Ruta 9A del estado de Nueva York

Autopista en Nueva York

Marcador de la Ruta 9A del estado de Nueva York
Ruta 9A del estado de Nueva York
NY 9A resaltado en rojo
Información de la ruta
Ruta auxiliar de la US 9
Mantenido por NYSDOT , NYCDOT , MTAB&T y la ciudad de Yonkers
Longitud47,25 millas [1]  (76,04 km)
Existió1930 [2] –actualidad

Carreteras componentes
Henry Hudson Parkway desde Riverside South hasta Riverdale
RestriccionesNo se permiten vehículos comerciales entre las salidas 8 y 23
Cruces principales
Extremo sur I-478  / FDR Drive  / Battery Place en Battery Park City
Intersecciones principales
Extremo norte US 9 en Peekskill
Ubicación
PaísEstados Unidos
EstadoNueva York
CondadosNueva York , Bronx , Westchester
Sistema de carreteras
Estados Unidos 9 Nueva York 9B
Estados Unidos 6Nueva York 6A Nueva York 6B

La Ruta Estatal 9A de Nueva York ( NY 9A ) es una carretera estatal en las cercanías de la ciudad de Nueva York en los Estados Unidos. Su terminal sur está en Battery Place, cerca del extremo norte del túnel Brooklyn-Battery en la ciudad de Nueva York, donde se cruza con la Interestatal 478 (I-478) y FDR Drive . El término norte de NY 9A está en la Ruta 9 de los Estados Unidos (US 9) en Peekskill . Es predominantemente una ruta alternativa de la US 9 entre la ciudad de Nueva York y Peekskill; sin embargo, en la ciudad de Nueva York, es una ruta importante en sí misma, ya que corre a lo largo de West Side Highway y Henry Hudson Parkway . También es una de las dos únicas rutas señalizadas del estado de Nueva York en Manhattan (la otra es NY 25 ). En el norte del condado de Westchester , NY 9A sigue la Briarcliff–Peekskill Parkway .

Los orígenes de NY 9A se remontan a la década de 1920, cuando una ruta alternativa de la entonces NY 6 desde Yonkers a Tarrytown fue designada como NY 6A . NY 6 fue rediseñada como US 9 en 1927; sin embargo, NY 6A no fue renumerada a NY 9A hasta la renumeración de las carreteras estatales de Nueva York en 1930. NY 9A se extendió al sur hasta la ciudad de Nueva York en 1934 y al norte hasta Ossining a fines de la década de 1930. En 1933, Briarcliff–Peekskill Parkway se inauguró como NY 404. Toda NY 404 se incorporó a una NY 9A extendida el 1 de enero de 1949. NY 9A se extendió hacia el norte hasta Peekskill en 1967 después de la finalización de la Croton Expressway y hacia el sur hasta el túnel Brooklyn–Battery a mediados de la década de 1990.

Descripción de la ruta

NY 9A en dirección norte en la calle 52 en Manhattan

La NY 9A comienza en el Bajo Manhattan en Battery Place cerca del extremo norte del túnel Brooklyn-Battery ( I-478 sin señalizar ) y se dirige al norte por la West Side Highway y Henry Hudson Parkway , cruzando la US 9 por primera vez en el extremo este del puente George Washington . Después de cruzar al Bronx a través del puente Triborough y el puente Henry Hudson , propiedad de Tunnel Authority , la NY 9A procede a salir de la avenida en la salida 23, uniéndose a la US 9 en Broadway. [3] Las partes de la NY 9A entre el Bajo Manhattan y la calle 72, y desde la calle 125 hasta la línea de la ciudad de Nueva York (con la excepción del puente Henry Hudson) son propiedad del Departamento de Transporte del Estado de Nueva York , la parte entre las calles 72 y 125 es propiedad del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York y toda la autopista dentro de los límites de la ciudad es mantenida diariamente por el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York . La concurrencia entre la US 9 y la NY 9A se extiende por 2,87 millas (4,62 km) dentro de la ciudad de Yonkers . [1] La ciudad mantiene toda la NY 9A dentro de Yonkers. [4]

