Allie Reynolds
Jugador de béisbol nativo americano (1917-1994)

Jugador de béisbol
Allie Reynolds
Reynolds, hacia 1953
Lanzador
Nacido: 10 de febrero de 1917 Bethany, Oklahoma , EE. UU.( 10 de febrero de 1917 )
Murió: 26 de diciembre de 1994 (26 de diciembre de 1994)(77 años)
Oklahoma City, Oklahoma , EE. UU.
Bateó: Derecha
Lanzó: Derecha
Debut en la MLB
17 de septiembre de 1942, para los Indios de Cleveland
Última aparición en la MLB
25 de septiembre de 1954, para los Yankees de Nueva York
Estadísticas de la MLB
Récord de victorias y derrotas182–107
Promedio de carreras limpias3.30
ponches1.423
Equipos
Momentos destacados de su carrera y premios

Allie Pierce Reynolds (10 de febrero de 1917 - 26 de diciembre de 1994) fue un lanzador de béisbol profesional estadounidense en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Reynolds lanzó en la MLB para los Indios de Cleveland (1942-1946) y los Yankees de Nueva York (1947-1954). Miembro de la nación Creek , Reynolds fue apodado " Superchief ".

Reynolds asistió a Capitol Hill High School y al Oklahoma Agricultural & Mechanical College (A&M) , donde fue un atleta multideportivo. Henry Iba , entrenador de béisbol del equipo de béisbol de Oklahoma A&M , descubrió a Reynolds mientras practicaba sus lanzamientos de jabalina . Después de sobresalir en béisbol y fútbol americano en Oklahoma A&M, Reynolds decidió convertirse en profesional en el béisbol.

En su carrera en la MLB, Reynolds tuvo un récord de 182-107 en victorias y derrotas , un promedio de carreras limpias de 3.30 y 1,423 ponches . Reynolds fue seis veces All-Star de la MLB (1945, 1949, 1950, 1952, 1953, 1954) y seis veces campeón de la Serie Mundial (1947, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953). Ganó el Hickok Belt en 1951 como el mejor atleta profesional estadounidense del año. También ha sido considerado para la inducción al Salón de la Fama del Béisbol Nacional , aunque no ha sido elegido.

Primeros años

Reynolds nació el 10 de febrero de 1917 en Bethany, Oklahoma . [1] Su padre era predicador en la Iglesia del Nazareno . [1] Su padre, Dave Reynolds, era miembro de la Nación Muscogee (Creek) y también se inscribió. [2] [ verificación fallida ] Cuando era niño, no jugaba béisbol porque su padre no aprobaba practicar deportes los domingos. [1] Reynolds amenazó con huir de casa si su padre no lo dejaba jugar al fútbol; su padre cedió. [1] Reynolds asistió a Capitol Hill High School en Oklahoma City , donde destacó en el fútbol americano como mariscal de campo y corredor , y en atletismo, donde se destacó en el lanzamiento de jabalina y las 100 yardas . [3] Jugó sóftbol de lanzamiento rápido para el equipo de la iglesia de su padre, que no jugaba los domingos. [3] Allí comenzó a salir con Dale Earleane Jones, quien fue nombrada la atleta femenina más destacada de Capitol Hill High School; ella había salido anteriormente con el hermano menor de Reynolds. La pareja se casó el 7 de julio de 1935. [3]

