Rey de los británicos

Título utilizado para referirse al gobernante histórico de los pueblos de habla celta britónica de Gran Bretaña.

El título de Rey de los Britanos ( en galés : Brenin y Brythoniaid , en latín : Rex Britannorum ) se utilizó (a menudo de forma retrospectiva) para referirse a un gobernante, especialmente a uno que pudiera considerarse el más poderoso, entre los britanos celtas , tanto antes [1] como después [2] del período de la Britania romana hasta la invasión normanda de Gales y la conquista normanda de Inglaterra . Los britanos eran los pueblos de habla britónica (lengua ancestral del galés ) de lo que ahora es Gales , Inglaterra y el sur de Escocia . Los britanos contribuyeron como ancestros étnicos de la población británica nativa, incluidos los galeses , los córnicos y los escoceses , pero también de los bretones . [3]

Durante los períodos normando y Plantagenet , solo Gales (o partes de él) permanecieron bajo el dominio britónico en Gran Bretaña y el término "britanos" ( Brythoniaid , Britaniaid , Brutaniaid ) se utilizó en Gran Bretaña para referirse al pueblo galés ( Cymry en galés moderno ). Esto, y la disminución del poder de los gobernantes galeses en relación con los reyes de Inglaterra, se refleja en la evolución gradual de los títulos con los que se conocía a estos gobernantes, desde "rey de los británicos" en el siglo XI hasta " príncipe de Gales " en el siglo XIII. [2]

Lista de los reyes de los británicos, reyes de Gales, príncipes de Gales

NombreRepresentaciónReinadoBase de poder regionalTítulo o descripción grabadoFuenteNotas
Los reyes anteriores a este período generalmente se consideran reyes legendarios ficticios de Gran Bretaña.
Casivelauno

( Galés : Caswallawn fabuloso Beli )

54 a. C.
Tasciovano20 a. C. – 9 d. C.
Cunobelina

( Galés : Cynfelyn)

9 – 40Tierras de los Trinovantes y CatuvellauniRey de los británicosSuetonio ,
Dion Casio
Quizás retrospectivo
(Dominio romano del 43 al 410 d.C.)
Tiberio Claudio Cogidubnus / Togodumnus40–43tierras de los Regni , Atrebates y BelgaeGran Rey de los Britanos (o quizás: Gran Rey de Bretaña)Inscripción en mármol en Chichestercontemporáneo, autodescripción
(postromana, desde el año 410 d. C.)
Precursores

( Galés : Gwrtheyrn)

mediados del siglo Vdesconocido, pero tradicionalmente PowysRey de los británicos (hacia el año 449)BedaProbablemente retrospectivo
RiothamusC.  469desconocido, pero activo en la GaliaRey de los británicos (hacia el año 469)JordanasPuede referirse únicamente a los británicos en la Galia.
Ambrosio Aureliano

( Galés : Emrys Wledig)

finales del siglo VProbablemente en el surLíder [de los británicos]Gildascasi contemporáneo
Natanleod?-508Crónica anglosajonaPosiblemente nunca existió.
sin nombreC.  545desconocidoRey sobre ellos [los británicos]Procopio [4]Contemporáneo pero distante
Maelgwn Gwynedd?–549?GwyneddRey [que] reinó entre los británicosHistoria Brittonumretrospectivo
Selyf ap Cynan?– alrededor del año  613PowysRey de los británicos (hacia el año 613)Anales del Ulstercasi contemporáneo
Ceretica de Elmet

( Galés : Ceredig ap Gwallon)

C.  614 – 617ElmetRey de los británicos (en 614)BedaPuede referirse únicamente a los británicos en Elmet.
Cadwallon ap Cadfan?–634Gwynedd(Cadwalla), rey de los británicos (en 633)Beda
Idris en Gwyddno?–635desconocido. quizás MeirionnyddRey de los británicos (en 635)Anales del Ulster ( sub anno 633) [5]Quizás Idris Gawr
Eugenio I de Alt ClutC.  642StrathclydeRey de los británicos (en 642)Anales del Ulster
Gobierna únicamente dentro del territorio moderno de Gales
CadwaladrC.  654C.  664Gwynedd[Rey que] reinó entre los británicosHistoria Brittonumretrospectivo
Yo por683–698Llydaw (Bretaña)"La soberanía de los británicos"Bruto y Tywysogion [6]
Rhodri MolwynogC.  712 – 754GwyneddRey de los británicos (en 754)Anales CambriaeQuizás retrospectivo
Comienza el uso del título de Rey de Gales (el título de Rey de los británicos también continúa)
Cian Dindaethwy798–816Gwynedd (inseguramente desde 754)Rey de los británicos (en 816); El Rey (en 816)
  • "Rey de todo Gales" ( galés : "Brenin Cymry oll" [7]
Anales del Ulster ; Annales Cambriae
Merfyn Frych825–844GwyneddRey de los británicos (en 829); Glorioso Rey de los británicosHistoria Brittonum ; Criptograma de Bambergcontemporáneo
Rhodri Mawr (Rhodri el Grande) ( galés : Rhodri ap Merfyn
844–878Gwynedd , de 854 también Powys , de 872 también SeisyllwgRey de los británicos (en 878)
  • "comenzó a reinar sobre los galeses" (843 d. C.) [8]
Anales del Ulster
Anarawd de Rhodri878–916GwyneddRey de los británicos (en el año 916)
  • "gobernó todo Gales" (900 d. C.) [9]
Anales Cambriae
Idwal Foel en Anarawd916–942GwyneddRey de los británicos (en 927)Guillermo de Malmesbury
Hywel Dda
942–950Deheubarth (desde 920), desde 942 también Gwynedd y PowysRey de los británicos (en 950)
  • "Rey de todo Gales" ( galés : "Brenin Cymry oll" [10]
Anales del Ulster y Annales Cambriae
Dyfnwal de OwainDécada de 1930–1970StrathclydeRey de los británicos (en 973)Anales del Ulster
Maredudd de Owain986–999Deheubarth y Gwynedd y PowysRey de los británicos (en el año 999)Bruto y Tywysogion
Llywelyn ap Seisyll1018–1023Gwynedd y Powys ; desde 1022 también DeheubarthRey de los británicos (en 1023)
  • "tomó el gobierno por sí mismo... en su época el país de Gales estuvo doce años sin guerra"
  • "soberanía de Gales" [11]
Anales del Ulster
Yago desde Idwal1023–1039Gwynedd y PowysRey de los británicos (en 1039)Anales del Ulster
Gruffydd sobre Llywelyn1039–1063Gwynedd y Powys , desde 1057 también el resto de GalesRey de los británicos (en 1063; en 1058)

