Kun Jemer
Deporte de combate
Kun Khmer
គុនខ្មែរ
También conocido comoPradal Serey,
boxeo jemer,
Kbach Kun Pradal jemer [1]
Enfocarlucha de clinch , golpe (ataque)
Durezacontacto completo
País natalCamboya Camboya
Practicantes famososEh Phouthong , Thun Sophea , Albert Veera Chey , Keo Rumchong , Meas Chantha, La familia Ouk, Oumry Ban, Thoeun Theara
PaternidadBokator [2]
Deporte olímpicoNo

Kun Khmer ( Jemer : គុនខ្មែរ [kun kʰmae] lit. ' Arte marcial jemer ' ), o Pradal Serey ( Jemer : ប្រដាល់សេរី [prɑɗal seːrəj] lit. ' Boxeo libre ' ), es un deporte de combate que se originó en Camboya . [3] El deporte consiste en golpes de pie y lucha de clinch , donde el objetivo es noquear a un oponente, forzar un nocaut técnico o ganar un combate por puntos. El deporte fue codificado en Camboya por la administración colonial francesa a principios del siglo XX y se derivó de tradiciones centenarias, a saber, Bokator , el sistema de combate cuerpo a cuerpo utilizado durante el imperio jemer . [4] [5] El nombre oficial jemer del deporte es Kbach Kun Pradal Khmer ( jemer : ក្បាច់គុនប្រដាល់ខ្មែរ [kʰɓac kun prɑɗal kʰmae] iluminado. ' Arte marcial jemer del boxeo ' ). [1]     

El Kun Khmer es más conocido por su técnica de patadas, que genera potencia a partir de la rotación de la cadera en lugar de chasquear la pierna. El Kun Khmer consta de cuatro tipos de golpes: puñetazos, patadas, codazos y rodillazos. [6] El clinch se utiliza para desgastar al oponente. En el clinch, los oponentes luchan por la posición dominante para lanzar golpes de corto alcance mediante codos y rodillas. Los luchadores camboyanos tienden a utilizar más golpes de codo que los de otras artes marciales de la región. [7] En el Kun Khmer, se obtienen más victorias mediante una técnica de codo que con cualquier otro golpe.

Historia

Mapa del Imperio Jemer (802–1431 d. C.), donde el Kun Khmer rastrea su origen.

Kun Khmer se desarrolló a partir de las antiguas artes marciales jemeres, ahora comúnmente conocidas como Bokator . Las artes marciales en Camboya , que datan del siglo I d. C., [8] están profundamente arraigadas en la historia del país y se representan en los diversos bajorrelieves del período Angkor . [9] A principios del siglo XX, la administración francesa codificó las tradiciones marciales locales , dando origen a Pradal Serey, ahora más conocido como Kun Khmer . Los combates de boxeo se libraban originalmente en pozos de tierra con reglas limitadas, mientras que las manos estaban envueltas en cuerdas. [4] De 1920 a 1930, era común que los combates de boxeo resultaran en muertes. Para evitar las bajas fatales, los franceses establecieron una serie de reglas que combinaban el boxeo occidental con el boxeo jemer. La introducción de cuadriláteros de boxeo , rondas y guantes , así como la prohibición de técnicas potencialmente mortales, transformaron las artes marciales locales en un deporte. Con ese nuevo conjunto de reglas, los boxeadores franceses y jemeres competirían entre sí en torneos. [10] En la década de 1960, los promotores de boxeo camboyanos organizaron exhibiciones de artes marciales interdisciplinarias . [11]

Caída y resurgimiento del kun jemer

Guerrero jemer aplicando una patada a Rahu en un bajorrelieve del templo Banteay Chhmar (siglo XII/XIII).

Durante el caos de la Guerra de Vietnam , Camboya atravesaba su propia guerra civil . El 17 de abril de 1975, los rebeldes comunistas maoístas , los Jemeres Rojos , derrocaron al gobierno de la República Jemer, entonces dirigido por Lon Nol . El plan de los Jemeres Rojos era eliminar la sociedad moderna y crear una utopía agraria . [12] Los Jemeres Rojos ejecutaron a personas educadas, a otras que tenían vínculos con el antiguo gobierno o a cualquiera que se creyera que era "favorecido" por la vieja sociedad (médicos, maestros, soldados, actores, cantantes, boxeadores, etc.) y obligaron a la población jemer restante a campos de trabajo , en los que muchos murieron de hambre y enfermedades, para ser reeducados bajo el nuevo gobierno. Las artes marciales tradicionales fueron prohibidas en ese momento, y muchos boxeadores fueron ejecutados o trabajaron hasta la muerte, lo que casi causó la desaparición de Kun Khmer. Se estima que 1,7 millones de camboyanos, o el 21% de la población, murieron durante el régimen de los Jemeres Rojos, según los estudios del Programa de Genocidio de Camboya de la Universidad de Yale . [13] Esta subyugación despótica duró cuatro años hasta 1979, cuando los vietnamitas , junto con ex oficiales de los Jemeres Rojos, incluido el ex primer ministro Hun Sen , derrocaron a los Jemeres Rojos. Durante la relativa paz desde la salida de los vietnamitas y el restablecimiento del Reino de Camboya , se revivieron las artes tradicionales del país, incluido el Kun Khmer. [14]

