Comprobador gordito
 | Esta biografía de una persona viva necesita citas adicionales para su verificación . ( julio de 2023 ) |
Comprobador gordito | |
|---|---|
 Chubby Checker en 2005 | |
| Información de fondo | |
| Nombre de nacimiento | Ernesto Evans |
| Nacido | ( 03-10-1941 )3 de octubre de 1941 Spring Gully, Carolina del Sur , EE. UU. |
| Origen | Filadelfia , Pensilvania, EE. UU. |
| Géneros |
|
| Ocupaciones |
|
| Instrumento | Voz |
| Años de actividad | 1958-presente |
| Etiquetas | |
| Sitio web | chubbychecker.com |
Chubby Checker (nacido Ernest Evans ; 3 de octubre de 1941) es un cantante y bailarín estadounidense. Es ampliamente conocido por popularizar muchos estilos de baile, incluido el estilo de baile Twist , con su exitosa versión de 1960 de la canción de R&B de Hank Ballard & The Midnighters " The Twist ", y el estilo de baile del pony con la versión de 1961 de la canción " Pony Time ". Su mayor éxito en el Reino Unido, " Let's Twist Again ", fue lanzado un año después (en 1962); ese año, también popularizó la canción " Limbo Rock ", originalmente un éxito instrumental del año anterior de los Champs al que agregó letras, y su marca registrada Limbo dance , así como otros estilos de baile como The Fly . En septiembre de 2008, "The Twist" encabezó la lista de Billboard de los sencillos más populares que aparecieron en el Hot 100 desde su debut en 1960, un honor que mantuvo en una actualización de la lista de agosto de 2013. [1]
Primeros años de vida
Checker nació como Ernest Evans en Spring Gully, Carolina del Sur . [2] Fue criado en los proyectos de South Philadelphia , donde vivió con sus padres, Raymond y Earthle Evans, [3] y dos hermanos. [4] A los once años, Evans formó un grupo de armonía en las esquinas de la calle. Cuando entró en la escuela secundaria, Ernest había aprendido a tocar un poco el piano en la Settlement Music School . Entretenía a sus compañeros de clase realizando imitaciones vocales de artistas populares de la época, como Jerry Lee Lewis , Elvis Presley y Fats Domino . [5] Uno de sus compañeros de clase y amigos en South Philadelphia High School fue Fabian Forte, quien se convertiría en un artista popular de finales de la década de 1950 y principios de la de 1960 como Fabian . [4]
Después de la escuela, Evans entretenía a los clientes en sus diversos trabajos, incluyendo Fresh Farm Poultry en el Mercado Italiano en Ninth Street y en el Mercado de Productos, con canciones y chistes. Fue su jefe en el Mercado de Productos, "Tony A.", quien le dio a Evans el apodo de "Chubby". El dueño de Fresh Farm Poultry, Henry Colt, quedó tan impresionado por las actuaciones del chico para los clientes que él, junto con su colega y amigo Kal Mann, que trabajaba como compositor para Cameo-Parkway Records , [6] hizo arreglos para que el joven Chubby hiciera una grabación privada para el presentador de American Bandstand, Dick Clark . Después de escuchar la imitación de Fats Domino de Chubby, la esposa de Clark, Barbara, sugirió que Chubby se llamara "Chubby Checker " en homenaje a Fats Domino . [7] [8]
Carrera
Década de 1950 y 1960
En diciembre de 1958, Checker grabó en privado un sencillo novedoso para Clark en el que el cantante interpretaba a un maestro de escuela con una clase rebelde de intérpretes musicales. La premisa le permitió a Checker imitar a artistas como Fats Domino , The Coasters , Elvis Presley , Cozy Cole y The Chipmunks , cada uno cantando " Mary Had a Little Lamb ". Clark envió la canción como su saludo navideño y recibió tan buena respuesta que Cameo-Parkway le firmó un contrato de grabación a Checker. [9] Titulado " The Class ", el sencillo se convirtió en el primer lanzamiento de Checker, llegando al puesto n.° 38 en la primavera de 1959. [10]
Checker presentó su versión de "The Twist" a la edad de 18 años en julio de 1960 en Wildwood, Nueva Jersey, en el Rainbow Club. "The Twist" llegó a la cima del Billboard Hot 100 no solo una vez en 1960, sino una vez más en una lista separada a fines de 1961. El primer éxito se atribuyó a los adolescentes, y el segundo puesto número uno sin precedentes en la clasificación de Billboard fue impulsado por audiencias de mayor edad después de una animada presentación en vivo [11] de la canción por Checker en The Ed Sullivan Show , vista por más de 10 millones de espectadores. [12] ( White Christmas de Bing Crosby también había alcanzado el número uno dos veces en la lista anterior de Billboard ).