El Oklahoma Agricultural & Mechanical College (A&M) le proporcionó a Reynolds una beca para asistir y participar en atletismo. [2] Reynolds también jugó en el equipo de fútbol. Se especializó en educación y se graduó con una certificación vitalicia para enseñar en la escuela pública de Oklahoma. [3] Henry Iba , entrenador del equipo de béisbol , notó a Reynolds por primera vez cuando estaba practicando sus lanzamientos de jabalina. [4] Iba le pidió a Reynolds que lanzara prácticas de bateo mientras sus lanzadores se recuperaban de dolores en los brazos. [5] Sin realizar ningún lanzamiento de calentamiento, Reynolds ponchó a los primeros cuatro bateadores sin hacer contacto. [1] [6] Reynolds fue el capitán del equipo jugando como jardinero - lanzador durante su último año en 1938, y llevó al equipo a la victoria en el campeonato de béisbol de la conferencia estatal. [7] Reynolds fue seleccionado por los New York Giants de la Liga Nacional de Fútbol como mediocampista . [7] Como Reynolds prefería el béisbol al fútbol y creía que podía ganar más dinero jugando béisbol, decidió no firmar. [7]

Carrera profesional

Ligas menores (1939-1942)

Iba era amigo de Hugh Alexander, un cazatalentos que trabajaba para los Indios de Cleveland . Después de que Iba recomendara a Reynolds, los Indios firmaron a Reynolds como agente libre amateur por un bono de firma de $1,000 ($21,904 en términos de dólares actuales). [8] Fue asignado a los Indios de Springfield de la Liga del Atlántico Medio Clase C. En 1940, lanzó para los Raiders de Cedar Rapids de la Liga Illinois-Indiana-Iowa Clase B. Reynolds jugaba en el jardín derecho para los Raiders cuando no estaba lanzando, ya que el tamaño de la lista se redujo a 17 como resultado de la Gran Depresión . [8] Los Indios querían convertir a Reynolds en receptor debido a su atletismo, pero Reynolds se negó a cambiar de posición. [8]

Reynolds comenzó la temporada de 1941 con los Wilkes-Barre Barons de la Clase A Eastern League , pero fue degradado a Cedar Rapids después de tres apariciones. [9] Cada vez más nostálgico y no queriendo pasar toda su carrera profesional en las ligas menores, Reynolds consideró retirarse después de la temporada de 1942 si no ascendía a las mayores. [10] En 1942, Reynolds tuvo un récord de 18-7 con un promedio de carreras limpias (ERA) de 1.56, 11 blanqueadas , 21 juegos completos y 193 ponches en 231 entradas lanzadas , [10] lo que le valió un ascenso a las ligas mayores para terminar la temporada de 1942. [11]

Indios de Cleveland (1942-1946)

Reynolds apareció en su primer juego de Grandes Ligas el 17 de septiembre de 1942, haciendo dos apariciones como relevista para los Indios esa temporada. Con el as Bob Feller sirviendo en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial, los Indios esperaban que Reynolds fuera la estrella de los Indios. Reynolds se sometió a un examen físico previo al alistamiento, [12] pero debido a su familia y lesiones de fútbol, ​​no se alistó en el ejército y no fue elegible para ser reclutado . [13]

Reynolds comenzó la temporada de 1943 como lanzador de relevo, haciendo su primera apertura el 20 de junio. [11] El jugador-manager de los Indios Lou Boudreau utilizó a Reynolds como relevista entre aperturas debido a su capacidad de recuperación. [11] Reynolds lideró la Liga Americana (LA) en ponches en 1943 con 151 y hits permitidos por cada nueve entradas lanzadas con 6.34; sin embargo, fue tercero en bases por bolas permitidas con 109. [14] Reynolds lideró la LA en bases por bolas con 130 en 1945. [15]

Durante sus cinco años con los Indios, fue utilizado principalmente como lanzador abridor, aunque mostró la versatilidad que se convertiría en su sello distintivo. Lanzó en 139 juegos para los Indios, iniciando 100 y terminando 27. Una evidencia temprana de su versatilidad se demuestra con sus 41 juegos completos, 9 blanqueadas y 8 salvamentos. [16]

Yankees de Nueva York (1947-1954)

Reynolds (derecha) con los Yankees de Nueva York estrechando la mano de Harry S. Truman antes del Día Inaugural en el Estadio Griffith en 1947

