Comandancia de Lelang
Una de las cuatro comandancias de la dinastía Han en Corea
Comandancia de Lelang
Nombre chino
Chino tradicional樂浪郡
Chino simplificado乐浪郡
Transcripciones
Mandarín estándar
Pinyin HanyuLèlàng Jùn
Nombre coreano
Hangul낙랑군 ( S )
락랑군 ( N )
Hanja樂浪郡
Transcripciones
Romanización revisadaNangnang-gun (S)
Rangnang-gun (N)
McCune–ReischauerNangnang-kun (S)
Rangnang-kun (N)
Nombre japonés
Kanji楽浪郡
Hiraganaらくろうぐん
Transcripciones
RomanizaciónArma Rakurō
Comandancia de Lelang (Amarillo)

La Comandancia Lelang fue una comandancia de la dinastía Han establecida después de haber conquistado Wiman Joseon en 108 a. C. y duró hasta que Goguryeo la conquistó en 313. [1] La Comandancia Lelang extendió el gobierno de las Cuatro Comandancias de Han hasta el sur del río Han en la actual Corea del Sur . [2] [3] Los eruditos surcoreanos han descrito sus áreas administrativas como limitadas a las regiones de Pyongan y Hwanghae , cuyos límites meridionales se encuentran aproximadamente a 75 millas al norte del río Han. [4]

Historia

Dinastía Han

Una escena de ejemplos históricos de piedad filial , obra de arte china pintada sobre una caja de cestería lacada , excavada en una tumba Han del Este en la Comandancia Lelang.

En el año 108 a. C., el emperador Wu de la dinastía Han conquistó la zona bajo el mando del rey Ugeo , nieto del rey Wiman . El emperador estableció Lelang, Lintun , Xuantu y Zhenfan , conocidas como las Cuatro Comandancias de Han en la península de Corea del Norte y la península de Liaodong . El Libro de Han registra que Lelang pertenecía a Youzhou , situada en el noroeste de Gojoseon, que constaba de 25 prefecturas , 62.812 casas y una población de 406.748 habitantes. [5] [6] Su capital, entonces prefectura de Joseon (朝鮮縣, 조선현), estaba situada en la moderna P'yŏngyang . ( Rakrang樂浪/락랑, un distrito en el centro de P'yŏngyang en la actualidad, lleva el nombre de Lelang). [7]

Después de la muerte del emperador Wu, Zhenfan y Lintun fueron abolidas y Xuantu fue trasladada a Liaodong . Algunas prefecturas de las comandancias abolidas fueron incorporadas a Lelang. Después de la consolidación, Lelang a veces se denomina "Gran comandancia de Lelang". Dado que Lelang se volvió demasiado grande, se creó el Defensor de la Sección Sur (南部都尉) para gobernar las siete prefecturas que anteriormente pertenecían a Zhenfan. Antes de eso, se creó el Defensor de la Sección Este (東部都尉) para gobernar las siete prefecturas de la antigua Lintun.

Los inmigrantes, principalmente de Yan y Qi, se establecieron en las antiguas tierras de Gojoseon y trajeron consigo la cultura china . Entre ellos, el clan Wang, cuyo antepasado se dice que huyó allí desde Qi en el siglo II a. C., se hizo poderoso.

Mientras Wang Mang gobernaba la dinastía Han , Wang Tiao (王調) inició una rebelión e intentó separarse de China. En el año 30 d. C., la rebelión fue detenida por Wang Zun (王遵), a quien el emperador Guangwu nombró gobernador. La dinastía Han reafirmó su autoridad sobre Lelang a finales del siglo I y en el siglo II. [6] Sin embargo, la escasez de recursos humanos causada por los disturbios dio lugar a la abolición de las siete prefecturas orientales. La administración quedó en manos de los nativos dongye , cuyos jefes fueron nombrados marqueses.

Al final de la dinastía Han del Este , Gongsun Du , designado gobernador de Liaodong en 184, extendió su dominio semiindependiente a las comandancias de Lelang y Xuantu. Su hijo Gongsun Kang separó la mitad sur de la comandancia de Lelang y estableció la comandancia de Daifang en algún momento entre 204 y 220. [6] Como resultado, la comandancia de Lelang volvió a su tamaño original.