« The Twist » ya había alcanzado el puesto número 16 en la lista Billboard de rhythm and blues, en la versión de 1959 grabada por su autor, Hank Ballard , cuya banda The Midnighters interpretó por primera vez el baile en el escenario. «Twist» de Checker, sin embargo, fue un éxito a nivel nacional, ayudado por sus numerosas apariciones en American Bandstand de Dick Clark , el ranking de las 10 mejores canciones de American Bandstand y los adolescentes del programa que disfrutaron bailando el Twist. La canción era tan omnipresente que Checker sintió que sus críticos pensaban que solo podría tener éxito como demostrador de baile. Checker más tarde se lamentó: ««The Twist» realmente arruinó mi vida. Estaba en camino de convertirme en un gran artista de clubes nocturnos, y «The Twist» simplemente lo borró... Se volvió tan desproporcionado. Nadie cree nunca que tenga talento». [13] Solo en 1965, «The Twist» había vendido más de 15 millones de copias y recibió múltiples discos de oro de la RIAA . [14]
A pesar de la desaprobación inicial de Checker, encontró éxito con una sucesión de temas bailables de ritmo rápido, incluyendo "The Hucklebuck" (#14), " The Fly " (#7), "Dance the Mess Around" (#24), y " Pony Time ", que se convirtió en su segundo sencillo número uno. [10] El siguiente sencillo "twist" de Checker, " Let's Twist Again ", ganó el premio Grammy de 1962 a la mejor grabación de rock and roll . [15] Un dueto de 1962 con Dee Dee Sharp , "Slow Twistin'", alcanzó el número 3 en las listas nacionales. Otros éxitos importantes incluyeron " Dancin' Party ", " Popeye the Hitchhiker ", " Twenty Miles ", " Birdland ", " Loddy Lo " y un dueto navideño con Bobby Rydell , " Jingle Bell Rock ". " Limbo Rock " alcanzó el número 2 entre el 22 y el 29 de diciembre de 1962, convirtiéndose en el último éxito de Checker en el top 10. Checker continuó teniendo sencillos en el top 40 hasta 1965, siendo su último " Let's Do the Freddie " (#40), una variación de la canción bailable de Freddie and the Dreamers "Do the Freddie", con nueva melodía y letra. Los cambios en los gustos del público, debidos principalmente a la Invasión Británica y la era de la contracultura , terminaron con su carrera de éxito. Pasó gran parte del resto de la década de 1960 de gira y grabaciones en Europa.
Década de 1970-1990
"The Twist" fue grabado para Cameo-Parkway Records y, junto con el resto del material del sello, dejó de estar disponible después de principios de la década de 1970 debido a las disputas legales internas de la compañía. Durante décadas, casi todas las compilaciones de los éxitos de Checker consistieron en regrabaciones. La década de 1970 vio un cambio y resurgimiento de su carrera, incluida una temporada temporal como artista de disco . Checker continuó siendo una superestrella en Europa con la televisión y los discos. [ cita requerida ] Una versión de pista de baile de " Back in the URSS " de los Beatles lanzada en 1969 en Buddah Records , su primera entrada en las listas en tres años, alcanzó el puesto número 82. [ 16 ] Fue la última aparición de Checker en las listas hasta 1982, cuando alcanzó el puesto número 91 con "Running". [ 10 ]
En 1971, Checker, por insistencia propia, grabó un álbum psicodélico lleno de música que él sentía que era "actual" y que inicialmente solo se lanzó en Europa. Originalmente llamado Chequered!, fue renombrado a lo largo de los años en relanzamientos posteriores como New Revelation , The Other Side Of Chubby Checker y, a veces, como Chubby Checker . Las canciones fueron escritas por Checker y producidas por el ex productor de Jimi Hendrix, Ed Chalpin , [17] pero se desconocen los nombres de los músicos de estudio. El álbum fracasó. [18] Más tarde en la década, grabó un álbum de "recreaciones audiófilas" de sus grandes éxitos, para el productor Stan Shulman.
