Hyde Park, Londres
Royal Park en Londres, Reino Unido

Parque Hyde
Hyde Park, con los jardines de Kensington en primer plano
Hyde Park, Londres se encuentra en la ciudad de Westminster
Hyde Park, Londres
Ubicación en el centro de Londres
TipoParque público
UbicaciónWestminster , Gran Londres , Inglaterra
Coordenadas51°30′31″N 00°09′49″O / 51.50861, -0.16361
Área350 acres (140 ha)
Creado1637 [1] ( 1637 )
Operado porLos parques reales
EstadoAbierto todo el año
Sitio webwww.royalparks.org.uk/parks/hyde-park
Nombre oficialParque Hyde
Designado1 de octubre de 1987
N° de referencia.1000814

Hyde Park es un parque urbano histórico de 140 ha (350 acres) catalogado como de Grado I en Westminster , Gran Londres . Es un parque real y el más grande de los parques y espacios verdes que forman una cadena que va desde el Palacio de Kensington a través de los Jardines de Kensington y Hyde Park, pasando por Hyde Park Corner y Green Park , pasando por el Palacio de Buckingham hasta St James's Park . Hyde Park está dividido por los lagos Serpentine y Long Water .

El parque fue fundado por Enrique VIII en 1536, cuando tomó el terreno de la Abadía de Westminster y lo utilizó como coto de caza. Se abrió al público en 1637 y rápidamente se hizo popular, en particular por los desfiles del Primero de Mayo . Se produjeron mejoras importantes a principios del siglo XVIII bajo la dirección de la reina Carolina . El parque también se convirtió en un lugar de duelos durante esta época, en el que a menudo participaban miembros de la nobleza. En el siglo XIX, se celebró en el parque la Gran Exposición de 1851, para la que se erigió el Palacio de Cristal , diseñado por Joseph Paxton .

La libertad de expresión y las manifestaciones han sido una característica clave de Hyde Park desde el siglo XIX. Speakers' Corner se ha establecido como un punto de libre expresión y debate desde 1872, mientras que los cartistas , la Reform League , las sufragistas y la Stop the War Coalition han celebrado protestas allí. A finales del siglo XX, el parque era conocido por celebrar conciertos de música rock gratuitos a gran escala, con grupos como Pink Floyd , The Rolling Stones y Queen . Los principales eventos en el parque han continuado en el siglo XXI, como Live 8 en 2005 y el Hyde Park Winter Wonderland anual desde 2007.

Geografía

Hyde Park es un parque real en el centro de Londres, delimitado al norte por Bayswater Road , al este por Park Lane y al sur por Knightsbridge . Más al norte está Paddington , más al este está Mayfair y más al sur está Belgravia . [2] Al sureste, fuera del parque, está Hyde Park Corner , más allá del cual está Green Park , St. James's Park y los jardines del palacio de Buckingham . [3] El parque ha sido catalogado como Grado I en el Registro de Parques y Jardines Históricos desde 1987. [4]

Al oeste, Hyde Park se fusiona con Kensington Gardens . La línea divisoria corre aproximadamente entre Alexandra Gate y Victoria Gate a través de West Carriage Drive y el puente Serpentine. El Serpentine está al sur del área del parque. [5] Kensington Gardens ha estado separado de Hyde Park desde 1728, cuando la reina Carolina los dividió. Hyde Park cubre 142 hectáreas (351 acres), [6] y Kensington Gardens cubre 111 hectáreas (274 acres), [7] dando una superficie total de 253 hectáreas (625 acres). [a] Durante el día, los dos parques se fusionan perfectamente entre sí, pero Kensington Gardens cierra al anochecer y Hyde Park permanece abierto durante todo el año desde las 5 am hasta la medianoche. [3]

Historia

Historia temprana

El nombre del parque proviene de Manor of Hyde, que era la subdivisión noreste de la mansión de Eia (las otras dos subdivisiones eran Ebury y Neyte) y aparece como tal en el Libro Domesday . [8] Se cree que el nombre es de origen sajón y significa una unidad de tierra, el hide , que era apropiada para el sustento de una sola familia y sus dependientes. [9] Durante la Edad Media , fue propiedad de la Abadía de Westminster , y los bosques de la mansión se usaban tanto para leña como para refugio para la caza . [8]

Siglos XVI-XVII

Hyde Park fue creado para la caza por Enrique VIII en 1536 después de adquirir la mansión de Hyde de la Abadía. [10] Fue cerrado como un parque de ciervos y permaneció como terreno de caza privado hasta que Jaime I permitió el acceso limitado a la gente de bien, nombrando a un guardabosques para que se hiciera cargo. [11] En octubre de 1619, los guardabosques dirigidos por Sir Thomas Watson tendieron una emboscada a los cazadores furtivos de ciervos con granizo, y los cazadores furtivos mataron a un guardabosques. [12]

Carlos I creó el Ring (al norte de los actuales cobertizos para embarcaciones de Serpentine) y en 1637 abrió el parque al público en general. [13] Rápidamente se convirtió en un lugar de reunión popular, en particular para las celebraciones del Primero de Mayo. Al comienzo de la Guerra Civil Inglesa en 1642, se construyeron una serie de fortificaciones a lo largo del lado este del parque, incluidos fuertes en lo que ahora es Marble Arch , Mount Street y Hyde Park Corner . Este último incluía un punto fuerte donde se podía controlar y examinar a los visitantes de Londres. [5]

