Legislación sobre el suicidio

1. El que incitare a otra persona al suicidio y éste se consumare o efectivamente se intentare, será castigado con la pena de prisión hasta de tres años.
2. El que, en las mismas circunstancias, se limite a prestar auxilio a quien decidió suicidarse, será castigado con pena de prisión de hasta dos años o multa de hasta doscientos cuarenta días.

(1) Será homicidio, y no asesinato, el que una persona que actúe en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y otra mate a la otra o sea cómplice de que la otra se mate a sí misma o sea asesinada por una tercera persona.
(2) Cuando se demuestre que una persona acusada del asesinato de otra mató a la otra o fue cómplice de que se matara a sí misma o fuera asesinada, corresponderá a la defensa probar que la persona acusada estaba actuando en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y la otra.
(3) Para los efectos de esta sección, "pacto suicida" significa un acuerdo común entre dos o más personas que tiene por objeto la muerte de todas ellas, ya sea que cada una de ellas vaya o no a quitarse la vida, pero nada de lo que haga una persona que entra en un pacto suicida se considerará hecho por ella en cumplimiento del pacto a menos que lo haga mientras tenga la intención establecida de morir en cumplimiento del pacto.

Cualquier persona que

(a) induzca a otro a suicidarse;

b) aconseja a otra persona que se mate y con ello le induce a hacerlo; o

(c) ayuda a otro a suicidarse,

es culpable de un delito y puede ser condenado a cadena perpetua.

Le fait de provocar ou d'ayder au suicide d'autrui est puni d'une peine d'emprionnement de un an à cinq ans et d'une amende de deux cent cinquante mille (250 000) à un millón (1 000 000) de francs CFA, cuando la provocación fue suicida o una tentativa de suicidio. El peine de prisión es de tres años a cinco años y la enmienda de un millón (1 000 000) a tres millones (3 000 000) de francos CFA cuando la víctima de la infracción definida por la línea anterior es una mineur de quinze ans au plus. Les personnes physiques ou morales coupables du délit prevu au presente artículo fomentan también la peine complémentaire d'interdiction d'ejercicio l'activité de prestataire de formación profesional en el sentido del código de trabajo para una duración n'excédant pas cinq ans. La propagande ou la publicité, quel qu'en soit le mode, en faveur de produits, d'objets ou de méthodes préconisés comme moyens de se donner la mort est puni d'une peine d'empprionnement de un an à trois ans et d 'une amende de un millón (1 000 000) à cinq millones (5 000 000) de francos CFA.

El que cause la muerte a otro será castigado con pena de prisión perpetua.

1. El que intencionalmente determine a otra persona a suicidarse, será castigado con pena de prisión de hasta tres años, si el suicidio se intenta o se consuma.
2. La pena será de prisión de hasta dos años, en caso de mero auxilio a la víctima, siempre que haya efectivamente intento o consumación de suicidio.

El suicidio no se menciona en el código penal, salvo en el caso de menores de edad. Artículo 460

Los delitos cuya tentativa sea punible, así como la pena que se imponga por esa tentativa, deberán estar legalmente definidos.

(1) Una persona que, por cualquier motivo egoísta o bajo, ayuda, aconseja o incita intencionalmente a otra persona a cometer suicidio, cuando se intenta el suicidio, es culpable de ayudar al suicidio, un delito grave de Clase 9, punible con una pena de prisión definitiva de no menos de 1 año y no más de 3 años. (2) Cuando la muerte es resultado de las acciones de una persona según el subartículo (1), o sabía que la persona que intentó suicidarse es parcial o completamente irresponsable, enferma o menor de edad, es culpable de ayudar al suicidio, un delito grave de Clase 8, punible con una pena de prisión definitiva de no menos de 3 años y no más de 5 años.

(1) Será homicidio culposo, y no asesinato, el que una persona que actúe en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y otra mate a dicha otra persona o sea cómplice de que dicha otra sea asesinada por una tercera persona. (2) Si se demuestra que una persona acusada del asesinato de otra mató a dicha otra o fue cómplice de su asesinato, corresponderá a la defensa probar que la persona acusada estaba actuando en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y dicha otra. (3) En esta sección, "pacto suicida" significa un acuerdo común entre dos o más personas que tiene por objeto la muerte de ambas o de todas ellas, independientemente de que cada una de ellas vaya o no a quitarse la vida: siempre que nada de lo que haga una persona que entra en un pacto suicida se considere hecho por ella en cumplimiento de dicho pacto a menos que lo haga mientras tenga la intención firme de morir en cumplimiento de dicho pacto.

(1) El que incitare a otro al suicidio o le ayudare a hacerlo, será castigado con la pena de reclusión menor si el suicidio fuere intentado, y con la pena de presidio menor de cinco años si fuere consumado. (2) Si el incitado o ayudado al suicidio fuere menor de edad o no tuviere capacidad por enfermedad mental o senilidad, la pena que se impondrá al instigador o al ayudante será la de presidio menor de cinco años si el suicidio fuere intentado, y la de presidio menor de diez años si fuere consumado.

(1) Será homicidio, y no asesinato, el que una persona que actúe en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y otra mate a la otra o sea cómplice de que la otra se mate a sí misma o sea asesinada por una tercera persona. (2) Cuando se demuestre que una persona acusada del asesinato de otra mató a la otra o fue cómplice de que se matara a sí misma o fuera asesinada, corresponderá a la defensa probar que la persona acusada estaba actuando en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y la otra. (3) Para los efectos de esta sección, "pacto suicida" significa un acuerdo común entre dos o más personas que tiene por objeto la muerte de todas ellas, ya sea que cada una de ellas vaya o no a quitarse la vida, pero nada de lo que haga una persona que entra en un pacto suicida se considerará hecho por ella en cumplimiento del pacto a menos que lo haga mientras tenga la intención establecida de morir en cumplimiento del pacto.

