Engelbert Humperdinck (cantante)
Cantante pop británica (nacida en 1936)

Engelbert Humperdinck
Miembro del Parlamento Europeo
Humperdinck actuando en Las Vegas, 2009
Nacido
Arnold George Dorsey

( 02-05-1936 )2 de mayo de 1936 (88 años)
Madrás , Presidencia de Madrás, India británica
Nacionalidadbritánico
OcupaciónCantante
Cónyuge
Patricia Healey
​
​
( m.  1964; murió en 2021 )
Niños4
Carrera musical
OrigenLeicester , Inglaterra
GénerosPop tradicional , música tranquila , schlager
Instrumento
  • Voz
Años de actividad1956-presente
EtiquetasDecca , Parrot , Epic , White, Ariola , OK! Buenos discos
Sitio webengelbert.com
Artista musical

Arnold George Dorsey MBE (nacido el 2 de mayo de 1936), conocido profesionalmente como Engelbert Humperdinck , es un cantante pop británico descrito por AllMusic como "uno de los mejores baladistas del mediocampo ". [1] Alcanzó prominencia internacional en 1967 con su grabación de " Release Me ".

Comenzó como intérprete a fines de la década de 1950 bajo el nombre de "Gerry Dorsey", luego adoptó el nombre del compositor alemán Engelbert Humperdinck como nombre artístico y encontró el éxito después de asociarse con el mánager Gordon Mills en 1965. Sus grabaciones de las baladas "Release Me" y " The Last Waltz " encabezaron la lista de sencillos del Reino Unido en 1967, vendiendo más de un millón de copias cada una. [2] Humperdinck obtuvo más éxitos importantes en rápida sucesión, incluidos " There Goes My Everything " (1967), " Am I That Easy to Forget " (1968) y " A Man Without Love " (1968). En el proceso, logró un gran número de seguidores, y algunos de sus fanáticos más devotos se autodenominaban "Humperdinckers". Dos de sus sencillos estuvieron entre los más vendidos de la década de 1960 en el Reino Unido .

Durante la década de 1970, Humperdinck tuvo importantes éxitos en las listas de éxitos de Norteamérica con " After the Lovin' " (1976) y " This Moment in Time " (1979). Tras ganarse una reputación como prolífico intérprete de conciertos, recibió una renovada atención durante el resurgimiento del lounge en la década de 1990 con sus grabaciones de "Lesbian Seagull" para la banda sonora de Beavis and Butt-Head Do America (1996) y un álbum de baile (1998). El nuevo milenio trajo consigo una gama de proyectos musicales para el cantante, incluido el álbum gospel nominado al Grammy Always Hear the Harmony: The Gospel Sessions (2003) y un álbum doble de duetos, Engelbert Calling (2014). En 2012, Humperdinck representó al Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión en Bakú con la canción " Love Will Set You Free ", y quedó en el puesto 25 de 26. Después de marcar más de 50 años como cantante exitoso, Humperdinck continúa grabando y realizando giras, habiendo vendido más de 140 millones de discos en todo el mundo . [3]

Primeros años de vida

Arnold George Dorsey nació en Madrás , India británica (ahora Chennai , India) en 1936, [4] uno de los 10 hijos nacidos del suboficial del ejército británico Mervyn Dorsey, que era de ascendencia galesa, y su esposa Olive, que, según el cantante, era de ascendencia alemana. [5] [6] Varias fuentes también dicen que tiene ascendencia angloindia . [7] [8] [9] Su familia se mudó a Leicester , Inglaterra, cuando tenía diez años. Más tarde mostró interés por la música y comenzó a aprender a tocar el saxofón. A principios de la década de 1950, tocaba el saxofón en clubes nocturnos, pero se cree que no comenzó a cantar hasta que era un adolescente. Su imitación de Jerry Lewis impulsó a sus amigos a comenzar a llamarlo "Gerry Dorsey", un nombre con el que trabajó durante casi una década. [10]

El intento de Dorsey de hacer despegar su carrera musical se vio interrumpido por el reclutamiento en el Cuerpo Real de Señales del Ejército británico a mediados de la década de 1950. Después de su baja, tuvo su primera oportunidad de grabar en 1959 con Decca Records . Lo habían descubierto cuando ganó un concurso de talentos en la Isla de Man el verano anterior. El primer sencillo de Dorsey, "Crazy Bells" ( b/w "Mister Music Man") [11] no fue un éxito a pesar de que promocionó las canciones en dos apariciones en el programa de música adolescente de ITV Oh Boy! en febrero [12] y marzo de 1959. [13] Se cambió a Parlophone más tarde ese año, pero su primer disco para ellos, "I'll Never Fall in Love Again" (b/w "Every Day Is a Wonderful Day") [14] tampoco tuvo éxito. Dorsey volvería a grabar para Decca nuevamente, pero casi una década después y con resultados muy diferentes. También en 1959 formó parte de un espectáculo de gira llamado "The Big Beat Show" con otros cantantes pop de la época, entre ellos Billy Fury , Vince Eager y Terry Dene . [15] En 1959 realizó más apariciones en televisión en el programa de ITV "The Song Parade". [16] A esto le siguió una gira como telonero de Adam Faith [17] y continuó trabajando en los clubes nocturnos. Sin embargo, en junio de 1961 enfermó de tuberculosis y pasó nueve meses en el hospital. [18] Finalmente recuperó la salud y regresó al mundo del espectáculo en 1962, pero tuvo que empezar prácticamente de nuevo desde cero. Dorsey volvió a los escenarios de variedades y al trabajo en clubes nocturnos, pero con poco éxito. [19]