El 11 de octubre de 1946, los Indios cambiaron a Reynolds a los Yankees de Nueva York por el segunda base Joe Gordon . Un posible intercambio se especuló durante toda la temporada de 1946. Los Yankees tenían una gran cantidad de talento en el cuadro interior, pero necesitaban ayuda en el pitcheo. Los Indios fueron manejados por el jugador-mánager Lou Boudreau , quien jugaba como campocorto, pero necesitaban ayuda en la segunda base. [17] Cleveland quería a Gordon y ofreció a los Yankees cualquier lanzador en su personal, con la excepción de Bob Feller . El ejecutivo de los Yankees Larry MacPhail discutió el posible intercambio con la estrella de los Yankees Joe DiMaggio . Aunque MacPhail inicialmente quería a Red Embree , DiMaggio respondió: "Toma a Reynolds. Soy un bateador de bola rápida, pero él puede pasarme su bola dura en cualquier momento que se le ocurra". [2] [18]

Reynolds se convirtió rápidamente en el mejor lanzador de los Yankees, registrando el porcentaje de victorias más alto en la Liga Americana en su primera temporada como Yankee. En 1949, junto con Vic Raschi y Eddie Lopat , fue una estrella de un equipo de los Yankees que ganó el primero de cinco campeonatos consecutivos de la liga, una hazaña que nunca antes se había logrado. [2] Jugó muchos papeles importantes para esos equipos. En sus primeros seis años con los Yankees promedió más de 232 entradas, 17,5 victorias y 14 juegos completos. Como swingman, promedió 26 juegos iniciados y 9 juegos terminados por temporada. [16]

"Reynolds fue grandioso en dos aspectos: como titular y como relevista, algo que nadie puede hacer como él... Tiene agallas y su coraje es simplemente tremendo".

 – Gerente Casey Stengel [2]

En 1950, Reynolds ganó 16 juegos, a pesar de que lanzó con astillas de hueso en el codo durante toda la temporada. Su notable temporada de 1951 comenzó en condiciones muy difíciles. Las astillas flotantes en su codo le impidieron lanzar un solo lanzamiento en el entrenamiento de primavera. Se resignó a tener una cirugía que le habría costado al menos la mitad de la temporada. El Dr. George Bennett de la Universidad Johns Hopkins recomendó no operarse. Reynolds apareció en su primer juego una semana después de que comenzara la temporada. [19]

El 12 de julio y el 28 de septiembre de 1951, Reynolds lanzó juegos sin hits . Fue el primer lanzador de la Liga Americana en lanzar dos juegos sin hits en una temporada y solo el segundo jugador en hacerlo en la historia del béisbol, después de que Johnny Vander Meer lanzara juegos sin hits consecutivos en 1938. [20] [21] Este sigue siendo el récord de las Grandes Ligas de más juegos sin hits en una sola temporada, un récord que él y Vander Meer comparten con Virgil Trucks (1952), Nolan Ryan (1973), Roy Halladay (2010) y Max Scherzer (2015). [21]

Su primer juego sin hits , el 12 de julio de 1951, fue una derrota por 1-0 ante su antiguo equipo, los Indios. El jonrón solitario de Gene Woodling fue la única carrera anotada durante el juego. Reynolds retiró a los últimos 17 Indios a los que se enfrentó. Solo cuatro Indios llegaron a base; caminó a tres y Bobby Ávila llegó en un error de Phil Rizzuto . Fue su tercera blanqueada ante Cleveland esa temporada. Bob Feller también lanzó un juego fuerte y no permitió un hit hasta la sexta entrada, cuando Mickey Mantle conectó un doble. Feller lanzó un juego completo y permitió solo cuatro hits. Feller había lanzado un juego sin hits once días antes. [22]

