Cien de Salford
| Cientos de Salford | |
|---|---|
| Cien de Lancashire | |
 | |
 Salford Hundred representado en el mapa de Lancashire de John Speed de 1610 | |
| Área | |
| • 1831 | 212.170 acres (859 km²) |
| Historia | |
| • Creado | Antes del Domesday |
| • Abolido | Mediados del siglo XVIII, nunca abolida formalmente. |
| • Sucedido por | Gran Manchester |
| Estado | Cien antiguos |
| • Sede | Salford |
| Subdivisiones | |
| • Tipo | Parroquia(s) |
| • Unidades | Mánchester, Ashton-under-Lyne, Eccles, Deane, Flixton, Radcliffe, Prestwich, Bury, Middleton, Rochdale, Bolton y Wigan (Aspull) |
Salford Hundred (también conocido como Salfordshire ) [1] fue una de las subdivisiones del condado histórico de Lancashire en el norte de Inglaterra (ver: Hundred (división del condado) . Su nombre alude a que su centro judicial era el municipio de Salford (el sufijo -shire significa que el territorio fue apropiado para el asentamiento prefijado). También se conocía como Royal Manor of Salford [2] y Salford wapentake . [1] [3]
Orígenes
El señorío o Hundred de Salford tenía orígenes anglosajones . El Libro Domesday registró que el área estaba en manos de Eduardo el Confesor en 1066. [4] [5] Salford fue registrada como parte del territorio de Inter Ripam et Mersam o "Entre Ribble y Mersey", y se incluyó con la información sobre Cheshire , aunque no se puede decir claramente que haya sido parte de Cheshire. [6] [7] [8]
El área se convirtió en una subdivisión del condado Palatino de Lancaster (o Lancashire) en su creación en 1182.
Tribunal de los Cien de Salford
A pesar de su incorporación a Lancashire, Salford Hundred conservó una jurisdicción separada para la administración de justicia, conocida como Court Leet, View of frankpledge y Court of Record of our Sovereign Lord the King for his Hundred o Wapentake of Salford . [9] Excepcionalmente para los tribunales de hundred , Salford sobrevivió hasta el siglo XIX. [3] El señorío de Salford pasó con el ducado de Lancaster a la Corona, y se nombró un sargento o alguacil para administrar el hundred en nombre del rey. [5] En 1436, el cargo de administrador hereditario del Wapentake de Salfordshire fue otorgado a Sir Richard Molyneux de Sefton. El cargo fue ocupado por los sucesores de Sir Richard, los condes de Sefton hasta 1972. [5]
En el siglo XVII, el Portmote del municipio de Salford se fusionó con el Hundred Court, y este último organismo se hizo cargo de los asuntos administrativos del municipio señorial. [9] En 1792 se establecieron comisarios de policía en Manchester y Salford, y el Hundred Court quedó con pocos poderes. En 1828, las actividades del tribunal consistían en lo siguiente: [9]
- Una reunión semestral de jurados eligió al alguacil del distrito de Salford, junto con dos alguaciles, un bozal para perros, un catador de cerveza e inspectores de carne y pescado para la ciudad. La reunión también nombró alguaciles en aquellos municipios que no tenían su propio tribunal de justicia . En estos municipios también tenía poderes para lidiar con olores nocivos y humo de fábricas, limpiar obstrucciones en la carretera, cercar caminos, zanjas sucias y hacer cumplir la normativa de pesos y medidas .