Cualquier persona que—

(a) induzca a otro a suicidarse; o

b) aconseja a otra persona que se mate y con ello le induce a hacerlo; o

(c) ayuda a otro a suicidarse,

es culpable de un delito grave y podrá ser condenado a cadena perpetua.

Cualquier persona que intente suicidarse es culpable de un delito menor.

Sujeto a cualquier ley escrita, una persona que:

(a) aconseja a otra persona que se mate y con ello hace que esa persona se quite o intente quitarse la vida; o

(b) ayuda a otra persona a suicidarse,

comete un delito.

Cualquier persona que—

(a) induzca a otro a suicidarse; o

b) aconseja a otra persona que se mate y con ello le induce a hacerlo; o

(c) ayuda a otro a suicidarse,

es culpable de un delito grave y podrá ser condenado a cadena perpetua.

Cualquier persona que intente suicidarse será culpable de un delito menor.

El suicidio no será punible. Sin embargo, podrá serlo quien:

1. Induce a otra persona a cometer un delito

suicidio;

1. ayuda a otra persona a suicidarse;
2. provoca a otra persona a suicidarse infligiéndole persecución;

será sancionado con pena de prisión de dos (2) años a cinco (5) años.

Sujeto a lo dispuesto en el artículo 214 de esta Ley, quien incite a cualquier persona a suicidarse comete el delito de instigación al suicidio y, tras ser condenado, será condenado a pena de prisión de hasta diez años o a multa, o a ambas penas.

El que incite a una persona menor de dieciocho años, a un loco, a un delirante, a un idiota o a una persona en estado de ebriedad, a suicidarse, comete un delito y, tras ser condenado, será condenado a prisión perpetua o a multa, o a ambas penas.

Quien intente o participe en cualquier acto destinado a suicidarse comete un delito y, tras ser condenado, será condenado a pena de prisión de hasta un año o a multa, o a ambas penas.

Sujeto a lo dispuesto en el artículo 214 de esta Ley, quien incite a cualquier persona a suicidarse comete el delito de instigación al suicidio y, tras ser condenado, será condenado a pena de prisión de hasta diez años o a multa, o a ambas penas.

Quien intente o participe en cualquier acto destinado a suicidarse comete un delito y, tras ser condenado, será condenado a pena de prisión de hasta un año o a multa, o a ambas penas.

Cualquier persona que—

(1) incita a otro a suicidarse; o

(2) aconseja a otro que se mate y con ello lo induce a hacerlo.

así que; o

(3) ayuda a otro a suicidarse,

es culpable de un delito grave y podrá ser condenado a cadena perpetua.

Cualquier persona que intente suicidarse es culpable de un delito menor.

Será homicidio y no asesinato cuando una persona actúe en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y otra para matar a la otra o ser cómplice de que la otra se mate a sí misma o sea asesinada por una tercera persona.

Toda persona que:
induzca a otra a suicidarse;
aconseje a otra a suicidarse y de ese modo la induzca a hacerlo; o (c) ayude a otra a suicidarse, comete un delito grave y podrá ser condenada a prisión de por vida.

Cualquier persona que intente suicidarse comete un delito menor.

Cualquier persona que, con premeditación y alevosía, cause la muerte de otra persona mediante un acto u omisión ilícitos es culpable de asesinato.

Cualquier persona que incite, induzca, ayude, aconseje, procure o proporcione los medios para el suicidio o el intento de suicidio de otra persona, sabiendo que la otra persona tiene la intención de suicidarse o sabiendo que existe un riesgo o posibilidad real de que la otra persona pueda suicidarse, será culpable de incitación o asistencia al suicidio y estará sujeta a una multa de hasta el nivel catorce o más, o a prisión de por vida o cualquier período más corto, o a ambas multas y prisión.

(1) Cualquier persona que ayude, incite, aconseje o procure el suicidio de otra, o el intento de otra de suicidarse, será culpable de un delito y estará sujeta a una pena de prisión de catorce años.

(1) Será homicidio y no asesinato cuando una persona actúe en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y otra persona para matar a la otra persona o para ser cómplice de que esa otra persona se mate a sí misma o sea asesinada por una tercera persona.

Quien intente suicidarse será culpable de un delito menor, y quien incite a cualquier persona a cometer un suicidio será pasible de pena de prisión de por vida, independientemente de que el suicidio se cometa o no.

Toda persona que incite a otra persona a cometer un suicidio, independientemente de que el suicidio se haya cometido o no, será castigada con una pena de prisión de veinte años.

(1) Es homicidio y no asesinato cuando una persona actúa en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y otra para matar a la otra o ser cómplice de su propia muerte o de ser asesinada por una tercera persona.

Cualquier persona—

quien incita a otra persona a suicidarse; o

quien aconseja a otra persona que se mate y con ello la induce a hacerlo; o

quien ayuda a otra persona a suicidarse,

es culpable de un delito grave y podrá ser condenado a diez años de prisión.

Código Penal - Decreto-Ley nº 2.848 07 de diciembre de 1940
Inducir o instigar a alguien a suicidarse o ayudarle a hacerlo.

