Helen Daniels | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carácter de los vecinos | |||||||||||||||||||||||||
Interpretado por | Ana Haddy | ||||||||||||||||||||||||
Duración | 1985–1997 | ||||||||||||||||||||||||
Primera presentación | 18 de marzo de 1985 ( 18-03-1985 ) | ||||||||||||||||||||||||
Última aparición | 17 de octubre de 1997 ( 17 de octubre de 1997 ) | ||||||||||||||||||||||||
Clasificación | Ex; regular | ||||||||||||||||||||||||
Creado por | Reg Watson | ||||||||||||||||||||||||
Introducido por | Reg Watson | ||||||||||||||||||||||||
|
Helen Daniels es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbours , interpretado por Anne Haddy . Tras la muerte de Jim Robinson ( Alan Dale ) en 1993, siguió siendo el único personaje original interpretado continuamente por el mismo actor hasta su propia muerte en 1997, lo que la convirtió en el segundo personaje original más antiguo después de su nieto Paul Robinson ( Stefan Dennis ).
Helen es uno de los doce personajes originales concebidos por el creador y luego productor ejecutivo de Neighbours , Reg Watson . [1] Watson invitó a Haddy a interpretar a Helen en un intento de retratar a una suegra fuera de conjunción con el estereotipo del hacha de guerra. [2] El papel requirió que Haddy y su esposo James Condon se mudaran de Sydney a Melbourne para filmar. Haddy admitió que fue una gran decisión. [3] Mientras la pareja se instalaba en su nuevo hogar, Haddy se enteró de que Seven Network había cancelado Neighbours . Ella dijo: "Mi corazón se cayó al suelo. Jim y yo habíamos trasladado todos nuestros muebles de Sydney a Melbourne y la idea de empacar de nuevo era demasiado". [1] La serie pronto fue retomada por Network Ten y Condon se unió al elenco junto con su esposa. Haddy comentó que estaba "trabajando como un perro y amando cada minuto de ello". [1] También le gustó que no la trataran "como a una vieja" en el set. [1]
El esquema del personaje de Helen, que detalla su historia ficticia, apareció en el libro de James Oram de 1988, Neighbours: Behind the Scenes :
Cuando murió su hija, Helen se compadeció de Jim y sus cuatro hijos y se hizo cargo de la administración de la casa. Helen es viuda desde hace quince años. Es una ávida lectora con un gran interés por los asuntos mundiales y la política, y es una consumada artista aficionada. Sin embargo, el centro de su vida es el bienestar y la felicidad de la familia Robinson. [4]
Haddy pensaba que Helen era similar a ella, y decía que era "muy solidaria, sincera, realista y muy moderna en sus ideas. No lo era cuando era más joven, pero se ha desarrollado de esa manera a través de sus experiencias". [3]
Helen es una mujer afectuosa, a menudo retratada como "un hombro en el que llorar" para sus amigos y familiares. Tiene una naturaleza comprensiva y ofrece consejos maternales a cualquiera que los necesite. [5] Las historias de Helen a veces han sido trágicas, pero ella siempre sigue siendo la voz de la razón y ayuda a quienes la rodean. [5]
En el libro del vigésimo aniversario de Neighbours se la describe como la matriarca de la serie durante más de 12 años. [6] También se la describe como "tener un corazón de oro" y "no solo ser el eje de la comunidad de Ramsay Street, sino que abrió su corazón y su hogar a cualquiera que necesitara cuidado y atención". [6]
En 1997, Haddy se vio obligada a abandonar la serie debido a su propia mala salud. [7] El productor Peter Dodds admitió que el equipo estaba preocupado por el vacío que su partida dejaría en el programa, ya que ella todavía era un miembro principal del elenco. [8] Dijo que Haddy era "ferozmente leal" a Neighbours , pero pensó que no era justo que se quedara mientras estaba tan enferma. Después de discutirlo con Haddy, los productores decidieron que lo mejor que podían hacer con Helen era matarla, ya que tenía "un buen potencial dramático" y le daba un final definitivo. [8]
Se casó con su primer marido Bill Daniels a los diecisiete años y permaneció casada con él durante más de treinta años hasta su muerte en 1969. Años después, quedó devastada al descubrir que él tuvo un romance con su mejor amiga Grace Barnett ( Marijke Mann ). [6] La pareja tuvo una hija biológica, Anne, y una hija adoptiva, Rosemary ( Joy Chambers ). Anne se casó con Jim Robinson ( Alan Dale ) y tuvo tres hijos con él: Paul ( Stefan Dennis ), Scott ( Darius Perkins ; Jason Donovan ) y Julie ( Vikki Blanche ; Julie Mullins), antes de morir al dar a luz a Lucy . Después de la muerte de Anne, Helen se mudó a la casa de los Robinson en 26 Ramsay Street, para ayudar a Jim con la familia.
