Alan Dale
Actor neozelandés (nacido en 1947)

Alan Dale
Dale en 2009
Nacido
Alan Hugh Dale

( 06-05-1947 )6 de mayo de 1947 (77 años)
Dunedin, Otago , Nueva Zelanda
OcupaciónActor
Años de actividad1979-presente
Conocido por
Esposas
Claire Dale
​
​
( nació en  1968; se divorció en  1979 )
Tracey Pearson
​
( nacido en  1990 )
Niños4 Simón, Daniel, Mateo y Nick

Alan Hugh Dale (nacido el 6 de mayo de 1947) es un actor neozelandés, conocido por su temprano papel de larga duración como Jim Robinson en la telenovela australiana Neighbours , la serie estadounidense The OC (como Caleb Nichol ) y Ugly Betty (como Bradford Meade ), así como papeles recurrentes e invitados en Lost , 24 , NCIS , ER , The West Wing , The X-Files , Entourage , Once Upon a Time y Dynasty como Joseph Anders .

Vida temprana y obra

Dale nació el 6 de mayo de 1947 en Dunedin , Otago , Nueva Zelanda. [1] [2] Dale, uno de cuatro hijos, disfrutó de su infancia, pero su familia era relativamente pobre. [3] Al crecer en Nueva Zelanda sin televisión, a Dale le encantaba el rugby, el teatro y el teatro amateur . [4] Su primera actuación fue para un concierto escolar, a la edad de 13 años, haciendo una imitación del comediante Shelley Berman . Después de mudarse al norte, sus padres se convirtieron en miembros fundadores de un teatro amateur en Auckland llamado 'The Little Dolphin Theatre'. Dale a menudo operaba el equipo del escenario utilizado para producir efectos meteorológicos, [3] [1]

Dale era un hábil jugador de rugby , pero optó por dedicarse al teatro porque "a la fraternidad de actores no le gustaban los futbolistas y a los futbolistas no les gustaban los actores. [...] Actuar me daba la misma emoción y existía la posibilidad de una carrera más larga". [4] Abandonó el rugby a los 21 años porque no se consideraba una carrera viable en ese momento y tenía que mantener a su familia. [3] Los papeles de actuación eran limitados en Nueva Zelanda, por lo que Dale trabajó en varios trabajos, incluso como modelo masculino , [5] vendedor de coches y agente inmobiliario . [4] Mientras trabajaba como lechero, escuchó al disc jockey de su estación de radio local renunciar durante una transmisión. Dale fue a la estación y les dijo a los gerentes que podía hacer un mejor trabajo. Le dieron una prueba y luego lo inscribieron para el programa de la tarde. [4] A la edad de 27 años, decidió convertirse en actor profesional. [3]

"Cuando tenía 27 años, empecé a ponerme nervioso y pensé: ¿qué podría hacer para tener la misma emoción que el rugby? Lo que me vino a la mente fue actuar. Le dije a mi primera esposa: 'Mira, realmente no puedo soportarlo más. Voy a tener que dedicarme a ser actor'".

— Dale explica por qué se dedicó a la actuación profesionalmente. [3]

Carrera de actuación

Primeros papeles yVecinos

El primer trabajo profesional de Dale como actor fue interpretando a un indio en una producción de The Royal Hunt of the Sun en el Teatro Grafton en Auckland. [1] Su primer papel en pantalla llegó en el drama televisivo neozelandés Radio Waves , que aunque no tuvo éxito, describió como "nueve meses de trabajo sólido y mucha diversión". [1] A fines de la década de 1970, Dale se mudó a Australia a la edad de 32 años, [3] [4] debido al limitado trabajo de actuación en Nueva Zelanda. Solicitó ingresar al Instituto Nacional de Arte Dramático en Sídney, pero fue rechazado porque "era mucho mayor que todos los demás en el curso". [1] Pronto fue elegido como el Dr. John Forrest en la telenovela australiana The Young Doctors , donde permaneció durante tres años y medio hasta 1982. [1]

