Episodio 523 | |
---|---|
Episodio de vecinos | |
Episodio n.º | Episodio 523 |
Dirigido por | Rod Hardy |
Escrito por | Ray Harding |
Música destacada | " De repente " de Angry Anderson |
Fecha de emisión original | 1 de julio de 1987 ( 1 de julio de 1987 ) |
Apariciones de invitados | |
| |
" Episodio 523 " es el episodio 523 de la telenovela australiana Neighbours . Se estrenó en Network Ten el 1 de julio de 1987. El episodio fue escrito por Ray Harding , dirigido por Rod Hardy y producido ejecutivamente por el creador de la serie, Reg Watson . El episodio 523 se centra en la boda de la popular pareja Scott Robinson y Charlene Mitchell (interpretados por Jason Donovan y Kylie Minogue ). La historia fue ideada por los productores después de que algunos espectadores se indignaran con la idea de que una pareja soltera se mudara junta. También creyeron que la boda sería "el clímax perfecto" para la larga relación del personaje y un éxito de audiencia instantáneo.
El episodio se filmó en secreto y con un presupuesto limitado tres meses antes de su emisión. La ceremonia de la boda se filmó en la nave de la Iglesia de la Santísima Trinidad en Doncaster . El episodio 523 es uno de los pocos episodios de Vecinos que incluye a todo el elenco. Se hizo un nuevo vestido de novia de estilo romántico hecho de seda marfil, organza y encaje chantilly para el personaje de Minogue. La balada " De repente ", que fue escrita y cantada por Angry Anderson , fue elegida como tema del episodio. Antes de su emisión, Minogue y Donovan promocionaron el episodio haciendo varias apariciones en centros comerciales de Australia.
El episodio 523 se convirtió en uno de los episodios de telenovela más vistos tras su emisión en Australia. Cuando se emitió en el Reino Unido en noviembre de 1988, atrajo una audiencia de 19,6 millones, lo que lo convirtió en el tercer programa más visto en el país ese año. El episodio fue bien recibido por los críticos y los espectadores. Kelly Bourne de TV Week declaró que la boda sería el evento televisivo de telenovela más emocionante de 1987, mientras que el director de drama de Network Ten pensó que fue "un punto de inflexión importante para Neighbours ". La boda ha sido votada como uno de los momentos más memorables de la telenovela y a menudo se incluye en listas que presentan las mejores bodas televisivas de todos los tiempos.
El episodio comienza con Hilary Robinson ( Anne Scott-Pendlebury ) llevando el desayuno a los recién casados Paul ( Stefan Dennis ) y Gail Robinson ( Fiona Corke ). Ella se sorprende al descubrir que han pasado la noche en habitaciones separadas. Para ocultar el hecho de que solo se casaron por motivos de negocios, Gail le dice a Hilary que ella y Paul tuvieron una discusión la noche anterior. Hilary les dice que solucionen las cosas y ella se ocupa de los ramos de flores. En la casa de los Robinson, Scott ( Jason Donovan ) comienza a entrar en pánico por casarse, mientras que su padre, Jim ( Alan Dale ), y su mejor amigo, Mike Young ( Guy Pearce ), preparan las mesas para la recepción. Mientras tanto, Lucy Robinson (Sasha Close) intenta encontrar a sus ratones mascota. En la casa de los Ramsay, la prometida de Scott, Charlene ( Kylie Minogue ), se está preparando. Su madre, Madge ( Anne Charleston ), le pide a su hermano Henry ( Craig McLachlan ) que no corra hacia el altar. Hilary trae el ramo de novia, mientras que la amiga y dama de honor de Charlene, Jane ( Annie Jones ) llega. Después de recibir una liga azul de su abuela, Charlene se emociona por la boda. Scott llega a la iglesia con Mike, Paul y Jim. Es recibido por sus viejos amigos de la escuela y Mike explica que él y Jane hicieron arreglos para que asistieran para compensar la ausencia de la familia extendida de Charlene.
