Historia de los Yankees de Nueva York

La historia del equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) de los Yankees de Nueva York abarca más de un siglo. Frank J. Farrell y William Stephen Devery compraron los derechos de un club de la Liga Americana (AL) en la ciudad de Nueva York después de la temporada de 1902. El equipo, que se hizo conocido como los Yankees en 1913, rara vez compitió por el campeonato de la LA antes de la adquisición del jardinero Babe Ruth después de la temporada de 1919. Con Ruth en la alineación , los Yankees ganaron su primer título de la LA en 1921, seguido de su primer campeonato de la Serie Mundial en 1923. Ruth y el primera base Lou Gehrig fueron parte de la alineación de Murderers' Row del equipo , que llevó a los Yankees a un récord de 110 victorias en la LA y un campeonato de la Serie en 1927 bajo Miller Huggins . Repitieron como ganadores de la Serie Mundial en 1928, y su siguiente título llegó bajo el mánager Joe McCarthy en 1932.

Los Yankees ganaron la Serie Mundial todos los años desde 1936 hasta 1939 con un equipo que incluía a Gehrig y al jardinero Joe DiMaggio , quien registró una racha récord de hits durante la temporada del campeonato de Nueva York de 1941. Nueva York estableció un récord de Grandes Ligas al ganar cinco campeonatos consecutivos de 1949 a 1953, y apareció en la Serie Mundial nueve veces de 1955 a 1964. Mickey Mantle , Yogi Berra y Whitey Ford estaban entre los jugadores alineados por los Yankees durante la era. Después de la temporada de 1964, la falta de reemplazos efectivos para los jugadores envejecidos hizo que la franquicia decayera en el campo, y el equipo se convirtió en una pérdida de dinero para los propietarios CBS mientras jugaba en un estadio envejecido .

George Steinbrenner compró el club en 1973 e invirtió regularmente en nuevos talentos, utilizando la agencia libre para adquirir a los mejores jugadores. El Yankee Stadium fue renovado y reabierto en 1976 como el hogar de un equipo de los Yankees más competitivo. A pesar de las disputas en el vestuario, el equipo llegó a la Serie Mundial cuatro veces entre 1976 y 1981 y se adjudicó el campeonato en 1977 y 1978. Nueva York continuó con su estrategia de contratar agentes libres en la década de 1980, pero con menos éxito, y el equipo finalmente se hundió en la mediocridad después de 1981. A principios de la década de 1990, el equipo comenzó a mejorar a medida que su roster se reconstruía alrededor de jugadores jóvenes de su sistema de ligas menores, incluidos Derek Jeter y Mariano Rivera . Después de ganar un lugar en los playoffs en 1995, los Yankees ganaron cuatro de las siguientes cinco Series Mundiales, y los equipos de 1998-2000 fueron los últimos en la MLB en ganar tres títulos de la Serie Mundial consecutivos.

A medida que avanzaba la década de 2000, la rivalidad de los Yankees con los Medias Rojas de Boston aumentó en intensidad ya que los equipos se enfrentaron varias veces en la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS), intercambiando victorias en 2003 y 2004. Nueva York llegó regularmente a la postemporada, pero a menudo fueron derrotados en las dos primeras rondas. En 2009, los Yankees abrieron un nuevo Yankee Stadium y ganaron la Serie Mundial por 27.ª vez en la historia del equipo, un récord de la MLB. Los Yankees aparecieron en la ALCS cuatro veces durante la década de 2010 y nuevamente en 2022 , pero perdieron en cada ocasión.

Al final de la temporada de béisbol de 1900 , la Liga del Oeste fue posicionada por su presidente, Ban Johnson , como una nueva liga mayor que competiría con la establecida Liga Nacional (NL). La liga fue reorganizada y renombrada Liga Americana (AL), y ocho ciudades alinearon equipos en la temporada de 1901. Un equipo de Baltimore había jugado en la NL hasta la temporada de 1899 , después de lo cual el club fue cerrado por la liga. Baltimore fue una de las tres antiguas ciudades de la NL donde la AL colocó equipos en un esfuerzo por llegar a los fanáticos desatendidos. ^{[1] El primer} mánager de los nuevos Orioles fue John McGraw , quien había ocupado el mismo puesto para el equipo anterior de Baltimore en 1899; McGraw también tenía una participación de propiedad. ^[2]

Durante la temporada de 1901 , hubo numerosas disputas entre Johnson y McGraw por cuestiones disciplinarias, que continuaron hasta el año siguiente . ^[3] Comenzaron a difundirse rumores de que Johnson estaba interesado en trasladar el equipo a la ciudad de Nueva York, en un intento de competir directamente con la Liga Nacional. McGraw dejó a los Orioles y se unió a los New York Giants como su mánager; transfirió su interés en el equipo de Baltimore a los Giants como parte del trato. ^[4] Varios Orioles, incluidos Roger Bresnahan y Joe McGinnity, se unieron a los Giants después de la partida de McGraw, y los Giants obtuvieron la mayoría de las acciones de los Orioles. La liga logró recuperar el control del equipo de los Giants; después de que los Orioles perdieran un juego porque carecían de suficientes jugadores activos, ^[5] Johnson ordenó que el equipo fuera "reabastecido con jugadores esencialmente regalados por los otros equipos para poder jugar el calendario", según el autor Marty Appel . ^[6]

La Liga Americana y la Liga Nacional firmaron un acuerdo después de la temporada de 1902 que puso fin a las batallas de las ligas por los jugadores, que habían llevado a un aumento de los salarios. Johnson buscó el derecho a ubicar un equipo de la Liga Americana en la ciudad de Nueva York, que fue otorgado como parte del acuerdo de paz de las ligas. Su intención era que el equipo jugara en Manhattan, pero la idea fue rechazada por el propietario de los Gigantes John T. Brush y el ex propietario Andrew Freedman , quienes estaban conectados con la organización política Tammany Hall de la ciudad . Bloquearon varias posibles ubicaciones del estadio, antes de que un par de políticos de Tammany Hall, Frank J. Farrell y William Stephen Devery , compraran la franquicia de Nueva York en la Liga Americana. ^[7] La ​​pareja pagó 18.000 dólares estadounidenses por el equipo. ^[8] Este fue el último cambio en la alineación de los equipos de la MLB durante medio siglo. ^[9]

No está claro si Farrell y Devery compraron los restos de los Orioles y los trasladaron a Nueva York, o si recibieron una franquicia de expansión . Según Appel, las temporadas de los Orioles fueron incluidas en la historia de los Yankees por muchos historiadores. ^[10] Baseball-Reference.com incluyó a los Orioles de 1901 y 1902 en sus estadísticas para los Yankees hasta 2014, cuando decidió separar los dos años de las temporadas posteriores con sede en Nueva York. El historiador oficial de la MLB, John Thorn, apoyó el cambio, citando la nueva propiedad, la alta rotación de la plantilla y la adquisición de los Orioles por parte de la Liga Americana. ^[11] Los Yankees no cuentan los años de los Orioles como parte de su historia. ^[12]

El estadio de béisbol del equipo de Nueva York se construyó entre las calles 165 y 168, en Broadway en Manhattan . Formalmente conocido como American League Park, fue apodado Hilltop Park debido a su elevación relativamente alta. ^[13] El equipo no tenía un apodo oficial; a menudo se lo llamaba New York Americans en referencia a la AL. Otro apodo común para el club era Highlanders, un juego de palabras con el apellido del presidente del equipo, Joe Gordon, y la unidad militar británica, Gordon Highlanders . ^[14] El equipo adquirió jugadores como el jardinero Willie Keeler y el lanzador Jack Chesbro . El jugador-mánager fue Clark Griffith , obtenido de los Chicago White Sox . El 22 de abril de 1903, los Highlanders comenzaron su temporada con una derrota por 3-1 ante los Washington Senators ; ocho días después, ganaron su primer juego en Hilltop Park, derrotando a los Senators por 6-2. Nueva York quedó fuera de la contienda por el banderín de la Liga Americana en mayo, cayendo al séptimo lugar después de jugar partidos fuera de Hilltop Park durante un período de 24 días mientras finalizaba la construcción del estadio. Con un récord final de 72-62 después de victorias en 19 de los 29 partidos jugados en septiembre, Nueva York terminó en cuarto lugar. ^[15]

Chesbro ganó 41 juegos en la temporada de 1904 de Nueva York , todavía un récord de la Liga Americana. ^[16] Nueva York compitió por el banderín de la Liga Americana con los Boston Americans (más tarde apodados los Red Sox); Johnson ayudó a Nueva York al ayudar al equipo a adquirir múltiples jugadores en intercambios, incluido Patsy Dougherty de Boston . Boston y Nueva York se enfrentaron en una serie de cinco juegos de final de temporada que decidió el ganador del banderín, y se jugó del 7 al 10 de octubre. Boston ganó dos de los primeros tres juegos, lo que significaba que Nueva York necesitaba ganar los dos enfrentamientos programados el 10 de octubre para ganar el título de la Liga Americana. Con el marcador del primer juego empatado 2-2 en la novena entrada, Chesbro lanzó un lanzamiento descontrolado que permitió que un corredor en tercera base anotara, lo que le dio a Boston una victoria 3-2 que aseguró el banderín de la Liga Americana; Nueva York ganó el segundo juego, ahora sin sentido. ^[17]

El rendimiento de Nueva York decayó en 1905 , ya que numerosos lanzadores lidiaron con lesiones en el brazo y problemas de acondicionamiento. Después de perder 18 de 25 juegos en mayo, los Highlanders terminaron la temporada en sexto lugar. ^[18] En su temporada de 1906 , Nueva York nuevamente compitió por el campeonato de la Liga Americana. Con 13 juegos restantes, el equipo tenía una ventaja de un juego sobre los White Sox, pero terminó en segundo lugar tres juegos detrás de Chicago. ^[19] Según Appel, "Lo que seguiría sería una serie de temporadas mediocres a malas y no una muy buena atracción para los fanáticos de Nueva York locos por el béisbol". ^[20] Nueva York registró un quinto lugar en 1907 , con 70 victorias, 22 menos que el campeón de la liga, los Detroit Tigers . ^[21] Los equipos de 1908 y 1909 terminaron último y quinto, respectivamente, y hubo múltiples cambios de mánager en el período. ^[22]

Nueva York terminó en segundo lugar en 1910 , pero no compitió seriamente por el campeonato. El mánager George Stallings y el primera base Hal Chase , el capitán del equipo , se enfrentaron hacia el final de la temporada; ante la oposición de Ban Johnson, que quería que renunciara como mánager, Stallings dejó el puesto. Chase dirigió los últimos 14 juegos de Nueva York. ^[23] La temporada siguiente , Nueva York terminó en sexto lugar. ^[24] A principios de la temporada, Nueva York permitió que los Giants jugaran en Hilltop Park después de que el estadio de los Giants, el Polo Grounds , se incendiara; el acuerdo duró hasta el 28 de junio, cuando se inauguró el Polo Grounds reconstruido. ^[25] Chase renunció como mánager antes de la temporada de Nueva York de 1912 ; Harry Wolverton aceptó el puesto. ^[26] Ese año, Nueva York terminó en último lugar con un récord de 50-102, el porcentaje de victorias de .329, el más bajo de la historia del club. ^[27]

Después de sus primeras temporadas en la ciudad de Nueva York, los dueños del equipo invirtieron poco en nuevos jugadores. El grupo de propietarios de Farrell y Devery gastó su dinero en actividades personales como el juego, dejándolos con poco para invertir en el equipo. El jugador estrella de Nueva York, Chase, se juntaba frecuentemente con los apostadores. El autor Jim Reisler lo apodó "el jugador más corrupto que haya jugado este deporte" debido a los informes de que participó en amaños de partidos. ^[28] El club también tuvo dificultades para atraer fanáticos al Hilltop Park. ^[29] Appel escribió que "tal vez lo mejor que se puede decir sobre el estadio es que nunca se incendió". ^[30] Al final de la temporada de 1912, Farrell estaba buscando un sitio para construir un nuevo estadio. ^[31]