Su segundo juego sin hits, el 28 de septiembre de 1951, fue una derrota por 8-0 a los Medias Rojas de Boston que permitió a los Yankees asegurar al menos un empate en el banderín de la Liga Americana . Los Yankees aseguraron el banderín en la segunda mitad de la doble jornada del 28 de septiembre. Reynolds ponchó a nueve bateadores. Dio cuatro bases por bolas, pero "ningún bateador de Boston parecía estar cerca de conseguir un hit". Con dos outs en la novena entrada, Ted Williams bateó un elevado al receptor de los Yankees Yogi Berra . Berra dejó caer la pelota y prolongó el turno al bate contra el peligroso Williams. Reynolds mantuvo la calma y le dijo a Berra: "No te preocupes Yogi, lo atraparemos de nuevo". Reynolds tenía razón y Williams volvió a hacer un elevado, pero Berra atrapó este. [23] En la primavera de 1953, Stengel convirtió a Reynolds en un relevista predominante, aunque logró 15 aperturas y 5 juegos completos, debido a la capacidad de Reynolds de lanzar sin mucho descanso y usar su rápida bola rápida al final de los juegos de la tarde de los Yankees cuando las sombras se arrastraban sobre el montículo. [24] Sin embargo, Reynolds se lesionó la espalda en julio cuando el autobús del equipo se dirigía a la estación de tren después de un juego en Filadelfia, lo que le robó el control a Reynolds. Durante la Serie Mundial de 1953, su última, Reynolds inició el primer partido en casa y tuvo problemas debido a su lesión en la espalda, pero se recuperó para aparecer en dos más como relevista, ganando el sexto y último juego de la Serie. [25]

Reynolds, alrededor de 1951

Reynolds lideró la Liga Americana en blanqueadas en 1951 con siete. [26] En 1952, tuvo su mejor actuación en una sola temporada. Ganó veinte juegos por única vez en su carrera (contra ocho derrotas). Lideró la Liga Americana en promedio de carreras limpias (2.06), ponches (160) y blanqueadas (6). [27] También salvó seis juegos. [28]

También jugó en los Juegos de las Estrellas de la MLB de 1949, 50, 52, 53 y 54 (no se llevó a cabo ninguna selección o juego oficial del Juego de las Estrellas en 1945). Con los Yankees, Reynolds llegó a la Serie Mundial en 1947 , 49 , 50 , 51 , 52 y 53. Reynolds tuvo un récord de 7-2 con una efectividad de 2.79 en 77 entradas en la Serie Mundial . Hizo seis apariciones como relevista en la Serie Mundial, registrando una victoria o salvamento en cada una de ellas, incluidos los juegos decisivos de las series de 1950, 1952 y 1953. [2] También bateó .308 en 26 turnos al bate en sus apariciones en la Serie Mundial. [29]

Reynolds ganó el Hickok Belt como el mejor atleta profesional del año en 1951. También fue votado como el Jugador del Año en 1951 por el capítulo de Nueva York de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos , [19] y terminó tercero en la votación para el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana , detrás de Berra y Ned Garver de los St. Louis Browns . [30] En 1952, fue el subcampeón de MVP detrás de Bobby Shantz de los Philadelphia Athletics . [31]

Reynolds sufrió una lesión en la espalda cuando el autobús chárter de los Yankees se estrelló contra un paso elevado en Filadelfia durante la temporada de 1953. Se retiró después de la temporada siguiente como resultado de la lesión. [2]

Apodo

David Dupree explicó que una visión común de cómo se le dio el apodo de Superchief era que "era en parte indio Creek y siempre estaba al mando en el montículo de lanzamiento". [5] En esa época era muy común que los jugadores de béisbol con herencia nativa americana fueran llamados 'Chief'. Jeffrey Powers-Beck explica que en la primera mitad del siglo XX, "parecía prácticamente imposible que un jugador de béisbol de origen nativo reconocido fuera conocido popularmente como algo que no fuera 'Chief'". [32]