En 1652, durante el Interregno , el Parlamento ordenó que el parque, que entonces tenía 250 ha (620 acres), se vendiera por "dinero en efectivo". Se obtuvieron 17 000 libras esterlinas y 765 libras esterlinas, 6 chelines y 2 peniques adicionales por los ciervos residentes. [14] [15] Tras la Restauración de la Monarquía en 1660, Carlos II recuperó la propiedad de Hyde Park y lo cerró con un muro de ladrillos. Repobló con ciervos lo que ahora es Buck Hill en los jardines de Kensington. El desfile del Primero de Mayo siguió siendo un evento popular; Samuel Pepys participó en las celebraciones del parque en 1663 mientras intentaba ganarse el favor del rey. [16] Durante la Gran Plaga de Londres en 1665, Hyde Park se utilizó como campamento militar. [5]

Siglo XVIII

El duelo Hamilton-Mohun de 1712. Charles Mohun, cuarto barón Mohun , lucha contra James Hamilton, cuarto duque de Hamilton , en Hyde Park; ambos perdieron la vida.

En 1689, Guillermo III trasladó su residencia al Palacio de Kensington , en el otro extremo de Hyde Park, y trazó un camino en su extremo sur, conocido como King's Private Road. El camino todavía existe como una amplia pista de grava recta para carruajes que conduce al oeste desde Hyde Park Corner a través del límite sur de Hyde Park hacia el Palacio de Kensington y ahora se conoce como Rotten Row , posiblemente una corrupción de rotteran (reunir), [8] Ratten Row (camino de rotonda), Route du roi o rotten (el material blando con el que está cubierto el camino). [17] Se cree que fue la primera carretera de Londres en estar iluminada por la noche, lo que se hizo para disuadir a los salteadores de caminos . En 1749, Horace Walpole fue asaltado mientras viajaba por el parque desde Holland House . [18] La fila fue utilizada por los ricos para montar a caballo a principios del siglo XIX. [19]

Hyde Park fue un lugar popular para duelos durante el siglo XVIII, con 172 duelos que tuvieron lugar, causando 63 muertes. [20] El duelo Hamilton-Mohun tuvo lugar allí en 1712, cuando Charles Mohun, cuarto barón Mohun , luchó contra James Hamilton, cuarto duque de Hamilton . El barón Mohun murió instantáneamente y el duque murió poco después. John Wilkes luchó contra Samuel Martin en 1772, el año en el que Richard Brinsley Sheridan se batió a duelo con el capitán Thomas Mathews por los comentarios difamatorios de este último sobre la prometida de Sheridan, Elizabeth Ann Linley . Edward Thurlow, primer barón Thurlow , luchó contra Andrew Stuart en un duelo en Hyde Park en 1770. [18] Las ejecuciones militares eran comunes en Hyde Park en esta época; El mapa de Londres de John Rocque, de 1746 , marca un punto dentro del parque, cerca de la horca de Tyburn , como "donde se ejecuta a los soldados". [21] [b]

Hyde Park hacia  1833 : Rotten Row es "la calle privada del rey"

El primer diseño paisajístico coherente en Hyde Park comenzó en 1726. Fue realizado por Charles Bridgeman para el rey Jorge I ; después de la muerte del rey en 1727, continuó con la aprobación de su nuera, la reina Carolina . [18] [23] El trabajo fue supervisado por Charles Withers, el Agrimensor General de Bosques y Bosques , y dividió Hyde Park, creando los Jardines de Kensington. [24] [c] El Serpentine se formó represando el río Westbourne , que atraviesa el parque desde Kilburn hacia el Támesis. Está separado del Long Water por un puente diseñado por George Rennie en 1826. [18]

La obra se completó en 1733. El segundo vizconde de Weymouth fue nombrado guardabosques de Hyde Park en 1739 y poco después comenzó a cavar los lagos de Serpentine en Longleat . [25] Se construyó un polvorín al norte de Serpentine en 1805. [18]

Siglos XIX-XXI

Hyde Park , 1890, de Camille Pissarro , que muestra el sendero a lo largo de la orilla sur del Serpentine

Hyde Park albergó una Gran Feria en el verano de 1814 para celebrar la visita de los soberanos aliados a Inglaterra , y exhibió varios puestos y espectáculos. La Batalla de Trafalgar se representó en el Serpentine, con una banda tocando el Himno Nacional mientras la flota francesa se hundía en el lago. La coronación del rey Jorge IV en 1821 se celebró con una feria en el parque, que incluyó un espectáculo de globos aerostáticos y fuegos artificiales. [18]

Uno de los eventos más importantes que tuvo lugar en Hyde Park fue la Gran Exposición de 1851. El Crystal Palace fue construido en el lado sur del parque. [ 18] El público no quería que el edificio permaneciera allí después del cierre de la exposición, y su arquitecto, Joseph Paxton , recaudó fondos y lo compró. Lo trasladó a Sydenham Hill en el sur de Londres. [26] Otro evento significativo fue la primera investidura de la Cruz Victoria , el 26 de junio de 1857, cuando 62 hombres fueron condecorados por la reina Victoria en presencia del príncipe Alberto y otros miembros de la familia real, incluido su futuro yerno, el príncipe heredero Federico Guillermo de Prusia . [27]