Carrera

Cambios y "Libérame"

En 1965, Dorsey se asoció con Gordon Mills , su antiguo compañero de habitación en Bayswater , Londres, que se había convertido en empresario musical y representante de Tom Jones . [10] Mills, consciente de que el cantante había estado luchando durante varios años para tener éxito en la industria de la música, sugirió un cambio de nombre al más llamativo Engelbert Humperdinck , tomado del compositor alemán del siglo XIX de óperas como Hansel y Gretel . [1] La razón fue simplemente el sonido inusual del nombre en inglés. Humperdinck disfrutó de su primer éxito real durante julio de 1966 en Bélgica , donde él y otros cuatro representaron a Gran Bretaña en el concurso anual de canciones de Knokke , ganando el premio de ese año. [20] [21] Tres meses después, en octubre de 1966, estaba en el escenario en Mechelen . Dejó su huella en las listas belgas con "Dommage, Dommage", y se filmó un vídeo musical temprano con él en el puerto de Zeebrugge . [22]

A mediados de los años 60, Humperdinck visitó al compositor alemán Bert Kaempfert en su casa en España y le ofrecieron arreglos de tres canciones: « Spanish Eyes », « Strangers in the Night » y « Wonderland by Night ». Regresó a Gran Bretaña, donde grabó las tres canciones. Reconoció el potencial de «Strangers in the Night» y le preguntó al mánager Gordon Mills si podía lanzarla como sencillo, pero su solicitud fue rechazada, ya que la canción ya había sido solicitada por Frank Sinatra . [23] « Spanish Eyes » y « Wonderland by Night » se incluirían en el LP de 1968 del cantante A Man Without Love . [24]

"Un hombre sin amor"
Muestra de audio de " Un hombre sin amor " (1968)
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

A principios de 1967, los cambios dieron sus frutos cuando la versión de Humperdinck de « Release Me » encabezó las listas en el Reino Unido y llegó al número 4 en el Billboard 100 de Estados Unidos. Arreglado por Charles Blackwell en un estilo de «música country orquestal», con Big Jim Sullivan y Jimmy Page como músicos de sesión y un coro completo uniéndose a Humperdinck en el tercer estribillo, el disco mantuvo a « Strawberry Fields Forever »/« Penny Lane » de los Beatles fuera del primer puesto en el Reino Unido (por primera vez desde 1963). [25] El lado B de «Release Me», « Ten Guitars », sigue siendo enormemente popular en Nueva Zelanda. [26] «Release Me» pasó 56 semanas en el Top 50 en una racha continua de listas, y se cree que vendió 85.000 copias al día en el apogeo de su popularidad. [27] La ​​canción ha permanecido en el núcleo del repertorio de Humperdinck desde entonces. El estilo relajado y la buena apariencia de Humperdinck pronto le valieron un gran número de seguidores, especialmente entre las mujeres. Sus fans más incondicionales se llamaban a sí mismas "Humperdinckers". [28] "Release Me" fue sucedida por otras dos baladas exitosas: " There Goes My Everything " y " The Last Waltz ", lo que le valió una reputación de cantante , una descripción que él mismo discutía. Como Humperdinck le dijo al escritor de Hollywood Reporter, Rick Sherwood:

"Si no eres un cantante melódico, no quieres que te llamen así. Ningún cantante melódico tiene mi alcance. Puedo tocar notas que un banco no podría cobrar. Lo que soy es un cantante contemporáneo, un intérprete estilizado". [29]

En 1968, con un premio Variety Club of Great Britain a la Personalidad del Mundo del Espectáculo de 1967, [30] Humperdinck alcanzó el número 2 en la lista de sencillos del Reino Unido con "A Man Without Love". Su álbum del mismo nombre subió al número 3 en las listas de álbumes del Reino Unido. [31] Otro sencillo, " Les Bicyclettes de Belsize ", [32] [33] fue un éxito top 10 en el Reino Unido y llegó al top 40 en los Estados Unidos. A finales de la década, la creciente lista de canciones de Humperdinck también incluía " Am I That Easy to Forget ", "The Way It Used to Be", " I'm a Better Man (For Having Loved You) " (escrita por Burt Bacharach y Hal David ) y " Winter World of Love ". Complementó estos sencillos de gran venta con una serie de álbumes igualmente exitosos. Estos álbumes ( Release Me , The Last Waltz , A Man Without Love y Engelbert Humperdinck ) formaron la base de su éxito. Durante seis meses entre 1969 y 1970, Humperdinck presentó su propia serie de televisión The Engelbert Humperdinck Show para ATV en el Reino Unido y ABC en los EE. UU. En este formato de variedad musical, se unieron a él, entre otros, Paul Anka , Shirley Bassey , Tony Bennett , Jack Benny , Milton Berle , Ray Charles , Four Tops , Lena Horne , Liberace , Lulu , Carmen McRae , Dusty Springfield , Jack Jones , Tom Jones y Dionne Warwick .

