Nakshatra
| Nakshatras |
|---|
|
Nakshatra ( sánscrito : नक्षत्रम् , romanizado : Nakṣatram ) es el término para la mansión lunar en la astrología hindú y la astrología budista. Un nakshatra es uno de los 27 (a veces también 28) sectores a lo largo de la eclíptica. Sus nombres están relacionados con una estrella prominente o asterismos en o cerca de los respectivos sectores. En esencia (en términos astronómicos occidentales), un nakshatra simplemente es una constelación . Cada nakshatra se divide en cuatro padas ( lit. "pasos") relacionados con el Char Dham , un conjunto de cuatro lugares de peregrinación en la India.
El punto de partida de los nakshatras según los Vedas es "Krittika" (se ha discutido porque las Pléyades pueden haber comenzado el año en el momento en que se compilaron los Vedas , presumiblemente en el equinoccio de primavera), pero, en compilaciones más recientes, el comienzo de la lista de nakshatras es el punto en la eclíptica directamente opuesto a la estrella Spica , llamada Chitrā en sánscrito . Esto se traduce como Ashwinī, una parte de la constelación moderna de Aries. Estas compilaciones, por lo tanto, pueden haber sido compiladas durante los siglos en que el sol pasaba por Aries en el momento del equinoccio de primavera. Esta versión puede haber sido llamada Meshādi o el " inicio de Aries ". [1] [ cita completa requerida ]
El primer texto astronómico que los enumera es el Vedanga Jyotisha . [2] [ se necesita una mejor fuente ]
En las escrituras hindúes clásicas ( Mahabharata , Harivamsa ), la creación de los asterismos se atribuye a Daksha . [3] Las Nakshatras son personificadas como hijas de Daksha y como esposas de Chandra , el dios de la Luna. Cuando Chandra descuidó a sus otras 26 esposas en favor de Rohini , su suegro lo maldijo con lepra y proclamó que la Luna crecería y menguaría cada mes. [4] Las Nakshatras también son descritas alternativamente como las hijas de Kashyapa .
En el Atharvaveda
En el Atharvaveda (recensión Shaunakiya, himno 19.7) se da una lista de 27 estrellas o asterismos, muchos de ellos correspondientes a los nakshatras posteriores: [5] [a]
- Ashwini
- Bharani
- Kṛttikā (las Pléyades )
- Rohinī ( Aldebarán )
- Mrigashīrsha
- Ārdrā ( Betelgeuse )
- Punarvasu ( Cástor y Pólux )
- Pushya
- Aslesha
- Maghā ( Régulo )
- Purva Phalguni
- Uttara Phalguni ( Denebola )
- Hasta
- Chitra ( Espiga )
- Svāti ( Arcturus )
- Vishākhā
- Anuradha
- Jyeshtha
- Mūla
- Purva Ashada
- Uttara Ashadha
- Shravana
- Dhanishta
- Satabhishak ( Sadachbia )
- Purva Bhadrapada
- Uttarah Bhadrapada
- Renovación
Este ciclo de 27 días se ha interpretado como un grupo particular de estrellas. Esto tiene que ver con la periodicidad con la que la Luna pasa por campos estelares específicos llamados nakshatras. Por lo tanto, las estrellas son más como números en un reloj, a través de los cuales pasan las manecillas del tiempo (la luna). Este concepto es descrito por J. Mercay (2012) en relación con Surya Siddhanta . [6]
Lista de Nakshatras
En la astronomía hindú, existía una tradición más antigua de 28 Nakshatras que se utilizaban como marcadores celestiales en los cielos. Cuando se mapearon en divisiones iguales de la eclíptica, se adoptó una división de 27 porciones, ya que eso dio como resultado una definición más clara de cada porción (es decir, segmento) que subtiende 13° 20′ (en lugar de 12° 51′).+3 ⁄ 7 ′ en el caso de 28 segmentos). En el proceso, el nakshatra Abhijit se omitió sin una porción. [7] : 179 Sin embargo, el nakshatra Abhijit se vuelve importante al decidir el momento de un evento auspicioso. El Surya Siddhantha especifica de manera concisa las coordenadas de los veintisiete Nakshatras. [7] : 211
Se ha señalado anteriormente que, con la antigua tradición de 28 Nakshatras, cada segmento igual abarcaría 12,85 grados o 12° 51′. Pero los 28 Nakshatras se eligieron en una época en la que se reconocía que el mes védico tenía exactamente 30 días. En la India y China, las 28 mansiones lunares originales no eran iguales. Weixing Nui proporciona una lista de la extensión de los 28 Nakshatras originales expresada en Muhurtas (donde una Muhurta = 48 minutos de arco). Los textos hindúes señalan que había 16 Nakshatras de 30 Muhurtas, 6 de 45 Muhurtas, 5 de 15 Muhurtas y uno de 6 Muhurtas.