Cao Wei

En 236, bajo la orden del emperador Ming de Cao Wei , Sima Yi aplastó a la familia Gongsun y anexó Liaodong, Lelang y Daifang a Wei. Sima Yi no alentó a los colonos fronterizos a continuar con sus medios de vida en el noreste de China y, en cambio, ordenó a las familias que deseaban regresar a la costa y al centro de China que lo hicieran, evacuando la región de colonos chinos. El Jin Shu registra el número de familias en las comandancias coreanas de Lelang y Daifeng como 8.600 familias, menos de una sexta parte de las cifras dadas en el Hou Han Shu para Lelang (que incluía a Daifeng). Liaodong estaría fuera de manos chinas durante siglos debido a la falta de presencia china allí como resultado de las políticas que la corte Wei adoptó para las comandancias después de la caída de la familia Gongsun. [8]

Dinastía Jin

La dinastía Lelang pasó a manos de la dinastía Jin. Debido a las amargas guerras civiles, Jin no pudo controlar sus posesiones en la sección norte de la península de Corea a principios del siglo IV y ya no pudo enviar funcionarios a las comandancias fronterizas, que eran mantenidas por la menguante población local de los residentes chinos Han restantes. El Zizhi Tongjian afirma que Zhang Tong (張統) de Liaodong, Wang Zun (王遵) de Lelang y más de mil familias decidieron separarse de Jin y someterse al señor de la guerra Xianbei del ex Yan Murong Hui . Murong Hui trasladó los restos de la comanda al oeste, dentro de Liaodong. Goguryeo se anexionó el antiguo territorio de Lelang en 313. Goguryeo puso fin al dominio chino sobre cualquier parte de la península de Corea al conquistar Lelang en 313. Después de la caída de Lelang, algunos residentes de las comandancias pudieron haber huido al sur a las políticas indígenas Han allí, trayendo consigo su cultura que se extendió a la parte sur de la península de Corea. Con el colapso de las comandancias después de cuatro siglos de dominio chino, Goguryeo y las políticas nativas en el sur que se convirtieron en Baekje y Silla comenzaron a crecer y desarrollarse rápidamente, fuertemente influenciadas por la cultura de las Cuatro Comandancias de Han . [9] [10]

Goguryeo absorbió gran parte de lo que quedaba de Lelang a través de su infraestructura, economía, habitantes locales y cultura avanzada. Incapaz de gobernar la región directamente y formar un nuevo centro político de inmediato, Goguryeo comenzó a consolidar la autoridad reemplazando a los administradores gubernamentales anteriores con sus propios funcionarios designados, en su mayoría refugiados y exiliados de China, siendo el más famoso Dong Shou (冬壽) que fue enterrado en la Tumba de Anak No. 3 , conservando abiertamente el sistema administrativo anterior de Lelang. En 334 Goguryeo estableció la fortaleza y la ciudad de Pyongyang-song dentro del centro de la antigua comandancia. Hacia fines del siglo IV, para centrarse en la creciente amenaza de Baekje y habiendo controlado el poder de la antigua Yan en Liaodong, Goguryeo comenzó a fortalecer y gobernar activamente la ciudad. En 427 Goguryeo trasladó su capital a Pyongyang desde su antigua capital de Ji'an como el nuevo centro político del reino para administrar sus territorios de manera más efectiva. [11]

Revisionismo histórico

En la comunidad académica norcoreana y en algunos sectores de la comunidad académica surcoreana se ha negado el dominio de la dinastía Han en la parte norte de la península de Corea. Los defensores de esta teoría revisionista afirman que la Comandancia Lelang en realidad existió fuera de la península de Corea y la ubican en algún lugar de la península de Liaodong . [12]

La caracterización de los hallazgos históricos y arqueológicos japoneses en Corea como falsificaciones imperialistas se debe en parte al descubrimiento por parte de esos académicos de la Comandancia Lelang (mediante la cual la dinastía Han administraba territorio cerca de Pyongyang) y la insistencia en que esta comandancia china tuvo un impacto importante en el desarrollo de la cultura coreana. [13] Hasta el desafío norcoreano, se aceptaba universalmente que Lelang era una comandancia establecida por el emperador Wu de Han después de que derrotara a Gojoseon en 108 a. C. [14] Para abordar las tumbas de la dinastía Han, los académicos norcoreanos las han reinterpretado como los restos de Gojoseon o Goguryeo. [13] Para aquellos artefactos que tienen similitudes innegables con los encontrados en la China Han, proponen que fueron introducidos a través del comercio y el contacto internacional, o eran falsificaciones, y "no deberían interpretarse de ninguna manera como una base para negar las características coreanas de los artefactos". [15] Los norcoreanos también dicen que hubo dos Lelangs, y que los Han en realidad administraban un Lelang en el río Liao en la península de Liaodong , mientras que Pyongyang era un "estado coreano independiente" de Lelang, que existió entre el siglo II a. C. hasta el siglo III d. C. [14] [16] La visión tradicional de Lelang, según ellos, fue ampliada por los chovinistas chinos y los imperialistas japoneses. [14]