Después de que los invitados toman sus asientos, Scott comienza a preocuparse de que Charlene no aparezca, pero Paul y Mike le aseguran que estará allí. El reverendo Sampson (Howard Bell) invita a todos a ponerse de pie mientras Charlene y Henry comienzan a caminar por el pasillo. Scott y Charlene intercambian votos y el reverendo Sampson los declara marido y mujer. En la recepción, Jim le dice a Scott que está orgulloso de él y le da la bienvenida a Charlene a la familia. Harold Bishop ( Ian Smith ) encuentra a Madge llorando en la cocina y la consuela. Son interrumpidos por la Sra. Mangel ( Vivean Gray ) que les informa que se están leyendo los telegramas de Max y Maria, Clive y Rosemary, quienes no pueden asistir. Dan Ramsay (Syd Conabere) ve un ratón e intenta recogerlo, pero golpea el pie de la Sra. Mangel. Ella acusa a Dan de manosearla y mientras él protesta su inocencia, estalla una discusión entre los invitados. Scott y Charlene van a su dormitorio y Gail les trae un regalo de su padre. Jane llega para decirle a Charlene que es hora de cambiarse para la luna de miel, mientras que Paul lleva sus maletas al auto. Lucy le dice a Scott que lo extrañará y él le da su patineta. Todos se reúnen en la calle para despedir a la pareja. La Sra. Mangel atrapa el ramo de flores de Charlene, mientras la pareja sale de Ramsay Street .
En 1987, Scott Robinson ( Jason Donovan ) y Charlene Mitchell ( Kylie Minogue ) se habían convertido en una pareja popular entre los espectadores de Neighbours , que los apodaron "Romeo y Julieta de la televisión" porque eran de familias enemistadas. [1] Después de meses de noviazgo, Scott le pidió a Charlene que se mudara con él. Después de que los "espectadores más aburridos" se indignaran con la idea de que la pareja soltera se mudara junta, los productores decidieron que deberían casarse en su lugar. [2] Donovan recordó que los productores pensaron que una boda sería "el clímax perfecto" para la relación de larga duración de Scott y Charlene, así como un ganador instantáneo de audiencia. [3]
En declaraciones a James Oram, autor de Neighbours: Behind the Scenes , Minogue pensó que el matrimonio pondría de relieve temas controvertidos, como el sexo prematrimonial y el VIH/SIDA . Donovan estuvo de acuerdo y dijo que había "un punto moral válido detrás de ello". [4] El productor ejecutivo Reg Watson señaló cómo cada personaje del programa expresó un punto de vista diferente sobre la boda. [5] Algunos, como el padre de Scott, Jim ( Alan Dale ), pensaron que era "estúpido" que una pareja recién salida de la escuela se casara, mientras que otros, como la madre de Charlene, Madge ( Anne Charleston ), creyeron que era romántico. Watson creía que la historia tendría repercusiones para todos. [5] Ray Harding escribió el guion del episodio 523. Bruce Andrews, de la Universidad Charles Sturt, señaló que es uno de los pocos episodios de Neighbours que incluye a todo el elenco. [6]
Los productores de la serie pidieron a Rod Hardy que dirigiera el episodio, debido a su experiencia dirigiendo otras bodas televisivas. [7] El episodio se filmó "en gran secreto" tres meses antes de que se emitiera en la televisión australiana. [8] El rodaje se retrasó inicialmente debido al mal tiempo. [7] Debido a un presupuesto limitado, había muy pocos extras en el set y se le pidió al equipo que estuviera en la iglesia en su lugar. [8] Minogue encontró el rodaje "muy agotador", ya que tuvo que caminar arriba y abajo del pasillo veinte veces y se sintió constreñida por el vestido de novia mientras avanzaba la filmación. Minogue dijo que había "pocas posibilidades" de que tratara la boda como algo más que trabajo, pero agregó que fue "un buen día". [9] Recordando su experiencia del rodaje, Donovan le dijo a Nui Te Koha del Herald Sun : "No recuerdo bien ese día en particular, pero cuando haces montajes como bodas, lleva mucho, mucho tiempo organizar las cosas". [10]