El Hyde Park Lido se encuentra en la orilla sur del Serpentine. Se inauguró en 1930 para proporcionar un mejor apoyo para bañarse y tomar el sol en el parque, algo que había solicitado el grupo naturista Sunlight League. El Lido y el pabellón que lo acompaña fueron diseñados por el Comisionado de Obras, George Lansbury , y se financiaron en su mitad con una donación de £5000 (hoy equivalentes a £399 000) del Mayor Colin Cooper (1892-1938). Todavía se utiliza regularmente en verano. [28] [29]

Hyde Park ha sido un importante escenario para varios jubileos y celebraciones reales. Para el Jubileo de Oro de la Reina Victoria en 1887, se organizó una fiesta el 22 de junio en la que alrededor de 26.000 niños de la escuela recibieron una comida gratis como regalo. La Reina y el Príncipe de Gales hicieron una aparición inesperada en el evento. Victoria siguió teniendo cariño a Hyde Park en los últimos años de su vida y solía ir allí en coche dos veces al día. [30]

Como parte del Jubileo de Plata de la Reina Isabel II en 1977, se instaló una Exposición del Jubileo en Hyde Park, [29] con la Reina y el Príncipe Felipe de visita el 30 de junio. [31] En 2012, se llevó a cabo un importante festival en el parque como parte de las celebraciones del Jubileo de Diamante de la Reina . [32] El 6 de febrero, la Tropa del Rey, Artillería Montada Real , disparó un saludo real de 41 cañones en Hyde Park Corner. [33]

El festival Winter Wonderland ha sido un evento navideño popular en Hyde Park desde 2007.

El 20 de julio de 1982, una bomba del Ejército Republicano Irlandés Provisional mató a cuatro soldados y siete caballos. [34] Se construyó un monumento a la izquierda de la Puerta Albert para conmemorar a los soldados y caballos muertos en la explosión. [35]

Desde 2007, Hyde Park acoge el evento anual Winter Wonderland , que incluye numerosos mercados con temática navideña, además de diversas atracciones y juegos, además de bares y restaurantes. Se ha convertido en uno de los eventos navideños más grandes de Europa, habiendo atraído a más de 14 millones de visitantes en 2016, [36] y se ha expandido para incluir la pista de hielo más grande de Londres, entretenimiento en vivo y circos. [37]

El 18 de septiembre de 2010, Hyde Park fue el escenario de una vigilia de oración con el Papa Benedicto XVI como parte de su visita al Reino Unido , a la que asistieron alrededor de 80.000 personas. Una gran multitud se reunió a lo largo del Mall para ver al Papa llegar para su discurso. [38] [39] Un intento de asesinar al Papa había sido frustrado después de que cinco personas vestidas como limpiadores de calles fueron vistas a una milla de Hyde Park y arrestadas junto con un sexto sospechoso. [40] Más tarde fueron liberados sin cargos ya que la policía dijo que no representaban una amenaza creíble. [41]

Gran entrada

Puerta/pantalla de Hyde Park de Decimus Burton

A finales del siglo XVIII, se hicieron planes para reemplazar la antigua puerta de peaje en Hyde Park Corner con una entrada más grandiosa, tras la gentrificación de la zona que la rodeaba. El primer diseño fue presentado por Robert Adam en 1778 como un gran arco, seguido por la propuesta de John Soane en 1796 de construir un nuevo palacio adyacente a la esquina en Green Park. [42]

Tras la construcción del Palacio de Buckingham , se revisaron los planes de mejora. La gran entrada al parque en Hyde Park Corner fue diseñada por Decimus Burton y se construyó en la década de 1820. [42] Burton trazó los caminos y las entradas y diseñó una serie de logias, la Biombo/Puerta en Hyde Park Corner (también conocida como la Gran Entrada o la Puerta Apsley) en 1825 [18] y el Arco de Wellington , que se inauguró en 1828. [43] El Biombo y el Arco originalmente formaban una única composición, diseñada para proporcionar una transición monumental entre Hyde Park y Green Park, aunque el arco se trasladó en 1883. Originalmente tenía una estatua del Duque de Wellington en la parte superior; se trasladó a Aldershot en 1883 cuando se reubicó el arco. [43]

Arco de Wellington de Decimus Burton , Hyde Park Corner

Una descripción temprana informa:

"Consiste en una pantalla de hermosas columnas jónicas estriadas , con tres arcos de entrada para carruajes, entradas de dos pies, una logia, etc. La extensión de toda la fachada es de aproximadamente 107 pies (33 m). La entrada central tiene una proyección audaz: el entablamento está sostenido por cuatro columnas; y las volutas de los capiteles de la columna exterior a cada lado de la puerta están formadas en una dirección angular, de modo que exhiben dos caras completas a la vista. Las dos puertas laterales, en sus elevaciones, presentan dos columnas jónicas aisladas, flanqueadas por antae. Todas estas entradas están rematadas por un bloqueo, los lados de la central están decorados con un hermoso friso, que representa una procesión triunfal naval y militar. Este friso fue diseñado por el Sr. Henning, junior, hijo del Sr. Henning, quien era muy conocido por sus modelos de los mármoles de Elgin . Las puertas fueron fabricadas por los señores Bramah . Son de hierro, bronceadas y fijadas o colgadas a los pilares mediante anillos de metal de cañón. El diseño consiste en una hermosa disposición del adorno de madreselva griega ; las partes están bien definidas y las cenefas de las hojas se destacan de una manera extraordinaria". [44]