Partido del Kun Khmer en el Estadio Olímpico de Phnom Penh a principios de los años 70

El kun jemer volvió a la palestra tras su prohibición en los años 1970. [15] Camboya ha hecho un esfuerzo por popularizar su estilo de boxeo, a pesar de la falta de financiación económica. Se han abierto numerosos gimnasios y grandes masas de estudiantes, locales y extranjeros, han venido a entrenar en Camboya. Se celebran combates semanales, la mayoría televisados ​​en directo, y muchos de los mejores boxeadores de Camboya han viajado a otros países para competir. En la actualidad hay aproximadamente 70 clubes de boxeo en todo el país. [16] En 1987, una de las primeras escuelas de kun jemer en el extranjero abrió sus puertas en Estados Unidos. Fue fundada por un ex campeón nacional llamado Oumry Ban en Cambodia Town , Long Beach, California . [17]

El Kun Khmer está administrado en Camboya por la Federación Camboyana de Boxeo (CBF), anteriormente la Federación Camboyana de Boxeo Amateur (CABF), que se estableció en 1961. Todos los árbitros, jueces y boxeadores deben tener licencia de la CABF. Las estaciones de televisión que organizan torneos de boxeo jemer lo hacen bajo la supervisión de la CBF. Las estaciones individuales son responsables de organizar a los boxeadores, entrenadores, personal médico y músicos. La CBF proporciona los árbitros, jueces y cronometradores de los combates. El actual presidente de la CBF es el mayor general Tem Moeun. [18] [19] [20]

En el extranjero, el boxeo camboyano es promovido por cuatro organizaciones. Estas organizaciones incluyen: la Federación Europea de Boxeo Jemer, con sede en Alemania ; la Fédération des Arts Martiaux Khmers (FAMK), con sede en Francia; la Asociación de Artes Marciales Jemeres Ánh Binh Minh, ubicada en Vietnam; y Kun Khmer Australia, con sede en Australia . Otras organizaciones de nueva creación se pueden encontrar en España e Italia , mientras que Bélgica está en proceso de formar su propia organización de boxeo jemer. [21] La Asociación Internacional de Kickboxing Deportivo (ISKA), con sede en el Reino Unido, ha celebrado combates en los que han participado boxeadores camboyanos. Además, los boxeadores jemeres han peleado en el extranjero en países como Corea del Sur. [22]

Ha habido preocupaciones sobre las apuestas y el alboroto entre los fanáticos del Kun Khmer. [14] Al comentar cómo el comportamiento de los espectadores de boxeo ha empeorado notablemente con el paso de los años, el entrenador camboyano Chiit Sarim ha señalado: “Viajé de pagoda en pagoda para boxear en las competiciones durante el festival del agua. Las pagodas eran el lugar tradicional para los combates de boxeo... Ellos [los fanáticos actuales] actúan de manera inapropiada. Levantan las manos y gritan ruidosamente. Apuestan y no respetan a los boxeadores. Solo piensan en ganar su apuesta. Durante mi época, no existía tal cosa. Las peleas se organizaban bien y eran muy populares. Ahora, los fanáticos no tienen moralidad”.

Los torneos se transmiten en vivo por televisión nacional. TV5 Camboya realiza torneos en vivo los viernes y domingos, CTN realiza torneos en vivo los viernes, sábados y domingos. [23] Bayon Television realiza torneos de kickboxing en vivo los sábados y domingos, [24] mientras que TV3 realiza un solo torneo el domingo y Apsara TV ha agregado un solo torneo el jueves.

Recientemente, los periodistas de viajes y los turistas han expuesto el Kun Khmer al mundo occidental. Las apariciones en programas de televisión han popularizado aún más el arte marcial entre los espectadores globales; Kun Khmer apareció en Human Weapon de The History Channel y también fue mencionado en el episodio camboyano de Globetrekker . [25] En febrero de 2009, el futbolista estadounidense Dhani Jones filmó un episodio de su serie Dhani Tackles the Globe en Phnom Penh , entrenando con Long Salavorn en el club Salavorn Keila y luego peleando con Pan Phanith en el estadio CTN. [26]

Songchai Ratanasuban, el promotor número uno de Tailandia, llevó su promoción S1 a Phnom Penh en junio de 2005. En el Campeonato Mundial de S1 de Camboya, Bun Sothea ganó el torneo. Derrotó a Michael Paszowski, Dzhabar Askerov y Lor Samnang frente a 30.000 personas en el Estadio Olímpico Nacional de Phnom Penh.