• Pena - prisión de dos a seis años, si el suicidio se consuma; o prisión de uno a tres años, si el intento de suicidio produce lesiones corporales graves.
  • Párrafo único . - La pena se duplica:
• Aumento de la pena
  • I - si el delito se comete por motivos egoístas;
  • II - si la víctima tiene menor o disminuida, por cualquier causa, la capacidad de resistencia.
• Infanticidio

(1) Será homicidio y no asesinato cuando una persona actúe en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y otra para matar a la otra o para ser cómplice de que la otra se mate a sí misma o sea asesinada por una tercera persona.

El que indujere a otro al suicidio o le ayudare a cometerlo, si sobreviniere la muerte, será castigado con la pena de prisión de seis meses a seis años.

El que, mediante amenazas, tratos crueles o humillaciones habituales de su dignidad, lleva al suicidio o al intento de suicidio a una persona que se encuentra en situación de dependencia material, laboral o de otro tipo, será castigado con pena privativa de libertad de hasta tres años o pena privativa de libertad de tres a siete años.

Si cualquier persona menor de dieciocho años, cualquier loco, cualquier persona delirante, cualquier idiota o cualquier persona en estado de ebriedad se suicida, quien incite a la comisión de tal suicidio será castigado con la muerte o con cadena perpetua, o con prisión por un período que no exceda de diez años, y también estará sujeto a una multa.

Si una persona se suicida, quien incite a la comisión de dicho suicidio será castigado con pena de prisión de cualquiera de las dos clases por un período que podrá extenderse hasta diez años, y también estará sujeto a una multa.

El que intente suicidarse y realice cualquier acto tendiente a cometer dicho delito, será castigado con pena de prisión simple de hasta un año, o con multa, o con ambas penas.

Será culpable del delito de complicidad en suicidio el acusado que ayude, incite, aconseje o procure el suicidio de otra persona.

El delito de complicidad en el suicidio será un delito menor.

Si cualquier persona menor de 18 años, cualquier loco, cualquier persona delirante, cualquier idiota o cualquier persona en estado de ebriedad se suicida, quien incite a la comisión de tal suicidio será castigado con la muerte o con prisión perpetua.

Si una persona se suicida, quien incite a cometerlo será castigado con pena de prisión de hasta diez años y también estará sujeto a una multa.

Quien intente suicidarse y realice cualquier acto tendiente a cometer dicho delito, será castigado con pena de prisión que podrá extenderse hasta un año, o con multa, o con ambas.

Artículo 33A El suicidio dejará de ser un delito

Se deroga la norma jurídica que considera un delito que una persona se suicide. (Añadido 71 de 1967 s. 2)[cf. 1961 c. 60 s. 1 UK]

115. (1) No obstante lo dispuesto en el artículo 309 del Código Penal de la India, se presumirá, a menos que se demuestre lo contrario, que toda persona que intente suicidarse sufre estrés grave y no será juzgada ni castigada en virtud de dicho Código.
(2) El Gobierno competente tendrá el deber de proporcionar atención, tratamiento y rehabilitación a una persona que sufra estrés grave y que haya intentado suicidarse, para reducir el riesgo de que vuelva a intentarlo.

El que con intención deliberada instigue a otro a suicidarse, le ayude a ello o le proporcione los medios para ello, será castigado, si el suicidio se produce, con pena de prisión de hasta cuatro años.

1. El que incite a otra persona a suicidarse o la ayude de cualquier modo a hacerlo será castigado con una pena de prisión de hasta siete años si la persona se suicida basándose en dicha incitación o asistencia. La pena será de prisión si la persona no se suicida pero intenta hacerlo.
2. Si el suicida es menor de 18 años o padece un estado de disminución de la razón o de la voluntad, se considera circunstancia agravante. El autor será castigado, según las circunstancias, con la pena de homicidio o de tentativa de homicidio si el suicida padece pérdida de la razón o de la voluntad.
3. No existe ninguna pena por un intento de suicidio.

Si una persona hace que otra se mate mediante inducción o consejo, o si ayuda a una persona a matarse, será castigada con veinte años de prisión.

El que indujere o ayudare a otro a suicidarse, o lo matare a petición de éste o con su consentimiento, será castigado con pena de prisión con o sin trabajo no menor de seis meses ni mayor de siete años.

a) Quien incite a una persona al suicidio o la ayude en cualquiera de las formas previstas en el artículo 80, será castigado con prisión provisional. b) Si la persona no se suicida, pero intenta hacerlo, la pena será de prisión de tres meses a dos años y hasta tres años si del suicidio se deriva una incapacidad o daño permanente.

1. El que induzca a una persona al suicidio o a la tentativa de suicidio mediante amenazas, tratos crueles o humillación sistemática de la dignidad humana de la víctima, será castigado con restricción de libertad de hasta tres años o con pena de privación de libertad por el mismo período. 2. El mismo acto, cometido contra una persona que dependía completamente del culpable, ya sea material o de otro tipo, será castigado con restricción de libertad de hasta cinco años o con pena de privación de libertad por el mismo período.

1. El homicidio, es decir, la provocación deliberada e ilegal de la muerte de otra persona, será castigado con la pena de privación de libertad de seis a quince años.

(1) El que reduzca a una persona al suicidio o la intente mediante amenazas, malos tratos o humillaciones sistemáticas, será castigado con la pena de prisión de dos a cinco años. (2) El mismo acto respecto de una persona que dependa material o de otro modo del autor, será castigado con la pena de prisión de tres a siete años.

