Colegio Hertford, Oxford

Colegio de Hertford
Universidad de Oxford
Armas: De gules , una cabeza de ciervo cabosada de plata , ataviada y entre el atavio una cruz de oro , encajada en el pie.
Ubicación	Calle Catte , Oxford OX1 3BW
Coordenadas	51°45′15″N 1°15′12″O / 51.754205, -1.253467
Nombre completo	Hertford College en la Universidad de Oxford
Nombre en latín	Colegio Hertfordiense
Lema	Sicut cervus anhelat ad fontes aquarum ( latín )
Lema en inglés	Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas
Establecido	1490 (como Magdalen Hall ) 1874 (como Hertford College)
Nombrado por	Elías de Hertford
Colegio hermano	Ninguno
Principal	Tom Fletcher
Estudiantes de pregrado	403 [1] (2017/2018)
Postgraduados	222
Gracia	Benedictus benedicat El Bendito sea bendecido Benedicto benedicatur El Bendito sea bendecido
Dotación	£64,9 millones (2018) [2]
Sitio web	hertford.ox.ac.uk
Club náutico	Club Náutico del Hertford College
Mapa
Ubicación en el centro de la ciudad de Oxford

Hertford College ( / ˈh ɑːrt f ərd / HART -fərd ), anteriormente conocido como Magdalen Hall , es un colegio universitario constituyente de la Universidad de Oxford ^{[3] en} Inglaterra . Está ubicado en Catte Street en el centro de Oxford, justo enfrente de la puerta principal de la Biblioteca Bodleian . El colegio es conocido por su icónico puente, el Puente de los Suspiros . Hay alrededor de 600 estudiantes en el colegio en cualquier momento, incluidos estudiantes de pregrado, posgrados y estudiantes visitantes del extranjero.

La primera fundación en el sitio de Hertford comenzó en la década de 1280 como Hart Hall y se convirtió en un colegio en 1740, pero se disolvió en 1816. En 1820, el sitio fue tomado por Magdalen Hall, que había surgido alrededor de 1490 en un sitio adyacente al Magdalen College. En 1874, Magdalen Hall se incorporó como colegio, reviviendo el nombre de Hertford College. En 1974, Hertford fue parte del primer grupo de colegios de Oxford solo para hombres en admitir mujeres. ^[4]

Entre los ex alumnos de las instituciones predecesoras de la universidad se incluyen William Tyndale , John Donne , Thomas Hobbes y Jonathan Swift . Más recientemente, entre sus antiguos alumnos se encuentran la autora Evelyn Waugh , la primera mujer ministra del Interior , Jacqui Smith , los funcionarios Jeremy Heywood y Olly Robbins , y los presentadores de noticias y periodistas Fiona Bruce , Carrie Gracie , Krishnan Guru-Murthy y Natasha Kaplinsky . El juez estadounidense Byron White asistió a la universidad con una beca Rhodes, pero se fue para servir en la Segunda Guerra Mundial.

El primer Hertford College comenzó su andadura como Hart Hall ( Aula Cervina ) en la década de 1280, un pequeño edificio de viviendas construido aproximadamente en el mismo lugar donde se encuentra hoy el Old Hall del colegio, a unos pasos de New College Lane en el lado sur. ^[5] En la Oxford medieval, las residencias académicas eran principalmente casas de alojamiento para estudiantes y tutores residentes. ^{[ cita requerida ]}

La finca original, mencionada en la escritura de 1283, que fue comprada por Elias de Hertford a Walter de Grendon, mercero, se encontraba entre una finca de la universidad (Blackhall) al oeste y una finca de la priora de Studley al este. En la escritura por la que Elias de Hertford la vende a John de Dokelynton en 1301, esta última finca se llama Micheldhall. La escritura fue cedida a su hijo, también Elias, en 1301. El nombre de la finca probablemente fue una reducción humorística del nombre de la ciudad natal de su fundador , y permitió el uso del símbolo de un ciervo para su identificación. ^{[ cita requerida ]}

En aquella época, New College Lane se conocía como Hammer Hall Lane (el nombre se debía a un salón que había al este, ya que New College no se había fundado todavía) y su lado norte era la antigua muralla de la ciudad. La esquina de Hammer Hall Lane y Catte Street (que tenía una puerta trasera en la pared llamada Smithgate) estaba ocupada por Black Hall, que fue el lugar donde el vicerrector encarceló a John Wycliffe alrededor de 1378. Al otro lado de Hart Hall, a lo largo de la calle, estaba Shield Hall. En la propia Catte Street estaba la entrada a Arthur Hall, que se extendía por un estrecho pasaje detrás de Hart Hall, y Cat Hall ( Aula Murilegorum ), que se encontraba más al sur, aproximadamente donde ahora se encuentran las residencias del director. ^{[6] : págs. 1–3}