Las 28 mansiones del zodíaco lunar de 360° suman un total de 831 Muhurtas o 27,7 días. Esto se describe a veces como una estimación inexacta de nuestro período sideral moderno de 27,3 días, pero utilizando el antiguo calendario indio con meses védicos de 30 días y un movimiento diario de la Luna de 13 grados, esta designación temprana de un mes sideral de 831 Muhurtas o 27,7 días es muy precisa. [b] [8] [ cita completa requerida ] Más tarde, algunos sabios indios eliminaron el Nakshatra llamado Abhijit para reducir el número de divisiones a 27, pero los chinos conservaron todas sus 28 mansiones lunares originales. Estas se agruparon en cuatro cuartos iguales que se habrían alterado fundamentalmente si se hubiera decidido reducir el número de divisiones a 27.
Independientemente de la razón por la que los antiguos astrónomos indios siguieron un calendario védico de exactamente 12 meses de 30 días, fue este calendario y no un calendario moderno de 365 días el que utilizaron para los cálculos astronómicos del número de días que tarda la Luna en completar un ciclo sideral de 360°. Por eso, inicialmente nombraron 28 nakshatras en su zodíaco lunar. [9]
La siguiente lista de nakshatras indica las regiones correspondientes del cielo, según Basham (1954). [10]
| No. | Nombre | Estrellas asociadas | Descripción | Imagen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Aświni "Los Jinetes" | β y γ Arietis |  | |
| 2 | Bharani "El Portador" | 35 , 39 y 41 Arietis |
| |
| 3 | Kṛttikā "Cortar" | Pléyades |  | |
| 4 | Rohiṇi "Doncella Radiante" | Aldebarán |
| |
| 5 | Mṛgaśīrā “La cabeza del ciervo” | λ , φ Oriónis |  | |
| 6 | Ārdrā "La Húmeda" | Betelgeuse | | |
| 7 | Punarvasu "El retorno de la luz" | Cástor y Pólux |  | |
| 8 | Puṣya "La Nutricionista" | γ , δ y θ Cancri |  | |
| 9 | Āśleṣā "El Abrazo" | δ , ε , η , ρ y σ Hidras |  | |
| 10 | Maghā "El Poderoso" | Régulo |  | |
| 11 | Pūrva Phalgunī "El ex rojizo" | δ y θ Leonis | | |
| 12 | Uttara Phalgunī "El último rojizo" | Denebola | | |
| 13 | Hasta "La Mano" | α , β , γ , δ y ε Corvi |  | |
| 14 | Chitrā "La Brillante" | Espiga |
|  |
| 15 | Svātī "La Independiente" | Arcturus |  | |
| 16 | Viśākhā "ramificándose" | α , β , γ y ι Librae |
|  |
| 17 | Anurādhā “Siguiendo a Radha ” | β , δ y π Scorpionis |  | |
| 18 | Jyeṣṭha "El Mayor" | α , σ y τ Scorpionis | | |
| 19 | Mūlā “La Raíz” | ε , ζ , η , θ , ι , κ , λ , μ y ν Scorpionis |
| |
| 20 | Pūrva Āṣāḍhā "El anterior invicto" | δ y ε Sagitario |  | |
| 21 | Uttara Āṣāḍhā "El último invicto" | ζ y σ Sagitario |
| |
| * [nota 1] | Abhijit "El Invencible" | ζ y σ Lyrae |
|  |
| 22 | Śravaṇa “Escuchar” | α , β y γ Aquilae |  | |
| 23 | Dhaniṣṭhā "La más rica" | α , β , γ y δ Delphini |  | |
| 24 | Śatabhiṣa "Cien médicos" | Sadachbia |  | |
| 25 | Pūrva Bhādrapada “Los antiguos pies benditos” | α y β Pegasos |
|  |
| 26 | Uttara Bhādrapada “Los últimos pies benditos” | γ Pegasi y α Andromedae |
| .png/1280px-Andromeda_constellation_map_(1).png) |
| 27 | Revatī "Próspero" | ζ Piscio |
|  |
Padas (cuartos)
