Estación Sur

Estación de tren en Boston, Massachusetts, EE.UU.

Estación Sur
Construcción de la Estación Sur y la Torre de la Estación Sur en 2023
información general
Ubicación700 Atlantic Avenue
Boston , Massachusetts
Estados Unidos
Propiedad deDepartamento de Transporte de Massachusetts [1]
Pauta)Línea Attleboro ( corredor noreste )
ramal Dorchester
línea principal Old Colony
Plataformas6 plataformas insulares, 2 plataformas laterales
Pistas13
ConexionesTransporte en autobúsAutobuses interurbanos en la terminal de autobuses
Línea Roja , Línea Plateada en la estación de metro Autobús MBTA : 4 , 7 , 11
Transporte en autobús  
Construcción
Instalaciones para bicicletasTaquillas para bicicletas (actualmente cerradas por obras) [2]
Accesible
Otra información
Código de la estaciónAmtrak : BOS
Código IATAZTO
Zona tarifaria1A (tren de cercanías de MBTA)
Historia
Abierto1899
Reconstruido1985
Pasajeros
201828.416 embarques diarios [3] (tren de cercanías de MBTA)
Año fiscal 20231.538.648 [4] (sólo Amtrak)
Servicios
Estación anterior AmtrakSiguiente estación
Bahía trasera de BostonAcelaTérmino
Bahía trasera de Boston
Hacia Chicago
Orilla del lago limitada
Bahía trasera de BostonRegión Noreste
Estación anterior MBTASiguiente estación
Bahía trasera
Hacia Worcester
Línea Framingham/WorcesterTérmino
Bahía traseraLínea Needham
Bahía trasera
días laborables
Línea Franklin/Foxboro
Nuevo mercado
Bahía trasera
Hacia Foxboro
Servicio de eventos de Foxboro
Bahía traseraLínea Providencia/Stoughton
Nuevo mercado
Hacia Readville
Línea Fairmount
TérminoLínea GreenbushAeropuerto JFK/UMass
Hacia Greenbush
Línea KingstonAeropuerto JFK/UMass
Hacia Kingston
Línea Middleborough/​LakevilleAeropuerto JFK/UMass
CAPE FLYER
estacional
Árbol cerebral
Hacia Hyannis
Servicios anteriores
Estación anterior MBTASiguiente estación
Bahía trasera
Hacia Dedham
Sucursal de Dedham
Cerrado en 1967
Término
Bahía trasera
Hacia Millis
Sucursal Millis
Cerrado en 1967
Estación anteriorFerrocarril central de Nueva YorkSiguiente estación
Plaza de la Trinidad / Avenida Huntington
Hacia Albany
Ferrocarril de Boston y Albany
Línea principal
Término
Plaza de la Trinidad / Avenida Huntington
Hacia Riverside
Sucursal de las Tierras Altas
Estación anteriorFerrocarril de Nueva York, New Haven y HartfordSiguiente estación
Bahía trasera de Boston
Hacia New Haven
Línea de costaTérmino
TérminoLínea de la costa suratlántico
Hacia Greenbush
El rincón de Upham
Hacia Readville
Boston–Readville vía sucursal MidlandTérmino
Servicios futuros
Estación anterior MBTASiguiente estación
TérminoFerrocarril de la Costa Sur
Fase 1 (2024)
Aeropuerto JFK/UMass
Bahía traseraFerrocarril de la Costa Sur
Fase 2 (2030)
Término
Casa cabecera de la estación sur
Coordenadas42°21′07″N 71°03′19″O / 42.35194, -71.05528
Área0,5 acres (0,2 ha)
ArquitectoShepley, Rutan y Coolidge; Hermanos Norcross
Estilo arquitectónicoRenacimiento clásico
Número de referencia NRHP 75000299 [5]
Agregado a NRHP13 de febrero de 1975
Ubicación

South Station , oficialmente The Governor Michael S. Dukakis Transportation Center at South Station , es la estación de ferrocarril y terminal de autobuses interurbanos más grande del Gran Boston y el segundo centro de transporte más grande de Nueva Inglaterra después del Aeropuerto Internacional Logan . [6] Ubicado en la intersección de Atlantic Avenue y Summer Street en Dewey Square , Boston, Massachusetts , el histórico edificio de la estación fue construido en 1899 para reemplazar las terminales del centro de la ciudad de varios ferrocarriles. Hoy en día, sirve como un importante centro de transporte nacional intermodal , con servicio a la región del Gran Boston y al noreste y medio oeste de los Estados Unidos. Es utilizado por miles de pasajeros de trenes de cercanías e interurbanos a diario. Las conexiones con la línea roja de tránsito rápido y la línea plateada de tránsito rápido de autobús se realizan a través de la estación de metro adyacente .

