Santa Margarita, Westminster

Santa Margarita, Abadía de Westminster
Iglesia de Santa Margarita, Abadía de Westminster, con la Torre Isabel ('Big Ben') del Palacio de Westminster al fondo
Ubicación	Ciudad de Westminster , Londres , Reino Unido
Coordenadas	51°30′00″N 00°07′37″O / 51.50000, -0.12694
Fundado	Siglo XII
Reconstruido	1486 a 1523
Sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO
Nombre oficial	Palacio de Westminster , Abadía de Westminster e Iglesia de Santa Margarita
Tipo	Cultural
Criterios	yo, ii, iv
Designado	1987 (11ª sesión )
N° de referencia.	426
País	Reino Unido
Región	Europa y América del Norte
Ubicación de la Abadía de Santa Margarita, Westminster, en el centro de Londres

La Iglesia de Santa Margarita, Abadía de Westminster se encuentra en los terrenos de la Abadía de Westminster en Parliament Square , Londres, Inglaterra. ^[1] Está dedicada a Margarita de Antioquía , ^[2] y forma parte de un único Sitio de Patrimonio Mundial junto con el Palacio de Westminster y la Abadía de Westminster .

La iglesia fue fundada en el siglo XII por monjes benedictinos , para que la gente local que vivía en el área alrededor de la Abadía ^[3] pudiera adorar por separado en su propia iglesia parroquial más sencilla, e históricamente estaba dentro del centenar de Ossulstone en el condado de Middlesex . ^[4] En 1914, en un prefacio de Memorials of St. Margaret's Church, Westminster , un ex rector de St Margaret's, Hensley Henson , informó una tradición medieval de que la iglesia era tan antigua como la Abadía de Westminster , debido a sus orígenes al mismo santo real, y que "Las dos iglesias, conventual y parroquial, han estado una al lado de la otra durante más de ocho siglos, no, por supuesto, las estructuras existentes, sino iglesias más antiguas de las cuales las estructuras existentes son sucesoras en el mismo sitio". ^[5]

La iglesia de Santa Margarita fue reconstruida entre 1486 y 1523, por iniciativa del rey Enrique VII , y la nueva iglesia, que en gran parte aún se mantiene en pie hoy en día, fue consagrada el 9 de abril de 1523. Se la ha llamado "la última iglesia de Londres decorada según la tradición católica antes de la Reforma", y a cada lado de un gran crucifijo había estatuas ricamente pintadas de Santa María y San Juan, mientras que el edificio tenía varias capillas internas. En la década de 1540, la nueva iglesia estuvo a punto de ser demolida, cuando Edward Seymour, primer duque de Somerset , planeó derribarla para proporcionar materiales de buena calidad para Somerset House , su nuevo palacio en el Strand . Solo la resistencia de los feligreses armados le impidió llevar a cabo su plan. ^[6]

En 1614, Santa Margarita se convirtió en la iglesia parroquial del Palacio de Westminster , cuando los puritanos del siglo XVII, descontentos con la abadía, altamente litúrgica, decidieron celebrar sus servicios parlamentarios en una iglesia que les pareció más adecuada: ^[7] una práctica que ha continuado desde entonces. En 1625 se añadió un cementerio independiente adicional en lo que ahora es Christchurch Gardens .

Entre 1734 y 1738, la torre noroeste fue reconstruida según los diseños de John James ; al mismo tiempo, toda la estructura fue revestida con piedra de Portland . Tanto el pórtico oriental como el occidental se añadieron más tarde, con JL Pearson como arquitecto. En 1878, el interior de la iglesia fue restaurado en gran medida y modificado hasta alcanzar su aspecto actual por Sir George Gilbert Scott , aunque se conservaron muchas características Tudor . ^[8]

En 1863, durante las exploraciones preliminares que preparaban esta restauración, Scott encontró varias puertas recubiertas con lo que se creía que era piel humana. Después de que los médicos examinaran esta piel, los historiadores victorianos teorizaron que la piel podría haber sido la de Guillermo el Sacrista, quien organizó una banda que, en 1303, robó al rey el equivalente, en moneda actual, de $ 100 millones (ver Ricardo de Pudlicott ). Fue un plan complejo, que involucró a varios miembros de la banda disfrazados de monjes que plantaron arbustos en el palacio. Después del robo sigiloso 6 meses después, el botín fue escondido en estos arbustos. Los historiadores creyeron que Guillermo el Sacrista fue desollado vivo como castigo y su piel se usó para hacer estas puertas reales, quizás situadas inicialmente en el cercano Palacio de Westminster. ^[9] Un estudio posterior reveló que las pieles eran de origen bovino, no humano.