El joven Elias vendió Hart Hall (nombrado en esta escritura como 'le Herthalle') después de un mes a un rico pescadero local, John de Ducklington, quien, siete años más tarde, compró Arthur Hall y lo anexó a Hart Hall. En 1312, John vendió las dos salas a Walter de Stapledon , obispo de Exeter , que deseaba fundar una universidad. Después de poco más de un año, Stapledon trasladó a sus estudiantes a un sitio más grande que había comprado en Turl Street , que se convirtió en Stapledon Hall, más tarde Exeter College . Sin embargo, Exeter College retuvo ciertos derechos sobre Hart Hall, con los que plagó el desarrollo de la sala durante siglos. ^{[6] : pp. 3-5}

En 1379, Hart Hall y Black Hall fueron alquilados por William de Wykeham como hogar temporal para sus estudiantes mientras se construía su New College , al este a lo largo de lo que se convirtió en New College Lane. Los dos primeros Guardianes de New College también aparecen como Directores de Hart Hall. Hasta el siglo XVII, hay evidencia de estudiantes (incluido Thomas Ken ) matriculándose en Hart Hall mientras esperaban una vacante en New College. En ese momento, parece que Shield Hall había sido parcialmente absorbido por Hart Hall y parcialmente demolido para dar paso al claustro de New College . Aunque Black Hall continuó una existencia separada, su director era a menudo el mismo que el de Hart Hall. En 1490, se describe que Hart Hall tenía una biblioteca, lo cual era inusual para una sala. En 1530, Hart Hall anexó también Black Hall. Durante algún tiempo, Cat Hall fue arrendado por All Souls College y luego por Exeter College, hasta que también fue absorbido por el creciente Hart Hall a principios del siglo XVI, lo que le dio al salón la mayor parte del terreno alrededor de lo que hoy es su Old Quadrangle. ^{[6] : págs. 6–10}

En la segunda mitad del siglo XVI, Hart Hall se hizo conocido como un refugio para los católicos recusantes , particularmente bajo la dirección de Philip Randell (1548-1599). Debido a su conexión con el Exeter College y al creciente puritanismo de ese colegio , varios tutores y estudiantes de Exeter emigraron a Hart Hall. La sala atrajo a un número cada vez mayor de católicos de lugares más lejanos, incluido el tutor jesuita Richard Holtby en 1574, quien fue fundamental en la conversión de su estudiante, y más tarde mártir y santo jesuita, Alexander Briant al catolicismo. Procedente de una familia católica, el poeta inglés John Donne llegó a Hart Hall en 1584. ^{[6] : pp. 18-21}

Hart Hall se amplió y se levantaron nuevos edificios. A principios del siglo XVII, se construyó la actual Sala Común de Mayores como alojamiento para el director. A partir de este período también, la entrada principal de la sala pasó de ser un estrecho pasaje en New College Lane a una puerta en Catte Street. A finales del siglo XVII, se describe a Cat Hall como utilizada como "la cancha de pelota de Hart Hall". En la última parte del siglo XVII, el director, William Thornton , proporcionó una puerta adecuada para la entrada de Catte Street a la sala, y la decoró con un diseño de un ciervo bebiendo con el lema Sicut cervus anhelat ad fontes aquarum ('Como el ciervo brama por las corrientes de agua', tomado del Salmo 42 , versículo 1, pero en una traducción peculiar). Aunque la puerta de entrada actual no es la original de Thornton, conserva el diseño y el lema, y ​​​​alberga las puertas decoradas originales. Se ha sugerido que este friso con su lema en latín es la contraparte real del que fue traducido para la multitud expectante por el personaje principal de Judas el Oscuro de Thomas Hardy . ^[7]

En 1692, el satírico político Jonathan Swift se incorporó desde el Trinity College de Dublín a los libros de Hart Hall para recibir su maestría. ^{[6] : págs. 26–38}

El 28 de julio de 1710, el reverendo Richard Newton fue admitido como director de Hart Hall. Newton era un reformador educativo enérgico y bien relacionado. Fue nombrado director desde "un retiro muy tranquilo" como rector de Sudborough , donde fue tutor personal de dos hermanos, ambos destinados a ser primeros ministros, Thomas Pelham-Holles y Henry Pelham , trayendo al más joven con él a Hart Hall. Se dedicó a sacar la sala de la deuda y asegurar una dotación financiera más firme. Newton planeó rediseñar la sala alrededor de un cuadrángulo adecuado , con un tutor o pescador , y estudiantes viviendo en cada ángulo, y edificios comunes a lo largo de los lados. Sin embargo, solo dos edificios en su diseño se construyeron: un ángulo en la esquina sureste del Old Quadrangle (hoy en día conocido como Cottage), y su sencilla capilla de piedra en el lado sur (consagrada el 25 de noviembre de 1716), que ahora sirve como biblioteca de la universidad. Estos edificios fueron financiados íntegramente con dinero del bolsillo de Newton, por una suma de alrededor de £2000 (alrededor de £378 000 ajustados por inflación). ^{[6] : pp. 40–41}