En 1988, Chubby se asoció con el trío de hip-hop The Fat Boys con su versión de The Twist (Yo, Twist) : ésta alcanzó el número 2 en el Reino Unido.
Años 2000 y más allá
Checker tuvo un sencillo en el número 1 de la lista dance de Billboard en julio de 2008 con "Knock Down the Walls". El sencillo también llegó al top 30 en la lista Adult Contemporary. [10] Roger Filgate de Wishbone Ash aparece en la guitarra principal. [19]
En 2009, Checker grabó un anuncio de servicio público (PSA, por sus siglas en inglés) para la Administración del Seguro Social con el fin de ayudar a lanzar una nueva campaña para promover los cambios recientes en la ley de Medicare . [20] En el anuncio de servicio público, Checker alienta a los estadounidenses que reciben Medicare a solicitar la Ayuda Adicional: "Un nuevo 'giro' en la ley hace que sea más fácil que nunca ahorrar en los costos de su plan de medicamentos recetados". [21] [22]
El 25 de febrero de 2013, Checker lanzó un nuevo sencillo, la balada "Changes", a través de iTunes ; se publicó en YouTube y acumuló más de 160.000 visitas. [23] "Changes" fue producido por Hill & HiFi y alcanzó el puesto 43 en el Mediabase Top 100 AC Chart y el 41 en el Gospel Chart. Checker lo interpretó el 5 de julio de 2013 en el programa Today de NBC . [24] En 2015, Checker unió fuerzas con Howard Perl Entertainment [25] para producir eventos en vivo, como "Rock and Roll to The Rescue", [26] una gira diseñada para recaudar fondos para animales rescatados en necesidad en todo el país.
Controversias
En 2002, Checker protestó a las puertas de la ceremonia de inducción al Salón de la Fama del Rock and Roll , por la falta de difusión radial de su éxito " The Twist " y por su percepción de que el Salón de la Fama lo había desairado. Seymour Stein , presidente de la sección de Nueva York del Salón de la Fama y miembro del comité de nominaciones, afirmó: "Creo que Chubby es alguien que será considerado. Lo ha sido en ciertos años". [27]
En 2013, Checker demandó a HP por una aplicación WebOS que utilizaba su nombre. La aplicación, antes de ser retirada en septiembre de 2012, se utilizó para estimar de manera no científica el tamaño del pene a partir del tamaño del zapato. [28] [29] [30] [31] El tribunal de distrito dijo que la reclamación de marca registrada de Checker sobrevivió a la moción de HP para desestimarla, pero sus otras reclamaciones fueron desestimadas según la Sección 230 de la Ley de Decencia en las Comunicaciones . [32]
Representaciones cinematográficas y musicales
Checker actuó tan bien que apareció como una versión de sí mismo en Twist Around the Clock (1961) y Don't Knock the Twist (1962). En ambas películas brindó consejos y oportunidades cruciales para el protagonista. [33] [34]
En 1988, Checker apareció como él mismo actuando junto a Purple People Eater en la película del mismo nombre . [35]
Checker apareció más tarde como él mismo en el episodio de Quantum Leap de 1989 titulado "Good Morning, Peoria", donde ingresa a una estación de radio en 1959 con la esperanza de que su disco demo se reproduzca en el aire. El personaje principal del programa, el Dr. Sam Beckett ( Scott Bakula ), convence al dueño de la estación para que reproduzca la canción "The Twist", enseñándole inadvertidamente a Checker cómo hacer The Twist. [36]
En 2001, Checker volvió a actuar como estrella invitada cantando "The Twist" en la cuarta temporada de Ally McBeal . [37] También interpretó la canción en la décima temporada de Murphy Brown . [38]
Premios
En 2008, la revista Billboard nombró a "The Twist" de Checker como el mayor éxito de todos los tiempos . Billboard analizó todos los sencillos que llegaron a las listas entre 1958 y 2008. También fue homenajeado por la Settlement Music School como parte de la celebración del centenario de la escuela y fue incluido en la lista Settlement 100, una lista de personas notables relacionadas con la escuela. [39]
Checker recibió el prestigioso premio Sandy Hosey Lifetime Achievement Award el 9 de noviembre de 2013, de parte de Artists Music Guild. Checker fue el presentador de los premios AMG Heritage Awards de 2013 y recibió el honor durante la transmisión televisiva. El premio le fue entregado por su amiga de toda la vida y compañera de sello Dee Dee Sharp . [40]
En 2014, Checker fue incluido en el Salón Nacional de la Fama del Rhythm & Blues .