La iglesia de la Santísima Trinidad en Doncaster fue utilizada como el lugar para la ceremonia de la boda. Las escenas se filmaron en la antigua nave de la iglesia. [2] Liz Guiver, exsecretaria y administradora del vicario, reveló que muchos de los feligreses de la iglesia estaban emocionados ante la perspectiva de ver a los actores en el set. [11] Hablando con Guy Blackman de The Age , Guiver recordó "La persona que interpretó al vicario, y vestía la túnica del vicario, fumaba cigarrillos, así que teníamos que tener cuidado de que se limpiaran en seco antes de los servicios del domingo. Luego esperamos meses hasta que se emitió el episodio, y la mayoría de los feligreses estaban pegados al set". [2] Las escenas que presentan las casas familiares del personaje y Ramsay Street se filmaron en el estudio del programa en Forest Hill y en Pin Oak Court en Vermont South respectivamente. [11] Las escenas de la boda se filmaron con un enfoque suave , creando "un efecto de halo" alrededor de Charlene mientras caminaba por el pasillo. [8] Hardy creía que "la magia del episodio" se capta mejor en dos primeros planos de Scott y Charlene. El director recordó: "La imagen que se me quedó grabada es el primer plano de Kylie cuando llega y luego el primer plano del rostro de Jason, y esas dos miradas resumieron de qué se trataba toda la escena". [7]
El nuevo vestido de novia de estilo romántico de Charlene fue diseñado y confeccionado por Isis de Melbourne, un salón de novias local. [12] El vestido estaba hecho de seda marfil, organza y encaje chantilly . [4] El vestido de seda y satén tiene una cintura "ligeramente" caída con una superposición de seda crema en la falda. El corpiño y la falda están bordeados de encaje. La cintura está "resaltada" con gasa de albaricoque y rosetas de albaricoque y rosa. El vestido tiene un cuello alto que está decorado con diamantes de imitación, que también aparecen en las mangas abullonadas de organza. El look se completa con un velo hasta la mitad. [9] Un escritor del sitio web del Museo y Galería de Arte de Tasmania observó que estaba "en consonancia con el personaje de Charlene como la chica suburbana de al lado". [13] Mientras que el diseñador de vestuario del programa, Nicholas Wakerley, lo llamó "perfecto para la época". [14] Wakerley describió el vestido como "joven y fresco" para la época, al igual que Charlene. También reveló que el vestido se ajustaba al deseo de Watson de una boda de cuento de hadas. [14] Cuando se le preguntó qué hizo que el vestido fuera memorable, el diseñador de moda Alex Perry , afirmó: "¡Hay tantas cosas sucediendo que es difícil no recordarlo! Las mangas transparentes con un toque de encaje, los hombros estilo era romántica, el escote alto y el dobladillo". [15] Sabiendo lo populares que eran Minogue y Charlene en ese momento, Perry estaba seguro de que el vestido habría sido copiado por los espectadores. [15] Las damas de honor de Charlene llevaban vestidos de tafetán color melocotón, mientras que el novio y sus acomodadores llevaban frac gris carbón. [4] [16]
Los productores le pidieron a Minogue que eligiera una canción romántica para que se reprodujera en el episodio y ella eligió " Suddenly " de Angry Anderson . [11] Anderson había escrito la canción mucho tiempo antes de que se usara en el episodio 523. Explicó que se trata de un hombre que llega a un cierto punto en su vida en el que se da cuenta de que no le importa ser vulnerable. [11] Minogue le dijo a Anderson que le encantaba la canción y cómo la letra resonaba en ella. [11] Más tarde reveló que quería que la canción sonara en su propia boda. [11] Después de que el episodio 523 se transmitiera en el Reino Unido, "Suddenly" alcanzó el número 3 en la lista de singles . [17]