NY 9A y NY 100 en dirección sur en Briarcliff Manor

La NY 9A se separa de la US 9 a lo largo de Ashburton Avenue y se dirige al norte como Saw Mill River Road. Corre paralela a Saw Mill River Parkway a través de Ardsley y Elmsford , hasta el lado oeste de Hawthorne . La ruta se encuentra con la New York State Thruway ( I-87 ) en dirección sur en un intercambio parcial y luego se encuentra con la I-287 (la Cross Westchester Expressway ) en un intercambio completo que proporciona una ruta a la Thruway en dirección norte (I-87). [5] La NY 100 se fusiona con la NY 9A para formar una concurrencia de 3,11 millas (5,01 km) [1] que lleva los nombres Saw Mill River Road y Briarcliff–Peekskill Parkway, paralela a la Taconic State Parkway . La NY 9A sale de esta autopista a lo largo de Briarcliff–Peekskill Parkway, mientras que la NY 100 continúa recta como Saw Mill River Road. La NY 9A se fusiona para formar una breve concurrencia con la US 9 como Croton Expressway en Ossining, justo al sur del río Croton. [5]

La segunda concurrencia entre la US 9 y la NY 9A tiene una longitud de 1,10 millas, y la NY 9A sale de la Croton Expressway en la NY 129 en Croton-on-Hudson . La autopista se dirige hacia el norte por Riverside Avenue y finalmente se une a la antigua Albany Post Road . Después de cruzar la US 9 una vez más en Cortlandt , la NY 9A termina en el cruce de Welcher Avenue en el sur de Peekskill . [5]

Historia

Orígenes

Antes de la creación del sistema de carreteras de Estados Unidos , la US 9 se designaba como NY 6. En 1926, se le asignó la designación NY 6A a una ruta alternativa de Yonkers a Tarrytown . Esta discurría por la actual alineación de la NY 9A desde Yonkers hasta el norte de Elmsford , donde giraba hacia el oeste por Old Saw Mill River Road, Neperan Road, County House Road y Bedford Road para terminar en la NY 6 en Tarrytown. [6] La NY 6 fue redesignada como US 9 cuando se publicaron por primera vez las carreteras de Estados Unidos en Nueva York en 1927; sin embargo, la NY 6A no fue renumerada en ese momento. [ 7] Finalmente, se renumeró a NY 9A como parte de la renumeración de las carreteras estatales de Nueva York de 1930. [2]

Tarrytown, incluida la US 9 y la NY 9A, en 1938.

La ciudad de Nueva York inicialmente no marcó rutas numeradas dentro de sus límites. [8] En 1932, el Automóvil Club de Nueva York redactó un plan que establecía alineaciones para varias rutas a través de la ciudad. En este plan, NY 9A iba hacia el sur a través del Bronx y hacia Manhattan por Broadway , mientras que US 9 usaba Riverdale Avenue al norte de la calle 230. Como resultado, las dos rutas habrían tenido una breve concurrencia a través de Spuyten Duyvil Creek . NY 9A se habría dividido hacia el sur en la Décima Avenida en la calle 218 para unirse a Harlem River Drive a través de Nagle Avenue y Dyckman Street . Desde allí se dirigiría al oeste por la calle 155 hasta Amsterdam Avenue , donde se dirigiría al sur hasta la calle 79 , dirigiéndose al oeste allí para reunirse con US 9 en Riverside Drive . US 9 habría continuado hacia el sur a través del bajo Manhattan hasta Staten Island a través del Ferry de Staten Island ; sin embargo, no está claro si NY 9A habría continuado hacia el sur con US 9 hasta el bajo Manhattan. [9]

El New York Automobile Club publicó otro plan en 1933. Este plan no hizo cambios a NY 9A; sin embargo, US 9 fue cambiado para usar Broadway a lo largo del Bronx y viajar a Nueva Jersey a través del Túnel Holland . [10] En el plan final implementado a mediados de diciembre de 1934, no se asignó ninguna ruta al corredor Harlem River Drive-Amsterdam Avenue. En cambio, NY 9A usó lo que se había planeado como US 9, dividiéndose en Broadway y Dyckman Street . NY 9A corrió hacia el sur a lo largo del lado oeste de Manhattan en Riverside Drive y West Side Elevated Highway (desviándose alrededor de una sección inacabada a través de 57th Street , Eleventh Avenue y 48th Street ) para terminar en las plazas de entrada y salida del Túnel Holland. US 9 se desplazó hacia el norte para ingresar a Nueva Jersey a través del Puente George Washington . [8]