Su ex compañero de equipo y presidente de la Liga Americana, Bobby Brown, destacó que su herencia y un ferrocarril popular influyeron en los medios de béisbol para utilizar el apodo: "Pero para algunos de ustedes que son demasiado jóvenes para recordarlo, el ferrocarril de Santa Fe en ese momento tenía un tren de primera (llamado Super Chief ) que iba desde California a Chicago, y era conocido por su elegancia, su potencia y su velocidad. Siempre sentimos que el nombre se aplicaba a Allie por las mismas razones". [33]

Brown señala que Reynolds no se sentía cómodo con el apodo debido a la importancia del título de "jefe". También explicó que sus compañeros de equipo lo llamaban Jefe. "Cuando hablábamos con él, lo llamábamos Allie... Pero cuando no estaba en la sala, se referían a él como el Jefe, porque sentíamos que él era el que estaba en la cima, el verdadero líder". [33]

Honores

Estadio Allie P. Reynolds en Stillwater, Oklahoma , sede de los Oklahoma State Cowboys

Los Yankees dedicaron una placa en honor a Reynolds, para colgarla en Monument Park en el Yankee Stadium el 26 de agosto de 1989. [34] Reynolds fue incluido en el Salón de la Fama de los Deportes de Oklahoma en 1986 [35] y en el Salón de la Fama de Oklahoma en 1991. [36] Oklahoma State renombró su estadio de béisbol en honor a Reynolds. [37]

En 1993, Reynolds recibió el premio Jim Thorpe Lifetime Achievement Award de la Asociación Jim Thorpe. [38] La asociación estableció el "Premio Allie P. Reynolds" en 1998. Se entrega anualmente al "estudiante de último año de secundaria de Oklahoma que mejor refleje el espíritu de Allie Reynolds al mantener los más altos estándares en erudición, liderazgo, contribuciones cívicas y carácter". [39]

Candidatura al Salón de la Fama del Béisbol

Cuando Reynolds fue elegible para la elección al Salón de la Fama del Béisbol Nacional por la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos , su porcentaje de votación más alto fue del 33,6% en la votación de 1968 , por debajo del 75 por ciento requerido para la elección. [20] Ese año, terminó por delante de los futuros miembros del Salón de la Fama Arky Vaughan , Pee Wee Reese , Phil Rizzuto , George Kell , Hal Newhouser , Bob Lemon y Bobby Doerr .

Reynolds fue nombrado como uno de los diez ex jugadores que comenzaron sus carreras antes de 1943 para ser considerados por el Comité de Veteranos del Salón de la Fama para la inducción al Salón de la Fama Nacional del Béisbol en 2009. [40] Recibió ocho votos, uno menos de los nueve votos requeridos para la elección. [ 20] Reynolds estuvo en la nueva boleta del Comité de la Era Dorada en 2011 para 2012 (reemplazó al Comité de Veteranos) [20] recibiendo menos de tres votos (se requieren 12 votos para la elección al Salón de la Fama). [41] El Comité se reúne y vota cada tres años sobre diez candidatos seleccionados de la era de 1947 a 1972. No fue candidato en 2014 (ninguno fue elegido por el comité).

Rob Neyer , al evaluar la candidatura de Reynolds, cree que Reynolds era "probablemente tan bueno" como Jesse Haines , Lefty Gomez y Waite Hoyt , quienes han sido incluidos en el Salón de la Fama. Sin embargo, agregó que "todos son marginales". [20] Adaptando la estadística sabermétrica de Bill James conocida como win shares , el Dr. Michael Hoban, profesor emérito de matemáticas en la City University de Nueva York , descubrió que Reynolds no alcanza su umbral para la inducción y obtuvo una puntuación más baja que Haines y Gomez. [20]

El 5 de noviembre de 2021, fue seleccionado para la votación final del Comité de Primeros Días del Salón de la Fama del Béisbol para su consideración en la Clase de 2022. Recibió seis de los doce votos necesarios. [42]

Carrera posterior al juego

Reynolds se convirtió en un exitoso empresario petrolero después de su carrera como jugador. [2] Comenzó a invertir en pozos de petróleo durante su carrera como jugador. [43]

