Excitación confusional
Trastorno episódico del sueño y parasomnia

Un despertar confusional (también conocido como embriaguez del sueño o inercia grave del sueño ) es una afección médica en la que una persona que se despierta del sueño muestra confusión mental durante al menos varios minutos. [1] [2] Puede haber amnesia completa o parcial de los episodios. [2]

Signos y síntomas

Los despertares confusionales se acompañan de confusión mental y desorientación, relativa falta de respuesta a los estímulos ambientales y dificultad para despertar al sujeto. [3] [4] [5] La vocalización acompañada de un habla coherente es común. [3] Los pacientes pueden parecer molestos y algunos de ellos se vuelven agresivos o agitados. [4] Al igual que en los niños, intentar despertar o consolar a un paciente adulto puede aumentar la agitación. [4] Los despertares confusionales pueden ocurrir durante o después de un despertar del sueño profundo (ver sueño de ondas lentas ) y en un intento de despertar al sujeto del sueño por la mañana. [3]

En los niños, los despertares confusionales pueden reproducirse artificialmente despertándolos durante el sueño profundo. [3] Sin embargo, no tiene importancia clínica sin una investigación más profunda. Los niños que viven un episodio de despertar confusional suelen sentarse en la cama, gimotear, llorar, gemir y pueden pronunciar palabras como "no" o "vete". Permanecen angustiados e inconsolables a pesar de todos los esfuerzos de los padres. Paradójicamente, los esfuerzos de los padres pueden aumentar la agitación del niño. El inicio de los síntomas suele producirse entre 2 y 3 horas después del inicio del sueño (en el momento de la transición del sueño de ondas lentas a una etapa de sueño más ligero) y estos eventos pueden durar entre 10 y 30 minutos. Los pacientes generalmente se despiertan sin ningún recuerdo del evento. Es necesario distinguir los despertares confusionales en adultos de los niños. [3]

Sintomatología neurológica

Los despertares confusionales se asocian con un despertar conductual con actividad electroencefalográfica de ondas lentas persistente (ver sueño de ondas lentas ) durante el sueño sin movimientos oculares rápidos (NREM). [6] Esto sugiere que la red sensoriomotora se activa mientras las áreas no sensoriomotoras todavía están "dormidas". El estado alterado de conciencia puede explicarse por una actividad delta hipersincrónica (ver onda delta ) en la red que involucra las cortezas frontoparietales (lo que sugiere que están "dormidas") y actividades de mayor frecuencia en las cortezas sensoriomotora, orbitofrontal y temporal lateral (lo que sugiere un "despertar"). [6] [7]

Los despertares confusionales a menudo se han relacionado con la violencia relacionada con el sueño (autolesión o lesión al compañero de cama). [8] [9] [10] [11] Esto último resalta importantes problemas médicos y legales cuando se sospecha y se pretende que tales comportamientos han causado un delito penal. [12] El primer caso documentado de homicidio como resultado de un despertar confusional fue reportado en la época medieval por el caso del leñador de Silesia Bernard Schedmaizig. [13] Las conductas sexuales anormales relacionadas con el sueño (también llamadas sexomnia o sexo durante el sueño ) se clasifican principalmente como despertares confusionales y más raramente se asocian al sonambulismo (también conocido como sonambulismo). [12] Incluso si la violencia relacionada con el sueño puede ocurrir durante un episodio de despertar confusional, sigue siendo extremadamente rara y no hay una predisposición específica a la agresión durante estos episodios. [8]

Distinción entre sonambulismo y terrores nocturnos

Las conductas violentas en los despertares confusionales difieren ligeramente de las del sonambulismo o los terrores nocturnos. [8] Sobre todo, durante un episodio de despertar confusional el paciente nunca se levanta de la cama, a diferencia del sonambulismo. Un compañero de cama o un padre que intenta calmar o sujetar al paciente agarrándolo puede desencadenar una reacción violenta como en el caso de los sonámbulos. En caso de un despertar confusional desencadenado por un intento de despertar al paciente, las conductas violentas pueden ocurrir casi espontáneamente. A diferencia de los despertares confusionales y el sonambulismo, los pacientes que experimentan terrores nocturnos parecen reaccionar a algún tipo de imagen aterradora. Por lo tanto, la reacción violenta puede ocurrir si se encuentra con otra persona o está cerca de ella. [8]

Clasificación

Clasificación Internacional de los Trastornos del Sueño (ICSD)