En 2008, la red de televisión camboyana (CTN) emitió un reality show sobre la cultura kun jemer llamado Kun Khmer Champion . El programa contó con boxeadores de 65 kilogramos (143,3 libras) y fue producido por Ma Serey y Aaron Leverton, y presentado por Ma Serey y el kickboxer más famoso de Camboya, Eh Phouthong . A la primera serie le siguió una segunda en 20097 y una tercera en 2010, ambas presentadas por Vorn Viva.

El 28 de agosto de 2008, los boxeadores camboyanos Vorn Viva y Meas Chantha ganaron los títulos mundiales de peso medio y peso wélter de la ISKA en Phnom Penh. Era la primera vez que un camboyano ostentaba un título mundial de kickboxing. [27]

En 2011, el primer ministro Hun Sen creó un comité responsable de documentar e investigar el deporte del kickboxing jemer con el fin de incluirlo en la lista de patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO . [28] El comité de 19 miembros incluía al ministro de Cultura Him Chhem , la federación de boxeo, funcionarios del Consejo de Ministros y otros funcionarios de otros ministerios gubernamentales.

En 2011, había 1.000 boxeadores registrados de 78 escuelas de artes marciales.

A partir de 2012, se celebran más de 50 peleas Kun Khmer cada semana en la región de Phnom Penh. [29]

Intento de unificar estilos de boxeo

Los países del sudeste asiático cercanos tienen estilos similares de artes marciales de boxeo. En una reunión de la ASEAN en 1995, Camboya sugirió que el estilo de boxeo tailandés, Muay Thai , se denominara " boxeo Sovannaphum " o "boxeo SEA", que representaría colectivamente a Tailandia, Camboya, Laos y Myanmar . Sovannaphum significa "tierra dorada" en jemer y se escribe Suwannabhumi en tailandés . El nombre hace referencia al sudeste asiático continental en el antiguo idioma indio pali .

Sin embargo, Tailandia no se comprometió, afirmando que cada país del sudeste asiático tiene su propio estilo de boxeo, y que Tailandia era responsable de hacer de su estilo de boxeo un deporte internacional. Cuando debutó en los Juegos del Sudeste Asiático de 2005 , Camboya no participó en el evento de Muay Thai en protesta por el nombre utilizado para referirse al deporte. [30] En los Juegos del Sudeste Asiático posteriores, el boxeo del Sudeste Asiático se ha conocido con el término étnicamente neutral "muay", con la excepción de los Juegos del Sudeste Asiático de 2009 en Vientiane , cuando el deporte se llamó Muay Lao . [31] La decisión no provocó ninguna controversia o reacción negativa de Tailandia o Camboya en ese momento.

En los Juegos del Sudeste Asiático de 2023 , celebrados en Camboya, el evento se llamó Kun Khmer en lugar de Muay Thai, lo que provocó un boicot por parte de Tailandia. En respuesta, Camboya dijo que tomaría represalias no enviando boxeadores a los juegos de 2025 en Tailandia. El secretario general del Comité Organizador de los Juegos del Sudeste Asiático de Camboya, Vath Chamroeun, afirmó: “Somos el país anfitrión, por lo que tenemos derecho a cambiarlo a Kun Khmer, ya que el deporte tiene su origen en Khmer y es nuestra cultura”. [32] El primer ministro camboyano, Hun Sen, abordó la cuestión proponiendo: “Cuando competimos en Camboya, lo llamamos Kun Khmer; cuando competimos en Tailandia, lo llamamos Muay Thai; cuando competimos en Laos, lo llamamos Muay Lao; y en Myanmar, lo llamamos el nombre de sus artes marciales originales. ¿Podemos encontrar un compromiso?” [33]

El Primer Ministro camboyano Hun Sen ha sugerido que Camboya, Laos, Myanmar y Tailandia soliciten conjuntamente el estatus de la UNESCO para las artes marciales tradicionales. [34] Inicialmente, el presidente de la Federación Lao de Muay , Saysamone Sayasone, apoyó el cambio de nombre y coincidió en que el deporte se originó en Camboya . Sin embargo, en medio de una severa reacción de Tailandia, se vio obligado a disculparse por sus declaraciones. [35] La Federación Internacional de Asociaciones de Muay Thai (IFMA) amenazó a seis países miembros del sudeste asiático (Malasia, Vietnam, Filipinas , Indonesia , Tailandia y Singapur ) con una prohibición de dos años de cualquier competencia y actividad de la IFMA, si se unían a la competencia. [36] Finalmente, solo los atletas tailandeses boicotearon la competencia. [37]

La vida como boxeador

El kun jemer es un deporte atlético que se basa en la agilidad, la resistencia y la flexibilidad. [38] La mayoría de los participantes son adultos jóvenes debido al acondicionamiento físico que debe soportar un boxeador para mantener su cuerpo en forma. La edad promedio oscila entre los 14 y los 25 años. La mayoría de los boxeadores camboyanos provienen de entornos empobrecidos y compiten para ganar dinero para alimentar a sus familias y a sí mismos. Los mejores kickboxers pueden tener hasta 200 o 300 peleas en sus carreras. [39]

El clinch es parte de cada partido del Kun Khmer.

