El título de Rey de los Britanos ( en galés : Brenin y Brythoniaid , en latín : Rex Britannorum ) se utilizó (a menudo de forma retrospectiva) para referirse a un gobernante, especialmente a uno que pudiera considerarse el más poderoso, entre los britanos celtas , tanto antes [1] como después [2] del período de la Britania romana hasta la invasión normanda de Gales y la conquista normanda de Inglaterra . Los britanos eran los pueblos de habla britónica (lengua ancestral del galés ) de lo que ahora es Gales , Inglaterra y el sur de Escocia . Los britanos contribuyeron como ancestros étnicos de la población británica nativa, incluidos los galeses , los córnicos y los escoceses , pero también de los bretones . [3]
Durante los períodos normando y Plantagenet , solo Gales (o partes de él) permanecieron bajo el dominio britónico en Gran Bretaña y el término "britanos" ( Brythoniaid , Britaniaid , Brutaniaid ) se utilizó en Gran Bretaña para referirse al pueblo galés ( Cymry en galés moderno ). Esto, y la disminución del poder de los gobernantes galeses en relación con los reyes de Inglaterra, se refleja en la evolución gradual de los títulos con los que se conocía a estos gobernantes, desde "rey de los británicos" en el siglo XI hasta " príncipe de Gales " en el siglo XIII. [2]
Nombre | Representación | Reinado | Base de poder regional | Título o descripción grabado | Fuente | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Los reyes anteriores a este período generalmente se consideran reyes legendarios ficticios de Gran Bretaña. | ||||||
Casivelauno | 54 a. C. | |||||
Tasciovano | 20 a. C. – 9 d. C. | |||||
Cunobelina ( Galés : Cynfelyn) | 9 – 40 | Tierras de los Trinovantes y Catuvellauni | Rey de los británicos | Suetonio , Dion Casio | Quizás retrospectivo | |
(Dominio romano del 43 al 410 d.C.) | ||||||
Tiberio Claudio Cogidubnus / Togodumnus | 40–43 | tierras de los Regni , Atrebates y Belgae | Gran Rey de los Britanos (o quizás: Gran Rey de Bretaña) | Inscripción en mármol en Chichester | contemporáneo, autodescripción | |
(postromana, desde el año 410 d. C.) | ||||||
Precursores ( Galés : Gwrtheyrn) | mediados del siglo V | desconocido, pero tradicionalmente Powys | Rey de los británicos (hacia el año 449) | Beda | Probablemente retrospectivo | |
Riothamus | C. 469 | desconocido, pero activo en la Galia | Rey de los británicos (hacia el año 469) | Jordanas | Puede referirse únicamente a los británicos en la Galia. | |
Ambrosio Aureliano ( Galés : Emrys Wledig) | finales del siglo V | Probablemente en el sur | Líder [de los británicos] | Gildas | casi contemporáneo | |
Natanleod | ?-508 | Crónica anglosajona | Posiblemente nunca existió. | |||
sin nombre | C. 545 | desconocido | Rey sobre ellos [los británicos] | Procopio [4] | Contemporáneo pero distante | |
Maelgwn Gwynedd | ?–549? | Gwynedd | Rey [que] reinó entre los británicos | Historia Brittonum | retrospectivo | |
Selyf ap Cynan | ?– alrededor del año 613 | Powys | Rey de los británicos (hacia el año 613) | Anales del Ulster | casi contemporáneo | |
Ceretica de Elmet ( Galés : Ceredig ap Gwallon) | C. 614 – 617 | Elmet | Rey de los británicos (en 614) | Beda | Puede referirse únicamente a los británicos en Elmet. | |
Cadwallon ap Cadfan | ?–634 | Gwynedd | (Cadwalla), rey de los británicos (en 633) | Beda | ||