Según la 2.ª edición de la Clasificación Internacional de los Trastornos del Sueño (ICSD-2), [1] los despertares confusionales se clasifican en parasomnias NREM incrustadas en los eventos motores paroxísticos no epilépticos durante el sueño, que incluyen (1) Parasomnia , (2) Trastornos del movimiento relacionados con el sueño y (3) Síntomas aislados, variantes aparentemente normales y problemas no resueltos. Las parasomnias NREM (o trastornos del despertar) también incluyen terrores nocturnos (véase terror nocturno ) y sonambulismo . Los despertares confusionales se caracterizan por movimientos más o menos complejos sin salir de la cama con gemidos, sentarse en la cama y alguna articulación sin caminar ni terror. [14] [15] En comparación, de otras parasomnias del despertar, la edad de inicio del sonambulismo es generalmente entre los 5 y los 10 años, mientras que los despertares confusionales y el terror nocturno pueden ocurrir 3 años antes. Los terrores nocturnos se caracterizan principalmente por gritos, agitación, enrojecimiento de la cara, sudoración y solo comparten la inconsolabilidad con los despertares confusionales. [14] La actual tercera edición de la Clasificación Internacional de Trastornos del Sueño (ICSD-3) agregó los trastornos alimentarios relacionados con el sueño a los trastornos del despertar del sueño NREM. [16]

Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM)

Los despertares confusionales no se consideran actualmente un trastorno en la quinta edición actual del Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales (DSM-V). [17] Esta ausencia puede explicarse por el hecho de que los despertares confusionales han sido poco estudiados por la comunidad científica. [2]

Diagnóstico

La evaluación “debe incluir una historia clínica completa, un examen físico, neurológico y del desarrollo, y una descripción detallada de los eventos nocturnos, los horarios de sueño y vigilia y el comportamiento diurno”. [3] Sin embargo, los episodios tienen una larga duración y una baja tasa de recurrencia en la misma noche. Aunque la amnesia suele seguir a los episodios de despertar confusional, no es un rasgo distintivo relacionado con la gravedad. [2] [16]

Si la historia de vida no es típica, puede ser necesaria una videopolisomnografía (ver polisomnografía ). [3] En caso de sospecha, se recomienda a los padres que utilicen una cámara infrarroja para registrar el comportamiento de su hijo durante el sueño. [15] La asociación de grabaciones de video de episodios nocturnos con características históricas es una herramienta importante tanto para comprender como para diagnosticar correctamente el trastorno de manera diferente a otros episodios de parasomnia. [18] Los despertares confusionales, así como las parasomnias del despertar en general, deben distinguirse de las convulsiones epilépticas sobre la base de características clínicas y electroencefalográficas (ver electroencefalografía ). [3]

Gestión

Los niños generalmente superan la afección hacia el final de la adolescencia, o incluso antes. [3] El tratamiento incluye principalmente tratamientos no farmacológicos y pautas de conducta diaria, pero puede incluir medidas de seguridad y/o medicamentos si el paciente está en peligro debido a su conducta:

  • Asegúrese de tener rutinas de sueño regulares y adecuadas para evitar que se altere el ciclo sueño-vigilia. [3] [19]
  • Uso de medidas de seguridad para el paciente y la familia mediante la limpieza del dormitorio de obstáculos, el aseguramiento de las ventanas o la instalación de cerraduras o alarmas. [15]
  • Los medicamentos son necesarios si el paciente corre peligro debido a su comportamiento. En este caso, la imipramina o el clonazepam en dosis bajas son beneficiosos. [3] [19]

Epidemiología

La prevalencia actual de los despertares confusionales varía según el año y la muestra de población y es de aproximadamente el 4% [20] (4,2% en 1999 en la muestra de población del Reino Unido, [21] 6,1% (15-24 años), 3,3% (25-34 años) y 2% (35+ años) en 2000 en la muestra de población del Reino Unido, Alemania e Italia, [22] 6,9% en 2010 en la muestra de población de Noruega con una prevalencia de por vida del 18,5% [23] ). La prevalencia actual de los despertares confusionales en niños (3-13 años) es mayor y alrededor del 17,3%. [19] Los despertares confusionales sin una causa conocida o una condición asociada son poco comunes (alrededor del 1% de los casos [2] ). La contribución de la genética y el vínculo familiar es fuerte y los episodios de despertares confusionales pueden ocurrir en varios miembros de la misma familia. [8] [9] [19]

Factores de riesgo

Se han identificado algunos factores de riesgo independientes asociados con los despertares confusionales. Según los estudios, [2] [21] [22] son ​​el trabajo por turnos, las alucinaciones hipnagógicas (también conocidas como hipnagogia ), la somnolencia diurna excesiva, el insomnio y el trastorno de hipersomnia , el trastorno del ritmo circadiano del sueño , el síndrome de piernas inquietas , el síndrome de apnea obstructiva del sueño (SAOS), el trastorno bipolar , el tabaquismo diario y la edad de 15 a 24 años. Estos factores de riesgo de despertares confusionales están relacionados de alguna manera con los trastornos mentales y las condiciones médicas y afectan principalmente a sujetos más jóvenes independientemente del género. [2] [8] [24] Los factores desencadenantes incluyen la falta de sueño , el uso de hipnóticos o tranquilizantes antes de acostarse y el despertar repentino del sueño (p. ej., timbre del teléfono, despertador). [2]