En la trama del programa, Helen ayudó a administrar la casa de los Robinson. Durante su tiempo en Erinsborough soportó la muerte de su yerno Jim, así como de su nieta Julie. Sus otros nietos se fueron marchando poco a poco, y el viudo de Julie, Philip Martin ( Ian Rawlings ), y sus hijos, Debbie ( Marnie Reece-Wilmore ) y Hannah Martin ( Rebecca Ritters ), se mudaron a la casa de los Robinson. Durante sus 12 años y medio en el programa, Helen fue acusada de conducir ebria, enterró a una nieta, tuvo una aventura con el prometido de su hija, fue secuestrada, fue desalojada, enviudó, le dijo a su hija que era adoptada y tuvo un ataque de depresión después de que su yerno Jim Robinson muriera. En la trama, Helen se volvió a casar dos veces, la primera en 1991 con Michael Daniels ( Brian Blain ), primo de su primer marido. Pronto se reveló que Michael era un bígamo que todavía estaba casado con su primera esposa Louise (Maggie Payne), por lo que el matrimonio fue anulado. Más tarde se casó con Reuben White ( James Condon ) en 1995; sin embargo, él murió poco después.
Después de volverse cada vez más frágil y pasar mucho tiempo en el hospital, Helen regresó a casa en su cumpleaños en 1997. Después de ver un video de hace diez años de la boda de Scott y Charlene, con Philip, Debbie, Hannah y sus amigos Harold ( Ian Smith ) y Madge Bishop ( Anne Charleston ) a su alrededor, se quedó dormida en el sofá y murió. Al final del episodio, Helen se convirtió en el tercer personaje en tener su muerte marcada por la triste melodía del tema de piano y las imágenes de homenaje. [9] Sin embargo, por primera y hasta ahora única vez, no se mostraron créditos reales, dado su papel excepcionalmente importante y de larga data en el programa. Más tarde se celebró un servicio conmemorativo en el lago de Lassiter, donde se depositaron sus cenizas.
Por su interpretación de Helen, Haddy ganó el galardón de Actuación sostenida de una actriz en una serie en los Premios Penguin de 1987. [10] En 1995 , Haddy fue nominada a Actriz más popular en los primeros Premios Nacionales de Televisión . [11] Al año siguiente, Haddy recibió una nominación al premio Inside Soap a la Mejor interpretación individual femenina, mientras Helen lloraba por Reuben. [12] En las dos ceremonias posteriores, Haddy ganó el premio a la Mejor veterana de telenovela, [13] y Helen fue nominada a Personaje más extrañado. [14]
Anthony Hayward de The Independent describió a Helen para el obituario de Anne Haddy, y afirmó: "Cuando comenzó la serie, Helen era la suegra viuda de Jim Robinson, y para la familia Robinson era conocida como "La Roca de Gibraltar". Ella era la diplomática y la voz de la razón a la que los residentes de Ramsay Street, en el suburbio ficticio de Melbourne de Erinsborough, recurrían en busca de consejo". [2] También la calificó como "la abuela más glamorosa de la televisión". [2] Ruth Deller del sitio web de televisión Lowculture le dio a Helen un 5 de 5 por su contribución a Neighbours , durante un artículo llamado "Una guía para reconocer a sus Ramsays y Robinsons". [15] Deller llamó a Helen "La anciana más respetada del clan Robinson". [15] Añadió que "Helen era una artista local famosa por sus 'interesantes' pinturas de los lugareños y su tendencia a acoger a los vagabundos y a los extraviados. También tenía la desafortunada costumbre de casarse con estafadores, bígamos u hombres que morían poco después de su boda. Helen siempre fue la voz de la razón, y cuando murió (tristemente seguida de cerca por Anne Haddy, que la interpretó), la calle perdió quizás a su personaje más querido de todos los tiempos". [15]
