Sistema de radiodifusión de Corea

Radiodifusora de servicio público de Corea del Sur

Sistema de radiodifusión de Corea
Nombre nativo
Hangul
El servicio de atención al cliente de 한국방송공사
Hanja
El agua que fluye a través de la piscina
Romanización revisadaCanción de la canción Bangsong de Han-guk
McCune–ReischauerHan'guk Pangsong Kongsa
Tipo de empresaCorporación estatutaria
IndustriaRadiodifusión pública
Antecesores
  • Estación de radio Kyeongseong/Keijō (1927-1932)
  • Corporación de radiodifusión Chōsen (1932-1945)
Fundado
  • 16 de febrero de 1927 ; hace 97 años (como emisora ​​de radio Kyeongseong/Keijō) (radio) ( 16 de febrero de 1927 )
  • Mayo de 1956 ; hace 68 años (televisión) ( 1956-05 )
  • 3 de marzo de 1973 ; hace 51 años (como organización de radiodifusión pública) ( 03-03-1973 )
FundadorGobernador general de Corea
Sede,
Corea del Sur
Área atendida
Mundial
Personas clave
Park Min (presidente y director ejecutivo)
Productos
DueñoGobierno de Corea del Sur
Número de empleados
4.701 (al 1 de junio de 2020)
Subsidiarias
Sitio webSitio web de la corporación

El Korean Broadcasting System ( KBS ; coreano한국방송공사 ; Hanja韓國放送公社; RRHan-guk Bangsong Gongsa ; MRHan'guk Pangsong Kongsa ) es la emisora ​​nacional de Corea del Sur . Fundada en 1927, es una de las principales emisoras de radio y televisión de Corea del Sur.

La KBS opera siete redes de radio, diez canales de televisión y múltiples servicios exclusivos de Internet. Su estación de televisión terrestre insignia , KBS1 , transmite en el canal 9, mientras que KBS2 , una red orientada al entretenimiento, transmite en el canal 7. KBS también opera el servicio internacional KBS World , que ofrece televisión, radio y servicios en línea en 12 idiomas.

Historia

Las primeras transmisiones de radio

Sede de KBS en Seúl

La KBS comenzó como Gyeongseong Broadcasting Station ( 경성방송국 ;京城放送局) con el indicativo de llamada JODK , establecida por el Gobernador General de Corea el 16 de febrero de 1927. [1] Se convirtió en la Corporación de Radiodifusión Chōsen ( en japonés :朝鮮放送協會, Hepburn : Chōsen Hōsō Kyōkai ) en 1932. Después de que Corea se liberara del dominio japonés al final de la Segunda Guerra Mundial , esta estación comenzó a usar el indicativo de llamada HLKA en 1947 después de que a la Corea ocupada por los EE. UU. se le otorgara el prefijo HL de la UIT. Después de una transmisión nacional, la estación pasó a llamarse Estación Central de Radiodifusión de Seúl en 1948.

Década de 1950 y 1960: televisión

Las emisiones televisivas en Corea del Sur comenzaron el 12 de mayo de 1956 en HLKZ-TV. Tras dificultades financieras, fue adquirida por KBS en 1961.

Década de 1970 – Expansión

El 3 de marzo de 1973, la estación KBS pasó de ser una estación gubernamental a una estación de radiodifusión. La construcción de la sede de KBS en Yeouido comenzó en 1976. En 1979, la radio KBS comenzó a transmitir en la banda FM con el lanzamiento de KBS Stereo (ahora KBS 1FM ). Ese mismo año comenzó la televisión en color.

Década de 1980 – Publicidad

KBS comenzó a transmitir publicidad en 1980, diferenciándose de la norma de las emisoras públicas, después de la fusión forzada de varias emisoras privadas en KBS por el gobierno militar de Chun Doo-hwan . [2]

Década de 1990: escisión de EBS

Periodistas protestan frente a la sede de KBS en abril de 1990

En 1981, KBS lanzó KBS 3TV y Educational FM y el 27 de diciembre de 1990, los canales se separaron de KBS para formar el Educational Broadcasting System (EBS).

Después de una revisión del sistema de tarifas de licencias de televisión en 1994, 1TV y Radio1 dejaron de transmitir comerciales.

Década de 2010

Después de transmitir por primera vez programas en HD en 2001, KBS cambió completamente a la transmisión digital en 2012.

Logotipo del 50 aniversario de su fundación como organismo de radiodifusión pública.

El 3 de marzo de 2013, las estaciones de televisión surcoreanas, incluida KBS, sufrieron cortes informáticos. [3] El gobierno surcoreano afirmó que Corea del Norte estaba vinculada a los ciberataques de marzo , algo que Pyongyang negó. [4]

En 2013, KBS World Radio conmemoró su 60° aniversario y KBS World TV celebró los 10 años de su fundación.

En 2014, se lanzó KBS World 24, principalmente para coreanos en el extranjero.

En 2015, KBS tuvo el honor de que sus archivos de la transmisión especial en vivo de KBS, Finding Dispersed Families, se inscribieran en el Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO . Esto convierte a KBS en la segunda emisora ​​del mundo en tener un programa transmitido en la prestigiosa lista.

La cadena KBS emitió la transmisión especial en vivo exclusiva, Finding Dispersed Families, a través de su canal principal, KBS1. KBS News fue el productor del programa. El programa se estrenó a las 10:15 pm KST el 30 de junio de 1983. Después de más de 6 meses, el programa especial en vivo terminó a las 4 am del 14 de noviembre de 1983. Esto marca una duración total de 453 horas y 45 minutos de transmisión en vivo durante 138 días, emitidos a nivel nacional en KBS1. Los archivos de KBS de la transmisión especial en vivo, Finding Dispersed Families incluyen; 463 cintas de video de las grabaciones originales y muchos materiales asociados, generados en el transcurso de la transmisión, como los carteles con las historias de los miembros de las familias dispersas participantes, hojas de referencia, horarios de programación, materiales de grabación de radio y fotografías relacionadas. Un total de 20,522 de estos materiales variados se conservan en los archivos. [5] El programa fue el programa de asuntos públicos más grande jamás producido por KBS y fue el primero en abordar el tema de las familias separadas debido a la larga Guerra de Corea (1950-1953), que obtuvo cobertura incluso internacional.