El Arco de Wellington fue restaurado extensamente por English Heritage entre 1999 y 2001. Ahora está abierto al público, que puede disfrutar de una vista de los parques desde sus plataformas sobre los pórticos. [43]

Características

El monumento conmemorativo del 7 de julio a las víctimas de los atentados del 7 de julio de 2005 en Londres

Las zonas populares dentro de Hyde Park incluyen Speakers' Corner (ubicado en la esquina noreste cerca de Marble Arch ), cerca del antiguo sitio de la horca de Tyburn , [45] y Rotten Row , que es el límite norte del sitio del Crystal Palace . [3]

Botánica

Las primeras flores que se plantaron en Hyde Park fueron las de William Andrews Nesfield en 1860. Al año siguiente, se construyó el Jardín Acuático Italiano en Victoria Gate, que incluía fuentes y una casa de verano . La Alcoba de la Reina Ana fue diseñada por Sir Christopher Wren y se trasladó al parque desde su ubicación original en los Jardines de Kensington. [18]

A finales del siglo XX, más de 9000 olmos de Hyde Park murieron a causa de la enfermedad del olmo holandés . Entre ellos se encontraban muchos árboles a lo largo de las grandes avenidas plantados por la reina Carolina, que finalmente fueron reemplazados por tilos y arces. [42] [46] El parque ahora tiene 4 acres (1,6 ha) de invernaderos que contienen las plantas de temporada para los parques reales. Existe un plan para adoptar árboles en el parque, lo que ayuda a financiar su mantenimiento. [42] Una curiosidad botánica es el haya llorona , que se conoce como "el árbol al revés". [47] En 1994 se agregó un jardín de rosas , diseñado por Colvin & Moggridge Landscape Architects. [48]

Monumentos

La escultura Rima de Jacob Epstein en Hyde Park

Hay varias estatuas y monumentos conmemorativos en Hyde Park. El Memorial de Caballería se construyó en 1924 en Stanhope Gate. Se trasladó a Serpentine Road cuando Park Lane se amplió al tráfico en 1961. [49] Al sur de Serpentine se encuentra el monumento a Diana, Princesa de Gales , una fuente ovalada de piedra que se inauguró el 6 de julio de 2004. [50] Al este de Serpentine, justo más allá de la presa, se encuentra el Memorial del Holocausto de Gran Bretaña . [51] El Memorial del 7 de julio en el parque conmemora a las víctimas de los atentados de Londres del 7 de julio de 2005. [ 52]

The Standing Stone es un monolito de 7 t (7,7 toneladas) que se encuentra en el centro de The Dell, al este de Hyde Park. Está hecho de piedra de Cornualles y originalmente formaba parte de una fuente de agua potable, aunque se creó una leyenda urbana que afirma que Carlos I lo trajo de Stonehenge . [42]

Una variedad de esculturas inusuales están esparcidas por el parque, incluyendo: Still Water , una enorme cabeza de caballo lamiendo agua; Jelly Baby Family , una familia de Jelly Babies gigantes de pie sobre un gran cubo negro; y Vroom Vroom , que se asemeja a una mano humana gigante empujando un auto de juguete por el suelo. [53] El escultor Jacob Epstein construyó varias obras en Hyde Park. Su monumento al autor William Henry Hudson , que presenta a su personaje Rima, causó indignación pública cuando se inauguró en 1925. [18]

En Grosvenor Gate hay una fuente desde 1863, diseñada por Alexander Munro . Hay otra fuente frente a Mount Street, en el extremo este del parque. [18]

A finales del siglo XIX se estableció un cementerio de mascotas en el extremo norte de Hyde Park. [54] [55] El último entierro tuvo lugar en 1976. [56]

Estación de policía

Comisaría de policía de Hyde Park, alrededor de  2006

Actualmente, el Servicio de Policía Metropolitana es responsable de vigilar el parque y tiene su base dentro de lo que coloquialmente se conoce como 'la antigua casa de policía', que está situada dentro del parque. [57] El edificio fue diseñado por John Dixon Butler , quien fue el topógrafo de las fuerzas entre 1895 y 1920. Para la policía, completó alrededor de 200 edificios, incluido el antiguo New Scotland Yard, Norman Shaw South Building (ayudando a Richard Norman Shaw); [58] la contigua estación de policía de Canon Row ; [59] la estación de policía de Bow Road, Tower Hamlets ; [60] el Tribunal de Magistrados de Tower Bridge y la estación de policía contigua ; [61] y 19-21 Great Marlborough Street, Westminster (tribunal y estación de policía). [62] El historiador de la arquitectura describe el edificio como, desde la distancia, "una casa de campo de tamaño mediano de la época de Carlos II". [57] Hyde Park estuvo bajo la vigilancia de la Policía Metropolitana desde 1867 hasta 1993, cuando la vigilancia del parque pasó a manos de la Real Policía de Parques. En 2004, esta pasó a manos de la Policía Metropolitana, tras una revisión de la Real Policía de Parques por parte de Anthony Speed .