El director nacional de publicidad de Network Ten, Brian Walsh , creyó que el episodio de la boda sería una oportunidad de marketing ideal. [8] Organizó que Minogue y Donovan asistieran a un desayuno de bodas en el Park Royal Hotel en Parramatta e invitó a cuatrocientos ganadores del concurso a unirse a ellos. [8] Minogue y Donovan luego hicieron una aparición con el pastel de bodas en Westfield Parramatta . [8] Walsh recordó: "Nunca había visto algo así; habría habido 6000 personas. La seguridad tuvo que evitar que entraran más. Fue tan simple como Jason y Kylie y un pastel de bodas en el escenario. Hubo un discurso y el corte del pastel. Luego hubo este casi motín. Tuvimos que detener la aparición en este punto para evitar que la gente fuera aplastada ". [8] Los actores hicieron varias apariciones más con réplicas de pasteles en centros comerciales de Sydney y Melbourne. Cortaban los pasteles y luego repartían rebanadas a miles de fanáticos. [15] El episodio luego se convirtió en el foco principal de las portadas de TV Week y la edición australiana de la revista Time . [18] [19]
El episodio 523 se emitió por primera vez en Australia el 1 de julio de 1987. [20] Poco más de un año después, el episodio se emitió en el Reino Unido el 8 de noviembre de 1988. [21] En 1989, la boda de Scott y Charlene se incluyó en un VHS titulado The Neighbours Wedding Collection . [22] En 2002, Fremantle incluyó el episodio en la caja del DVD Neighbours: Defining Moments . [23] El episodio también apareció en la caja del DVD Neighbours: The Iconic Episodes Volume 2 lanzada en 2009. [15]
El episodio 523 fue visto por dos millones de espectadores en su emisión en Australia, lo que lo convirtió en uno de los episodios de telenovela con mayor audiencia. [24] [25] Cuando se emitió en el Reino Unido, el episodio atrajo una audiencia de 19,6 millones, lo que lo convirtió en el tercer programa más visto en el país ese año. [26]
Kelly Bourne de TV Week describió el episodio como "la boda televisiva del año" y "una ceremonia de cuento de hadas". [12] Bourne observó que la boda sería el evento televisivo más emocionante de 1987. [12] El jefe de drama en Network Ten, Rick Maier, declaró que "la boda de Scott y Charlene fue el evento televisivo más grande de 1987. ... No solo un punto de inflexión importante para Neighbours, sino una boda que detuvo a una nación". [27] Michael Idato del Sydney Morning Herald observó que "los australianos llenaron los pasillos para las nupcias de los adolescentes desventurados Scott y Charlene" y agregó que "la nación lloró" mientras se proyectaba "Suddenly". [20] Sarah Megginson de SheKnows bromeó diciendo que "el episodio de la boda de Scott y Charlene es prácticamente el episodio que define lo que era Neighbours en los 80. Este episodio contó con todo el elenco, y al público le encantó ver el romance de la pareja fuera de la pantalla Jason Donovan (Scott) y Kylie Minogue (Charlene) extenderse a la pantalla chica". [28] Andrew Mercado, autor de Super Aussie Soaps , llamó al episodio "El evento más grande en la historia de las telenovelas australianas". [29]
Elizabeth Day , escribiendo para The Guardian , comentó: "Para muchos, la boda por excelencia en pantalla sigue siendo el matrimonio de 1987 de Scott y Charlene en la telenovela australiana Neighbours . Fue la apoteosis de una romántica historia de amor adolescente que unió a dos familias enemistadas, los Robinson y los Ramsay, de la misma manera que los Montesco y los Capuleto, aunque con menos muertes y más hombreras". [30] Gemma Quade del Birmingham Post nombró la boda como una de sus cinco historias más memorables de Neighbours , calificándola de "episodio lacrimógeno". [31] Josephine Monroe, autora de The Neighbours Programme Guide , escribió que el episodio mostraba la "boda de telenovela del siglo", y agregó que "los adolescentes Scott y Charlene se casaron en un servicio religioso tradicional y emotivo". [32] Durante un artículo sobre cómo celebrar una ceremonia de boda al estilo de una telenovela, Tom Cole del Radio Times dijo: "¿Quién necesita a Mendelssohn y Bach cuando puedes caminar por el pasillo al ritmo de la balada 'Suddenly' del rockero australiano Angry Anderson? Suena poco ortodoxo, pero le dio energía a Scott y Charlene en Neighbours . Nota para el novio: no podemos pavonearnos como si fuéramos Jason Donovan, así que no uses el salmonete con plumas". [33]