La estación fue rebautizada en noviembre de 2014 en honor al exgobernador de Massachusetts Michael S. Dukakis , aunque los mapas y las señales de la estación siguen utilizando el nombre más corto "South Station". [7]

Historia

Necesidad de una estación combinada

Cuando se trazaron y construyeron los primeros ferrocarriles que prestaban servicio a Boston, cada uno de ellos paraba en su propia terminal. Las cuatro terminales que prestaban servicio a los ferrocarriles del lado sur eran las siguientes:

A finales del siglo XIX, New England, Old Colony y Boston & Providence habían sido adquiridas por New York & New Haven Railroad , mientras que B&A fue adquirida por New York Central Railroad . Sin embargo, las cuatro terminales independientes permanecieron. La Boston Terminal Company, fundada en 1897, fue la encargada de consolidar el servicio de las cuatro terminales en una única terminal (una estación de la unión ).

Primeros años

La estación South Station se inauguró en 1899 con un coste de 3,6 millones de dólares (dólares de 1899). Los arquitectos fueron Shepley, Rutan y Coolidge de Boston, y la construcción estuvo a cargo de la firma de ingeniería Westinghouse, Church, Kerr & Co. La estación se inauguró el 1 de enero para su uso por los trenes de Old Colony Division y Midland Division, esta última había estado utilizando la terminal Old Colony desde el 22 de agosto de 1896 para permitir la construcción. Los trenes de B&A comenzaron a utilizar la estación South el 23 de julio, seguidos por los trenes de Providence Division el 10 de septiembre (junto con la apertura de la estación Back Bay ). [8]

Se convirtió en la estación más concurrida de Nueva Inglaterra en 1913. [9] Una parada en el Atlantic Avenue Elevated prestó servicio a South Station desde 1901 hasta 1938; lo que ahora es el metro Red Line se extendió desde Park Street hasta South Station en 1913. El cobertizo del tren, originalmente uno de los más grandes del mundo, fue eliminado en una renovación de 1930 debido a la corrosión causada por el aire salado del océano cercano. [10]

En la configuración original, dos vías salían de cada acceso para unirse en una línea de cuatro vías y luego pasar por debajo de las plataformas principales en un bucle de dos vías. Estas vías nunca se pusieron en servicio y luego se convirtieron en un estacionamiento y una bolera para empleados. [11]

Aunque la estación manejaba 125.000 pasajeros cada día durante la Segunda Guerra Mundial , el tráfico ferroviario de pasajeros de la posguerra disminuyó en los EE. UU. En 1959, la Old Colony Division de New Haven, sucesora de Old Colony Railroad, que había prestado servicio a South Shore y Cape Cod , interrumpió el servicio de pasajeros. La propia New Haven se declaró en quiebra en 1961. South Station se vendió a la Autoridad de Reurbanización de Boston (BRA) en 1965. [12] Se demolieron partes de la estación y el terreno se utilizó para construir el Boston South Postal Annex y el edificio Stone and Webster.