Los boxeadores camboyanos recibían tradicionalmente dinero de la multitud. Si la multitud apreciaba los esfuerzos del boxeador, lo recompensaban con comida, alcohol y dinero en efectivo. Esta práctica todavía continúa hoy en día, pero en línea con las prácticas occidentales, las peleas pagan tarifas oficiales. Hasta hace poco, la bolsa media por pelea era de 15 dólares estadounidenses. Hoy, las bolsas se basan en la experiencia. Un boxeador camboyano novato puede ganar 25 dólares estadounidenses por pelea, mientras que los kickboxers más experimentados con más de una docena de peleas pueden ganar hasta 75 dólares. Los kickboxers "de marca" pueden ganar más de 100 dólares por pelea. Las peleas con bolsas especiales pagan hasta 250 dólares, y el premio lo aporta un patrocinador corporativo. Los torneos "internacionales", organizados por las emisoras, pagan premios individuales de hasta 1000 dólares, a veces más. [39]

Se estima que el 70% de los boxeadores del circuito de Phnom Penh provienen del noroeste rural. Las provincias de Battambang y Banteay Meanchey producen un suministro constante de boxeadores. [40] Algunos de los mejores campeones Kun Khmer provienen de la provincia de Battambang , aunque varias estrellas de renombre han llegado a través del sur de Camboya, como Eh Phouthong de la provincia de Koh Kong , Thun Sophea de la provincia de Svay Rieng y Meas Chantha y Seng Makara de la provincia de Kandal . Los boxeadores camboyanos entrenan en un gimnasio bajo la supervisión de un kru Kun Khmer . Muchos boxeadores entrenan de 6 a 8 horas al día y 7 días a la semana.

Riesgo para la salud

Como en todos los deportes de contacto, los riesgos para la salud son un factor. Según Chhoeung Yavyen, médico de la Asociación de Boxeo Amateur de Camboya, en los últimos cinco años, 30 kickboxers han sufrido lesiones graves en el ring, incluidas fracturas de muñecas, brazos, espinillas, narices y mandíbulas, además de hombros dislocados y lesiones en la cadera. Un boxeador camboyano murió en el ring en la provincia de Svay Rieng en 2001, pero esa muerte fue el resultado de un ataque cardíaco, probablemente provocado por las píldoras de dieta que consumió para ayudar al boxeador a reducir su peso antes del combate. La mayoría de las lesiones sufridas son curables y no dejan problemas duraderos. A la mayoría de los boxeadores se les permite regresar al ring después de recibir tratamiento. [41]

Reglas y configuración del partido

Un guerrero arrodillado para un ritual de oración conocido como tvay kru o kun kru. Este ritual se lleva a cabo antes de luchar.
Música de Kun Khmer
Pleang Pradal
Música tradicional jemer que se toca antes de un partido de Kun Khmer
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Un combate consta de cinco asaltos de tres minutos y se lleva a cabo en un ring de boxeo de 6,1 metros cuadrados . Entre cada asalto se produce un descanso de un minuto y medio o dos minutos. En la antigüedad, los antiguos jemeres hacían rituales de oración antes de ir al campo de batalla o a la guerra. [42] Al comienzo de cada combate, los boxeadores practican los rituales de oración conocidos como kun kru o thvayobangkoum krou. Hay diferentes variaciones del ritual thvayobangkoum krou con diferentes nombres, como " Hanuman ata el puente a Sita ". [43] Hay 17 variaciones diferentes del ritual. La mayoría se basan en los personajes principales de la historia de Reamker y se cree que ocurrieron cuando Camboya tenía una fuerte creencia en el hinduismo . [44] El ritual de ofrenda del maestro previo a la competición también sirve para calentar el músculo y aumentar el flujo sanguíneo. [45] El ritual de oración en los preliminares del combate de boxeo se considera una danza real. [46] Durante el combate se toca música tradicional camboyana interpretada con los instrumentos del sampho (un tipo de tambor), el sralai klang khek (oboe) y el chhing . La música del boxeo jemer se llama vung phleng pradall o vung phleng klang khek. La música se compone de dos secciones. La primera sección es para los profesores del boxeador, mientras que la segunda sección es la música de lucha. [47] La ​​primera parte utiliza un espíritu (maestro) para ayudar a los boxeadores a concentrar sus mentes y tener confianza. La primera parte de la música se toca lentamente en un estilo rubato . La melodía la toca el sralai ( oboe ) y el sampho (tambor) toca golpes en puntos importantes de la melodía. La segunda parte, que es la música de lucha, se toca mucho más rápido y en compás. La música se acelera con la progresión del asalto. Se detiene al final del asalto o cuando alguien es noqueado. Cuando la pelea es emocionante, el público aplaude al ritmo del sampho (tambor). [48] Los boxeadores modernos usan guantes de cuero y pantalones cortos de nailon. [49]