En 1720, Newton publicó su Esquema de Disciplinas, en el que exponía su plan de educación con vistas a obtener una carta de incorporación, ^[8] y, el 18 de mayo de 1723, presentó su petición de carta. La propuesta encontró oposición inmediata, especialmente por parte del Exeter College, que ejercía sus antiguos derechos, y de All Souls, que deseaba expandirse hacia el norte en el terreno de la residencia. Además, los nombramientos de directores para las distintas residencias se habían convertido en un juego de ascensos, y algunos aspirantes a directores se opusieron al plan. John Conybeare , entonces miembro de Exeter y más tarde obispo de Bristol , fue el oponente más ardiente de Newton, y escribió el libro Calumny Refuted contra las reformas de Newton. Después de años de lucha, los estatutos de Richard Newton fueron aceptados el 3 de noviembre de 1739, y la carta que incorporaba al 'Principal y los miembros del Hertford College' ( Principalis et Socii Collegii Hertfordiensis ) se recibió el 8 de septiembre de 1740. ^{[6] : pp. 42–63}

El Hertford de Newton era un colegio relativamente espartano, ya que no había recibido ninguna dotación real. Las comidas eran sencillas y baratas, y el director insistía en comer lo mismo que todos los demás. Se esperaba que los estudiantes trabajaran duro y, cuando Newton consideraba que la educación de la universidad era deficiente, la complementaba con disputas dentro del colegio. Newton permitía que los caballeros plebeyos se matricularan en el colegio, pero pagaban el doble por el mismo alojamiento y comida que los demás. Al principio se les permitía llevar sus togas de colores y sus birretes con penachos, pero Newton acabó obligándolos a llevar la toga negra habitual. Así, muchas familias adineradas enviaban a sus hijos al Hertford College para inculcarles una educación disciplinada, a diferencia de la comida y el vino privilegiados que tenían los caballeros plebeyos en otros colegios. ^{[6] : págs. 64-81}

Ley de transferencia de acciones del Hertford College de 1816
Ley del Parlamento
Parlamento del Reino Unido
Título largo	Ley que autoriza a la persona que Su Majestad designe a transferir una determinada suma en concepto de anualidades reducidas al tres por ciento, actualmente en nombre del disuelto College of Hertford, a la Universidad de Oxford, y también a recibir los dividendos debidos por dichas anualidades.
Citación	56 Geo. 3 . c. 95
Fechas
Asentimiento real	26 de junio de 1816
Comienzo	26 de junio de 1816
Derogado	5 de agosto de 1873
Otra legislación
Derogado por	Ley de revisión de la legislación estatutaria de 1873
Estado: Desconocido

Tras la muerte de Richard Newton en 1753, la dirección del colegio recayó en una sucesión de hombres que, en su mayoría, carecían del deseo o la energía necesarios para continuar con el plan de su predecesor. Una excepción a esta sucesión fue David Durell , que construyó la reputación y el éxito académico del colegio. Bajo la dirección de Durell, el futuro estadista Charles James Fox se matriculó en 1764 (Hertford, algo inusual en Oxford, era un colegio Whig ). Sin embargo, el plan de cuatro tutores en sus respectivos ángulos se redujo a dos, y los becarios más jóvenes, más baratos, asumieron parte de la carga de la tutoría. Fue en Hertford donde el tutor Benjamin Blayney preparó su Edición estándar de 1769 de la versión autorizada del rey Jaime de la Biblia. Aparte de la dirección de Durell, el colegio entró en decadencia debido a la mala gestión de directores desinteresados ​​y la falta de dotaciones decentes. En mayo de 1805, Bernard Hodgson, el último director del Hertford College murió, y no se pudo encontrar ni acordar un sucesor adecuado. En 1810, la matrícula había cesado y los últimos estudiantes recibieron sus títulos. El último tutor y subdirector, Richard Hewitt, siguió viviendo en sus habitaciones sin estudiantes hasta mayo de 1816, cuando una comisión declaró disuelto el Hertford College. ^{[6] : págs. 84–96}

Magdalen Hall fue fundada alrededor de 1490 en un terreno al oeste del Magdalen College y al lado de la escuela secundaria de Magdalen . ^[9] El sitio es ahora el cuadrángulo de St Swithun de Magdalen. Tomó el nombre de un Magdalen Hall anterior en High Street, que fue fundado por William Waynflete en 1448 y luego cerrado con la apertura del Magdalen College en 1458. ^[10] El primer maestro de la escuela secundaria fue designado en 1480, y su edificio escolar original se erigió en 1486. ​​Sin embargo, como la sala admitía a estudiantes independientes además de los que pertenecían al colegio, rápidamente se convirtió en una institución independiente bajo su propio director. ^{[ cita requerida ]}

La sala era conocida por su adhesión a las enseñanzas de John Wycliffe ; William Tyndale , traductor de la Biblia inglesa y mártir, estudió allí. Otro estudiante famoso de la sala fue el filósofo político Thomas Hobbes , que surgió en 1601 o 1602. En la Guerra Civil Inglesa , Magdalen Hall era conocida como una sala puritana bajo la dirección de Henry Wilkinson . ^{[6] : pp. 100-115} Entre los graduados puritanos famosos se encuentra Philip Nye , asesor clave de Oliver Cromwell en asuntos de religión y regulación de la Iglesia. La sala rara vez usaba una insignia de armas, pero, cuando lo hacía, usaba las mismas armas que la universidad. ^{[6] : p. 156}

