Ilá

Palabra árabe para dios

ʾIlāh (árabe:إله; plural:آلهة ʾālihat ) es untérminoárabe dios". En árabe, ilah se refiere a cualquier persona o cosa que es adorada.^[1]El femenino es ʾilāhat (إلاهة, que significa "diosa"); con el artículo, aparece como al-ʾilāhat (الإلاهة). Se cree que la palabra árabe paraDios( Allāh ) se deriva de ella (en una forma anterior propuestaal-Lāh), aunque esto es discutido.^[2]^[3] ʾIlāhescognadodelsemítico noroccidental ʾēl ydel acadio ilum. La palabra proviene de unbiliteral arcaicoprotosemítico ʔ-L que significa "dios" (posiblemente con un significado más amplio de "fuerte"), que se extendió a untriliteralmediante la adición de unah(como en hebreo ʾelōah , ʾelōhim ). La palabra se escribeإلٰهcon un diacrítico alif opcional para marcar el ā solo encoránicoso (más raramente) con unalif,إلاه.

El término se utiliza en todo el Corán en pasajes que hablan de la existencia de Dios o de la creencia en otras divinidades por parte de los no musulmanes. Cabe destacar que la primera afirmación de la šahādah (la confesión de fe musulmana) es: "No hay más dios ( 'ilāh ) que Dios ( Allāh )".

Véase también

Fuentes

Georgii Wilhelmi Freytagii, Léxico árabe-latino . Librairie du Liban, Beirut, 1975.
J. Milton Cowan, Diccionario Hans Wehr del árabe escrito moderno , 4.ª ed. Spoken Language Services, Ithaca (Nueva York), 1979.

Referencias

^ Wehr, Hans (1979). Diccionario de árabe escrito moderno. Editorial Otto Harrassowitz. ISBN 978-3-447-02002-2.
^ Zeki Saritoprak (2006). "Alá". En Oliver Leaman (ed.). El Corán: una enciclopedia . Rutledge. pag. 34.ISBN 9780415326391.
^ Vincent J. Cornell (2005). "Dios: Dios en el Islam". En Lindsay Jones (ed.). Enciclopedia de religión . Vol. 5 (2.ª ed.). MacMillan Reference USA. pág. 724.

Enlaces externos

Este artículo relacionado con el Islam es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo.

[1] Wehr, Hans (1979). Diccionario de árabe escrito moderno. Editorial Otto Harrassowitz. ISBN 978-3-447-02002-2.

[2] Zeki Saritoprak (2006). "Alá". En Oliver Leaman (ed.). El Corán: una enciclopedia . Rutledge. pag. 34.ISBN 9780415326391.

[3] Vincent J. Cornell (2005). "Dios: Dios en el Islam". En Lindsay Jones (ed.). Enciclopedia de religión . Vol. 5 (2.ª ed.). MacMillan Reference USA. pág. 724.