Normas:

  1. A un boxeador no se le permite golpear a su oponente mientras esté en el suelo.
  2. A un boxeador no se le permite morder.
  3. Cuando un oponente no puede continuar, el árbitro detiene la pelea.
  4. No se permiten golpes en la espalda del oponente.
  5. Un boxeador no puede agarrarse de las cuerdas.
  6. Están prohibidos los golpes en los genitales.

La victoria se puede obtener por nocaut. Un nocaut ocurre cuando un boxeador es derribado al suelo y no puede continuar luchando después de un conteo de 10 segundos realizado por el árbitro. Un árbitro puede ignorar el conteo y declarar un nocaut si es obvio que el boxeador no se pondrá de pie sin ayuda. La victoria se puede obtener al final del combate cuando los jueces deciden por un sistema de puntos qué luchador fue más efectivo. Si los luchadores terminan con la misma puntuación, se declara un empate. [49]

Promotores

Boxeadores destacados del Kun Khmer

  • Eh Phouthong : campeón de TV5, campeón de kickboxing tradicional jemer, campeón del primer ministro Samdech Hun Sen
  • Yuth Phouthorng: gobernador de la provincia de Koh Kong y maestro original de Eh Phouthong [50]
  • Thun Sophea : campeona de kickboxing CTN 67 kg 2006
  • Bun Sothea: Dos veces campeón de Kubota (54 kg y 60 kg). Alumno de Thun Sophea. [51]
  • Chan Rothana: Dueño del gimnasio Selapak y actual luchador de ONE Championship [52]
  • Keo Rumchong : competidor de combate Kun Khmer que lucha en Battambang, Camboya [53]
  • Oumry Ban: Ex campeón de Kun Khmer que obtuvo su primer título nacional en 1964 en la categoría de 61 kilogramos y actual propietario del Long Beach Kickboxing Center [54]
  • Sen Radath: actual luchador de Kun Khmer y miembro del equipo de Vovinam Camboya que lucha en la categoría de 51 kilogramos. Es un vlogger de YouTube que muestra el arte de Kun Khmer a sus espectadores. [55]
  • Prom Samnang : Techo Santepheap Kun Campeón del Mundo Khmer (77 kg) [56]
  • Phal Sophorn : Campeón de Carabao (63,5 kg), Campeón de cerveza de Camboya (63,5 kg), Campeón Kun Khmer del IPCC (63,5 kg)

Antònis Komparifis: Campeón del Mundo (93,1 kg), Campeón de Camboya (92 kg), Campeón IPCC Kun Khmer (95 kg)