A principios de la década de 1970, la BRA desarrolló planes para demoler el resto de la estación y reemplazarla con un desarrollo de usos múltiples que incluía una nueva estación de tren, una estación de autobuses, un estacionamiento y estructuras comerciales. [13] El plan nunca se realizó, y la Estación Sur se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1975. [5] [14]

Renovaciones

Estación Sur en 1985 durante la reconstrucción

En 1978, la BRA vendió lo que quedaba de la estación a la MBTA, aunque la BRA conservó los derechos aéreos sobre la estación. Se obtuvo financiación para una renovación importante de la estación que se completó en 1989. Un total de 13 vías estuvieron disponibles, todas con plataformas de nivel alto y algunas capaces de soportar trenes de 12 vagones. Se instalaron pilares para la eventual construcción de un edificio de oficinas y una estación de autobuses sobre las vías. Esta renovación también agregó acceso directo a la estación de metro de la Línea Roja desde el interior del vestíbulo de la estación de superficie; anteriormente, el único acceso era a través de las escaleras de la calle. [15] El Proyecto de la Arteria Central/Túnel (Big Dig) ocupó casi todo el espacio de oficinas del edificio a partir de julio de 1988. [16]

Tras algunas demoras, en octubre de 1995 se inauguró una terminal de autobuses interurbanos que sustituyó a la que se encontraba sobre el túnel Dewey Square de la I-93, en diagonal frente a la estación, entre Summer Street y Congress Street. La nueva terminal de autobuses tiene conexiones directas con la I-93 y la autopista de peaje de Massachusetts . Las renovaciones, incluida la terminal de autobuses, costaron 195 millones de dólares en 2001.

En septiembre de 2017, Ashkenazy Acquisition Corporation, que también es propietaria del Faneuil Hall Marketplace , compró el contrato de arrendamiento de 98 años del espacio de oficinas y las áreas de vestíbulo de la estación al Blackstone Group por $123,2 millones. [17] [18] [1] [19]

En agosto de 2019, la Administración Federal de Ferrocarriles otorgó a MassDOT hasta $41,2 millones para reemplazar gran parte del enclavamiento de la Torre 1 fuera de la Estación Sur. [20] Los $41 millones restantes del proyecto de $82 millones serán financiados por Amtrak y la MBTA. [21] A partir de enero de 2021 [actualizar], se espera que se complete en 2026. [22] La licitación para el contrato de construcción principal de $68,7 millones se abrió en septiembre de 2022. [23] La MBTA adjudicó el contrato a un costo mayor de $99 millones en marzo de 2023. [24] [25]

Torre de la estación sur

Construcción de la Torre de la Estación Sur en 2022

Cuando la Autoridad de Reurbanización de Boston vendió South Station a la MBTA en 1977, la BRA conservó los derechos aéreos sobre las vías. [26] El complejo de la Torre de South Station , que se está construyendo sobre los derechos aéreos, incluirá un rascacielos de 51 pisos y 678 pies (207 m) y una expansión de la terminal de autobuses. La construcción comenzó en enero de 2020 y se espera que dure cuatro años. [26] La torre se está construyendo sobre los cimientos colocados cuando se renovó la estación por última vez. [27] El proyecto incluirá una expansión del área de espera al aire libre con un nuevo techo arqueado, un techo que cubra toda el área de la plataforma, una nueva entrada desde Dorchester Avenue y una conexión más directa con la terminal de autobuses. [26]

Arquitectura

Placa conmemorativa de la Boston Terminal Company de 1897 en la estación South

La casa principal y las alas de la Estación Sur incorporan arquitectura neoclásica . La simetría del edificio y la fachada de piedra son comunes al estilo. El granito procedía de canteras cercanas en Nueva Inglaterra. Las puertas principales están ubicadas en una sección que sobresale de la forma curva del edificio. Las puertas están alojadas bajo arcos altos que dan la impresión de grandeza al mismo tiempo que hacen que el edificio parezca más pequeño desde lejos. Este truco visual es común en los edificios clásicos y se amplifica aún más con las ventanas de gran tamaño y la gran balaustrada en el tercer piso y el techo. [28]

Sobre las puertas hay columnas clásicas de orden jónico que aparentemente sostienen el friso y el frontón. Algo poco común en las columnas de orden jónico es la falta de estrías , que normalmente se utilizan para atraer la mirada hacia arriba, aumentando la grandiosidad de la fachada. Los numerosos salientes y recesiones de la fachada contribuyen a la calidad plana del edificio, al tiempo que crean interesantes patrones de sombreado e iluminación en la piedra y en el interior del edificio. [28] En el interior, un techo artesonado adorna la terminal y protege a los viajeros de la lluvia y la nieve. [28]