En 1985, Dale fue elegido para el papel de Jim Robinson en la telenovela australiana Neighbours . Apareció en el programa desde el primer episodio y permaneció allí durante ocho años antes de que su personaje fuera eliminado en 1993. [4] Encontró que trabajar en Neighbours era "emocionante" y le permitió mantener a sus hijos, pero dijo: "Eras una mercancía totalmente reemplazable; [la productora] no le daba ningún valor a ninguna de las personas que aparecían en el programa". [3] Amplió: "No me gustaba estar allí, no eran buenas personas. Cuando decidimos que nos odiábamos, a la empresa ya mí, una de las cosas que hizo la empresa fue vendernos todo lo que pudieron y no pagarnos nada". [5] Dale y la empresa ( Grundy Television ) se separaron en "malos términos", aunque luego volvería a aparecer en el programa en 2018 y 2019. [6]

Después de Neighbours , Dale tuvo problemas para encontrar trabajo en Australia porque lo encasillaron como Jim Robinson. [3] Sus únicas fuentes regulares de ingresos eran las voces en off , [4] y la publicación de revistas sobre su antiguo programa con las que "ganó bastante dinero". Perdió la mayor parte de sus ganancias invirtiendo en una revista infantil fallida. [5] En 1999, fue elegido para la película de televisión estadounidense First Daughter , que se filmó en Australia. Después de descubrir que podía interpretar un acento estadounidense convincente, Dale asistió al estreno de la película y finalmente se mudó con su familia a los Estados Unidos de forma permanente en enero de 2000. [4] Dale, su segunda esposa Tracey y su hijo Nick, que entonces tenía dos años, se mudaron a un "pequeño y horrible apartamento" en Los Ángeles y encontraron un agente. Dale recordó haberle dicho a su esposa en Melbourne que "no hay forma de que esto funcione. Pero si lo hace, demuestra que puedes hacer cualquier cosa". [3]

Un éxito más amplio

Dale en los premios BAFTA de televisión de 2008

A los 52 años, comenzó a revivir su carrera y comenzó a tomar clases de actuación, [4] algo en lo que no había pensado después de ser elegido para Neighbours . [1] Describió su edad, su estatus desconocido y su voluntad de trabajar por un salario relativamente bajo como sus principales activos para conseguir trabajo en Estados Unidos. Su profesor de teatro, con quien ha permanecido desde entonces, [1] le dijo "que es posible que quieras interpretar grandes papeles, pero la verdad es que te elegirán como un tipo específico. Simplemente descubre tu tipo. Los demás en la clase dijeron que yo era un poco Anthony Hopkins y un poco Sean Connery y eso se me metió en la cabeza. Pensé que si me presentaba a papeles que esos tipos elegirían, era más probable que los consiguiera". [4] El primer papel que le ofrecieron fue una parte en una serie llamada Sign of Life , un programa sobre una banda de rock, que finalmente fracasó. [1] Dale solo recibió un par de audiciones durante su primer año en Estados Unidos, pero su oportunidad llegó cuando fue elegido como el sudafricano Al Patterson en cuatro episodios de ER . [3] Desde entonces, Dale ha estado "más ocupado que nunca". [4]

Ha aparecido en muchas series de televisión, incluyendo apariciones especiales en The West Wing , Torchwood , The Lone Gunmen , Californication , [7] y The Practice . [1] Muchos de estos han sido papeles recurrentes, como el papel de Tom Morrow en JAG y su spin-off NCIS , además de aparecer en tres episodios, incluyendo el final de la serie , de The X-Files , interpretando al " Hombre Palillo de Dientes ". [1] Interpretó el papel recurrente del vicepresidente de los Estados Unidos Jim Prescott durante siete episodios de la segunda temporada de 24 , un papel que originalmente se suponía que sería una sola escena. [3] Dale tuvo papeles recurrentes en la serie Midnight Man y la serie australiana Sea Patrol en 2008. [1] También tuvo papeles recurrentes en Undercovers , Entourage como John Ellis, el propietario ficticio de Warner Bros. , y la serie británica Moving Wallpaper como una versión ficticia de sí mismo. [7] [8] [9] Tuvo un papel recurrente como el Rey Jorge en la serie Once Upon a Time , [7] [10] y Emmett en Hot in Cleveland , [11] antes de unirse al elenco principal de Dominion en 2014, interpretando al general Edward Riesen. [12]