- Tribunal que se celebraba cada tres semanas para la recuperación de deudas de menos de cuarenta chelines. Se celebraba cada tercer jueves y lo celebraba uno de los tres intendentes adjuntos (normalmente, destacados abogados locales ) designados por el conde de Sefton. [10]
Reforma
| Ley de Tribunales de los Cien de Salford de 1846 | |
|---|---|
| Ley del Parlamento | |
.svg/1280px-Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(1837).svg.png) | |
| Título largo | Una ley para regular más eficazmente el Tribunal de Salford Hundred, para ampliar la jurisdicción y los poderes de dicho Tribunal y para establecerlo y constituirlo como un Tribunal de Registro. |
| Citación | 9 y 10 Victoria c. cxxvi |
| Fechas | |
| Asentimiento real | 26 de junio de 1846 |
| Ley de 1868 sobre el Tribunal de Registro de Salford Hundred | |
|---|---|
| Ley del Parlamento | |
| |
| Citación | 31 y 32 c. vict. cxxx |
| Otra legislación | |
| Derogado por | Ley de Tribunales de 1971 |
Estado: Derogado | |
En 1846, el tribunal fue reformado para convertirse en un Tribunal de Registro con jurisdicción extendida a deudas que no excedieran de cincuenta libras en valor. [10] En 1838, Manchester se incorporó como distrito municipal y se le otorgó su propio tribunal de registro. Los dos tribunales se fusionaron como el Tribunal de Registro de Salford Hundred en 1869 por laLey del Tribunal de Registro de los Cien de Salford de 1868 (31 y 32 Vict.c. cxxx). El tribunal tenía jurisdicción únicamente en acciones personales.[10][11]Losdistritos municipalesdeOldham,Bolton,HeywoodyRochdaletuvieron sus áreas exentas sucesivamente de la jurisdicción del Tribunal de los Cien porOrden del ConsejoLeyprivadaentre 1878 y 1893.[9]
| Ley de 1911 sobre el Tribunal de Registro de Salford Hundred | |
|---|---|
| Ley del Parlamento | |
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(1901-1952).svg.png) | |
| Título largo | Ley para modificar la Ley del Tribunal de Registro de Salford Hundred de 1868. |
| Citación | 1 y 2 Geo. 5 . c. clxxii |
| Fechas | |
| Asentimiento real | 16 de diciembre de 1911 |
| Otra legislación | |
| Derogado por | Ley de Tribunales de 1971 |
Estado: Derogado | |
| Texto del estatuto tal como fue promulgado originalmente | |
En 1910, el Canciller del Ducado de Lancaster nombró un comité para que informara sobre las prácticas, el área y la jurisdicción del tribunal, y si era "de beneficio para las partes para cuyo uso estaba destinado". Un miembro del comité de tres hombres recomendó la abolición del tribunal que tenía "poco más que su edad para justificar su continuidad", mientras que la mayoría pidió que se enmendara la legislación. [12] En consecuencia, elLa Ley del Tribunal de Registro de Salford Hundred de 1911 (1 y 2 Geo. 5. c. clxxii) se aprobó para restringir el área del tribunal a lasde tribunales del condadode Manchester y Salford y para alterar sus procedimientos y costos.[10][13]
Cuarenta años después, el tribunal fue remitido nuevamente a un comité de revisión. [14] El informe del comité recomendó que se mantuviera el tribunal, ya que proporcionaba "un remedio popular y rápido para un gran número de litigantes en el área". [11] En 1956, el área del tribunal se amplió para abarcar todo el condado de Stockport , que se consideró que pertenecía al condado de Lancashire y al Hundred de Salford a los efectos de las sesiones judiciales , las sesiones trimestrales y la concesión de licencias. [15] El Tribunal de Registro del Hundred de Salford fue abolido por la sección 43(1)(d) de la Ley de Tribunales de 1971. El último administrador hereditario, Hugh Molyneux, séptimo conde de Sefton, murió el 13 de abril de 1972. [16]
Prisiones
Se mantuvieron lugares de detención separados para los cien: la prisión de New Bailey en Salford, que fue reemplazada por la prisión de Strangeways en 1868. [10]
Áreas constituyentes
El área que ocupaba, 212.170 acres (859 km² ) , corresponde vagamente al condado metropolitano moderno de Gran Mánchester , aunque excluye aquellas partes de los límites históricos del condado de Cheshire , así como la mayor parte de lo que forma el moderno distrito metropolitano de Wigan . Su área también se extendía al territorio al norte de lo que ahora es el Gran Mánchester, incluidas partes de Rossendale y Todmorden .
La parroquia de Manchester formaba parte de Salfordshire. Se ha sugerido que no se prefería un centenar de Manchester-shire a uno centrado en Salford porque Manchester había sido devastada como parte de la ocupación vikinga . [17]
La parroquia de Rochdale , en Salfordshire, incluía la capilla de Saddleworth de los límites históricos del condado de Yorkshire . [3] [5]
Parroquias y municipios
Salfordshire comprendió varias parroquias y municipios a lo largo de su historia. Estos no eran estáticos, sino que se fragmentaron con el establecimiento de iglesias y capillas hijas y el aumento de la población. La parroquia de Prestwich-cum-Oldham originalmente incluía las parroquias de Bury , Middleton y Radcliffe , [18] y la parroquia de Manchester originalmente incluía la parroquia de Ashton-under-Lyne . [19] El municipio de Hundersfield fue uno de los cuatro municipios originales de la parroquia de Rochdale , pero se dividió en cuatro. [20] De manera similar, Prestwich-cum-Oldham se dividió más tarde en dos parroquias separadas de Prestwich y Oldham.