Condado de Westchester

En el condado de Westchester , Saw Mill River Road originalmente seguía el corredor de Saw Mill River Parkway desde Eastview hasta Hawthorne . Esta sección de Saw Mill River Road ganó un número c.  1931 , convirtiéndose en parte de NY 142, una ruta que comenzaba en NY 100 en la línea de la ciudad de Greenburgh - Mount Pleasant y seguía Grasslands Road, NY 9A y Saw Mill River Road hacia el norte hasta Hawthorne, donde se unía nuevamente a NY 100. [11] [12] La ruta no sufrió cambios hasta que fue eliminada c.  1938. [13] [14] Su ruta anterior se dividió en dos rutas: una NY 141 extendida al norte de NY 9A y la nueva NY 100C a lo largo de Grasslands Road, en 1940. [15] NY 9A se extendió hacia el norte c.  1939 desde Tarrytown a Archville, una pequeña aldea a medio camino entre Tarrytown y Ossining, por Sleepy Hollow Road. [16] [17]

Más al norte, se construyó una nueva autopista de acceso limitado alrededor de Ossining desde Saw Mill River Road (NY 100) en Briarcliff Manor hasta la US 9 al norte de Ossining. La autopista, conocida como Briarcliff–Peekskill Parkway, se completó alrededor de  1933 e inicialmente se designó como NY 404. [18] [19] El 1 de enero de 1949, se modificó la NY 9A para continuar hacia el norte a lo largo de una Saw Mill River Road ligeramente realineada desde NY 100C cerca de Elmsford hasta el extremo sur de la Briarcliff–Peekskill Parkway en Briarcliff Manor. En este punto, NY 9A dejó Saw Mill River Road y siguió la autopista hasta su final en US 9, reemplazando a NY 404. La realineación creó una superposición de 3 millas (5 km) entre NY 9A y NY 100 desde Hawthorne hasta Briarcliff Manor y resultó en el truncamiento de NY 141 de regreso a su terminal anterior en Hawthorne. [20]

Fotografía de 1974 de la sección colapsada de la autopista elevada West Side en la calle 14

La construcción de la Croton Expressway , la única parte del fallido proyecto Hudson River Expressway que se construyó, comenzó a mediados de la década de 1960. [21] [22] Se convirtió en parte de una US 9 realineada cuando se completó en 1967. La antigua ruta de superficie de la US 9 a lo largo de Albany Post Road entre Croton-on-Hudson y Buchanan se convirtió en una extensión hacia el norte de NY 9A, que llegaba a la antigua alineación a través de una superposición con la US 9 desde el extremo norte de Briarcliff–Peekskill Parkway hasta Croton-on-Hudson. [22]

Ciudad de Nueva York

Señal de finalización de la línea NY 9A acercándose a su terminal sur en Battery Place en Battery Park City

Cuando la Henry Hudson Parkway reemplazó a Riverside Drive a mediados de la década de 1930, la NY 9A se trasladó a ella, y finalmente utilizó la nueva avenida hasta donde cruzaba la US 9 (Broadway) en el Bronx. Aquí, la NY 9A salía de la avenida y corría simultáneamente con la US 9 hasta la bifurcación en Yonkers . [14] [23] El túnel Brooklyn-Battery que conecta el Battery Park de Manhattan con Brooklyn se completó en 1950. [24] En 1960, una extensión de la West Side Elevated Highway hacia el sur hasta el portal del túnel de Manhattan se convirtió en parte de la NY 27A , [25] que había terminado en Brooklyn antes de la construcción del túnel. [26] El 1 de enero de 1970, la NY 27A se truncó en su extremo occidental hasta el este del condado de Nassau , mientras que la NY 27 se extendió hacia el norte sobre la ruta anterior de la NY 27A a través del túnel Battery y la West Side Elevated Highway. [27]