Vida personal
El 12 de diciembre de 1963, Checker le propuso matrimonio a Catharina Lodders , una modelo holandesa de 21 años y Miss Mundo 1962 de Haarlem . [41] Checker dijo que conoció a Lodders en Manila el enero anterior. [42] La canción " Loddy Lo " trata sobre ella. Se casaron el 12 de abril de 1964 en la Iglesia Luterana Temple en Pennsauken, Nueva Jersey . [43] Su primera hija, Bianca Johanna Evans, nació en un hospital de Filadelfia el 8 de diciembre de 1966. [44] Sus otros dos hijos son Ilka Evans y el músico Shan Egan (Evans), cantante principal de Funk Church, una banda en el área de Filadelfia. [45] Checker también es el padre de la jugadora de la WNBA Mistie Bass . [46]
Discografía
Álbumes de estudio
| Año | Álbum | Posiciones máximas en el gráfico | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos [47] | Reino Unido [48] | |||||
| 1960 | Gire con Chubby Checker | 3 | 13 | |||
| Solo para Twisters | 8 | 17 | ||||
| 1961 | Vamos a girar de nuevo | 11 | — | |||
| Es tiempo de ponis | 110 | — | ||||
| Sólo para 'Teen Twisters' | 17 | — | ||||
| 1962 | Fiesta del limbo | 11 | — | |||
| Fiesta en la playa | 90 | — | ||||
| Dando vueltas por el mundo | 54 | — | ||||
| 1963 | Vamos a hacer limbo un poco más | 87 | — | |||
| Chubby Checker en persona | 104 | — | ||||
| 1964 | Álbum folklórico de Chubby | — | — | |||
| 1965 | En la discoteca | — | — | |||
| 1971 | ¡A cuadros! | — | — | |||
| 1982 | El cambio ha llegado | 186 | — | |||
| 1994 | El giro de Texas | — | — | |||
| 2001 | Hacia la luz | — | — | |||
| "—" denota lanzamientos que no figuraron en las listas. | ||||||
Álbumes recopilatorios
| Año | Álbum | Estados Unidos [47] |
|---|---|---|
| 1962 | Todos los éxitos (para tu fiesta de baile) | 23 |
| 1963 | Los mayores éxitos de Chubby Checker | 27 |
| 1973 | Los mejores éxitos de Chubby Checker | 152 |
Individual
| Año | Títulos (Lado A, Lado B) Ambos lados del mismo álbum excepto donde se indique | Posiciones del gráfico | Álbum | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos [47] | R&B estadounidense [47] | Canadá [49] [50] | Reino Unido [48] | Estados Unidos [51] | |||
| 1959 | " The Class " b/w "Schooldays, Oh, Schooldays" (Canción que no forma parte del álbum) | 38 | — | — | — | — | Grandes éxitos: 15 éxitos originales |
| "Un montón de risas" b/w "Sansón y Dalila" | — | — | — | — | — | Pistas que no pertenecen al álbum | |
| "Dinosaurio bailarín" b/w "Esos detectives privados" | — | — | — | — | — | ||
| 1960 | " The Twist " b/w "Toot" (de la discoteca Chubby Checker ) | 1 | 2 | 2 | 44 | 20 | Gire con Chubby Checker |
| " El Hucklebuck " / | 14 | 15 | 2 | — | — | 24 | |
| " Hay mucho movimiento en marcha " | 42 | — | 2 | — | — | Solo para Twisters | |
| 1961 | " Pony Time " b/w " Oh, Susannah " (Canción que no forma parte del álbum) | 1 | 1 | 5 | 27 | 8 | Es tiempo de ponis |
| "Baila el desorden" | 24 | — | 16 | — | 48 | Los mayores éxitos de Chubby Checker | |
| "Buen, buen amor" | 43 | — | 16 | — | — | ||
| " Vamos a hacer Twist de nuevo " b/w "Todo va a estar bien" (de Chubby Checker ) | 8 | 26 | 2 | 2 | 7 | Vamos a girar de nuevo | |
| " The Fly " b/w "That's the Way It Goes" (Canción que no forma parte del álbum) | 7 | 11 | 5 | — | 35 | Sólo para 'Teen Twisters' | |
| " Jingle Bell Rock " b/w "Imitaciones de Jingle Bell Rock". Ambas caras con Bobby Rydell | 21 | — | — | — | — | Bobby Rydell/Chubby Checker | |
| 1962 | "The Twist" / Regreso a las listas; la única canción de la era del rock que alcanzó el número 1 dos veces en los EE. UU. en dos años diferentes | 1 | 4 | 1 | 14 | 3 | Gire con Chubby Checker |