En 1830, se documentó que Salfordshire estaba formado por las siguientes parroquias y municipios: [21]
Véase también
Referencias
Notas
- ^ desde Hollingworth 1839, pág. 10.
- ^ Ayuntamiento de Salford (25 de mayo de 2004). «Historia local de Salford». salford.gov.uk. Archivado desde el original (http) el 23 de febrero de 2005. Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
- ^ abc "Greater Manchester Gazetteer". Oficina de Registro del Condado de Greater Manchester. Nombres de lugares - S. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
- ^ Open Domesday: Salford Hundred. Consultado el 23 de julio de 2022.
- ^ abcd British History Online. "The Hundred of Salford". Historia del condado de Victoria . Consultado el 7 de abril de 2007 .
- ^ Harris y Thacker (1987) escriben en la página 252:
Es cierto que existían vínculos entre Cheshire y el sur de Lancashire antes del año 1000, cuando Wulfric Spot poseía tierras en ambos territorios. Las propiedades de Wulfric permanecieron agrupadas después de su muerte, cuando las legó a su hermano Aelfhelm, y de hecho parece que todavía existía algún tipo de conexión en 1086, cuando los comisionados del Domesday inspeccionaron el sur de Lancashire junto con Cheshire. Sin embargo, los dos territorios parecen haberse distinguido entre sí de alguna manera y no es seguro que el distrito de condado y los reeves a los que se hace referencia en la sección del sur de Lancashire del Domesday fueran los de Cheshire.
- ^ Phillips y Phillips (2002). págs. 26–31.
- ^ Crosby, A. (1996) escribe en la página 31:
El estudio Domesday (1086) incluyó el sur de Lancashire con Cheshire por conveniencia, pero se sabe que el Mersey , cuyo nombre significa "río fronterizo", dividió los reinos de Northumbria y Mercia y no hay duda de que este era el límite real.
- ^ abcd Webb, Sidney ; Beatrice Webb (1908). "El señorío y el municipio, primera parte". Gobierno local inglés desde la Revolución hasta la Ley de corporaciones municipales . Londres: Longman's Green and Company : 52–57.
- ^ abcde "Registros de prisiones y tribunales" (PDF) . Servicio de biblioteca y archivos de Manchester. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
- ^ Investigación judicial sobre Salford Hundred , The Times, 9 de octubre de 1951, pág. 8
- ^ Tribunal de Salford Hundred. Informe del Comité Departamental , The Times, 17 de febrero de 1911, pág. 4
- ^ The Times , 10 de agosto de 1991, pág. 2
- ^ Tribunal de Salford Hundred , The Times, 10 de octubre de 1950, pág. 3
- ^ Ley de Administración de Justicia Penal de 1956 (c 34), artículo 7
- ^ Obituario: El conde de Sefton , The Times, 15 de abril de 1972, pág. 16
- ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 14 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 67.
- ^ Farrer, W.; Brownbill, J. (1911). "La parroquia de Prestwich con Oldham". Una historia del condado de Lancaster. Historia del condado de Victoria. Vol. 5. Londres: Constable and Company. pág. 67. OCLC 222576476. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
- ^ Tupling, GH (1962). "Manchester medieval y moderno temprano". En Carter, CF (ed.). Manchester y su región. Manchester: Manchester University Press. pág. 115. OCLC 16772259. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
- ^ "Municipios: Hundersfield | Historia británica en línea".
- ^ Cooper, Salford: una historia ilustrada , pág. 8
- ^ La parroquia de Ashton-under-Lyne - Introducción, señorío y distritos | Historia británica en línea
- ^ Cowpe, Lench, Newhall Hey y Hall Carr formaban un solo municipio, que posteriormente pasó a formar parte de Rawtenstall .
Bibliografía
- Hollingworth, Richard (1839). Mancuniensis; o una historia de la ciudad de Manchester y lo más memorable de ella . W. Willis.
Enlaces externos
- Mapa de las diez parroquias del centenar de Salford a mediados del siglo XIX
53°33′38″N 2°17′57″O / 53.5606, -2.2991