El que incita al suicidio, es decir, incita a otra persona a suicidarse mediante persuasión, engaño o cualquier otro medio, que conduzca a dicha persona al suicidio o al intento de suicidio, será sancionado con hasta cinco años de prisión.

Si una persona se suicida, quien incite a cometerlo será castigado con pena de prisión que podrá extenderse hasta diez años y también estará sujeto a una multa.

El 21 de junio de 2023 se aprobó la Ley de modificación del Código Penal (n.º 2) de 2023, que incluye la despenalización del suicidio. La fecha de entrada en vigor aún no se ha anunciado.

95.1. El que induzca al suicidio a la víctima que se encuentre en dependencia material, subordinación u otra situación de inferioridad respecto del culpable mediante trato brutal o humillación sistemática de su honor y dignidad, será castigado con pena de prisión de dos a cinco años.

Quien intente suicidarse y realice cualquier acto tendiente a cometer dicho delito será castigado con pena de prisión de cualquiera de estas clases por un período que podrá extenderse hasta un año, o con multa, o con ambas.

El gobierno de Nepal aprobó la nueva Ley del Código Penal en 2018. La sección 185 de la ley ha tipificado como delito la instigación al suicidio, que dice: "Prohibición de la instigación al suicidio: (1) Ninguna persona incitará a otra a cometer un suicidio, ni creará ni hará que se creen circunstancias que puedan conducir a la comisión de dicho acto. (2) La persona que cometa el delito mencionado en la subsección (1) será pasible de una pena de prisión de hasta cinco años y una multa de hasta cincuenta mil rupias".

El que intente suicidarse y realice cualquier acto tendiente a cometer dicho delito, será castigado con pena de prisión simple de hasta un año, o con multa, o con ambas penas.

El que ayudare a otro a suicidarse sufrirá la pena de prisión mayor; si ayudare a otro hasta el extremo de matarse él mismo, sufrirá la pena de reclusión temporal. Pero si el suicidio no se consumare, se impondrá la pena de arresto mayor en sus períodos medio y máximo.

El que incite o ayude a otra persona a suicidarse, si el suicidio se produce, será condenado a una pena de hasta siete años de prisión. Si la víctima es menor de dieciséis años o no lo ha querido, el culpable será condenado a una pena de hasta diez años de prisión. Si la víctima no tiene elección o no lo sabe, se considera homicidio premeditado y el culpable será condenado a una pena de hasta siete años de prisión si los padres de la víctima perdonan o aceptan el wergild.

Si cualquier persona menor de 18 años, cualquier loco, cualquier persona delirante, cualquier idiota o cualquier persona en estado de ebriedad, se suicida, quien incite a la comisión de tal suicidio será castigado con la muerte o con prisión perpetua, o con prisión por un período que no exceda de 10 años, y también estará sujeto a una multa.

Si una persona se suicida, quien incite a cometerlo será castigado con pena de prisión de hasta diez años y también estará sujeto a una multa.

El 6 de mayo de 2019 se aprobó la Ley de reforma del derecho penal, que incluye la despenalización del suicidio. Entró en vigor el 1 de enero de 2020.

LEY PENAL ARTÍCULO 53 (1) El que matare a otro a petición suya o con su consentimiento será castigado con pena de prisión no menor de un año ni mayor de diez años.

Si alguien se suicida, quien incite a cometerlo será castigado con la muerte.

(1) El que cause la muerte a otra persona a petición suya o con su consentimiento será castigado con pena de prisión no menor de un año ni mayor de siete años.
(2) El que incite o ayude a otra persona a suicidarse será castigado con pena de prisión no mayor de cinco años.
(3) La tentativa de cometer cualquiera de los delitos especificados en los dos párrafos anteriores es punible.
(4) Si dos o más personas se ponen de acuerdo para suicidarse juntas y cometen un delito especificado en los tres párrafos anteriores, la pena podrá ser condonada.

(1) El que incitare al suicidio o al intento de suicidio mediante amenazas, tratos crueles o menoscabo sistemático de la dignidad de la víctima, se castigará con pena de prisión de tres a cinco años. (2) Los mismos actos cometidos respecto de una persona que dependiera económica o de otro tipo del culpable, o cometidos respecto de un menor, se castigarán con pena de prisión de cinco a ocho años.

Español Quienquiera que practique crueldad o emplee factor similar sobre una persona que dependa de ella para su subsistencia o cualquier otra actividad de modo que esa persona cometa suicidio, si el suicidio se ha producido o se ha intentado, será encarcelado hasta por siete años y multado hasta por catorce mil baht.

Quien ayude o incite a un niño no mayor de dieciséis años de edad, o a una persona incapaz de comprender la naturaleza e importancia de su acto o que no pueda controlar su acto, a cometer suicidio, si el suicidio ha ocurrido o se ha intentado, será castigado con una pena de prisión que no exceda de cinco años o una multa que no exceda de diez mil baht, o ambas.

1. El que incite o ayude de cualquier modo a otra persona a suicidarse y ésta inicie o cometa el suicidio basándose en dicha instigación o ayuda, será castigado con pena de prisión. Si el suicida es menor de 18 años o tiene capacidad mental limitada, esto constituirá una circunstancia agravante. El instigador será condenado a la pena prevista para el homicidio doloso o la tentativa de homicidio, según corresponda, si el suicida o el que intenta suicidarse carece de capacidad mental.

El que induce al suicidio o lo intenta mediante tratos crueles o degradando persistentemente el honor y la dignidad de una persona que no dependía económica o de otra manera del culpable, será castigado con trabajos correccionales hasta tres años o con pena de prisión hasta cinco años.