| "Estados Unidos retorcido" | 68 | — | — | — | 41 | ||
| " Twist lento " (con Dee Dee Sharp ) / | 3 | 3 | 18 | 23 | 9 | Sólo para 'Teen Twisters' | |
| "La Paloma Twist" | 72 | — | — | — | Dando vueltas por el mundo | ||
| "Teach Me to Twist" b/w "Swingin' Together" Ambas caras con Bobby Rydell | — | — | — | 45 | — | Bobby Rydell/Chubby Checker | |
| " Dancin' Party " b/w "Gotta Get Myself Together" (Canción que no forma parte del álbum) | 12 | — | 19 | 19 | 85 | Los mayores éxitos de Chubby Checker | |
| " La Roca del Limbo " | 2 | 3 | 7 | 32 | 8 | Fiesta del limbo | |
| " Popeye el autoestopista " | 10 | 13 | 7 | — | Todos los éxitos (para tu fiesta de baile) | ||
| "Jingle Bell Rock" b/w "Jingle Bell Imitations" Reentrada en las listas, ambas partes con Bobby Rydell | 92 | — | — | 40 | — | Bobby Rydell/Chubby Checker | |
| 1963 | " Vamos a hacer limbo un poco más " | 20 | 16 | 16 | — | 11 | Vamos a hacer limbo un poco más |
| " Veinte millas " | 15 | 15 | 13 | — | |||
| " Tierra de pájaros " / | 12 | 18 | 14 | — | 33 | Fiesta en la playa | |
| "Nube negra" | 98 | — | 14 | — | Pista que no pertenece al álbum | ||
| "Gíralo" | 25 | — | 21 | — | — | Fiesta en la playa | |
| "Fiesta de surf" | 55 | — | 21 | — | — | ||
| "¡Qué dices!" entre "Algo de lo que hablar" Lanzado solo en el Reino Unido | — | — | — | 37 | 25 | Pistas que no pertenecen al álbum | |
| " Loddy Lo " / | 12 | 4 | 5 | — | 17 | Álbum folklórico de Chubby | |
| " Hooka Tooka " | 17 | — | 13 | — | |||
| 1964 | "Hey, Bobba Needle" b/w "Spread Joy" (pista que no aparece en el álbum) [nb 1] | 23 | — | 16 | — | 26 | |
| "Rosie" / | — | — | 22 | — | 50 | Pista que no pertenece al álbum | |
| "La perezosa Elsie Molly" | 40 | — | 17 | — | 18 éxitos de oro | ||
| "She Wants T'Swim" b/w "You Better Believe It Baby" (Canción que no forma parte del álbum) | 50 | — | — | — | 98 | La discoteca Chubby Checker | |
| "Hermoso, hermoso (hermoso, hermoso) b/w "El fin de semana está aquí" | 70 | — | — | — | — | Pistas que no pertenecen al álbum | |
| 1965 | " Let's Do the Freddie " b/w "(At the) Discotheque" (Canción que no forma parte del álbum) | 40 | — | 15 | — | — | 18 éxitos de oro |
| "Todo está mal" b/w "Cu Ma La Be-Stay" | — | — | — | — | — | Pistas que no pertenecen al álbum | |
| "Simplemente no sabes (lo que me haces)" b/w "Dos corazones hacen un amor" | — | — | — | — | — | ||
| 1966 | "¡Hola, tú! Pequeño Boo-Ga-Loo" b/w "Gatita" | 76 | — | 63 | — | — | |
| "Mirando al mañana" b/w "Tienes el poder" | — | — | — | — | — | ||
| "Mono Karate" b/w "Su corazón" | — | — | — | — | — | ||
| 1969 | " De regreso a la URSS " b/n "Crema ventosa" | 82 | — | 86 | — | — | |
| 1973 | "Reggae a mi manera" b/w "Gypsy" | — | — | — | — | 64 | |
| 1974 | "Ella es una mala mujer" b/w "La felicidad es una chica como tú" | — | — | — | — | — | |
| 1975 | "Let's Twist Again" / "The Twist": el doble lado A vuelve a las listas de éxitos del Reino Unido | — | — | — | 5 | — | A: Vamos a hacer Twist de nuevo B: Twist con Chubby Checker |
| 1976 | "El problema" b/w "Muévelo" | — | — | — | — | — | Pistas que no pertenecen al álbum |
| 1982 | "Running" b/w "Is Tonight the Night" (Canción que no forma parte del álbum) | 91 | — | — | — | — | El cambio ha llegado |
| "Más duro que el diamante" b/w "Tu amor" | — | — | — | — | — | ||
| 1988 | "The Twist" (versión "Yo, Twist!") b/w "The Twist" (Buffapella) Ambos lados con los Fat Boys | 16 | 40 | 12 | 2 | — | Pistas que no pertenecen al álbum |