Sin embargo, en 1973, la NY 27 se había reducido a su intercambio con la Gowanus Expressway en Brooklyn, mientras que la I-478 sin señalizar se asignó tanto al Battery Tunnel como a toda la West Side Elevated Highway al sur del Lincoln Tunnel . Como resultado, la NY 9A se redujo al Lincoln Tunnel. [28] [29] La extensión de la I-478 hacia Manhattan se eliminó después del colapso de parte de la Elevated Highway en 1973, [30] un evento que llevó a la demolición de la autopista al sur de la calle 59. La demolición se completó en 1989. [31] La NY 9A se trasladó a la 12th Avenue , una de las calles de la superficie sobre las que había pasado la Elevated Highway, pero por lo demás no se vio afectada ya que el extremo sur de la ruta se mantuvo inicialmente en el Lincoln Tunnel. [32] [33]

A mediados de la década de 1990, la NY 9A se extendió hacia el sur hasta el Battery Tunnel a través de la 12th Avenue y otras dos calles sobre las que había pasado anteriormente la Elevated Highway, West Street y 11th Avenue . [33] [34] La construcción comenzó a principios de 1996 en un proyecto para convertir la sección de NY 9A al sur de la 59th Street en la West Side Highway , un bulevar urbano de seis carriles con una mediana estilo parkway y postes de luz decorativos. El primero de los siete segmentos del proyecto, entre las calles Clarkson y Horatio en el vecindario de Greenwich Village , se completó en 1998. [35] La finalización del proyecto se programó originalmente para octubre de 2001; sin embargo, se retrasó durante años debido a los daños causados ​​por los ataques del 11 de septiembre . [36] Se terminó en 2014. [37]

Vista satelital de la Zona Cero después del 11 de septiembre, con NY 9A (West St.) a la izquierda cubierta de escombros.

Después de los ataques del 11 de septiembre, la zona y las calles que rodean el World Trade Center , incluida la NY 9A, resultaron dañadas y cubiertas de escombros cuando las torres se derrumbaron , lo que provocó el cierre de la autopista y de todas las calles en la zona cero. Durante la construcción del nuevo World Trade Center, ambos lados de la autopista se estrecharon con líneas continuas para los carriles, indicando a los conductores que no cambiaran de carril. [38]

Intersecciones principales

CondadoUbicaciónyo [1] [39]kilómetrosSalidaDestinosNotas
ManhattanParque de la batería0.000.00Lugar de la bateríaTérmino sur
Parque de la batería de la ciudad0,100,161
FDR Drive hacia el norte ( paso subterráneo de Battery Park )
Intercambio; salida en dirección sur y entrada en dirección norte; término sur de FDR Drive
0,20–
0,40
0,32–
0,64
2
Túnel Hugh L. Carey ( I-478 sur) a I-278  – Brooklyn
E-ZPass o peajes por correo
Tribeca1.452.333

De Canal Street a la I-78 oeste ( túnel Holland ), Nueva Jersey
Pueblo de Greenwich2.433.914Avenida 10  – Mercado de carne
Chelsea3.325.345

De West 30th Street a NY 495 oeste ( túnel Lincoln ) – Nueva Jersey
Salida del túnel Lincoln para vehículos
La cocina del infierno4.006.446