En el momento de la desaparición del primer Hertford College, el Magdalen College llevaba mucho tiempo buscando una forma de expulsar a Magdalen Hall para poder ampliar sus edificios. Antes de la desaparición de Hertford, el Magdalen College conspiró para preparar su terreno para recibir un Magdalen Hall trasplantado. La actual Logia del Hertford College todavía lleva las armas de Magdalen Hall (y, por lo tanto, también de Magdalen College) junto a las del Hertford College (y Hart Hall) y la universidad. ^{[6] : p. 156}

Ley de tierras de Hertford College de 1816
Ley del Parlamento
Parlamento del Reino Unido
Título largo	Una ley para permitir a Su Majestad otorgar ciertas tierras, tenencias y herencias, confiscadas y transferidas a Su Majestad por la disolución de Hertford College, en la Universidad de Oxford, y el sitio de dicho colegio y edificios en el mismo, al Canciller, Maestros y Académicos de dicha Universidad, en fideicomiso para el Director y otros miembros de Magdalen Hall, con el propósito de su traslado a dicho sitio; y para permitir a dicho Canciller, Maestros y Académicos de dicha Universidad, y al Presidente y Académicos de Saint Mary Magdalen College, hacer todos los actos necesarios para dicho traslado.
Citación	56 Geo. 3 . c. 136
Fechas
Asentimiento real	1 de julio de 1816

John Macbride se convirtió en director de Magdalen Hall y profesor de árabe de Lord Almoner en 1813, y los planes para trasladar la sala al sitio del Hertford College ya estaban en marcha. El 15 de marzo de 1815, Magdalen College presentó una propuesta para el traslado a la Convocatoria . Magdalen College propuso reparar los edificios de Hertford y sufragar los gastos del traslado de Magdalen Hall al sitio, mientras que la sala debía renunciar a la propiedad de sus propios edificios en favor de Magdalen College. Se aprobó una ley del Parlamento que apoyaba el plan, pero no se hizo ningún traslado hasta que un estudiante inició accidentalmente un incendio el 9 de enero de 1820 y destruyó casi la mitad de los edificios de Magdalen Hall. No mucho después de esto, uno de los edificios de Hertford College en Catte Street, tan endeble que era conocido como el "edificio de papel", se derrumbó. Con esta motivación, la nueva piedra fundacional del Magdalen Hall se colocó en el nuevo sitio el 3 de mayo de 1820, y la migración del salón se completó en 1822. La fachada de Catte Street fue derribada y reconstruida, y a varios edificios se les agregó un piso adicional. El Magdalen Hall se expandió para llenar el espacio y se convirtió en el salón más grande con diferencia, contando con 214 miembros en 1846. Macbride y sus subdirectores participaron activamente en la construcción del Magdalen Hall refundado. Para distanciar el salón de su colegio homónimo, Macbride intentó cambiar el nombre a 'Magdalene Hall', pero este cambio nunca fue aceptado. Macbride sirvió como director durante 54 años, hasta su muerte en 1868. El Sermón de Macbride, uno de los Sermones Universitarios, se predica cada semestre de Hilary en la Capilla del Hertford College en su memoria. ^{[6] : págs. 127-138, 156}

Ley de la Universidad de Hertford de 1874
Ley del Parlamento
Parlamento del Reino Unido
Título largo	Ley para disolver Magdalen Hall, en la Universidad de Oxford, e incorporar al director, miembros y académicos del Hertford College; y para transferir a dicho colegio las tierras y otras propiedades que ahora se mantienen en fideicomiso para el beneficio de Magdalen Hall.
Citación	37 y 38 Victoria c. 55
Fechas
Asentimiento real	7 de agosto de 1874

Durante la dirección de John Macbride, se hizo evidente que el creciente y enérgico Magdalen Hall debía incorporarse como colegio para que coincidiera con su nivel académico en la universidad. Dado que el nombre "Magdalen College" ya estaba tomado, la opción favorita fue la recuperación de "Hertford College". Macbride fue sucedido como director en 1868 por su vicedirector, Richard Michell , quien presentó un proyecto de ley ante el Parlamento en 1873 para la incorporación de Magdalen Hall como Hertford College. El proyecto de ley recibió un importante apoyo financiero de Thomas Charles Baring , entonces recién elegido diputado por South Essex. Baring había sido miembro del Brasenose College y había ofrecido una importante dotación de becas y becas a ese colegio, pero había sido rechazada porque Brasenose rechazó sus condiciones de restringir los fondos a los miembros de la Iglesia de Inglaterra. Sin embargo, para facilitar la aprobación del proyecto de ley, Baring eliminó su condición para la primera cuota de la dotación (las cuotas posteriores fueron restringidas), y Magdalen Hall se incorporó como "Principal, Fellows, and Scholars of Hertford College" ( Principalis, Socii, et Scholastici Collegii Hertfordiensis ) el 7 de agosto de 1874. De este modo, Michell se convirtió en el último director de Magdalen Hall y el primer director del Hertford College refundado. ^{[ cita requerida ]}