En 2017, KBS lanzó el primer servicio de transmisión terrestre UHD del mundo.

En junio de 2018, KBS dirigió la operación del IBC (Centro Internacional de Radiodifusión) dentro del KINTEX (Centro Internacional de Exposiciones de Corea), ubicado en la ciudad de Goyang , como locutor anfitrión de la cumbre intercoreana de abril de 2018. [ 6] Durante la cumbre, KBS transmitió con éxito todos los momentos asociados con la cumbre histórica para más de 3000 representantes de medios locales y extranjeros, reunidos en el IBC. A lo largo del día de la cumbre, KBS brindó cobertura en vivo a través de sus boletines especiales de noticias continuos. Sus programas de noticias en horario de máxima audiencia, KBS News 9 y KBS Newsline, brindaron a las audiencias los aspectos más destacados y las implicaciones de la cumbre histórica a través de informes completos. Además, KBS World TV brindó cobertura en vivo de la cumbre intercoreana de abril de 2018 con subtítulos en inglés para sus audiencias en 117 países de todo el mundo.

En mayo de 2019, como emisora ​​de servicio público en Corea del Sur, KBS emprendió una importante reforma en su Sistema de Transmisión de Desastres para brindar servicios de emergencia en tiempos de emergencia. El sistema renovado, que estará dirigido por el presidente y director ejecutivo de KBS, permitió el uso del máximo de recursos de la organización en circunstancias de emergencia. En virtud de la reforma, KBS se centró en: transmisión y cobertura de emergencia rápidas y eficientes; entregar información esencial de formas innovadoras con el objetivo final de minimizar las pérdidas y los daños; y fortalecer sus plataformas digitales para servir mejor a grupos de audiencia de amplio alcance. En particular, KBS firmó contratos con intérpretes de lenguaje de señas en un esfuerzo por mejorar los servicios de transmisión para audiencias con discapacidades. Además, KBS se comprometió a mejorar sus servicios de subtítulos en inglés para personas del extranjero.

Estructura

Estudios de radio FM Cool de KBS
Estación de radio regional KBS en Changwon

KBS es una corporación pública ( 공사 ;公社) gestionada de forma independiente y financiada por el gobierno de Corea del Sur y las tasas de licencia. Como parte de la Constitución , el presidente de KBS es elegido por el presidente de Corea del Sur , según lo recomendado por su junta directiva. Los partidos políticos de Corea del Sur tienen derecho a nombrar a los miembros de la junta directiva de KBS.

Este sistema otorga a los políticos un control efectivo sobre la elección del presidente de la KBS, así como de su junta directiva. Quienes critican el sistema citan la intervención política en la gestión de la KBS como motivo para revisar el actual sistema de contratación.

Para mantener y defender la independencia, KBS creó desde 2018 un "Grupo Asesor Público" como parte del proceso de selección del nuevo Presidente y Director Ejecutivo de KBS. Cada Presidente y Director Ejecutivo de KBS es recomendado por la Junta de Gobernadores de KBS. El Grupo examina a los candidatos presidenciales mediante una presentación, un panel de discusión y una entrevista. Cada uno de ellos es finalmente designado por el Presidente.

Alrededor del 49% de los ingresos de KBS provienen de una tarifa de licencia de televisión obligatoria de 2.500 wones , además del 18,7% de las ventas de publicidad comercial. [7]

Además de 18 estaciones regionales y 12 sucursales en el extranjero, ocho empresas subsidiarias como KBSN, KBS Business y KBS Media administran el contenido de KBS.

Directores ejecutivos

GeneraciónNombreComenzarJubilaciónNota
1Hong Kyung-moFebrero de 1973Febrero de 1979
2
3Choi Se-kyung  [ko]Febrero de 1979Julio de 1980
4Lee Won HongJulio de 1980Febrero de 1985
5
6Park Hyun TaeFebrero de 1985Agosto de 1986
7Jung Koo HoAgosto de 1986Noviembre de 1988
8Seo Young-hoon  [es]Noviembre de 1988Marzo de 1990
9Seo Ki-won  [ko]Abril de 1990Marzo de 1993
10Hong Doo-pyo  [ko]Marzo de 1993Abril de 1998
11
12Park Kwon-sang  [ko]20 de abril de 199810 de marzo de 2003
13
14Seo Dong Koo22 de marzo de 20032 de abril de 2003
15Jung Yeon Joo  [ko]28 de abril de 200311 de agosto de 2008Despedido
16
17
18Lee Byung-soon  [ko]28 de agosto de 200823 de noviembre de 2009
19Kim In-kyoo  [ko]24 de noviembre de 200923 de noviembre de 2012
20Kil Hwan-young  [ko]23 de noviembre de 201210 de junio de 2014Despedido tras huelga
21Jo Dae-hyun  [ko]28 de julio de 201423 de noviembre de 2015
22Ko Dae-young  [ko]24 de noviembre de 201523 de enero de 2018Despedido tras huelga
23Yang Seung-dong9 de abril de 201823 de noviembre de 2018
2424 de noviembre de 20189 de diciembre de 2021
25Kim Eui-chul  [ko]10 de diciembre de 202112 de septiembre de 2023Despedido [8]
26Park Min (periodista)  [ko]12 de noviembre de 2023presente[9]

