los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados legalmente en el extranjero se reconocieron automáticamente a partir de esa fecha, y las primeras bodas después del período de espera normal de un mes se produjeron a partir del 9 de enero de 2018. [59] [60] Varias parejas del mismo sexo solicitaron con éxito una exención del período de espera de un mes, [61] y la primera boda legal entre personas del mismo sexo según la ley australiana se celebró el 15 de diciembre de 2017, y se celebraron más bodas al día siguiente. [62] [63] [64]

Derecho estatal y territorial

La legalización federal del matrimonio entre personas del mismo sexo se extendió a todos los estados y territorios de Australia , incluidos los territorios externos . [65] [66]

Los estados y territorios han tenido desde hace mucho tiempo la capacidad de crear leyes respecto de las relaciones, aunque la Sección 51 (xxi) de la Constitución de Australia prescribe que el matrimonio es un poder legislativo del Parlamento. [67]

Desde que el Parlamento introdujo la Ley de Matrimonio de 1961 , las leyes sobre el matrimonio en Australia se consideraban generalmente como un poder exclusivo de la Commonwealth. Los derechos precisos de los estados y territorios con respecto a la creación de leyes estatales sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo se complicaron aún más con la enmienda del gobierno de Howard a la Ley de Matrimonio en 2004 para definir el matrimonio como la unión exclusiva de un hombre y una mujer, con exclusión de todos los demás. [68] El Territorio de la Capital Australiana (ACT) proporcionó un caso de prueba sobre el tema, cuando en octubre de 2013, la Asamblea Legislativa del territorio aprobó una ley que permitía el matrimonio entre personas del mismo sexo. [69] El gobierno de Abbott inmediatamente impugnó la ley en el Tribunal Superior de Australia . El Tribunal Superior se pronunció sobre el asunto en diciembre de 2013, cinco días después de que se celebraran las primeras bodas entre personas del mismo sexo en el ACT, anulando la ley de matrimonio entre personas del mismo sexo del ACT . [69] El tribunal determinó que todas las leyes relativas al matrimonio eran competencia exclusiva de la Commonwealth y que ninguna ley estatal o territorial que creara otro tipo de matrimonio podía funcionar simultáneamente con la Ley federal sobre el matrimonio ; "el tipo de matrimonio previsto por la Ley [sobre el matrimonio] es el único tipo de matrimonio que puede formarse o reconocerse en Australia". [69] El tribunal también dictaminó que una ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo aprobada por el Parlamento podía funcionar legalmente. [69] El fallo cerró la posibilidad de que un estado o territorio legislara sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en ausencia de una ley federal sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. [69]

Antes de esa sentencia, los informes publicados por el Comité Parlamentario de Asuntos Sociales de Nueva Gales del Sur y el Instituto de Reforma Jurídica de Tasmania constataron que un parlamento estatal "tiene el poder de legislar sobre el tema del matrimonio, incluido el matrimonio entre personas del mismo sexo. Sin embargo, si [Nueva Gales del Sur] decide ejercer ese poder y promulgar una ley para el matrimonio entre personas del mismo sexo, la ley podría ser objeto de impugnación ante el Tribunal Superior de Australia", [70] y que ningún argumento actual "presenta un impedimento absoluto para lograr la igualdad matrimonial a nivel estatal o de la Commonwealth". [71] El Gobierno del ACT recibió asesoramiento jurídico que apoyaba la legalidad de su ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo antes de la sentencia del Tribunal Superior, aunque varios expertos legales expresaron dudas. [72] [73] [74] [75]

Aparte del Territorio de la Capital Australiana, Tasmania es el único estado o territorio que ha aprobado una ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en una cámara de su legislatura. La Cámara de la Asamblea de Tasmania aprobó la ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo por 13 votos a 11 en septiembre de 2012, aunque el Consejo Legislativo votó posteriormente en contra de la ley unas semanas más tarde por 8 votos a 6. [76] [77] Posteriormente, ambas cámaras aprobaron mociones que otorgaban un apoyo simbólico y de principio al matrimonio entre personas del mismo sexo. [78]

Antes de la legalización federal del matrimonio entre personas del mismo sexo, seis jurisdicciones australianas (Tasmania, el Territorio de la Capital Australiana, [79] Nueva Gales del Sur , Queensland , Victoria y Australia del Sur ), que comprendían el 90% de la población de Australia, reconocían los matrimonios entre personas del mismo sexo y las uniones civiles celebradas en el extranjero, proporcionando un reconocimiento automático de dichas uniones en sus respectivos registros estatales. [80]

Existe una diferencia importante en la fuente de poder de la Commonwealth para legislar sobre las relaciones matrimoniales y de hecho . El matrimonio y las "causas matrimoniales" están respaldadas por las secciones 51(xxi) y (xxii) de la Constitución. El estatus legal del matrimonio también está reconocido internacionalmente, mientras que el poder para legislar sobre las relaciones de hecho y sus asuntos financieros depende de las remisiones de los estados a la Commonwealth de conformidad con la Sección 51(xxxvii) de la Constitución australiana , donde se establece que la ley se aplicará únicamente a los estados por cuyos parlamentos se remita el asunto, o que posteriormente adopten la ley. [81]

Cuestiones transgénero e intersexuales

En el caso de 2001 Re Kevin – validez del matrimonio de transexuales , el Tribunal de Familia de Australia reconoció el derecho de las personas transexuales a casarse de acuerdo con su género actual en oposición al sexo asignado al nacer ; esto no permitía el matrimonio entre personas del mismo sexo desde la perspectiva de los géneros con los que se identificaban las posibles parejas, pero sí significaba que una mujer trans podía casarse legalmente con un hombre cisgénero, y un hombre trans podía casarse legalmente con una mujer cisgénero. [82]

En octubre de 2007, el Tribunal Administrativo de Apelaciones revocó una decisión del Departamento de Asuntos Exteriores que se negaba a expedir a una mujer transgénero un pasaporte que la catalogara como mujer porque estaba casada con una mujer. El tribunal ordenó que se le expediera un pasaporte que la catalogara como mujer, de acuerdo con sus otros documentos oficiales, reconociendo así la existencia de un matrimonio entre dos personas que son legalmente reconocidas como mujeres. [83] Los defensores del matrimonio entre personas del mismo sexo señalaron que la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo debería incluir los derechos de las personas transgénero e intersexuales , y que las personas intersexuales se mostraban escépticas respecto del término matrimonio entre personas del mismo sexo . [84] Estas preocupaciones se abordaron con la legalización federal del matrimonio entre personas del mismo sexo en diciembre de 2017, que modificó la definición de matrimonio a "2 personas". [85]

En 2017, solo Australia del Sur y el Territorio de la Capital Australiana no exigían que las personas transgénero se divorciaran antes de registrar un cambio oficial de género en un certificado de nacimiento . [86] Este requisito fue eliminado por ley federal en diciembre de 2018. [87] Victoria aprobó una legislación que eliminaba el requisito de divorcio forzoso en mayo de 2018, [88] y una legislación similar se aprobó en Nueva Gales del Sur y Queensland el mes siguiente. [89] [90] El Territorio del Norte aprobó leyes similares en noviembre de 2018, y fue seguido por Australia Occidental en febrero de 2019. [91] [92] Tasmania fue la última jurisdicción en reformar sus leyes. El estado aprobó una legislación que eliminaba el requisito de divorcio forzoso en abril de 2019, y se unió a algunos de los otros estados y territorios al eliminar también el requisito de que una persona se haya sometido a una cirugía de reasignación de sexo antes de que se reconozca un cambio de sexo en un certificado de nacimiento. [93]

Legislación australiana sobre el matrimonio

Una pareja de recién casados ​​posa para fotografías después de su boda en Melbourne, 2018

Ley de matrimonio de 1961

La Ley de Matrimonio de 1961 es una ley federal del Parlamento de Australia . Está en vigor desde 1961 y rige las leyes y normas relativas a los matrimonios legales en Australia . En lo que respecta al reconocimiento de las uniones entre personas del mismo sexo, la Ley ha sido modificada en 2004 y 2017.

Enmiendas de 2004

El 27 de mayo de 2004, el Fiscal General Philip Ruddock presentó un proyecto de ley, [94] con la intención de incorporar la definición de matrimonio que entonces se aplicaba en el derecho consuetudinario a la Ley de Matrimonio de 1961. [ 95] En junio de 2004, el proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes y el Senado aprobó la enmienda por 38 votos a 6 el 13 de agosto de 2004. Posteriormente, el proyecto de ley recibió la sanción real del Gobernador General Michael Jeffery , convirtiéndose en la Ley de Enmienda del Matrimonio de 2004. La enmienda especificaba que el matrimonio significaba "la unión de un hombre y una mujer con exclusión de todos los demás, contraída voluntariamente de por vida". Además, el proyecto de ley prohibía el reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en otras jurisdicciones. [96]

El Procurador General Ruddock y otros liberales argumentaron que el proyecto de ley era necesario para proteger la institución del matrimonio, al garantizar que la definición del derecho consuetudinario quedara fuera de toda impugnación legal. [97] La ​​Procuradora General Laboral en la Sombra, Nicola Roxon, el mismo día en que se propuso la enmienda, dijo que el partido no se opondría a la enmienda, argumentando que no afectaba la situación legal de las relaciones entre personas del mismo sexo, y que simplemente convertía en ley estatutaria lo que ya era derecho consuetudinario. La senadora de Family First apoyó el proyecto de ley. [56]

A pesar de contar con el apoyo de los principales partidos, el proyecto de ley fue impugnado por sectores de la comunidad, grupos de derechos humanos y algunos partidos políticos menores. Los Verdes se opusieron al proyecto de ley, llamándolo "Ley de Discriminación Matrimonial". Los Demócratas Australianos también se opusieron al proyecto de ley. El senador demócrata Andrew Bartlett declaró que la legislación devalúa su matrimonio, y el senador de los Verdes Bob Brown (él mismo abiertamente gay) [98] se refirió a John Howard y la legislación como "odiosas". [99] [100] Se le pidió a Brown que se retractara de sus declaraciones, pero se negó. Bob Brown además describió a Australia como teniendo una "política de Australia heterosexual", en referencia a la política de inmigración de 1901 de un nombre similar . [100] No todos los miembros del Partido Laborista apoyaron el proyecto de ley. Durante la segunda lectura del proyecto de ley, Anthony Albanese , diputado laborista por Grayndler , dijo: "Lo que ha causado ofensa es que el Gobierno se haya apresurado a aprobar esta legislación en lo que posiblemente sea la última quincena de sesiones parlamentarias. Este proyecto de ley es el resultado de 30 diputados de segunda línea intolerantes que quieren presionar a la comunidad". [101]