| 2008 | "Knock Down the Walls" n.° 1 en danza de EE. UU., n.° 29 en CA de EE. UU. | — | — | — | — | — | All the Best – Knock Down the Walls Con ocho mezclas diferentes |
| 2013 | "Cambios" (versión pop) c/w "Cambios" (versión Alt) CD single | — | — | — | — | — | Pistas que no pertenecen al álbum |
| "—" denota lanzamientos que no figuraron en las listas. | |||||||
Notas
- ^ En Canadá, el lado B es Tzena Tzena y se ubicó en el puesto 34 de las listas CHUM junto con "Bobba" hasta que esta llegó al puesto 16.
Citas
- ^ "Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs". Billboard . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ Franklin, Benjamin V (30 de mayo de 2016). Una enciclopedia de músicos de jazz y blues de Carolina del Sur. Columbia, Carolina del Sur: University of South Carolina Press . pág. 147. ISBN 978-1-61117-622-3.
- ^ UPI Telephoto (NAP 122601), diciembre de 1963.
- ^ ab "El sitio oficial". ChubbyChecker.com . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ "Chubby Checker". biography.com . Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ "Entrevista con Chubby Checker". Classicbands.com . 1 de febrero de 1961. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ "Chubby Checker". Classicbands.com . 11 de noviembre de 1958. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ Benitez-Eves, Tina (2 de febrero de 2023). "La historia detrás de cómo el creador de "The Twist", Chubby Checker, obtuvo su nombre". Compositor estadounidense .
- ^ Dawson, Jim (1995). The Twist: la historia de la canción que cambió el mundo. Internet Archive. Boston, Massachusetts: Faber and Faber . pp. 30-31. ISBN. 978-0-571-19852-8.
- ^ abcd "Chubby Checker". Billboard . Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ Chubby Checker "The Twist & Let's Twist Again" en The Ed Sullivan Show. The Ed Sullivan Show vía YouTube. 22 de octubre de 1961. Consultado el 13 de marzo de 2022 .
- ^ Dawson, Jim (2012). ""The Twist"—Chubby Checker (1960)" (PDF) . Biblioteca del Congreso . Archivado (PDF) del original el 17 de octubre de 2020.
- ^ Dawson, Jim (1995). The Twist: La historia de la canción y el baile que cambiaron el mundo. Boston, Massachusetts: Faber & Faber . pp. 26. ISBN. 9780571198528.
- ^ Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos de oro (2.ª ed.). Londres, Inglaterra: Barrie and Jenkins Ltd., págs. 122-123. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ Unterberger, Andrew (26 de enero de 2018). «60 Grammys, 60 Moments: The Greatest Moment From Every Grammys Ceremony So Far». Billboard . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ "Billboard Hot 100, 3 de mayo de 1969". Billboard . Consultado el 8 de julio de 2017 .
- ^ "AllMusic – Créditos de Ed Chalpin". AllMusic . Consultado el 8 de julio de 2017 .
- ^ Demming, Mark. «Resumen de AllMusic». AllMusic . Consultado el 8 de julio de 2017 .
- ^ "El guitarrista Filgate toca con Chubby Checker en Danbury". NewsTimes . 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ "Anuncio de servicio público de la Seguridad Social". Administración de la Seguridad Social. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ "Anuncios de servicio público para televisión". SocialSecurity.gov . Administración del Seguro Social . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "Vídeos sobre la Seguridad Social". Administración de la Seguridad Social . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "Vídeo de YouTube". YouTube . 29 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
- ^ "Vídeo del programa "Today Show" del 5 de julio de 2013" . Consultado el 9 de julio de 2017 .