Década de 1970

Humperdinck (derecha) y Oliver en The Engelbert Humperdinck Show en 1970

A principios de la década de 1970, Humperdinck se había adaptado a una apretada agenda de grabaciones, y una serie de canciones emblemáticas surgieron de este período, a menudo escritas por músicos y compositores destacados; entre ellas, "We Made It Happen" (escrita por Paul Anka ), [34] " Sweetheart " (escrita por Barry Gibb y Maurice Gibb ), [35] "Another Time, Another Place" y " Too Beautiful to Last " (tema de la película Nicholas and Alexandra ). En 1972, protagonizó otra serie de televisión, para BBC 1. Titulada Engelbert with The Young Generation , el programa duró trece semanas y contó con la compañía de baile, los invitados habituales Goodies y Marlene Charell , y estrellas internacionales. [36] También en 1972, estuvo entre los invitados al especial de televisión musical de David Winters The Special London Bridge Special , protagonizado por Tom Jones y Jennifer O'Neill . [37]

A mediados de la década, Humperdinck se concentró en vender álbumes y en presentaciones en vivo, y su estilo de baladas fue menos popular en las listas de sencillos. Desarrolló producciones teatrales lujosas, lo que lo convirtió en un artista natural para Las Vegas y lugares similares. Actuó regularmente en el Hotel Riviera de Las Vegas durante los primeros y mediados de la década, grabando un álbum en vivo en el lugar con los Three Degrees como coristas. [38]

En 1976, las credenciales comerciales de Humperdinck se vieron impulsadas por " After the Lovin' ", una balada producida por Joel Diamond y Charles Calello , y lanzada por Epic, subsidiaria de CBS . La canción fue un éxito top 10 en los EE. UU. [39] fue disco de oro y ganó el premio al "disco de jukebox más reproducido del año". El álbum del mismo nombre alcanzó el top 20 en las listas estadounidenses, [39] fue nominado a un premio Grammy , [40] y fue un éxito de doble platino para el cantante. [41] Tres de las pistas del álbum fueron producidas por Bobby Eli y grabadas en los Sigma Sound Studios en Filadelfia. Como señalan los críticos, la inesperada incursión del cantante en el "sonido de Filadelfia" fue exitosa, lo que se sumó a la fuerza general del trabajo. [42] Para redondear el año, Humperdinck hizo su primera aparición en The Tonight Show Starring Johnny Carson con una interpretación en vivo del exitoso sencillo. [43] Joel Diamond produjo una serie de álbumes grabados por Humperdinck para Epic, incluyendo This Moment in Time de 1979 (la canción principal encabezó las listas de éxitos de música contemporánea para adultos de EE. UU.) [44] y dos álbumes navideños. Estos álbumes también encontraron al cantante trabajando con importantes arreglistas musicales como Charles Calello [45] [46] y Jimmie Haskell [47] [48] . En 1979, después de sus éxitos en las listas de finales de la década en Estados Unidos, Humperdinck llevó su espectáculo a Broadway con apariciones en el Teatro Minskoff .

Década de 1980 y 1990

En la década de 1980, Humperdinck consolidó su discografía, grabando regularmente y realizando hasta 200 conciertos al año mientras continuaba con apariciones como cabeza de cartel en Las Vegas en el Hotel Hilton ( Westgate Las Vegas Resort & Casino ). [49] A principios y mediados de la década de 1980, hizo una serie de apariciones especiales como actor en dramas televisivos populares de la época, incluidos The Love Boat , Hotel y Fantasy Island .

Tras su paso como artista discográfico con Epic, Humperdinck publicó lo que William Ruhlmann ha llamado un "ambicioso álbum doble" titulado A Lovely Way to Spend An Evening (1985). Ruhlmann elogia a Humperdinck por grabar este álbum de standards del American Songbook ; señala que el trabajo "tardó mucho en llegar", aunque reconoce que "el álbum merecía una distribución más amplia de la que recibió". [50] El álbum fue lanzado en el Reino Unido como Getting Sentimental y alcanzó las listas de álbumes Top-40 del Reino Unido en el verano de 1985. [51]

En los años siguientes, Humperdinck continuó con grabaciones de estudio, incluyendo un dueto con Gloria Gaynor para su álbum Remember, I Love You (1987). [52] En la segunda mitad de la década de 1980, con nuevo material como la canción "Portofino" (1985), [53] Humperdinck también se centró en grabaciones influenciadas por la música popular europea de la época, en particular la música popular alemana. Los álbumes de este período incluyen Träumen Mit Engelbert (1986) [54] y Step into My Life (1989). [55] Lanzado como Ich Denk An Dich en Alemania, Step into My Life incluía canciones compuestas por Dieter Bohlen y Barry Mason , mientras que la canción principal fue coescrita por el propio Humperdinck. [56] Engendró varios sencillos y una versión de la exitosa canción de Bohlen, " You're My Heart, You're My Soul ". [57] Recuerde, I Love You y Träumen mit Engelbert fueron vendedores certificados Platino y Ich Denk An Dich fue un vendedor certificado Oro en Alemania. [58]

Humperdinck recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 1989 y ganó un Globo de Oro como artista del año, al mismo tiempo que comenzó a involucrarse en causas benéficas como el Fondo de Investigación de Leucemia, la Cruz Roja Estadounidense , la Asociación Estadounidense del Pulmón y varias organizaciones de ayuda contra el SIDA. Escribió una canción para un grupo de caridad titulada "Reach Out" (lanzada en su álbum de estudio de 1992 Hello Out There ). [59]