Nueva York comenzó a jugar partidos de local en el Polo Grounds en 1913 como inquilino de los Giants. ^[32] Antes de la temporada de 1913 , el equipo obtuvo un apodo oficial por primera vez. Tanto "Yankees" como "Yanks" se habían utilizado con frecuencia desde 1904 en periódicos como el New York Evening Journal , ya que "Highlanders" era difícil de incluir en los titulares. ^[33] Estos apodos no oficiales eran comunes durante esa época, ^[14] pero a partir de entonces el nombre oficial se impuso: New York Yankees. ^[34]

Una tercera liga importante, la Liga Federal (FL), comenzó a jugarse en 1914 y duró dos años. Si bien los Yankees no tuvieron que competir directamente por los fanáticos, ya que la FL eligió ubicar su franquicia de la ciudad de Nueva York en Brooklyn en lugar de Manhattan, ^[35] el equipo casi perdió al lanzador líder Ray Caldwell ante la liga rival después de la temporada de 1914. ^[36] Con los Yankees terminando séptimos en 1913 y sextos en 1914, ^[37] Farrell y Devery vendieron el equipo al magnate cervecero Jacob Ruppert y al ex ingeniero del ejército de los Estados Unidos Tillinghast L'Hommedieu Huston . ^[38] Los Yankees rara vez habían sido rentables durante los 10 años anteriores y tenían deudas de $ 20,000. ^[39] La venta se completó el 11 de enero de 1915, ya que la pareja pagó un total combinado de $ 460,000. Ruppert llamó al equipo "un club de béisbol huérfano, sin un hogar propio, sin jugadores de habilidad sobresaliente, sin prestigio". ^[40] Los nuevos propietarios tenían la intención de gastar libremente para mejorar el nivel de talento del club e hicieron una compra importante en 1915 , comprando al lanzador Bob Shawkey de los Philadelphia Athletics . A pesar de esto, las 69 victorias de los Yankees solo fueron suficientes para el quinto lugar en la liga. ^[41] Después de usar diferentes diseños durante los años de los Highlanders, en 1915 los Yankees introdujeron uniformes blancos con rayas y un logotipo "NY" entrelazado durante los juegos en el Polo Grounds; este sigue siendo su diseño de uniforme local en la actualidad. Para los juegos de visitante, el equipo comenzó a usar uniformes grises con "New York" en el pecho a partir de 1913; los Yankees todavía usan un atuendo similar. ^{[42] [43]}

Tras la adquisición del tercera base Frank "Home Run" Baker de los Atléticos, ^[44] los Yankees de 1916 tuvieron 80 victorias y compitieron por el banderín de la Liga Americana durante la mayor parte de la temporada, antes de sufrir una serie de lesiones en jugadores clave, incluido Baker. ^[45] En la temporada de 1917 de los Yankees , Nueva York terminó en sexto lugar; Bill Donovan , el mánager del club desde 1915, fue despedido en la temporada baja. ^[46] Ruppert lo reemplazó con Miller Huggins , completando la contratación mientras Huston estaba en el extranjero luchando en la Primera Guerra Mundial. ^{[47] Los Yankees compitieron por el primer lugar en la} campaña de 1918 acortada por la guerra junto con los Medias Rojas y los Indios de Cleveland , pero perdieron numerosos jugadores por el servicio militar y fueron cuartos con 60–63. ^[48] ​​Después de la temporada, los Yankees adquirieron tres jugadores, incluido el jardinero Duffy Lewis y el lanzador Ernie Shore , en un intercambio con los Red Sox, los ganadores de la Serie Mundial de 1918. En 1919, el club hizo otro intercambio con Boston, adquiriendo al lanzador Carl Mays por dos jugadores y $ 40,000. El acuerdo de mitad de temporada provocó una disputa entre los equipos y Ban Johnson, quien intentó bloquearlo sin éxito. ^[49] Mays tuvo un récord de lanzamiento de 9-3 como Yankee, y el equipo mejoró a 80-59 para la temporada ; la marca fue buena para el tercer lugar en la Liga Americana. ^[50]

La temporada de 1919 fue la primera en la que los Yankees jugaron partidos en el Polo Grounds los domingos; hasta entonces, las leyes azules habían prohibido el béisbol dominical en el estado de Nueva York. La asistencia de los Yankees se duplicó con creces en 1919, llegando a aproximadamente 619.000. ^[51] Los Gigantes pronto se movilizaron para obligar a los Yankees a salir del Polo Grounds, en un esfuerzo por asegurar más partidos en casa los domingos. ^[52] El 26 de diciembre de 1919, los Yankees llegaron a un acuerdo con los Medias Rojas para comprar al jardinero Babe Ruth por 25.000 dólares en efectivo y 75.000 dólares en pagarés . El acuerdo, que se anunció el 5 de enero de 1920, fue llamado "la transacción más famosa en los deportes" por el autor Glenn Stout. ^[53] Después de empatar en el liderato de jonrones de la MLB en 1918 con Tilly Walker de los Atléticos (con 11), Ruth rompió el récord de una sola temporada con 29 en 1919. ^[54] Al mismo tiempo, buscó un nuevo contrato que duplicaría su salario anual de $10,000. ^[55] Después del intercambio, Boston no ganó otro campeonato de la Serie Mundial hasta 2004; una supuesta maldición contra los Medias Rojas, que se conocía como la Maldición del Bambino (por un apodo para Ruth), se mencionó por primera vez cuando perdieron la Serie Mundial de 1986 y se discutió ampliamente después de que Dan Shaughnessy escribiera un libro con el título. ^[56] El acuerdo se convirtió en un símbolo de "cómo las cosas [siempre] irían mal para los Medias Rojas y bien para los Yankees", según Stout. ^[57]

Con Ruth en la alineación, la suerte de los Yankees se transformó. ^[58] Jugando en cuatro equipos campeones de la Serie Mundial, ^[59] Ruth conectó 659 jonrones y anotó 1,959 carreras con los Yankees; ambas marcas son récords del equipo a partir de 2023. Es segundo en la historia del club con 1,978 carreras impulsadas y acumuló 2,518 hits como Yankee, tercero en la lista de todos los tiempos del equipo. ^[60] Además de la destreza en el campo, Ruth tenía una personalidad más grande que la vida, lo que le trajo a él y a su equipo una gran cantidad de atención de la prensa y el público. ^[61] La incorporación de Ruth ayudó a los Yankees a aumentar su asistencia a 1,289,422 para la temporada de 1920 ; fue la primera vez que un equipo de la MLB atrajo a más de un millón de fanáticos en un año. ^[62] Sus habilidades y encanto atrajeron a grandes segmentos de la población de la ciudad de Nueva York; Stout escribió que "Él pertenecía a todos". ^[63] Nueva York fue el líder en asistencia de la Liga Americana durante 13 de las 15 temporadas de Ruth con el equipo; los Yankees también se volvieron sólidamente rentables, ganando más de $370,000 en 1920 y permaneciendo en números negros durante el resto de la década. ^[64]

En 1920, Ruth conectó 54 jonrones para un nuevo récord; su total fue más alto que el de todos los demás equipos de la MLB excepto los Phillies de Filadelfia . Nueva York tuvo 95 victorias, la mayor cantidad en la historia del equipo hasta ese momento, pero se quedó a tres victorias del campeonato de la Liga Americana y terminó tercero. ^[65] En un juego del 16 de agosto contra los Indios, un lanzamiento de Mays golpeó al campocorto de los Indios Ray Chapman en la cabeza, lo que provocó su muerte; los Yankees se desplomaron después del incidente cuando Cleveland capturó el banderín. ^[66] Después de la temporada, los Yankees contrataron al gerente general Ed Barrow de los Medias Rojas. Barrow hizo numerosos intercambios con su antiguo club, incluido uno inmediatamente después de su partida que trajo al receptor Wally Schang y al lanzador Waite Hoyt a Nueva York. ^[67] Los Yankees también se involucraron en otra disputa con Ban Johnson, esta vez sobre el reemplazo del organismo rector existente del béisbol, la Comisión Nacional , luego de que surgieran informes de que la Serie Mundial de 1919 había sido arreglada. Los Yankees y otras 10 franquicias, incluida toda la Liga Nacional, apoyaron la idea de un comité de tres hombres externos al béisbol que dirigiera la MLB, y durante un tiempo se rumoreó que los Yankees se mudarían a la Liga Nacional; finalmente, el juez Kenesaw Mountain Landis fue nombrado el primer comisionado de la MLB . ^[68]

La temporada de 1921 dio inicio a un período de 44 años en el que los Yankees fueron, según el autor Richard Worth, "el mayor 'imperio' ganador sostenido en los deportes". ^[69] Ruth superó su propio récord al conectar 59 jonrones. También lideró la MLB en porcentaje de embase con una marca de .512 para la temporada. ^[70] Los Yankees ganaron el banderín de la Liga Americana por primera vez, al ganar 98 juegos en la temporada regular; el total les dio el campeonato de la liga por un margen de 4+1 ⁄ 2 juegos sobre Cleveland. En la Serie Mundial al mejor de nueve, se enfrentaron a los Giants y ganaron los primeros dos juegos, pero sus oponentes reclamaron el título de la Serie cuando ganaron cinco de los siguientes seis juegos. Ruth sufrió una infección en el brazo, lo que limitó su tiempo de juego en la última parte de la Serie. ^[71] Él y Bob Meusel participaron en juegos de exhibición durante la temporada baja, en violación de las reglas de la MLB que prohíben a los jugadores de los equipos ganadores del banderín hacer una gira después de la Serie Mundial. Las suspensiones de toda la temporada se consideraron una posibilidad, pero Landis decidió suspender a la pareja durante seis semanas. ^[72] A pesar del revés, Nueva York tuvo 94 victorias y repitió como campeones de la Liga Americana. Los St. Louis Browns fueron los perseguidores más cercanos, terminando un juego detrás de Nueva York. En la Serie Mundial , los Yankees nuevamente se enfrentaron a los Giants en un enfrentamiento totalmente neoyorquino; la Serie cambió a un formato al mejor de siete ese año. Los Gigantes derrotaron a los Yankees en cinco juegos, incluido uno que terminó en empate cuando fue suspendido debido a la oscuridad. ^[73]

En 1923, los equipos ya no compartían el Polo Grounds, ya que el propietario de los Giants, Charles Stoneham, había intentado desalojar a los Yankees en 1920. Aunque el intento no tuvo éxito, ^[74] y Stoneham y los propietarios de los Yankees acordaron una renovación del contrato de arrendamiento de dos años, ^[75] los Giants decidieron no darles a los Yankees una extensión después de 1922. ^[76] El tratamiento empujó a los Yankees a buscar su propio estadio. En 1921, el equipo compró un terreno en el Bronx y el equipo de construcción terminó el nuevo estadio antes de la temporada de 1923. ^[77] El Yankee Stadium , una instalación de tres pisos, fue diseñado originalmente para albergar a más de 55.000 espectadores; más tarde pudo albergar a más de 70.000. ^[78] El escritor Peter Carino llamó al estadio "una instalación más grande e impresionante que cualquier otra construida hasta ahora para albergar a un equipo de béisbol". ^[79] En el juego inaugural del Yankee Stadium el 18 de abril de 1923, Ruth conectó el primer jonrón en el estadio, que el periodista deportivo Fred Lieb llamó "la casa que Ruth construyó" ya que los Yankees no habrían necesitado un estadio tan grande sin la asistencia impulsada por Ruth. El propio Ruth tuvo un resurgimiento después de recibir críticas vocales por su actuación en la Serie Mundial de 1922. Compartió el liderato de la MLB con Cy Williams al conectar 41 jonrones en la temporada de 1923 , y tuvo un promedio de bateo de .393, el mejor de su carrera ; su actuación le valió el Premio al Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana . ^{[80] [81]} Los Yankees terminaron primeros por tercer año consecutivo y se enfrentaron a los Giants nuevamente en la Serie Mundial de 1923. El jardinero de los Giants, Casey Stengel, conectó jonrones ganadores en dos de los primeros tres juegos de la Serie Mundial, pero los tres jonrones de Ruth ayudaron a los Yankees a ganar en seis juegos para su primer título de la MLB. ^[82] Fuera del campo, Ruppert compró la parte de Huston de los Yankees por $1,25 millones, asumiendo la propiedad total del club. ^[83]