Canales

Televisión terrestre

NombreLogoDescripción
KBS1
El canal insignia de KBS. Transmite noticias y temas de actualidad, educación, teatro, deportes, programación infantil y cultura. Fue lanzado en 1961 como HLKA-TV y se financia únicamente con el pago de la licencia, emitiendo sin publicidad. Está disponible a nivel nacional en el canal 9, transmitiendo a través de televisión digital terrestre . KBS1 también transmite películas de información pública y programación de entretenimiento menor. [10]
KBS2
Canal de entretenimiento de KBS. Fue lanzado en 1980 como reemplazo de Tongyang Broadcasting Corporation , que se fusionó con KBS de manera controvertida. Está disponible en el canal digital 7 a través de la televisión digital terrestre. KBS2 también transmite cobertura deportiva en vivo, programación infantil, películas de información pública y cantidades limitadas de noticias, actualidad y programación dramática. [10]
Noticias KBS D
El canal de noticias y pronóstico del tiempo 24 horas comenzó como un canal de noticias en línea llamado KBS 24 News. A diferencia de KBS1 y KBS2, también se transmite de forma gratuita en el canal de YouTube de KBS News.
KBS Ultra HDCanal de Ultra Alta Definición, que utiliza el formato ATSC 3.0 . El canal transmite videos musicales, además de repeticiones de series de televisión y programación variada. [11]

KBS1 y KBS2 cambiaron a digital, eliminando gradualmente los servicios analógicos el 31 de diciembre de 2012. Sin embargo, según se informa, ambos canales continuaron transmitiéndose de manera no oficial en analógico a través de UHF, presumiblemente cerca de la DMZ , aunque utilizando el estándar SECAM D/K. [12]

Televisión por cable y satélite

  • KBS Life: un canal de cultura y drama, lanzado en 1995 como KBS Satellite 2. Pasó a llamarse KBS Korea en 2002, KBS Prime en 2006 y KBS N Life en 2015 antes de convertirse en KBS Life.
  • KBS Drama: anteriormente KBS Sky Drama, se lanzó en 2002.
  • KBS N Sports: anteriormente KBS Sports/KBS Sky Sports, se lanzó en 2002.
  • KBS Joy: un canal de programas de comedia y concursos, lanzado en 2006.
  • KBS Kids: un canal infantil lanzado en 2012. [13]
  • KBS Story: un canal dirigido a una audiencia femenina, lanzado en 2021. [14]

Estos canales son administrados y operados por KBS N, una subsidiaria de KBS. Más de 100 operadores de cable operan en el país, mientras que Skylife es el único proveedor de servicios de televisión por satélite.

KBS Mundo

es el servicio internacional de televisión y radio de KBS. Se lanzó el 1 de julio de 2003. Transmite en un horario de 24 horas con programas que incluyen noticias, deportes, dramas, entretenimiento y programas infantiles. KBS World Television se transmite localmente y en todo el mundo. A julio de 2007, alrededor del 65% de sus programas se transmiten con subtítulos en inglés. Está disponible en 32 países y, según se informa, más de 40 millones de hogares en todo el mundo pueden acceder a KBS World. [ cita requerida ] Tiene dos subsidiarias en el extranjero: KBS America y KBS Japan . KBS Japan es operada independientemente por una subsidiaria de KBS en Japón, y la mayoría de los programas se proporcionan con subtítulos en japonés.

KBS World Television transmite principalmente programas encargados para las 2 redes terrestres de KBS: KBS1 y KBS2 . KBS World Television se distribuye a través de satélites de comunicación y transmisión internacionales. Los operadores locales de cable y/o satélite reciben la señal de uno de estos satélites y la transmiten a los suscriptores de sus propias redes. KBS no permite que los espectadores individuales reciban la señal de la mayoría de los satélites. La señal de Badr 6 y Eutelsat Hotbird 13A es de libre acceso .

KBS World TV comenzó a ofrecer sus servicios a través de YouTube en 2007. Su número de suscriptores alcanzó los 10 millones en mayo de 2019 y los 13,5 millones en julio de 2020. KBS World TV está disponible en Facebook, Twitter, Instagram y LINE. Sus cuentas en las redes sociales superaron los 20 millones de suscriptores en abril de 2020.

KBS Korea (anteriormente KBS World 24), un canal derivado de KBS World, está dirigido a los coreanos que viven en el extranjero.

Radio

  • KBS Radio 1 (711 kHz AM / 97,3 MHz FM KBS Radio Seoul): noticias, actualidad, drama, documentales y cultura. Fundada en 1927 como Gyeongseong Broadcasting Corporation JODK, se convirtió en HLKA en 1947 y en KBS Radio 1 en 1981. [15]
  • KBS Radio 2 (603 kHz AM/106,1 MHz FM KBS Happy FM): música popular. Se lanzó en 1948 como HLSA. [15]
  • KBS Radio 3 (1134 kHz AM/104,9 MHz FM KBS Voice of Love FM): se lanzó en 1980 y dejó de transmitir en 1981. Más tarde fue reemplazada por el servicio de radio regional de KBS Radio 2 y Educational FM (ahora EBS FM ). Se relanzó en 2000 como una escisión de KBS Radio 2. Por primera vez en 2010, se lanzó en FM y se reestructuró como una estación de radio para discapacitados. [15]
  • KBS 1FM (93.1 MHz Classic FM): música clásica y música folclórica. Lanzada en 1979 como KBS Stereo, adoptó su nombre actual en 1980. [15]
  • KBS 2FM (89,1 MHz/DMB CH 12B Cool FM): entretenimiento y noticias. Lanzada en 1966 como Radio Seoul Broadcasting (RSB), pasó a llamarse TBC-FM en los años 70 y KBS Radio 4 en 1980, después de que TBC-FM forzara su fusión con KBS. El nombre actual se adoptó en 2003. [15]
  • Radio Hanminjok de KBS (significado literal: Radio de nacionalidad coreana de KBS) ( onda corta de 6,015 MHz y onda media de 1170 kHz ): lanzada en 1975 como el tercer programa de KBS. [15]
  • KBS World Radio : el servicio de radio internacional de Corea del Sur, financiado directamente por el gobierno. [15]