Debates

El Speakers' Corner de Hyde Park ha adquirido una reputación internacional por sus manifestaciones y otras protestas [63] debido a su tolerancia hacia la libertad de expresión . [64] En 1855, se organizó una protesta en el parque para manifestarse contra el intento de Robert Grosvenor de prohibir el comercio los domingos , incluida una restricción en los horarios de apertura de los pubs. Karl Marx observó que aproximadamente 200.000 manifestantes asistieron a la manifestación, que incluyó abucheos y burlas a los carruajes de caballos de la clase alta. Una semana después se produjo otra protesta, pero esta vez la policía atacó a la multitud. [65]

Un cristiano protestante protestando en el Speakers' Corner en 2010

En 1867, la vigilancia del parque se confió a la Policía Metropolitana , el único parque real gestionado de esa manera, debido a la posibilidad de que se produjeran problemas en Speakers' Corner. En el centro del parque hay una comisaría de la Policía Metropolitana («AH»). La Ley de Regulación de Parques de 1872 , que abarca Hyde Park y otros dieciséis parques reales (la mayoría en Londres), formalizó el cargo de «guardián del parque» y también dispuso que «todo agente de policía perteneciente a la fuerza policial del distrito en el que se encuentre cualquier parque, jardín o posesión al que se aplique esta Ley tendrá los poderes, privilegios e inmunidades de un guardián del parque dentro de dicho parque, jardín o posesión». [66]

El Speakers' Corner se hizo cada vez más popular a finales del siglo XIX. Los visitantes llevaban carteles, escaleras de mano y cajas de jabón para destacarse de los demás, mientras que los abucheos a los oradores eran populares. El auge de Internet, en particular los blogs, ha disminuido la importancia del Speakers' Corner como plataforma política y cada vez más se lo ve simplemente como una atracción turística. [45]

La campaña Abrazos Gratis se ha llevado a cabo varias veces en Speakers' Corner.

Además de Speakers' Corner, en Hyde Park se han producido varias manifestaciones multitudinarias importantes. El 26 de julio de 1886, la Reform League organizó una marcha desde su sede hasta el parque, haciendo campaña por un mayor sufragio y representación. Aunque la policía había cerrado el parque, la multitud logró romper las rejas del perímetro y entrar, lo que llevó al evento a ser conocido como "The Hyde Park Railings Affair". Después de que las protestas se volvieran violentas, se enviaron tres escuadrones de guardias a caballo y numerosos guardias a pie desde Marble Arch para combatir la situación. [67] El 21 de junio de 1908, como parte del " Domingo de las mujeres ", se informó de que 750.000 personas marcharon desde Embankment hasta Hyde Park en protesta por el voto femenino . La primera protesta contra la planeada invasión de Irak de 2003 tuvo lugar en Hyde Park el 28 de septiembre de 2002, con una asistencia de entre 150.000 y 350.000 personas. [68] Se produjo otra serie de manifestaciones en todo el mundo, que culminaron en las protestas contra la guerra del 15 de febrero de 2003 , parte de una manifestación mundial contra la guerra de Irak . [69] Se informa que más de un millón de manifestantes asistieron solo al evento de Hyde Park. [68]

Conciertos

El quiosco de música de Hyde Park se construyó en los jardines de Kensington en 1869 y se trasladó a su ubicación actual en 1886. Se convirtió en un lugar popular para conciertos en la década de 1890, con hasta tres conciertos por semana. Las bandas militares y de metales siguieron tocando allí hasta el siglo XX. [70]

Pink Floyd actuando en el Live 8 en Hyde Park, el 2 de julio de 2005, su último de varios conciertos en el parque a lo largo de su carrera.

La compañía de gestión musical Blackhill Enterprises celebró el primer concierto de rock en Hyde Park el 29 de junio de 1968, al que asistieron 15.000 personas. En el cartel estaban Pink Floyd , Roy Harper y Jethro Tull , mientras que John Peel dijo más tarde que fue "el concierto más agradable al que he asistido". Posteriormente, Hyde Park ha acogido algunos de los conciertos más importantes del rock. El supergrupo Blind Faith (con Eric Clapton y Steve Winwood ) tocó su concierto debut en Hyde Park el 7 de junio de 1969. Los Rolling Stones encabezaron un concierto (más tarde publicado como The Stones in the Park ) el 5 de julio de ese año, dos días después de la muerte del miembro fundador Brian Jones , y ahora se recuerda como uno de los conciertos más famosos de la década de 1960. Pink Floyd regresó a Hyde Park el 18 de julio de 1970, tocando material nuevo de Atom Heart Mother . Todos los primeros conciertos de 1968 a 1971 fueron eventos gratuitos, en marcado contraste con los esfuerzos comerciales posteriores. [71]