Los Yankees no regresaron a la Serie Mundial en ninguna de las dos temporadas siguientes. Para 1925, Nueva York había caído al séptimo lugar. ^{[84] Ese año marcó la última} temporada perdedora del equipo hasta 1965; la racha de 39 años de temporadas ganadoras es un récord de la MLB. ^[85] Lou Gehrig se convirtió en el primera base titular en 1925, ganándose un lugar en la alineación que no renunciaría durante casi 15 años, una racha récord de juegos consecutivos jugados . ^[86] Los Yankees hicieron más mejoras de talento antes de su temporada de 1926 , que incluyó la contratación del jugador de cuadro Tony Lazzeri , quien pasó más de una década con el club. El desempeño de Nueva York en el campo superó las expectativas de pretemporada, y una racha ganadora de 16 juegos en mayo le dio al equipo una ventaja sustancial. Con un margen final de tres juegos sobre los Indios, los Yankees ganaron el banderín y un lugar en la Serie Mundial de 1926 contra los Cardenales de San Luis . ^[87] Después de que los Yankees tomaran una ventaja de 3-2 en la serie, los Cardenales ganaron los dos juegos finales en el Yankee Stadium para reclamar el título de la Serie. Ruth conectó tres jonrones en el cuarto juego, pero llegó al out final de la Serie en un intento fallido de robo de base . ^[88]

La alineación de los Yankees en la temporada de 1927 , que incluía a Ruth, Gehrig, Lazzeri, Meusel, Mark Koenig y Earle Combs , era conocida como Murderers' Row por su poder en el bateo. El equipo lideró la clasificación en todo momento. ^[89] Los Yankees tomaron el primer lugar a principios de mayo, y para fines de junio habían registrado un récord de 49-20, lo que les dio una gran ventaja en la clasificación de la Liga Americana; a mediados de septiembre, habían asegurado el banderín. ^[90] Los Yankees de 1927 tuvieron un récord de 110-44 en la temporada regular y rompieron el récord de la Liga Americana de victorias en un año. ^[91] El total de 60 jonrones de Ruth estableció un récord de jonrones en una sola temporada que se mantuvo durante 34 años. ^[54] Gehrig agregó 47 jonrones y sus 175 carreras impulsadas encabezaron la Liga Americana; ganó el primero de sus dos premios al Jugador Más Valioso de la Liga Americana. ^[92] Los Yankees completaron la temporada barriendo a los Piratas de Pittsburgh en la Serie Mundial de 1927. ^[93] El equipo de los Yankees de 1927 está incluido entre los grandes equipos de la historia del béisbol. [ ^94]

Para comenzar la temporada de 1928 , los Yankees tuvieron una racha de 34-8 y tomaron una ventaja considerable. Los Atléticos los persiguieron por el banderín de la Liga Americana hacia el final de la temporada, pero Nueva York ganó el título nuevamente y se enfrentó a los Cardenales en la Serie Mundial de 1928 , barriéndolos en cuatro juegos. Después de una temporada regular de 54 jonrones, Ruth tuvo tres más y un promedio de bateo de .625 en la Serie, mientras que Gehrig bateó .545 con cuatro jonrones. ^[95] Con la racha de los Yankees de tres banderines de liga consecutivos y dos títulos de la Serie Mundial llegaron las críticas de los fanáticos de otros equipos, que denunciaron el dominio del equipo. Se hicieron llamados a "¡Romper a los Yankees!", y los críticos esperaban que el equipo vendiera a Gehrig para separarlo de Ruth; Ruppert se negó a hacerlo. ^[96]

La racha de banderines de los Yankees fue interrumpida por un equipo ascendente de los Philadelphia Athletics , que negó a los Yankees un cuarto campeonato consecutivo de la Liga Americana en 1929. ^[97] El mánager del equipo, Huggins, murió el 25 de septiembre . Después de que Art Fletcher se encargara del resto del año, Shawkey tomó el puesto para la temporada de 1930 , en la que los Yankees obtuvieron un tercer puesto. ^[98] Los Yankees despidieron a Fletcher y contrataron a Joe McCarthy ; en su primera temporada como mánager, el equipo ganó 94 juegos, pero terminó segundo detrás de los Athletics. ^[99] El equipo de McCarthy estaba atravesando una transición desde Murderers' Row; los nuevos contribuyentes incluían a Bill Dickey , que había jugado por primera vez para los Yankees en 1928, y los lanzadores Red Ruffing y Lefty Gomez . ^[100] Ruffing, quien tuvo un récord de 39-96 con los Red Sox antes de ser traspasado a Nueva York, terminó con un récord de 231-124 en su carrera con los Yankees. ^[101]

En 1932 , los Yankees de McCarthy volvieron a la cima de la Liga Americana con 107 victorias, suficientes para un margen de 13 juegos sobre los Atléticos. ^[102] Los Yankees se enfrentaron a los Cachorros de Chicago en la Serie Mundial de 1932 y los barrieron cuatro juegos a cero. Gehrig tuvo tres jonrones, ocho carreras impulsadas y un promedio de bateo de .529 para la Serie, mientras que Ruth contribuyó con un par de jonrones en el tercer juego en el Wrigley Field de Chicago . El segundo de los jonrones de Ruth fue su "tiro cantado" ; después de señalar hacia las gradas del jardín central, según algunos informes de prensa posteriores al juego, Ruth conectó un jonrón para romper un empate 4-4 en la quinta entrada. Aunque los relatos del incidente varían mucho, el autor Eric Enders llamó al jonrón "el hit del que más se habla en la historia del béisbol". ^[103]

Los Yankees comenzaron a recortar su nómina en 1933, ya que sus finanzas estaban tensas por la Gran Depresión. A pesar de todo, la composición del equipo se vio mínimamente afectada en comparación con los Atléticos, que se vieron obligados a vender jugadores clave para reducir sus gastos. ^[104] De 1933 a 1935, los Yankees obtuvieron tres segundos puestos consecutivos. ^[105] El rendimiento de Ruth disminuyó con respecto a las temporadas anteriores en 1933 y 1934 , sus últimos años con el equipo. Los Yankees liberaron a Ruth de su contrato antes de la temporada de 1935 , y Gehrig asumió un papel de liderazgo para el club; fue nombrado capitán de Nueva York . ^[106] Nueva York estaba empezando a ver los resultados de una iniciativa para comprar equipos de ligas menores en un esfuerzo por reducir el costo de obtener jugadores; Después de comprar su primer club de ligas menores en 1929, los Yankees tenían un sistema de 15 equipos en 1937. Los jugadores desarrollados en el sistema de granjas ingresaron a la alineación de los Yankees a partir de mediados de la década de 1930, y hasta principios de la década de 1960 este siguió siendo el principal método de adquisición de jugadores del equipo. ^[107] McCarthy trabajó para regular el comportamiento de los jugadores en áreas como la concentración mental y la vestimenta fuera del campo; los Yankees adquirieron una "imagen corporativa" que conservaron durante muchos años. ^[108]

La temporada de 1936 de Nueva York fue la primera de Joe DiMaggio con el club. El joven jardinero central fue fichado en 1934 procedente de los San Francisco Seals de la Liga de la Costa del Pacífico , e hizo su debut con los Yankees en 1936, adquiriendo un año más de experiencia con los Seals. DiMaggio tuvo un promedio de bateo de .323, 29 jonrones y 125 carreras impulsadas en su temporada de novato. Gehrig ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana por su temporada, en la que conectó 49 jonrones (la mayor cantidad en su carrera), con un promedio de bateo de .354 y 152 carreras impulsadas. Tras estas actuaciones, los Yankees tuvieron una temporada de 102 victorias y ganaron el banderín de la Liga Americana, antes de derrotar a los Gigantes en la Serie Mundial de 1936 , cuatro juegos a dos. ^[109] Después de una segunda temporada regular consecutiva de 102 victorias y el campeonato de la Liga Americana en la temporada de 1937 , los Yankees derrotaron nuevamente a los Gigantes en la Serie , esta vez ganando 4-1. ^[110] Los Yankees de 1938 tuvieron 48 victorias en 61 juegos durante un tramo, y ganaron el tercer campeonato consecutivo de la Liga Americana del equipo a pesar de una caída en el rendimiento de bateo de Gehrig. En la Serie Mundial de 1938 , los Yankees barrieron a los Cachorros de Chicago en cuatro juegos. Ruppert murió a principios de 1939; antes de su muerte, vendió su participación de propiedad a Barrow, quien asumió como presidente de los Yankees. ^[111] Financieramente, la posición del club había mejorado desde principios de la década; después de registrar una pérdida neta de alrededor de $ 170,000 de 1931 a 1935, el equipo ganó más de $ 1 millón durante los siguientes cuatro años. ^[112]

Los Yankees de 1939 perdieron los servicios de Gehrig a principios de la temporada. Después de comenzar mal el año, fue reemplazado por Babe Dahlgren , poniendo fin a su racha de 2130 juegos consecutivos jugados; más tarde se le diagnosticó esclerosis lateral amiotrófica , lo que lo obligó a retirarse. ^[113] A pesar de la pérdida de Gehrig, Nueva York presentó un equipo que registró 106 victorias en 1939, 17 más que el equipo del segundo lugar. DiMaggio fue nombrado MVP de la liga; lideró la Liga Americana en promedio de bateo (.381) y fue segundo en carreras impulsadas (126). Ruffing lideró a los lanzadores de los Yankees con 20 victorias. En la Serie Mundial de 1939 , los Yankees barrieron a los Rojos de Cincinnati en cuatro juegos para el cuarto campeonato consecutivo de la Serie del club. ^[114] Los escritores han aclamado a los Yankees de 1936-39 por su éxito en la temporada regular y la Serie Mundial; Stout escribió que el equipo de 1939 fue "magnífico", y que su campaña fue "totalmente sin drama" además de la salida de Gehrig de la alineación. ^[115] En respuesta al dominio de los Yankees, después de la temporada de 1939 la Liga Americana prohibió temporalmente la mayoría de las transacciones entre el último ganador del banderín y otros equipos de la liga en un intento de evitar que Nueva York mejorara su plantel. ^[116] La racha de campeonatos de los Yankees terminó en 1940 ; el equipo tuvo 18 derrotas más que en la temporada anterior y terminó tercero, dos juegos detrás de los Tigres. ^[117]

DiMaggio registró hits en 56 juegos consecutivos para los Yankees durante la temporada de 1941 , rompiendo el récord de la MLB de 44 juegos que había sido establecido por Willie Keeler en 1897. Su racha de hits comenzó el 15 de mayo y duró hasta el 17 de julio, cuando DiMaggio no logró registrar un hit durante un juego contra los Indios en el Cleveland Stadium . ^[118] Después de ganar el banderín de la Liga Americana, los Yankees se enfrentaron a los Dodgers de Brooklyn en la Serie Mundial de 1941 , prevaleciendo en cinco juegos. En el Juego 4, los Yankees perdían 4-3 en la novena entrada y estaban al borde de la derrota cuando Tommy Henrich se ponchó; el receptor de los Dodgers Mickey Owen no pudo fildear el lanzamiento , lo que permitió que Henrich llegara a la base. Eso inició una remontada ganadora del juego de cuatro carreras, y Nueva York ganó el campeonato en el Juego 5 al día siguiente. ^[119]

El ataque a Pearl Harbor ocurrió durante la temporada baja, y algunos jugadores de béisbol se unieron inmediatamente a las Fuerzas Armadas. La mayor parte de la plantilla de los Yankees permaneció con el equipo en 1942 , y el club repitió como campeón de la Liga Americana a pesar de la partida de Gómez. En la Serie Mundial de 1942 , los Cardinals le dieron a los Yankees su primera derrota en la Serie desde 1926, después de ganar en ocho apariciones consecutivas. ^{[120] [121]} DiMaggio y otros Yankees ingresaron al ejército antes de la temporada de 1943 , pero el club ganó el campeonato de la Liga Americana por decimocuarta vez y séptima desde 1936. Los Cardinals se enfrentaron a los Yankees en una revancha de la Serie Mundial , y Nueva York ganó cuatro juegos a uno. ^[122]