De 2003 a 2010, Dale apareció en sus papeles estadounidenses de mayor duración. Protagonizó la serie de televisión de Fox , The OC, interpretando a Caleb Nichol , un magnate rico. Los productores vieron que el personaje tenía más potencial e hicieron de su papel inicialmente recurrente un personaje regular en la serie. [5] Después de 35 apariciones, [13] Caleb fue asesinado en el episodio de la segunda temporada "The O.Sea" en 2005. Dale estaba decepcionado de que Caleb fuera eliminado y lo describió como un error del personal de producción. [14] En 2006, Dale fue elegido para el papel protagónico de Bradford Meade , el dueño de Meade Publications en el programa de ABC Ugly Betty . [14] Aunque impresionó a los productores en su audición, inicialmente perdió el papel ante una "estrella más grande". Después de que dicha estrella comenzó a "causar problemas" y fue despedida, Dale recibió el papel. [5] Bradford fue asesinado durante la segunda temporada del programa. [15] Dale apareció en el final de la segunda temporada de Lost , " Live Together, Die Alone ", como Charles Widmore , un hombre de negocios y líder de los Otros . [7] [14] El publicista de Dale estaba inicialmente preocupado de que Widmore (que era una parte integral del misterio del programa) se convirtiera en un papel protagónico, lo que significa que sería difícil para Dale aparecer tanto en Lost como en Ugly Betty al mismo tiempo. [14] El papel se convirtió en un papel recurrente, con Dale apareciendo numerosas veces entre las temporadas dos (2006) y seis (2010). Disfrutó del papel, pero a menudo lo encontró difícil debido a la motivación poco clara de su personaje. [16]

En marzo de 2008, Dale reemplazó a Peter Davison en el papel principal del Rey Arturo en la producción del West End de Londres de Spamalot de Monty Python en el Palace Theatre. [17] Aceptó el papel porque era un gran fan de Monty Python y consideró que "la vida es demasiado corta" para haber rechazado un papel en el West End. [4] Aunque ha visto todos los sketches de Flying Circus de Monty Python y Life of Brian , Dale nunca había visto Monty Python and the Holy Grail (de la que Spamalot está "amorosamente copiado") y tuvo que comprar una copia para prepararse para el papel. [1] No fue su primera experiencia en el teatro musical porque apareció en una producción australiana de 1984 de Applause , pero Dale encontró que el ritmo cómico del papel era la tarea más difícil. "En el escenario, la batalla es encontrar todos los momentos humorísticos y no saltearlos. [...] Hay un arte en el humor de Python y mi objetivo es tratar de hacer que cada chiste sea perfecto". [1] Fue sucedido en el cargo por Sanjeev Bhaskar el 23 de junio de 2008. [18]

Dale también ha hecho varias apariciones en películas. Apareció como el pretor romulano Hiren en Star Trek: Nemesis , un papel que obtuvo después de que el actor originalmente elegido se enfermara, [19] y tuvo pequeños papeles en películas como Hollywood Homicide , After the Sunset , [5] y el papel menor del General Ross en Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal . Dale dijo que su guion para Kingdom of the Crystal Skull estaba impreso en papel de aluminio, por lo que era imposible replicarlo, para mantener en secreto la trama de la película. [4] Apareció en cuatro películas estrenadas en 2011: A Little Bit of Heaven , Priest , Don't Be Afraid of the Dark , [16] y The Girl with the Dragon Tattoo , habiéndose unido tarde a la producción de la película. [13]