Construido hace más de 100 años, el reloj en la parte superior de la casa principal es el mecanismo de reloj de cuerda manual en funcionamiento más grande de Nueva Inglaterra. El reloj tiene el estilo del Big Ben de Londres y una esfera de 12 pies (3,7 m) de ancho. El mecanismo pesa más de 400 libras (180 kg). En 2008, el reloj se sometió a una restauración y reparación de seis semanas. El mecanismo del reloj se desmontó por completo y se transportó a un taller cercano, donde las piezas de repuesto tuvieron que fabricarse a mano. El reloj, que alguna vez fue uno de los muchos que había en la ciudad, es un sello distintivo de una era pasada, algo en lo que los viajeros confían para hacer sus trenes y que los visitantes admiran por su presencia histórica. El águila de piedra que se encuentra sobre el reloj tiene 8 pies (2,4 m) de ancho y pesa más de ocho toneladas. El águila imita las figuras que se colocan comúnmente en lo alto de los edificios de estilo clásico. [29]

La forma curva de la fachada del edificio proyecta su presencia hacia el área circundante, lo que la hace mucho más prominente. Esto también le da al edificio una entrada principal más distintiva y accesible desde Atlantic Avenue, Summer Street y Dewey Square. Un concepto similar también se ve en la Santa Maria della Pace en Roma, Italia. Esta iglesia no influyó directamente en South Station, pero los diseños claramente comparten los mismos efectos en el área inmediata. [28]

En la década de 1980, con la South Station en mal estado de conservación, se inició un gran esfuerzo para revitalizar la estación utilizando fondos federales. La revitalización incluyó la adición de dos alas que se extienden desde cada lado de la casa principal, construidas con granito de las mismas canteras para proporcionar una apariencia consistente. La renovación y la expansión se completaron en 1989, revitalizando el área con un enlace de transporte vital y un fuerte punto focal. Los edificios de oficinas comenzaron a levantarse cerca, expandiendo el área del centro. Con la finalización de Big Dig y Rose Kennedy Greenway , South Station se ha convertido en una característica aún más importante en el área. Greenway proporciona una conexión peatonal entre South Station y North Station . [30]

Dos obras de arte público, instaladas como parte del programa Arts on the Line , se encuentran dentro de la Estación Sur: [31]

  • Destinations (1995) de Jeffrey Schiff consta de 25 husillos de hierro fundido que cuelgan del techo del vestíbulo de entrada. Schiff recibió originalmente el encargo en 1980 para una obra de arte que habría consistido en columnas de granito en la sala de espera principal. [32]
  • Musclebound for Miami (1991) de Mayer Spivack es una escultura de 1800 kg (4000 libras) hecha con enganches de ferrocarril tipo H ubicados cerca del mostrador de información. Fue encargada originalmente en 1981. [33]

Servicios

La estación South Station cuenta con servicio de tren pesado, tránsito rápido y autobús. Es la terminal norte del Corredor Noreste de Amtrak y cuenta con el servicio del Acela Express , el Northeast Regional y la sección Boston del Lake Shore Limited . También es la terminal céntrica de las nueve líneas del sur del sistema de trenes de cercanías MBTA . Una estación de metro subterránea da servicio a las rutas Waterfront (SL1, SL2 y SL3) del sistema de tránsito rápido de autobuses Red Line y Silver Line . El servicio de autobús local en las líneas 4, 7 y 11 y el servicio rápido a Nubian en la ruta SL4 de Silver Line también paran en la estación South.

Las comodidades de South Station incluyen:

Las plataformas de trenes de cercanías y de Amtrak son totalmente accesibles , con acceso a nivel desde la entrada principal de la estación y la sala de espera hasta las plataformas de nivel superior. Se proporcionan ascensores para acceder sin escalones a la estación de metro . Se puede llegar a la estación de autobuses a través de la plataforma de la vía 1.

Terminal de autobuses

La principal terminal de autobuses interurbanos de Boston, la South Station Bus Terminal , se encuentra en un edificio separado construido sobre las plataformas de tren a lo largo de Atlantic Avenue. La terminal de autobuses ofrece servicios de Greyhound , Peter Pan y otras compañías de autobuses a toda Nueva Inglaterra , la ciudad de Nueva York , el norte del estado de Nueva York , Atlantic City ( Nueva Jersey ), Filadelfia , Washington, DC , los estados del Atlántico medio y Montreal , Canadá. La terminal de autobuses tiene su propia área de concesión y se puede ingresar desde el área de la plataforma ferroviaria o directamente desde Atlantic Avenue.