Después de 1943, más jugadores del equipo fueron reclutados por el ejército, y los Yankees terminaron 1944 en tercer lugar, una posición más alta de la que terminaron la temporada siguiente . ^[123] Un grupo formado por Larry MacPhail , Dan Topping y Del Webb compró los Yankees, su estadio y los equipos de ligas menores de la franquicia por 2,8 millones de dólares en 1945. ^[124] Bajo la nueva propiedad, el Yankee Stadium se sometió a amplias renovaciones que incluyeron la instalación de luces. Con la guerra terminada y el regreso de los jugadores del extranjero, los Yankees establecieron un récord de asistencia en casa en una sola temporada de la MLB al atraer a 2.265.512 fanáticos en 1946. McCarthy renunció como mánager a principios de la temporada . Los Yankees utilizaron a otros dos mánagers durante el año (Bill Dickey y Johnny Neun ) y terminaron 1946 en tercer lugar. ^[125] El receptor Yogi Berra hizo su debut con los Yankees ese año; En su carrera de 18 temporadas, Berra ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana tres veces. ^[126] Bucky Harris fue contratado para ser el mánager, y su equipo de 1947 ganó el banderín de la Liga Americana y derrotó a los Dodgers en una Serie Mundial de siete juegos . ^[127] Después del final de la Serie, MacPhail vendió su parte de la propiedad de los Yankees a Topping y Webb por $ 2 millones. ^[128]

A pesar de competir hasta el final de la temporada, los Yankees de 1948 terminaron en tercer lugar. Harris fue liberado y los Yankees trajeron a Casey Stengel para dirigir. ^[129] En ese momento, Stengel tenía "una reputación de payaso", según Appel, y no había tenido éxito en dos períodos anteriores como mánager de la MLB. ^[130] Como mánager de los Yankees, optimizó los enfrentamientos utilizando un sistema de pelotón , jugando más bateadores zurdos contra lanzadores diestros. ^[131] Numerosas lesiones afectaron al equipo ^[132] durante la temporada de 1949 , pero luchó con los Medias Rojas por el banderín de la Liga Americana; antes de una serie de dos juegos de final de temporada en el Yankee Stadium, Nueva York perdía por un juego ante Boston y necesitaba un par de victorias. ^[133] Por puntajes de 5-4 y 5-3, los Yankees ganaron los dos juegos y el campeonato de la liga. ^[134] Nueva York ganó una revancha de la Serie Mundial con los Dodgers en cinco juegos. ^[135] Stengel fue nombrado Mánager del Año de la Liga Americana en su primera temporada. ^[132] Los Yankees se enfrentaron a otra carrera por el banderín competitiva en 1950 , cuando los Tigres se unieron a Nueva York y Boston en la cima de la Liga Americana. A finales de la temporada, los Yankees rompieron un empate con los Tigres por el primer lugar y ganaron el banderín. ^[136] En la Serie Mundial de 1950 , los Yankees barrieron a los Filis; el segundo juego se decidió por un jonrón de DiMaggio en la décima entrada. ^[137] Después de la temporada, el Yankee Phil Rizzuto fue nombrado MVP de la Liga Americana después de registrar 200 hits durante la temporada regular. ^[138]

El interés de los fanáticos en asistir a los juegos había comenzado a declinar en toda la MLB a fines de la década de 1940, y los Yankees enfrentaron una caída en sus multitudes después de 1947, cuando vendieron alrededor de 2,2 millones de boletos. Para 1957, la asistencia a la temporada había disminuido en más de 700,000. ^[139] Los fanáticos del béisbol de Nueva York tenían la opción de ver los juegos en televisión a principios de la década de 1950. Los Yankees se unieron a las otras franquicias de la ciudad de Nueva York al permitir transmisiones de juegos. Esto fue un cambio con respecto a la estrategia del equipo cuando se introdujeron las transmisiones de radio. ^[140] Los juegos de la temporada regular de los Yankees no se transmitieron hasta 1939, ya que la gerencia creía que menos fanáticos asistirían a los juegos si podían escucharlos en la radio. ^[141]

DiMaggio jugó su última temporada en la MLB en 1951 , mientras que el aclamado jardinero Mickey Mantle hizo su debut para Nueva York. La lanzadora Allie Reynolds lanzó dos juegos sin hits durante 1951, mientras los Yankees se adjudicaban el banderín de la Liga Americana por tercer año consecutivo. Luego ganaron la Serie Mundial de 1951 contra los Gigantes, cuatro juegos a dos. ^[142] Cuando su equipo de 1952 se llevó el banderín de la Liga Americana, los Yankees tuvieron la oportunidad de igualar los cuatro campeonatos consecutivos de la Serie Mundial ganados por el equipo de 1936 a 1939. En otro enfrentamiento Yankees-Dodgers , Nueva York quedó atrás tres juegos a dos, pero las victorias en los juegos seis y siete le dieron a los Yankees el título. ^[143] Nueva York y Brooklyn se enfrentaron nuevamente en la Serie Mundial de 1953 , y un hit de Billy Martin que decidió el sexto y último juego de la Serie le dio a los Yankees otra victoria de cuatro juegos a dos y un quinto título consecutivo. ^[144] A partir de 2023, los Yankees de 1949-1953 son los únicos equipos de la MLB en ganar cinco Series Mundiales consecutivas; ningún equipo desde entonces ha ganado más de tres seguidas. ^[145]

Los Yankees ganaron 103 juegos en 1954 , la mayor cantidad hasta el momento para un equipo dirigido por Stengel, pero los Indios se llevaron el banderín con un récord de la Liga Americana de 111 victorias. ^[146] Un año después, los Yankees de 1955 se enfrentaron a los Dodgers en la Serie Mundial . ²⁰⁰² Después de que los equipos dividieran los primeros seis juegos de la Serie, los Yankees perdieron el séptimo y último juego 2-0, lo que le dio a los Dodgers su primera victoria en la Serie. ^[147] Elston Howard , el primer jugador afroamericano en la historia de los Yankees, hizo su debut en 1955. Su llegada se produjo ocho años después de que se rompiera la línea de color de la MLB , ya que la gerencia de los Yankees había tratado de evitar la integración de la plantilla del club. ^[148] A medida que equipos como los Dodgers agregaron jugadores negros, los Yankees rechazaron numerosas oportunidades de adquirir talento de la liga negra. ^[149] La gerencia temía alienar a los fanáticos blancos y albergaba estereotipos de los jugadores afroamericanos. El autor Robert Cohen calificó estas opiniones como "símbolo de la arrogancia general de los propietarios y directivos yanquis, así como de sus actitudes raciales predominantes". ^[150]

En 1956, Mantle ganó el premio al Jugador Más Valioso por una temporada en la que lideró la Liga Americana y la MLB en promedio de bateo (.353), jonrones (52) y carreras impulsadas (130), convirtiéndose en el segundo Yankee (después de Gehrig en 1934) en ganar una Triple Corona . ^[151] Los Yankees de 1956 ganaron el séptimo campeonato de la Liga Americana de la franquicia bajo Stengel y avanzaron a una revancha de la Serie Mundial con los Dodgers . En el Juego 5, con la Serie empatada 2-2, el lanzador de los Yankees Don Larsen lanzó un juego perfecto . En siete juegos, los Yankees ganaron la Serie. ^[152]

En 1957, los Yankees habían ganado 15 de los últimos 21 campeonatos de la Liga Americana. El sistema de ligas menores del equipo se había reducido a 10 equipos desde un máximo de 22, y su sistema de cazatalentos fue aclamado por Roy Terrell de Sports Illustrated como "el mejor de todo el béisbol". ^[153] En lugar de contratar a muchos jugadores para su organización, los Yankees se concentraron en adquirir un número menor de jugadores altamente calificados, según el cazatalentos principal Paul Krichell . El club reclutaba jugadores vendiéndoles la "fama, la fortuna y las grandes porciones de un bote de la Serie Mundial" que venían con el hecho de estar en la plantilla de Nueva York. ^[153]

Los Yankees de 1957 llegaron a la Serie Mundial de ese año , pero perdieron en siete juegos ante los Bravos de Milwaukee . ^[154] Después de la Serie, los Gigantes y los Dodgers dejaron la ciudad de Nueva York para California, dejando a los Yankees como el único equipo de la MLB de Nueva York. A pesar de su condición de única franquicia con sede en la ciudad de Nueva York, la asistencia de los Yankees en 1958 disminuyó con respecto a las temporadas anteriores, ya que el equipo no pudo atraer a los fanáticos de los Gigantes y los Dodgers. ^[155] En la Serie Mundial de 1958 , los Yankees tuvieron la oportunidad de vengar su derrota ante los Bravos . Los Yankees se quedaron atrás al perder tres de los primeros cuatro juegos, pero ganaron los últimos tres juegos de la Serie para reclamar otro campeonato. ^[156] Los Yankees no pudieron defender sus campeonatos de la Liga Americana y la Serie Mundial en 1959 , ya que terminaron con un récord de 79-75, su peor récord desde 1925, bueno para el tercer lugar. ^[157]

Cuando Arnold Johnson (un amigo de Topping y el gerente general de los Yankees George Weiss ) se convirtió en el propietario de los Kansas City Athletics en 1955, su nuevo equipo hizo muchas transacciones con los Yankees. De 1956 a 1960, los Athletics intercambiaron muchos jugadores jóvenes con los Yankees por dinero en efectivo y veteranos envejecidos. Los intercambios fortalecieron la plantilla de los Yankees, pero trajeron críticas de los clubes rivales. ^[158] Antes de su temporada de 1960 , los Yankees hicieron uno de esos intercambios con los Athletics en el que adquirieron al jardinero Roger Maris . ^[159] En su primera temporada con los Yankees, Maris lideró la liga en porcentaje de slugging, carreras impulsadas y hits de extra base, terminó segundo con 39 jonrones y ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana. ^[160] Los Yankees de 1960 ganaron el campeonato de la Liga Americana por décima vez en 12 años bajo la dirección de Stengel, y superaron a los Piratas 55-27 en los siete juegos de la Serie Mundial . Sin embargo, el equipo perdió cuatro de ellos, quedándose a las puertas de un campeonato de la Serie después de que Bill Mazeroski conectara un jonrón de oro en el juego final, poniendo fin a un partido que Appel llamó "uno de los más memorables en la historia del béisbol". ^[161] La temporada resultó ser la última de Stengel como mánager de los Yankees; indicó que su edad jugó un papel en la decisión del equipo, diciendo: "Nunca volveré a cometer el error de tener setenta años". ^[162]

Ralph Houk fue elegido para reemplazar a Stengel. ^[163] Durante la temporada de 1961 , tanto Mantle como Maris persiguieron el récord de jonrones de Ruth en una sola temporada de 60, y la pareja atrajo mucha atención de la prensa a medida que avanzaba el año. Finalmente, una infección obligó a Mantle a dejar la alineación y retirarse de la carrera a mediados de septiembre con 54 jonrones. Sin embargo, Maris continuó y el 1 de octubre, el último día de la temporada, conectó un jonrón contra el lanzador de los Medias Rojas Tracy Stallard en las gradas del jardín derecho del Yankee Stadium, rompiendo el récord con 61. El comisionado Ford Frick decretó que se mantuvieran dos registros separados, ya que los Yankees jugaron un calendario de 154 juegos en 1927 (a partir de 1961, los equipos de la Liga Americana jugaron 162 juegos para acomodar la expansión de la liga a 10 equipos). ^{[164] [165]} La MLB eliminó los récords duales 30 años después, dándole a Maris la posesión exclusiva del récord de jonrones en una sola temporada antes de que Mark McGwire lo rompiera en 1998. ^[166] Los Yankees ganaron el banderín con 109 victorias en la temporada regular, en ese momento el segundo total más alto del club en una sola temporada, y derrotaron a los Cincinnati Reds en cinco juegos para ganar la 19.ª Serie Mundial de la franquicia . El equipo conectó 240 jonrones para romper el récord de una sola temporada de la MLB. Maris ganó otro premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana, mientras que Whitey Ford capturó el premio Cy Young , habiendo publicado un récord de 25–4. El equipo se ganó la reputación de ser uno de los más fuertes que los Yankees habían presentado, junto con los Yankees de 1927 y 1939. ^[167] Nueva York regresó a la Serie Mundial en 1962 , enfrentándose a los Gigantes de San Francisco . Después de intercambiar victorias en los primeros seis juegos de la Serie, los Yankees ganaron el decisivo séptimo juego 1-0 para asegurar el título. ^[168]