Historia del logotipo

Programas

Socios extranjeros

Américas

PaísTelevisión pública
ArgentinaRadio y Televisión Argentina
BoliviaTelevisión Bolivia
BrasilEmpresa Brasil de Comunicação
CanadáCorporación Canadiense de Radiodifusión
ChileTelevisión Nacional de Chile
ColombiaRTVC Sistema de Medios Públicos
Costa RicaTrece Costa Rica Televisión
CubaInstituto Cubano de Radio y Televisión
República DominicanaCorporación Estatal de Radio y Televisión
EcuadorMedios Públicos EP
El SalvadorTVES (El Salvador)
HondurasTelevisión Nacional de Honduras
MéxicoSistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano
NicaraguaSistema Nacional de Televisión
ParaguayTelevisión Paraguaya
PerúInstituto Nacional de Radio y Televisión del Perú
Estados UnidosCompañía de radiodifusión estadounidense , PBS
UruguayTelevisión Nacional Uruguay y TV Ciudad
VenezuelaSistema Bolivariano de Comunicación e Información

Europa

PaísTelevisión pública
BélgicaVlaamse Radio- y Televisieomroeporganisatie
FinlandiaYle
FranciaTelevisión francesa
AlemaniaARD
ItaliaRadiotelevisión italiana
Países BajosOmroep público holandés
NoruegaRegistro de la renta noruego
PoloniaTelevisa polaca
PortugalRadio y Televisión de Portugal
RusiaVGTRK
EspañaTelevisión Española
SueciaTelevisión sueca
PavoCorporación Turca de Radio y Televisión
UcraniaMovimiento de suspensión
Reino UnidoBBC

Asia

PaísTelevisión pública
CamboyaTelevisión Nacional de Kampuchea
PorcelanaTelevisión central de China
Hong KongRTHK
IndiaPuerta Darshan
IndonesiaRRI y TVRI
JapónEstación Nippon Hosō Kyōkai
MalasiaRadio Televisión de Malasia
MongoliaLocutor Nacional de Mongolia
FilipinasOficina de Comunicaciones Presidenciales
TailandiaPBS tailandés
TaiwánServicio de Televisión Pública
VietnamTelevisión por cable

Oceanía

PaísTelevisión pública
AustraliaCorporación Australiana de Radiodifusión , Servicio Especial de Radiodifusión
Nueva ZelandaTelevisión de Nueva Zelanda

Estado operativo

Sede

El 1 de marzo de 2019, KBS llevó a cabo una reforma organizativa para fortalecer las capacidades de creación de contenido, mejorar el flujo de trabajo digital y mejorar los servicios para la audiencia. KBS creó la División de Producción de Contenido 2, que es responsable de la producción, el marketing y los negocios de contenido. La nueva división tiene como objetivo ofrecer programas de entretenimiento y dramas sobresalientes impulsando la naturaleza creativa de la función de producción y minimizando su proceso de toma de decisiones. [16]

La estrategia introdujo un equipo de Estrategia de Medios de Servicio Público bajo la División de Estrategia y Planificación. La Estrategia de Medios de Servicio Público es principalmente responsable del desarrollo de los programas digitales de KBS a través de diversas plataformas de medios digitales. La reforma trajo cambios en la División de Programación ya que el Departamento de Medios Digitales amplió sus funciones. El Departamento de Noticias Digitales adjunto a la División de Noticias y Deportes fortaleció sus funciones. Otro cambio significativo es que el "Centro de Relaciones con la Audiencia" se ha convertido en un departamento ejecutivo, operado directamente por el Presidente y Director Ejecutivo de KBS. El Centro de Relaciones con la Audiencia dedica sus recursos a mejorar los servicios a la audiencia y crear oportunidades de participación para las audiencias. La Gestión de Estaciones Locales se reorganizó para ser supervisada por el Vicepresidente Ejecutivo de KBS, en respuesta a una creciente demanda de mayor autonomía regional.

Controversias

1980 – Fusión

Durante el régimen de Chun Doo-hwan , una nueva ley obligó a las emisoras públicas a fusionarse con KBS. Estas emisoras habían emitido noticias contra Chun, lo que le llevó a reprimir sus críticas. Entre las víctimas se encontraban:

Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) también se vio afectada. MBC era, en un principio, una federación de 20 estaciones miembro vagamente afiliadas en Corea del Sur. Aunque compartían programación, cada estación era de propiedad privada. Sin embargo, después de la consolidación, las afiliadas se vieron obligadas a ceder la mayoría de las acciones a MBC. MBC Seoul, a su vez, se vio obligada a ceder el 65% de sus acciones a KBS. [17]

Consecuencias

  • La televisión TBC se convirtió en KBS2 , y TBC Radio se dividió en dos y se convirtió en KBS 2FM y KBS Radio 3 .
  • DBS se convirtió en la ahora extinta KBS Radio Seoul. La frecuencia fue utilizada posteriormente por SBS Love FM .
  • SBC se convirtió en KBS Gunsan, [18] más tarde KBS Radio 3 Jeonju.
  • VOC se convirtió en KBS Radio 3 Gwangju.
  • Hanguk-FM se convirtió en KBS-Daegu-FM.

En 2009, el presidente Lee Myung-bak dijo que la ley era inconstitucional y en 2011 TBC y DBS fueron restablecidos como JTBC y Canal A , respectivamente.