Popularidad y estilo

A pesar de su éxito comercial tras mudarse a Estados Unidos, Dale siguió siendo conocido principalmente por su papel de Jim Robinson en Neighbours en el Reino Unido y Australia durante varios años. [4] [20] [21] [22] Esto fue parodiado en una identificación promocional para el Canal 4 del Reino Unido en 2007, en la que Dale participa en una entrevista simulada sobre el repentino repunte de su carrera, antes de ser abordado por un fan australiano, que lo reconoce como Jim Robinson. [20] Al hablar de esta asociación después de la victoria de Ugly Betty en el Globo de Oro de 2007 , Dale señaló: "En cada artículo que leo, siempre digo: 'Ex estrella de telenovelas Jim Robinson'. Tal vez ahora la gente me conozca simplemente como el actor Alan Dale". [23] En 2007, Amazon.co.uk informó que habían vendido más DVD de películas y programas de televisión con Dale que cualquier otro con otros ex miembros del elenco de Neighbours . [24]

Los personajes de Dale en la mayoría de los programas de televisión estadounidenses en los que ha aparecido han compartido rasgos de carácter similares, a los que Dale describe como el "tipo poderoso al que recurrir". [5] "O interpreto a los gobernantes del mundo o al tipo que mata al gobernante del mundo", dijo, recordando que su edad lo benefició después de mudarse a los EE. UU., porque "muchos de los rostros estadounidenses de mediana edad eran demasiado familiares, llegué y la gente decía '¿Quién es este gran chico nuevo?' Y yo era tacaño". [4] Después de su aparición como el senador Eaton en The Killing en 2011, [7] los críticos comentaron sobre su tendencia a interpretar personajes poderosos, ricos y misteriosos en muchos programas. [25] [26] Maureen Ryan de TV Squad escribió que era "encantador ver a Alan Dale interpretando un personaje típicamente Alan Daleiano. Siempre es tan bueno interpretando a ese tipo rico y sospechoso con una agenda oculta, que ahora ha interpretado, creo, en 87 programas diferentes. Y siempre lo hace bien ". [27] Casualmente, los personajes de Dale en Neighbours , The OC y Ugly Betty han muerto todos por un ataque cardíaco fatal. [6] Christopher Rosen de The New York Observer escribió en 2008 que "con su mandíbula cuadrada y su actitud aparentemente sensata, el Sr. Dale es el actor al que recurren los directores de casting cuando necesitan un autoritario de aspecto conservador. Cuando aparece en la pantalla, el público lo toma en serio de inmediato, ya que irradia riqueza, presunción y seriedad. Exige respeto". Rosen dice que Dale "ni siquiera... es un actor particularmente bueno", pero es "bastante bueno" y "aporta un estilo sin adornos ni trucos a sus papeles", y "se las arregla para ofrecer una actuación consistente en cada programa en el que aparece". [28]

Jayne Nelson, escribiendo en la revista SFX , nombró a Dale como el segundo actor invitado de ciencia ficción más "serial" después de Mark Sheppard . Escribió: "La cuestión es que, dejando de lado los orígenes de las telenovelas, Dale siempre es bueno. Por eso sigue consiguiendo tanto trabajo... Dale nunca te decepciona, siempre (bueno, normalmente) con un acento perfecto. Hay algo reconfortante en su presencia en un programa, como si el hecho de que esté en él le hubiera dado cierto peso". [22] En un perfil de su trabajo en "programas de culto", Ben Rawson-Jones de Digital Spy llamó a Dale una "institución". [29]

Vida personal

"Me gustan ambos lugares [Australia y Nueva Zelanda], pero recibo mucho más respeto y reconocimiento en Australia que en Nueva Zelanda. Los neozelandeses no quieren conocerme en absoluto, la verdad. Soy australiano desde hace unos 20 años. Adondequiera que iba, era el chico de Neighbours, así que era australiano. Luego, cuando llegué aquí [Hollywood], como tengo un pasaporte neozelandés, volví a ser neozelandés. Es extraño".

