Parque Hyde, Chicago
Área comunitaria de Chicago

Área comunitaria en Illinois, Estados Unidos
Parque Hyde
Área comunitaria
Área comunitaria 41 – Hyde Park
Hyde Park en Chicago
Hyde Park en Chicago
El área comunitaria oficial de Hyde Park (negrita) y el vecindario no oficial de Hyde Park-Kenwood que se extiende hasta el área comunitaria oficial de Kenwood (negrita).
El área comunitaria oficial de Hyde Park (negrita) y el vecindario no oficial de Hyde Park-Kenwood que se extiende hasta el área comunitaria oficial de Kenwood (negrita).
Ubicación de Hyde Park en Chicago
Ubicación de Hyde Park en Chicago
Coordenadas: 41°48′N 87°35.4′O / 41.800, -87.5900
PaísEstados Unidos
EstadoIllinois
CondadoCocinar
CiudadChicago
Barrios
Lista
  • Parque Hyde
  • Parque East Hyde
Área
 • Total1,65 millas cuadradas (4,27 km 2 )
Población
 (2020)
 • Total29,456
 • Densidad18.000/milla cuadrada (6.900/km 2 )
Demografía (2020) [1]
 • Blanco47,0%
 • Negro24,4%
 • asiática14,2%
 • Hispano7,5%
 • Otro6,9%
Nivel educativo alcanzado en 2018 [1]
 • Diploma de escuela secundaria o superior96,77%
 • Licenciatura o título superior75,00%
Huso horarioUTC-6 ( hora estándar del centro de Estados Unidos )
 • Verano ( horario de verano )UTC-5 ( CDT )
Códigos postales
Partes de 60615 y 60637
Ingresos familiares medios 2020$52,423 [1]
Fuente: Censo de EE. UU., Record Information Services

Hyde Park es un barrio del lado sur de Chicago , Illinois , ubicado en la costa del lago Michigan y cerca de ella, a 11 km al sur del Loop . Es una de las 77 áreas comunitarias de la ciudad .

Los límites y subdivisiones de Hyde Park tienen varias definiciones locales. Los límites formales del área comunitaria son la calle 51 (señalada localmente como Hyde Park Boulevard) al norte, Midway Plaisance al sur, Washington Park al oeste y el lago Michigan al este. [2] Otra definición local considera que una sección al norte entre la calle 47 [3] y Hyde Park Boulevard está en Hyde Park, aunque esta área es, según los límites municipales, la mitad sur del área comunitaria de Kenwood . Como tal, a menudo se le llama "South Kenwood". Hyde Park y South Kenwood también se denominan a veces colectivamente "Hyde Park-Kenwood" (como en el nombre del Distrito Histórico epónimo , por ejemplo). Mientras tanto, la parte de Hyde Park que se encuentra entre las vías del ferrocarril central de Illinois y el lago generalmente se conoce como "East Hyde Park" y generalmente también se considera que incluye " Indian Village ", la pequeña esquina sureste de Kenwood. [4]

Hyde Park es el hogar de la Universidad de Chicago y varios seminarios : la Unión Teológica Católica , la Escuela Luterana de Teología de Chicago y el Seminario Teológico McCormick . El Museo Griffin de Ciencia e Industria y dos de los cuatro sitios históricos de Chicago incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos original de 1966 —Chicago Pile-1 , el primer reactor nuclear artificial del mundo , y Robie House— también se encuentran en el vecindario. [5] A principios del siglo XXI, Hyde Park recibió atención nacional por su asociación con el presidente estadounidense Barack Obama , quien, antes de postularse a la presidencia, fue profesor titular durante doce años en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago , senador estatal de Illinois en representación del área y senador estadounidense por Illinois. [6] [7] El Centro Presidencial Barack Obama está actualmente en construcción en Jackson Park , que limita con Hyde Park. [8]

Historia

Fundación y primeros años

Grabado de la central hidráulica de Hyde Park, 1882

En 1853, Paul Cornell , un especulador inmobiliario y primo del fundador de la Universidad de Cornell, Ezra Cornell , compró 300 acres (1,2 km2 ) de tierra [9] entre las calles 51 y 55 a lo largo de la costa del lago Michigan , [10] con la idea de atraer a otros empresarios de Chicago y sus familias a la zona. [9] El barrio recibió su nombre de una aldea en el río Hudson del mismo nombre en Nueva York . [11] El terreno estaba ubicado a siete millas al sur del centro de Chicago en una zona rural que disfrutaba de un clima templado por el lago, más fresco en verano y más cálido en invierno. Estaba convenientemente ubicado cerca del ferrocarril central de Illinois , que se había construido dos años antes. Cornell negoció con éxito el terreno a cambio de una estación de ferrocarril en la calle 53. Hyde Park se convirtió rápidamente en un refugio suburbano para los habitantes adinerados de Chicago que querían escapar del ruido y la congestión de la ciudad en rápido crecimiento.