Los mismos actos cometidos respecto de una persona que dependía económica o de otro modo del culpable serán castigados con trabajos correccionales hasta tres años o prisión hasta cinco años.

1. El que tratare cruelmente, intimidare, maltratare o humillare constantemente a una persona dependiente de él, induciéndola al suicidio, será castigado con la pena de prisión de dos a siete años. 2. El que cometiere el delito de obligar a más de una persona a suicidarse será castigado con la pena de prisión de cinco a doce años.

1. El que incite a otra persona al suicidio o la ayude a cometerlo será castigado con la pena de prisión de seis meses a tres años. 2. El que cometa el delito de ayudar o incitar a más de una persona al suicidio será castigado con la pena de prisión de dos a siete años.

El que provoca el suicidio o el intento de suicidio de una persona a causa de malos tratos sistemáticos u otros malos comportamientos sistemáticos que afectan gravemente a su dignidad, cometidos por otra persona bajo cuya dependencia material o de cualquier otra clase esté sujeta la primera, será castigado con multa o con pena de prisión de hasta cinco años.

1. El que induzca a alguien a suicidarse o a intentarlo intencionadamente o por negligencia, mediante amenazas, tratos crueles o humillaciones habituales de la dignidad, será castigado con la pena de prisión de hasta tres años. 2. El mismo acto cometido en relación con una persona que dependa económica o de otro modo del autor, será castigado con la pena de prisión de hasta cinco años.

La instigación al suicidio, la creación de la determinación de suicidarse mediante instrucciones, engaños, etc., si la persona se suicidó o intentó suicidarse, se castiga con pena de prisión de hasta tres años.

El que, mediante amenazas, tratos crueles o humillaciones habituales de su dignidad, lleva a una persona que se encuentra en situación de dependencia material, laboral o de otro tipo al suicidio o al intento de suicidio, será castigado con pena de prisión de tres a siete años o restricción de libertad de hasta tres años.

El que induzca al suicidio o intente hacerlo mediante un trato brutal o una humillación sistemática de su dignidad personal, será castigado con pena de privación de libertad de hasta tres años. El mismo acto cometido en relación con una persona que dependa material o de otro modo del culpable será castigado con pena de privación de libertad de hasta cinco años.

(1) El que, de cualquier modo, ayuda o induce al suicidio y éste se produce o se intenta, será castigado con la pena de prisión de hasta tres años. (2) Por el mismo delito contra un menor de edad o contra una persona de la que el culpable sabe que no está en condiciones de dirigir sus actos o no comprende la calidad o la importancia del acto, será castigado con la pena de prisión de tres a diez años. (3) El que, mediante un trato cruel o una humillación sistemática de la dignidad de una persona que depende de ella material o de otra manera, la induce al suicidio o al intento de suicidio, habiéndolo esperado, será castigado con la pena de prisión de dos a ocho años. (4) Si el acto del apartado anterior se comete por negligencia, será castigado con la pena de prisión de hasta tres años.

(1) Quien induzca o ayude a otro a cometer suicidio y lo consiga o lo intente, será castigado con la pena de prisión de seis meses a cinco años. (2) Quien induzca o ayude a un menor a cometer suicidio, o induzca o ayude a cometer suicidio a una persona cuya capacidad de comprender sus propios actos y de controlar su propia voluntad esté disminuida significativamente, y el suicidio se consuma o se intente, será castigado con la pena de prisión de uno a ocho años. (3) Quien induzca o ayude a un niño a cometer suicidio o quien induzca o ayude a una persona que no es capaz de comprender el significado de su acto o no puede controlar su propia voluntad para que el suicidio se intente o se consuma, será castigado de conformidad con el artículo 90 de este Código. (4) Quien trate a una persona en estado de subordinación o dependencia de manera cruel o inhumana y con ello cause negligentemente el suicidio de esa persona, será castigado con la pena de prisión de tres meses a tres años.

Cualquier persona que - (a) intente ilegalmente causar la muerte de otra; o (b) con la intención de causar ilegalmente la muerte de otra persona realice cualquier acto u omita realizar cualquier acto que es su deber hacer, siendo dicho acto u omisión de tal naturaleza que es probable que ponga en peligro la vida humana, es culpable de un delito grave y está sujeta a prisión de por vida.

Cualquier persona que (a) induzca a otra a suicidarse; o (b) aconseje a otra a suicidarse y de ese modo la induzca a hacerlo; o (c) ayude a otra a suicidarse, es culpable de un delito grave y puede ser condenada a prisión de por vida.

(1) Quien incite a otra persona a suicidarse o la ayude a suicidarse será castigado con pena de prisión de hasta tres años, si se produce al menos un intento de suicidio. (2) Quien cometa el acto a que se refiere el apartado (1) contra un niño o una mujer embarazada será castigado con pena de prisión de dos a ocho años. (3) Quien cometa el acto a que se refiere el apartado (1) contra un niño menor de quince años o contra una persona que padezca un trastorno mental será castigado con pena de prisión de cinco a doce años.

Cualquier persona que ayude a otra a suicidarse será sancionada con multa o pena de prisión por un período no superior a tres años.

La instigación al suicidio o el intento de suicidio acompañados de intimidación o trato cruel a la víctima o de degradación del honor o de la dignidad de ésta, serán castigados con pena restrictiva de libertad de hasta tres años o con pena de prisión de dos a cuatro años.

(1) Una persona que, en cumplimiento de un pacto de suicidio entre ella y otra persona: (a) mata a esa persona; o (b) es parte en el asesinato de esa persona por una tercera persona, comete el delito de homicidio y no de asesinato.