Baring compró una casa al otro lado de New College Lane para que sirviera como alojamiento para los becarios (en algún momento la casa se llamó Clarendon House), que fue el primer traslado de la universidad al lado norte de New College Lane. A eso pronto le siguió la compra de otras casas en ese lado de la calle, que se conocían colectivamente como Ædes , y la antigua Capilla de Nuestra Señora en Smithgate, que ahora es el Octagon, que alberga la Middle Common Room . También durante ese período, se construyó una caseta de entrada en la fachada de Catte Street y se reinstalaron allí las antiguas puertas. Se construyó un nuevo comedor sobre la caseta de entrada y se reconstruyó gran parte del lado norte del Old Quadrangle, aparte del Old Hall. ^{[6] : págs. 139-149}

En 1877, Henry Boyd sucedió a Michell y se convirtió en el segundo director del Hertford College, que había sido refundado. Su energía, sus buenas conexiones y su longevidad crearon el colegio moderno que conocemos hoy. El nombre de Boyd aparece tallado en el emblemático Puente de los Suspiros y se le conmemora con un monumento en la Capilla (a la izquierda del presbiterio ) y un retrato en el Salón (en el extremo oeste de High Table ). La colaboración de Boyd con el arquitecto Thomas Graham Jackson dio lugar a la expansión del colegio y a su dotación con sus emblemáticos edificios "anglo-jacksonianos". En 1887, Jackson comenzó a trabajar en la caseta de entrada, el salón y su escalera de caracol, y en el ala norte del Old Quad. En 1901, Jackson comenzó a construir el solar del colegio en el lado norte de New College Lane. En 1908, había completado una nueva Capilla, que declaró ser su obra favorita. Finalmente, después de mucha oposición, construyó el Puente de los Suspiros, uniendo los Quads Antiguo y Nuevo a través de New College Lane en 1913. ^[11]

En las dos guerras mundiales , murieron un total de 171 miembros del Hertford College. Los de la Primera Guerra Mundial están conmemorados por un monumento en la pared sur del presbiterio de la Capilla, mientras que los de la Segunda Guerra Mundial son recordados en un monumento en el pórtico, a la derecha de la puerta de la Capilla. Entre ellos destaca el mayor Percy Nugent FitzPatrick, hijo de James Percy FitzPatrick , que murió cerca de Cambrai el 14 de diciembre de 1917. Fue con la muerte de su hijo que James Percy FitzPatrick hizo la sugerencia, tras el fin de la guerra, de guardar dos minutos de silencio cada año en el Día del Armisticio . ^[12]

En 1922, la novelista Evelyn Waugh llegó a Hertford, donde tuvo una famosa disputa con su tutor de historia CRMF Cruttwell (que se convertiría en el cuarto director de la universidad refundada entre 1930 y 1939), y más tarde nombró a una serie de personajes odiosos en su honor. Waugh escribió sobre su estancia en Hertford: "No trabajo aquí y nunca voy a la capilla". En Brideshead Revisited , su novela narra la estancia de su protagonista, Charles Ryder, en Hertford. ^{[ cita requerida ]}

A partir de 1965, Hertford hizo un esfuerzo especial para alentar a los solicitantes de escuelas estatales a través del Plan Hertford , establecido por el Physics Fellow Neil Tanner, bajo el cual los candidatos eran entrevistados temprano, fuera del proceso de solicitud estándar, y se les podía ofrecer un lugar en la universidad sin tener que rendir el examen de ingreso a la universidad. ^[13] Eso tuvo el efecto de elevar dramáticamente los estándares académicos dentro de la universidad, y otras universidades introdujeron iniciativas similares. Hoy, alrededor del 70% de los estudiantes universitarios de la universidad provienen de escuelas estatales del Reino Unido. ^[14] El porcentaje de individuos de escuelas estatales (de todos los solicitantes/estudiantes del Reino Unido) es más alto que en la mayoría de las universidades de Oxford. ^[15] El compromiso con la diversidad está en consonancia con la historia anterior de apertura de Hertford: en 1907 Hertford admitió al primer afroamericano Rhodes Scholar , Alain Leroy Locke , después de que varios otros colegios lo rechazaran. ^{[ cita requerida ]}

Geoffrey Warnock fue el noveno director de la universidad refundada desde 1971 hasta 1988. Presidió el último período de crecimiento y estableció las credenciales izquierdistas de la universidad. En 1974, Hertford se convirtió en una de las primeras cinco universidades mixtas de la universidad (las otras eran Brasenose , Jesus College , St Catherine's y Wadham ). ^[16] La universidad ahora tiene un equilibrio de género casi igualitario, con ligeras variaciones de un año a otro. En memoria de Warnock, la universidad nombró un edificio de alojamiento para estudiantes cerca de Folly Bridge en su honor. También tiene un monumento en la Capilla y un retrato detrás de High Table en el Salón. ^{[ cita requerida ]}