En 1857, se construyó Hyde Park House , un hotel de lujo, en la orilla del lago Michigan, cerca de la estación de tren de la calle 53. [9] Durante dos décadas, Hyde Park House sirvió como punto focal de la vida social de Hyde Park. Durante este período, fue visitada o habitada por muchos huéspedes destacados, incluida Mary Todd Lincoln , que vivió allí con sus hijos durante dos meses y medio en el verano de 1865 (poco después de que su esposo fuera asesinado). [12] Hyde Park House se quemó en un incendio en 1879. El Hotel Sisson se construyó en el sitio en 1918 y finalmente se convirtió en un edificio de condominios ( Hampton House ).

En 1861, Hyde Park se incorporó a un municipio independiente (llamado Hyde Park Township ). Sus límites eran Pershing Road (calle 39) al norte, 138th Street al sur, State Street al oeste y el lago Michigan y la frontera estatal de Indiana al este. [13] El territorio del municipio abarcaba la mayor parte de lo que ahora es el South Side de Chicago . Hyde Park Township permaneció independiente de Chicago hasta que fue anexado a la ciudad en 1889. [14] Después de la anexión, la definición de Hyde Park como un vecindario de Chicago se restringió al núcleo histórico del antiguo municipio, centrado en el desarrollo inicial de Cornell entre las calles 51 y 55 cerca de la orilla del lago.

El Hyde Park Herald , el periódico comunitario del vecindario, se fundó en 1882 y continúa publicándose semanalmente.

Crecimiento y notoriedad

En 1893 se celebró la Exposición Colombina Mundial en Hyde Park y Woodlawn.

En 1891, dos años después de que la ciudad de Chicago anexara Hyde Park, [9] la Universidad de Chicago se estableció en el vecindario gracias a la filantropía de John D. Rockefeller y el liderazgo de William Rainey Harper . [10]

En 1893, Hyde Park fue sede de la Exposición Universal Colombina (una feria mundial que conmemoraba el 400 aniversario de la llegada de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo ). La Exposición Universal Colombina le dio fama al barrio, lo que dio lugar a una afluencia de nuevos residentes y estimuló un nuevo desarrollo que gradualmente comenzó a transformar Hyde Park en una zona más urbana. Sin embargo, dado que la mayoría de las estructuras construidas para la feria eran temporales, dejaron pocos rastros directos en el barrio. La única estructura importante de la feria que todavía se mantiene en pie hoy en día es el Palacio de Bellas Artes de Charles Atwood , que desde entonces se ha convertido en el Museo de Ciencia e Industria .

En las primeras décadas del siglo XX, se construyeron muchos hoteles de lujo en Hyde Park (en su mayoría a lo largo de la orilla del lago). Hyde Park se convirtió en una zona turística en Chicago. [10] La mayoría de estos hoteles cerraron durante la Gran Depresión y finalmente se convirtieron en edificios de apartamentos y condominios (la mayoría de los cuales todavía siguen en pie hoy en día).

Se pueden encontrar imágenes históricas de Hyde Park en Explore Chicago Collections, un repositorio digital puesto a disposición por los archivos de Chicago Collections , bibliotecas y otras instituciones culturales de la ciudad. [15]

Integración racial, decadencia económica y renovación urbana

Hasta mediados del siglo XX, Hyde Park siguió siendo un barrio casi exclusivamente blanco (a pesar de su proximidad al Cinturón Negro de Chicago ). Los habitantes de Hyde Park recurrían a convenios racialmente restrictivos para mantener a los afroamericanos fuera del barrio. En aquella época, la Universidad de Chicago apoyaba el uso de dichos convenios. [16]

Después de que la Corte Suprema prohibiera los convenios racialmente restrictivos en 1948, los afroamericanos comenzaron a mudarse a Hyde Park y el vecindario gradualmente se volvió multirracial. En 1955, el activista de derechos civiles Leon Despres fue elegido concejal de Hyde Park y ocupó el cargo durante veinte años. [17] Despres defendió apasionadamente la integración racial y la vivienda justa en el pleno del Ayuntamiento de Chicago y se hizo conocido como la "conciencia liberal de Chicago" por emitir a menudo el único voto en contra de las políticas del entonces alcalde de Chicago, Richard J. Daley . [18]

Durante la década de 1950, Hyde Park experimentó un declive económico como resultado de la huida de los blancos que siguió a la rápida afluencia de afroamericanos al barrio. [10] En las décadas de 1950 y 1960, la Universidad de Chicago, en su esfuerzo por contrarrestar estas tendencias, patrocinó uno de los planes de renovación urbana más grandes de la nación. [19] [20] El plan implicó la demolición y reurbanización de bloques enteros de edificios supuestamente deteriorados con el objetivo de crear una "comunidad interracial de altos estándares". [21] Después de que se llevó a cabo el plan, el ingreso promedio de Hyde Park se disparó en un setenta por ciento, pero su población afroamericana cayó en un cuarenta por ciento, ya que las viviendas deficientes ocupadas principalmente por afroamericanos de bajos ingresos habían sido compradas, demolidas y reemplazadas, y los residentes no podían permitirse permanecer en las áreas recientemente rehabilitadas. [ cita requerida ] El resultado final del plan de renovación fue que Hyde Park no sufrió la depresión económica que se produjo en las áreas circundantes y se convirtió en un barrio de clase media racialmente integrado. [ cita requerida ]

Subdivisiones

La parte suroeste de Hyde Park sirve como campus de la Universidad de Chicago.