(2) Si se demuestra que una persona acusada del asesinato de otra mató a la otra o fue cómplice de su muerte, corresponde a la defensa probar que la persona acusada actuaba en cumplimiento de un pacto de suicidio entre ella y la otra.

(3) Para los efectos de esta sección, "pacto suicida" significa un acuerdo común entre dos o más personas que tiene por objeto la muerte de todas ellas, independientemente de que cada una de ellas vaya a quitarse la vida o no, pero nada de lo que haga una persona que entra en un pacto suicida debe considerarse hecho por ella en cumplimiento del pacto a menos que lo haga mientras tenga la intención establecida de morir en cumplimiento del pacto.

(1) Una persona ('D') comete un delito si: (a) D realiza un acto capaz de alentar o ayudar al suicidio o al intento de suicidio de otra persona; y (b) el acto de D tenía la intención de alentar o ayudar al suicidio o al intento de suicidio.

(2) La persona a que se refiere el apartado (1)(a) no necesita ser necesariamente una persona específica (o clase de personas) conocida o identificada por D.

(3) D puede cometer un delito según esta sección independientemente de que se produzca o no un suicidio o un intento de suicidio.

(4) Una persona que cometa un delito según esta sección estará sujeta, previa condena por acusación formal, a una pena de prisión de 14 años.

(5) Si en el juicio de una acusación por asesinato u homicidio involuntario de una persona se prueba que la persona fallecida se suicidó y el acusado cometió un delito según el inciso (1) en relación con ese suicidio, el jurado puede encontrar al acusado culpable del delito según el inciso (1).

(6) Si D hace arreglos para que una persona ('D2') realice un acto que sea capaz de alentar o ayudar al suicidio o intento de suicidio de otra persona y D2 realiza ese acto, D debe ser considerado, para los fines de esta Parte, como si lo hubiera realizado.

(7) Si los hechos son tales que un acto no es capaz de alentar o ayudar al suicidio o al intento de suicidio, para los fines de esta sección se lo debe considerar como capaz si el acto hubiera sido capaz si los hechos hubieran sido como D creía que eran en el momento del acto; o si los eventos posteriores hubieran sucedido de la manera en que D creía que sucederían, o ambas cosas.

(8) Una referencia en esta sección a una persona que realiza un acto que es capaz de alentar el suicidio o el intento de suicidio de otra persona incluye una referencia a que lo hace amenazando a otra persona o presionándola de otra manera para que cometa o intente suicidarse.

(9) Una referencia en esta sección a un acto incluye una referencia a un curso de conducta, y una referencia a la realización de un acto debe leerse en consecuencia.

(10) No se podrá iniciar ningún proceso penal por una infracción de esta sección excepto por el Fiscal General o con su consentimiento.

(1) Cualquier persona que persuade a otra a cometer suicidio, o proporciona ayuda para cometer suicidio, es culpable de un delito grave punible con pena de prisión de entre uno y cinco años, si el suicidio se intenta o se comete. (2) Cualquier persona mayor de dieciocho años que persuade a otra persona menor de dieciocho años a cometer suicidio, o proporciona ayuda para cometer suicidio, es castigada con pena de prisión de entre dos y ocho años, si el suicidio se intenta o se comete.

En caso de que una persona induzca a otra a suicidarse, será castigada con una pena de prisión de hasta un año o multa. Si lo hace con un fin egoísta, la pena será de prisión de hasta tres años.

1. El que incite o ayude a otra persona a suicidarse, y el suicidio se consumare, será castigado con la pena de prisión de uno (1) a cinco (5) años. 2. El que cometa el delito previsto en el apartado 1 de este artículo contra un menor de edad o una persona cuya capacidad para comprender la gravedad de su acto o cuya capacidad para controlar su conducta se haya disminuido sustancialmente, será castigado con la pena de prisión de uno (1) a diez (10) años. 3. El que cometa el delito previsto en el apartado 1 de este artículo contra una persona menor de catorce (14) años o contra una persona que fuera incapaz de comprender la gravedad de su acto o de controlar su conducta, será castigado de conformidad con el artículo 178 de este Código. 4. El que trate a otra persona en posición subordinada de manera cruel o inhumana y con ello le haga cometer suicidio, será castigado con la pena de prisión de seis (6) meses a cinco (5) años. A los efectos de este apartado se entenderá por "persona en situación de subordinación" aquella que se encuentre bajo la supervisión, rango, control o custodia de la persona que haya actuado de forma cruel o inhumana. 5. Si como consecuencia de un delito previsto en los apartados 1 a 4 de este artículo sólo se ha intentado el suicidio, la pena podrá ser reducida.

(1) Para quien comete el suicidio o el intento de suicidio de otra persona mediante un trato cruel a la víctima o un menosprecio sistemático de su dignidad personal, si dicha persona no ha estado en dependencia económica o de otro tipo del infractor, la pena aplicable es la privación de libertad por un período no superior a tres años. (2) Para quien comete los mismos actos con respecto a una persona que ha estado en dependencia económica o de otro tipo del infractor, la pena aplicable es la privación de libertad por un período no superior a cinco años.

El que incitare a una persona al suicidio o de manera cruel o alevosa la condujere al suicidio, será castigado con restricción de libertad o arresto, o con pena de prisión de hasta cuatro años.

Cualquiera que convenza a una persona para que se suicide o le preste cualquier ayuda, si el suicidio se produce, será pasible, tras ser condenado, de pena de prisión de hasta doce años.