Calle 40 Oeste / Calle 42 Oeste hasta NY 495 oeste ( túnel Lincoln ) – Nueva Jersey
Salida del túnel Lincoln para todos los vehículos.
4.667,507Calle 56 Oeste  / Calle 57 OesteNúmero de salida no señalizado en dirección sur
4,907,89Extremo sur del tramo de la autopista
8Calle 59 Oeste  – Terminal de EmbarcacionesSalida únicamente en dirección norte; todos los camiones deben salir
5.428.729Calle 72 OesteEntrada únicamente en dirección norte
Transición entre West Side Highway y Henry Hudson Parkway
Parque de la ribera del río5.739.2210Calle 79 Oeste  – Muelle para embarcacionesSeñalizado como salidas 10A (79th Street) y 10B (Boat Basin) en dirección norte; número de salida no señalizado en dirección sur
6.5610.5611Calle 95 OesteSalida solo en dirección sur; número de salida no señalizado
Calle 96 OesteNo hay salida hacia el sur; el número de salida no está señalizado
Harlem7,6912.3812Calle 125 OesteNúmero de salida no señalizado en dirección norte
Alturas de Hamilton9.4915.2713Calle 158 Oeste
Parque del Fuerte Washington10.1416.3214 I-95  / US 1-9 ( puente George Washington ) / Riverside Drive / West 178th Street  – Autopista Cross BronxSalida 1A en la I-95; sin acceso en dirección norte a Riverside Drive; West 178th Street no está señalizada en dirección sur
10.3916,7215Riverside Drive hacia el surSalida y entrada en dirección norte
Parque Fort Tryon11.819.016Parque Fort Tryon , ClaustrosSalida y entrada en dirección norte
Parque de la colina Inwood12.1819,6017Calle Dyckman
Arroyo Spuyten Duyvil
( río Harlem )
12.80–
13.02
20,60–
20,95
Puente Henry Hudson (peaje; E-ZPass o peajes por correo)
El BronxSpuyten Duyvil13.2621.3418Calle KappockSin rampas de entrada
13.621.919Calle 232 Oeste
Riverdale14.022.520Calle 237 Oeste / Calle 239 OesteFirmado para la calle 237 en dirección sur, la calle 239 en dirección norte
14.423.221Calle 246 OesteSin entrada en dirección sur
14,8823,9522Calle 253 Oeste / Calle 254 Oeste / Avenida RiverdaleFirmado para la calle 253 en dirección norte y la calle 254 en dirección sur
Camposton15.3524,7023

US 9 sur ( Broadway ) / Henry Hudson Parkway norte – Yonkers
Extremo sur de la concurrencia de la US 9 ; extremo norte de la concurrencia de HH Parkway; todos los camiones deben salir
Extremo norte del tramo de la autopista
WestchesterYonkers18.2129.31
US 9 norte (Broadway) – Hastings-on-Hudson
Extremo norte de la concurrencia US 9




Saw Mill River Parkway hacia el norte hasta la I-87  / New York Thruway  / Sprain Brook Parkway
Acceso a Saw Mill Parkway a través de Rossiter Avenue; acceso a I-87/Sprain Parkway a través de Tuckahoe Road
Hastings-on-Hudson

Hacia Saw Mill River Parkway al norte
Acceso por Avenida Farragut
Ferry de Dobbs
Hacia Saw Mill River Parkway
Acceso por la calle Lawrence
Ardsley
I-87 sur ( New York Thruway ) – Ciudad de Nueva York
Salida 7 en la I-87/Thruway

Hacia Saw Mill River Parkway
Acceso por Ashford Avenue
Greenburgh25,5841.17
NY 100B este – White Plains , Greenburgh
Término occidental de NY 100B
Elmsford28.1345,27 NY 119 (calle principal este) – White Plains , Tarrytown
28.4145,72 I-287 ( Cruce Westchester Expressway ): White Plains , Rye , puente Tappan ZeeSalida 2 de la I-287
Línea de la ciudad de Greenburgh y Mount Pleasant
29,5447,54

NY 100C este / Old Saw Mill River Road hasta Saw Mill River Parkway
Intercambio; término occidental de NY 100C; ruta anterior de NY 9A; Saw Mill Parkway no está señalizada en dirección norte
Monte Agradable30,9449,79
Saw Mill River Parkway al norte: Katonah , Brewster
Salida 25 en Saw Mill River Parkway
Espino blanco32.0051,50Extremo sur de la sección de acceso limitado
32.1051,66