A pesar de retirarse, a Reynolds se le permitió seguir siendo miembro de la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas . Se desempeñó como representante de los jugadores de la Liga Americana en las negociaciones con los propietarios para crear el plan de pensiones de los jugadores. [2] [44] Más tarde demandó a los administradores del plan de pensiones en un tribunal federal por "reducir" los derechos de los jugadores retirados. [45]

En 1969, Reynolds fue nombrado presidente de la Asociación Estadounidense , una liga de béisbol de clase AAA . La Asociación había estado inactiva durante los seis años anteriores. [46] Reynolds se desempeñó como presidente hasta 1971, cuando renunció para pasar más tiempo con su familia y debido a intereses comerciales en competencia. [47] También fue presidente del Salón Nacional de la Fama de Indios Americanos Famosos en Anadarko, Oklahoma , desde 1978 hasta su muerte. [2]

Reynolds murió en Oklahoma City debido a complicaciones de linfoma y diabetes. [2] Le sobreviven un hijo, una hija, ocho nietos y diez bisnietos. [2]

Véase también

Referencias

Bibliografía
  • Gittleman, Sol (2009). Reynolds, Raschi y Lopat: Los tres grandes de Nueva York y la gran dinastía yanqui de 1949-1953. McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-3936-2. Recuperado el 4 de diciembre de 2011 .
Citas en línea
  1. ^ abcde Gittleman, pág. 20
  2. ^ abcdefghijkl Smith, Claire (28 de diciembre de 1994). «Allie Reynolds, lanzadora estrella de los Yankees, ha muerto a los 79 años». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  3. ^ abcd Gittleman, pág. 21
  4. ^ Gittleman, pág. 19
  5. ^ ab DuPree, David (28 de diciembre de 1994). «Muere el ex lanzador de los Yankees 'Chief' Reynolds». USA Today . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto ] (requiere suscripción)
  6. ^ "Salón de Honor del Estado de Oklahoma". Oklahoma State Cowboys . CBS Interactive. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  7. ^ abc Gittleman, pág. 24
  8. ^ abc Gittleman, pág. 25
  9. ^ Gittleman, pág. 26
  10. ^ por Gittleman, pág. 27
  11. ^ abc Gittleman, pág. 28
  12. ^ "Tres estrellas de la tribu para aprobar los exámenes". Pittsburgh Press . 7 de mayo de 1944. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  13. ^ Gittleman, págs. 26-27
  14. ^ "Líderes de pitcheo de la Liga Americana de 1943". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  15. ^ "Líderes de lanzadores de la Liga Americana de 1945". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  16. ^ ab "Allie Reynolds". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  17. ^ "Gordon de los Yankees es traspasado a los Indios; el segunda base estrella va a Cleveland por Reynolds, lanzador diestro". The New York Times . 12 de octubre de 1946. p. 24. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .(se requiere suscripción)
  18. ^ Gittleman, pág. 30
  19. ^ ab "Allie Reynolds votada como jugadora del año por el capítulo de Nueva York de los escritores de béisbol". Hartford Courant . Associated Press. 30 de diciembre de 1951. p. D3. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .(se requiere suscripción)
  20. ^ abcdef Sandomir, Richard (19 de noviembre de 2011). "Reevaluando a un yanqui rudo y duro". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  21. ^ ab "No Hitter Records". Baseball-Almanac.com. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  22. ^ "Triunfo de los Yankees, 1-0, con el juego sin hits de Reynolds". The Baltimore Sun. 13 de julio de 1951. p. 17. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2011 . (se requiere suscripción)
  23. ^ Drebinger, John (29 de septiembre de 1951). «Los Yankees logran la bandera, ayudados por el juego sin hits de Reynolds». The New York Times . p. 25. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .(se requiere suscripción)
  24. ^ "Allie Reynolds es impresionante; serie de apertura de mayo". The Portsmouth Times . 23 de septiembre de 1953. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  25. ^ Effrat, Louis (1 de octubre de 1953). «Reynolds se vuelve a lesionar la espalda y podría quedar fuera de juego por el resto de los partidos; el regreso del lanzador parece dudoso: Reynolds dice que se lesionó la espalda en la tercera y quinta entrada – Stengel elogia a Martin». The New York Times . p. 37. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .(se requiere suscripción)