Las valoraciones musicales de la carrera de Humperdinck en la década de 1990 apuntan a que ganó "un nuevo prestigio de moda" durante el Lounge Revival , y destacan el éxito de nuevas aventuras artísticas como su grabación de "Lesbian Seagull" para la banda sonora de la película Beavis and Butt-head Do America (1996), y su álbum de baile de 1998. [52] Love Unchained de 1995 , producido por Bebu Silvetti , alcanzó su punto máximo en las listas de álbumes Top-20 del Reino Unido, lo que marcó un regreso a la forma en su país de origen. [60] Mantuvo un perfil público durante estos años, haciendo numerosas apariciones en radio y televisión, incluido el Late Show with David Letterman y The Howard Stern Show , y en eventos como la Daytona 500 de 1996 , donde interpretó " The Star-Spangled Banner ". [61]

Década de 2000

Humperdinck actuando en 2008

La carrera discográfica de Humperdinck continuó en el nuevo milenio, con una serie de colaboraciones musicales. En 2000, llegó al top cinco de las listas de álbumes británicas con Engelbert at His Very Best , y regresó al top cinco cuatro años más tarde, después de aparecer en un anuncio de televisión de John Smith . En la primavera de 2003, Humperdinck colaboró ​​con el artista y productor estadounidense Art Greenhaw para grabar el álbum de gospel de raíces Always Hear the Harmony: The Gospel Sessions ; junto a Humperdinck en el álbum estaban Light Crust Doughboys , Jordanaires y Blackwood Brothers . [62] El álbum aclamado por la crítica fue nominado a un Grammy como "Mejor álbum de gospel sureño, country o bluegrass del año", mientras que Humperdinck fue fotografiado con generaciones de fanáticos en los Premios Grammy de 2004 en Los Ángeles. Regresó al estudio poco después, lanzando Let There Be Love en 2005. Los críticos musicales han destacado el alcance histórico del material del álbum, desde canciones que se hicieron populares por primera vez en la década de 1920 hasta las más recientes de la década de 1990, y señalan especialmente la versión de Humperdinck de "You Inspire Me" de Nick Lowe como un corte digno de mención. [63] En 2007, Humperdinck lanzó The Winding Road . En una conversación con Larry King , Humperdinck discutió la génesis del álbum; señaló que The Winding Road presentaba canciones exclusivamente de compositores británicos, como un "tributo a [su] país de origen", lanzado como lo fue para conmemorar los 40 años desde su primera grabación de éxito internacional. [64]

Durante la grabación del álbum Plastic Beach de Gorillaz , Damon Albarn le pidió a Humperdinck que contribuyera al álbum como artista invitado. Sin embargo, el manager de Humperdinck en ese momento declinó la oferta sin que Humperdinck lo supiera. Al describir el evento, Humperdinck afirmó que la oportunidad perdida fue "el pecado más grave jamás cometido" y que hubiera colaborado con gusto con Gorillaz. Agregó que desde entonces se había separado de su entonces manager, entregando las funciones a su hijo, Scott Dorsey. Al final de la entrevista, Humperdinck observó: "Realmente me gustaría reavivar esa sugerencia y traerla de vuelta. Ojalá me lo vuelvan a preguntar. Mi hijo Scott definitivamente dirá que sí". [65] [66]

Década de 2010 y de 2020

Humperdinck actuará en 2022 en el London Palladium

En marzo de 2012, la BBC anunció que Humperdinck representaría al Reino Unido en la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2012 , que se realizaría en Bakú , Azerbaiyán , el 26 de mayo. La canción, " Love Will Set You Free ", se dio a conocer el 19 de marzo de 2012, producida por el productor musical ganador del premio Grammy Martin Terefe y coescrita por Sacha Skarbek . La canción fue grabada en Londres, Los Ángeles y Nashville, Tennessee , y fue mezclada por Thomas Juth en Londres. [67] Cuando se anunció la participación de Humperdinck, se esperaba que se convirtiera en el cantante de mayor edad en participar en el concurso a la edad de 76 años. [68] Sin embargo, fue superado en el mismo año cuando Buranovskiye Babushki actuó más tarde esa noche. Durante el sorteo de asignación final, el Reino Unido fue sorteado para actuar en primer lugar. [69] Humperdinck acabó finalmente en el puesto 25 de 26, quedando en penúltimo lugar en la votación, con 12 puntos. [68] [70]

Con una rápida serie de grabaciones, Humperdinck no mostró signos de desacelerar el ritmo de su trabajo en la década de 2010. Un doble CD de duetos, el primero de su carrera, Engelbert Calling , fue lanzado en el Reino Unido en marzo de 2014 por Conehead Records, ubicándose en el Top 40 del Reino Unido. [71] El álbum encontró al cantante en el estudio con músicos como Charles Aznavour , Elton John , Il Divo , [72] [73] Johnny Mathis , Lulu , Willie Nelson , Olivia Newton-John , Cliff Richard , Smokey Robinson , Kenny Rogers , Neil Sedaka , Ron Sexsmith , Gene Simmons y Dionne Warwick . [74] Engelbert Calling fue lanzado en América del Norte por OK! Good Records el 30 de septiembre de 2014, con Humperdinck haciendo varias apariciones promocionales en radio y televisión, incluida una conversación extensa con Caroline Modarressy-Tehrani en HuffPost Live . [75] En el Reino Unido, Humperdinck mostró canciones del álbum en programas como Weekend Wogan, para el que interpretó versiones acústicas de Make You Feel My Love y "The Hungry Years". [76] Un EP de vinilo de edición especial con cuatro pistas del álbum fue lanzado en mayo de 2015. Según OK! Good Records, el EP fue el primer lanzamiento de vinilo de Humperdinck después de un lapso de veinticinco años, "un disco de vinilo de 7" de edición limitada con una primera impresión de 1000 copias en vinilo transparente nublado". [77]