El campus principal de Hertford College está situado en Catte Street , New College Lane y Holywell Street . El recinto consta de tres cuadrángulos : Old Quadrangle, New Quadrangle y Holywell Quadrangle. El colegio también cuenta con tres grandes grupos de edificios para alojamiento de estudiantes cerca de Folly Bridge : Warnock House, el Graduate Centre y Abingdon House. Además de estos, el colegio posee varias casas en Oxford. ^{[ cita requerida ]}

El Old Quadrangle (conocido como Old Quad u OB Quad, por Old Buildings) es, como sugiere su nombre, el cuadrángulo más antiguo y original. Su entrada es a través de la Gatehouse en Catte Street, justo enfrente de las puertas principales de la Biblioteca Bodleian . La Gatehouse es un edificio de finales del siglo XIX de Thomas Graham Jackson , que lleva la imagen de un ciervo bebiendo sobre el arco. Sin embargo, las puertas de madera con su colorida decoración floral son las puertas de Hart Hall del siglo XVII. ^[5] La Gatehouse alberga la Logia. ^{[ cita requerida ]}

A través de la caseta de vigilancia, el patio se distribuye alrededor de un agradable césped con algunos árboles ornamentales. El césped está prohibido durante los trimestres de Michaelmas e Hilary , pero se puede acceder durante el trimestre de Trinity para sentarse (en cualquier momento) y jugar al croquet (solo los viernes y domingos). ^{[ cita requerida ]}

Esquina noreste del antiguo patio del Hertford College, que muestra, de izquierda a derecha, la sala de becas, el antiguo salón, la antigua biblioteca y la sala común de estudiantes de último año.

En la esquina noreste del patio se encuentra el Old Hall, el edificio más antiguo que queda de Hart Hall, que data de la década de 1570. El Old Hall y su contiguo Buttery ahora se usan regularmente para comer, especialmente por los Fellows. Corriendo hacia el sur, a lo largo del lado este del patio, hay un edificio del siglo XVII, con ventanas de mirador escondidas en su extremo sur. Originalmente, la parte más cercana al Old Hall era alojamiento para estudiantes, y la parte sur era el alojamiento del director. Hoy en día, el edificio está ocupado principalmente por la Sala Común de Senior , y la sala de la planta baja norte es la Old Library. En la esquina sureste se encuentra la Cottage del siglo XVIII, el único de los cuatro "ángulos" planificados del Dr. Newton que se construyó. Originalmente, ocupaba toda la esquina, alrededor de lo que era la capilla (y ahora es la biblioteca). Su lado sur fue demolido para dar paso a la Capilla de Jackson. ^{[ cita requerida ]}

El lado sur del patio está formado por la Capilla, construida en 1908 por Jackson, que tiene una acústica particularmente buena. Su antecapilla alberga una vidriera que representa a William Tyndale , realizada en 1911 para la British and Foreign Bible Society , e instalada en Hertford en 1994. Al oeste de la Capilla se encuentra la Biblioteca, que fue la capilla anterior construida en el siglo XVIII por Newton. La Biblioteca posee muchos libros antiguos y de calidad, la mayoría de los cuales pertenecían a la biblioteca de Magdalen Hall. Entre ellos se encuentran muchos manuscritos raros del siglo XVII y una edición original del Leviatán de Thomas Hobbes , donada como regalo personal a la universidad: Hobbes preparó esta obra mientras estaba en Magdalen Hall. ^{[ cita requerida ]}

El lado occidental del patio tiene la puerta de entrada, con la logia, en su centro. A ambos lados de esta se encuentran edificios ligeramente más antiguos, el sur de los cuales es la residencia del director, y el norte alberga principalmente las oficinas de la universidad. Además, el edificio noroeste tiene acceso al Puente de los Suspiros . Sobre la puerta de entrada se encuentra el comedor, que está revestido con paneles de madera y tiene colgados varios retratos de la universidad. Se accede al salón desde el patio por una distintiva escalera de caracol de piedra diseñada por Jackson e inspirada en la escalera de caracol del castillo de Blois . ^{[ cita requerida ]}

El lado norte del patio está formado por un edificio de Jackson, gran parte del cual ahora alberga la Casa de Becas . El edificio es tristemente célebre por ser el lugar del incidente narrado en Retorno a Brideshead de Evelyn Waugh , en el que Sebastian Flyte , al regresar de una juerga en el Bullingdon Club, vomita por una ventana en una habitación de la planta baja. ^{[ cita requerida ]}

El New Quadrangle (conocido como New Quad o NB Quad, por New Buildings) está conectado al Old Quadrangle, al otro lado de New College Lane, por el Puente de los Suspiros, que fue diseñado por Thomas Graham Jackson. La esquina noroeste de New Quad está ocupada por el edificio del Indian Institute , que no es parte de Hertford College. La mayoría de los New Buildings son diseños de principios del siglo XX de Jackson, excepto la fachada ligeramente posterior a Holywell Street de TH Hughes , en el lado norte del quad. ^[17] Se ingresa al quad a través de una puerta en Catte Street, justo enfrente del edificio Clarendon . New Quad se usa principalmente para alojamiento de estudiantes universitarios. ^[18]