  • Patada al cuádriceps. Se encuentra en el templo Banteay Chhma (siglos XII y XIII).
    Patada al cuádriceps. Se encuentra en el templo Banteay Chhma (siglos XII y XIII).
  • Patada de empuje
    Patada de empuje
  • Patada fuerte en el hombro y ataque con el codo en la cabeza. Bajorrelieve en Angkor Wat (siglo XII)
    Patada fuerte en el hombro y ataque con el codo en la cabeza. Bajorrelieve en Angkor Wat ( siglo XII )
  • Patada frontal al torso
    Patada frontal al torso
  • Demostración de patada alta. Se encuentra en el templo de Bayon
    Demostración de patada alta. Se encuentra en el templo de Bayon
  • Patada alta y esquiva en combate de boxeo jemer
    Patada alta y esquiva en combate de boxeo jemer
  • Bajorrelieve de la interceptación de una patada
    Bajorrelieve de la interceptación de una patada
  • Interceptando una patada en un combate de boxeo en Camboya
    Interceptando una patada en un combate de boxeo en Camboya
  • Ataque con el codo e interceptación de una patada. Bajorrelieve de Angkor Wat (siglo XII)
    Ataque con el codo e interceptación de una patada. Bajorrelieve de Angkor Wat ( s. XII )
  • Bajorrelieve de los pilares de entrada del Bayón con ataques con el codo
    Bajorrelieve de los pilares de entrada del Bayón con ataques con el codo
  • Golpe de codo en el arte marcial jemer
    Golpe de codo en el arte marcial jemer
  • Codazo en la mandíbula y ataque con rodilla. Bajorrelieve de Angkor Wat (siglo XII)
    Codazo en la mandíbula y ataque con rodilla. Bajorrelieve de Angkor Wat ( s. XII )
  • Técnica de rodilla en Angkor Wat (1100)
    Técnica de rodilla en Angkor Wat ( años 1100 )
  • Técnica de rodilla y codo voladores utilizada en las artes marciales jemeres
    Técnica de rodilla y codo voladores utilizada en las artes marciales jemeres
  • Ataque con rodillas y puñetazos. Bajorrelieve de Angkor Wat (siglo XII)
    Ataque con rodillas y puñetazos. Bajorrelieve de Angkor Wat ( s. XII )
  • Golpe de rodilla y uppercut
    Golpe de rodilla y uppercut
  • Un golpe de rodilla durante un partido
    Un golpe de rodilla durante un partido
  • Bajorrelieve en el Bayón (siglos XII/XIII). En la esquina superior izquierda, un artista marcial realiza una patada con fuerza sobre su oponente. En la esquina inferior derecha, un artista marcial muestra una patada alta.
    Bajorrelieve en el Bayón (siglos XII/XIII). En la esquina superior izquierda, un artista marcial realiza una patada con fuerza sobre su oponente. En la esquina inferior derecha, un artista marcial muestra una patada alta.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Vongs, Moul. "Khmer Boxing". Leisure Cambodia, diciembre de 2001, www.leisurecambodia.com/news/detail.php?id=199. Consultado el 7 de julio de 2020.
  2. ^ Graceffo, Antonio. "Comparación de las artes marciales chinas y camboyanas (documento en inglés)" . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  3. ^ Goyder, James (26 de abril de 2014). "The A-Fighters: Reviviendo la cultura camboyana a través de las artes marciales jemeres". Fightland . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  4. ^ ab Sao, SokEng (7 de febrero de 2023). "Maestro San Kim Sean: 'Boxeo libre' es un nombre dado por Francia, pero 'Kun Khmer' es puramente camboyano". Noticias EAC .
  5. ^ Ministerio de Cultura y Bellas Artes de Camboya. "Inventario del patrimonio cultural inmaterial de Camboya". Además, se ha convertido en un deporte nacional popular llamado boxeo tradicional jemer.
  6. ^ "En imágenes: Los artistas-guerreros jemeres". Al Jazeera .
  7. ^ "Pradal Serey: Kickboxing al estilo camboyano". Vice News . La diferencia más notable entre los dos estilos de lucha es el uso más frecuente de los codos en Pradal Serey que en Muay Thai.
  8. ^ "Kun L'Bokator, artes marciales tradicionales en Camboya". unesco.org .
  9. ^ Lim, Nary (31 de enero de 2023). "Arqueólogo muestra esculturas de artes marciales camboyanas en templos jemeres". Khmer Times . Consultado el 2 de marzo de 2024. Un arqueólogo de la Autoridad Nacional APSARA ha revelado esculturas en bajorrelieve de artes marciales camboyanas en templos del Parque Arqueológico de Angkor, provincia de Siem Reap. El arqueólogo Phoeung Dara dijo que algunas esculturas en bajorrelieve de artes marciales camboyanas están relacionadas con Kun Khmer, la lucha libre y Lbokator.
  10. ^ "ស្វែងយល់កំណើតកីឡាប្រដាល់សេរីនៅកម្ពុជា". Koh Santepheap diario (en jemer).
  11. ^ Gray, Ralph (24 de octubre de 1966). "Boxeo camboyano". Boletín escolar de National Geographic . 128 (7). National Geographic.
  12. ^ Sites, Kevin. 18 de julio de 2006. Year Zero Archivado el 8 de agosto de 2006 en Wayback Machine , Yahoo.com (consultado el 5 de noviembre de 2006)