La Iglesia de la Santísima Trinidad experimentó un aumento de interés después de que se emitiera el episodio, y algunos espectadores celebraron sus propias bodas allí. [2] Los mochileros también visitan la iglesia durante sus vacaciones para ver la nave donde se casaron Scott y Charlene. [2] Desde entonces, la iglesia ha sido utilizada nuevamente por Neighbours para filmar las bodas de Harold y Madge, Libby Kennedy ( Kym Valentine ) y Drew Kirk ( Dan Paris ) y Vanessa Villante ( Alin Sumarwata ) y Lucas Fitzgerald ( Scott Major ). [2] [34] El vestido de novia de Charlene fue donado al Museo y Galería de Arte de Tasmania por Grundy Television en 1989. Desde entonces se exhibió en el Museo Powerhouse y viajó a Victoria y el Reino Unido. [35] Una copia del guión del episodio, autografiada por Harding, alcanzó las £ 2000 cuando salió a subasta en Londres. [6]
En octubre de 1997, el personaje más antiguo de la serie, Helen Daniels ( Anne Haddy ), fue vista viendo un video de la boda de Scott y Charlene, antes de morir. Kathleen Morgan del Daily Record comentó: "El video de la boda trajo recuerdos de los años dorados de la telenovela". [36] Las imágenes de la boda se mostraron más tarde durante el episodio del 20 aniversario de la telenovela, " Friends for Twenty Years ". [37] Charlene se convirtió en una imagen nupcial icónica, y cuando Jane Turner y Gina Riley estaban escribiendo el final de la temporada 2004 de Kath & Kim , le pidieron a Minogue que interpretara al personaje de Epponnee Rae, quien se iba a casar. [11] El productor ejecutivo, Rick McKenna, pensó que sería divertido que Minogue se vistiera como Charlene y la cantante estuvo de acuerdo. Apareció como una versión futurista del personaje, completa con un vestido de encaje y cabello estilo años 80. [11]
En octubre de 2006, Australia Post sacó cinco sellos para celebrar los cincuenta años de la televisión. El sello de Network Ten mostraba a Charlene y Scott con su atuendo de boda. [38] En 2007, los lectores de Herald Sun votaron la boda de Scott y Charlene como su momento favorito de Neighbours . [39] Un reportero de Herald Sun dijo que "Ninguna otra boda en la historia de las telenovelas en Australia ha captado la atención como las nupcias de Scott y Charlene a finales de 1987". [39] El episodio se convirtió en el séptimo clip de televisión más solicitado de FremantleMedia en 2008. [40] Para celebrar el 25º aniversario de la telenovela y su episodio número 6000, los productores decidieron "recrear la magia" de la boda de Scott y Charlene a través del matrimonio de Ringo Brown ( Sam Clark ) y Donna Freedman ( Margot Robbie ). [41] Robbie dijo: "La gente dice que mi boda es la boda de Kylie (Minogue) y Jason (Donovan) de esta generación; es un desafío muy grande". [41]
La ceremonia de boda de Scott y Charlene a menudo ha sido incluida en listas sobre las mejores bodas televisivas o momentos de telenovelas. [42] Fue votada como la "nupcias televisivas más románticas de todos los tiempos" y la "mejor boda televisiva de todos los tiempos" en una encuesta de Radio Times . [43] [44] El año siguiente, la boda quedó en noveno lugar en una lista de los momentos más memorables de telenovelas. [45] En 2011, la boda quedó en tercer lugar en el programa de las mejores bodas televisivas de Channel 5. [46] También quedó en tercer lugar en la lista de las "10 mejores nupcias en pantalla" de Virgin Media . [47] Sky Living incluyó la ceremonia en su artículo de 2012 sobre las mejores bodas televisivas, y un reportero señaló que probablemente sea el momento más icónico de Neighbours . [48] Después de incluir la ceremonia en su lista de las mejores bodas televisivas, un escritor de MSN Nueva Zelanda declaró que "estableció el estándar hasta el cual se llevan a cabo las bodas televisivas (y los terribles salmonetes)". [49] En 2019, un escritor de Soap World incluyó la ceremonia de Scott y Charlene en su artículo sobre bodas en telenovelas. Escribió: "aww... ¿no te dan ganas de empezar a cantar 'Suddenly'? Este fue un clásico de Ramsay Street, ¡y nos enteramos de que todavía están juntos! ¡Bendición!". [50] En 2015, un reportero del Herald Sun incluyó la boda de Scott y Charlene en su artículo "Los 30 momentos más memorables de los vecinos". [51]