En 2017 se cumplió el 50.º aniversario del primer éxito internacional de Humperdinck, y a principios del verano se produjeron dos grandes conjuntos de discos para celebrarlo. El primero, Engelbert Humperdinck 50 , fue un álbum de dos discos que reunía los sencillos del cantante que llegaron a las listas de éxitos para Decca, otras canciones de diferentes puntos de su carrera, dos nuevas grabaciones de estudio y un nuevo remix de «Release Me». [78] El segundo fue una caja ampliada de los primeros once álbumes de Humperdinck, reeditada por Decca Records , completa con ilustraciones originales del álbum y nuevas notas de portada. [79] Engelbert Humperdinck 50 se lanzó en el Reino Unido en mayo de 2017 y entró en las listas de álbumes del Reino Unido en el puesto número 5, lo que indica la duradera popularidad del cantante en su país de origen. [80] El álbum se lanzó en América del Norte en junio de 2017.

The Man I Want to Be se lanzó a fines de 2017. [81] Si bien está compuesto en gran parte de material nuevo, el álbum incluye dos versiones notables: "Photograph" ( Ed Sheeran ) y "Just the Way You Are" ( Bruno Mars ). En 2018, el cantante lanzó un álbum navideño recién grabado, Warmest Christmas Wishes . [82] En mayo de 2019, Humperdinck estrenó una nueva canción, "You", una autodenominada oda a la maternidad escrita para él por los compositores británicos Jon Allen y Jake Fields. Como regalo de cumpleaños para su esposa, Patricia, Humperdinck apareció en un video musical de "You", filmado en el lugar de Houdini Estate. [83] El sello discográfico del cantante anunció el lanzamiento a fines de 2019 de un EP de canciones titulado Reflections . [84] Humperdinck siguió con más EP en 2020 [ Sentiments ] y 2021 [ Regards ]. Un nuevo álbum de estudio, All About Love , fue lanzado en 2023. [85]

A principios de 2022, la canción de Humperdinck A Man Without Love apareció en la serie Moon Knight de Marvel Studios . [86] Más tarde, interpretó una versión de la popular canción « I'm Forever Blowing Bubbles » para la película Bullet Train . [87]

En su sexta década como artista, Humperdinck continúa con fechas de conciertos internacionales. Mientras realiza giras por América del Norte anualmente, ha actuado en una variedad de lugares y eventos en Europa, Australia y el Lejano Oriente. En 2009, Humperdinck actuó en Carols in the Domain , un popular evento navideño celebrado en Sídney. Regresó a Australia para una serie de conciertos en noviembre del año siguiente, agregando un nuevo álbum de estudio, Released , a su discografía. [88] Humperdinck también programa regularmente actuaciones en el Reino Unido. En mayo de 2015, apareció en el Bridgewater Hall , Manchester, el Symphony Hall , Birmingham y el Royal Albert Hall [89] y en el Theatre Royal de Londres , Drury Lane en noviembre de 2017. En 2019, Humperdinck actuó en Singapur, Manila y Tokio. A finales de 2021 y 2022, el cantante apareció en ciudades del Reino Unido y Europa, incluido un regreso al London Palladium . [90] [91] En diciembre de 2023, Humperdinck anunció una "gran gira de despedida" por Australia en mayo de 2024, incluido un concierto en la Ópera de Sídney . [92]

Vida personal

Humperdinck y Patricia Healey, católicos de toda la vida, se casaron en 1964; los dos se conocieron en el Palais de Danse, un club nocturno de Leicester . [93] Tuvieron cuatro hijos y la familia vivió entre casas en el Reino Unido y los EE. UU. [94] [95]

La esposa de Humperdinck dijo una vez que podría empapelar su dormitorio con todas las demandas de paternidad presentadas contra su marido. [95] [96] [97] Dos mujeres lo demandaron con éxito por paternidad durante los años 1970 y 1980. [95] [96] En 1988, Humperdinck presentó una demanda por difamación contra el National Enquirer . Se dijo que el origen de las declaraciones difamatorias era Kathy Jetter, la madre del hijo ilegítimo de Humperdinck, y se hicieron en una declaración jurada presentada por Jetter en el Tribunal de Familia de Nueva York en un esfuerzo por aumentar los pagos de manutención infantil de Humperdinck. Jetter perdió la acción. [98] Jetter había presentado con éxito una demanda de paternidad contra Humperdinck después del nacimiento de su hija Jennifer en 1977. [99]

En 2017, la cantante reveló que Patricia había estado sufriendo la enfermedad de Alzheimer durante 10 años. [100] [101] [102] Murió en Los Ángeles el 5 de febrero de 2021. Humperdinck luego describió cómo la familia había orado con ella y la había bendecido con agua de Lourdes antes de que "se desvaneciera suavemente". [103] [104]