  13. ^ "Proyecto sobre el Genocidio en Camboya | Universidad de Yale". Proyecto sobre el Genocidio en Camboya (consultado el 16 de enero de 2009)
  14. ^ ab Munthit, Ker (7 de noviembre de 2001). "El kickboxing, deporte aniquilado por los Jemeres Rojos, vuelve". Cambodian Online . Associated Press. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  15. ^ Stockmann, Hardy (1974). "Los kickboxers jemeres no pueden competir con los luchadores de Bangkok". Black Belt Magazine . 12 (8): 62 – vía Google Books .
  16. ^ "¡Patada! ¡Patada! ¡Puñetazo!". Shanghai Star . 7 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2007. Consultado el 4 de noviembre de 2006 .
  17. ^ Kickboxer trajo su amado deporte a Estados Unidos. (5 de octubre de 2009). VOA Camboya. Recuperado el 8 de septiembre de 2020, de https://www.voacambodia.com/a/a-40-2009-10-05-voa6-90174297/1359058.html
  18. ^ "Club de Boxeo Juvenil de Angkor » Tem Moeun elegido nuevo presidente de la CABF". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  19. ^ "The Phnom Penh Post" . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  20. ^ Entrevista a Tem Meurn. YouTube . 17 de enero de 2010. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  21. ^ Rahn, Cornelius. 17 de diciembre de 2008. El lunes por la noche es un día propicio para la lucha en Phnom Penh, Phnompenhpost.com (consultado el 19 de enero de 2009)
  22. ^ Sokheng, Vong. 11 de junio de 2008. Los kickboxers camboyanos triunfan en Corea del Sur [ enlace muerto permanente ] , Phnompenhpost.com (consultado el 19 de enero de 2009)
  23. ^ "Programa de los viernes de TV5 Camboya". Canal 5 Camboya. 2011. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  24. ^ "Club de Boxeo Juvenil de Angkor » Resumen del fin de semana". Paddy's Gym. 2008. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  25. ^ "Deporte sangriento camboyano". Arma humana . Bill Duff , Jason Chambers . History Channel . 16 de noviembre de 2007
  26. ^ "Club de Boxeo Juvenil de Angkor » Dhani Jones v Pan Panith" . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  27. ^ "Club de Boxeo Juvenil de Angkor" . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  28. ^ Roeun, Van. (14 de julio de 2011). El primer ministro establece un comité de kickboxing para ganar la candidatura de la Unesco. The Cambodian Daily. https://english.cambodiadaily.com/news/premier-establishes-kickboxing-committee-to-win-unesco-bid-statu-66215/
  29. ^ Starkweather, Robert (31 de agosto de 2012). "Una guía completa para ver Kun Khmer / Pradal Serey, el equivalente camboyano del Muay Thai". combat-asia.com . Combat Asia . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  30. ^ "Camboya boicoteará un evento de boxeo tailandés por una disputa sobre el nombre". Turkish Daily News . Turkish Daily News. 2005.
  31. ^ "¿Qué es el muay thai? El deporte del boxeo tailandés en los Juegos del Sudeste Asiático". Juegos Olímpicos . 12 de mayo de 2022. Desde entonces, también ha aparecido en los Juegos de 2007, 2013, 2017 y 2019, siendo eliminado en favor del muay lao (boxeo laosiano) en 2009 y excluido por completo en 2011 y 2015.
  32. ^ "Tailandia y Camboya se pelean por el nombre del evento de kickboxing en los SEA Games". Philippine Daily Inquirer . Agence France-Presse. 24 de enero de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  33. ^ Sirivadh, H. (2 de marzo de 2023). El primer ministro Hun Sen propone una solución a la disputa de los SEA Games sobre las artes marciales jemeres y tailandesas. EAC News. Consultado el 20 de septiembre de 2023 en https://eacnews.asia/home/details/20448
  34. ^ Chanritheara, T. (2 de marzo de 2023). PM Seeks Cultural Heritage Name Compromises. Cambodianess. Recuperado el 13 de abril de 2023 de https://cambodianess.com/article/pm-seeks-cultural-heritage-name-compromises
  35. ^ Phontam, Visapra (3 de mayo de 2023). "El presidente de la Federación de Muay Lao se disculpa por sus comentarios controvertidos". The Laotian Times . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  36. ^ "Por qué se advirtió a Singapur que no enviara atletas de Muay Thai a los SEA Games 2023". Mothership . 13 de mayo de 2023. En febrero, la Federación Internacional de Asociaciones de Muay Thai (Ifma) advirtió a seis países miembros del sudeste asiático (Malasia, Vietnam, Filipinas, Indonesia, Tailandia y Singapur) que no enviaran a sus atletas de Muay Thai a los SEA Games 2023 para competir en la competencia Kun Khmer o se arriesgarían a ser excluidos de las competencias y actividades de Ifma durante dos años.