Idris en Gwyddno | ?–635 | desconocido. quizás Meirionnydd | Rey de los británicos (en 635) | Anales del Ulster ( sub anno 633) [5] | Quizás Idris Gawr | |
Eugenio I de Alt Clut | C. 642 | Strathclyde | Rey de los británicos (en 642) | Anales del Ulster | ||
Gobierna únicamente dentro del territorio moderno de Gales | ||||||
Cadwaladr | C. 654 – C. 664 | Gwynedd | [Rey que] reinó entre los británicos | Historia Brittonum | retrospectivo | |
Yo por | 683–698 | Llydaw (Bretaña) | "La soberanía de los británicos" | Bruto y Tywysogion [6] | ||
Rhodri Molwynog | C. 712 – 754 | Gwynedd | Rey de los británicos (en 754) | Anales Cambriae | Quizás retrospectivo | |
Comienza el uso del título de Rey de Gales (el título de Rey de los británicos también continúa) | ||||||
Cian Dindaethwy | 798–816 | Gwynedd (inseguramente desde 754) | Rey de los británicos (en 816); El Rey (en 816)
| Anales del Ulster ; Annales Cambriae | ||
Merfyn Frych | 825–844 | Gwynedd | Rey de los británicos (en 829); Glorioso Rey de los británicos | Historia Brittonum ; Criptograma de Bamberg | contemporáneo | |
Rhodri Mawr (Rhodri el Grande) ( galés : Rhodri ap Merfyn | 844–878 | Gwynedd , de 854 también Powys , de 872 también Seisyllwg | Rey de los británicos (en 878)
| Anales del Ulster | ||
Anarawd de Rhodri | 878–916 | Gwynedd | Rey de los británicos (en el año 916)
| Anales Cambriae | ||
Idwal Foel en Anarawd | 916–942 | Gwynedd | Rey de los británicos (en 927) | Guillermo de Malmesbury | ||
Hywel Dda | 942–950 | Deheubarth (desde 920), desde 942 también Gwynedd y Powys | Rey de los británicos (en 950)
| Anales del Ulster y Annales Cambriae | ||
Dyfnwal de Owain | Década de 1930–1970 | Strathclyde | Rey de los británicos (en 973) | Anales del Ulster | ||
Maredudd de Owain | 986–999 | Deheubarth y Gwynedd y Powys | Rey de los británicos (en el año 999) | Bruto y Tywysogion | ||
Llywelyn ap Seisyll | 1018–1023 | Gwynedd y Powys ; desde 1022 también Deheubarth | Rey de los británicos (en 1023)
| Anales del Ulster | ||
Yago desde Idwal | 1023–1039 | Gwynedd y Powys | Rey de los británicos (en 1039) | Anales del Ulster | ||
Gruffydd sobre Llywelyn | 1039–1063 | Gwynedd y Powys , desde 1057 también el resto de Gales | Rey de los británicos (en 1063; en 1058) Rex Walensium ("Rey de Gales") [12] | Anales del Ulster ; Brut y Tywysogion | ||
Bleddyn en Cynfyn | 1063–1075 | Gwynedd y Powys y Seisyllwg | Partidario de todo el Reino de los Britanos (en 1075); Jefe de los Britanos | Brut y Tywysogion ( sub año 1173; sub año 1113) | ||
Rhys ap Tewdwr | 1079–1093 | Deheubarth (de forma insegura hasta 1081) | [Defensor del] Reino de los Britanos (en 1093) | Bruto y Tywysogion | ||
Se empieza a utilizar el título de Príncipe de Gales ( el título de Rey de Gales continúa también) | ||||||
Gruffudd sobre Cynan | 1136–1137 | Gwynedd (de forma insegura desde 1081) | Rey de todos los galeses (en 1137) | Bruto y Tywysogion | ||
Owain Gwynedd | 1137–1170 | Gwynedd | Príncipe de la nación británica (en 1146); Rey de Gales , Rey de los galeses, Príncipe de los galeses | Brut y Tywysogion ; cartas contemporáneas [13] |
Geraint | ?670– alrededor de 710 | Dumnonia | Rey de los galeses (=britanos) (en 710) | Crónica anglosajona | Puede referirse únicamente a los británicos en Dumnonia. (No mencionado por Brut y Tywysogion, por lo que posiblemente fue un rey de los galeses solo en Dumnonia) |