Enmiendas de 2017

El senador Dean Smith presentó en el Parlamento un proyecto de ley privado para modificar la definición de matrimonio y permitir que las parejas del mismo sexo se casen, después de que el 61,6% de los australianos que respondieron a la Encuesta Postal sobre la Ley de Matrimonio de Australia votaran a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. [102] El proyecto de ley modificó la definición de "matrimonio" en la Ley, omitiendo las palabras "hombre y mujer" y reemplazándolas por la expresión "2 personas", neutral en cuanto al género . [103] [104] La enmienda que impedía que los matrimonios entre personas del mismo sexo en el extranjero fueran reconocidos en Australia fue derogada. El proyecto de ley fue aprobado por el Senado por 43 votos a 12 el 29 de noviembre y por la Cámara de Representantes por 131 votos a 4 el 7 de diciembre de 2017. [105] [56]

El proyecto de ley recibió la sanción real del gobernador general Peter Cosgrove el 8 de diciembre de 2017 y entró en vigor al día siguiente. [58] Como resultado de la ley, la definición de matrimonio en Australia es ahora "la unión de dos personas con exclusión de todas las demás, contraída voluntariamente de por vida". [25]

Según el artículo 46 de la Ley de Matrimonio de 1961 , el celebrante debe decir estas palabras, o palabras con ese efecto, en cada ceremonia de matrimonio. [25]

Ley de igualdad matrimonial entre personas del mismo sexo de 2013 (ACT)

El 13 de septiembre de 2013, el Gobierno del Territorio de la Capital Australiana anunció que presentaría un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, tras un intento de legislar en la zona durante una década. [106] "Hemos sido bastante claros sobre este tema desde hace algún tiempo y hay un apoyo abrumador de la comunidad para esto", dijo la ministra principal Katy Gallagher . "Preferiríamos ver al parlamento federal legislar para un esquema consistente a nivel nacional, pero en ausencia de esto, actuaremos para la gente del ACT. El proyecto de ley habría permitido a las parejas que no pueden casarse según la Ley de Matrimonio de la Commonwealth de 1961 contraer matrimonio en el ACT. Preverá la solemnización, la elegibilidad, la disolución y la anulación, los requisitos reglamentarios y la notificación de intención en relación con los matrimonios entre personas del mismo sexo". [107] El 10 de octubre de 2013, el Fiscal General federal George Brandis confirmó que el gobierno federal impugnaría el proyecto de ley del ACT, afirmando que tenía importantes preocupaciones constitucionales con respecto al proyecto de ley. [108] El proyecto de ley se debatió en la Asamblea Legislativa del ACT el 22 de octubre de 2013 y se aprobó por 9 votos contra 8. [109] Según la legislación, conocida como Ley de Igualdad Matrimonial (del mismo sexo) de 2013 , los matrimonios entre personas del mismo sexo se permitieron legalmente a partir del 7 de diciembre de 2013. [110] [111] [112]

Tan pronto como se aprobó la ley del ACT, el gobierno federal presentó un recurso contra ella ante el Tribunal Superior , que dictó sentencia el 12 de diciembre de 2013. [113] [114] En cuanto a la relación entre la ley del ACT y la legislación federal, el tribunal determinó que la ley del ACT era inválida y "sin efecto", porque era "incompatible", en términos de la Ley de Autogobierno del Territorio de la Capital Australiana de 1988 (Cth) y la Ley de Matrimonio federal de 1961 (Cth). Era incompatible tanto porque su definición de matrimonio entraba en conflicto con la de la ley federal como porque la ley federal era excluyente, y no dejaba lugar a ninguna otra definición en la legislación de un estado o territorio. Sin embargo, el tribunal determinó que la palabra "matrimonio" en la sección 51(xxi) de la Constitución significa "una unión consensual formada entre personas naturales de conformidad con los requisitos prescritos legalmente" donde esa unión "está destinada a perdurar y ser terminable solo de conformidad con la ley" y "otorga un estatus que afecta y define los derechos y obligaciones mutuos". [115] Por lo tanto, incluyó el matrimonio entre personas del mismo sexo, aclarando así que no existe ningún impedimento constitucional para que la Commonwealth legisle sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en el futuro. [113] Puede hacerlo modificando la definición de "matrimonio" en la Ley de Matrimonio , lo que hizo en diciembre de 2017.

Estadísticas de matrimonios

Según la Oficina de Estadísticas de Australia , aproximadamente el 4,1% de todos los matrimonios oficiados en Australia han sido matrimonios de parejas del mismo sexo desde el 1 de enero de 2018. [116] Los datos del año 2018 indicaron que la abrumadora mayoría de las bodas entre personas del mismo sexo fueron administradas por un celebrante civil, y que la edad media de las parejas del mismo sexo que contrajeron matrimonio fue notablemente mayor que la de las parejas heterosexuales. [117] Las cifras para 2018-2021 no incluyen ningún matrimonio en el que una o ambas partes no se identifiquen como hombre o mujer.

Matrimonios entre personas del mismo sexo [116]201820192020202120222023
Matrimonios entre hombres del mismo sexo2.7572.2621.1171.0721.7671.735
Matrimonios entre mujeres del mismo sexo3.7813.2431.7821.7712.6672.619
Matrimonios que incluyen a una persona de género no binario————159204
Porcentaje del total de matrimonios5,5%4,8%3,7%3,2%3,6%3,8%

Las parejas de ascendencia británica y australiana han podido casarse en las misiones diplomáticas británicas en Australia desde que el Reino Unido legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2014. La primera pareja en casarse fue Peter Fraser y Gordon Stevenson el 27 de junio de 2014 en Sídney . [118] Desde junio de 2014 hasta octubre de 2017, 445 parejas del mismo sexo se casaron en las oficinas diplomáticas británicas en toda Australia. [119]

Esquemas de reconocimiento de estados y territorios

Las parejas del mismo sexo tienen acceso a diferentes esquemas de reconocimiento de relaciones en los ocho estados y territorios de Australia . Según la ley federal, se las trata como relaciones de facto . A pesar de que Australia ha aprobado una ley federal sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, estos esquemas siguen vigentes como una opción para las parejas.

Uniones/asociaciones civiles

Las parejas del mismo sexo pueden celebrar uniones civiles en el Territorio de la Capital Australiana (ACT) y Queensland . Los planes incluyen ceremonias aprobadas por el estado que son similares a las ceremonias de matrimonio.

Territorio de la Capital AustralianaTerritorio de la Capital Australiana

Anteriormente, las parejas del mismo sexo podían entrar en uniones civiles en el Territorio de la Capital Australiana . En agosto de 2012, un proyecto de ley de unión civil fue aprobado por la Asamblea Legislativa del territorio . La Ley de Unión Civil de 2012 otorgó muchos de los mismos derechos a las parejas del mismo sexo que a las personas casadas bajo la Ley de Matrimonio de 1961. [ 120] [121] La Ley no fue impugnada por el gobierno de Gillard . Sería derogada y las uniones civiles ya no serían accesibles para las parejas del mismo sexo tras la entrada en vigor de la Ley de Igualdad Matrimonial (del Mismo Sexo) de 2013 , que (si no hubiera sido anulada por el Tribunal Supremo ) habría legalizado permanentemente el matrimonio entre personas del mismo sexo en el territorio. [122] Debido a que el fallo del Tribunal Superior anuló la ley de matrimonio entre personas del mismo sexo del ACT por considerarla inválida, la derogación de la ley no tuvo efecto y las uniones civiles continuaron teniendo lugar en el ACT hasta 2017. [123] A partir de 2017, la formación de una nueva unión civil no es posible ya que la sección 7 de la Ley de Unión Civil de 2012 requiere que las parejas potenciales no puedan casarse según la Ley de Matrimonio de 1961. [124] Cuando se legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo , se volvió legalmente imposible formar una unión civil, aunque las existentes siguen siendo válidas. [125]

Desde 2008, el ACT reconoce las uniones civiles, que proporcionan a las parejas del mismo sexo mayores derechos en materia de jubilación, impuestos y seguridad social. Aunque la Ley de Uniones Civiles de 2008 fue derogada tras la aprobación de la mencionada Ley de Uniones Civiles de 2012 , [126] la celebración de uniones civiles, que ahora están reguladas por la parte 4A de la Ley de Relaciones Domésticas de 1994 , sigue siendo una opción para las parejas del mismo sexo (y las parejas de distinto sexo). [127] Las parejas también pueden celebrar relaciones domésticas, que se promulgaron en 1994. [128] [129]

QueenslandQueensland

Las uniones civiles, comúnmente conocidas como uniones civiles, son legales en Queensland desde abril de 2016. El Parlamento de Queensland aprobó la Ley de modificación de la Ley contra la discriminación de 2002 en diciembre de ese año, que creó definiciones no discriminatorias de "pareja de hecho" con respecto a 42 leyes. [130] Esto dio a las parejas del mismo sexo los mismos derechos que a las parejas de hecho en la mayoría de los casos.

El 30 de noviembre de 2011, el Parlamento de Queensland aprobó un proyecto de ley que permitía las uniones civiles en el estado. La legislación se aprobó con 47 votos a favor y 40 en contra, incluidos cuatro votos del Partido Laborista . [131] La Ley de Uniones Civiles de 2011 permitió que las parejas del mismo sexo residentes de Queensland celebraran una unión civil. [132] Poco después del cambio de gobierno en las elecciones estatales de 2012 , y tras anuncios de alto perfil a favor de la derogación de la ley por parte del Partido Australiano de Katter , [133] el gobierno de centroderecha del LNP aprobó la Ley de Enmienda de las Uniones Civiles y Otra Legislación de 2012. [ 134] La nueva ley cambió el nombre de "unión civil" a "relación registrada" y prohibió al estado ofrecer ceremonias para quienes registren su relación de esta manera. Tras las elecciones estatales de 2015 , en las que el Partido Laborista formó un gobierno minoritario , el Parlamento aprobó la Ley de modificación de las relaciones (uniones civiles) y otras leyes de 2015 en diciembre de 2015, que restableció las ceremonias sancionadas por el estado para parejas del mismo sexo y de sexos opuestos y una vez más cambió las regulaciones que se refieren a "relaciones registradas" por "uniones civiles". [135] La ley entró en vigor después de que se produjeran una serie de asuntos administrativos, y las uniones civiles se reanudaron en el estado el 2 de abril de 2016. [135] [136]

Manifestación de protesta en Brisbane, 2009

Relaciones registradas

Las parejas del mismo sexo tienen acceso a los registros de uniones domésticas (también conocidas como relaciones registradas) en el Territorio de la Capital Australiana, Nueva Gales del Sur , Tasmania , Victoria y Australia del Sur .