Humperdinck mantiene vínculos con Leicestershire , donde pasó gran parte de su juventud, y es fanático del Leicester City FC. [105] En agosto de 2005, subastó una de sus motocicletas Harley-Davidson en eBay para recaudar fondos para la ambulancia aérea del condado en Leicestershire. En 2006, la Universidad de Leicester le otorgó a Humperdinck un Doctorado Honoris Causa en Música . [106] El 25 de febrero de 2009, el Ayuntamiento de Leicester anunció que Humperdinck recibiría la Libertad Honoraria de Leicester junto con la autora Sue Townsend y el exfutbolista profesional Alan Birchenall . [107] En 2010, Humperdinck fue una de las primeras nueve personas en ser honradas con una placa en el Paseo de la Fama de Leicester. [108]

Humperdinck también ha estado activo en inversiones inmobiliarias en México y Estados Unidos. En la segunda mitad de la década de 1970, el cantante compró el Pink Palace en Los Ángeles, anteriormente la casa de Jayne Mansfield ; en 2002, lo vendió a desarrolladores. [109] Durante la década de 1980, Humperdinck compró una propiedad hotelera en La Paz , México, y la rebautizó como La Posada de Engelbert . [110] El hotel fue demolido en 2012 y reemplazado por el Posada Hotel Beach Club. [111]

Humperdinck fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los Honores de Cumpleaños de 2021 por sus servicios a la música. [112]