  26. ^ "Líderes de pitcheo de la Liga Americana de 1951". Baseball Reference. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  27. ^ "Líderes de pitcheo de la Liga Americana de 1952". Referencia de béisbol. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  28. ^ Brattain, John (13 de enero de 2005). "El todo era mayor que la suma de sus partes". The Hardball Times . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  29. ^ "Registros de bateo de postemporada de Allie Reynolds". Baseball Reference. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  30. ^ "Votación de premios de 1951". Baseball Reference. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  31. ^ "Votación de premios de 1952". Baseball Reference. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  32. ^ Powers-Beck, Jeffrey (otoño de 2001). «"Chief": The American Indian Integration of Baseball, 1897–1945». American Indian Quarterly . 25 (4): 508–538. doi :10.1353/aiq.2001.0038. S2CID  161347816. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .(se requiere suscripción)
  33. ^ ab Bentley, Mac (31 de diciembre de 1994). "Last Respects Paid to Reynolds". Daily Oklahoman . Archivado desde el original el 23 de junio de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .(se requiere suscripción)
  34. ^ "Los Yankees honran a Allie Reynolds con una placa". Deseret News . 27 de agosto de 1989. p. 36. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  35. ^ "Allie Reynolds". Salón de la Fama del Deporte de Oklahoma . Asociación Jim Thorpe y Salón de la Fama del Deporte de Oklahoma. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  36. ^ "Salón de la Fama de Oklahoma". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  37. ^ "Estadio Allie P. Reynolds: sitio oficial de atletismo del estado de Oklahoma". Okstate.com. Archivado desde el original el 2 de enero de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  38. ^ "Premio a la trayectoria". Asociación Jim Thorpe y Salón de la Fama del Deporte de Oklahoma. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  39. ^ "Premio Allie P. Reynolds". Asociación Jim Thorpe y Salón de la Fama del Deporte de Oklahoma. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  40. ^ "Reynolds, Gordon y Stephens en la boleta de Hall". Pittsburgh Tribune-Review . Associated Press. 26 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  41. ^ Schmehl, James (5 de diciembre de 2011). "El ex lanzador de la MLB Jim Kaat, oriundo de West Michigan, no llega al Salón de la Fama". MLive . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  42. ^ "Fowler, Hodges, Kaat, Miñoso, Oliva y O'Neil elegidos para el Salón de la Fama". baseballhall.org. 5 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2021.
  43. ^ "Allie Reynolds apuesta por el petróleo". The Pittsburgh Press . 9 de noviembre de 1952. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  44. ^ "Frick y Kiner libran una dura guerra verbal". St. Petersburg Times . Associated Press. 8 de diciembre de 1953. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  45. ^ "Reynolds Suit Hits New Pension Plan". The New York Times . 16 de diciembre de 1966. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .(se requiere suscripción)
  46. ^ "Allie Reynolds Presidenta de 'Association'". Toledo Blade . Associated Press. 27 de enero de 1969. p. 18. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  47. ^ "Carrera terminada con la dimisión de Reynolds". Windsor Star . 9 de noviembre de 1971. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  • Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB, Baseball Reference, Fangraphs o Baseball Reference (Minors)
  • Página del almanaque de béisbol
  • Allie Reynolds en Find a Grave
Logros
Precedido por
Bob Feller
Allie Reynolds
 Lanzador sin hits
12 de julio de 1951
28 de septiembre de 1951		Sucedido por
Camiones Allie Reynolds Virgil
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Allie_Reynolds&oldid=1250547594"