En la década de 1970, el número de personas que vivían en las cercanías se contaba por centenares. La responsabilidad eclesiástica de la parroquia fue reasignada a las parroquias vecinas por la Ley de la Abadía de Westminster y Santa Margarita de Westminster de 1972, y la iglesia quedó bajo la autoridad del Deán y el Capítulo de la Abadía de Westminster. ^[1]

En octubre se celebra en la iglesia un servicio anual de Año Nuevo para la Iglesia Ortodoxa Copta de Gran Bretaña, y en 2016 el obispo Angaelos pronunció el sermón. ^[10]

El rector de Santa Margarita es a menudo un canónigo de la Abadía de Westminster . ^[11]

Entre las vidrieras más notables se encuentra la vidriera oriental de 1509, de vitrales flamencos , creada para conmemorar el compromiso de Catalina de Aragón con Enrique VIII . ^[12] Esta ha tenido una historia accidentada. Fue donada por Enrique VII a la Abadía de Waltham en Essex, y en la Disolución de los Monasterios, el último abad la envió a una capilla privada en New Hall, Essex . Esta pasó a manos de Thomas Boleyn, primer conde de Wiltshire , padre de Ana Bolena , luego Thomas Radclyffe, tercer conde de Sussex , luego George Villiers, primer duque de Buckingham , después Oliver Cromwell , de quien revirtió al segundo duque de Buckingham , después General Monk, duque de Albemarle , y después de él John Olmius , entonces señor Conyers de Copt Hall, Essex, cuyo hijo vendió la vidriera a la parroquia de Santa Margarita en 1758, por cuatrocientas guineas . El dinero procedía de una subvención de 4.000 libras que el parlamento había hecho a la parroquia ese año para la renovación de la iglesia y la reconstrucción del presbiterio. ^[13]

Otras ventanas conmemoran a William Caxton , el primer impresor de Inglaterra, que fue enterrado en la iglesia en 1491, Sir Walter Raleigh , ejecutado en Old Palace Yard ^[14] y luego también enterrado en la iglesia en 1618, el poeta John Milton , feligrés de la iglesia, y el almirante Robert Blake .

Además de ser el lugar de celebración de bodas para sus propios feligreses, la iglesia ha sido durante mucho tiempo un lugar popular para las bodas de la alta sociedad, ya que los miembros del Parlamento, los pares y los funcionarios de la Cámara de los Lores y la Cámara de los Comunes pueden optar por casarse en ella. Entre las bodas más destacadas se incluyen:

• 5 de julio de 1631: Edmund Waller y Anne Banks, heredera y pupila de la Corte de Concejales , se casaron en la iglesia desafiando las órdenes de la Corte y del Consejo Privado de Inglaterra . Waller ya se había llevado a la novia y se había visto obligado a devolverla. Tras una denuncia ante la Cámara de las Estrellas , Waller fue indultado por el rey Carlos I. [ ^15]
• 13 de mayo de 1654: Lady Mary Springett ( suegra de William Penn ) e Isaac Pennington ^[16]
• 1 de diciembre de 1655: Samuel Pepys y Elisabeth Marchant de St. Michel ^[17]
• 12 de noviembre de 1656: John Milton y Katherine Woodcock ^[18]
• 12 de junio de 1895: William Hicks y Grace Lynn Joynson
• 12 de septiembre de 1908: Winston Churchill y Clementine Hozier ^[19]
• 21 de abril de 1920: Harold Macmillan y Lady Dorothy Cavendish ^[20]
• 18 de julio de 1922: Lord Louis Mountbatten y Edwina Ashley
• 8 de octubre de 1993: David Armstrong-Jones, vizconde de Linley , y la honorable Serena Stanhope

Otras bodas notables incluyen algunas de las Bright Young People . ^[21]

• Charles Weston, tercer conde de Portland , 19 de mayo de 1639 ^[22]
• Barbara Villiers , hija única de Lord Grandison y futura amante real del rey Carlos II , fue bautizada en la iglesia el 27 de noviembre de 1640. ^[23]
• Charles Montagu, primer conde de Halifax , fue bautizado en la iglesia el 12 de mayo de 1661 ^[24]
• Charles FitzRoy, segundo duque de Cleveland , hijo mayor de Barbara Villiers, fue bautizado en la iglesia el 16 de junio de 1662, cuando el nombre del padre fue dado como el de su esposo, Lord Castlemaine , en lugar del del Rey, quien más tarde reconoció al niño como suyo. En octubre de 1850, The Gentleman's Magazine informó sobre esta entrada y la calificó como "una mentira" y "un hecho nuevo en la historia secreta de Carlos II". ^[24]
• Thomas Pelham-Clinton, tercer duque de Newcastle , 28 de julio de 1752 ^[25]
• Olaudah Equiano , un esclavo que compró su libertad, convirtiéndose en un abolicionista clave , fue bautizado como Gustavus el 9 de febrero de 1759, cuando fue descrito en el registro parroquial como "Gustavus Vassa, un negro nacido en Carolina de 12 años". ^[26]