—Dale sobre su nacionalidad. [5]

En 1968, Dale se casó con su novia, Claire. La pareja tuvo dos hijos, Simon y Matthew, [30] [31] ambos involucrados en la industria del entretenimiento, Simon como locutor de radio en Kiss 100 [1] y Matthew como escritor, cineasta y actor. [32] El matrimonio terminó en divorcio en 1979. [33] En ese momento, Dale vivía en Auckland, pero después del divorcio se mudó a Sydney con sus hijos. [3]

El 8 de abril de 1990, [33] se casó con Tracey Pearson, Miss Australia 1986 , a quien conoció en el Gran Premio de Australia de 1986 , cuando ella tenía 21 años y él 39. Dale la describió como "la relación más apropiada que he tenido". [3] Dale también tiene dos hijos de este matrimonio, Daniel y Nick. [3]

Él y su familia ahora viven en Manhattan Beach, California [34] y también poseen propiedades en Australia. [1] Dale vendió su casa de vacaciones en Nueva Zelanda en 2011 por $ 1,25 millones. [35] Ambos padres de Dale murieron en 2007. [1] [6] Dale describe su filosofía de vida como la cita de Winston Churchill "Nunca, nunca, nunca te rindas", [3] y cuenta a Gene Hackman como su "gran héroe actoral". [1]

Filmografía

Películas

AñoTítuloRoleNotas
1989El terror de la casa flotanteEvansLanzamiento directo a video
2002Control de alquileresJorge
2002Star Trek: NémesisPretor Hiren
2003El equipo extremoRichard Knowles
2003Homicidio en HollywoodComandante Preston
2004Straight Eye: La PelículaEl papá de Kelly
2004Después del atardecerJefe de seguridad
2008Indiana Jones y el reino de la calavera de cristalGeneral Bob Ross
2011Feliz año nuevoFacturaEn espera de liberación
2011Un pedacito de cieloDoctor Sanders
2011SacerdoteMonseñor Chamberlain
2011No tengas miedo a la oscuridadJacoby
2011La chica con el tatuaje de dragónDetective Isaksson
2012Enredados para siempreSacerdoteCortometraje; voz
2014Capitán América: El soldado del inviernoEl concejal Rockwell [36]
2014GraciaPadre juan[37]
2015SéquitoJuan Ellis