NY 100 sur / NY 141 norte hasta Bronx River Parkway  / Sprain Brook Parkway  – Hawthorne , Thornwood
Extremo sur de la concurrencia NY 100; término sur de NY 141
Monte Agradable32.2251,85
Saw Mill River Parkway en dirección sur – Ciudad de Nueva York
Salida solo en dirección sur
33.3553,67 Nueva York 117  – Pleasantville , Sleepy Hollow
33,9054,56
Taconic State Parkway en dirección sur – Ciudad de Nueva York
Salida en dirección sur y entrada en dirección norte; salida 5 en Taconic State Parkway
Mansión Briarcliff35.1056,49Carretera Pleasantville
35,4056,97
NY 100 norte
Extremo norte de la concurrencia NY 100
35,7057,45Carretera estatal del norteIntersección a nivel
36,4058,58Carretera ChappaquaIntersección a nivel
Pueblo de Ossining36,9059,38 Nueva York 133  – Ossining , Millwood
37.2059,87Camino RyderSalida y entrada en dirección sur
Ciudad de Ossining38.2061,48 NY 134  – OssiningIntersección a nivel
38,4061,80Avenida Hawkes ( NY 134 )Salida y entrada en dirección norte
39,0062,76Carril de cedroSalida y entrada en dirección norte
39,5063,57Camino de la granja Shady Lane – OssiningSólo salida hacia el norte
39,7063,89
US 9 hacia el sur – Tarrytown
Sin salida hacia el norte; extremo sur de la concurrencia de la US 9
Camino del río CrotonSalida y entrada en dirección norte
Croton-on-Hudson40,4065.02Avenida Croton Point – Estación Croton–Harmon
41.1066,14
US 9 norte – Peekskill , Yorktown
Extremo norte de la concurrencia US 9
Extremo norte de la sección de acceso limitado
41.2066.30
NY 129 este
Término occidental de NY 129
42.2067,91 US 9  / Carretera Senasaqua – Peekskill , TarrytownIntercambio
Cortlandt44.3071.29 US 9  – Peekskill , TarrytownIntercambio
Peekskill47,9077.09 US 9  – Puente Bear Mountain , TarrytownIntercambio; término norte
1.000 millas = 1.609 km; 1.000 kilómetros = 0.621 millas