Proyecto de ampliación de la Estación Sur

Vista panorámica del vestíbulo en 2020
Trenes de MBTA y Amtrak en las vías de la estación

Como importante estación de transferencia que ofrece conexiones a múltiples modos, se espera que South Station tenga un mayor flujo de pasajeros como resultado de las mejoras del sistema y un aumento general en el número de pasajeros. Las estaciones subterráneas de la Red Line y la Silver Line existentes son adecuadas para el futuro cercano, pero las plataformas de trenes de cercanías y Amtrak a nivel de la superficie están al límite de su capacidad.

La reubicación propuesta de la instalación de correo general de Boston, que se encuentra en Dorchester Avenue junto a las vías de la estación, permitiría aumentar la capacidad de la estación South. Se prevé añadir siete vías más a las trece existentes, lo que permitirá un mayor uso tanto de los trenes de cercanías de MBTA como de Amtrak .

En octubre de 2010, la Mancomunidad de Massachusetts recibió una subvención de 32,5 millones de dólares del gobierno federal para comenzar a planificar esta expansión. [39] [40] [41] Después de las deliberaciones, se adjudicó un contrato de 43 millones de dólares (incluidos 10,5 millones de dólares en fondos estatales) en agosto de 2012. [42] El proyecto de planificación hará avanzar la nueva área de la estación, incluido un posible entrepiso de pasajeros sobre las plataformas, al nivel de diseño del 30%. Otros elementos incluyen un rediseño del enclavamiento de la Estación Sur , nuevas instalaciones de escala de trenes de cercanías y la restauración del acceso público a la sección adyacente de Dorchester Avenue y el Fort Point Channel, rellenando un segmento faltante de media milla del Boston Harborwalk . La expansión de la estación tiene como objetivo permitir aumentos en el servicio de trenes de cercanías en la Fairmount Line y la Framingham/Worcester Line , la adición del servicio de South Coast Rail y el aumento de las frecuencias de Amtrak. [42]

A partir de octubre de 2014, la compra de las instalaciones postales está en el limbo, ya que el Servicio Postal no está dispuesto a aceptar la cantidad ofrecida por el estado. Parte de este acuerdo incluiría el traslado de las instalaciones al sur de Boston, y MassPort ocuparía parte del estacionamiento de la oficina postal ubicado al otro lado del canal de Fort Point. [43]

El Informe Final de Impacto Ambiental del Proyecto de Expansión de la Estación Sur se publicó el 30 de junio de 2016. El proyecto comenzaría con la demolición de las instalaciones postales y tardaría cinco años en completarse. [44] La Oficina Ejecutiva de Energía y Asuntos Ambientales de Massachusetts aprobó el FEIR el 12 de agosto de 2016. [45]