(1) El que incite a otra persona al suicidio o la ayude a suicidarse, y en caso de que se cometa o se intente suicidar, será castigado con pena de prisión de uno a ocho años. (2) El que ayude a otra persona a suicidarse con arreglo a las condiciones a que se refiere el artículo 147 del presente Código, y en caso de que se cometa o se intente suicidar, será castigado con pena de prisión de tres meses a cinco años. (3) El que cometa el acto a que se refiere el apartado 1 del presente artículo contra un menor de edad o una persona con capacidad mental sustancialmente disminuida, será castigado con pena de prisión de dos a diez años. (4) Si el acto a que se refiere el apartado 1 del presente artículo se comete contra un niño o una persona mentalmente incapaz, el autor será castigado de conformidad con las disposiciones del artículo 144 del presente Código. (5) El que tratare con crueldad o brutalidad a otra persona subordinada o dependiente de él, y ésta, a causa de dicho trato, cometiere o intentare suicidio atribuible a su negligencia, será castigado con pena de prisión de seis meses a cinco años.

(1) El que incitare a otro al suicidio o le ayudare a suicidarse, y éste se cometiere, será castigado con pena de prisión de tres meses a tres años.

(2) Si el delito del apartado 1 se comete contra un menor de edad que haya cumplido catorce años o contra una persona que se encuentre en estado de disminución de su capacidad mental, el autor será castigado con la pena de prisión de uno a diez años.

(3) Si el delito del apartado 1 se comete contra un menor que no haya cumplido catorce años o contra una persona mentalmente incapaz, el autor será castigado conforme al artículo 123.

(4) El que se comporta cruel o inhumanamente hacia otro que tiene con él una relación de subordinación o dependencia, y si éste se suicida a causa de esta relación, lo que puede atribuirse a la negligencia del autor, será castigado con pena de prisión de seis meses a cinco años.

(5) Si por los delitos de los incisos 1 a 4 el suicidio sólo fue intentado, el tribunal podrá castigar al infractor con mayor indulgencia.

Art. 150. § 1. El que matare a un ser humano por propia voluntad y movido por compasión hacia él, será castigado con la pena de prisión de tres meses a cinco años. § 2. En casos especiales, el tribunal podrá imponer una atenuación extraordinaria de la pena o incluso suspender la pena.

Art. 151. El que estimulando o ayudando incitare a un ser humano al suicidio, será reprimido con pena de prisión de tres meses a cinco años.

(1) El acto de provocar o facilitar el suicidio de una persona, si se ha producido, se castigará con una pena de prisión de no menos de 3 ni más de 7 años. (2) Cuando el acto previsto en el apartado (1) se haya cometido contra un menor de edad de entre 13 y 18 años o contra una persona con capacidad intelectual reducida, la pena será de no menos de 5 ni más de 10 años de prisión. (3) El acto de provocar o facilitar el suicidio de una persona menor de edad que no haya alcanzado la edad de 13 años o de una persona que no haya podido darse cuenta de las consecuencias de sus acciones o inacciones o controlarlas, si se ha producido el suicidio, se castigará con una pena de prisión de no menos de 10 ni más de 20 años y con la prohibición de ejercer determinados derechos. (4) Si los actos previstos en los apartados (1) a (3) para provocar o facilitar el suicidio han sido seguidos de una tentativa de suicidio, los límites especiales de la pena se reducirán a la mitad.

La instigación a una persona a cometer o intentar cometer suicidio mediante amenazas, tratos crueles a una persona o denigración sistemática de la dignidad humana de la víctima, será sancionada con pena de restricción de la libertad de hasta tres años o con pena de privación de libertad de hasta cinco años.

(1) El que incite a otro al suicidio o ayude a cometerlo y éste se cometa o se intente, será castigado con la pena de prisión de seis meses a cinco años. (2) El que ayude a otro a cometer el suicidio según las disposiciones del artículo 117 de esta Ley, y éste se cometa o se intente, será castigado con la pena de prisión de tres meses a tres años. (3) El que cometa el acto especificado en el párrafo 1 de este artículo contra un menor o una persona en estado de capacidad mental sustancialmente disminuida, será castigado con la pena de prisión de dos a diez años. (4) Si el acto especificado en el párrafo 1 de este artículo se comete contra un niño o una persona mentalmente incapacitada, el infractor será castigado de conformidad con el artículo 114 de esta Ley. (5) El que trate cruel o inhumanamente a otra persona que se encuentre en situación de subordinación o dependencia y a causa de dicho trato ésta cometa o intente suicidio atribuible a negligencia del autor, será sancionado con pena de prisión de seis meses a cinco años.

(1) El que incite a otra persona al suicidio o la ayude a suicidarse será castigado con la pena de prisión de seis meses a tres años, siempre que se produzca al menos una tentativa de suicidio. (2) El autor será castigado con la pena de prisión de tres a ocho años si comete el delito a que se refiere el apartado 1 a) actuando de manera más grave, b) contra una persona protegida, o c) por motivo específico.

(1) El que intencionalmente incite a otra persona a suicidarse o la ayude a hacerlo, de modo que esa persona efectivamente se suicide, será condenado a pena de prisión no menor de seis meses ni mayor de cinco años.

(2) El que cometa el delito del párrafo anterior contra un menor mayor de catorce años o contra una persona cuya capacidad para comprender el significado de su acto o para controlar su conducta esté sustancialmente disminuida, será castigado con la pena de prisión no menor de uno ni mayor de diez años.(3) En el caso de que el delito del párrafo 1 de este artículo se cometa contra un menor de catorce años o contra una persona que no sea capaz de comprender el significado de su acto o de controlar su conducta, será castigado según la prescripción del homicidio.