El edificio más significativo del patio es el Octágono, justo al norte de la puerta de Catte Street, que alberga la Sala Común Intermedia . Se trata de la Capilla de Santa María la Virgen del siglo XVI en Smithgate , que formaba un bastión en las murallas de la ciudad. Una talla original de la escena de la Anunciación se puede ver desde Catte Street, justo al lado de la puerta. ^[19]

Holywell Quadrangle da directamente a New Quad y ambos están conectados por un corredor arqueado que también contiene los escalones que bajan al bar subterráneo de Hertford. Holywell Quad se construyó en 1975 y está destinado casi exclusivamente a alojamiento para estudiantes de primer año. Sus principales características son una puerta que da a Holywell Street, la sala común de estudiantes en la esquina sureste y la sala Baring (que lleva el nombre de Thomas Charles Baring , el principal benefactor de la universidad), que es un salón multiusos en la parte superior de la escalera sur. ^{[ cita requerida ]}

Los estudiantes universitarios se alojan durante los tres o cuatro años completos de sus estudios, ya sea en el campus principal o en propiedades de la universidad, principalmente en North Oxford y en la zona de Folly Bridge. En el año 2000 se construyó un nuevo Centro de Graduados de Hertford frente al Isis , cerca de Folly Bridge. ^{[ cita requerida ]}

Hertford es el hogar de un gato universitario llamado Simpkin, que vive en College Lodge y es el cuarto de su linaje, colectivamente Simpkins, el sustantivo colectivo para los gatos de Hertford College; ^[20] el original se llamaba Simpkin y fue presentado por el ex director de la universidad Geoffrey Warnock , llamado así por el gato de la novela de Beatrix Potter El sastre de Gloucester . ^[21] Los ex alumnos le proporcionan una beca para cubrir su alimentación y tratamiento veterinario. ^{[ cita requerida ]}

Los resultados de los exámenes de Hertford están ligeramente por encima de la media. En la tabla de resultados de Norrington durante el período 2006-2012, ha quedado en los puestos 17, 9, 18, 6, 12, 5 y 23. ^[22]

El Hertford College Boat Club es uno de los principales clubes náuticos universitarios de Oxford: tanto sus primeras embarcaciones femeninas como masculinas participan en la primera división de Torpids and Eights Week , y tanto M1 como W1 ganaron "blades" en la edición de 2015 de Torpids. Las embarcaciones y la sala del club están en el cobertizo para embarcaciones Longbridges en el Isis . Con la transición de Magdalen Hall a Hertford College en 1874, el antiguo azul-negro del salón dejó de competir en 1873, y el nuevo rojo-blanco de la universidad se hizo a la mar en 1875. A solo siete años de su refundación, la universidad llegó a ser Head of the River en las carreras anuales de embarcaciones de la universidad, en 1881. Al lograr esa victoria, la tripulación llevó su embarcación hasta la universidad y la quemó justo dentro de las puertas. Los archivos de la universidad poseen una carta que detalla las celebraciones del club del subbibliotecario de la Biblioteca Bodleian , que pasó la noche en el andamio que rodea la obra de la Torre Old Schools, justo enfrente de la puerta de Hertford, en caso de que el fuego se extendiera a la biblioteca. En 2005, el cobertizo para botes fue destruido por un ataque incendiario llevado a cabo por el Frente de Liberación Animal , en protesta contra la experimentación con animales en la universidad. El nuevo cobertizo para botes fue reconstruido en el mismo sitio. ^[23]

El colegio fue dotado con un nuevo gimnasio en 2011 y tiene campos de juego en New Marston , que incluyen un pabellón con instalaciones para la mayoría de los deportes de equipo más importantes. ^{[ cita requerida ]} En agosto de 2013, el Hertford College Rugby Club se convirtió en el primer equipo del Reino Unido en realizar una gira por Mongolia en asociación oficial con la Mongolian Rugby Football Union. Jugaron partidos contra la Universidad de Defensa de Mongolia y los Ulaan Baatar Warriors. Ambos partidos se jugaron en el estadio nacional y se transmitieron en vivo por la televisión nacional de Mongolia. En 2017, el equipo regresó a Mongolia, esta vez jugando dos partidos contra los Ulaanbaatar Warriors. ^{[ cita requerida ]}

El Hertford College cuenta con la sociedad musical más grande y activa de todas las universidades de Oxford, que atrae a músicos de toda la universidad, con conjuntos que incluyen la Orquesta del Hertford College, el Coro de la Capilla del Hertford College, la Banda de Viento del Hertford College, la Banda de Jazz del Hertford College y la Orquesta Bruckner del Hertford College. ^[24] Hay dos becas competitivas para órgano . La excelente acústica de la Capilla se presta a conciertos y recitales, y se utiliza con frecuencia para grabaciones. ^[25]

El actual director de la universidad, desde 2020, es el ex embajador del Reino Unido en el Líbano y asesor de políticas Tom Fletcher . ^[26]

La universidad cuenta con más de 30 tutores en las materias que ofrece a nivel de pregrado.