Queen dio un concierto gratuito organizado por Richard Branson en el parque el 18 de septiembre de 1976, durante la grabación del álbum A Day at the Races . La banda atrajo a una audiencia de entre 150.000 y 200.000 personas, que sigue siendo la mayor multitud en un concierto en Hyde Park. Al grupo no se le permitió tocar un bis y la policía amenazó con arrestar al líder Freddie Mercury si intentaba hacerlo. [72]

El concierto británico Live 8 tuvo lugar en Hyde Park el 2 de julio de 2005, como un concierto organizado por Bob Geldof y Midge Ure para crear conciencia sobre el aumento de las deudas y la pobreza en el tercer mundo . Entre los actos se encontraban U2 , Coldplay , Elton John , REM , Madonna , The Who y Paul McCartney , y el set más esperado fue la reformación de la formación clásica de los años 70 de Pink Floyd (incluidos David Gilmour y Roger Waters ) por primera vez desde 1981. [73] El concierto fue la última actuación en vivo de Floyd. [74]

Los artistas de cada una de las cuatro naciones del Reino Unido tocaron en el parque como parte de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012. Los cabezas de cartel fueron Duran Duran , representando a Inglaterra, junto con Stereophonics por Gales, Paolo Nutini por Escocia y Snow Patrol por Irlanda del Norte. [75] Desde 2011, Radio 2 Live en Hyde Park se lleva a cabo cada septiembre. [76] La serie de conciertos British Summer Time se lleva a cabo todos los veranos en Hyde Park desde 2013 y ha incluido actuaciones de Black Sabbath , Neil Young , Celine Dion y Bon Jovi . [77]

Los residentes locales se han vuelto críticos con Hyde Park como lugar de conciertos, debido a los niveles de sonido, y han hecho campaña por un nivel de sonido máximo de 73 decibeles . [78] En julio de 2012, Bruce Springsteen y Paul McCartney encontraron sus micrófonos apagados después de que Springsteen tocara un set de tres horas durante el festival Hard Rock Calling del parque, y excediera el horario de toque de queda de las 10:30 p.m. [79]

Deportes

Hyde Park cuenta con varias instalaciones deportivas, entre ellas varios campos de fútbol y un centro de tenis . Hay numerosos carriles bici y la equitación es una actividad muy popular. [80]

En 1998, la artista británica Marion Coutts recreó Hyde Park, junto con Battersea y Regent's Park , como un conjunto de mesas de ping-pong asimétricas para su instalación interactiva Fresh Air . [81]

Para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , el parque fue sede del triatlón , en el que los hermanos Alistair Brownlee y Jonathan Brownlee se llevaron las medallas de oro y bronce [82] para el equipo de Gran Bretaña , y los eventos de natación en aguas abiertas de 10 km . [83] El parque también fue sede de la Gran Final Mundial de Triatlón de la ITU. [84]

Transporte

Entrada a la estación de metro Hyde Park Corner , con la Gran Entrada a la izquierda

Hay cinco estaciones de metro de Londres situadas en los límites de Hyde Park y Kensington Gardens (que es contiguo a Hyde Park) o cerca de ellos. En el sentido de las agujas del reloj, comenzando desde el sureste, son: [85]

La estación de metro Bayswater , en las líneas Circle y District , también está cerca de la estación Queensway y de la esquina noroeste del parque. La estación de metro High Street Kensington , en Circle y District , está muy cerca del Palacio de Kensington, ubicado en la esquina suroeste de Kensington Gardens. La estación Paddington, a la que llegan las líneas Bakerloo, Circle y District y Hammersmith & City, está cerca de la estación Lancaster Gate y a un corto paseo de Hyde Park. [85]

Varias carreteras principales recorren el perímetro de Hyde Park. Park Lane forma parte de la circunvalación interior de Londres y del límite de la zona de peaje de Londres . Liberty Drives, situada en el aparcamiento Triangle, ofrece transporte gratuito dentro del parque para personas con movilidad reducida y visitantes discapacitados. [86]

La Superautopista Ciclista 3 (CS3) comienza en Lancaster Gate , en el perímetro norte de Hyde Park. Es una de las varias rutas ciclistas coordinadas por TfL para cruzar el parque. La CS3 también cruza Hyde Park Corner en su ruta hacia Westminster y la City de Londres . La ruta se inauguró en septiembre de 2018 y está señalizada y los ciclistas están separados del resto del tráfico vial en carriles bici anchos. [87] [88]

Véase también

Notas

  1. ^ En comparación, la superficie combinada de Hyde Park y Kensington Gardens es mayor que la del Principado de Mónaco (196 ha o 484 acres), aunque menor que la del Bois de Boulogne en París (845 hectáreas o 2090 acres), el Central Park de la ciudad de Nueva York (341 ha o 840 acres) y el Phoenix Park de Dublín (707 hectáreas o 1.750 acres).
  2. ^ Esta ubicación es ahora donde la A5 Edgware Road se encuentra con la A40 Marble Arch . [22]
  3. ^ Bridgeman fue jardinero real entre 1728 y 1738; diseñó el estanque circular de los jardines de Kensington. Peter Willis, Charles Bridgeman and the English Landscape Garden (Londres y Nueva York), 1978, dedica un capítulo a los encargos reales de Bridgeman .