  37. ^ "Los tailandeses no asistirán al evento de Kun Khmer". Bangkok Post . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  38. ^ Vongs, Moul. "Khmer Boxing". Leisure Cambodia, diciembre de 2001, www.leisurecambodia.com/news/detail.php?id=199. Consultado el 9 de septiembre de 2020.
  39. ^ ab Mallon, Scott (2003). "El boxeo tradicional jemer: el regreso". Revista Iron Life . 2 (11). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2006. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  40. ^ Roeun, Van y Doyle, K. (23 de agosto de 2003). Codos, puños, rodillas y patadas. Khmer Times. Recuperado el 1 de septiembre de 2020 de https://english.cambodiadaily.com/news/codos-puños-rodillas-y-patadas-40162/
  41. ^ Roeun, Van; Kevin Doyle (23 de agosto de 2011). "El Club de la Lucha en Camboya". The Cambodia Daily . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  42. ^ ក្បាច់ថ្វាយបង្គំគ្រូកាន់តែច្រើនមិនត្រូវ គេយកមកប្រើ [Cada vez no se utilizan más técnicas de adoración a los maestros]. (23 de febrero de 2016). Diario Kohsantepheap. Obtenido el 7 de mayo de 2022 de https://kohsantepheapdaily.com.kh/article/140334.html
  43. ^ Sarita, N. (4 de octubre de 2009). អ្នកប្រដាល់ខ្មែរជើងចាស់នាំក្បាច់គុនខ្មែរ មកស.រ.អា. [El boxeador veterano jemer trae las artes marciales jemeres a EE. UU.]. Voz de América. Recuperado el 22 de febrero de 2022, de https://khmer.voanews.com/a/a-40-2009-10-04-voa3-90179747/1141521.html
  44. ^ តើ​ការ​ថ្វាយបង្គំ​គ្រូ​មុន​ពេល​ប្រដាល់មាន​ឥទ ្ធិពល​យ៉ាងណា​ចំពោះ​កីឡាករ? [¿Cómo afecta a los boxeadores el culto a los maestros antes del boxeo?]. (2017, 17 de agosto). Koh Santepheap diario. Recuperado el 22 de febrero de 2022, de https://kohsantepheapdaily.com.kh/article/%E1%9E%8F%E1%9E%BE%E2%80%8B%E1%9E%80%E1%9E%B6% E1%9E%9A%E2%80%8B%E1%9E%90%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%94%E1% 9E%84%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9F%86%E2%80%8B%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E% BC.html
  45. ^ Tith, S. (8 de septiembre de 2020). សារៈសំខាន់នៃការថ្វាយគ្រូសម្រាប់អ្នកប្រដា ល់គុនខ្មែរ [La importancia de la formación de profesores para los boxeadores jemeres]. Deportes AMS. Obtenido el 22 de febrero de 2022 de https://ams.com.kh/sports/detail/638
  46. ^ Marchal, S. (1927). LA DANSE AU CAMBODGE. Revue Des Arts Asiatiques, 4(4), 216-228. Obtenido el 29 de septiembre de 2020 de http://www.jstor.org/stable/43475410
  47. ^ Spiller, H. (2004). Gamelan: los sonidos tradicionales de Indonesia. Reino Unido: ABC-CLIO.
  48. ^ Williams, S., y Miller, TE (Eds.). (2011). Manual Garland de música del sudeste asiático. Taylor & Francis.
  49. ^ ab Vongs, Moul (1 de diciembre de 2001). "Khmer Boxing". Leisure Cambodia . 1 (7). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  50. ^ Sothy, Meun (2004). "Crean club de kickboxing jemer para jóvenes boxeadores". Cambodiantown.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 11 de mayo de 2006 .
  51. ^ Nuon, S. (14 de abril de 2020). Bun Sothea se convierte en el quinto boxeador camboyano en ganar dos cinturones en un solo evento de boxeo. Recuperado el 29 de diciembre de 2020 de https://news.sabay.com.kh/article/1202520
  52. ^ "Chan Rothana". ONE Championship: el hogar de las artes marciales .
  53. ^ "Keo Rumchong". 26 de diciembre de 2018.
  54. ^ "Kickboxing en Long Beach, California | Reportaje fotográfico | Stephane Janin | Asia Motion". www.asiamotion.net .
  55. ^ "Sen Radeth Oficial - YouTube". www.youtube.com .
  56. ^ Nonn, C. (17 de julio de 2023). ធឿន ធារ៉ា និង ព្រំ សំណាង បានឈ្នះ​ខ្សែក្រវាត់ ស្របពេល​សង្វៀន​ថោ​ន បាន​បង្កើត​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ថ្មីសម្រាប់​គុន​ ខ្មែរ [Thoeun Theara y Prom Samnang ganan cinturones mientras Town Arena hace una nueva historia para las artes marciales jemeres]. El puesto de Phnom Penh. Obtenido el 18 de julio de 2023 de https://www.postkhmer.com/sport/2023-07-17-1655-252423.html

Lectura adicional

  • Vongs, Moul. "Khmer Boxing", Leisure Cambodia , diciembre de 2001, consultado el 27 de mayo de 2013.
  • The Associated Press . "Cambodia boicoteará el boxeo tailandés incluso por una disputa sobre el nombre", Turkish Daily News , 23 de octubre de 1999, consultado el 4 de noviembre de 2006.
  • Sieng-You, Thearon. "Boxing Khmère" [ enlace muerto permanente ] , Writing of Angkor N°5 vía Les Jeunes Khmers , consultado el 4 de noviembre de 2006.
  • Mallon, Scott. "Back on their feet" (De vuelta a la normalidad) , The Irrawaddy , marzo de 2005, consultado el 4 de noviembre de 2006.
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Pradal Serey .
  • Federación Jemer Europea de Boxeo
  • Federación de Artes Marciales Jemeres
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Kun_Khmer&oldid=1244613931"