• Hagan Bayley , profesor de biología química ^[27]
• Charlotte Brewer , Profesora de Lengua y Literatura Inglesa, Tutora de Inglés ^[28]
• Dame Kay Davies , FRS , profesora de anatomía del Dr. Lee ^[29]
• Martin CJ Maiden , Profesor de Epidemiología Molecular, Tutor de Biología ^[30]
• Ian McBride , profesor de Historia de Irlanda en la Universidad Foster ^[31]
• Peter Millican , Gilbert Ryle Fellow, profesor y tutor de filosofía ^[32]
• Christopher J. Schofield , Profesor de Química Orgánica ^[33]
• Emma J. Smith , profesora de estudios de Shakespeare, tutora de inglés ^[34]
• David Ian Stuart , profesor de biología estructural ^[35]
• David Thomas , Profesor de Geografía ^[36]
• Claire Vallance , profesora de química física, tutora de química ^[37]
• Michael Wooldridge , profesor de informática ^[38]
• Alison Woollard , profesora asociada de genética, tutora de bioquímica ^[39]

La universidad cuenta con varios miembros eméritos , entre ellos: ^[40]

• Toby Barnard , historiador
• Martin Biddle , arqueólogo
• Robin Devenish , ex profesor y tutor de Física
• Fionn Dunne , exdecano y miembro del Departamento de Ingeniería ^[41]
• Bill MacMillan , ex vicerrector y tutor principal ^[42]
• Tom Paulin , ex profesor y tutor de inglés de GM Young ^[43]
• Christopher Tyerman , ex profesor de Historia de las Cruzadas y tutor de Historia
• Alison Young , ex profesora de Derecho Público

Entre los antiguos miembros eméritos se incluyen Rebecca Sitsapesan , ^[44] Anthony Cockshut , ^[44] EM Vaughan Williams , ^[45] RW Guillery , ^[45] Philip Randle , ^[46] Felix Markham , ^[47] CAJ Armstrong , ^[47] y Jean Gottmann . ^[48]

• John Baring, séptimo barón Ashburton
• Walter Bodmer , ex director
• Martin Bridson , matemático
• Nancee Oku Bright , documentalista, directora y productora
• Sherard Cowper-Coles
• John Dewar , ex tutor de derecho
• Richard W. Fisher , embajador
• RF Foster , historiador
• Andrew Goudie , maestro del St Cross College
• Charlotte Hogg , economista
• Will Hutton , economista y ex director
• El Muy Reverendo Jeffrey John , Decano de St Albans
• Sir Jeffrey Jowell QC, abogado
• Soweto Kinch , músico de jazz y rapero
• John Landers , ex director
• Paul Manduca , presidente de Prudential plc (2012-2020)
• El reverendo Thomas McMahon , obispo católico de Brentwood
• Paul Muldoon , presidente de la Sociedad de Poesía
• David Pannick, Barón Pannick
• Mary Robinson , expresidenta de Irlanda
• Jacqui Smith , exsecretaria del Interior
• Stephanie West , erudita clásica
• General Roger Wheeler , ex jefe del Estado Mayor
• Athol Williams , poeta y filósofo aplicado
• Tobias Wolff , autor

• 
  San Alejandro Briant
• 
  Juan Donne
• 
  Charles James Fox
• 
  Henry Pelham
• 
  Juan Selden
• 
  Jonathan Swift

• 
  Samuel Daniel
• 
  Mateo Hale
• 
  Thomas Hobbes
• 
  Edward Hyde, primer conde de Clarendon
• 
  Robert Parcela
• 
  William Tyndale
• 
  Henry Vane el Joven
• 
  William Waller

• 
  Juan Behan
• 
  Fiona Bruce
• 
  Daniel Dennett
• 
  J. Meade Falkner
• 
  Tom Fletcher
• 
  Helen Ghosh
• 
  Krishnan Guru-Murthy
• 
  Jeremy Heywood
• 
  James John Joicey
• 
  Natasha Kaplinsky
• 
  Kinch de Soweto
• 
  Alain LeRoy Locke
• 
  Roland Michener
• 
  Dom Mintoff
• 
  Bridget Phillipson
• 
  Maisie Richardson-Sellers
• 
  Jacqui Smith
• 
  Evelyn Waugh
• 
  Byron Blanco
• 
  Athol Williams
• 
  Tobias Wolff

• Goudie, Andrew, ed. (1999) [1984]. Setecientos años de un colegio de Oxford: Hertford College, 1284–1984 (2.ª ed.). Hertford College, Oxford.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
• Hamilton, Sidney Graves (1903). Hertford College. Londres: FE Robinson. OL  23303320M.También en Internet Archive
• "Hertford College". Una historia del condado de Oxford . Vol. 3. La Universidad de Oxford. 1954. págs. 309–319 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
• Newton, R. (1747). Barnard, Toby (ed.). Normas y estatutos para el gobierno del Hertford College, en la Universidad de Oxford . Paternoster Row, Londres: John Osborn.
• Historia de Hertford. Historia de Hertford

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hertford College, Oxford .

• Sitio web de Hertford College
• Club Náutico del Hertford College
• Colegio de Hertford MCR
• Programas internacionales de Hertford College