Referencias

  1. ^ "Historia de Hyde Park". Royalparks.org.uk. 15 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 13 de enero de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  2. ^ Weinreb et al. 2008, pág. 423 "Hyde Park W1, W2, SW7. El más grande de los parques reales, cubre 340 acres entre Bayswater Road en el norte y Knightsbridge en el sur".
  3. ^ abc Londres AZ. Mapas AZ / Ordnance Survey. 2004. págs. 164-165. ISBN 1-84348-020-4.
  4. ^ Historic England , "Hyde Park (1000814)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 11 de julio de 2017
  5. ^ a b C Weinreb et al. 2008, pág. 423.
  6. ^ "Hyde Park". Royalparks.org.uk. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  7. ^ "Jardines de Kensington". Royalparks.org.uk. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  8. ^ abc Walford, Edward (1878). Hyde Park. Vol. 4. Londres. págs. 375–405. Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2017 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  9. ^ "Hyde". Diccionario de topónimos británicos. Oxford University Press. 2012. ISBN 978-0-191-73944-6Archivado desde el original el 14 de abril de 2017.
  10. ^ Yo 2014, pág. 28.
  11. ^ Humphreys y Bamber 2003, pág. 284.
  12. ^ Thomas Birch y Folkestone Williams, Tribunal y tiempos de Jaime I , 2 (Londres: Colburn, 1849), pág. 193.
  13. ^ Porter 2000, pág. 279.
  14. ^ Timbs, John (1855). Curiosidades de Londres: exposición de los objetos de interés más raros y notables de la metrópolis. D. Bogue. pág. 644. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016.
  15. ^ "House of Commons Journal Volume 7: 27 November 1652". British History Online . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  16. ^ Weinreb y col. 2008, págs. 423–424.
  17. ^ E Cobham Brewer . 'Diccionario de frases y fábulas'. Henry Altemus, 1898; Bartleby.com, 2000. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 29 de enero de 2009 .
  18. ^ abcdefghijk Weinreb et al. 2008, pág. 424.
  19. ^ Dunton, Larkin (1894). El mundo y su gente . Silver, Burdett. pág. 30.
  20. ^ Rabbitts 2015, pág. 49.
  21. ^ Rabbitts 2015, pág. 37.
  22. ^ Mapa de Londres de John Rocque (Mapa). 1746. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017.
  23. ^ Rabbitts 2015, pág. 112.
  24. ^ Rabbitts 2015, pág. 40.
  25. ^ Timothy Mowl , "Paisajismo rococó y posterior en Longleat", Garden History 23 .1 (verano de 1995, págs. 56-66) pág. 59, citando a Jacob Larwood, The Story of London Parks 1881:41.
  26. ^ Purbrick, Louise: La Gran Exposición de 1851: Nuevos ensayos interdisciplinarios : 2001: Manchester University Press, pág. 122
  27. ^ Crook, MJ (1975). La evolución de la Cruz Victoria . Midas Books. págs. 49–52..
  28. ^ Rabbitts 2015, pág. 137.
  29. ^ ab "Historia y arquitectura de Hyde Park". The Royal Parks. 2007. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007. Consultado el 5 de septiembre de 2007 .
  30. ^ Rabbitts 2015, pág. 91.
  31. ^ "Circular de la corte" . The Times . Londres, Inglaterra. 1 de julio de 1977. p. 20. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  32. ^ "Sainsbury's anuncia el Jubilee Family Festival". Royal Parks. 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  33. ^ "Saludas con cañonazos marcan el Jubileo de Diamante de la Reina". The Daily Telegraphy . 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  34. ^ "1982: Las bombas del IRA causan una masacre en Londres". BBC News . 20 de julio de 1982. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  35. ^ Rabbitts 2015, págs. 137-138.
  36. ^ "Hyde Park Winter Wonderland". PWR Events. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  37. ↑ Addison, Harriet (26 de noviembre de 2011). "Get your skates on this weekend" (Ponte las patinas este fin de semana) . The Times . Londres, Inglaterra. p. 3 [S1]. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  38. ^ "El Papa le dice a la multitud en Hyde Park que 'ellos también sufren por su fe'". The Guardian . 18 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  39. ^ Owen, Richard (20 de septiembre de 2010). «No está mal para un hombre difamado por ser un partidario de la línea dura teutónica» . The Times . Londres, Inglaterra. p. 8. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  40. ^ Brown, David; Gledhill, Ruth; Fresco, Adam (18 de septiembre de 2010). «El grito de guerra del Papa» . The Times . Londres, Inglaterra. p. 1. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  41. ^ "El Papa 'conspirador' sigue traumatizado". BBC News . 19 de abril de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  42. ^ abcde Weinreb y otros, 2008, pág. 425.
  43. ^ a b C Weinreb et al. 2008, pág. 996.
  44. ↑ Davy, Christopher (18 de agosto de 1827). «Nueva gran entrada a Hyde Park». Mechanics' Magazine and Journal of Science, Arts, and Manufactures . Vol. 8, núm. 65–68. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016.
  45. ^ ab Weinreb et al. 2008, pág. 860.
  46. ^ Rabbitts 2015, pág. 113.
  47. ^ "Árboles". Parques Reales. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  48. ^ "Hyde Park". GardenVisit.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2007. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  49. ^ Weinreb y col. 2008, pág. 540.
  50. ^ "Timeline: Diana memorial fountain". BBC News . 2 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2005 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  51. ^ "El jardín del Hyde Park de Londres es el monumento conmemorativo del Holocausto de Gran Bretaña". Agencia Telegráfica Judía. 28 de junio de 1983. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 16 de julio de 2013 .