Nueva Gales del SurNueva Gales del Sur

Nueva Gales del Sur , el estado más poblado de Australia, ha reconocido las uniones de hecho desde julio de 2010. La Ley de Registro de Relaciones de 2010 fue aprobada por el Parlamento de Nueva Gales del Sur en mayo y entró en vigor el 1 de julio de 2010. [137] [138] La Ley proporciona una prueba concluyente de la existencia de una relación y garantiza que los participantes obtengan todos los derechos otorgados a las parejas de facto bajo la ley estatal y federal. [139] Anteriormente, en junio de 2008, el Parlamento aprobó la Ley de Enmienda de Leyes Misceláneas (Relaciones del Mismo Sexo) de 2008. [ 140] La Ley modificó varias otras leyes estatales para reconocer a las co-madres como padres legales de niños nacidos por inseminación de donantes y garantizar que los certificados de nacimiento permitan que ambas madres sean reconocidas. [140] Además, la Ley modificó 57 piezas de legislación estatal para garantizar que las parejas de facto , incluidas las parejas del mismo sexo, sean tratadas de manera igualitaria con las parejas casadas. [140] Por último, la Ley modificó la Ley Antidiscriminación de Nueva Gales del Sur de 1977 para garantizar que las parejas del mismo sexo estén protegidas de la discriminación basada en su "estado civil o doméstico" en el empleo, el alojamiento y el acceso a otros bienes y servicios. [140] [141]

Nueva Gales del Sur también ha tratado de legislar en materia de matrimonio entre personas del mismo sexo. En noviembre de 2013, se presentó al Consejo Legislativo un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo a nivel estatal, aunque fue derrotado por un estrecho margen. [142] [143] El territorio externo de la Isla Norfolk se ha incorporado a la legislación de Nueva Gales del Sur desde el 1 de julio de 2016.

Victoria (estado)Victoria

Victoria reconoce las uniones de hecho desde diciembre de 2008. El Parlamento de Victoria aprobó la Ley de Relaciones de 2008 el 10 de abril de 2008 y entró en vigor el 1 de diciembre de 2008. [144] Esta ley ha permitido a las parejas del mismo sexo registrar sus relaciones en el Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios del estado y proporcionar pruebas concluyentes de una relación de facto , lo que les permite recibir todos los beneficios y derechos de este tipo de parejas en virtud de la ley estatal y federal. [145] En 2016, el Parlamento aprobó reformas a la legislación sobre uniones de hecho del estado, permitiendo el reconocimiento de matrimonios del mismo sexo en el extranjero en documentos oficiales y también permitiendo a las parejas la opción de tener una ceremonia oficial al registrarse para una unión de hecho. [146]

La primera reforma legislativa en el estado diseñada para proporcionar un tratamiento igualitario a las parejas del mismo sexo se produjo en agosto de 2001, en forma de la Ley de modificación de la legislación (relaciones) de 2001 y la Ley de modificación adicional de la legislación (relaciones) de 2001. Las leyes modificaron 60 leyes en Victoria para otorgar a las parejas del mismo sexo, llamadas "parejas de convivencia", muchos derechos iguales a los que disfrutan las parejas de facto , incluido el acceso a hospitales, la toma de decisiones médicas, la jubilación, los derechos de herencia, el impuesto a la propiedad, los derechos de los propietarios y arrendatarios, el tratamiento de la salud mental y los procedimientos para las víctimas de delitos. [147] [148]

Australia del SurAustralia del Sur

En Australia del Sur , la Ley de Enmienda de los Estatutos (Parejas de Convivencia) de 2006 (Número 43) , que entró en vigor el 1 de junio de 2007, modificó 97 leyes, prescindiendo del término "de facto" y categorizando a las parejas como "parejas de convivencia". [149] Esto significa que las parejas del mismo sexo y cualquier par de personas que vivan juntas están cubiertas por las mismas leyes. [150] [151] En diciembre de 2016, el Parlamento de Australia del Sur aprobó una ley que creó un registro de relaciones para parejas del mismo sexo y reconoce las relaciones de parejas del mismo sexo que se habían casado o habían entrado en una unión oficial en otros estados y naciones. [152] Esta ley entró en vigor el 1 de agosto de 2017. [152] Antes de esa reforma, las parejas del mismo sexo podían hacer un acuerdo escrito llamado "acuerdo de pareja de convivencia" sobre sus arreglos de vida. Esto puede prepararse en cualquier momento y es legal desde el momento en que se realiza, pero deben cumplir otros requisitos, como compromisos conjuntos, antes de ser reconocidos como socios domésticos. [150]

TasmaniaTasmania

En Tasmania , a partir del 1 de enero de 2004, la Ley de Relaciones de 2003 del estado ha permitido a las parejas del mismo sexo registrar su unión como un tipo de sociedad de convivencia en dos categorías distintas, "relaciones significativas" y "relaciones afectivas", en el Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios del estado. La nueva definición de pareja o cónyuge, "dos personas en una relación, sea o no sexual", se incorporó a 80 leyes, otorgando a las parejas del mismo sexo derechos para tomar decisiones sobre la salud de su pareja, prevé la tutela cuando un miembro de la pareja está incapacitado y otorga a las parejas del mismo sexo acceso igualitario a las pensiones del sector público de su pareja. También permite que un miembro de una pareja del mismo sexo adopte al hijo biológico de su pareja. [153] [154] En septiembre de 2010, el Parlamento de Tasmania aprobó por unanimidad una ley para reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en otras jurisdicciones como uniones registradas en virtud de la Ley de Relaciones de 2003 , convirtiéndose en el primer estado o territorio australiano en hacerlo. [155]

En agosto de 2012, se presentó un proyecto de ley al Parlamento de Tasmania para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. El proyecto de ley fue aprobado por la Asamblea Legislativa , pero luego fue rechazado por el Consejo Legislativo el 28 de septiembre de 2012. [156] [157] En octubre de 2013, el proyecto de ley fue presentado nuevamente al Consejo Legislativo y fue rechazado una vez más. [158]

Reconocimiento de uniones registradas en los gobiernos estatales

EstadosEstado civil oficialAño de promulgación
Territorio de la Capital Australiana ACTORelación doméstica1994
Unión civil2008
Nueva Gales del Sur Nueva Gales del SurRelación registrada2010
Queensland QueenslandUnión civil2012
Tasmania TasmaniaRelación significativa2004
Victoria (estado) VictoriaRelación doméstica2008
Australia del Sur Australia del SurRelación registrada2017

No hay ningún plan local

En todos los estados y territorios existen parejas de hecho del mismo sexo y de distinto sexo . Antes de la introducción del matrimonio entre personas del mismo sexo a nivel nacional, la imposibilidad de las parejas de hecho de tener pruebas concluyentes de su relación en Australia Occidental y el Territorio del Norte hacía que les resultara más difícil acceder a los derechos que les otorgaba la ley. En esta sección se analiza brevemente la situación histórica en esas jurisdicciones, donde no se registran las uniones de hecho para las parejas del mismo sexo (o de distinto sexo).

Territorio del NorteTerritorio del Norte

En el Territorio del Norte , en marzo de 2004, el Parlamento promulgó la Ley de Reforma Legislativa (Género, Sexualidad y Relaciones de Facto) de 2003 para eliminar la discriminación legislativa contra las parejas del mismo sexo en la mayoría de las áreas de la legislación del territorio (excepto la Ley de Adopción de Niños de 1994 ) y reconocer a las parejas del mismo sexo como relaciones de facto . La Ley eliminó las distinciones basadas en el género , la sexualidad o la relación de facto de una persona en aproximadamente 50 leyes y reglamentos. Al igual que en Nueva Gales del Sur y el Territorio de la Capital Australiana, las reformas también permitieron que la pareja lesbiana de una mujer fuera reconocida como la madre del hijo de su pareja en todas las leyes estatales. [159]

Australia OccidentalAustralia Occidental

En Australia Occidental , la Ley de modificación de las leyes (reforma de la ley sobre lesbianas y gays) de 2002 eliminó toda la discriminación legislativa restante hacia la orientación sexual añadiendo la nueva definición de "pareja de facto" a 62 leyes, disposiciones y estatutos y creó una nueva ley de familia diseñada para reconocer a las parejas del mismo sexo como relaciones de facto . [160]

Planes de gobiernos locales

Varios consejos de gobierno local en Australia han creado esquemas de reconocimiento de relaciones, que permiten a las parejas registrar su relación y proporcionar una prueba concluyente de una unión de facto a los efectos de la ley federal. Estos son la ciudad de Sydney desde 2004, [161] el municipio de Woollahra desde 2008, [162] la ciudad de Blue Mountains desde 2010, [163] la ciudad de Vincent desde 2012, [164] y la ciudad de Port Hedland desde 2015. [165]

En Victoria, las ciudades de Melbourne y Yarra establecieron registros de declaración de relaciones en 2007. Ambos gobiernos locales interrumpieron los registros en 2018, después de la legalización federal del matrimonio entre personas del mismo sexo. [166] [167]

Mociones de los gobiernos locales

Los grupos de gobiernos locales también han publicado posiciones oficiales a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. En junio de 2016, la Asociación de Gobiernos Locales de Australia (ALGA) aprobó una moción en apoyo a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. La moción fue presentada por la alcaldesa de Darwin , Katrina Fong Lim , y Meghan Hopper, miembro del Consejo de Moreland. Fue aprobada por una gran mayoría en la Asamblea General Nacional de ALGA. [168] [169] [170] La junta directiva de ALGA la aprobó el 21 de julio de 2016. [171] La moción decía: [168]

Que esta Asamblea General Nacional haga un llamado al Gobierno Federal para que trate con dignidad y respeto a todos los miembros de la comunidad independientemente de su género o sexualidad, apoyando cambios a la Ley de Matrimonio para lograr la igualdad matrimonial para las parejas del mismo sexo.

Al 1 de enero de 2018, de los 546 gobiernos locales (también conocidos como "consejos" o "condados") de Australia, se sabía que un total de 62 habían aprobado mociones formales en apoyo de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo.

62 / 546 (11%)

Estos gobiernos locales fueron: [172] [173]

Al menos dos gobiernos locales rechazaron mociones para apoyar el matrimonio entre personas del mismo sexo:

Indígenas australianos

Aunque muchas culturas indígenas australianas practicaron históricamente la poligamia , no hay registros de matrimonios entre personas del mismo sexo tal como se entiende desde una perspectiva occidental en esas culturas. Sin embargo, hay evidencia de identidades y comportamientos que pueden ubicarse en el espectro LGBT. Por ejemplo, el pueblo Arrernte se adhirió a una costumbre de "novia niño" por la cual muchos hombres jóvenes, generalmente menores de 14 años, serían entregados a hombres adultos mayores. Se entendía que la relación incluía algunas relaciones sexuales entre ambos hombres, generalmente solo masturbación , así como dormir, cazar y comer juntos. En la pubertad, el compañero más joven se sometería a una serie de ceremonias hasta la edad adulta, y la relación de "novia niño" terminaría. [228] Los Arrernte también reconocían a las personas que cumplían un rol de tercer género , conocido como kwarte kwarte ( pronunciado [ˈkʷaʈə ˈkʷaʈə] ). [229] Existían roles culturales similares de tercer género entre el pueblo Warlpiri como karnta-piya ( pronunciado [ˈkaɳdapi.ja] ), los Pitjantjatjara como kungka kungka ( pronunciado [ˈkʊŋkɐ ˈkʊŋkɐ] ), los Pintupi como kungka wati ( pronunciado [ˈkuŋka ˈwati] , los Warumungu como girriji karrti ( pronunciado [ˈkuŋka ˈwati]) ˈgiɾi.ji ˈgaʈːi] ), y los Wiradjuri como yamadi ( pronunciado [ ˈjəmədɪ] ) [ 230] El pueblo Tiwi reconoció de manera similar estructuras y roles formales para los murrulawamini ( pronunciado [ˌmurulawaˈmini] ), [231] a menudo traducidos en inglés como "sistergirls".