Estas hipótesis se consideran autorizadas en la comunidad académica de Corea del Norte, que es apoyada por algunos historiadores en Corea del Sur, pero esta teoría no es reconocida en absoluto en los círculos académicos de los Estados Unidos , China y Japón . [nota 1] La mayoría de los académicos coreanos de las dinastías Goryeo y Joseon consideraron la ubicación del condado de Lelang en algún lugar alrededor del área de Pyongyang actual basándose en el registro histórico coreano Samguk sagi que se refería a los registros chinos sobre las comandancias Han. Sin embargo, Bak Jiwon (nacido en 1737) , un erudito Silhak que visitó la dinastía Qing en 1780, afirmó que la ubicación de las comandancias estaba en el área de Liaodong en su Diario de Jehol . [17] [ se necesita una mejor fuente ] Ri Ji Rin (Lee Ji Rin), un historiador norcoreano que obtuvo su doctorado. en historia de la Universidad de Pekín en China, sugiere en Investigación sobre la antigua Corea que basándose en los registros iniciales de textos chinos y hallazgos arqueológicos en el área de Liaodong , las comandancias Han estaban ubicadas en la península de Liaodong . [18] El historiador de Corea del Sur Yoon, Nae-Hyun también sugiere que las comandancias Han no estaban en la península de Corea, afirmando que no hay evidencia arqueológica. [19]

Mapas

  • Cuatro comandancias de Han con Jin en el año 106 a. C.
    Cuatro comandancias de Han con Jin en el año 106 a. C.
  • Cuatro comandancias de Han en el año 3 d. C.
    Cuatro comandancias de Han en el año 3 d. C.

Véase también

Notas

  1. ^
    • Congreso de los Estados Unidos (2016). Corea del Norte: un estudio de país. Nova Science Publishers. pág. 6. ISBN 978-1590334430.
    "Los chinos Han construyeron cuatro comandancias, o unidades militares locales, para gobernar la península hasta el sur del río Han, con un área central en Lolang (Nangnang en coreano), cerca de la actual P'yongyang. Es ilustrativo de la implacablemente diferente historiografía practicada en Corea del Norte y Corea del Sur, así como de la dudosa proyección retrógrada de ambos países del nacionalismo coreano, que los historiadores norcoreanos negaron que el distrito de Lolang estuviera centrado en Corea y lo situaron al noroeste de la península, posiblemente cerca de Pekín".
    • Connor, Edgar V. (2003). Corea: cuestiones actuales y antecedentes históricos . Nova Science Publishers. pág. 112. ISBN 978-1590334430.
    "Lo sitúan al noroeste de la península, posiblemente cerca de Pekín, para restar importancia a la influencia de China en la historia antigua de Corea".
    • Kim, Jinwung (2012). Una historia de Corea: desde la "Tierra de la calma matutina" hasta los Estados en conflicto. Indiana University Press. pág. 18. ISBN 978-0253000248.
    "Inmediatamente después de destruir Wiman Chosŏn, el Imperio Han estableció unidades administrativas para gobernar grandes territorios en el norte de la península de Corea y el sur de Manchuria".
    • Hyung, Hyung Il (2000). La construcción de los orígenes "coreanos". Harvard University Press. pág. 129. ISBN 9780674002449.
    "Cuando la evidencia material del sitio de la comandancia Han excavado durante el período colonial comenzó a ser reinterpretada por los historiadores nacionalistas coreanos como la primera ocupación "extranjera" en toda regla en la historia de Corea, la ubicación de Lelang en el corazón de la península de Corea se volvió particularmente molesta porque los hallazgos parecían verificar las teorías coloniales japonesas sobre la dependencia de la civilización coreana de China".
    • Hyung, Hyung Il (2000). La construcción de los orígenes "coreanos". Harvard University Press. pág. 128. ISBN 9780674002449.
    "En la actualidad, el yacimiento de Lelang y los restos de la antigua dinastía Han que lo rodea se encuentran en la capital norcoreana de Pyongyang. Aunque los eruditos norcoreanos han seguido excavando tumbas de la dinastía Han en el período de posguerra, las han interpretado como manifestaciones del reino Kochoson o Koguryo".
    • Lee, Peter H. (1993). Libro de consulta sobre la civilización coreana. Columbia University Press. pág. 227. ISBN 978-0231079129.
    "Pero cuando el emperador Wu conquistó Choson, todas las pequeñas tribus bárbaras de la región noreste fueron incorporadas a las comandancias Han establecidas debido al abrumador poder militar de la China Han".