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Informe de datos de tráfico de 2008 para el estado de Nueva York" (PDF) . Departamento de Transporte del Estado de Nueva York . 16 de junio de 2009. págs. 106–107 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  2. ^ ab Automobile Legal Association (ALA) Automobile Green Book , ediciones 1930-31 y 1931-32 (Scarborough Motor Guide Co., Boston, 1930 y 1931). La edición 1930-31 muestra las rutas del estado de Nueva York antes de la renumeración de 1930.
  3. ^ Atlas de carreteras de 2008 (mapa). Mapa de América . pág. 80.
  4. ^ Carreteras y parques estatales y del condado (PDF) (Mapa). Departamento de Obras Públicas del condado de Westchester . 2009. Archivado desde el original (PDF) el 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  5. ^ abc "mapa general de NY 9A" (Mapa). Google Maps . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  6. ^ Mapa oficial que muestra las carreteras estatales y otras carreteras importantes (Mapa). Cartografía de Rand McNally and Company . Departamento de Obras Públicas del Estado de Nueva York . 1926.
  7. ^ Automobile Blue Book . Vol. 1 (edición de 1927). Chicago: Automobile Blue Book, Inc. 1927.Esta edición muestra las rutas de EE. UU. tal como se firmaron oficialmente por primera vez en 1927.
  8. ^ ab "Marcadores de caminos en la ciudad". The New York Times . 16 de diciembre de 1934. pág. XX12.
  9. ^ "A través de rutas trazadas". The New York Times . 20 de marzo de 1932. p. XX6.
  10. ^ "Rutas por la ciudad de Nueva York". The New York Times . 12 de noviembre de 1933.
  11. ^ Mapa de carreteras de Nueva York (Mapa). Cartografía de General Drafting . Standard Oil Company de Nueva York . 1930.
  12. ^ Nueva York (Mapa). Cartografía de HM Gousha Company . Kendall Refining Company . 1931.
  13. ^ Mapa de carreteras de Shell – Nueva York (Mapa). Cartografía de HM Gousha Company. Shell Oil Company . 1937.
  14. ^ ab Mapa de carreteras de Nueva York para 1938 (Mapa). Cartografía de General Drafting. Esso . 1938.
  15. ^ Mapa informativo de Nueva York (Mapa). Cartografía de Rand McNally and Company. Gulf Oil Company . 1940.
  16. ^ Thibodeau, William A. (1938). El Libro Verde de la ALA (edición de 1938-39). Asociación Legal del Automóvil.
  17. ^ Nueva York (Mapa). Cartografía de General Drafting. Standard Oil Company . 1939.
  18. ^ Administración Federal de Carreteras (2012). "Número de estructura NBI: 1006210". Inventario Nacional de Puentes . Administración Federal de Carreteras.
  19. ^ Mapa de carreteras de Texaco – Nueva York (Mapa). Cartografía de Rand McNally and Company. Texas Oil Company . 1934.
  20. ^ "El estado anuncia cambios en el condado; rutas 28 y 209". The Kingston Daily Freeman . Kingston, Nueva York . 9 de diciembre de 1948. pág. 1. Consultado el 20 de agosto de 2014 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  21. ^ Nueva York y Nueva York metropolitana (Mapa). Cartografía de Rand McNally and Company. Sinclair Oil Corporation . 1964.
  22. ^ Atlas de carreteras de Gousha (mapa). Compañía HM Gousha. 1967. Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  23. ^ Mapa de carreteras y guía histórica de Nueva York (Mapa). Cartografía de Rand McNally and Company. Sun Oil Company . 1935.
  24. ^ Falk, Sam (25 de mayo de 1950). "El metro a Brooklyn abrirá hoy". The New York Times . p. 30 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  25. ^ Mapa de Tourgide de Nueva York y Nueva Jersey (Mapa). Cartografía de Rand McNally and Company. Gulf Oil Company. 1960.
  26. ^ Nueva York (Mapa). Cartografía de Rand McNally and Company. Socony-Vacuum Oil Company . 1950.
  27. ^ Departamento de Transporte del Estado de Nueva York (1 de enero de 1970). Descripción oficial de las rutas turísticas en el estado de Nueva York (PDF) . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  28. ^ Nueva York (Mapa) (edición de 1973). Cartografía de HM Gousha Company. Shell Oil Company. 1973.
  29. ^ Cuadrángulo ráster digital de Central Park (mapa). 1:24 000. Departamento de Transporte del Estado de Nueva York. 1975. Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  30. ^ Perlmutter, Emanuel (17 de diciembre de 1973). "Se establece un cierre indefinido para la autopista West Side; se cierra la carretera en dirección norte". The New York Times . p. 41 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  31. ^ Levine, Richard (6 de enero de 1989). "La desaparición de las autopistas: una pesadilla para los conductores". The New York Times . p. B1 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  32. ^ Nueva York (Mapa). Rand McNally and Company. 1985. ISBN 0-528-91040-X.
  33. ^ Informe sobre el volumen de tráfico en el estado de Nueva York de 1996 , Departamento de Transporte del estado de Nueva York, pág. 30
  34. ^ Nueva York (Mapa). Rand McNally and Company. 1995. ISBN 0-528-96764-9.
  35. ^ Stamler, Bernard (21 de junio de 1998). "Informe del vecindario: West Side; Ruta 9A: muy atrasada pero adelantada a lo previsto". The New York Times . p. 145 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  36. ^ "El gobernador y el alcalde abren West Street Promenade South" (Comunicado de prensa). Departamento de Transporte del Estado de Nueva York. 7 de julio de 2006. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  37. ^ "9A West Street Promenade". Departamento de Transporte del Estado de Nueva York . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  38. ^ "Reconstrucción de la Ruta 9A". www.stantec.com . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  39. ^ "Ruta 9A del estado de Nueva York" (Mapa). Google Maps . Consultado el 9 de enero de 2016 .
KML proviene de Wikidata
  • Ruta estatal 9A de Nueva York en Alps' Roads • Rutas de Nueva York
  • NYCRoads: Briarcliff–Peekskill Parkway: incluye una extensión propuesta anteriormente desde NY 9A
  • NY 9A (carreteras del área metropolitana de Nueva York)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruta_9A_del_estado_de_Nueva_York&oldid=1252705299"