Cada uno de los 27 nakshatras cubre 13° 20' de la eclíptica . Cada nakshatra también se divide en cuartos o padas de 3° 20', y la siguiente tabla enumera el sonido inicial apropiado para nombrar al niño. Los 27 nakshatras, cada uno con 4 padas, dan 108, que es el número de cuentas en un japa mala, que representa todos los elementos (ansh) de Vishnu:
| # | Nombre | En 1 | En 2 | En 3 | En 4 | Señor Vimsottari | Deidad gobernante |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Aśvini (अश्विनी) | Yo chu | Yo Che | Yo Cho | Yo la | Ketu | Aswini Kumara |
| 2 | Bharaṇī (भरणी) | Yo soy Li | Yo Lu | Yo le | Yo lo | Venus | Yama |
| 3 | Kṛttikā (कृत्तिका) | A A | Yo soy | Yo soy tu | Yo | Sol | Agni |
| 4 | Rohiṇī (रोहिणी) | ओ O | Sí Va/Ba | Sí Vi/Bi | वु Vu/Bu | Luna | Brahma |
| 5 | Mṛgaśīrṣā (मृगशीर्षा) | Tú eres Ve/Be | Sí Vo/Bo | Yo soy Ka | Yo soy Ke | Marte | Luna |
| 6 | Ārdrā (आर्द्रा) | Yo soy Ku | A Gha | A Ng/Na | Yo soy Chha | Rahu | Shiva |
| 7 | Punarvasu (पुनर्वसु) | Yo soy Ke | Yo soy Ko | Sí, sí | Hola, hola | Júpiter | Aditi |
| 8 | Puṣya (पुष्य) | Yo soy Hu | Él es | Yo soy | A sí | Saturno | Brihaspati |
| 9 | Āśleṣā (आश्लेषा) | Yo Di | Yo soy | Yo de | Yo hago | Mercurio | Rahu |
| 10 | Maghā (मघा) | Yo ma | Yo soy mi | Yo mu | Yo soy | Ketu | Pitr |
| 11 | Pūrva o Pūrva Phālgunī (पूर्व फाल्गुनी) | Yo soy Mo | Sí, Ta | Sí, sí | Tú eres | Venus | Bhaga |
| 12 | Uttara o Uttara Phālgunī (उत्तर फाल्गुनी) | Yo te | A mí también | Yo pa | En Pi | Sol | Sol |
| 13 | Hasta (हस्त) | Yo soy Pu | En Sha | Yo soy | Sí, eso es | Luna | Savitr |
| 14 | Chitrā (चित्रा) | Yo Pe | Yo Po | Yo soy Ra | Yo soy Ri | Marte | Vishwakarma |
| 15 | Svāti (स्वाति) | En Ru | En Re | Yo soy Ro | Sí, Ta | Rahu | Vaayu |
| 16 | Vishākhā (विशाखा) | Yo soy Ti | Tú eres | Yo te | A mí también | Júpiter | Indra Agni |
| 17 | Anurādhā (अनुराधा) | Yo soy Na | Yo ni | No es así | Yo soy Ne | Saturno | Mitra |
| 18 | Jyeṣṭhā (ज्येष्ठा) | No, no | Sí, sí | Yo soy Yi | Yo soy Yu | Mercurio | Indra |
| 19 | Mūla (मूल) | Sí, sí | Yo soy | Yo soy Bha | Yo soy Bhi | Ketu | Varuna, Nirriti |
| 20 | Pūrva Aṣāḍhā (पूर्वाषाढ़ा) | Yo soy Bhu | Yo soy Dha | Sí Bha/Pha | Yo soy Dha | Venus | Apaah |
| 21 | Uttara Aṣāḍhā (उत्तराषाढ़ा) | Yo soy Bhe | Yo Bho | Sí, sí | Yo Ji | Sol | Brahma |
| 22 | Srivana (श्रवण) | Yo ju/ki | Yo soy Je/Khu | Por Jo/Khe | En Gha/Kho | Luna | Vishnú |
| 23 | Śrāviṣṭhā (श्रविष्ठा) o Dhaniṣṭhā (धनिष्ठा) | Yo ga | Yo Gi | Yo Gu | Yo soy Ge | Marte | Vasu |
| 24 | Śatabhiṣā (शतभिषा) | Ya voy | Ya Sa | Sí, sí | Yo soy Su | Rahu | Varuna |
| 25 | Pūrva Bhādrapadā (पूर्वभाद्रपदा) | Ya se | Así que | Sí, sí | Yo Di | Júpiter | Aja Ek Pada |
| 26 | Uttara Bhādrapadā (उत्तरभाद्रपदा) | Yo soy Du | Sí, sí | Yo Jha | Sí, da/tra | Saturno | Ahirbudhnya |
| 27 | Revati (español:Revati) | Yo De | Yo hago | Yo Cha | Chi Chi | Mercurio | Pooshan |
Véase también
Nakshatra es uno de los cinco elementos de un Pañcāṅga . Los otros cuatro elementos:
Notas
- ^ Abhijit es la 22.ª mansión lunar del sistema indio de 28 nakshatras. Según las creencias tradicionales, no es necesariamente un nakshatra separado en sí, sino más bien una división dentro del signo sideral de Capricornio, que abarca desde el cuarto pada de Uttara Ashadha hasta el primer pada de Shravana.