En 2010, para celebrar el 25 aniversario de Neighbours , Sky , una empresa británica de transmisión por satélite, perfiló a 25 personajes de los que creía que eran los más memorables en la historia de la serie. [16] Helen está en la lista y, al describirla, afirman: "Según el chiste de mediados de los noventa, ¿qué quedará al final del mundo? Las cucarachas y Helen Daniels. Bueno, podría garantizar que en tal caso, Helen recogería a las cucarachas más vagabundas y las rehabilitaría para que no fueran al centro de menores. Helen era una matriarca mucho más amable que sus equivalentes británicas, que se ocupaba de los problemas de todos los adolescentes del vecindario, que presumiblemente giraban en torno a la depilación con cera para sus propias nietas Debbie y Hannah. Su nombre sigue vivo en su fundación benéfica homónima y como la pintora de ese terrible retrato de los niños Kennedy en la sala de estar de Karl y Susan". [16] La editora de MSN TV , Lorna Cooper, calificó a Helen como una "matriarca amable" por cuidar a muchos de los adolescentes del programa. [17]
ATV News etiquetó a Helen como uno de sus íconos, [5] describiendo su capacidad de amar como grande, incluso después de todos los eventos trágicos que había vivido, posteriormente la marcaron como un hombro para llorar para todos sus vecinos. [5] También la compararon con Meg Richardson, un personaje ficticio de la serie dramática británica Crossroads , que también fue creada por Reg Watson, afirmando que son bien conocidas por ser similares y, a menudo, hicieron estas comparaciones durante el tiempo de Helen en la serie. [5] Josephine Monroe en su libro Neighbours: The first 10 Years , describe a Helen como el "eje de Neighbours ", agregando que todos querían ser sus amigos y acudirían a ella en busca de ayuda y que es universalmente amada. [18]
En su libro Telenovela , Dorothy Hobson describe a Helen como una mujer que rompió el estereotipo de las mujeres mayores al afirmar: "Era una mujer muy atractiva, probablemente de sesenta años, que tuvo una exitosa carrera como artista, varios romances y llevó una vida completamente independiente, al mismo tiempo que proporcionaba estabilidad dentro de la familia". [19]
Helen fue ubicada en el puesto número diez en la lista de los "35 mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos" del Huffpost . [20] El periodista Adam Beresford creía que Helen era tan famosa que "podrías pedirle a cualquier niño de los 80 o 90 que nombrara a su abuela ficticia favorita, y Helen encabezaría la lista". [20] Describió a Helen como "firme pero justa, era la voz de la sabiduría, brindaba un oído atento y un hombro para llorar". [20] Beresford pensó que "trajo un toque de clase a Erinsborough", vio su relación con su yerno Jim como "refrescante", pero concluyó que pintó los "peores retratos jamás conocidos por el hombre". [20] En un artículo que perfilaba a los "12 personajes icónicos de Neighbours", la crítica Sheena McGinley del Irish Independent colocó a Helen como su duodécima opción. [21] Llamó a Helen la respuesta australiana a los icónicos personajes de telenovelas británicas Dot Cotton ( June Brown ) y Edna Birch ( Shirley Stelfox ). [21] McGinley afirmó que Helen siempre será "la antítesis de la cretina Sra. Mangel". Concluyó que Helen era la "abuela cariñosa y glamorosa del programa, que siempre escuchaba a cualquiera que necesitara desahogarse de una preocupación". [21] Sam Strutt de The Guardian recopiló un artículo que cuenta los diez momentos más memorables de la historia de Neighbours . Strutt incluyó la muerte de Helen como el tercero más memorable, y agregó que "no había un solo ojo seco" en las casas de los espectadores. [22] Un reportero del Herald Sun incluyó la muerte de Helen en su artículo "Los 30 momentos más memorables de Neighbours". [23]