- ^ Yarborough, Chuck (6 de enero de 2015). "Chubby Checker le da un giro a la recaudación de fondos para Geauga's Rescue Village". The Plain Dealer . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Niesel, Jeff. "Backstage Pass: una entrevista con el cantante de rock Chubby Checker". Cleveland Scene . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Mumby Moody, Nekesa (16 de marzo de 2004). "Chubby Checker organiza una protesta contra el RockHall Fame". Newsday . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008.
- ^ Gallagher, Sean (14 de febrero de 2013). "HP demandado por Chubby Checker por aplicación webOS para medir el tamaño del pene". Ars Technica . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ "El famoso abogado Willie Gary presenta una demanda de 500 millones de dólares en nombre de la leyenda de la música Chubby Checker contra Hewlett Packard y Palm, Inc. por infracción de derechos de autor". Marketwatch (nota de prensa). Ft. Pierce, Florida. PR Newswire. 12 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
- ^ Kessler, Derek (12 de febrero de 2013). «Se presentó una demanda contra HP por el estimador de fondos de donación de Chubby Checker». webOS Nation . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ Coldewey, Devin (14 de febrero de 2013). "Chubby Checker demanda a HP por una aplicación para medir el tamaño del pene". NBC News . Consultado el 3 de julio de 2022 .
- ^ "Ernest Evans et al v. Hewlett-Packard Company et al". DigitalCommons.law.scu.edu . Universidad de Santa Clara . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ "Twist Around the Clock – Sinopsis". www.tcm.com . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ "Don't Knock the Twist – Sinopsis". www.tcm.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ "Purple People Eater – Créditos". www.tcm.com . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ Eddy, Cheryl (25 de agosto de 2016). «Los 14 episodios más extraños de Salto Cuántico de todos los tiempos». Gizmodo . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ "Ally McBeal: Temporada 4, Episodio 11". Tomates Podridos . Consultado el 16 de enero de 2022 .
- ^ "Murphy Brown: Temporada 10, Episodio 16". Tomates Podridos . Consultado el 25 de abril de 2023 .
- ^ "Settlement Music School: Settlement 100". Smsmusic.org. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ Checker, Chubby. «Checker recibe el premio Sandy Hosey Lifetime Achievement Award 2013». Artists Music Guild. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Chubby Checker se casará con Beauty". Reading Eagle . UPI . 12 de diciembre de 1963. pág. 46 . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
- ^ UPI Telephoto (NAP 1404993...Oficina de Nueva York).
- ^ Fotografía AP Wire 1964.
- ^ Foto de cable AP (jfu 5-2200-jfu-stass) 1966.
- ^ "MusicTown: El hijo de Chubby Checker es un maestro del funk". Jumpphilly.com . 16 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
- ^ "Mistie Bass". Archivado desde el original el 9 de enero de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
- ^ abcd «Chubby Checker – Awards». AllMusic . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012. Consultado el 10 de enero de 2022 .
- ^ ab "CHUBBY CHECKER – Historial oficial completo de listas". Compañía de listas oficiales . Consultado el 10 de enero de 2022 .
- ^ "Resultados de la lista de éxitos de CHUM". Archivado desde el original el 16 de julio de 2006.
- ^ "Resultados del RPM Top 100 Singles". Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013.
- ^ "Australian Chart Book 1940–1969" (Libro de cartas náuticas de Australia, 1940-1969). www.austchartbook.com.au . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
Bibliografía
- Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 1990. Apartado Postal 200, Menomonee Falls WI: Record Research Inc. 1991. ISBN 0-89820-089-X.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace ) - Los mejores sencillos de R&B de Joel Whitburn entre 1942 y 1988. Apartado de correos 200, Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. 1988. ISBN 0-89820-069-5.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Chubby Checker en IMDb
- El show de Chubby Checker de 1963 en YouTube
- Chubby Checker – El rey del twist – por el Dr. Frank Hoffmann
- Chubby Checker dice: "¡Hay un nuevo 'giro' en la ley!" (Anuncios de servicio público del Seguro Social)
- Entrevista realizada el 22 de marzo de 2010 en WNYC SoundCheck con John Schaefer; analiza esta entrada de Wikipedia y su carrera.
- Discografía de Chubby Checker en Discogs