- ^
De Griffith (1895) Himnos del Atharva Veda : [5]
1 citrā́ṇi sākáṃ diví rocanā́ni sarīsr̥pā́ṇi bhúvane javā́ni
turmíśaṃ sumatím ichámāno áhāni gīrbhíḥ sparyāmi nā́kam
2 suhávam agne kŕ̥ttikā róhiṇī cā́stu bhadráṃ mr̥gáśiraḥ śám ārdrā́
púnarvasū sūnŕ̥tā cā́ru púṣyo bhānúr āśleṣā́ áyanaṃ maghā́ me
3 púṇyaṃ pū́rvā phálgunyau cā́tra hástaś citrā́ śivā́ svātí sukhó me astu
rā́dhe viśā́khe suhávānurādhā́ jyéṣṭhā sunákṣatram áriṣṭa mū́lam
4 ánnaṃ pū́rvā rāsatāṃ me aṣādhā́ ū́rjaṃ devy úttarā ā́ vahantu
abhijín me rāsatāṃ púṇyam evá śrávaṇaḥ śráviṣṭhāḥ kurvatāṃ supuṣṭím
5 ā́ me mahác chatábhiṣag várīya ā́ me dvayā́ próṣṭhapadā suśárma
ā́ revátī cāśvayújau bhágaṃ ma ā́ me rayíṃ bháraṇya ā́ vahantu [5]
- ^ La cifra exacta debería estar más cerca de 27,692308 días, pero 27,7 es bastante cercano.
Referencias
- ^ Vaid, Vashisht (2012). Las radiantes palabras de amor y sabiduría .
- ^ "Nakshatras y Upanakshatras". vedanet.com . Instituto Americano de Estudios Védicos. 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015.
- ^ Moor, Edward (1810). El Panteón Hindú. J. Johnson. pág. 291.
- ^ Coulter, Charles Russell; Turner, Patricia (6 de diciembre de 2021). Enciclopedia de deidades antiguas. McFarland. pág. 437. ISBN 978-0-7864-9179-7.
- ^ abc Himnos del Atharva Veda . Traducido por Griffith, RTH 1895.
- Texto original vía
- de
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)- cotejado con la edición de
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - Texto original vía
- ^ Mercay, Jessie (2012). Fundamentos de Mamuni Mayans Vaastu Shastras: arquitectura constructiva de Sthapatya Veda y arquitectura tradicional india . Editorial AUM Ciencia y Tecnología.
- ^ ab Burgess, Ebenezer (1858). Traducción del Surya Siddhantha, un libro de texto de astronomía hindú. The American Oriental Society.
- ^ Weixing, Nui; Xiaoyuan, Jiang. Astronomía en los Sutras traducidos al chino .
- ^ Jones, H. (septiembre de 2018). "El origen de los 28 naksatras en la astronomía y astrología indias tempranas". Indian Journal of History of Science . 53 (3): 317–324. Bibcode :2018InJHS..53..317J. doi : 10.16943/ijhs/2018/v53i3/49463 .
- ^ Basham, Arthur Llewellyn (1954). "Apéndice II: Astronomía". La maravilla que fue la India. Calcuta, IN: Rupa. pág. 490.
Enlaces externos
- Ahargana - La astronomía del calendario hindú: Nakshatra Explica los Nakshatras mediante simulaciones astronómicas creadas con Stellarium .
.png){kind=link}