Referencias

  1. ^ Atlas histórico del mundo clásico, 500 a. C.-600 d. C. Barnes & Noble Books. 2000. pág. 2.25. ISBN 978-0-7607-1973-2.
  2. ^ Carter J. Eckert, et al., "Corea, antigua y nueva: historia", 1990, págs. 13
  3. ^ "Corea en sus inicios". Archivado desde el original el 25 de junio de 2015. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  4. ^ Yi Pyong-do , 《Los estudios de la historia de Corea》 Parte 2, Investigaciones de los problemas de las comandancias Han, PYbook, 1976, 148 p.
  5. ^ 前漢書卷二十八地理志第八"樂浪郡，武帝元封三年開。莽曰樂鮮。屬幽州。戶六萬二千八百一十二，口四十" Wikisource: el libro de Han, volumen 28-2
  6. ^ abc Barnes 2001, pág. 40.
  7. ^ ROBERT WILLOUGHBY (2008). GUÍA DE VIAJES BRADT COREA DEL NORTE, LA. Guías de viaje Bradt. pág. 7. ISBN 978-1-84162-219-4. Recuperado el 9 de enero de 2011 .
  8. ^ Gardiner, KHJ "Los señores de la guerra Kung-sun de Liao-tung (189–238)". Papers on Far Eastern History 5 (Canberra, marzo de 1972), pág. 173
  9. ^ Kwon, O-Jung. "La historia de la Comandancia Lelang". Las Comandancias Han en la historia temprana de Corea (Cambridge: Universidad de Harvard, 2013), páginas 96-98
  10. ^ Barnes 2001, pág. 46.
  11. ^ Yeo, Hokyu. "La caída de las comandancias Lelang y Daifang". Las comandancias Han en la historia temprana de Corea (Cambridge: Harvard University, 2013), págs. 191-216
  12. ^
    • 매국사학의 몸통들아, 공개토론장으로 나와라!. noticias. 2015-12-24. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016.{{cite book}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
    • 요서 vs 평양… 한무제가 세운 낙랑군 위치 놓고 열띤 토론. Segye Ilbo . 2016-08-21. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017.{{cite book}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
    • "갈석산 동쪽 요서도 고조선 땅" frente a "고고학 증거와 불일치". El Dong-a Ilbo . 2016-08-22 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  13. ^ ab Pai, Hyung Il (2000), Construyendo orígenes "coreanos": una revisión crítica de la arqueología, la historiografía y el mito racial en las teorías de la formación del Estado coreano , Harvard University Asia Center, págs. 127-129
  14. ^ abc Ch'oe, Yŏng-ho (1980), "Un resumen de la historia de la historiografía coreana", Korean Studies , 4 : 23–25, doi :10.1353/ks.1980.0003, S2CID  162859304
  15. ^ Ch'oe, Yŏng-ho (1980), "Un resumen de la historia de la historiografía coreana", Estudios coreanos , 4 : 509, doi :10.1353/ks.1980.0003, S2CID  162859304
  16. ^ Armstrong, Charles K. (1995), "Centrar la periferia: el exilio manchú y el Estado norcoreano" (PDF) , Estudios coreanos , 19 : 11–12, doi :10.1353/ks.1995.0017, S2CID  154659765
  17. ^ 熱河日記 卷一 渡江錄 [El diario de Jehol Capítulo 1. Dogangnok -高氏境土之在遼東者。唐雖得之。不能有而復歸之高氏。則平壤本在遼東。或爲寄名與浿水。時有前郤耳。漢樂浪郡治在遼東者。非今平壤]. Texto electrónico Wiki .
  18. ^ "EL IMPACTO DE CHINA EN LA UNIFICACIÓN DE LA PENÍNSULA DE COREA Y PREGUNTAS PARA EL SENADO". Información del gobierno de EE. UU .
  19. ^ La verdadera comprensión del antiguo Choson". Korea Journal 27:12 (diciembre de 1987): 23-40

Bibliografía

  • Barnes, Gina L. (2001), Formación del Estado en Corea: perspectivas históricas y arqueológicas , Routledge
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Comandancia_de_Lelang&oldid=1222205362"