2002 – Escándalo publicitario en KBS 2FM

Desde 1980 hasta 2002, KBS 2FM tuvo prohibido emitir anuncios comerciales. En 2002, los anuncios volvieron a emitirse. KBS Local FM (una estación de radio propiedad de KBS que solía emitir programas seleccionados de KBS 1FM y KBS 2FM) en su lugar emitió programas de KBS 1FM a pesar de que solo se emitió un programa de KBS 2FM, Good Morning Pops , porque estaba prohibido emitir anuncios que excluyeran los de KOBACO (Korea Broadcast Advertising Corporation). Sin embargo, 15 años después del final de las transmisiones nacionales, el programa de radio de Park Myeong-su se emitió en las estaciones locales de KBS Happy FM en Busan, Changwon, Cheongju, Daejeon y Jeju a partir de abril de 2016 (en junio de 2019, el programa se emitió en la región de Gangwon-do) debido a su popularidad y viralidad en las redes sociales (sitios de redes sociales). Este desarrollo marcó la reanudación de las transmisiones nacionales de Cool FM utilizando la red Local Happy FM en las provincias. Posteriormente, KBS Gayo Plaza se emitió en todas las estaciones locales de Happy FM a partir de septiembre de 2016. Por las mismas razones, Good Morning Pops se trasladó a las estaciones locales de Happy FM en febrero de 2017 y dejó de emitirse en las estaciones locales de FM. El 31 de agosto de 2020, Fresh Morning comenzó a emitirse en todas las estaciones locales de Happy FM y, finalmente, A Good Day to Love apareció en estaciones locales de Happy FM seleccionadas en Gangwon-do, Gwangju y Jeju debido a sus altos índices de audiencia a partir del 2 de agosto de 2021.

2008–2009 – 1 Noche 2 Días Blasfemias y tabaquismo

El episodio que se emitió el 6 de julio de 2008 recibió muchas críticas de los espectadores debido a una escena de fumar. En su viaje a Baekdusan , Corea, una escena de MC Mong fumando en el autobús no fue editada y se emitió. En 2004, las 3 principales estaciones de radiodifusión, KBS, MBC y SBS , acordaron prohibir que se emitieran escenas de fumar antes de la medianoche. [19] Los directores del programa de variedades se disculparon oficialmente el 7 de julio por no editar adecuadamente la escena antes de emitir el programa y nunca volverá a ocurrir. [20] [21]

Los espectadores protestaron por la "escena violenta" del episodio 51, que se emitió el 20 de julio de 2008. La escena era una broma oculta de Kang Ho-dong y Kim C, que discutían para engañar al nuevo director que se había unido al programa. El equipo de producción declaró que la pelea no fue intencional y dejó buenos recuerdos. [22]

En el episodio que salió al aire el 21 de septiembre de 2008, se grabaron y se emitieron escenas de Lee Soo-geun fumando en el pueblo. [23] En el episodio que salió al aire el 7 de diciembre de 2008, aparecieron más escenas de beber y fumar. Se consideró que no era adecuado para familias que vieran el programa con sus hijos. [24] En el episodio del 15 de marzo de 2009, se dijo que Kang Ho-dong había pronunciado la blasfemia "XX-bitch" en una de las escenas. Pero el equipo de producción negó que Kang Ho-dong hubiera dicho tal cosa en el programa y que solo se trataba de ruidos durante el viaje en auto. [25]

2011 – Escándalo por escuchas telefónicas en una reunión sobre el canon de televisión

En 2011, Sohn Hak-kyu, presidente del Partido Demócrata , acusó a KBS de espiar las reuniones a puertas cerradas del partido sobre los cargos por suscripción a la televisión. [26]

Sohn dijo: "Creemos que la empresa puso micrófonos ocultos en la reunión para obtener información sobre la gestión de la política de suscripción de televisión por parte de nuestro partido. KBS debería admitir que recurrió a ese deplorable método de recopilación de información". [ cita requerida ]

El Partido Gran Nacional intentó inicialmente someter a votación un proyecto de ley sobre el cobro de abonos a la televisión, pero no lo logró debido a la fuerte oposición de los demócratas.

La subcomisión de cultura, turismo, radiodifusión y comunicación de la Asamblea Nacional debía deliberar el 28 de junio de 2011, pero la reunión fue cancelada debido a la protesta de los demócratas.

El 23 de junio, Han Sun-kyo, presidente del subcomité parlamentario, criticó la oposición de los demócratas a aumentar el precio de la suscripción de televisión durante una reunión del subcomité.

Finalmente, los legisladores del GNP aprobaron un proyecto de ley que elevaba la tasa en 1.000 wones hasta los 3.500 wones en una reunión del subcomité en la que no estaban presentes los legisladores demócratas. Esto provocó que los demócratas boicotearan durante medio día una sesión parlamentaria extraordinaria el 21 de junio de 2011.

2011 – Elogiando a Chinilpa

Bak Han-yong ( 박한용 ), director del Instituto de Investigación en Actividades Colaboracionistas, criticó a KBS por censurar los comentarios negativos de un documental sobre individuos Chinilpa , y a Rhee Syngman , quien los había indultado. [27] Esto incluye al Chinilpa Paik Sun-yup . [28]

2012 – Disputa por el transporte de KBS2

El 16 de enero de 2012, estalló una disputa entre KBS y la Asociación de Televisión por Cable de Corea (KCTA) sobre las tarifas de transmisión. KCTA buscó reducir las tarifas de las principales redes nacionales por transmitir sus transmisiones a través de proveedores de suscripción. KBS había exigido 280 wones por suscriptor, mientras que los proveedores de televisión ofrecieron solo 100 wones por suscripción. Las negociaciones llegaron a un punto muerto, por lo que los proveedores decidieron dejar de transmitir KBS2 . [29] KBS2 experimentó una importante caída en sus índices de audiencia, lo que afectó a programas como Brain en ese momento. [30] Después del apagón, la Comisión de Comunicaciones de Corea (KCC) ordenó a los proveedores de televisión que reanudaran la distribución del canal o enfrentaran una fuerte multa. Inicialmente se negaron, pero el 17 de enero acordaron reanudar la transmisión del canal. [31]