(4) El que trate a un subordinado o a una persona que dependa de él de manera cruel o inhumana, provocando el suicidio de esta persona, será castigado con pena de prisión no menor de seis meses ni mayor de cinco años. (5) El que, en circunstancias particularmente atenuantes, ayude a otra persona a suicidarse, y si esta persona efectivamente se suicida, será castigado con pena de prisión no mayor de tres años. (6) Si, en relación con un delito penal según los párrafos anteriores, el suicidio solo ha sido intentado, el Tribunal podrá reducir la pena del autor.

1. El que induzca a otro al suicidio será castigado con la pena de prisión de cuatro a ocho años. 2. Se impondrá la pena de prisión de dos a cinco años al que cooperare a los actos necesarios para que una persona se suicide. 3. La pena será de prisión de seis a diez años si la cooperación llegare a producir la muerte. 4. El que provoque o coopere activamente a los actos necesarios y directos que produzcan la muerte de otra persona, a petición concreta, grave e inequívoca de ésta, en caso de que la víctima padezca una enfermedad grave que la lleve inevitablemente a la muerte o le produzca sufrimientos permanentes e insoportables, será castigado con la pena inferior en uno o dos grados a las previstas en los apartados 2 y 3 de este artículo.

El que quitare la vida a otro será castigado, por homicidio, con pena de prisión de un mínimo de diez y un máximo de dieciocho años o, si concurren circunstancias agravantes, con cadena perpetua.

(1) El que incita, alienta a una persona a suicidarse, apoya la decisión de una persona de suicidarse o ayuda a la acción suicida de cualquier manera, será castigado con la pena de prisión de dos a cinco años.

(2) En caso de comisión de suicidio, la persona que participe en tal acto será condenada a pena de prisión de cuatro a diez años.

(3) Quien incite abiertamente a otros a suicidarse será castigado con pena de prisión de tres a ocho años.

(5) Las personas que alientan a otros, sin capacidad para comprender el significado y las consecuencias del acto ejecutado, a suicidarse, u obligan a una persona a suicidarse bajo amenaza, son condenadas por homicidio doloso.

[ ^F1 (1) Una persona ("D") comete un delito si—

(a) D realiza un acto capaz de alentar o ayudar al suicidio o intento de suicidio de otra persona, y

(b) El acto de D tenía como finalidad alentar o ayudar al suicidio o al intento de suicidio.

(1A) La persona a la que se refiere el apartado (1)(a) no necesita ser una persona específica (o clase de personas) conocida o identificada por D.

(1B) D puede cometer un delito bajo esta sección independientemente de que ocurra o no un suicidio o un intento de suicidio.

(1C) Un delito según esta sección será juzgable mediante acusación formal y una persona condenada por dicho delito será pasible de una pena de prisión que no excederá de 14 años. ]

(2) Si en el juicio por acusación de asesinato u homicidio involuntario [ ^F2 de una persona se prueba que la persona fallecida se suicidó, y el acusado cometió un delito según el inciso (1) en relación con ese suicidio, el jurado puede encontrar al acusado culpable del delito según el inciso (1). ]

(3) Las disposiciones mencionadas en la primera columna del Primer Anexo de esta Ley tendrán efecto sujeto a las modificaciones previstas en la segunda columna (que preservan en relación con los delitos contemplados en esta sección la operación previa de dichas disposiciones en relación con el asesinato o el homicidio).

(4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^F3 no se instituirá ningún procedimiento por un delito en virtud de esta sección excepto por o con el consentimiento del Director del Ministerio Público.

(a) Una persona es culpable de promover el suicidio cuando intencionalmente causa o ayuda a otra persona a intentar suicidarse, o cuando intencionalmente ayuda a otra persona a suicidarse. (b) Promover el suicidio es un delito grave de clase D.

(1) Cualquier persona que, con premeditación y alevosía, cause la muerte de otra persona mediante un acto u omisión ilícitos es culpable de asesinato:

Siempre que sea homicidio, y no asesinato, el que una persona actúe en cumplimiento de un pacto suicida entre ella y otra para matar a la otra.

(2) Cuando se demuestre que una persona acusada del asesinato de otra mató a ésta, corresponderá a la defensa probar que la persona acusada actuaba en cumplimiento de un pacto de suicidio entre ella y la otra.

(3) Para los efectos de esta sección, "pacto suicida" significa un acuerdo común entre dos o más personas que tiene por objeto la muerte de todas ellas, independientemente de que cada una de ellas vaya o no a quitarse la vida, pero nada de lo que haga una persona que entra en un pacto suicida se considerará hecho por ella en cumplimiento del pacto a menos que lo haga mientras tenga la intención firme de morir en cumplimiento del pacto.

Toda persona que a) induzca a otra a suicidarse; o b) aconseje a otra persona a suicidarse y así la induzca a hacerlo; o c) ayude a otra a suicidarse, es culpable de un delito. Pena: Sujeta a lo dispuesto en el artículo 19, prisión perpetua.

Toda persona que intente suicidarse cometerá un delito menor. Pena: prisión por un período no superior a un año.

Cualquier persona que aconseje o induzca a otra persona a suicidarse, o que ayude o incite a una persona a cometer suicidio, comete un delito.

(Penalidad “que no exceda de más de $150 de multa o 3 meses de prisión”)