Discografía

Referencias

  1. ^ ab Huey, Steve. "Engelbert Humperdinck". Toda la música . Consultado el 2 de abril de 2015 .
  2. ^ "Engelbert Humperdinck". Listas oficiales . The Official UK Charts Company . Consultado el 2 de abril de 2015 .
  3. ^ "Engelbert Humperdinck: 50". PR Newswire . 19 de abril de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  4. ^ El Quién es Quién de Marqués (2010)
  5. ^ Furness, Hannah (24 de mayo de 2012). «Engelbert Humperdinck, el candidato británico a Eurovisión, insiste: 'Mi corazón está con los alemanes'» . Londres, Reino Unido: The Telegraph. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  6. ^ "El placer por el mal ajeno alemán mientras los británicos se ponen a prueba". TheLocal.de . 24 de mayo de 2012.
  7. ^ "Los hijos del Raj celebran su herencia única". The Age . 2 de agosto de 2002.
  8. ^ "Angloindios: ¿su cultura se está extinguiendo?". BBC News . 4 de enero de 2013.
  9. ^ Suroor, Hasan (2 de marzo de 2012). "Humperdinck representará al Reino Unido en Eurovisión". The Hindu – vía www.thehindu.com.
  10. ^ ab Stark, Herbert Alick. Rehenes en la India: o la historia de vida de la raza angloindia. Tercera edición. Londres: The Simon Wallenberg Press: Vol 2: Anglo Indian Heritage Books.
  11. ^ "45cat.com". 45cat.com . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Leicester Chronicle". Leicester Chronicle : 2. 14 de febrero de 1959.
  13. ^ "Leicester Chronicle". Leicester Chronicle : 2. 21 de marzo de 1959.
  14. ^ "45cat.com". 45cat.com . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  15. ^ "Correo occidental". Correo occidental : 7. 11 de agosto de 1959.
  16. ^ "Liverpool Echo". Liverpool Echo : 2. 8 de diciembre de 1959.
  17. ^ "Taunton Courier y Western Advertiser". Taunton Courier y Western Advertiser : 8. 12 de noviembre de 1960.
  18. ^ "El escenario". El escenario : 5. 25 de octubre de 1962.
  19. ^ "BBC News – Nombres extraños en la música". BBC News . 19 de enero de 2017.
  20. ^ "Concursantes del festival de la canción Knokke – Heist 1959–1973". Europopmusic.eu. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  21. ^ "Knokke – Heist song festival (diarios de los participantes)". www.europopmusic.eu . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  22. ^ "Engelbert – Dommage Dommage". YouTube. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  23. ^ "Engelbert Humperdinck se une a nosotros en el desayuno del programa de Chris Evans". BBC Radio 2. 11 de mayo de 2012. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  24. ^ "Engelbert Humperdinck – Un hombre sin amor". Discogs.com . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  25. ^ "'¡Todo el mundo se ríe de ello!' – cómo hicimos Release Me de Engelbert Humperdinck". The Guardian . 18 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  26. ↑ «Engelbert Humperdinck sigue conmocionado por el éxito de 'Ten Guitars'». 8 de febrero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  27. ^ "Release Me". Compañía de listas oficiales . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
  28. ^ Geoghegan, Kev (2 de marzo de 2012). «Engelbert Humperdinck: el hombre detrás del nombre». BBC . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  29. ^ "Engelbert Humperdinck | Encyclopedia.com". www.enciclopedia.com . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  30. ↑ «Grabados del cantante pop Engelbert Humperdinck, nombrado personalidad del mundo del espectáculo de 1967» . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  31. ^ "Artista: Engelbert Humperdinck, Título: Un hombre sin amor". Official Charts Company . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  32. ^ Billboard , 16 de noviembre de 1968, página 71 Billboard Hits of the World
  33. ^ Las bicicletas de Belsize
  34. ^ Joe Viglione. "Lo hicimos realidad: Engelbert Humperdinck". Toda la música . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  35. ^ Engelbert Humperdinck (11 de agosto de 2009). "Lo hicimos realidad/Cariño - Engelbert Humperdinck". Toda la música . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  36. ^ "Resultados de la búsqueda – BBC Genome". Genome.ch.bbc.co.uk .
  37. ^ "La ciudad de Lake Havasu juega un papel protagónico en especial". Colorado Springs Gazette-Telegraph . 6 de mayo de 1972. pág. 12-D.
  38. ^ "Three Degrees: La historia de la banda (Segunda parte): "Los años de la Ruleta, 1968-1973"". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  39. ^ ab "After the Lovin' – Engelbert Humperdinck". AllMusic . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  40. ^ "Engelbert Humperdinck". www.grammy.com . Academia de la grabación . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  41. ^ "Recording Industry Association of America". RIAA . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  42. ^ Elias, Jason. "After the Lovin'". AllMusic . Allmusic/All Media Network . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  43. ^ «Engelbert Humperdinck interpreta «After the Lovin» durante su primera aparición en «The Tonight Show Starring Johnny Carson» en 1976». YouTube . Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  44. ^ "Engelbert Humperdinck". Toda la música . 2 de mayo de 1936 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  45. ^ "Engelbert Humperdinck - Christmas Tyme". Discogs . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  46. ^ "Engelbert Humperdinck - El último romántico". Discogs . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  47. ^ "Engelbert Humperdinck - Miracles". Discogs . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  48. ^ "Engelbert Humperdinck - Una feliz Navidad con Engelbert Humperdinck". Discogs . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  49. ^ "The Las Vegas Hilton: Looking Back" (El Hilton de Las Vegas: una mirada al pasado) . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  50. ^ Ruhlmann, William. "Una manera encantadora de pasar una velada". AllMusic . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  51. ^ "Listas oficiales: ponerse sentimental". Listas oficiales . The Official UK Charts Company . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  52. ^ Biografía del artista de Steve Huey. "Engelbert Humperdinck: Biografía". AllMusic . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  53. ^ "Engelbert – Portofino". www.discogs.com . Discogs . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  54. ^ "Träumen Mit Engelbert". Discotecas . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  55. ^ "Entra en mi vida". Discogs . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  56. ^ "Engelbert entra en mi vida". www.discogs.com . Discogs . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  57. ^ "Versiones de portada". Moderntalking.ru. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  58. ^ "Artista del álbum 265 - Engelbert Humperdinck". ORDENAR . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  59. ^ "Hola a todos – Engelbert Humperdinck: canciones, reseñas, créditos, premios". AllMusic . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  60. ^ "Engelbert Humperdinck | Artista". Listas oficiales . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  61. ^ John Roberts (10 de enero de 2012). El gran libro de listas de NASCAR. Running Press. ISBN 9780762446384. Recuperado el 20 de abril de 2015 .
  62. ^ "Always Hear the Harmony: The Gospel Sessions – Engelbert Humperdinck – Credits". AllMusic . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  63. ^ William Ruhlmann (29 de marzo de 2005). "Let There Be Love – Engelbert Humperdinck". AllMusic . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  64. ^ "Larry King Live – Entrevistas con Danielle Steel, Tom Brokaw, Deborah Norville, Ed McMahon, Engelbert Humperdinck". CNN . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  65. ^ "Engelbert Humperdinck aclara la historia de Gorillaz". Undercover.fm. 12 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  66. ^ Adam (24 de marzo de 2010). "Entrevista". Gorillaz Unofficial. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011.