Los Yankees llegaron nuevamente a la Serie Mundial en su campaña de 1963 , pero fueron barridos en cuatro juegos por los Dodgers de Los Ángeles . Houk dejó el puesto de mánager para convertirse en el gerente general del equipo y el recién retirado Berra fue nombrado mánager. ^[169] Después de lidiar con lesiones de jugadores y disensiones internas, los Yankees se recuperaron del tercer lugar a fines de la temporada de 1964 y ganaron el banderín de la Liga Americana por un juego sobre los White Sox. ^[170] Fue su quinta aparición consecutiva en la Serie Mundial y la 14.ª en los últimos 16 años. ^[145] El equipo se enfrentó a los St. Louis Cardinals en una serie que incluyó un jonrón de Mantle para terminar el tercer juego. A pesar del hit ganador del juego de Mantle, los Yankees fueron derrotados por los Cardinals en siete juegos y Berra fue despedido. ^[171]

En 1964, CBS anunció que compraría el 80 por ciento de los Yankees por 11,2 millones de dólares. La cadena de televisión compró el 20 por ciento restante, originalmente retenido por Topping y Webb, durante los dos años siguientes. Topping dejó el cargo de presidente del equipo después de la venta; el ejecutivo de CBS Mike Burke lo reemplazó. ^[172] Desde 1962 hasta la venta, Topping y Webb habían reducido drásticamente la inversión de los Yankees en su sistema de ligas menores, para mostrar mayores ganancias. Como resultado, el equipo carecía de reemplazos capaces para sus jugadores envejecidos. ^[173] Otros factores también afectaron la suerte del club. El equipo había sido lento en fichar a jugadores afroamericanos incluso después de Howard, ^[174] y perdió la oportunidad de fichar a futuras estrellas. ^[175] Como la mayoría de los clubes de la Liga Americana demoraron la integración de sus rosters, el rápido declive de las estrellas blancas de los Yankees los dejó en el mismo nivel que el resto de la liga. ^[176] Además, la introducción en 1965 del draft de la MLB , que permitió a los clubes con los peores récords tener las primeras selecciones, significó que los Yankees no podían superar las ofertas de otros equipos por talento joven. ^[177] Su línea de intercambio con los A's se había secado en 1960, ya que el nuevo propietario de los A's, Charlie Finley, anunció su intención de evitar el comercio con Nueva York. ^[178] La competencia por la atención de los fanáticos locales había sido proporcionada por la expansión New York Mets , fundada en 1962. En 1964, el nuevo club comenzó una racha de 12 años de superar a los Yankees; los Mets también ganaron la Serie Mundial de 1969. [ ^179]

Los Yankees tuvieron un récord de 77-85 en 1965 , y su sexto puesto fue el más bajo desde 1925. Fue solo su segundo puesto en la segunda división desde 1918. Johnny Keane , quien fue contratado para suceder a Berra como mánager, fue despedido después de que los Yankees perdieran 16 de 20 juegos para comenzar su temporada de 1966 ; Houk se nombró a sí mismo como el reemplazo de Keane. Un último puesto, el primero desde 1912, siguió al final de la temporada, y los Yankees terminaron una posición más arriba, noveno, la temporada siguiente . Ford, Howard, Mantle y Maris se retiraron o fueron traspasados ​​a otros clubes entre 1966 y 1969. ^[180] La asistencia al Yankee Stadium cayó a entre 1 y 1,3 millones de fanáticos por temporada entre 1965 y 1971, y cayó por debajo de 1 millón en 1972. ^[181] Un juego de 1966 tuvo una multitud de 413 fanáticos; el locutor de televisión Red Barber fue despedido por los Yankees después de discutir la baja asistencia durante su transmisión. ^[182]

Después de terminar en quinto lugar en 1968 y 1969 (este último en la recién creada división Este de la Liga Americana de seis equipos ), los Yankees de 1970 mejoraron al segundo lugar en la División Este de la Liga Americana con un récord de 93-69, ^{[183] ​​[184]} terminando detrás de los Orioles de Baltimore . ^[185] El receptor Thurman Munson jugó su primera temporada completa para los Yankees y ganó los honores de Novato del Año de la Liga Americana en 1970. ^[186] Nueva York tuvo 11 derrotas más durante su temporada de 1971 que en 1970, ^[187] pero en 1972 compitieron por el título de la División Este de la Liga Americana y un lugar en los playoffs. A fines de la temporada , los Yankees estaban en un empate de cuatro vías por la mayor cantidad de victorias en la división, pero una mala racha los hizo caer al cuarto lugar al final de su campaña con un récord de 79-76. ^[188]

Menos de una década después de ser propietaria de los Yankees, CBS decidió vender el equipo en 1972. En ocho años, el equipo registró una pérdida de 11 millones de dólares bajo CBS, ^[189] perdiendo dinero en todos los años excepto dos. ^[190] Junto con la disminución de la asistencia, los ingresos televisivos de los Yankees cayeron más del 80 por ciento desde su pico, y en 1973 estaban más de un millón de dólares por debajo de lo que los Mets ganaron con su acuerdo de transmisión. ^[191] Un grupo de inversores, liderado por el constructor naval con sede en Cleveland George Steinbrenner , compró el club a CBS el 3 de enero de 1973 por 10 millones de dólares. ^[192] A pesar de una promesa inicial de que "se dedicaría a construir barcos" y permanecería en un segundo plano, Steinbrenner demostró ser un propietario práctico, chocando con Burke y obligándolo a dejar su puesto de liderazgo. ^[193] Al describir el nivel de control demostrado por el propietario principal, el inversor John McMullen afirmó: "No hay nada en la vida tan limitado como ser socio limitado de George Steinbrenner". ^[194]

Los Yankees de 1973 mantuvieron el liderato de la División Este de la Liga Americana al entrar en agosto, pero se desvanecieron y terminaron el año en cuarto lugar. ^[195] La temporada de 1973 fue la última del equipo en el Yankee Stadium antes de que se renovara el edificio. ^[196] Los Yankees se habían preocupado por la caída de la asistencia y las malas condiciones de los alrededores del estadio. Durante un tiempo, Nueva Jersey buscó atraer equipos deportivos al Meadowlands Sports Complex , y la ciudad de Nueva York actuó para evitar que los Yankees se mudaran. La ciudad pagó $ 24 millones para comprar el Yankee Stadium y el terreno adyacente, y en 1972 acordó las renovaciones. ^[197] El trabajo en el estadio terminó en 1976, y los Yankees tuvieron que jugar en el campo local de los Mets, el Shea Stadium , en 1974 y 1975. ^[198] Durante la primera de esas temporadas, el equipo casi ganó la División Este de la Liga Americana, terminando detrás de los Orioles en una carrera que se decidió en los juegos finales. Los Yankees fueron ayudados por un intercambio a principios de temporada que trajo al primera base Chris Chambliss al equipo, y mejoraron a 89 victorias de las 80 victorias de 1973. ^[198]

Después de la temporada de 1974, el lanzador estrella Catfish Hunter fue declarado agente libre debido a un pago de seguro omitido. ^[199] Los Yankees lo firmaron con un contrato de cuatro años por $3.75 millones. Fue el comienzo de una filosofía de franquicia a largo plazo de usar la agencia libre para adquirir talento; Stout escribe que "fueron el primer equipo en comprender lo que significaba la agencia libre", ya que proporcionó una ventaja sobre los rivales que gastaban menos y generó interés de los fanáticos y los medios. ^[200] Hunter tuvo 23 victorias durante la temporada de 1975 de los Yankees , pero el equipo no compitió por los playoffs después de julio. ^[200] Nueva York despidió al mánager Bill Virdon en agosto y contrató a Billy Martin como su reemplazo. ^[201] Con Martin al mando, los Yankees regresaron a la postemporada en su primera temporada en el renovado Yankee Stadium, ganando el título de la Liga Americana Este de 1976 por un 10+Margen de 1 ⁄ 2 juego sobre los Orioles. Munson fue nombrado MVP de la Liga Americana, con un promedio de bateo de .302 y un total de 105 carreras impulsadas que fue el segundo mejor en la Liga Americana. La Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1976 (ALCS) entre los Yankees y los Kansas City Royals se fue a un quinto juego decisivo, que fue ganado por Nueva York con un jonrón de Chambliss. Los Yankees no ganaron un juego contra losCincinnati Reds en la Serie Mundial de 1976. ^[202]

La agencia libre se introdujo de manera más completa a partir de la temporada baja de 1976; el jardinero Reggie Jackson , que había pasado una temporada con los Orioles después de ser canjeado por los Atléticos, fue el jugador más importante disponible en esa primera temporada baja. ^[203] Steinbrenner firmó a Jackson con un contrato de cinco años por $2,96 millones, lo que le dio a los Yankees un jugador clave, pero uno que tuvo dificultades para encajar con el resto del equipo. Martin se había opuesto a la contratación de Jackson, y muchos jugadores se enojaron por los comentarios que Jackson hizo que criticaban a Munson. Jackson y Martin casi llegaron a las manos en el dugout de los Yankees durante un juego contra los Medias Rojas, en el que Martin sacó a Jackson por ser lento para fildear una pelota. El incidente provocó informes de los medios de comunicación sobre disputas entre Martin y Steinbrenner, y un mayor conflicto entre Martin y Jackson. Los Yankees de finales de los años 1970, conocidos por los conflictos en el vestuario y el éxito en el campo, fueron posteriormente apodados "El Zoológico del Bronx", en honor a un libro del mismo nombre del lanzador Sparky Lyle , y en ese momento, Nueva York y el mundo del béisbol estaban atónitos con sus payasadas. ^[204] Los Yankees de 1977 ganaron la División Este de la Liga Americana y derrotaron a los Reales en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1977. Perdiendo 3-2 en la parte superior de la novena entrada del quinto juego decisivo, los Yankees anotaron tres veces para ganar un lugar en la Serie Mundial . ^[205] Contra los Dodgers, los Yankees prevalecieron en seis juegos para su primer campeonato de la Serie desde 1962. Jackson conectó un récord de cinco jonrones en la Serie, incluidos tres en el Juego 6 en lanzamientos consecutivos, contra tres lanzadores diferentes de los Dodgers. ^[206] Jackson se ganó su propia barra de chocolate y el apodo de "Mr. October". ^[207]