Televisión

AñoTítuloRoleNotas
1979–1982Los jóvenes médicosDr. John ForrestMiembro principal del reparto
1985–1993, 2018–2019VecinosJim RobinsonMiembro principal del reparto; 1120 episodios
1986El país lejanoDave MarshallPelícula para televisión en dos partes
1994JanoRichard IsaacsRol recurrente
1994Trax del tiempoSeñor BergdorfEpisodio 2.21: "El accidente"
1995De civilSargento mayor Mitch Mitchell
1995El espacio: más alláGobernador colonial BormanEpisodio 1.1: " Piloto "
1997Primera líneaDaveEpisodio 3.1: " Dick en la línea "
1997Tacones azulesRod WrightEpisodio 4.31: "Fuera del aire"
1997–1998Médico forense estatalMolinos DudleyOcho episodios
1999Carga extraterrestreEichhorn, delfín exploradorPelícula para televisión
1999Primera hijaDiarioPelícula para televisión
2000El mundo perdido de Sir Arthur Conan DoylePhelanEpisodio 1.20: "El Elegido"
2000–2001ESAl PattersonCuatro episodios
2001Señales de vidaCliveEpisodio 1.1: "Piloto"
2001Los pistoleros solitariosMiguel GuillermoEpisodio 1.3: "Eine Kleine Frohike"
2001FiladelfiaBruce FrohmanEpisodio 1.9: "Hijos amorosos"
2002Los expedientes XEl hombre del palillo de dientesTres episodios
2002Sueños americanosCapitán AndrewsEpisodio 1.6: "El chico soldado"
2002La prácticaJuez Robert BrenfordEpisodios 7.9: "La buena pelea" y 7.10: "Socios silenciosos"
2002–2003El ala oesteEl secretario de Comercio, Mitch BryceEpisodios 4.1: “ 20 horas en América, parte I ” y 4.23: “ Veinticinco ”
2003PUNTADirector del NCIS Tom MorrowEpisodios 8.20: “ Ice Queen ” y 8.21: “ Meltdown ”
2003CSI: MiamiConsulado General de Canadá en DubáiEpisodio 2.1: "Hermanos de sangre"
2003–200424Vicepresidente Jim PrescottOcho episodios (temporadas 2 y 3)
2003–2005El OCCaleb NicholMiembro principal del reparto; apareció en 35 episodios (temporadas 1 y 2)
2003–2016NCISTom Morrow, director de NCIS (más tarde Homeland)Personaje repetido de JAG ; 14 episodios (temporadas 1-3, 10-13)
2004Cruzando el JordánCarl LoganEpisodio 3.2: "Machacada"
2005Anillo ERaymond MetcalfTres episodios
2005Arco" El mayordomo inglés gay de Bow Wow " [5]Episodio 1.1: "Piloto"; serie no retomada
2006–2010PerdidoCharles Widmore17 episodios (temporadas 2 a 6)
2006–2007Betty la feaBradford MeadeMiembro principal del reparto; 35 episodios (temporadas 1 y 2)
2008Antorcha de maderaDr. Aaron CopleyEpisodio 2.6: " Reinicio "
2008El hombre de medianocheDonald HaganEpisodios 1.1 y 1.3
2008Patrulla marítimaRay WalsmanSeis episodios
2008–2011SéquitoJuan EllisCinco episodios (temporadas 5-8)
2009El vuelo de los ConchordsEmbajador de AustraliaEpisodio 2.3: " Los Brets más duros "
2009Fondo de pantalla en movimientoÉl mismo/John PriestSeis episodios; Dale interpreta una versión ficticia de sí mismo y protagoniza el programa dentro del programa, el Renacimiento . [9]
2009Ley y orden: Unidad de víctimas especialesJuez Joshua KoehlerEpisodio 10.21: “Libertades”
2010Cosas importantes con Demetri MartinJefe de la mafiaEpisodio 2.1: “Atención”
2010Aviso de quemaEl señor BocklageEpisodio 4.6: "Punto de entrada"
2010EncubiertosJames KelvinCinco episodios [8]
2011CalifornicaciónLloyd Alan Phillips Jr.Episodio 4.07: "El recusado"
2011Profecía del fin del mundoGeneral SladePelícula para televisión
2011Persona de interésKohlEpisodio 1.8: " Enemigo "
2011–2012El asesinatoSenador EatonSeis episodios (temporadas 1 y 2)
2011–2013, 2017Érase una vezEl rey Jorge/Albert SpencerNueve episodios (temporadas 1-2,6)
También narró el clip del programa "El precio de la magia"
2012Casa de mentirasJonathan StraussEpisodio 1.3: "Microfalo"
2012Sin supervisiónSidEpisodio 1.9: "Jesse Judge Lawncare Incorporated"
2012La bella y la bestiaEmperador DorioEpisodio 1.1: "Piloto"; serie no retomada [38] [39]
2012–2013Calor en ClevelandSeñor Emmett LawsonOcho episodios
2013Cuerpo de pruebaEmmett HarringtonEpisodio 3.12: "Fuga" [40]
2013El proyecto MindyAlfredoEpisodio 2.5: "El hombre patinador" [41]
2013Amanecer en AucklandAlan/Él mismoTres episodios
2014DominioGeneral Edward RiesenReparto principal
2015Los mejores cobresFrancoEpisodio 1.1: "El frío del congelador cockney"
2016Ciudad secretaEl primer ministro Martin TooheyReparto principal; seis episodios
2016TumbasTrevor LloydEpisodio 1.5: "Leones en invierno"
2017PatriaPresidente MorseEpisodio 6.6: “El regreso” [42]
2017–2021DinastíaJosé AndersReparto principal (temporadas 1-4); 73 episodios [43]
2019Enredados: La serieVicarioEpisodio 2.19: "Rapunzeltopia"
2024NaufragioOwen DeverauxTemporada 2 [44]