2012 – Huelga de periodistas de KBS yRestablecer KBS News 9

Los periodistas que trabajan para KBS (junto con MBC , SBS y YTN ) protestaron contra las prácticas periodísticas que favorecían al gobierno de Lee Myung-bak . [32] [33] [34] El sindicato de KBS publicó un videoclip "Reset KBS News 9" (리셋 KBS 뉴스9) en Internet que analizaba el incidente de vigilancia civil de la Oficina del Primer Ministro y el controvertido gasto de dinero en la renovación de la supuesta casa natal del presidente Lee el 13 de marzo de 2012. [35]

2013 –¡Eress el mejor!controversia de nombre

Global Youth League DN presentó una orden judicial en el Tribunal del Distrito Central de Seúl contra KBS por usar el nombre "Lee Soon-shin" en el título del drama. La orden judicial solicitaba a KBS que (1) detuviera inmediatamente la transmisión; (2) eliminara "Lee Soon-shin" del título; y (3) cambiara el nombre de uno de sus personajes. El grupo afirmó que la figura histórica Lee Soon-shin (o Yi Sun-sin ), un almirante famoso por sus victorias contra la Armada japonesa en la Guerra de Imjin durante el período Joseon , es un símbolo nacional oficial cuyo estatus se "deteriorará" cuando se asocie con el protagonista "débil y torpe" que interpreta la actriz principal IU . [36] [37] [38] [39] KBS y la productora AStory respondieron que no tenían planes de cambiar el título o el nombre del personaje. En cambio, alteraron el póster original del drama donde varios miembros del elenco están sentados en una pila de monedas de 100 wones que tienen una imagen del almirante Yi, reemplazando digitalmente las monedas con una plataforma de oro simple. [40] [41]

2014–2015 –El regreso de Supermancontroversias

  • El 5 de junio de 2014, los internautas del foro Daum Agora iniciaron una petición para que Kim Jung-tae y su hijo Yakkung fueran eliminados del programa debido a su asistencia a una campaña electoral el 1 de junio de 2014, para Na Dong-yeon, quien era candidata a la alcaldía de Yangsan , Gyeongsang del Sur . Na Dong-yeon luego publicó una declaración disculpándose con Kim Jung-tae y su hijo Yakkung por la controversia y aseguró a la gente que el actor y su hijo no estaban allí para hacer campaña por él. [42] Kim Jung-tae y su hijo Yakkung dejaron el programa luego de la controversia política. [43] [ ¿ fuente poco confiable? ]
  • En junio de 2014, los internautas se quejaron de que el programa promocionaba demasiado a los artistas de YG Entertainment en los segmentos de Jang Hyun-sung y Tablo , quienes también están bajo la gestión de YG. [44] [ ¿ Fuente poco confiable? ] [45]
  • En el episodio 42, que se emitió el 31 de agosto de 2014, los productores se burlaron del programa rival Dad! Where Are We Going? con subtítulos mostrados durante el segmento de Tablo. [46] [ ¿ Fuente poco confiable? ]
  • Los espectadores se quejaron de que las madres aparecían en el programa con demasiada frecuencia. Las quejas iban dirigidas a la familia de Tablo debido a que su esposa Hyejung apareció durante todo el segmento de los episodios 52 y 53. [47] [ ¿Fuente poco confiable? ]
  • Los espectadores se quejaron de la edición de una escena del episodio 53 en la que los trillizos Song, Daehan y Manse, se pelean por un juguete. Los espectadores se quejaron de que el título y la edición no mostraban los hechos reales de lo que sucedió. [48] [ ¿ Fuente poco fiable? ]
  • El 22 de abril de 2015, el propietario de un local que el equipo de producción del programa había explorado, publicó en el foro oficial del programa que el personal del programa había reservado su local a último momento y luego canceló abruptamente el rodaje, sin tener en cuenta su pérdida de ganancias, para acomodar el programa. Después de que los productores del programa emitieran una disculpa formal, el malentendido se resolvió. [49] [ ¿ Fuente poco confiable? ]
  • En julio de 2015, el anuncio de que Lee Dong-gook y su familia se unirían al programa fue recibido con quejas de los fans de Song Il-kook y sus hijos trillizos. Los fans de Song y sus hijos lo vieron como una señal de que Song y su familia dejarían el programa, y ​​se quejaron en el foro de KBS sobre la incorporación de la nueva familia y el hecho de que KBS le ofreciera a Song un próximo papel en un drama como razón para que Song dejara el programa de variedades. KBS aseguró a los fans de Song que la decisión de que él y su familia abandonaran el programa se tomó completamente por su propia cuenta. [50] [ ¿ Fuente poco confiable? ] [51] [ ¿ Fuente poco confiable? ]

2014 – Primera huelga de la KBS contra el sesgo progubernamental de su presidente

A principios de mayo de 2014, Gil Hwan-young destituyó al jefe de noticias de KBS tras unas declaraciones supuestamente inapropiadas sobre el hundimiento del ferry Sewol . El jefe acusó entonces a Gil de interferir en la edición de noticias, con un supuesto sesgo progubernamental.

Después de que la junta pospusiera la decisión sobre si despedir o no a Gil, dos de los sindicatos más grandes de la emisora ​​​​se declararon en huelga.

Como consecuencia de la huelga, la mayor parte de la producción informativa de la emisora ​​se vio afectada. El programa de una hora KBS News 9 sólo duró 20 minutos y, durante las elecciones locales del 4 de junio de 2014, KBS no pudo enviar periodistas para entrevistar a los candidatos.