Antes de su temporada de 1978 , los Yankees agregaron al lanzador de relevo Goose Gossage , a pesar de que su cerrador era el actual ganador del premio Cy Young, Lyle. ^[208] A mediados de julio, el equipo estaba 14 juegos detrás de los Red Sox y las luchas internas habían comenzado nuevamente. Después de hacer comentarios a los periodistas criticando tanto a Jackson como a Steinbrenner, Martin renunció y Bob Lemon fue contratado como mánager. Los Yankees cerraron la brecha que Boston había abierto sobre ellos, y para el inicio de una serie de cuatro juegos en Fenway Park el 7 de septiembre, la ventaja de los Red Sox se redujo a cuatro juegos. ^[209] En el transcurso de la serie, apodada "La masacre de Boston", los Yankees superaron a los Red Sox 42-9, ganando cada juego. ^[210] Los equipos terminaron la temporada regular con récords idénticos, y se llevó a cabo un juego de desempate de la División Este de la Liga Americana el 2 de octubre. ^[211] Perdiendo 2-0 en la séptima entrada, los Yankees tomaron la delantera con un jonrón de tres carreras del campocorto Bucky Dent , y finalmente ganaron 5-4. ^[212] Después de vencer a los Kansas City Royals por tercer año consecutivo en la ALCS , los Yankees se enfrentaron nuevamente a los Dodgers en la Serie Mundial de 1978. Perdieron los primeros dos juegos como visitantes, pero luego regresaron al Yankee Stadium y ganaron tres juegos consecutivos antes de asegurar un campeonato de la Serie en el Juego 6 en Los Ángeles. ^[213] El lanzador Ron Guidry fue el ganador del premio Cy Young en 1978, habiendo registrado 25 victorias contra 3 derrotas con una efectividad de 1.74 y 248 ponches. Dieciocho de sus ponches se produjeron en su aparición del 17 de junio contra los California Angels , que rompió el récord de la franquicia. ^[214]

El 2 de agosto de 1979, Munson murió en un accidente aéreo. Martin, que había regresado como mánager después de que Steinbrenner despidiera a Lemon en junio, dijo que con su muerte, "todo el equipo se derrumbó". ^[215] Los Yankees de 1979 terminaron en cuarto lugar con un récord de 89-71. ^[216] Steinbrenner despidió a Martin después de la temporada y lo reemplazó con Dick Howser , quien llevó a los Yankees a 103 victorias y el título de la División Este de la Liga Americana en 1980. Jackson lideró la Liga Americana con 41 jonrones y registró un promedio de bateo de .300 para los Yankees, que terminaron tres juegos por delante de los Orioles. Su estadía en la postemporada fue breve, ya que los Royals los vencieron en tres juegos consecutivos para ganar la Serie de Campeonato de la Liga Americana . ^[217] Antes de su campaña de 1981 , los Yankees firmaron a Dave Winfield con un contrato de 10 años por valor de $ 23 millones, un récord en ese momento. La temporada se acortó por una huelga , y los Yankees se clasificaron para los playoffs en virtud de liderar la División Este de la Liga Americana cuando comenzó el paro laboral. Derrotaron a los Cerveceros de Milwaukee en una ronda divisional de playoffs en cinco juegos. y ganaron el banderín de la Liga Americana con tres victorias consecutivas sobre los Atléticos en la ALCS . Los Yankees ganaron los primeros dos juegos de la Serie Mundial de 1981 contra Los Ángeles , pero los Dodgers ganaron los siguientes cuatro juegos y el campeonato. ^[218]

Después de la derrota del equipo ante los Dodgers en la Serie Mundial de 1981, los Yankees tuvieron una ausencia de 15 años de la Serie Mundial, la más larga desde el momento anterior a su aparición inicial en 1921. ^[219] A medida que avanzaba la década de 1980, los Yankees gastaron regularmente en agentes libres que a menudo envejecían y demostraban estar en declive en su rendimiento. ^[220] La atmósfera de agitación en torno al club desanimó a algunos jugadores a firmar contratos con Nueva York; ignoraron las ofertas de los Yankees o las usaron para obtener más dinero de otros equipos. ^[221] Steinbrenner intercambió prospectos por veteranos; el periodista deportivo Buster Olney llamó a esto "una práctica que en última instancia infligió un daño grave a la organización, dejando al equipo sin la afluencia necesaria de talento joven y barato". ^[222] Con Steinbrenner al mando, el equipo continuó cambiando de mánager con frecuencia; hubo 21 cambios de mánager en sus primeras dos décadas como propietario; Martin ocupó cinco períodos distintos como mánager de Nueva York. ^[223]

Los Yankees de 1982 y 1983 fueron quinto y tercero, respectivamente. ^[224] Henry Fetter escribió sobre el equipo del año siguiente, que tenía varios jugadores veteranos, "Los Yankees de 1984 habían reunido una alineación estelar, pero era la de 1979". ^[220] En lo que se convirtió en una tendencia en las temporadas futuras, los Yankees carecieron de pitcheo efectivo, deshaciendo los esfuerzos de una ofensiva de primer nivel que incluía jugadores como Winfield y el primera base Don Mattingly , uno de los pocos bateadores estrella producidos por el sistema agrícola durante la era. Mattingly lideró la Liga Americana en promedio de bateo en 1984, superando a Winfield por el liderato de la liga. ^[225] La temporada de 1985 de los Yankees comenzó con una alineación de bateo mejorada por un intercambio fuera de temporada por Rickey Henderson , el futuro poseedor del récord de bases robadas y carreras anotadas en la MLB. ^[226] Mattingly fue el Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 1985, con 145 carreras impulsadas y un récord personal de 35 jonrones, mientras que Guidry ganó 22 juegos. Los Yankees tuvieron 97 victorias, dos ante el líder de la división Toronto Blue Jays . ^[227] El total de victorias del equipo de 1986 cayó a 92, pero solo fue suficiente para el segundo lugar nuevamente detrás de Boston. Mattingly conectó un récord de MLB de seis jonrones con grand slam en 1987 , pero lidió con un dolor de espalda que limitó su efectividad en sus años restantes. Los Yankees cayeron al cuarto lugar, ^[228] comenzando una racha de seis años de cuarto lugar o peor. ^[229] Los Yankees tuvieron la mayor cantidad de victorias de cualquier equipo de MLB durante la década de 1980, ^[230] pero se perdieron los playoffs ocho veces durante la década y no ganaron una Serie Mundial. ^[231] Muchos fanáticos del béisbol de Nueva York eligieron apoyar a un emocionante equipo de los Mets. Desde 1984 hasta 1992, un período en el que ganaron la Serie Mundial de 1986, la asistencia de los Mets superó a la de los Yankees todos los años. ^[220] A pesar de la caída de la asistencia, las finanzas de los Yankees no se vieron afectadas significativamente, ya que tenían un contrato de derechos televisivos de 12 años con la cadena Madison Square Garden que les dio un récord de $500 millones y flexibilidad para aumentar su nómina si lo deseaban. ^[232]

El mandato de Winfield con el equipo terminó cuando fue traspasado en mayo de 1990. El equipo de 1990 perdió 95 juegos para terminar en el fondo de la División Este de la Liga Americana, y su porcentaje de victorias de .414 fue el peor de la franquicia desde 1913. ^[233] Los Yankees experimentaron un cambio dramático en su gerencia ese año, que Glenn Stout cita como un punto de inflexión para el club. ^[234] Winfield se había convertido en un objetivo de Steinbrenner en años anteriores. En un juego de 1985, criticó a Winfield llamándolo "Sr. May", es decir, un jugador que solo tuvo un buen desempeño al principio de la temporada. ^{[234] [235]} Steinbrenner también se resintió del salario de Winfield por ser demasiado alto y criticó una fundación benéfica dirigida por él. ^[234] Steinbrenner pagó a un apostador "por información perjudicial" sobre Winfield, ^[236] un incidente que resultó en una prohibición indefinida del entonces comisionado Fay Vincent en 1990; tres años después, Steinbrenner fue reinstalado. ^[237] Bajo el nuevo gerente general Gene Michael , los Yankees permitieron a su talento de ligas menores más tiempo para mejorar sus habilidades y más oportunidades de jugar para los Yankees si eran lo suficientemente buenos. ^[238] Michael se centró en el porcentaje de embase para decidir qué bateadores perseguir, y enfatizó en los bateadores zurdos que podrían aprovechar el corto porche del jardín derecho del Yankee Stadium. ^[239] Los jugadores desarrollados por el equipo durante sus años de reconstrucción incluyeron al jardinero Bernie Williams , un futuro líder de promedio de bateo de la Liga Americana, ^[240] y un grupo ( Derek Jeter , Andy Pettitte , Jorge Posada y Mariano Rivera ) que se convirtió en la pieza central durante el período 1996-2000, y más tarde fue apodado el " Core Four ". ^[241]

Después de una temporada de 71 victorias en 1991 , los Yankees reemplazaron a su mánager titular, Stump Merrill , por Buck Showalter , quien aumentó el tiempo de juego otorgado a los jugadores jóvenes. Mientras que los Yankees de 1992 estaban 20 juegos detrás del ganador de la División Este de la Liga Americana, las adquisiciones fuera de temporada (el tercera base Wade Boggs , el lanzador Jimmy Key y el jardinero Paul O'Neill) ayudaron al equipo de 1993 a un récord de 88-74 y el mejor resultado de Nueva York (segundo) en siete temporadas. Para 1994, los Yankees habían progresado hasta el punto en que lideraron la Liga Americana con un récord de 70-43 al llegar a la recta final de la temporada regular. ^[242] Su campaña se vio interrumpida por una huelga de jugadores , que resultó en la cancelación de los playoffs y la Serie Mundial de 1994. [ ^243] Muchos miembros de los medios creyeron que los Yankees podrían haber llegado a la Serie Mundial si no fuera por la huelga. ^[244] Un año después, el equipo llegó a los playoffs y le dio a Mattingly su primera aparición en postemporada en su carrera al ganar el primer comodín de la Liga Americana , pero fue eliminado en una Serie Divisional de cinco juegos (ALDS) contra los Marineros de Seattle . ^[245]

Mattingly no regresó a los Yankees para su temporada de 1996 , y el club reemplazó a Showalter con Joe Torre . ^[246] Aunque el cambio de mánager tuvo una recepción mixta por parte de la prensa, ^[247] Torre recibió elogios por su manejo de los jugadores a medida que avanzaba su carrera como mánager; Olney comentó que pudo "desactivar los problemas del polvorín y servir como amortiguador entre Steinbrenner y los jugadores". ^[248] Jeter ganó el Premio al Novato del Año de la Liga Americana en su primera temporada completa con los Yankees, y Pettitte con 21 victorias fue segundo en la votación del Premio Cy Young de la Liga Americana y Rivera registró un récord de 8-3 y una efectividad de 2.09 cuando el club ganó un título de división. ^[249] Nueva York llegó a la Serie Mundial de 1996 , donde perdió los primeros dos juegos en casa ante los Bravos de Atlanta por un marcador combinado de 16-1. Pero Nueva York ganó tres partidos consecutivos en Atlanta, incluyendo un Juego 4 en el que anotaron ocho carreras consecutivas para recuperarse de un déficit de 6-0. ^[250] Con una victoria de 3-2 en el Juego 6, los Yankees ganaron la Serie Mundial por primera vez en 18 años. ^[251] Para 1997, los Yankees firmaron al lanzador abridor David Wells y permitieron que el cerrador John Wetteland se fuera en la agencia libre, lo que le permitió a Rivera heredar el papel. Los Yankees de 1997 obtuvieron un puesto de comodín en los playoffs, pero perdieron tres juegos a dos contra los Indios de Cleveland en la ALDS . ^[252]

En preparación para su temporada de 1998 , los Yankees reemplazaron al gerente general Bob Watson con Brian Cashman . El club realizó muchas adquisiciones de jugadores, obteniendo los servicios del tercera base Scott Brosius , el segunda base Chuck Knoblauch y el lanzador abridor Orlando Hernández . Los Yankees ganaron 28 de sus primeros 37 juegos, una racha que concluyó con un juego perfecto lanzado por Wells , y para agosto tenían un récord de 76-27. ^[253] Algunos escritores consideran que los Yankees de 1998 están entre los mejores equipos de la historia del béisbol, ^{[254] [255] [256]} habiendo compilado un récord de la Liga Americana de 114 victorias en temporada regular contra 48 derrotas. Después de las victorias en la serie de playoffs sobre los Rangers de Texas y los Indios, Nueva York derrotó a los Padres de San Diego en cuatro juegos consecutivos de la Serie Mundial para su 24º título de la Serie. ^[257]