Juegos de vídeo

AñoTítuloRole
2002X-Men: Siguiente dimensiónVoces adicionales
2004EverQuest IIDawson Magnífico, Alto Elfo Genérico
2005YakuzaMasa Sera
200624: El juegoVicepresidente Jim Prescott
2012Efecto masivo 3Capitán Henry Lawson
Aaron Sommers
2013La Oficina: XCOM desclasificadoDr. Alan Weir

Teatro

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqr Foss, Roger (10 de marzo de 2008). "20 preguntas con... Alan Dale". Qué hay en escena . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  2. ^ "Cumpleaños de famosos". The Hamilton Spectator . 6 de mayo de 2008. pág. G02.
  3. ^ abcdefghijklmno Dale, Alan (1 de junio de 2008). "En mis propias palabras". The Sunday Telegraph Magazine , pág. 013.
  4. ^ abcdefghijklmno Dessau, Bruce (8 de marzo de 2008). "Alan Dale: el viaje desde Neighbours hasta el rey de Spamalot". The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2008 .
  5. ^ abcdefghi Barry, Rebecca (15 de febrero de 2007). "Alan Dale comparte sus altibajos en Hollywood". The New Zealand Herald . Consultado el 21 de junio de 2008 .
  6. ^ abc Williams, Andrew (5 de marzo de 2008). "La estrella de Neighbours critica la salchicha estadounidense". Metro . Consultado el 27 de junio de 2008 .
  7. ^ abcde Nededog, Jethro (25 de agosto de 2011). «Alan Dale de 'Lost' llega a 'Once Upon A Time' de ABC». The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  8. ^ ab Stanhope, Kate (29 de octubre de 2010). "Exclusiva: Undercovers recluta a Alan Dale para un papel recurrente". TV Guide . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
  9. ^ ab "Alan Dale se une a Moving Wallpaper". BBC News . 18 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009 . Consultado el 18 de agosto de 2008 .
  10. ^ Ausiello, Michael (25 de agosto de 2011). "Exclusiva: Once Upon a Time de ABC se pierde y elige a Alan Dale para el papel real". TVLine . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  11. ^ Keck, William (13 de agosto de 2012). "Exclusivas de Keck: un ex alumno perdido se dirige a Cleveland". TV Guide . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  12. ^ Harvey, J. (19 de junio de 2014). «Resumen del estreno de 'Dominion': Llámenos 'Legión', porque estamos basados ​​en esa película». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  13. ^ ab Kroll, Justin (30 de agosto de 2011). «'Dragon Tattoo' ficha a un recién llegado». Variety . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  14. ^ abcd Goldman, Eric (23 de agosto de 2006). «Entrevista de IGN: Alan Dale». IGN . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
  15. ^ Stransky, Tanner (13 de noviembre de 2007). "Ugly Betty: Dead Meade". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2008. Consultado el 21 de junio de 2008 .
  16. ^ ab Ruby, Jamie (5 de mayo de 2010). "Alan Dale en 'Lost'". Revista MediaBlvd . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
  17. ^ "Alan Dale, la estrella de Ugly Betty, se dirige a Londres Spamalot". Broadway.com . 28 de enero de 2008. Consultado el 27 de junio de 2008 .
  18. ^ Shenton, Mark (2 de junio de 2008). «London Spamalot dará la bienvenida a un nuevo rey en junio y cerrará en enero de 2009». Playbill . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 12 de junio de 2008 .
  19. ^ Bodey, Michael (6 de febrero de 2003). "Largo viaje desde Ramsay Street". The Daily Telegraph . p. T06.
  20. ^ ab Sweney, Mark (30 de mayo de 2007). «Channel 4 emitirá identificaciones de 'Jim Robinson'». Media Guardian . Consultado el 21 de junio de 2008 .
  21. ^ Galer, Kit (18 de junio de 2008). "Ugly hedging your Bettys" (Protegiendo a tus Bettys de forma fea). Herald Sun . Australia.