  67. ^ "¡Engelbert Humperdinck es el participante del Reino Unido!". 1 de marzo de 2012. Eurovision.tv . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  68. ^ ab "Humperdinck cumple 76 años: estoy lleno de energía". Eurovision.tv. 3 de mayo de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  69. ^ "¡Resultados del sorteo del orden de actuación de 2012!". Eurovision.tv. 20 de marzo de 2012.
  70. ^ "BBC News – Engelbert Humperdinck será el artista británico que actuará en Eurovisión 2012". BBC Online . 1 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  71. ^ "Lista de álbumes oficiales del Reino Unido Top 100 – 29 de marzo de 2014 | Listas del Reino Unido – Top 40". OfficialCharts.com . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  72. ^ "El álbum de duetos de Engelbert Humperdinck de 2014 tiene un nuevo artista estrella. Il Divo ha vuelto a grabar el clásico de Engelbert 'Spanish Eyes' con el legendario cantante". Noise11.com . 22 de diciembre de 2013.
  73. ^ "Engelbert Calling (Edición de lujo)". Amazon.com . 27 de enero de 2024.
  74. ^ "Engelbert Humperdinck – Engelbert Calling Almost Complete". Noise11.com . 31 de enero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  75. ^ "Engelbert Humperdinck apareció en Huffington Post Live". ¡OK! Good Records . 31 de octubre de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  76. ^ "Weekend Wogan – Engelbert Humperdinck Live in Session". BBC . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  77. ^ "Se anuncia el EP Duets en vinilo de edición limitada de Engelbert Humperdinck". ¡OK! Good Records. 26 de marzo de 2015. Consultado el 2 de abril de 2015 .
  78. ^ "Lanzamiento del 19 de mayo para Engelbert Humperdinck: 50". UMG . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  79. ^ "The Complete Decca Studio Albums – CD Box Set Engelbert Humperdinck". Udiscovermusicus . Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
  80. ^ "El LP de Engelbert Humperdinck: ¿dónde llegó a las listas de éxitos?". Leicestermercury.co.uk . Leicester Mercury. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  81. ^ "Engelbert Humperdinck prepara el lanzamiento de 'The Man I Want to Be' el 24 de noviembre a través de OK!Good Records". OK!Good Records . 25 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  82. ^ "Engelbert Humperdinck lanzará 'Warmest Christmas Wishes', su primer álbum navideño en casi cuarenta años". 28 de agosto de 2018.
  83. ^ "Engelbert Humperdinck lanza su primer video musical con "You" (estreno)". popmatters.com . 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  84. ^ "Engelbert Humperdinck lanzará el nuevo EP 'Reflections' este invierno". www.digitaljournal.com . 15 de octubre de 2019.
  85. ^ "Engelbert Humperdinck nunca se cansa de hablar de 'Todo sobre el amor'". americansongwriter.com . 6 de junio de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  86. ^ Lynch, Joe (26 de agosto de 2022). "Engelbert Humperdinck habla de TikTok, la sincronización de 'Moon Knight' y lo único que su amigo Elvis le robó". Billboard . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  87. ^ Burlingame, Jon (5 de agosto de 2022). «La música de 'Bullet Train' ofrece un caos que está a la altura del thriller de Brad Pitt». Variety . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  88. ^ "Perfil de Engelbert Humperdinck en". Plwentertainment.com. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  89. ^ "Engelbert en el Reino Unido". Engelbert.com . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  90. ^ Stickler, Jon. "Engelbert Humperdinck añade el espectáculo del London Palladium a sus planes de gira de 2020". Stereoboard.com .
  91. ^ "Engelbert Humperdinck - Fechas de la gira". www.engelbert.com . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  92. ^ "Engelbert Humperdinck anuncia una gran gira de despedida con fecha en Adelaida". Glam Adelaide . 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  93. ^ "Covid: la esposa de Engelbert Humperdinck muere tras contagiarse". BBC News. 8 de febrero de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  94. ^ Pugh, Jena (11 de julio de 2011). "Engelbert Humperdinck será homenajeado en el Paseo de las Estrellas de Las Vegas". BestofVegas.com . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  95. ^ abc Lane, Harriet (7 de octubre de 2001). «Entrevista: Engelbert Humperdinck». The Guardian . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  96. ^ ab "La vida secreta de Engelbert Humperdinck". The Independent . 26 de noviembre de 2001.
  97. ^ "Entrevista a Michele Hewitson: Engelbert Humperdinck". 28 de junio de 2013 - a través de www.nzherald.co.nz.
  98. ^ "En primer lugar...", Los Angeles Times (29 de diciembre de 1988)
  99. ^ "Tribunal confirma sentencia de paternidad contra Singer". The Cincinnati Enquirer . 26 de marzo de 1981 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  100. ^ "Engelbert Humperdinck habla sobre cómo lidiar con el Alzheimer de su esposa". YouTube. 22 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  101. ^ "Engelbert Humperdinck sobre la batalla de su esposa contra el Alzheimer: 'Todavía no tienen una cura, pero la estoy buscando'". Mirror . 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  102. ^ "ESCUCHA: Englebert Humperdinck dedica su álbum del 50 aniversario a su esposa". Kogo.iheart.com . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  103. ^ "Muere Patricia Healey: la actriz británica y esposa de Engelbert Humperdinck tenía 85 años". Fecha límite . 7 de febrero de 2021.
  104. ^ Aviso de fallecimiento de la esposa de Engelbert Humperdinck, Patricia, indcatholicnews.com; consultado el 16 de febrero de 2021.
  105. ^ Engelbert Humperdinck revela sus cosas favoritas de Leicester Archivado el 21 de mayo de 2017 en Wayback Machine. Leicester Mercury , 21 de mayo de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017.
  106. ^ "Leicester – Features – Engelbert Graduates". BBC . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  107. ^ "La ciudad rinde homenaje a tres de sus mejores 'embajadores'". Ayuntamiento de Leicester. 25 de febrero de 2009. Consultado el 26 de febrero de 2009 .
  108. ^ "Se anunciaron los nombres de los primeros integrantes del Paseo de la Fama de Leicester". BBC News . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  109. ^ "Una verdadera historia de jubilación rica". Luigifoscale.blogspot.it . 19 de febrero de 2013.
  110. ^ "Engelbert Humperdinck: 'Release Me me liberó de las deudas'" . The Telegraph . Daily Telegraph. 20 de abril de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  111. ^ "Nuevo hotel boutique en La Paz – The Baja Citizen". Bajacitizen.com . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  112. ^ "No. 63377". The London Gazette (Suplemento). 12 de junio de 2021. pág. B17.

Bibliografía

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Engelbert Humperdinck .
  • Engelbert Humperdinck – sitio oficial
  • Engelbert Humperdinck en Toda la música
  • Engelbert Humperdinck Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine en Starpulse
  • Engelbert Humperdinck en Live Daily
  • Engelbert Humperdinck en Yahoo!
  • Engelbert Humperdinck en IMDb
  • Entrada de Patricia Healey en IMDb
Precedido por
Azul
con " Puedo "
 Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión
2012		Sucedido por

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Engelbert_Humperdinck_(singer)&oldid=1253007480"