Francofonía
.svg){kind=link}
.svg/1280px-Proportion_of_French_speakers_by_country_(1-50%_gradation).svg.png)
La francofonía o mundo francófono es el conjunto de personas y organizaciones de todo el mundo que utilizan regularmente el idioma francés con fines privados o públicos. El término fue acuñado por Onésime Reclus [1] en 1880 y cobró importancia como parte del replanteamiento conceptual de las culturas y la geografía a finales del siglo XX.
Cuando se utiliza para referirse al mundo francófono , la Francofonía abarca los países y territorios donde el francés es oficial o sirve como lengua administrativa o secundaria principal, que abarca 50 países y dependencias en todos los continentes habitados. [2] La gran mayoría de estos también son estados miembros de la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), un organismo que une a los países donde se habla y se enseña francés.
Denominaciones
Francofonía , francofonía y espacio francófono son sintagmáticos . Esta expresión es pertinente para los países que tienen como lengua nacional el francés , ya sea como lengua materna o como lengua secundaria.
A veces, los angloparlantes malinterpretan o utilizan mal estas expresiones. Pueden ser sinónimas, pero la mayoría de las veces son complementarias.
- "Francofonía", con "f" minúscula, se refiere a poblaciones y personas que hablan francés para comunicarse y/o en su vida diaria. [3]
- La "francofonía", con "F" mayúscula, puede definirse como una referencia a los gobiernos, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales o funcionarios gubernamentales que comparten el uso del francés en su trabajo e intercambio. [3]
- "Espacio francófono", "mundo francófono", "francosfera" representan no sólo una realidad lingüística o geográfica, sino también una entidad cultural: por ejemplo, describen a cualquier individuo que se identifica con una de las culturas francófonas, ya sea eslava , latina , criolla , norteamericana u oceánica, por ejemplo. [4] [5]
Orígenes
El término francofonía fue inventado por Onésime Reclus en 1880: "Dejamos de lado también a cuatro grandes países, Senegal, Gabón, Cochinchina y Camboya, cuyo futuro desde el punto de vista "francófono" es todavía muy incierto, excepto quizás Senegal" (en francés « Nous mettons aussi de côté quatre grands pays, le Sénégal, le Gabon, la Cochinchine, le Cambodge dont l'avenir au point de vue « francophone » est encore très douteux sauf peut-être pour le Sénégal »); y luego utilizado por los geógrafos. [6]
Durante la Tercera República, la lengua francesa fue ganando importancia progresivamente.
La Academia Francesa , institución francesa creada en 1635 encargada de determinar y unificar oficialmente las reglas y evoluciones de la lengua francesa, participó en la promoción y el desarrollo de la lengua francesa. [7]
Países
La definición del mundo francófono se divide en países y territorios en los que el francés es lengua oficial, en los que es la lengua materna de la mayoría de la población y en los que se utiliza como lengua de trabajo en la administración o en los que todavía tiene un importante impacto cultural y prestigio. Hay 50 países y territorios que entran en esta categoría, aunque en algunos países la francósfera se limita a ciertas regiones o estados. [8]
El mero hecho de ser un Estado miembro de la OIF no convierte automáticamente a un país o territorio en "francófono" en el sentido de que la lengua tenga un papel importante en su sociedad, ya sea como lengua de trabajo o como un importante patrimonio cultural de la lengua francesa. Esto se debe en parte a que la OIF admite cada vez más nuevos miembros basándose en criterios poco precisos, como el "aprendizaje significativo de una segunda lengua" del francés o partes interesadas en promover la promoción de los derechos humanos, la democracia, la cooperación internacional, el desarrollo sostenible, la diversidad cultural y lingüística, y la educación y la formación por parte de la organización. [9] Por lo tanto, los Estados miembros como Rumania , Egipto y Armenia, que tienen una conexión mínima o nula con la lengua y la cultura francesas, no deberían considerarse parte del mundo francófono. [10]
| Rango | País/territorio | Población francófona [11] [a] | Superficie del terreno ( km2 ) | Superficie del terreno (millas cuadradas) |
|---|---|---|---|---|
| 1 |  Francia [b] | 66.394.000 | 551.695 | 213.011 |
| 2 |  República Democrática del Congo | 48.925.000 | 2.344.858 | 905.354 |
| 3 |  Argelia | 14.904.000 | 2.381.741 | 919.595 |
| 4 |  Marruecos | 13.457.000 | 446.550 | 172.410 |
| 5 |  Camerún | 11.491.000 | 475.650 | 183.650 |
| 6 | .svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png) Canadá | 11.061.000 | 9.984.670 | 3.855.100 |
| 7 |  Costa de Marfil | 9.325.000 | 322.462 | 124.503 |