El Proyecto de Expansión de la Estación Sur ha sido rechazado por varios defensores del transporte, grupos comunitarios y grupos ambientalistas, muchos de los cuales abogan por construir un Enlace Ferroviario Norte-Sur (NSRL) a través de la conexión a la Estación Norte y puntos más allá, en lugar de expandir la capacidad de almacenamiento sin salida para trenes en la Estación Sur. [46] Entre los partidarios destacados del NSRL se incluyen el exgobernador Michael S. Dukakis (demócrata) y el exgobernador William F. Weld (republicano), quienes han hecho apariciones públicas conjuntas con respecto a este tema. Con base en su defensa, MassDOT acordó financiar un estudio de $2 millones en febrero de 2016. [47] El informe de reevaluación del NSRL se publicó en junio de 2018. Sus opciones de túnel incluían un plan de servicio máximo de cuatro vías, con un costo estimado de $21.5 mil millones y tres rutas de doble vía con un costo que oscilaba entre $12.3 y $14.7 mil millones. Se estimó que la expansión de la Estación Sur costaría $4.7 mil millones. Estos costos están en dólares de 2018 e incluyen la compra de material rodante adicional, otras mejoras de infraestructura necesarias y una tasa de inflación anual del 3,5%. [48]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Logan, Tim (30 de junio de 2017). «Operador de Faneuil Hall se hará cargo de South Station». The Boston Globe . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  2. ^ "Estación Sur | Estaciones | MBTA".
  3. ^ Personal de Planificación del Transporte Central (2019). "Recuento de trenes de cercanías de 2018". Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts.
  4. ^ "Hoja informativa de Amtrak, año fiscal 2023: Mancomunidad de Massachusetts" (PDF) . Amtrak . Marzo de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  5. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  6. ^ "Estación Sur – Grandes Espacios Públicos | Proyecto de Espacios Públicos". PPS. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013.
  7. ^ Levenson, Eric (10 de noviembre de 2014). "South Station Renamed 'Dukakis Transportation Center' Over The Duke's Objetions". Boston Globe . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  8. ^ Jacobs, Warren (octubre de 1928). "Fechas de algunos de los principales acontecimientos en la historia de los 100 años del ferrocarril en Nueva Inglaterra. 1826-1926". Boletín de la Sociedad Histórica de Ferrocarriles y Locomotoras . 17 (17). Sociedad Histórica de Ferrocarriles y Locomotoras: 15-28. JSTOR  43504499.
  9. ^ "Terminal de trenes de South Station: un edificio con historia". South Station Boston. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  10. ^ "La demolición de un depósito ferroviario pone a prueba la habilidad de los ingenieros", Popular Mechanics, diciembre de 1930. Hearst Magazines, diciembre de 1930.
  11. ^ "South Station en Boston". Southstation.org . Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  12. ^ Grandes estaciones americanas: Estación Sur
  13. ^ Brody, Daniel (23 de enero de 1972). "Enfermedad terminal". Boston Globe Magazine . págs. 12, 13, 14, 16.
  14. ^ "Casa de la cabecera de la estación sur". Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts .
  15. ^ Alexander French; William Fowler (13 de mayo de 2003). "La renovación de la estación sur de Boston / Evaluación del proyecto 1.011" (PDF) . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .(Proyecto de clase del MIT)
  16. ^ "El personal de la arteria del túnel obtiene nuevas instalaciones". Boston Globe . 4 de julio de 1988. pág. 22 – vía Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  17. ^ "Ashkenazy paga 123,2 millones de dólares por el componente comercial y de oficinas de la South Station de Boston". Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019.
  18. ^ "Ashkenazy, con sede en Nueva York, adquiere el contrato de arrendamiento de South Station en Boston". GlobeSt . 23 de agosto de 2017. Consultado el 20 de enero de 2019 .
  19. ^ "Ashkenazy Acquisition Corp. compra la Estación Sur de Boston". NEREJ .
  20. ^ "La secretaria de Transporte de Estados Unidos, Elaine L. Chao, anuncia subvenciones por valor de 272 millones de dólares para el programa 'Estado de buen estado'" (Comunicado de prensa). Administración Federal de Ferrocarriles. 21 de agosto de 2019.
  21. ^ Lovato, Maria (27 de agosto de 2019). "El DOT recibe una subvención federal de $41 millones para modernizar la infraestructura de señalización de la Estación Sur". Boston Globe .
  22. ^ Aalto, Joanna; Dogra, Vikram (11 de enero de 2021). "Actualización del programa de capital: actualización del año fiscal 2021 hasta el 30 de noviembre de 2020" (PDF) . Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. pág. 17.
  23. ^ "Anuncio público: Proyecto de interconexión de la Torre 1 de la Estación Sur". Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. 15 de septiembre de 2022.
  24. ^ Beaulieu, Sr., Dan (24 de febrero de 2023). "Mejoras en el enclavamiento de la Torre 1/Cove de la Estación Sur de MBTA: solicitud de aprobación G49CN01" (PDF) . Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts.