  52. ^ "7 July Memorial". The Royal Parks. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  53. ^ "Buscar – Lorenzo Quinn". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015.
  54. ^ Historic England . «Victoria Lodge y puerta adyacente y muelles de la puerta, ciudad de Westminster (1275316)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  55. ^ Evans, Lorraine (2020). Enterrar a los muertos: una historia arqueológica de los cementerios y los camposantos. Yorkshire: Pen and Sword History. pág. 131. ISBN 978-1-5267-0670-6Archivado del original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  56. ^ Tourigny, Eric (2020). "¿Todos los perros van al cielo? Seguimiento de las relaciones entre humanos y animales a través de la prospección arqueológica de cementerios de mascotas". Antigüedad . 94 (378): 1617. doi : 10.15184/aqy.2020.191 . ISSN  0003-598X.
  57. ^ desde Bradley y Pevsner 2003, pág. 660.
  58. ^ Historic England . «Antiguo edificio de New Scotland Yard, Norman Shaw South (grado II*) (1357349)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  59. ^ Historic England . «Canon Row Police Station (Grade II*) (1357244)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  60. ^ Historic England . «Comisaría de policía y establos (grado II) (1393152)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  61. ^ Historic England . «Tribunal de magistrados del Tower Bridge, comisaría de policía y barandillas (grado II) (1385973)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  62. ^ Historic England . «19–21, Great Marlborough Street, W1 (Grade II) (1066742)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  63. ^ German y Rees 2012, pág. 294.
  64. ^ Cheetham y Winkler 2011, pág. 371.
  65. ^ German y Rees 2012, págs. 115-116.
  66. ^ "Ley de regulación de los parques y jardines reales, 1872" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 27 de junio de 2013.
  67. ^ "26 de julio de 1866: El asunto de las barandillas de Hyde Park". The Guardian . 12 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  68. ^ ab Vevers, Dan (6 de julio de 2016). "Not in our name : Marches and protests against the Iraq War" (No en nuestro nombre: marchas y protestas contra la guerra de Irak). STV. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  69. ^ Nineham, Chris (27 de mayo de 2015). «Diez manifestaciones que cambiaron el mundo». CounterFire . Archivado desde el original el 15 de junio de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  70. ^ "El quiosco de música de Hyde Park". Royal Parks. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  71. ^ "Los conciertos gratuitos de Hyde Park (1968-1971)". Patrimonio musical. Archivado desde el original el 16 de abril de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017 .
  72. ^ "Queen Play Hyde Park". BBC Music. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 15 de abril de 2017 .
  73. ^ DeRiso, Nick (2 de julio de 2015). «La historia de la reunión de Pink Floyd en Live 8». Ultimate Classic Rock. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  74. ^ Povey, Glenn (2007). Echoes: La historia completa de Pink Floyd . 3C / Mind Head Publishing. pág. 287. ISBN 978-0-9554624-1-2.
  75. ^ "Londres 2012: Stereophonics toca en los Juegos Olímpicos de Hyde Park". BBC News . 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  76. ^ "BBC Radio 2 Live in Hyde Park confirma algunos grandes nombres". Ticketmaster. 7 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  77. ^ "British Summer Time Festival en Hyde Park 2023: entradas, rumores sobre el cartel, precios y más para P!nk, Billy Joel y Bruce Springsteen". My London . 7 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  78. ^ "El Ayuntamiento de Westminster recorta el número de conciertos en Hyde Park". BBC News . 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  79. ^ Williams, Lisa (15 de julio de 2012). «Springsteen y McCartney se quedan sin concierto por el toque de queda». The Independent . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  80. ^ "Hyde Park: Deportes y ocio". Royal Parks. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2017. Consultado el 18 de abril de 2017 .
  81. ^ Arnaud, Danielle. «Fair Play». Danielle Arnaud . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  82. ^ "Lo mejor de Londres 2012: Alistair Brownlee sobre su actuación como medallista de oro en triatlón". The Daily Telegraph . 14 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
  83. ^ "Alistair y Jonny Brownlee dominan el triatlón de Londres 2012". BBC Sport. 7 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 18 de abril de 2017 .
  84. ^ «Mundial de Triatlón ITU Londres 2015». Unión Internacional de Triatlón. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  85. ^ ab "Mapa del metro" (PDF) . Transport for London. Archivado (PDF) del original el 25 de junio de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  86. ^ "Liberty Drives". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  87. ^ "Autopista ciclista este-oeste (CS3): de Tower Hill a Lancaster Gate: alineación de la ruta" (PDF) . TfL . Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2018.
  88. ^ "Campaña ciclista en Londres". lcc.org.uk . Archivado desde el original el 27 de enero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2019 .

Fuentes

Wikimedia Commons tiene contenido multimedia sobre:
​​Hyde Park, Londres (categoría)
  • Sitio web oficial
  • Mapa que muestra Hyde Park y Kensington Gardens Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hyde_Park,_Londres&oldid=1227806762"