  22. ^ ab Nelson, Jayne (2 de junio de 2011). "SF's Serial Guest Stars". SFX . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  23. ^ Clune, Richard (4 de febrero de 2007). "Dale alcanza un gran éxito a los 60 años". The Daily Telegraph . p. 028.
  24. ^ "Amazon.co.uk: Las ventas de Dale destrozan a las ex estrellas de Neighbours ". M2 Presswire . 24 de septiembre de 2007.
  25. ^ VanDerWerff, Todd (18 de abril de 2011). «Resumen de 'The Killing': en el que todos tienen un pasado oscuro». Los Angeles Times . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  26. ^ Rothing, Hilary (18 de abril de 2011). «The Killing 1.04 'A Soundless Echo'». CraveOnline . Archivado desde el original el 20 de abril de 2011. Consultado el 18 de abril de 2011 .
  27. ^ Ryan, Maureen (17 de abril de 2011). «Resumen del episodio 4 de la temporada 1 de 'The Killing'». TV Squad . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  28. ^ Rosen, Christopher (20 de octubre de 2008). "¿No conoces a Alan Dale? ¡Sí que lo conoces!". The New York Observer . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008. Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  29. ^ Rawson-Jones, Ben (8 de marzo de 2009). "¡Salud al poderoso Alan Dale!". Digital Spy . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  30. ^ "Alan Dale: Biografía". TV Guide . Archivado desde el original el 26 de julio de 2008. Consultado el 12 de junio de 2008 .
  31. ^ "Alan Dale". Hollywood.com . Consultado el 12 de junio de 2008 .
  32. ^ "Michael Dale". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  33. ^ ab "Alan Dale Biography (1947–)". FilmReference.com . Consultado el 12 de junio de 2008 .
  34. ^ Agostino, Josephine (26 de mayo de 2008). "La vida de Alan Dale es tranquila". Woman's Day . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2008. Consultado el 28 de junio de 2008 .
  35. ^ "Actor vende casa de Waiwera por 1,25 millones de dólares". Stuff.co.nz . 27 de enero de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
  36. ^ Brown, Todd (31 de mayo de 2013). "Conoce al equipo SHIELD de Robert Redford en CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER". twitchfilm.com . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  37. ^ McNary, Dave (18 de julio de 2013). "Sony adquiere la película de terror de Alexia Fast 'Grace'". Variety . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  38. ^ Levine, Stuart (9 de marzo de 2012). «El actor de 'Lost' Alan Dale se une a 'Beast' de ABC». Variety . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  39. ^ Cummins, Steve (22 de junio de 2012). "Ruth Bradley firma un acuerdo con ABC Studios en Estados Unidos". IFTN.ie. Consultado el 23 de junio de 2012 .
  40. ^ "Primicia: BODY OF PROOF en ABC – Martes 19 de marzo de 2013". BroadwayWorld.com . 4 de marzo de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  41. ^ Faria, Sonya (1 de octubre de 2013). «Se publicó la sinopsis del episodio 5 de la temporada 2 de 'The Mindy Project', 'Sk8er Man'». hypable.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  42. ^ Riccio, Aaron (26 de febrero de 2017). "Homeland Recap Season 6, Episode 6, "The Return"". Slant Magazine .
  43. ^ Saunders, Emma (11 de mayo de 2017). «Todo lo que sabemos sobre el remake de Dynasty». BBC . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  44. ^ James, Alastair (12 de febrero de 2024). «Las primeras imágenes de Wreck: la segunda temporada muestran más gritos, nuevos villanos y estrellas invitadas». Attitude . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Alan_Dale&oldid=1256818413"