| 8 | .svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png) Bélgica | 8.815.000 | 30,528 | 11.787 |
| 9 |  Madagascar | 7.729.000 | 587.041 | 226.658 |
| 10 |  Túnez | 6.321.000 | 163.610 | 63.170 |
| 11 | .svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png) Suiza | 5.889.000 | 41.291 | 15,943 |
| 12 |  Burkina Faso | 5.404.000 | 274.200 | 105.900 |
| 13 |  Haití | 4.906.000 | 27.750 | 10.710 |
| 14 |  Senegal | 4.640.000 | 196.712 | 75,951 |
| 15 |  Benín | 4.306.000 | 114.763 | 44.310 |
| 16 |  Guinea | 3.777.000 | 245.857 | 94.926 |
| 17 |  Malí | 3.703.000 | 1.240.192 | 478.841 |
| 18 | .svg/1280px-Flag_of_Togo_(3-2).svg.png) Ir | 3.554.000 | 56.785 | 21,925 |
| 19 |  Congo | 3.518.000 | 342.000 | 132.000 |
| 20 |  Níger | 3.363.000 | 1.267.000 | 489.200 |
| 21 |  Líbano | 2.540.000 | 10,452 | 4.036 |
| 22 |  Chad | 2.249.000 | 1.284.000 | 495.800 |
| 23 |  Estados Unidos * Luisiana * Nueva Inglaterra | 2.179.000 | 9.525.067 | 3.677.647 |
| 24 |  Gabón | 1.519.000 | 267.668 | 103.347 |
| 25 |  República Centroafricana | 1.435.000 | 622.984 | 240.535 |
| 26 |  Burundi | 1.074.000 | 25.680 | 9,915 |
| 27 |  Mauricio | 926.000 | 2.040 | 788 |
| 28 | .svg/1280px-Proposed_flag_of_R%C3%A9union_(VAR).svg.png) Reunión | 799.000 | 2.511 | 970 |
| 29 |  Ruanda | 793.000 | 26.338 | 10,169 |
| 30 |  Vietnam | 693.000 | 331.340 | 127.930 |
| 31 |  Mauritania | 656.000 | 1.030.700 | 397.960 |
| 32 |  Luxemburgo | 642.000 | 2,586 | 998 |
| 33 |  Yibuti | 508.000 | 23.200 | 8,960 |
| 34 |  Camboya | 463.000 | 181.035 | 69.898 |
| 35 | .svg/1280px-Unofficial_flag_of_Guadeloupe_(local).svg.png) Guadalupe | 336.000 | 1.628 | 629 |
| 36 |  Martinica | 303.000 | 1.128 | 436 |
| 37 |  Nueva Caledonia | 288.000 | 18.575 | 7,172 |
| 38 |  Polinesia Francesa | 278.000 | 4.167 | 1.609 |
| 39 |  Comoras | 237.000 | 1.861 | 719 |
| 40 |  Laos | 204.000 | 236.800 | 91.430 |
| 41 |  Guayana Francesa | 195.000 | 84.000 | 32.433 |
| 42 | .svg/1280px-Flag_of_Mayotte_(Local).svg.png) Mayotte | 180.000 | 374 | 144 |
| 43 |  Vanuatu | 100.000 | 12,189 | 4.706 |
| 44 |  Seychelles | 53.000 | 457 | 176 |
| 45 |  Mónaco | 39.000 | 2 | 0,7 |
| 46 |  San Martín | 33.000 | 53 | 20 |
| 47 |  India * Pondicherry | 10.000 | 483 | 186 |
| 48 |  Wallis y Futuna | 9.000 | 142 | 55 |
| 49 | .svg/1280px-Flag_of_Saint_Barth%C3%A9lemy_(Local).svg.png) San Bartolomé | 8.000 | 20 | 8 |
| 50 |  San Pedro y Miquelón | 6.000 | 230 | 89 |
| Total | 246.271.000 | 19.103.017 | 7.375.547 |
Véase también
- Lista de países y territorios donde el francés es lengua oficial
- Organización Internacional de la Francofonía
- Agencia Universitaria de la Francofonía
- Literatura francófona
- Instituto Francés
- Alianza francesa
- El idioma francés en Canadá , Líbano , Estados Unidos , Minnesota , Vietnam , Laos y Camboya
- Francés suizo , belga y africano
- Lenguas criollas de base francesa
- Geografía del lenguaje
- Sala de conferencias
Notas
- ^ Nota: Excluye hablantes parciales y estudiantes.
- ^ Nota: Sólo Francia metropolitana .
Referencias
- ^ Alexander B. Murphy, "La ubicación de Luisiana en el mundo francófono: oportunidades y desafíos", archivado el 10 de mayo de 2013 en Wayback Machine , página 4, publicado en Atlantic Studies , volumen 5, número 3, 2008; número especial: Nueva Orleans en el mundo atlántico, II , consultado el 7 de abril de 2013
- ^ Wolff, Alejandro. ¿Q'est-ce qu'un francófono? (¿Qué es un francófono?), Observatoire de la langue française, 2015. (en francés)
- ^ ab "¿Qu'est-ce que la Francophonie? - Organización internacional de la Francophonie". francofonie.org . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ "Données et statistiques sur la langue française - Organización internacional de la Francofonía". francofonie.org . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ L'année francophone internationale, Québec, ACCT, 1994
- ^ Pinhas, Luc (2004). "Aux origines du discours francófono". Comunicación e idiomas . 140 (1): 69–82. doi :10.3406/colan.2004.3270.
- ^ "La Francofonía: Historia de la Escuela de Formación en Lengua Francesa". Conexiones lingüísticas . Julio de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
- ^ Vigouroux, Cecile (2013). "Francofonía". Revista Anual de Antropología . 42 : 379–397. doi :10.1146/annurev-anthro-092611-145804.
- ^ Christian Rioux, "Franco... quoi?", Le Devoir , Montreal, 4 de septiembre de 1999.
- ^ Vif, Le (9 de octubre de 2018). "¿La Francofonía al borde de la cacofonía?". Sitio-LeVif-FR . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ La langue française dans le monde, 2022, Organización internacional de la Francofonía (OIF) ,
 | Este artículo relacionado con el vocabulario es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo. |
 | Este artículo sobre las lenguas romances es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia ampliándolo. |
