Grupo de música rock en dialecto alemán de Colonia (formado en 1976)
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (May 2024) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:BAP]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|BAP}} to the talk page.
Wolfgang Niedecken Werner Kopal Michael Nass Anne de Wolff [de] Ulrich Rode Sönke Reich Axel Müller F. Johannes Goltz Benny Brown [de]
Miembros anteriores
Vea abajo
Sitio web
bap.de
BAP ( pronunciación alemana: [bap] ) es una banda de rock alemana. Con trece álbumes que alcanzaron el número uno en las listas de éxitos alemanas , BAP es uno de los grupos de rock más exitosos de su país de origen.
Casi todas las letras de BAP están escritas en Kölsch , el dialecto de Colonia, o más precisamente en una derivación de Eifelplatt con influencia del Kölsch , una variante regional de la lengua ripuaria hablada en la cercana zona rural de Eifel . Las influencias musicales más destacadas de Niedecken, especialmente al principio de su carrera, fueron Bob Dylan , The Kinks , Bruce Springsteen , The Rolling Stones y Wolfgang Ambros .
Historia
El grupo fue fundado en 1976 bajo el nombre de Wolfgang Niedecken's BAP en Colonia por Wolfgang Niedecken y Hans Heres. En 1981, lanzaron su canción más famosa " Verdamp lang her " ( Maldita sea, hace mucho tiempo ), en la que Niedecken describe el arrepentimiento que siente por su relación con su padre, recientemente fallecido. El nombre de la banda, "BAP", deriva de "BAPP", un juego de palabras con la palabra Kölsch " Papp " (relacionada con la palabra alemana " dad "), pero pronunciada de manera diferente, y el apodo de Niedecken en ese momento.
2003: " FC, jeff Jas! (La versión Die Dritte) " [FC, pisa el acelerador! (La tercera versión)]
2004: " Wann immer du nit wiggerweiss " [Cuando no sabes qué hacer]
2004: " Für Maria " [Para María]
2005: " Frau, ich freu mich " [Mujer, me alegro]
2006: " Hace mucho tiempo (El maldito single largo)"
2006: “ El tiempo es dinero, el tiempo es dinero (feat. Culcha Candela )”
2008: " Morje fröh doheim " [En casa mañana por la mañana]
2011: " Halv su wild " [No es gran cosa; literalmente: la mitad de salvaje]
2012: " All die Augenblicke [feat. Clueso ] " [Todos los momentos]
Proyectos relacionados
1983: Libro BAP övver BAP [BAP sobre BAP]
1987: Album Schlagzeiten [Tiempos de éxito] (álbum solista de Wolfgang Niedecken)
1989: Libro BAP övver China (sobre su gira por China)
1992: Álbum Arsch huh, Zäng ussenander [Levántate y habla; literalmente: Culo arriba, dientes separados] (varias bandas de Colonia , concierto en vivo contra el racismo y el neofascismo)
1995: Álbum Leopardefell [Leopard's skin] (álbum solista de Wolfgang Niedecken con letras traducidas de Dylan )
2002: Película Vill passiert [Han pasado muchas cosas] (película de Wim Wenders sobre BAP)
2011: Libro Für 'ne Moment [Por un momento] (autobiografía de Wolfgang Niedecken y Oliver Kobold)
2022: Álbum Dylanreise [Dylan travel] (álbum solista de Wolfgang Niedecken)
Véase también
Birlikte – Zusammenstehen (partes de la actuación del festival están publicadas en Niedeckens BAP: Das Märchen vom gezogenen Stecker – live [de]
^ Duffy, Thom (24 de mayo de 1997). "BMG Ariola documenta la presencia internacional de Dylan". Internacional. Billboard . Vol. 109, núm. 21. BMG Communications Inc. pág. 52. ISSN 0006-2510 . Consultado el 1 de junio de 2024 .