En la ICSD-2 [1] se ha considerado el consumo de alcohol como un factor desencadenante de los despertares confusionales. En la ICSD-3 [16] se ha excluido la relación entre el consumo de alcohol y el trastorno o el despertar. Además, se ha añadido el desmayo por consumo de alcohol como diagnóstico diferencial. Estos cambios tienen importantes implicaciones para los casos forenses. [12]

Referencias

  1. ^ abc Clasificación internacional de los trastornos del sueño: manual de diagnóstico y codificación . Academia Estadounidense de Medicina del Sueño. (2.ª ed.). Westchester, IL: Academia Estadounidense de Medicina del Sueño. 2005. ISBN 9780965722025.OCLC 67281425  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  2. ^ abcdefgh Leger, Damien; Mahowald, Mark W.; Ohayon, Maurice M. (26 de agosto de 2014). "¿Son patológicos los despertares confusionales?". Neurología . 83 (9): 834–841. doi :10.1212/WNL.0000000000000727. ISSN  0028-3878. PMID  25156346. S2CID  207107359.
  3. ^ abcdefghijk Provini, Federica; Tinuper, Paolo; Bisulli, Francesca; Lugaresi, Elio (1 de diciembre de 2011). "Trastornos del despertar". Medicina del sueño . Trastornos del movimiento y del comportamiento durante el sueño. 12 : S22–S26. doi :10.1016/j.sleep.2011.10.007. ISSN  1389-9457. PMID  22136894.
  4. ^ abc Derry, Christopher P.; Duncan, John S.; Berkovic, Samuel F. (noviembre de 2006). "Trastornos motores paroxísticos del sueño: espectro clínico y diferenciación de la epilepsia". Epilepsia . 47 (11): 1775–1791. doi : 10.1111/j.1528-1167.2006.00631.x . ISSN  0013-9580. PMID  17116016.
  5. ^ Peters, Brandon R. (1 de diciembre de 2014). "Horas de dormir y despertares irregulares". Clínicas de Medicina del Sueño . 9 (4): 481–489. doi :10.1016/j.jsmc.2014.08.001. ISSN  1556-407X.
  6. ^ ab Szurhaj, William; Peter-Derex, Laure; Charley-Monaca, Christelle; Reyns, Nicolás; Vignal, Jean-Pierre; Lopes, Renaud; Boudet, Samuel; Flamand, Mathilde (1 de octubre de 2018). "Despertares confusionales durante el sueño con movimientos oculares no rápidos: evidencia de grabaciones intracerebral". Dormir . 41 (10). doi : 10.1093/sleep/zsy139 . ISSN  0161-8105. PMID  30016508.
  7. ^ Stores, Gregory (junio de 2010). "Despertares confusionales". Parasomnias y otros trastornos del movimiento relacionados con el sueño . pp. 99–108. doi :10.1017/cbo9780511711947.013. ISBN 9780511711947. Recuperado el 24 de junio de 2019 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  8. ^ abcdef Pressman, Mark R. (agosto de 2007). "Trastornos del estado de alerta tras el sueño y comportamiento violento: el papel del contacto físico y la proximidad". Sleep . 30 (8): 1039–1047. doi :10.1093/sleep/30.8.1039. ISSN  0161-8105. PMC 1978391 . PMID  17702274. 
  9. ^ ab Pressman, Mark R.; Mahowald, Mark W.; Schenck, Carlos H.; Bornemann, Michel Cramer (junio de 2007). "Sonambulismo inducido por alcohol o excitación confusional como defensa ante la conducta criminal: una revisión de la evidencia científica, los métodos y las consideraciones forenses". Revista de investigación del sueño . 16 (2): 198–212. doi :10.1111/j.1365-2869.2007.00586.x. ISSN  0962-1105. PMID  17542950. S2CID  1303085.
  10. ^ "Visión general y datos sobre los despertares confusionales". sleepeducation.org . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  11. ^ Mahowald, Mark W.; Schenck, Carlos H. (1995-11-01). "Un caso documentado polisomnográficamente de sonambulismo en adultos con conducción de automóviles a larga distancia y violencia nocturna frecuente: ¿parasomnia con peligro continuo como automatismo no insano?". Sleep . 18 (9): 765–772. doi : 10.1093/sleep/18.9.765 . ISSN  0161-8105. PMID  8638069.