En 2015, un grupo de ancianos aborígenes entregó una petición, llamada "Petición de corteza de Uluru", en la que se oponían al matrimonio entre personas del mismo sexo y lo calificaban de "una afrenta al pueblo aborigen de Australia" ante el Parlamento . La petición también afirmaba que "todos los aborígenes se oponen a cambiar la definición de matrimonio para permitir que las parejas del mismo sexo se casen". La escritora aborigen Dameyon Boyson criticó ampliamente la petición, diciendo: "La petición de corteza de Uluru tergiversa la cultura aborigen y que es solo la voz de unos pocos líderes excesivamente influenciados por la religión y la influencia del hombre blanco. Detrás de estos rostros auténticos que ves sosteniendo estos trozos de corteza y de pie frente al Parlamento, encontrarás la mecánica de la influencia blanca". [233] Un aborigen de Darumbal al que la Televisión Nacional Indígena le pidió que comentara dijo: "La colonización y el cristianismo han dado forma a la cultura indígena actual. En particular, ha ocultado las voces de las lesbianas y los gays indígenas y ha restado importancia a sus relaciones en la cultura tradicional". [234] Durante la encuesta sobre matrimonio por correo, los miembros de la comunidad local de Ramingining quemaron unos 50 formularios de encuesta porque pensaban que "significaba que un hombre debería ser 'obligado' a casarse con otro hombre". [235] Los activistas indígenas también estaban preocupados de que los formularios de encuesta no se entendieran en las comunidades aborígenes remotas, ya que los lugareños no siempre hablan inglés con fluidez o no están "familiarizados con el proceso". [236] Un artículo de 2018 del Instituto Australiano de Estudios de la Familia mostró que el apoyo a la igualdad de derechos no variaba significativamente entre los australianos indígenas y no indígenas. [237]

Representación religiosa

La mayoría de las principales organizaciones religiosas de Australia no celebran matrimonios entre personas del mismo sexo en sus lugares de culto. La Iglesia católica se opone al matrimonio entre personas del mismo sexo y "considera el matrimonio como una relación única entre una mujer y un hombre". [238] Asimismo, los Ministerios Bautistas de Australia "rechazan las iniciativas para ampliar la definición de matrimonio para incluir las relaciones entre personas del mismo sexo", y la Iglesia Ortodoxa Oriental considera el matrimonio "un sacramento  ... mediante el cual la unión del hombre y la mujer es santificada por Dios". [239] [240] Las Iglesias Cristianas de Australia se oponen al matrimonio entre personas del mismo sexo, [241] y la Iglesia Presbiteriana se opone al matrimonio entre personas del mismo sexo y respondió a los resultados de la encuesta sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo afirmando que "sigue aferrándose a la definición bíblica del matrimonio como entre un hombre y una mujer, ya que creemos que refleja mejor el diseño creacional del Señor para el florecimiento humano". [242] [243]

La posición oficial de la Iglesia Anglicana es que el matrimonio es "una unión exclusiva y de por vida de un hombre y una mujer", [244] aunque varios miembros prominentes de la iglesia han manifestado su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo, y se ha sondeado la posibilidad de una división formal sobre el tema. [245] En octubre de 2018, la Diócesis Anglicana de Sydney prohibió los matrimonios entre personas del mismo sexo y los eventos que pudieran promover "expresiones de la sexualidad humana contrarias a nuestra doctrina del matrimonio" en alrededor de mil propiedades propiedad de la iglesia. [246] En noviembre de 2020, el Tribunal de Apelaciones de la iglesia aprobó el derecho de las diócesis individuales a bendecir formalmente las bodas de parejas del mismo sexo casadas en ceremonias civiles. [247]

En diciembre de 2023, la Santa Sede publicó Fiducia supplicans , una declaración que permite a los sacerdotes católicos bendecir a las parejas que no se consideran casadas según la enseñanza de la Iglesia , incluida la bendición de las parejas del mismo sexo . [248] La Confraternidad Australiana del Clero Católico reaccionó a la declaración, afirmando: "Los sacerdotes ordenados son ministros de las bendiciones de Dios dadas para santificar a la persona humana y construir todo lo que es verdadero, bueno y bello en la vida humana. Si bien las personas humanas pecadoras que buscan la misericordia de Dios son auténticos receptores de las bendiciones de Dios, tales bendiciones de su naturaleza están ordenadas a la comunión con Dios; a la conversión y la santificación, y por lo tanto nunca pueden otorgarse a actos pecaminosos ni legitimar relaciones que sean intrínsecamente incompatibles con el plan divino". [249]

En julio de 2018, la Asamblea Nacional de la Iglesia Unida aprobó la creación de ritos matrimoniales para parejas del mismo sexo. [250] El cambio incorporó una definición de matrimonio neutral en cuanto al género en la declaración oficial de la iglesia, aunque también mantuvo la declaración existente sobre el matrimonio como una unión heterosexual, que la iglesia describe como un enfoque "igual pero distinto" del tema. [251] Los matrimonios entre personas del mismo sexo están permitidos en la iglesia desde el 21 de septiembre de 2018. [252]

La mayoría de los eruditos islámicos están de acuerdo en que la homosexualidad es "incompatible con la teología islámica". [253] El Consejo Nacional de Imanes de Australia "afirma que el Islam santifica el matrimonio como algo que solo se da entre un hombre y una mujer". [254] El Consejo Australiano del Clero Hindú emitió una declaración aclaratoria en septiembre de 2017 en la que afirmaba que el matrimonio bajo el hinduismo es entre "un hombre y una mujer"; el grupo llegó a esta posición después de que se realizó una votación formal que indicaba una aprobación del 90% de la posición. [255] La Federación del Consejo Budista Australiano afirma que no existe una forma fija o preordenada de matrimonio, aunque "ha sido consistente en su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo desde 2012". [256] Los matrimonios entre personas del mismo sexo se pueden realizar en sinagogas judías reformistas , pero no están permitidos en las tradiciones ortodoxas o conservadoras . [257]

Opinión pública

Activistas protestan por los derechos al matrimonio entre personas del mismo sexo en Melbourne en agosto de 2017
Un muro en Redfern con el cartel "Sí" durante la encuesta postal

La siguiente tabla muestra los resultados de las encuestas de opinión realizadas para determinar el nivel de apoyo a la introducción del matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia.

FechaFirmeApoyoOponerse aIndeciso
Marzo-mayo de 2023Centro de Investigaciones Pew [258]75%23%2%
Marzo de 2018Esencial [259]65%26%9%
Septiembre-octubre de 2017Esencial [260] [261]61%32%7%
Agosto-septiembre de 2017Investigación Newgate [262]58,4%31,4%10,2%
Agosto de 2017Encuesta de noticias [263]63%30%7%
Julio de 2017Esencial [264]63%25%12%
Julio de 2017YouGov [265]60%28%12%
Febrero de 2017Galaxia [266]66% – –
Septiembre de 2016Encuesta de noticias [263]62%32%6%
Agosto de 2016Esencial [267]57%28%15%
Marzo de 2016Esencial [268]64%26%11%
Marzo de 2016Roy Morgan [269]76%24% –
Octubre de 2015Esencial [270]59%30%11%
Agosto de 2015Esencial [271]60%31%10%
Agosto de 2015Ipsos [272]69%25%6%
Julio de 2015AlcanceTEL [273]53,8%32,8%12,4%
Junio ​​de 2015Ipsos [274]68%25%7%
Julio de 2014Encuesta de noticias [275]69%26%6%
Julio de 2014Textor de Crosby [276]72%21%7%
Agosto de 2013Nielsen [277]65%28%7%
Mayo de 2013Ipsos [278]54%20%26%
Mayo de 2013Roy Morgan [279]65%35% –
Agosto de 2012Galaxia [280] [281]64%30%5%
Julio de 2011Roy Morgan [269]68%30%2%
Octubre de 2010Galaxia [282]62%33%5%
Junio ​​de 2009Galaxia [283]60%36%4%
Junio ​​de 2007Galaxia [284]57%37%6%
Junio ​​de 2004Encuesta de noticias [285]38%44%18%

Según una encuesta publicada a fines de enero de 2018 por el Centro de Investigación Social junto con la Universidad Nacional Australiana , el matrimonio entre personas del mismo sexo fue clasificado como el evento más histórico que ha moldeado la vida de los australianos . El 30% de los participantes de la encuesta nombró la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo como el evento más histórico de su vida, el 27% nombró los ataques del 11 de septiembre , el 13% nombró la disculpa del ex primer ministro Kevin Rudd a los australianos indígenas y otro 13% nombró la masacre de Port Arthur . [286]

Una encuesta del Pew Research Center realizada entre marzo y mayo de 2023 mostró que el 75% de los australianos apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, el 23% se oponía y el 2% no sabía o se negó a responder. Al dividir por edad, el apoyo fue mayor entre los jóvenes de 18 a 39 años (80%) y el más bajo entre los mayores de 40 años (73%). Al dividir por afiliación política, el apoyo fue mayor entre los de izquierda del espectro político (94%), seguidos por los de centro (74%) y los de derecha (57%). [258]

Véase también

Notas

  1. ^ En Australia, las parejas que desean casarse deben esperar al menos un mes después de firmar un aviso de intención de casarse, lo que significa que las primeras bodas legales debían tener lugar a partir del 9 de enero de 2018. Sin embargo, varias parejas del mismo sexo solicitaron con éxito una exención del período de espera.