Rex Walensium ("Rey de Gales") [12]

Anales del Ulster ; Brut y Tywysogion
Bleddyn en Cynfyn1063–1075Gwynedd y Powys y SeisyllwgPartidario de todo el Reino de los Britanos (en 1075); Jefe de los BritanosBrut y Tywysogion ( sub año 1173; sub año 1113)
Rhys ap Tewdwr1079–1093Deheubarth (de forma insegura hasta 1081)[Defensor del] Reino de los Britanos (en 1093)Bruto y Tywysogion
Se empieza a utilizar el título de Príncipe de Gales ( el título de Rey de Gales continúa también)
Gruffudd sobre Cynan1136–1137Gwynedd (de forma insegura desde 1081)Rey de todos los galeses (en 1137)Bruto y Tywysogion
Owain Gwynedd1137–1170GwyneddPríncipe de la nación británica (en 1146); Rey de Gales , Rey de los galeses, Príncipe de los galesesBrut y Tywysogion ; cartas contemporáneas [13]

Otros usos

Geraint?670– alrededor de  710DumnoniaRey de los galeses (=britanos) (en 710)Crónica anglosajonaPuede referirse únicamente a los británicos en Dumnonia.

(No mencionado por Brut y Tywysogion, por lo que posiblemente fue un rey de los galeses solo en Dumnonia)

Véase también

Referencias

  1. ^ Stuart Laycock (2008). Britannia: El Estado fallido . Tempus. ISBN 978-0-7524-4614-1.
  2. ^ por Kari Maund (2000). Los reyes galeses: los gobernantes medievales de Gales . Tempus. ISBN 0-7524-2321-5.
  3. ^ CA Snyder (2003). Los británicos . Blackwell. ISBN 0-631-22260-X.
  4. ^ Procopio (2000). Historia de las guerras (libro 8, capítulo 20, versículos 6-10) . Traducido por HB Dewing. Harvard University Press. ISBN 0-674-99191-5.
  5. ^ Anales de Ulster, 633.1 "Bellum Iudris regis Britonum"
  6. ^ "Archaeologia Cambrensis (1846-1899) | BRUT Y TYWYSOGION: CRÓNICA GWENTIANA 1863 | 1863 | Revistas galesas - Biblioteca Nacional de Gales". revistas.library.wales . pag. 5 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  7. ^ "Archaeologia Cambrensis (1846-1899) | BRUT Y TYWYSOGION: CRÓNICA GWENTIANA 1863 | 1863 | Revistas de Gales - Biblioteca Nacional de Gales". revistas.library.wales . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  8. ^ "Archaeologia Cambrensis (1846-1899) | BRUT Y TYWYSOGION: CRÓNICA GWENTIANA 1863 | 1863 | Revistas de Gales - Biblioteca Nacional de Gales". revistas.library.wales . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  9. ^ "Archaeologia Cambrensis (1846-1899) | BRUT Y TYWYSOGION: CRÓNICA GWENTIANA 1863 | 1863 | Revistas de Gales - Biblioteca Nacional de Gales". revistas.library.wales . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  10. ^ "Archaeologia Cambrensis (1846-1899) | BRUT Y TYWYSOGION: CRÓNICA GWENTIANA 1863 | 1863 | Revistas de Gales - Biblioteca Nacional de Gales". revistas.library.wales . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  11. ^ "Archaeologia Cambrensis (1846-1899) | BRUT Y TYWYSOGION: CRÓNICA GWENTIANA 1863 | 1863 | Revistas de Gales - Biblioteca Nacional de Gales". revistas.library.wales . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  12. ^ Maund, KL (1991). Irlanda, Gales e Inglaterra en el siglo XI. Boydell & Brewer Ltd. pág. 27. ISBN 978-0-85115-533-3.
  13. ^ Carpenter, David (2003). La lucha por el dominio: Gran Bretaña 1066-1284 . ISBN 9780140148244.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rey_de_los_britanos&oldid=1253280207"