La huelga terminó después de que la junta directiva votara a favor de despedir a Gil. La junta aprobó una moción el 5 de junio de 2014 exigiendo la destitución del presidente Gil. La decisión de la mayoría de votos fue enviada para su aprobación por la presidenta del país, Park Geun-hye , quien tiene el poder de nombrar al director de la emisora. [52] [53] [54]

2017 – Segunda huelga de la KBS contra el sesgo progubernamental de su presidente

El sindicato de KBS se declaró en huelga el 4 de septiembre, debido a que supuestamente influyó en la cobertura de noticias a favor de la administración de la expresidenta Park Geun-hye . [55] [ ¿ Fuente poco fiable? ] [56] [ ¿Fuente poco fiable? ] Como resultado de la huelga, los programas de noticias, programas culturales, programas de radio y programas de variedades de KBS se retrasaron debido a que la mayoría de los miembros del personal participaron en la huelga. [57] Durante la huelga, se cancelaron los premios KBS Entertainment Awards de 2017. [58] [ ¿ Fuente poco fiable? ] Después de 141 días, la huelga terminó cuando la junta directiva aprobó el despido del presidente de KBS, Ko Dae-young. [59] [60]

Véase también

Referencias

  1. ^ Una nueva historia moderna del este de Asia . Vandenhoeck y Ruprecht. 2017. pág. 292.ISBN 9783737007085.
  2. ^ Kim, Se-ok. «"El nuevo departamento militar de Chun Doo-hwan", integración de los medios». 피디저널(PD저널) . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  3. ^ Choe Sang-Hun, "Las redes informáticas en Corea del Sur están paralizadas por los ciberataques", Archivado el 2 de junio de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 20 de marzo de 2013.
  4. ^ Lee Minji (10 de abril de 2013). "(2.ª LD) El gobierno confirma el vínculo de Pyongyang con los ciberataques de marzo". Yonhap News . Archivado desde el original el 15 de abril de 2013. Consultado el 2 de junio de 2019 .
  5. ^ "Encontrando familias dispersas | Los archivos de la transmisión especial en vivo de KBS". Sistema de radiodifusión coreano . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  6. ^ Lim Jeong-yeo (26 de abril de 2018). «[Cumbre intercoreana de 2018] Cheong Wa Dae comparte imágenes en directo desde el centro de prensa de la cumbre Sur-Norte». The Korea Herald . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  7. ^ ""Informe anual del sistema de radiodifusión de Corea del Sur de 2019"" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  8. ^ "(2nd LD) La junta directiva de KBS despide al director ejecutivo Kim EUI-chul". 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  9. ^ "Yoon aprueba el nombramiento de Park Min como nuevo presidente de KBS". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  10. ^ ab "Información del canal". KBS English . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014 .
  11. ^ "Comienzan las pruebas de transmisión para la ultraalta definición". KBS English . 31 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  12. ^ 대한민국에 아날로그 지상파 TV 방송이 남아 있다?? (대북 TV 방송 추정), 7 de agosto de 2021, archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 , recuperado 12 de noviembre de 2021
  13. ^ "KBS lanza canal infantil". Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico . 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  14. ^ "Corea estrena canal de cable dedicado a las mujeres". Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico . 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 25 de enero de 2013 .
  15. ^ abcdefg «Información del canal». KBS English . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 4 de abril de 2014 .
  16. ^ "Acerca de KBS - Estructura de la organización". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  17. ^ "Huelga de medios en Corea". ¡Pregúntale a un coreano! . 12 de junio de 2012. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  18. ^ Park, In-Kyu (2005). Public service broadcasting in the market place: the BBC and KBS in the 1990s (PDF) (tesis doctoral). Universidad de Glasgow. Archivado (PDF) desde el original el 14 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  19. ^ (en coreano) 1박2일 MC몽 담배 '징계설 모락' DongA. 8 de julio de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2009.
  20. ^ (en coreano) 방통심의위, '1박 2일' 흡연장면 지도조치만 하기로 Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine My Daily. 15 de julio de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2009.
  21. ^ (en coreano) 방통심의위, '1박2일' 흡연 면 방송에 행정지도 처분 Archivado el 22 de diciembre de 2022 en Wayback Machine el 15 de julio de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2009.
  22. ^ (en coreano) '1박2일' 신입PD "'몰카' 환영식, 좋은 추억될 듯" Archivado el 23 de diciembre de 2022 en Wayback Machine Star News. 22 de julio de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2009.
  23. ^ (en coreano) '1박2일' 배추밭서 흡연? 또다시 담배논란 Archivado el 9 de mayo de 2018 en Wayback Machine TV Report. 24 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de febrero de 2010.
  24. ^ (en coreano) '1박2일', 음주연기와 노래미 포획 시청자들 '지적' Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine Asiae. 7 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2010.
  25. ^ (en coreano) '1박2일' 잇따른 구설 '곤욕'… 이번엔 '당근 발언' 논란' Archivado el 22 de marzo de 2009 en Wayback Machine DC News. 18 de marzo de 2009. Consultado el 22 de febrero de 2010.
