Esta noche en el London Palladium

Tonight at the London Palladium es un programa de variedades de la televisión británica que se emite en el teatro London Palladium del West End . Originalmente producido por ATV para la cadena ITV desde 1955 hasta 1969, se llamó Sunday Night at the London Palladium desde el 25 de septiembre de 1955 hasta que se cambió el nombre a The London Palladium Show desde 1966 hasta el 2 de febrero de 1969.

El espectáculo pasó por tres renovaciones, la primera del 28 de octubre de 1973 al 28 de octubre de 1974, donde retuvo su título de Sunday Night at the London Palladium , la segunda en 2000 bajo el título Tonight at the London Palladium , y la tercera desde 2014 hasta 2015 bajo el título Sunday Night at the Palladium , dejando de lado London . A partir de 2016, el espectáculo se llama Tonight at the London Palladium y es presentado por Bradley Walsh .

Se proyectó una noche de domingo única en el London Palladium para celebrar el 70º cumpleaños de Bruce Forsyth en febrero de 1998.

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Tonight at the London Palladium" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2024) (Learn how and when to remove this message)

Los presentadores habituales del programa fueron Tommy Trinder (1955-1958), Bruce Forsyth (1958-1960 y 1961-1964), Don Arrol (1960-1961), Norman Vaughan (1962-1965, 1974), Jimmy Tarbuck (1965-1967), Jim Dale (1973-1974) y Ted Rogers (1974). Otros presentadores invitados fueron: Hughie Green , Alfred Marks , Robert Morley , Arthur Haynes , Dickie Henderson , Dave Allen , Des O'Connor , Bob Monkhouse y Roger Moore .

El primer programa de la historia fue presentado por Tommy Trinder y los invitados especiales de la noche fueron Gracie Fields y Guy Mitchell . El programa fue uno de los más vistos de ITV, alcanzando su mayor audiencia en enero de 1960, mientras Bruce Forsyth era el presentador, en una edición en la que aparecían Cliff Richard and the Shadows y que fue vista por más de 20 millones de personas.

Sin embargo, según el libro Television's Greatest Hits escrito e investigado por Paul Gambaccini y Rod Taylor, la mayor audiencia fue de 9,7 millones en 1964 (aunque se trataría de hogares, en lugar de espectadores, ya que así se registraban las cifras de audiencia de la televisión británica en ese momento). Esto ocurrió el domingo 19 de abril, cuando Bruce Forsyth presentó a The Bachelors , Hope and Keen y Frank Ifield con Pamela Devis Dancers.

Después de las Tiller Girls y los números menores de la primera parte, llegó un concurso importado de Estados Unidos, Beat the Clock , cuyo formato era bastante parecido al éxito posterior de Bruce Forsyth, The Generation Game . En él, las parejas tenían que realizar un truco o acrobacia, como incluso cambiarse de ropa (que ya se habían puesto encima de su ropa habitual) entre sí en un tiempo determinado. Si una pareja podía completar ambas acrobacias, la mujer debía reorganizar las palabras pegadas en un tablero magnético y la gente tenía que "ordenarlas para formar una frase o dicho conocido" en 30 segundos. Si lo conseguía, la pareja ganaba un gran premio. Cada vez que sonaba una campana, la pareja que jugaba en ese momento realizaba una acrobacia con premio gordo para obtener un bono en efectivo de 100 libras por cada semana desde la última vez que ganara el premio gordo.

La segunda parte del espectáculo fue donde brillaron las grandes estrellas. En ella participaron muchas de las personalidades más importantes de todos los tiempos, como Bill Haley, que bailó sin parar, Chubby Checker, que introdujo el "nuevo baile", el Twist , en el país con un escenario lleno de gente bailando Twist, y Sammy Davis Jr., que conoció a las Tiller Girls en 1961. Otros invitados estrella fueron: Judy Garland , Bob Hope , Johnnie Ray , Liberace , Petula Clark , los Seekers , los Beatles y los Rolling Stones . El títere italiano Topo Gigio volvió varias veces.