Referencias

  1. ^ Bibliotecario de Commons (12 de agosto de 2021). «Cronología y reflexiones sobre la campaña por la igualdad matrimonial». Biblioteca de Cambio Social de Commons . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  2. ^ ab Riordan, Primrose (8 de agosto de 2017). "John Howard defiende a Malcolm Turnbull sobre el plebiscito entre personas del mismo sexo" . The Australian . Lo que no queríamos que sucediera en 2004 era que los tribunales comenzaran a decidir sobre la definición de matrimonio, porque eso era una amenaza real en 2004 porque algunas personas que habían contraído matrimonios entre personas del mismo sexo en otro país tenían la capacidad de llevar sus problemas ante los tribunales de Australia ... 
  3. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo en el mundo". Pew Research Center . 17 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  4. ^ "Ley de derecho de familia de 1975 - Secc. 4AA". austlii.edu.au . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  5. ^ "Relaciones de facto". Tribunal de Familia de Australia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de abril de 2016 .
  6. ^ "Relaciones de facto". The Law Society of New South Wales . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017.
  7. ^ "Mismo sexo: mismos derechos". humanrights.gov.au . Enero de 2006. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  8. ^ ab "Relaciones entre personas del mismo sexo (Tratamiento igualitario en las leyes de la Commonwealth—Ley de reforma jurídica general de 2008 (Cth)". ComLaw . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "Ley de 2008 sobre relaciones entre personas del mismo sexo (igualdad de trato en las leyes de la Commonwealth: jubilación) (Cth)". ComLaw . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  10. ^ ab "Memorando explicativo: Ley de 2008 sobre relaciones entre personas del mismo sexo (igualdad de trato en las leyes de la Commonwealth - Reforma de la legislación general)". Registro Federal de Legislación . 1 de enero de 2009. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  11. ^ ab "Memorando explicativo: Ley de relaciones entre personas del mismo sexo (tratamiento igualitario en las leyes de la Commonwealth: jubilación) de 2008". Parlamento de Australia . 1 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  12. ^ "Ley de 1993 sobre la supervisión de la industria de pensiones de jubilación (Cth)". ComLaw . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  13. ^ "Sitio web del Parlamento australiano". Archivado desde el original el 3 de junio de 2011. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  14. ^ "Informe de la HREOC sobre los derechos de las personas del mismo sexo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  15. ^ "Mismo sexo: mismos derechos". humanrights.gov.au . Enero de 2006. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  16. ^ "¿Qué tan bien sirve la democracia australiana a las minorías sexuales y de género?", Auditoría democrática de Australia, Informe nº 9 de la Facultad de Ciencias Sociales de la ANU, 2003, pág. 19
  17. ^ Comisión de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades: Informe sobre los mismos derechos entre personas del mismo sexo Archivado el 9 de marzo de 2013 en Wayback Machine
  18. ^ "Casado o de facto: ¿cuál es la diferencia?". Coleman Grieg Lawyers . 21 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  19. ^ abc "Matrimonio entre personas del mismo sexo: de facto o matrimonial: ¿por qué tanto alboroto?". bnlaw.com.au . 4 de junio de 2015. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  20. ^ "El matrimonio entre personas del mismo sexo y la ley". The Sydney Morning Herald . YouTube. 21 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021.
  21. ^ Elphick, Liam. "¿Las parejas del mismo sexo realmente tienen los mismos derechos que las parejas casadas?". SBS News . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  22. ^ "Las parejas de hecho tienen diferencias con sus contrapartes casadas, dice el juez". The Australian . 23 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  23. ^ Holman, Julia (27 de septiembre de 2017). «Las parejas del mismo sexo son «invisibles» y económicamente vulnerables porque no pueden casarse». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  24. ^ "SSM: ¿Qué beneficios legales tienen las parejas casadas que no tienen las parejas de facto?". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 21 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  25. ^ abc "Ley de matrimonio de 1961 (Cth)". Registro Federal de Legislación . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  26. ^ ab Neilsen, Mary Anne (10 de febrero de 2012). «Matrimonio entre personas del mismo sexo». Notas de antecedentes 2011-2012 . Biblioteca Parlamentaria (Australia). Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  27. ^ abc "Ley de modificación del matrimonio de 2004". Registro Federal de Legislación . 1 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  28. ^ "Howard prohibirá los matrimonios homosexuales". The Age . 27 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  29. ^ "El primer ministro ataca a los homosexuales en la ley de matrimonio". Sydney Morning Herald . AAP. 27 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  30. ^ Benjamin Riley (5 de mayo de 2014). «Pareja del mismo sexo incluida en acuerdo de adopción en el extranjero por primera vez». Star Observer . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "Hoy se cumplen 10 años de la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia". Same Same . 13 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016.
  32. ^ McKeown, Deirdre (1 de diciembre de 2017). «Cronología de los proyectos de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo presentados en el parlamento federal: una guía rápida». www.aph.gov.au . Canberra: Biblioteca Parlamentaria (Australia). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  33. ^ "El Partido Laborista decide sobre la base del voto de conciencia a favor del matrimonio homosexual". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 3 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  34. ^ "El Partido Laborista respalda el matrimonio entre personas del mismo sexo". News Corporation . Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  35. ^ "La Cámara Baja rechaza el proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC News . 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
  36. ^ "El Senado australiano rechaza el proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC News . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  37. ^ Crowe, David (22 de octubre de 2015). «Se avecina un enfrentamiento por el matrimonio homosexual». The Australian . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  38. ^ Bourke, Latika (22 de octubre de 2015). "El plan de la coalición para el matrimonio entre personas del mismo sexo es una emboscada y una burbuja de pensamiento: Eric Abetz". The Sydney Morning Herald . Fairfax Media. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  39. ^ Anna Henderson (13 de agosto de 2015). «Matrimonio entre personas del mismo sexo: Tony Abbott dice que hay una «fuerte disposición» a someter la decisión a votación popular». ABC News . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  40. ^ "No hay cambios en la política sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". Sky News Australia . Archivado desde el original el 2 de enero de 2016.
  41. ^ Lane Sainty (20 de octubre de 2016). "El proyecto de ley sobre plebiscito de igualdad matrimonial ha sido aprobado por la Cámara de Representantes". BuzzFeed News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2016 ..
  42. ↑ Paul Karp (7 de noviembre de 2016). «Proyecto de ley sobre plebiscito de igualdad matrimonial rechazado en el Senado». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  43. ^ "No hay otro plan para legalizar el matrimonio homosexual: PM". SBS News . 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016.
  44. ^ "El diputado liberal Dean Smith revela planes secretos para el proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". Perth Now . 9 de julio de 2017. Archivado desde el original el 10 de julio de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  45. ^ "Simon Birmingham advierte a sus colegas liberales de que no se atreven a hablar de matrimonio entre personas del mismo sexo". News.com.au . 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  46. ^ "El gobierno de Turnbull elimina el voto de conciencia sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y acuerda un plebiscito postal". The Sydney Morning Herald . 7 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  47. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: se presentará un recurso ante el Tribunal Supremo contra el voto por correo". SBS News . 9 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  48. ^ "Dirección de censos y estadísticas (información estadística) 2017". Registro Federal de Legislación . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  49. ^ "SSM: El Tribunal Supremo dictamina que el Gobierno puede realizar una encuesta postal sobre matrimonios entre personas del mismo sexo". ABC News . 7 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  50. ^ "SSM: Australia vuelve a votar con contundencia por el Sí, pero el debate sobre los detalles aún tiene un largo camino por recorrer". ABC News . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  51. ^ "Australia quiere el matrimonio entre personas del mismo sexo. Esto es lo que sucederá a continuación". ABC News . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  52. ^ "Legislative Tracker: Marriage Amendment (Definition and Religious Freedoms) Bill 2017" (Rastreador legislativo: Proyecto de ley de modificación del matrimonio (definición y libertades religiosas) de 2017). Parlamento de Australia . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  53. ^ ab "Memorando explicativo revisado: Proyecto de ley de modificación del matrimonio (definición y libertades religiosas) de 2017". Parlamento de Australia . 4 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  54. ^ "Miles de parejas homosexuales se casarán legalmente de la noche a la mañana cuando cambie la ley". The Sydney Morning Herald . 2 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  55. ^ "Se aprueba el proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo en el Senado australiano". The Guardian . 29 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  56. ^ abc "Proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo aprobado por la Cámara de Representantes, allanando el camino para las primeras bodas homosexuales". ABC News . 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  57. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: quién votó y quién no votó en la Cámara de Representantes". ABC News . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  58. ^ ab "El gobernador general firmó la ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo; las primeras bodas se celebrarán a partir del 9 de enero". ABC News . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  59. ^ Calla Wahlquist (9 de enero de 2018). «'Dos adultos que consienten': parejas de toda Australia hacen realidad la igualdad matrimonial». Guardian Australia . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  60. ^ "¿Cuándo puede presentar su notificación de intención de matrimonio?". ABC News . 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  61. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: cómo la primera boda en Australia puede celebrarse en un mes". ABC News . 13 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  62. ^ Patrick Williams (7 de marzo de 2018). «Se revela la desgarradora historia detrás del primer matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia». ABC News . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  63. ^ Julie Power y Goya Dmytryshchak (16 de diciembre de 2017). «Las primeras parejas del mismo sexo de Australia dicen 'Sí, quiero'». The Age . Fairfax Media . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  64. ^ "Dos parejas de lesbianas celebran las primeras bodas legales entre personas del mismo sexo en Australia". News.com.au . 16 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  65. ^ "Ley de matrimonio". Registro Federal de Legislación . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2018. Consulte la Parte 1 (Subsección 8) de la Ley .
  66. ^ "Ley de modificación de la Ley de matrimonio (definición y libertades religiosas) de 2017". Registro Federal de Legislación . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2018. Consulte el Anexo 1, Parte 5 de la Ley .
  67. ^ "LEY DE CONSTITUCIÓN DE LA COMMONWEALTH DE AUSTRALIA - SECCIÓN 51 Poderes legislativos del Parlamento [véanse las notas 10 y 11]". austlii.edu.au . Archivado desde el original el 11 de abril de 2009.