  12. ^ abc Plazzi, Giuseppe; Schenck, Carlos H.; Vignatelli, Luca; Pizza, Fabio; Gilmore, Emma V.; Poli, Francesca; Ingravallo, Francesca (15 de agosto de 2014). "Violencia relacionada con el sueño y comportamiento sexual durante el sueño: una revisión sistemática de informes de casos médico-legales". Revista de medicina clínica del sueño . 10 (8): 927–935. doi :10.5664/jcsm.3976. ISSN  1550-9389. PMC 4106950 . PMID  25126042. 
  13. ^ Turrell, G.; Hill, R.-; Orchard, B.; Ervin, F.; Edwardh, M.; Edmeads, J.; Doucette, D.; Cartwright, R. ; Billings, R. (1994-05-01). "Sonambulismo homicida: Informe de un caso". Sleep . 17 (3): 253–264. doi : 10.1093/sleep/17.3.253 . ISSN  0161-8105. PMID  7939126.
  14. ^ ab Tinuper, Paolo; Provini, Federica; Bisulli, Francesca; Vignatelli, Luca; Plazzi, Giuseppe; Vetrugno, Roberto; Montagna, Pasquale; Lugaresi, Elio (1 de agosto de 2007). "Trastornos del movimiento durante el sueño: directrices para diferenciar los fenómenos motores epilépticos de los no epilépticos que surgen del sueño". Reseñas de medicina del sueño . 11 (4): 255–267. doi :10.1016/j.smrv.2007.01.001. ISSN  1087-0792. PMID  17379548.
  15. ^ abc Kotagal, Suresh (1 de abril de 2009). "Parasomnias en la infancia". Reseñas de medicina del sueño . 13 (2): 157–168. doi :10.1016/j.smrv.2008.09.005. ISSN  1087-0792. PMID  19064329.
  16. ^ abc Academia Estadounidense de Medicina del Sueño. Clasificación internacional de los trastornos del sueño (ISCD). 3.ª ed. Darien, IL: Academia Estadounidense de Medicina del Sueño; 2014.
  17. ^ Asociación Estadounidense de Psiquiatría (22 de mayo de 2013). Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales . Asociación Estadounidense de Psiquiatría. doi :10.1176/appi.books.9780890425596. ISBN 978-0890425558.
  18. ^ Nobili, Lino (1 de diciembre de 2009). "¿Puede la grabación de vídeo casera convertirse en algo más que una herramienta de detección?". Sleep . 32 (12): 1544–1545. doi :10.1093/sleep/32.12.1544. ISSN  0161-8105. PMC 2786035 . PMID  20041587. 
  19. ^ abcd Lettieri, Christine F.; Hathaway, Nathanael E.; Carter, Kevin A. (1 de marzo de 2014). "Trastornos comunes del sueño en niños". American Family Physician . 89 (5): 368–377. ISSN  0002-838X. PMID  24695508.
  20. ^ Mahowald, Mark W.; Schenck, Carlos H. (octubre de 2005). "Insights from studying human sleep disorder" (Aportes del estudio de los trastornos del sueño en humanos). Nature . 437 (7063): 1279–1285. Bibcode :2005Natur.437.1279M. doi :10.1038/nature04287. ISSN  0028-0836. PMID  16251953. S2CID  205210740.
  21. ^ ab Priest, RG; Guilleminault, C.; Ohayon, MM (abril de 1999). "Terrores nocturnos, sonambulismo y despertares confusionales en la población general: su frecuencia y relación con otros trastornos del sueño y mentales". The Journal of Clinical Psychiatry . 60 (4): 268–76, cuestionario 277. doi :10.4088/JCP.v60n0413. ISSN  0160-6689. PMID  10221293.
  22. ^ ab Ohayon, Maurice M.; Priest, Robert G.; Zulley, Jürgen; Smirne, Salvatore (junio de 2000). "El lugar de los despertares confusionales en el sueño y los trastornos mentales: hallazgos en una muestra de población general de 13.057 sujetos". The Journal of Nervous and Mental Disease . 188 (6): 340–8. doi :10.1097/00005053-200006000-00004. ISSN  0022-3018. PMID  10890342.
  23. ^ Bjorvatn, Bjørn; Grønli, Janne; Pallesen, Ståle (1 de diciembre de 2010). "Prevalencia de diferentes parasomnias en la población general". Medicina del sueño . Epidemiología de los trastornos del sueño. 11 (10): 1031–1034. doi :10.1016/j.sleep.2010.07.011. ISSN  1389-9457. PMID  21093361.
  24. ^ Durmer, Jeffrey S.; Chervin, Ronald D. (junio de 2007). "Medicina pediátrica del sueño". CONTINUUM: aprendizaje permanente en neurología . 13 : 153–200. doi :10.1212/01.CON.0000275610.56077.ee. ISSN  1080-2371. S2CID  75736368.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Excitación_confusional&oldid=1245178657"