El publicista de los Beatles, Tony Barrow, dijo que después de la primera aparición de la banda en el programa el 13 de octubre de 1963, la Beatlemanía despegó en el Reino Unido.

El espectáculo siempre terminaba utilizando el enorme escenario giratorio donde las Tiller Girls, el presentador y los invitados de esa noche se paraban mientras giraba lentamente al ritmo de la conocida melodía final del espectáculo.

Un episodio famoso tuvo lugar en 1961 durante una huelga del sindicato de actores británico Equity , que se negó a permitir que sus intérpretes actuaran esa semana. Exentos de ello, Bruce Forsyth y el cómico Norman Wisdom interpretaron todo el espectáculo ellos mismos.

En 1967, el director de ATV, Lew Grade , canceló el programa. Las razones de esto siguen siendo oscuras, pero Grade dijo más tarde que cancelar la serie fue un error.

Este resurgimiento fue presentado por Jim Dale y Ted Rogers, y cada episodio se transmitió en vivo. Dos episodios se cancelaron a mitad de la transmisión debido, aparentemente, a una amenaza de bomba. Uno de ellos, presentado por Jim Dale, se transmitió por primera vez en Talking Pictures UK el domingo 3 de mayo de 2020. Al final, un subtítulo decía que este episodio nunca se transmitió y que faltaban la mayoría de los gráficos debido a una amenaza de bomba y que se usaron cortes de programas anteriores para completar el tiempo.

El 15 de marzo de 1998 se emitió una edición especial de Sunday Night en el London Palladium para celebrar el 70.º cumpleaños de Bruce Forsyth. En ella participaron Diana Ross y Joe Longthorne . ^[2]

El formato de Sunday Night at the London Palladium fue revivido en 2000 como Tonight at the London Palladium y fue presentado por Bruce Forsyth . Fue pregrabado y emitido los viernes por la noche. La serie no fue un éxito de audiencia. ^[3]

El 29 de agosto de 2010, el personal del teatro representó la obra Sunday Night de Gareth Parnell en el London Palladium como espectáculo conmemorativo único del centenario del Palladium. ^[4]

Un nuevo resurgimiento en 2014, llamado Sunday Night at the Palladium comenzó a transmitirse en ITV a partir del 14 de septiembre de 2014. La serie se emitió durante seis episodios. El 19 de octubre de 2014, se anunció que el programa había sido reprogramado para una segunda serie revivida. Esta serie comenzó a transmitirse el 3 de mayo de 2015 durante cinco episodios. ^[5] Los presentadores de la serie revivida han incluido a Bradley Walsh , Jimmy Carr y Alexander Armstrong .

A partir de la tercera temporada, pasó a llamarse Tonight at the London Palladium . La tercera temporada comenzó a emitirse el 13 de abril de 2016. Los episodios se emitieron los miércoles por la noche y fueron presentados por Bradley Walsh . ^[6] El comediante Joe Pasquale apareció en la serie. Peter Andre también apareció en todos los episodios durante la serie. Esta serie presentó a dos personajes de marionetas ancianas llamadas Alice y Audrey que trabajaban en el quiosco del lugar, que fueron diseñados y construidos por Puppets Magic Studio para ITV. ^[7] Tras el éxito de audiencia de la serie, Tonight at the London Palladium regresó para una cuarta temporada el 19 de abril de 2017: las marionetas estaban en el palco real y se llamaban Ruby y Pearl. ^{[ cita requerida ]}

Sobreviven muy pocos episodios de las primeras versiones de esta serie, incluida la renovación de 1973-1974, aunque los episodios sobrevivientes de Sunday Night at the London Palladium fueron repetidos por Talking Pictures TV en 2020 ^[12] y 2021. ^{[13] [14]} (Para una descripción general de las posibles razones de esto, consulte Wiping ).