  68. ^ "Ley de modificación del matrimonio de 2004". comlaw.gov.au . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  69. ^ abcde «Archivo informativo: decisión del Tribunal Superior sobre las leyes de matrimonio entre personas del mismo sexo en el Territorio de la Capital Australiana». ABC News . 13 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  70. ^ "La Campaña por la Igualdad". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  71. ^ "Informe del Instituto de Reforma Jurídica de Tasmania sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo a nivel estatal y federal" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  72. ^ Cox, Lisa; Jean, Peter (30 de octubre de 2013). "Las leyes sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo no serán modificadas por el gobierno del ACT". Canberra Times . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  73. ^ "La impugnación del matrimonio homosexual por parte de la Corte Suprema se escuchará antes de las ceremonias del ACT". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  74. ^ "¿Sobrevivirá el proyecto de ley de igualdad matrimonial del ACT a un desafío ante la Corte Suprema?". ABC News . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  75. ^ "El Tribunal Superior desestimará la ley de matrimonio homosexual del ACT - Crikey". crikey.com.au . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  76. ^ "El proyecto de ley sobre el matrimonio homosexual de Tasmania supera el primer obstáculo". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  77. ^ "La Cámara Alta de Tasmania rechaza el matrimonio homosexual". ABC News . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  78. ^ Richard Baines (8 de agosto de 2016). «Matrimonio homosexual: la Cámara Alta de Tasmania da su apoyo en principio en una votación de 8 a 5». ABC News . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  79. ^ "LEY DE UNIONES CIVILES DE 2012 - SECCIÓN 27 Uniones civiles en virtud de las leyes correspondientes". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  80. ^ "Comunicado de prensa: Llamado a los federales para que reconozcan los matrimonios entre personas del mismo sexo en el extranjero. Victoria elogiada por la iniciativa matrimonial". Igualdad matrimonial en Australia . 12 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  81. ^ "51. Poderes legislativos del Parlamento". Aph.gov.au. 16 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  82. ^ Wallbank, Rachael --- "Re Kevin in Perspective" [2004] DeakinLawRw 22; (2004) 9(2) Deakin Law Review 461. copia en línea Archivado el 15 de mayo de 2018 en Wayback Machine .
  83. ^ "Victoria del pasaporte trans australiano". PinkNews . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  84. ^ "Sexto día de la intersexualidad: matrimonio". Organización Intersex International Australia . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  85. ^ Sainty, Lane (29 de agosto de 2017). "¿Qué demonios pasa con el "matrimonio transgénero" y el debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo?". BuzzFeed . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  86. ^ Karp, Paul (27 de diciembre de 2017). «La igualdad matrimonial es una realidad, ¿cuál es la próxima batalla LGBTI?». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  87. ^ "¿Qué dicen realmente las leyes sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo?". News.com.au. 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Las personas que cambiaban de género anteriormente no podían cambiar de sexo en los certificados de nacimiento y otros documentos oficiales si estaban casadas, ya que los gobiernos estatales o territoriales podían negarse a hacerlo porque podría verse como una facilitación de una unión entre personas del mismo sexo. Muchas personas transgénero se vieron obligadas a divorciarse si querían cambiar oficialmente de género. A partir del 9 de diciembre [de 2018], los gobiernos estatales y territoriales ya no podrán bloquear los cambios en los certificados de nacimiento y otros documentos.
  88. ^ "Victoria y Nueva Gales del Sur ofrecen igualdad matrimonial a las personas trans". Human Rights Law Centre . 23 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  89. ^ "NSW ofrece igualdad matrimonial para personas trans". Human Rights Law Centre . 6 de junio de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  90. ^ "Queensland laws changed for married transgénero couples" (Las leyes de Queensland cambiaron para las parejas transgénero casadas). ABC News . 14 de junio de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  91. ^ "WA modifica leyes para poner fin al divorcio forzado de personas trans y de género diverso". Out in Perth . 13 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  92. ^ Clure, Elias (29 de noviembre de 2018). «Cambios en los certificados de nacimiento para ampliar los derechos de las personas trans, de género neutro e intersexuales en el Territorio del Norte». Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  93. ^ Humphries, Alexandra; Coulter, Ellen (10 de abril de 2019). «Tasmania se convierte en el primer estado en hacer que el género sea opcional en el certificado de nacimiento». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  94. ^ "Proyecto de ley de modificación del matrimonio de 2004". 27 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  95. ^ "Discurso de segunda lectura del Hansard". Parlinfoweb.aph.gov.au. 20 de junio de 2004. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2017 .
  96. ^ "SavedQuery". Parlinfoweb.aph.gov.au. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 1 de junio de 2010 .
  97. ^ "SavedQuery". Parlinfoweb.aph.gov.au. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 1 de junio de 2010 .
  98. ^ Nader, Carol (19 de agosto de 2010). «El tema que otros evitan». The Age . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  99. ^ "PM targets gays in marriage law". The Sydney Morning Herald . 28 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 . […] no se puede estar en un lado o en el otro de una división con una legislación discriminatoria como esta. Las personas que están en el lado receptor de esta legislación discriminatoria la encontrarán odiosa. Les afecta. No es un mensaje de amor que viene del Primer Ministro ; es lo contrario. He dicho que esta es una legislación de odio. He dicho que este es un mensaje de odio que viene del Primer Ministro. Provino inicialmente de George W. Bush . […] La discriminación es odio en esta circunstancia y no es antiparlamentario que yo lo diga. […] Cuando se discrimina a las personas, estas sienten que están siendo odiadas.
  100. ^ ab "La coalición y el Partido Laborista aprueban la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo". ABC News . 13 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2004 .
  101. ^ Albanese, Anthony (16 de junio de 2004). "Proyecto de ley de modificación de la legislación sobre el matrimonio de 2004: segunda lectura". Anthony Albanese, diputado. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2008 .
  102. ^ Estadísticas, Oficina Australiana de Estadísticas. "Resultados nacionales de la encuesta postal sobre la ley matrimonial australiana". marriagesurvey.abs.gov.au . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  103. ^ "Memorando explicativo: Proyecto de ley de modificación del matrimonio (definición y libertades religiosas) de 2017". Parlamento de Australia . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  104. ^ "Dean Smith presenta un proyecto de ley sobre matrimonio entre personas del mismo sexo al parlamento". The Guardian . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  105. ^ "El proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo pasa por el Senado con un día de margen antes de que se reanude la sesión en la Cámara de Representantes". ABC News . 29 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  106. ^ Milman, Oliver (13 de septiembre de 2013). «El Territorio de la Capital Australiana legalizará el matrimonio entre personas del mismo sexo a finales de año». Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2016 en www.theguardian.com.
  107. ^ "La prueba de matrimonio homosexual de la ACT para Tony Abbott". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  108. ^ "Confirmada la impugnación de la ley de matrimonio entre personas del mismo sexo por parte del Tribunal Supremo". 10 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  109. ^ "ACT legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo". News.com.au. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  110. ^ Peter Jean (25 de noviembre de 2013). «La Commonwealth 'no prohíbe' el matrimonio homosexual, sostiene el ACT». The Age . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  111. ^ "Cientos de personas se manifiestan en apoyo del matrimonio homosexual". 7 News . 23 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  112. ^ "Es probable que haya una audiencia sobre el matrimonio homosexual en diciembre". 9 News National . 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  113. ^ ab "The Commonwealth v Australian Capital Territory [2013] HCA 55 (12 de diciembre de 2013)". AustLII . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  114. ^ Adam Withnall (12 de diciembre de 2013). «Australia: la ley sobre el matrimonio homosexual fue revocada por el Tribunal Supremo menos de una semana después de las primeras bodas». The Independent . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  115. ^ Commonwealth contra Territorio de la Capital Australiana [2013] HCA 55 en el párrafo 33, (2013) 250 CLR 441.
  116. ^ ab "Matrimonios y divorcios, Australia, 2023". Oficina Australiana de Estadísticas . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020. Haga clic en el archivo XLSX titulado 'Matrimonios y divorcios (Australia)' y descárguelo para consultar las cifras detalladas de matrimonios.
  117. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia (2018)". 3310.0 - Matrimonios y divorcios, Australia, 2018. Oficina Australiana de Estadísticas. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  118. ^ "El primer matrimonio homosexual celebrado en un consulado del Reino Unido no será reconocido en Australia". The Guardian. 27 de junio de 2014.
  119. ^ "Una pareja del mismo sexo se casa en Australia aprovechando un vacío legal en materia de igualdad matrimonial". PinkNews. 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  120. ^ "Ley de Unión Civil de 2012" (PDF) . Legislación.act.gov.au . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  121. ^ "Asamblea aprueba reformas a las uniones civiles". Canberra Times . 23 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  122. ^ "Registro de legislación del ACT - Ley de uniones civiles de 2012 - página principal". act.gov.au . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  123. ^ "Registro de uniones civiles". Gobierno del ACT . 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  124. ^ Ley de uniones civiles de 2012, archivada del original el 28 de febrero de 2019 , consultada el 27 de febrero de 2019
  125. ^ "Preguntas frecuentes sobre el registro de uniones civiles". Access Canberra . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  126. ^ "Ley de uniones civiles de 2008". Legislación.act.gov.au . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2019. Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  127. ^ "Ley de relaciones domésticas de 1994" (PDF) . www.legislation.act.gov.au . Archivado (PDF) del original el 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  128. ^ "Registro de unión civil". Access Canberra . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  129. ^ "Registro de uniones civiles: preguntas frecuentes". Access Canberra . Gobierno del ACT. 11 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019.
  130. ^ "LEY DE MODIFICACIÓN DE LA LEY CONTRA LA DISCRIMINACIÓN DE 2002" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de julio de 2004 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  131. ^ "Se aprueba el proyecto de ley sobre uniones civiles en Queensland". Brisbane Times . 1 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012.
  132. ^ "Queensland Legislation - Civil Partnership Act 2011". Legislación de Queensland . 1 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  133. ^ "El anuncio del partido Katter ataca a Campbell Newman por el matrimonio homosexual". The Courier Mail. Archivado desde el original el 9 de enero de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  134. ^ "Proyecto de ley de modificación de la legislación sobre uniones civiles y otras leyes de 2012" (PDF) . Parlamento de Queensland. Archivado (PDF) del original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
  135. ^ ab La Honorable Yvette D'Ath (3 de diciembre de 2015). "Se restablecieron las ceremonias de unión civil en Queensland". Directorio ministerial y del gabinete de Queensland . Gobierno de Queensland. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  136. ^ "Las uniones civiles se reanudan en Queensland a partir de abril". AAP . 9 News. 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  137. ^ "Ley de Registro de Relaciones de 2010". Legislación.nsw.gov.au . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  138. ^ "Proclamación de inicio; Ley de registro de relaciones de 2010" (PDF) . Legislación de Nueva Gales del Sur . 1 de julio de 2010. Archivado (PDF) del original el 16 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  139. ^ "NSW Relationship Register passed". Sydney Star Observer . 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2010. Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  140. ^ abcd "Ley de modificación de actos varios (relaciones entre personas del mismo sexo) de 2008". Legislación de Nueva Gales del Sur . 1 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2002 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  141. ^ "Las reformas en la crianza de los hijos son bienvenidas". SX News. 11 de junio de 2008. Archivado desde el original el 19 de junio de 2008. Consultado el 11 de junio de 2008 .