  25. ^ "La Junta Directiva de la MBTA otorga un contrato para mejoras importantes en las vías y las señales de la estación South" (Comunicado de prensa). Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. 23 de marzo de 2023.
  26. ^ abc "Mejoras en el centro de transporte de la estación sur". Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts.
  27. ^ Logan, Tim (27 de diciembre de 2019). "Se construirá un rascacielos en la estación South Station, en el centro de Boston. Las obras comenzarán el mes que viene". The Boston Globe.
  28. ^ abcd * "Historia de la estación". South Station LLC. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
    • Sorrento, Amanda (4 de noviembre de 2010). "Boston South Station". Foundations of America . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
    • "Estación Sur". Proyecto de Espacios Públicos. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .]
  29. ^ Bierman, Noah (14 de octubre de 2008). "Station Clock Takes Timeout". The Boston Globe . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  30. ^ "French & Fowler, The Renovation of Boston's South Station, 2003" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de junio de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2006 .
  31. ^ "En la línea de cercanías" (PDF) . Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts. 2017. pág. 1.
  32. ^ Temin, Christine (28 de mayo de 1995). "El largo viaje de un artista: después de 15 años, 'Destination' de Jeffrey Schiff llega a South Station, pero ¿se pierde en el 'caos comercial'?". The Boston Globe . pp. B17, B21 – vía Newspapers.com.
  33. ^ Temin, Christine (24 de abril de 1991). "El trabajo de los Superiores: dulce y extraño". The Boston Globe . p. 44 – vía Newspapers.com.
  34. ^ "Restaurantes". Estación Sur . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  35. ^ "Compras". Estación Sur . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  36. ^ "Farmacia CVS 700 Atlantic Avenue, South Station, Boston, MA 02111". www.cvs.com . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  37. ^ Grillo, Thomas. "El bar de South Station, Clarke's, se convertirá en un CVS". Boston Business Journal . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  38. ^ "South Station obtiene WiFi gratis". WBUR . 2 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  39. ^ Ross, Casey; Bierman, Noah (8 de enero de 2010). "Massachusetts intentará comprar un anexo postal para salvar la expansión ferroviaria". The Boston Globe . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  40. ^ "Massachusetts recibe fondos para mejorar la Estación Sur". The Boston Globe . Associated Press. 25 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  41. ^ Finucane, Martin (25 de octubre de 2010). "El estado obtiene una subvención de 32,5 millones de dólares para planificar la expansión de la estación sur". The Boston Globe . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  42. ^ ab Rocheleau, Matt (20 de agosto de 2012). "El estado lanzará pronto un plan de $43 millones para ampliar la estación South Station". The Boston Globe . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  43. ^ Leung, Shirley (3 de octubre de 2014). "En la propiedad de Fort Point, un enfrentamiento clásico entre burocracias". Boston Globe . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  44. ^ "Proyecto de expansión de la estación sur – EEA n.º 15028: Informe final de impacto ambiental". Departamento de Transporte de Massachusetts. Junio ​​de 2016. Archivado desde el original el 8 de julio de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  45. ^ Beaton, Matthew A. (12 de agosto de 2016). "Certificado del Secretario de Energía y Asuntos Ambientales sobre el Informe Final de Impacto Ambiental" (PDF) . Oficina Ejecutiva de Energía y Asuntos Ambientales de Massachusetts. Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  46. ^ "Capacidad". Enlace ferroviario norte-sur . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  47. ^ Leung, Shirley (23 de febrero de 2016). "North-South Rail Link gets another look" (El enlace ferroviario norte-sur recibe otra mirada). Boston Globe . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  48. ^ "Reevaluación de la viabilidad del enlace ferroviario entre el norte y el sur" (PDF) . MassDOT. Junio ​​de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  • Sitio web oficial
  • Estación Sur – MBTA
  • Boston, MA–Estación Sur – Amtrak
  • Boston, MA–South Station – Historia de la estación en Great American Stations (Amtrak)
  • Expansión de la estación sur en Wayback Machine (archivado el 27 de febrero de 2022) | MassDOT
  • Boston Athenæum: Boston and Albany Railroad Company y South Station. Colección digital. Fotografías.
  • Registro histórico de ingeniería estadounidense (HAER) n.º MA-58, "Torre de la estación sur n.º 1 y sistema de interconexión, Dewey Square, Boston, condado de Suffolk, MA", 20 fotografías, 18 páginas de datos, 2 páginas de pie de foto
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Estación_Sur&oldid=1248832789"