  26. ^ Se-jeong, Kim (1 de julio de 2011). «El líder del DP ataca a KBS por presuntas escuchas telefónicas». The Korea Times . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  27. ^ Cho (조), Hyeon-ho (현호) (7 de junio de 2011). "KBS는 정권재창출 위한 독재자·친일파 방송". Medios de comunicación hoy (en coreano). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  28. ^ Cho (조), Hyeon-ho (현호) (25 de junio de 2011). "KBS 친일파를 영웅으로···시청자 '경악'" 친일방송축하"". Medios de comunicación hoy (en coreano). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  29. ^ Park, Gwang-il (17 de enero de 2012). "케이블TV 지상파 송출 중단…대구시민 분통". JoongAng Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  30. ^ Yang, Seung-joon (18 de enero de 2012). "'브레인' 신하균이 날린 역전만루홈런". Edaily (en coreano). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  31. ^ Jeong, Yu-mi (17 de enero de 2012). "'KBS2 '28시간 만에 송출 재개… 밀실 협상에 불씨 남긴 타결 ". Kyunghyang Shinmun (en coreano). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  32. ^ "Periodistas de Corea del Sur protestan por presunto sesgo pro-gobierno". Associated Press. 19 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  33. ^ "Huelga masiva de medios en Corea del Sur". Sampsonia Way. 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  34. ^ "Espectáculo especial para celebrar la jubilación de los ejecutivos de paracaidismo". WORLDYAN NEWS. 19 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  35. ^ Cho (조), Hyeon-ho (현호) (14 de marzo de 2012). 이명박 태어나지도 않은 생가에 혈세 펑펑. Medios de comunicación hoy (en coreano). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  36. ^ Kim, Tong-hyung (12 de marzo de 2013). «Grupo protesta contra el drama televisivo de IU». The Korea Times . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  37. ^ Kim, Ji-yeon (12 de marzo de 2013). «Drama coreano demandado por título». The Korea Herald . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  38. ^ Lee, Sun-min (12 de marzo de 2013). «Grupo de protestas por el drama de Lee Soon Shin». Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  39. ^ Choi, Eun-hwa (12 de marzo de 2013). "You′re the Best Lee Soon Shin hace que KBS se involucre en otra controversia por el título". enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  40. ^ '최고다이순신' 동전포스터, 어떻게 바뀌었나?. Informe de televisión (en coreano). 18 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  41. ^ Lee, Sun-min (19 de marzo de 2013). «Tras las protestas, KBS modifica el cartel del drama». Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  42. ^ "> NOTICIAS > Entretenimiento > Kim Jung-Tae abandona en medio de 'Superman', incluso hizo campaña de firmas". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2014 .Kim Jung-Tae se retiró en medio de 'Superman', incluso hizo una campaña de firmas. Consultado el 6 de septiembre de 2014.
  43. ^ [1] Archivado el 9 de enero de 2022 en Wayback Machine. Kim Jung Tae y su hijo Jihoo ('Yakkungi') dejarán 'Superman is Back'. Consultado el 6 de septiembre de 2014.
  44. ^ [2] Archivado el 9 de enero de 2022 en Wayback Machine. Superman criticado por demasiado YG. Consultado el 7 de enero de 2014.
  45. ^ [3] Archivado el 9 de enero de 2022 en Wayback Machine '슈퍼맨이 돌아왔다', YG엔터테인먼트 홍보 방송인가요?. Consultado el 7 de enero de 2014.
  46. ^ [4] Archivado el 9 de enero de 2022 en Wayback Machine. 'Superman' se burla de 'Dad' a través de subtítulos. Consultado el 9 de enero de 2014.
  47. ^ [5] Archivado el 11 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . Los productores de "Superman Returns" responden a las críticas sobre la frecuente aparición de las madres. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  48. ^ [6] Archivado el 31 de julio de 2017 en Wayback Machine. "Superman Returns" genera controversia por una edición cuestionable. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
  49. ^ [7] Archivado el 12 de marzo de 2016 en Wayback Machine. "Superman Returns" bajo fuego por "comportamiento grosero" con el propietario del lugar de rodaje. Consultado el 11 de mayo de 2015.
  50. ^ [8] Archivado el 31 de julio de 2017 en Wayback Machine. El PD de "Superman Returns" dice que no saben si Song Il Gook dejará el programa. Consultado el 26 de julio de 2015.
  51. ^ [9] Archivado el 31 de julio de 2017 en Wayback Machine. Los fans de "Superman Returns" siguen nerviosos por la decisión sobre el drama de Song Il Gook. Consultado el 26 de julio de 2015.
  52. ^ "Los sindicatos de KBS en huelga exigen la dimisión del director general". NHK . 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  53. ^ "Boicot a KBS lleva a acortamiento de programas". NHK . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  54. ^ "La junta directiva de KBS aprueba el despido del jefe". NHK . Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
  55. ^ girlfriday. "Trabajadores sindicalizados de KBS y MBC se declaran en huelga y los programas detienen la producción". DramaBeans . N.º 30 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  56. ^ Qian. "MBC-KBS Media Strike: Once More, With Feeling" (Huelga de los medios de comunicación de MBC y KBS: una vez más, con sentimiento). Seoul Beats . N.º 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  57. ^ Shin, Hyo-ryung (29 de octubre de 2017). "KBS 파업 '1박2일' 결방···'슈퍼맨이 돌아왔다'만 방송". Newsis (en coreano). Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  58. ^ "KBS confirma la cancelación de los 'KBS Entertainment Awards 2017'". Allkpop . 6Theory Media, LLC. 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  59. ^ Kim, Ga-young (22 de enero de 2018). "KBS이사회, 고대영 사장 해임제청…총파업 141일 만". Informe de televisión (en coreano). Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  60. ^ Kim, Mi-ji (22 de enero de 2018). "[공식입logging] KBS 총파업 141일 만에 고대영 사logging 퇴출…노조 "우리가 이겼다"". Noticias Xsports (en coreano). Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  • KBS.co.kr – Sitio web oficial de KBS (en coreano e inglés)
  • World.KBS.co.kr Archivado el 17 de noviembre de 2019 en Wayback Machine – sitio web oficial de KBS World (en coreano, árabe, alemán, inglés, español, francés, indonesio, chino, japonés, vietnamita y ruso)
  • KBS América

37°31′28″N 126°55′1″E / 37.52444, -126.91694

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Sistema_de_radiodifusión_coreano&oldid=1248977993"