  142. ^ Farrow, Lauren (14 de noviembre de 2013). "NSW same-sex bill dropped tears in parly". The Australian . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  143. ^ "NSW MP continues defense of marriage" (Un diputado de Nueva Gales del Sur sigue defendiendo el matrimonio). Catholic Leader. 10 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  144. ^ "LEY DE RELACIONES DE 2008 (N.º 12 DE 2008)". austlii.edu.au . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 24 de abril de 2009 .
  145. ^ "La Ley de Relaciones de 2008; un seminario presentado por Kathryn Rees, abogada de Gordon & Jacksons' List" (PDF) . Gordan and Jackson . 22 de abril de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 13 de agosto de 2016.
  146. ^ "La Ley de Relaciones Internacionales Modificada permite el reconocimiento de las relaciones internacionales en Victoria". Star Observer . 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  147. ^ "Ley de modificación de la legislación sobre relaciones de 2001" (PDF) . Legislación de Victoria. Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  148. ^ "Ley de modificación de la legislación sobre relaciones de 2001" (PDF) . Legislación de Victoria. Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  149. ^ "LEY DE MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS (PAREJAS DE CONDUCTA) DE 2006 (N.º 43 DE 2006)". Actas numeradas de Australia del Sur. 1 de junio de 2008. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2007 .
  150. ^ ab "SA Upper House passed bill for same-sex rights (Thursday, December 7, 2006. 6:49pm (AEDT))". ABC News Online. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  151. ^ "Los gays de Australia del Sur obtienen nuevos derechos por Tony Grew (7 de diciembre de 2006)". pinknews.com.au. 6 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  152. ^ ab "Australia del Sur introduce el reconocimiento de las relaciones entre parejas del mismo sexo y protecciones contra la discriminación para las personas intersexuales". Human Rights Law Centre . 1 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017.
  153. ^ "Ley de relaciones de 2003". Austlii.edu.au . 1 de enero de 2017. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  154. ^ "Relaciones". Gobierno de Tasmania . 1 de enero de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
  155. ^ "Upper-house endorses same-sex amendment". Australian Broadcasting Corporation. 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  156. ^ Harrison, Dan (31 de agosto de 2012). «Tasmania's gay marriage bill clears first hudle» (El proyecto de ley sobre el matrimonio homosexual de Tasmania supera el primer obstáculo). The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  157. ^ "La Cámara Alta de Tasmania rechaza el matrimonio homosexual". ABC . 28 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  158. ^ Smiley, Stephen (26 de noviembre de 2013). «Los diputados de la Cámara Alta de Tasmania rechazan la propuesta de revivir el debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo». ABC . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  159. ^ "LEY DE REFORMA LEGAL (GÉNERO, SEXUALIDAD Y RELACIONES DE HECHO) DE 2003". Archivado desde el original el 11 de julio de 2012.
  160. ^ Ley de modificación de las leyes (reforma de la legislación sobre lesbianas y gays) de 2002 Archivado el 9 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
  161. ^ "PROGRAMA DE DECLARACIÓN DE RELACIONES DE LA CIUDAD DE SÍDNEY" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  162. ^ "Woollahra recibirá un registro para personas del mismo sexo - Star Observer". www.starobserver.com.au . 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  163. ^ Día, azul claro. "Consejo municipal de Blue Mountains - Declaración de relación". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016.
  164. ^ "Ciudad de Vincent: Registro de declaraciones de parentesco". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2015.
  165. ^ "Registro de declaración de parentesco » Ciudad de Port Hedland". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  166. ^ "El registro de declaraciones de parentesco es cosa del pasado". cbdnews.com.au . 10 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018.
  167. ^ "Registro de declaración de parentesco". Ciudad de Yarra . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018.
  168. ^ ab "Los miembros de la Asociación de Gobiernos Locales apoyan la igualdad matrimonial". OutinPerth. 22 de junio de 2016. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  169. ^ "Los gobiernos locales de toda Australia respaldan la igualdad matrimonial". Asociación de Gobernanza Local de Victoria. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  170. ^ Wade, Matthew (23 de junio de 2016). «Los gobiernos locales de Australia piden a Turnbull que apruebe la igualdad matrimonial». Star Observer. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  171. ^ "Acción de la Junta de ALGA para hacer cumplir las resoluciones de la Asamblea General Nacional" (PDF) . alga.asn.au . 21 de julio de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 26 de mayo de 2017. Consulte la Resolución 50 en la página 20
  172. ^ "La ciudad de Melbourne está preparada para convertirse en el último gobierno local en apoyar la igualdad matrimonial (consulte aquí los primeros 31 consejos enumerados a continuación)". Star Observer. 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  173. ^ abcd "ÚNASE A LOS CONSEJOS LOCALES QUE APOYAN LA IGUALDAD MATRIMONIAL". Igualdad matrimonial en Australia. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  174. ^ "El ayuntamiento de Sydney apoya el matrimonio homosexual". Igualdad matrimonial en Australia. 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  175. ^ "El Consejo respalda el matrimonio homosexual". Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  176. ^ Gramenz, Emilie (14 de abril de 2015). "El Ayuntamiento de Hobart respalda el matrimonio homosexual en votación unánime y pide al Gobierno federal que priorice el debate sobre los cambios a la Ley de Matrimonio". ABC News . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
  177. ^ Jahshan, Elias (20 de noviembre de 2014). "El Consejo Moreland de Melbourne aprueba una moción en apoyo del matrimonio homosexual". Star Observer. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  178. ^ "El Consejo de Hawkesbury vota a favor de la igualdad matrimonial". Hawkesbury Gazette . 10 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  179. ^ Potts, Andrew (15 de marzo de 2011). "EL CONSEJO DE RANDWICK APOYA LA IGUALDAD MATRIMONIAL". Star Observer. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  180. ^ "El Consejo apoya la propuesta de matrimonio gay". The Tenterfield Star . 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  181. ^ "Administrador del Consejo del Inner West bajo fuego por apoyar el matrimonio entre personas del mismo sexo". Archivado desde el original el 16 de julio de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  182. ^ Jen. "El Consejo del condado de Bega Valley vota a favor de la igualdad matrimonial". Australianmarriageequality.org. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  183. ^ Mills, Nicole (31 de agosto de 2014). "El voto del consejo de Surf Coast apoya la igualdad matrimonial a pesar de la controversia [sic]". Geelong Advertiser . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  184. ^ Noonan, Andie (29 de marzo de 2012). "El Consejo Hepburn defiende el matrimonio". Star Observer . Archivado desde el original el 22 de julio de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  185. ^ "El consejo de Lismore respalda la igualdad matrimonial después de un acalorado debate". Igualdad matrimonial en Australia. 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  186. ^ DEAN, SARAH (25 de noviembre de 2014). "Los concejales votan a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  187. ^ Wu, Nadia (27 de noviembre de 2014). «La ciudad de Ballarat respalda el matrimonio entre personas del mismo sexo». The Courier. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  188. ^ "El Ayuntamiento de Wodonga es el último en declarar su apoyo al matrimonio homosexual - Star Observer". www.starobserver.com.au . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  189. ^ "La igualdad matrimonial, un paso más cerca". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  190. ^ "Bahía gay: el consejo vota a favor del matrimonio gay en Byron". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  191. ^ Kellett, Andrea (24 de septiembre de 2014). «El Consejo de Glen Eira vota a favor de apoyar públicamente el matrimonio entre personas del mismo sexo, lo que enfurece a los grupos religiosos». Herald Sun. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  192. ^ "Otro concilio respalda el matrimonio". Star Observer. 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  193. ^ "El Consejo de Darebin aprobará una moción para ofrecer recursos a la campaña por la igualdad matrimonial". Herald Sun . 16 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  194. ^ Carpenter, Charlie (13 de marzo de 2015). "Buloke country shire council praised for support gay marriage" (El consejo del condado de Buloke elogiado por apoyar el matrimonio homosexual). Star Observer. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  195. ^ ab Jen (22 de julio de 2015). "Los ayuntamientos de Maribyrnong y Shepparton respaldan la igualdad matrimonial". Australianmarriageequality.org. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  196. ^ "El Consejo aprueba el matrimonio homosexual". Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  197. ^ "El consejo de Strathbogie en el noreste de Victoria vota a favor de la igualdad matrimonial". ABC News . 22 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  198. ^ "El ayuntamiento de Melbourne respalda el matrimonio homosexual". The Australian. 28 de octubre de 2015.
  199. ^ Laura Armitage (19 de agosto de 2015). «El Ayuntamiento de Banyule apoya la igualdad matrimonial y un voto de conciencia federal». Leader (News Corp). Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  200. ^ Reg Domingo (21 de octubre de 2015). "Yarra City se convierte en el último concejo en aprobar por unanimidad una moción en apoyo de la igualdad matrimonial". Gay News Network. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015.
  201. ^ "El Consejo Índigo se compromete a apoyar la igualdad en el amor y el matrimonio". The Border Mail . 29 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  202. ^ McNeill, Heather (22 de octubre de 2015). "Port Hedland, un líder improbable en materia de igualdad matrimonial". WA News. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  203. ^ "Darwin vota a favor de la igualdad matrimonial". Gay News Network . 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016.
  204. ^ "El Consejo de Brisbane, dominado por el LNP, respalda el matrimonio entre personas del mismo sexo antes de las elecciones federales". ABC News . 17 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
  205. ^ "El Consejo apoya el matrimonio homosexual". Star Observer. 2 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  206. ^ "Agenda complementaria" (PDF) . Ayuntamiento de Lake Macquarie. 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  207. ^ Warden, Haley (1 de febrero de 2017). "Consejo unido en la batalla por la igualdad matrimonial". South Coast Register . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  208. ^ Warden, Hayley (1 de febrero de 2017). «Consejo unido en la batalla por la igualdad matrimonial». Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  209. ^ "El Ayuntamiento de Monash se manifiesta a favor de la igualdad matrimonial". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  210. ^ "El Ayuntamiento de Kingston expresa su apoyo a la igualdad matrimonial - Ayuntamiento de Kingston". www.kingston.vic.gov.au . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  211. ^ ab Hill, Leigh (26 de abril de 2017). "Two WA councils pass motions to support marriage equal" (Dos concejos de Australia Occidental aprueban mociones para apoyar la igualdad matrimonial). OUTinPerth. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  212. ^ "We Do: Bass Coast se compromete". Bass Coast Post . 18 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  213. ^ "La igualdad matrimonial recibe el visto bueno de Willoughby". Archivado desde el original el 4 de julio de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  214. ^ "inicio". amp.dailytelegraph.com.au . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  215. ^ Houlihan, Rachael (3 de julio de 2017). «El ayuntamiento apoya la igualdad matrimonial». Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  216. ^ "El consejo del condado de Noosa expresa su apoyo a la igualdad matrimonial - OUTInPerth - Noticias y cultura gay y lésbica". www.outinperth.com . 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  217. ^ "El Ayuntamiento de Woollahra respalda el matrimonio homosexual". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  218. ^ "El consejo del extremo norte se pronuncia sobre la igualdad matrimonial". The Cairns Post . 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de enero de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  219. ^ Shire, Campaspe (21 de agosto de 2017). "La semana pasada, el consejo acordó apoyar la #igualdadmatrimonial @AMEquality @Viccouncils @WINNews_Ben @lgbti @TwitterAU @AusGovlink @aus @Countrynewspic.twitter.com/ErneAGVAdT". Archivado desde el original el 5 de abril de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  220. ^ Nuatali Nelmes (7 de agosto de 2017). "¡La ciudad de Newcastle apoya la igualdad matrimonial para todos los habitantes de Newcastle! ¡Vamos @TurnbullMalcolm, es hora!". Twitter.com. Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  221. ^ "Igualdad matrimonial". Mvcc.vic.gov.au. 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  222. ^ "ÚLTIMAS NOTICIAS: El Ayuntamiento de Stonnington ha aprobado la siguiente propuesta sobre la igualdad matrimonial en su reunión de esta tarde". Facebook.com. 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  223. ^ "EN VIVO: Reunión del consejo de Bendigo". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  224. ^ Carey, Janene (27 de septiembre de 2017). "El Consejo de Bellingen vota a favor de la igualdad matrimonial". The Bellingen Shire Courier Sun. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  225. ^ Doug Pollard (18 de diciembre de 2017). "Concejal pide a Nillumbik que apoye la igualdad y la IDAHOBIT". Thestirrer.com.au. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  226. ^ "Defensor critica al ayuntamiento de Launceston por la derrota de la igualdad matrimonial". Igualdad matrimonial en Australia. 11 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  227. ^ "Campaspe Shire rechaza la moción para apoyar el matrimonio entre personas del mismo sexo, insta al público a presionar a los políticos para que cambien". ABC News . 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  228. ^ "Esposas de niños de Aranda. La prehistoria de la homosexualidad". Yumpu . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  229. ^ "Las personas trans no son una novedad, y tampoco lo es su opresión: una historia de cruce de género en la Australia del siglo XIX". The Conversation . 21 de marzo de 2023.
  230. ^ "Yamandi en el diccionario Wiradjuri". Diccionario Wiradjuri . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  231. ^ "Murrulawamini en el Diccionario Tiwi". Diccionario Tiwi . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  232. ^ "Las hermanas de las islas Tiwi: la comunidad insular remota con la mayor población de personas transgénero de Australia". Inquistr . 30 de agosto de 2015.
  233. ^ Bruce, Clare (5 de noviembre de 2017). "Los ancianos aborígenes dicen que un cambio en el matrimonio dañará las antiguas estructuras de parentesco". 91.9FreshFM .
  234. ^ "Los aborígenes LGBTQI expresan sus opiniones sobre la petición aborigen contra el matrimonio entre personas del mismo sexo". SBS . 17 de agosto de 2015.
  235. ^ Zillman, Stephanie (4 de octubre de 2017). "SSM: Formularios de encuesta sobre matrimonio entre personas del mismo sexo quemados tras malentendido en Arnhem Land". ABC News .
  236. ^ Damjanovic, Dijana (15 de agosto de 2017). "El voto por correo para el matrimonio entre personas del mismo sexo es un 'desperdicio' en las comunidades indígenas, dicen las Sistagirls". ABC News .
  237. ^ "¿Quién apoya la igualdad de derechos para las parejas del mismo sexo?". Instituto Australiano de Estudios de la Familia . Mayo de 2018.
  238. ^ "El cambio en la ley matrimonial debe incluir protecciones para la libertad religiosa". Catholic.org.au. 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  239. ^ "La ceremonia del matrimonio según los ritos de la Iglesia Ortodoxa Griega". Greekorthodox.org.au. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  240. ^ "La visión de los bautistas australianos sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  241. ^ John Mark Capper (12 de febrero de 2018). "El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal, ¿por qué las iglesias han tardado tanto en aceptarlo?". Theconversation.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  242. ^ "Declaración pastoral dentro de la denominación". Presbyterian.org.au. 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  243. ^ "Capítulo 24 - Del matrimonio y el divorcio". Presbyterian.org.au. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  244. ^ "ACTA DEL CUARTO DÍA DEL DECIMOSEPTIMO SÍNODO GENERAL DE LA IGLESIA ANGLICANA DE AUSTRALIA CELEBRADO EN EL SALÓN DEL SÍNODO, SALA WANDINY, NOVOTEL TWIN WATERS RESORT, MAROOCHYDORE EL JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE DE 2017" (PDF) . Iglesia Anglicana de Australia. Archivado (PDF) del original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  245. ^ "El voto a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo amenaza con dividir a la Iglesia Anglicana". ABC News . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de junio de 2018 .
  246. ^ "Los anglicanos de Sydney prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo en cientos de propiedades de la iglesia". ABC News . 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  247. ^ "¿Está la Iglesia Anglicana a punto de dividirse? Se enfrenta a la amenaza más grave a su unidad en más de 200 años". The Conversation . 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de julio de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  248. ^ Flynn, JD (22 de diciembre de 2023). «¿Es la narrativa de la 'narrativa falsa' una narrativa falsa?». The Pillar . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  249. ^ Coppen, Luke (19 de diciembre de 2023). "'Fiducia supplicans': ¿Quién dice qué?". El Pilar .
  250. ^ Sandeman, John (13 de julio de 2018). «La Iglesia Unida celebrará matrimonios entre personas del mismo sexo». Eternity . Australia. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  251. ^ Rev. Dr. Ji Zhang (14 de septiembre de 2018). "Afirmación mutua: una reflexión teológica sobre el matrimonio y las relaciones entre personas del mismo sexo". Iglesia Unida en Australia . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  252. ^ Robyn J. Whitaker (17 de septiembre de 2018). «Tras una larga lucha, la Iglesia Unida se convierte en la primera en ofrecer el matrimonio entre personas del mismo sexo». The Conversation . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  253. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: ¿por qué los musulmanes han estado tan callados en el debate?". Abc.net.au. 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  254. ^ "El matrimonio desde un punto de vista islámico" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  255. ^ "El clero hindú vuelve a aclarar su postura sobre el matrimonio como "entre un hombre y una mujer"". Sbs.com.au. 15 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  256. ^ "La posición de la Federación de Consejos Budistas de Australia sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". Buddhistcouncil.org.au. 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  257. ^ "Una pareja celebra la primera boda judía entre personas del mismo sexo en Australia". Times of Israel . 16 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  258. ^ ab "Cómo ven los matrimonios entre personas del mismo sexo las personas de 24 países". Pew Research Center . 13 de junio de 2023.
  259. ^ "The Essential Report: 13 de marzo de 2018" (PDF) . Essential Research . 13 de marzo de 2018. Archivado (PDF) del original el 21 de marzo de 2018. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  260. ^ Murphy, Katharine (4 de octubre de 2017). «Support for marriage equal rises in Guardian Essential poll». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  261. ^ "The Essential Report: 3 de octubre de 2017" (PDF) . Essential Research . 3 de octubre de 2017. Archivado (PDF) del original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  262. ^ Massola, James; Koziol, Michael (9 de septiembre de 2017). "El apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo está cayendo y el voto por el 'no' está aumentando, según las encuestas de defensores". Sydney Morning Herald. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  263. ^ ab David Crowe (21 de agosto de 2017). «El matrimonio entre personas del mismo sexo debe proteger la libertad religiosa: Newspoll». The Australian. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  264. ^ "The Essential Report: 4 de julio de 2017" (PDF) . Essential Media Communications . 4 de julio de 2017. Archivado (PDF) del original el 9 de agosto de 2017. Consultado el 5 de julio de 2017 .
  265. ^ "YouGov-Fifty Acres: L-NP 36, ALP 33, Greens 12, One Nation 7". 13 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  266. ^ "Nueva encuesta de Galaxy sobre la igualdad matrimonial". 13 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  267. ^ "The Essential Report: 30 August 2016" (PDF) . Essential Media Communications . 30 de agosto de 2016. Archivado (PDF) del original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  268. ^ "The Essential Report: 15 de marzo de 2016" (PDF) . Essential Media Communications . 15 de marzo de 2016. Archivado (PDF) del original el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  269. ^ ab "La gran mayoría de los australianos (76%) está a favor de permitir el matrimonio homosexual". Roy Morgan . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  270. ^ "The Essential Report: 27 de octubre de 2015 (ver páginas 9 y 10)" (PDF) . Essential Media Communications . 27 de octubre de 2015. Archivado (PDF) del original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  271. ^ "El informe esencial" (PDF) . 25 de agosto de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  272. ^ "Aumentan las ventajas del Partido Laborista tras el escándalo 'Choppergate' - Encuesta de Ipsos de Fairfax". Ipsos. 17 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  273. ^ "7 News - Encuesta nacional - 30 de julio de 2015". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  274. ^ Phillip Coorey (16 de junio de 2015). "Encuesta Fairfax/Ipsos: el apoyo al matrimonio gay alcanza niveles récord". Australian Financial Review. Archivado desde el original el 29 de julio de 2015. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  275. ^ Natasha Bita (16 de julio de 2014). "La igualdad matrimonial obtiene el apoyo de dos de cada tres". The Australian .
  276. ^ Mark Textor (15 de julio de 2014). «Una nueva encuesta muestra un respaldo récord del 72% a la igualdad matrimonial». Crosby Textor Group. Archivado desde el original el 14 de enero de 2015.
  277. ^ "El apoyo al matrimonio homosexual aumenta, pero no cambiará la encuesta". The Sydney Morning Herald . 24 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  278. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo". Ipsos. 7–21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016.
  279. ^ "L-NP 54.5% (baja 0.5%) lidera la semana con una caída sobre ALP 45.5% (subida 0.5%) después de que Ford anunciara que se retira de Australia y la empresa de limpieza Swan Services cerrara sus puertas". 27 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  280. ^ "Encuesta muestra un alto nivel de apoyo al matrimonio homosexual". 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  281. ^ "Voto de conciencia sobre SS-M" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 30 de octubre de 2019. Consultado el 8 de agosto de 2017 .
  282. ^ "Estudio sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo (octubre de 2010)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  283. ^ "Informe sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo (julio de 2009)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  284. ^ "El público respalda las uniones gay y la igualdad". theage.com.au . 21 de junio de 2007. Archivado desde el original el 6 de junio de 2008 . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  285. ^ "Debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". spinneypress.com.au . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  286. ^ El matrimonio entre personas del mismo sexo, el acontecimiento más histórico de Australia Archivado el 10 de febrero de 2018 en Wayback Machine The Age , 23 de enero de 2018

Lectura adicional

  • Eades, Quinn; Vivienne, Son; et al. (2018). La guerra de las cartas: más que un «sí» o un «no». Australia: La frente levantada (Brow Books). ISBN 9781925704112.
  • Greenwich, Alex; Robinson, Shirleene (2018). Sí, sí, sí: el viaje de Australia hacia la igualdad matrimonial . Australia: NewSouth Books. ISBN 9781742235998.
  • Parlamento de Australia – Matrimonio entre personas del mismo sexo: cuestiones para el 44.º Parlamento – publicación que detalla la cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia y los acontecimientos recientes
  • Parlamento de Australia – Cronología de la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo – cronología extensa de la legislación relacionada con el matrimonio entre personas del mismo sexo presentada en el Parlamento australiano
  • Instituto de Reforma Jurídica de Tasmania: Informe de octubre de 2013 sobre cuestiones jurídicas relacionadas con el matrimonio entre personas del mismo sexo
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_in_Australia&oldid=1247492498"