Después de la temporada de 1998, Wells fue traspasado a los Toronto Blue Jays por Roger Clemens , que acababa de completar dos temporadas consecutivas ganadoras del premio Cy Young. En una temporada regular que incluyó otro juego perfecto por parte de un lanzador de los Yankees, esta vez de David Cone , Nueva York lideró la División Este de la Liga Americana con 98 victorias y venció a los Rangers en la ALDS . Esto condujo a una ALCS contra los rivales Red Sox . Nueva York ganó los primeros dos juegos en camino a una victoria de la serie por 4-1, y luego barrió a los Bravos en la Serie Mundial de 1999 . Los resultados de la postemporada le dieron a los Yankees de 1998-99 un récord de 22-3 en los playoffs, y el equipo tuvo una racha ganadora de 12 juegos en la competencia de la Serie Mundial que se remonta a 1996. ^[258] Aunque los Yankees de 2000 tuvieron un récord de temporada regular de 87-74 que fue el peor entre los clasificados a los playoffs y perdieron 15 de sus últimos 18 juegos, ^[259] el equipo ganó series de playoffs consecutivas para reclamar el campeonato de la Liga Americana. El banderín de Nueva York los colocó en la Serie Mundial de 2000 contra los Mets de la ciudad , la primera Serie del Subway en 44 años. ^[260] Con una victoria de cuatro juegos a uno, los Yankees obtuvieron su tercer título consecutivo. ^[261] A partir de 2023, los Yankees de 2000 son el equipo de MLB más reciente en repetir como campeones de la Serie Mundial y los Yankees de 1998-2000 son el último equipo en ganar tres Series Mundiales consecutivas. ^[145]

El lanzador agente libre Mike Mussina firmó con los Yankees antes de que comenzara su temporada de 2001 , y el club se alejó de los Red Sox a medida que avanzaba el año para reclamar otro campeonato divisional, ya que Clemens ganó 20 juegos. Los ataques del 11 de septiembre interrumpieron la temporada, y la reanudación del béisbol en Nueva York se convirtió en un símbolo de cómo la ciudad se recuperó de la destrucción de las Torres Gemelas . Después de quedar atrás 2-0 en la ALDS contra los Athletics , los Yankees ganaron tres partidos consecutivos para avanzar a la ALCS . Se impusieron en cinco juegos contra los Seattle Mariners , que habían empatado un récord de una sola temporada de la MLB con 116 victorias en la temporada regular, para el cuarto banderín consecutivo de la AL. ^[262] Los Diamondbacks de Arizona obtuvieron una ventaja de dos juegos en la Serie Mundial de 2001 antes de que los Yankees ganaran tres juegos consecutivos; Los jonrones de Nueva York con dos outs en la novena entrada de los Juegos 4 y 5 llevaron a victorias en entradas adicionales en ambos juegos, y el Juego 4 terminó con un jonrón de Jeter. ^[263] Sin embargo, la racha de campeonatos de los Yankees terminó, ya que los Diamondbacks ganaron la Serie en siete juegos con una remontada tardía en la entrada final del Juego 7. ^[264]

Después de la temporada de 2001, varios jugadores de los equipos de los Yankees de finales de los años 1990 y principios de los 2000 se fueron. Nueva York ganó su quinto título consecutivo de la División Este de la Liga Americana en su campaña de 2002 , pero los Angelinos de Anaheim derrotaron a los Yankees en la ALDS . ^[265] La principal adquisición de los Yankees en la temporada baja fue el bateador líder japonés Hideki Matsui de los Gigantes de Yomiuri . ^[266] Otro fichaje, el del lanzador cubano José Contreras , provocó quejas del director ejecutivo de los Medias Rojas, Larry Lucchino , quien apodó a los rivales de su equipo "el Imperio del Mal". ^[267] Las tensiones entre los rivales aumentaron en las próximas temporadas, y los escritores llamaron a la rivalidad una de las más intensas y conocidas en los deportes profesionales de América del Norte. ^{[268] [269] [270]} Para 2003, la nómina total de Nueva York había alcanzado casi $153 millones, más que los Padres , Brewers , Royals y Tampa Bay Devil Rays combinados. ^[271] Las críticas a los gastos de los Yankees, como el de Lucchino, surgieron con frecuencia; durante un período de 15 años desde 1999 hasta 2013, tuvieron la nómina de jugadores de MLB más grande cada año. ^[272]

Jeter se convirtió en el capitán de los Yankees en su temporada 2003. El equipo se enfrentó a los Medias Rojas en la Serie de Campeonato de la Liga Americana . La serie se decidió en un séptimo juego, y los Yankees se pusieron atrás antes de que tres carreras en la octava entrada forzaran un empate 5-5 y entradas adicionales. Aaron Boone , un tercera base adquirido por Nueva York en un intercambio a mitad de temporada, conectó un jonrón de oro en la undécima entrada para darle a Nueva York el banderín. Luego, los Yankees fueron derrotados por los Marlins de Florida en la Serie Mundial , cuatro juegos a dos. ^[273] Los Yankees agregaron poder de bateo a su alineación en la temporada baja, firmando al agente libre Gary Sheffield e intercambiando por el campocorto Alex Rodríguez , quien se convirtió en tercera base con Nueva York. Tres de los lanzadores abridores de la temporada anterior (Clemens, Pettitte y Wells) dejaron el equipo antes de la temporada. A pesar de las derrotas, los Yankees de 2004 lograron liderar la División Este de la Liga Americana con 101 victorias y derrotar a los Twins tres juegos a uno en la ALDS . ^[274] La victoria preparó el terreno para una revancha de la ALCS con los Red Sox . Los Yankees tomaron una ventaja de 3-0 en la serie antes de perder cuatro juegos consecutivos, convirtiéndose en el primer equipo en la historia de la MLB en perder una serie al mejor de siete después de ganar los primeros tres juegos. ^[275]

La temporada 2005 contó con una actuación de MVP de la Liga Americana por parte de Rodríguez, quien conectó 48 jonrones, líder de la liga, con 130 carreras impulsadas y un promedio de bateo de .321. Los Yankees vencieron a los Red Sox por el título de la división porque ganaron 10 de sus 19 enfrentamientos contra Boston; ambos equipos tuvieron récords de 95-67. ^[276] Los Ángeles Angels de Anaheim derrotaron a los Yankees en cinco juegos en la primera ronda de la postemporada. ^[277] Los Yankees de 2006 se mantuvieron al mismo nivel, ya que ganaron la División Este de la Liga Americana por noveno año consecutivo, pero fueron eliminados en la ALDS por los Tigres de Detroit tres juegos a uno. ^[277]

Rodríguez volvió a ganar el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 2007, ya que sus 54 jonrones y 156 carreras impulsadas encabezaron la Liga Americana; anotó 143 carreras, la cifra más alta en una sola temporada por un jugador desde 1985. Después de comenzar el año con 21-29, los Yankees se recuperaron para ganar el puesto de comodín de la Liga Americana; fue la primera vez en 10 temporadas que no ganaron la División Este de la Liga Americana. La temporada de Nueva York terminó en la primera ronda de los playoffs; los Indios ganaron los dos primeros juegos de la ALDS y terminaron la serie en cuatro juegos. El mánager Torre no volvió a firmar después de la temporada, y Joe Girardi tomó su lugar. ^[278] Rodríguez, quien utilizó una cláusula de rescisión en su contrato para convertirse en agente libre, se quedó con los Yankees al firmar por $275 millones durante 10 temporadas, un récord de la MLB. ^[279] La temporada 2008 fue la última en la que los Yankees jugaron en el Yankee Stadium original. El club había buscado un nuevo estadio para aumentar los ingresos, siguiendo el ejemplo de otros equipos de la MLB. ^[280] También fue el primero en el que Hal y Hank Steinbrenner dirigieron el equipo como socios generales; aunque George Steinbrenner seguía siendo el propietario principal en el papel, cedió responsabilidades operativas durante la temporada baja de 2007. El Yankee Stadium fue el sitio del Juego de las Estrellas de 2008 , pero por primera vez en 14 años no albergó la acción de los playoffs. Nueva York terminó el año tercero en la División Este de la Liga Americana y no logró clasificarse para la postemporada. ^[281]

El nuevo Yankee Stadium , que costó un récord de 1.500 millones de dólares, se construyó cerca de las antiguas instalaciones. Tal como se construyó, tenía una capacidad de aproximadamente 52.000 personas, con 52 suites de lujo . ^[280] Monument Park , que contiene placas y monumentos en honor al antiguo personal de los Yankees, se construyó más allá de la valla del jardín central; su colección fue trasplantada del antiguo estadio. ^[282] Para la temporada 2009 , el equipo comprometió más de 400 millones de dólares en salarios futuros a tres agentes libres: los lanzadores CC Sabathia y AJ Burnett , y el primera base Mark Teixeira . ^[283] Nueva York ganó 90 de sus últimos 134 partidos y rompió el récord de la franquicia en una sola temporada al conectar 244 jonrones. ^[284] Otro récord del club fue roto por Jeter, quien superó a Gehrig como líder de hits de todos los tiempos de los Yankees el 11 de septiembre. ^[285] Nueva York registró 103 victorias en 2009 y venció a los Red Sox por el título de división por ocho juegos. En los playoffs de la Liga Americana, los Yankees derrotaron a los Twins en la ALDS y a los Angels en la ALCS , avanzando a la Serie Mundial . Allí, se enfrentaron a los campeones defensores de la Serie, los Phillies de Filadelfia . ^[286] Detrás de un esfuerzo de seis carreras impulsadas por Matsui en el sexto y último juego, los Yankees derrotaron a los Phillies para ganar su campeonato número 27 de la Serie. ^[287]

George Steinbrenner murió en julio de 2010. Los Yankees ganaron el comodín de la liga, pero su defensa del título fue terminada por los Rangers de Texas en la ALCS . ^[288] Varios jugadores de los Yankees establecieron marcas individuales en 2011. Jeter se unió al club de los 3.000 hits el 9 de julio; fue el primer jugador en hacerlo mientras jugaba para el club. Más tarde en la temporada, Rivera registró el salvamento número 602 de su carrera, rompiendo el récord de todos los tiempos que había estado en manos de Trevor Hoffman . Los Yankees ganaron la División Este de la Liga Americana, pero perdieron en la ALDS ante los Tigres. ^[289] Rivera sufrió una lesión que puso fin a la temporada en su rodilla derecha en mayo de 2012 mientras atrapaba elevados antes de un juego contra los Reales. ^[290] Incluso sin su cerrador de toda la vida, los Yankees de 2012 obtuvieron una ventaja de 10 juegos a mediados de julio y mantuvieron a raya a los Orioles para ganar el título de la división por un margen final de dos juegos. ^{[291] Después de derrotar a los Orioles en una} ALDS de cinco juegos , los Yankees fueron barridos por los Tigres en la ALCS . ^[292]

Durante el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2012, Jeter se rompió el tobillo derecho al intentar fildear una pelota. ^[293] Fue uno de los muchos Yankees que se perdieron tiempo de juego durante la campaña 2013 del club ; 20 jugadores fueron colocados en la lista de lesionados al menos una vez. El equipo tuvo la oportunidad de ganar un lugar en los playoffs como comodín, pero se desvaneció al final de la temporada. ^[294] Fue solo la segunda vez desde 1995 que Nueva York no calificó para la postemporada. ^[295] En la temporada baja, el segunda base Robinson Canó partió de Nueva York hacia los Marineros en la agencia libre, pero los Yankees firmaron al lanzador abridor Masahiro Tanaka , quien venía de un año de 24-0 con los Tohoku Rakuten Golden Eagles de Japón , con un contrato de siete años. ^[296] Rodríguez fue suspendido para la temporada 2014 por MLB por usar drogas para mejorar el rendimiento. ^[297] Los Yankees de 2014 , los últimos con Jeter en su alineación, se quedaron a cuatro juegos de un puesto en la postemporada con un récord de 84-78. A pesar de contratar a varios bateadores nuevos antes de la temporada, el equipo terminó tercero desde el último lugar en la Liga Americana en carreras anotadas. ^[298] La ofensiva mejoró en 2015 , terminando la temporada regular con la segunda mayor cantidad de carreras en la MLB. Nueva York ganó un puesto de comodín con un segundo puesto, pero fue derrotado por los Astros de Houston en un desempate de un juego . ^[299] Los Yankees intercambiaron a varios jugadores veteranos durante su temporada 2016 y recibieron a Gleyber Torres , entre otros, a cambio. ^{[300] [301]} En agosto de 2016, Rodríguez fue liberado de su contrato. ^[302] El club tuvo 84 victorias, pero se perdió los playoffs por tercera vez en cuatro años. ^[300] A medida que el rendimiento de los Yankees en el campo de juego disminuyó después de 2009, su asistencia y sus índices de audiencia televisiva cayeron; ^{[303] [304]} los ingresos por ventas de entradas y palcos de lujo en el Yankee Stadium disminuyeron en más del 40 por ciento entre 2009 y 2016. ^[305]