• William Caxton , 1491 ^[13]
• John Sutton, tercer barón Dudley , "Lord Quondam", 18 de septiembre de 1553; y su esposa Lady Cicely Grey, 28 de abril de 1554
• Nicolás Ludford , 1557
• John Sheppard , diciembre de 1558, compositor
• Blanca Parry , 1590
• Thomas Churchyard , 1604, poeta, soldado y cortesano isabelino
• Sir Walter Raleigh , 1618
• William Murray, segundo conde de Tullibardine , 30 de julio de 1627
• Edward Grimeston , 14 de diciembre de 1640
• Tras la Restauración de la Monarquía , en 1661 varios parlamentarios que habían sido enterrados en la Abadía de Westminster, el almirante Robert Blake , Denis Bond , Nicholas Boscawen, ^[27] Mary Bradshaw , Sir William Constable , el almirante Richard Deane , Isaac Dorislaus , Anne Fleetwood, Thomas Hesilrige, Humphrey Mackworth , Stephen Marshall , Thomas May , John Meldrum , el almirante Edward Popham , John Pym , Humphrey Salwey , William Strong , William Strode y William Twisse , fueron todos desenterrados de allí y enterrados nuevamente en una fosa sin marcar en el cementerio de Santa Margarita, por orden del rey Carlos II . Un monumento a ellos está situado en la pared exterior a la izquierda de la entrada principal oeste. ^[28]
• Mary [Davies] [nacida en 1675] Viuda de Sir Thomas Grosvenor, tercer baronet ; está enterrada en el patio cerca del pórtico norte de la iglesia.
• Wenceslao Hollar , marzo de 1677
• Thomas Blood , 1680
• John West, sexto barón De La Warr , 1723
• Obispo Nicolás Clagett , 1746
• Elizabeth Elstob , erudita y feminista pionera, 1756. ^[29]
• Ignacio Sancho , compositor, escritor, abolicionista de la esclavitud, 1780 ^[30]
• Henry Constantine Jennings , 1819 ^[31]

• Jeremy Thorpe , exlíder del Partido Liberal
• Antony Armstrong-Jones, primer conde de Snowdon
• Señora Elizabeth Shakerley

El día de Pascua de 1555, durante el reinado de María I, un monje protestante ex benedictino, William Flower, hirió al administrador del sacramento. Se arrepintió de las heridas, pero no quiso arrepentirse de su motivo, que era el rechazo de la doctrina de la transubstanciación . Por lo tanto, fue sentenciado por herejía y una semana después le cortaron la mano y lo quemaron en la hoguera fuera de la iglesia.

Durante la Primera Guerra Mundial , Edward Lyttelton , director de Eton , dio un sermón en la iglesia sobre el tema de "amar a tus enemigos", promoviendo la opinión de que cualquier tratado de posguerra con Alemania debería ser justo y no vengativo. Tuvo que abandonar la iglesia después del servicio por una puerta trasera, mientras varios manifestantes cantaban Rule Britannia! en protesta por su actitud. ^[32]

Hasta 2019, los coristas de coros de St Margaret's eran proporcionados por Westminster Under School . En septiembre de 2023, se formó un nuevo coro para niñas de entre 11 y 17 años, para cantar en los servicios litúrgicos regulares junto con los cantantes profesionales de St Margaret's Consort.

La iglesia también albergó la primera actuación del Coro del Parlamento del Reino Unido dirigido por Simon Over en 2000.

En 1806, John Avery instaló un órgano . El órgano actual fue construido en gran parte por JW Walker & Sons Ltd. Se puede encontrar una especificación del órgano en el Registro Nacional de Órganos de Tubos. ^[33]

Mackenzie Walcott enumera a los siguientes clérigos oficiantes : ^[34]

En virtud de la Ley de Comisionados Eclesiásticos de 1840, esta rectoría fue anexada a la canonjía de la Abadía de Westminster que entonces ocupaba Henry Hart Milman , de modo que él y sus sucesores como canónigos serían rectores ex officio . ^[38] Este acuerdo continuó hasta 1978. El rector era a menudo (y continuamente desde 1972 hasta 2010) también el capellán del presidente de la Cámara de los Comunes . ^[39]

† El rector murió en el cargo

Los organistas que han tocado en St Margaret's incluyen:

Los directores musicales de St Margaret's incluyen a Richard Hickox, Simon Over, Aidan Oliver y (actualmente) Greg Morris.

• 
  Placa explicativa
• 
  Iglesia de Santa Margarita. A la izquierda, la Torre Isabel del Palacio de Westminster ; a la derecha, la Abadía.
• 
  La iglesia de Santa Margarita, vista desde la noria del London Eye
• 
  La nave de Santa Margarita
• 
  Bandera de Santa Margarita, ondeando en el campanario

• Lista de restauraciones y alteraciones eclesiásticas de JL Pearson

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre St Margaret's, Westminster .

• Guía de Santa Margarita
• Memoriales de la iglesia de Santa Margarita, Westminster, que incluyen los registros parroquiales, 1539-1660, y otros registros de síndicos, 1460-1603