Los Yankees de 2017 presentaron un grupo de jugadores jóvenes que se hicieron conocidos como los "Baby Bombers". ^[306] Entre ellos se encontraban el jardinero Aaron Judge , el receptor Gary Sánchez , el lanzador abridor Luis Severino y el primera base Greg Bird . ^[307] Judge conectó 52 jonrones, líder de la liga, la mayor cantidad para un novato; ^[308] fue el subcampeón del MVP de la Liga Americana y ganó los honores de Novato del Año de la Liga Americana. ^[309] La infusión de talento llevó a un renovado interés de los fanáticos y a un mejor juego. ^[310] Nueva York obtuvo un lugar en la postemporada y llegó a la ALDS al vencer a los Twins en el juego de comodines de la Liga Americana . Los Indios obtuvieron una ventaja de dos juegos en la ALDS, pero los Yankees ganaron tres veces consecutivas para avanzar a la ALCS . Contra los Astros , los Yankees perdieron en siete juegos. ^[308] Después de 10 años como mánager del equipo, Girardi fue reemplazado por Boone. ^[311] Nueva York adquirió al jardinero Giancarlo Stanton , el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional de 2017, en un intercambio fuera de temporada con los Marlins. ^[312] Stanton tuvo 38 de los 267 jonrones conectados por los Yankees en 2018 , ya que el club estableció un récord de una sola temporada en la MLB. ^[313] Nuevamente calificaron para los playoffs y llegaron a la ALDS , donde se enfrentaron a los Red Sox. Los Yankees fueron derrotados tres juegos a uno por sus rivales, quedándose cortos de regresar a la ALCS. ^[314]

En 2019 , los Yankees ganaron 103 juegos y el campeonato de la División Este de la Liga Americana. ^[315] El equipo conectó 306 jonrones, superando el récord de la temporada anterior y terminando segundo en la MLB detrás de los Twins , sus oponentes en la ALDS . ^[316] Después de barrer a Minnesota, ^[315] Nueva York tuvo otro enfrentamiento de la ALCS con Houston . Un jonrón de José Altuve en el sexto juego le dio a los Astros su tercera eliminación de los Yankees en los playoffs en cinco años. La década de 2010 fue la primera década del calendario desde la de 1910 en la que los Yankees no ganaron un banderín. ^[317] Antes de la temporada 2020 , que se acortó a 60 juegos por la pandemia de COVID-19 , ^[318] el equipo buscó reforzar su pitcheo abridor firmando a Gerrit Cole con un contrato de $ 324 millones. ^[319] Los Yankees se clasificaron para su cuarta postemporada consecutiva, ^[318] pero fueron derrotados por los Tampa Bay Rays en la ALDS . ^[319] Los Yankees de 2021 obtuvieron un lugar en los playoffs de comodín con una temporada de 92 victorias e hicieron la 57.a aparición de la franquicia en los playoffs, perdiendo el juego de comodines de la LA por 6-2 ante los Red Sox . ^[320]

En 2022 , los Yankees tuvieron un buen comienzo, entrando en julio con un récord de 56-21 líder en la MLB. ^[321] El equipo estaba en camino de romper el récord de victorias en una sola temporada de la MLB en un momento. ^[322] Aunque su nivel de juego disminuyó, los Yankees lograron ganar su división y el segundo puesto en la Liga Americana. ^[323] Judge conectó 62 jonrones, rompiendo el récord de una sola temporada de la Liga Americana de 61 años en poder de Maris, y fue nombrado MVP de la Liga Americana. ^[324] Después de derrotar a los Cleveland Guardians en la ALDS en cinco juegos, ^[325] los Yankees cayeron ante los Houston Astros en la ALCS en una barrida de cuatro juegos. ^[322] El rendimiento del equipo disminuyó en la temporada 2023 , ya que los Yankees cayeron al cuarto lugar y se perdieron la postemporada con un récord de 82-80. ^[326]

A partir de 2024, los 27 campeonatos de la Serie Mundial de los Yankees son 16 más que el número ganado por los St. Louis Cardinals , que tienen la segunda mayor cantidad de títulos entre los equipos de la MLB. ^[327] El total de campeonatos de Nueva York es el más alto de cualquier franquicia en una importante liga deportiva profesional de América del Norte; los Montreal Canadiens de la Liga Nacional de Hockey son segundos detrás de los Yankees con 24 victorias en la Copa Stanley . ^[328] Los 41 banderines ganados por los Yankees los colocan 18 por delante de los Cardinals por la mayor cantidad ganada por un equipo de la MLB. Los Giants y los Dodgers son los únicos otros clubes con 20 o más banderines. ^[327] El Salón de la Fama del Béisbol ha incluido a más de 40 jugadores y mánagers que han usado las rayas de los Yankees. ^{[329] La revista} Forbes ha etiquetado a los Yankees como el equipo más valioso del béisbol todos los años desde 1998; La franquicia tenía un valor estimado de 7.100 millones de dólares en 2023. ^[330]

En el libro de historia de los Yankees de Glenn Stout, el autor escribió:

En la mayoría de los casos, han demostrado cómo se debe jugar al béisbol. Ruth, Gehrig, DiMaggio, Mantle, Mattingly, Jeter y docenas de otros jugadores imposibles de olvidar han vestido su uniforme. El Yankee Stadium ha sido su escenario. La definición misma de una dinastía, han creado los recuerdos colectivos que hacen amigos de extraños, le han dado un rostro a su ciudad y han mostrado su corazón y alma. ^[331]

• Allen, Maury (2000). Todos los caminos conducen a octubre: el reinado de 25 años del jefe Steinbrenner sobre los Yankees de Nueva York . Ciudad de Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-26175-7.
• Allen, Maury (2008). Recuerdos de la Serie Mundial de los Yankees . Champaign, Illinois: Sports Publishing LLC. ISBN 978-1-59670-228-8.
• Appel, Marty (2012). Pinstripe Empire: The New York Yankees From Before the Babe to After the Boss [El imperio de las rayas: los Yankees de Nueva York desde antes de Babe hasta después de Boss] . Nueva York: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-60819-492-6.
• Bashe, Philip (1994). Dog Days: The New York Yankees' Fall from Grace and Return to Glory, 1964–1976 [Días de perros: la caída en desgracia y el regreso a la gloria de los Yankees de Nueva York, 1964-1976] . Nueva York: Random House. ISBN 978-0-679-41310-3.
• Carino, Peter (otoño de 2004). "Grandeza recíproca: Babe Ruth y el Yankee Stadium". NINE: A Journal of Baseball History & Culture . 13 (1): 50–58. ISSN  1188-9330.
• Cohen, Robert W. (2012). Los 50 mejores jugadores de la historia de los Yankees de Nueva York . Lanham, Maryland: Taylor Trade Publishing. ISBN 978-1-58979-815-1.
• Cohen, Robert W. (2004). Los años de vacas flacas de los Yankees, 1965-1975 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-1846-6.
• Costa, Gabriel B.; Huber, Michael R.; Saccoman, John T. (2012). Razonamiento con sabermetría: aplicación de la ciencia estadística a las preguntas difíciles del béisbol . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-6071-7.
• Enders, Eric (2007). El Clásico de Otoño: La historia definitiva de la Serie Mundial. Nueva York: Sterling Publishing. ISBN 978-1-4027-4770-0.
• Fetter, Henry D. (2005). Enfrentarse a los Yankees: ganar y perder en el negocio del béisbol . Nueva York: WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-32674-1.
• Frommer, Harvey; Frommer, Frederic J. (2014). Medias Rojas contra Yankees: La gran rivalidad (3.ª edición). Lanham, Maryland: Taylor Trade Publishing. ISBN 978-1-58979-918-9.
• Gallagher, Mark (2003). La enciclopedia yanqui (6.ª edición). Champaign, Illinois: Sports Publishing LLC. ISBN 978-1-58261-683-4.
• Golenbock, Peter (2010) [1975]. Dinastía: los Yankees de Nueva York, 1949-1964 . Mineola, Nueva York: Dover Publications. ISBN 978-0-486-47736-7.
• Graham, Frank (1948). Los Yankees de Nueva York: una historia informal . Ciudad de Nueva York: GP Putnam's Sons. OCLC  1210479.
• Halberstam, David (2006) [1989]. Verano del 49. Nueva York: Harper Perennial. ISBN 978-0-06-088426-0.
• Haupert, Michael; Winter, Kenneth (2003). "Pay Ball: Estimación de la rentabilidad de los Yankees de Nueva York 1915-1937". Ensayos sobre historia económica y empresarial . 21 : 89–101. ISSN  0896-226X.
• Massarotti, Tony ; Harper, John (2005). Una historia de dos ciudades: la rivalidad de los Yankees y los Red Sox en 2004 y la guerra por el banderín. Guilford, Connecticut: Lyons Press. ISBN 978-1-59228-704-8.
• Neyer, Rob (2007). El gran libro de errores en el béisbol de Rob Neyer: una guía completa de las peores decisiones y los momentos más estúpidos de la historia del béisbol . Nueva York: Fireside Books. ISBN 978-1-4165-9214-3.
• Olney, Buster (2005). La última noche de la dinastía Yankee: el juego, el equipo y el costo de la grandeza . Nueva York: Ecco Press. ISBN 978-0-06-051507-2.
• Pennington, Bill (2019). De tontos a campeones: cómo los peores equipos en la historia de los Yankees llevaron a la dinastía de los 90. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-1-328-84985-4.
• Pepe, Phil (2013). Core Four: El corazón y el alma de la dinastía de los Yankees . Chicago: Triumph Books. ISBN 978-1-60078-811-6.
• Pepe, Phil (1998). Los Yankees: Una historia autorizada de los Yankees de Nueva York. Dallas: Taylor Publishing. ISBN 978-0-87833-234-2.
• Reisler, Jim (2005). Antes de que fueran los bombarderos: los primeros años de los Yankees de Nueva York, 1903-1915 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-2230-2.
• Stout, Glenn (2002). El siglo de los Yankees: 100 años de béisbol de los Yankees de Nueva York . Ciudad de Nueva York: Houghton Mifflin. ISBN 978-0-618-08527-9.
• Surdam, David G. (diciembre de 2008). "Los Yankees de Nueva York se enfrentan a la Gran Depresión". Empresa y sociedad . 9 (4): 816–840. doi :10.1017/S1467222700007631. ISSN  1467-2227. S2CID  155060949.
• Surdam, David George (2011). Victorias, derrotas y asientos vacíos: cómo el béisbol sobrevivió a la Gran Depresión . Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-3482-6.
• La serie del metro: los Yankees, los Mets y una temporada para recordar . St. Louis: The Sporting News. 2000. ISBN 978-0-89204-658-4.
• Trachtenberg, Leo (1995). El equipo maravilloso: la verdadera historia de los incomparables Yankees de Nueva York de 1927. Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University Popular Press. ISBN 978-0-87972-677-5.
• Tygiel, Jules (2000). Tiempo pasado: el béisbol como historia . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514604-2.
• Wiggins, Robert Peyton (2009). La Liga Federal de Clubes de Béisbol: La historia de una liga mayor fuera de la ley, 1914-1915 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3835-8.
• Worth, Richard (2013). Nombres de equipos de béisbol: un diccionario mundial, 1869-2011 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-6844-7.