La Universidad de Chicago

El campus central de la Universidad de Chicago, que incluye la Escuela de Medicina Pritzker , el Hospital de la Universidad de Chicago , los históricos Main Quadrangles y la Escuela de Negocios Booth , está delimitado por Washington Park al oeste, 55th Street al norte, University Ave. al este y 61st Street al sur, lo que coloca la mayor parte de la universidad dentro del cuadrante suroeste de Hyde Park (y el resto, al sur de Midway , está en Woodlawn ). La universidad también posee varias propiedades adicionales en todo Hyde Park, muchas de ellas concentradas a lo largo de un corredor estrecho a lo largo de 59th Street entre el campus central y las vías del Metra , incluidas, por ejemplo, las Escuelas de Laboratorio de la Universidad de Chicago y International House . Debido a la proximidad de la universidad, los bloques al este del campus central están dominados por residencias de estudiantes y profesores (de propiedad privada).

Parque East Hyde

Mirando hacia el este a lo largo de South Shore Drive cerca de la calle 55 en Hyde Park (también conocido como East Hyde Park)

La parte de Hyde Park ubicada al este de las vías del Metra se llama localmente East Hyde Park. Esta área, la parte de Hyde Park más cercana al lago Michigan, tiene una gran cantidad de condominios de gran altura, muchos de ellos frente al lago. Algunos de estos condominios son restos de hoteles más antiguos, como The Mayfair o Regents Park. En este sentido, East Hyde Park se diferencia notablemente del resto de Hyde Park, donde la gran mayoría de las residencias son edificios de apartamentos de tres pisos o casas unifamiliares (con solo una pequeña cantidad de condominios de gran altura).

Kenwood del sur

Aunque el barrio delimitado por la calle 47 al norte, la calle 51 (Hyde Park Boulevard) al sur, la avenida Cottage Grove al oeste y el lago Michigan al este es oficialmente la mitad sur del área comunitaria de Kenwood , a menudo se lo considera parte de Hyde Park debido a la cultura e historia compartidas de las dos áreas; por lo tanto, a veces se aplica "Hyde Park-Kenwood" a esta área colectiva (como en, por ejemplo, el " Distrito histórico de Hyde Park-Kenwood "). No obstante, algunas diferencias son evidentes: a diferencia de Hyde Park, que está dominado por edificios de apartamentos de tres y cuatro pisos y modestas casas familiares, el sur de Kenwood cuenta con una gran cantidad de mansiones lujosas, construidas principalmente a fines del siglo XIX y principios del XX para los ricos habitantes de Chicago. Varios habitantes destacados de Chicago actualmente residen o poseen casas en esta área, incluido el expresidente estadounidense Barack Obama y el líder de la Nación del Islam Louis Farrakhan . El boxeador Muhammad Ali y el exlíder de la Nación del Islam Elijah Muhammad también residieron alguna vez en el sur de Kenwood.

Demografía

Población histórica
CensoEstallido.Nota%±
193048.017—
194050,5505,3%
195055,2069,2%
196045.577-17,4%
197033.531−26,4%
198031.198−7,0%
199028.630-8,2%
200029.9204,5%
201025.681−14,2%
202029,45614,7%
[22] [1]

Diversidad

El presidente estadounidense , Barack Obama, ha vivido cerca de Hyde Park durante más de veinte años.

Hyde Park es un barrio con una gran diversidad racial. Según los datos del censo de EE. UU. de 2020 , los residentes del barrio son 45,6 % blancos, 26,7 % negros, 14,6 % asiáticos y 7,2 % hispanos, mientras que un 5,9 % adicional se identificó como perteneciente a dos o más razas. [23] Sin embargo, las mitades norte y sur del barrio presentan algunas diferencias demográficas: al sur de la calle 55, la población es predominantemente blanca y asiático-americana, con un porcentaje menor de afroamericanos e hispanos. Al norte de la calle 55, los afroamericanos representan aproximadamente la mitad de la población y hay una presencia hispana más sólida. [24]

La ubicación de Hyde Park en el centro del South Side predominantemente afroamericano , así como la gran población del vecindario de residentes negros adinerados y de clase media alta, lo han convertido en un importante centro cultural y político para la comunidad negra de Chicago. Muchos de los políticos afroamericanos prominentes de Chicago viven o han vivido en Hyde Park, incluido el ex alcalde de Chicago Harold Washington , el primer alcalde negro de la ciudad; [25] la ex senadora estadounidense Carol Moseley Braun , la primera senadora negra estadounidense; [26] el ex presidente estadounidense Barack Obama ; [16] y Toni Preckwinkle , la actual presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Cook . [27]

Lugares de interés

Energía nuclear , una escultura de Henry Moore que marca el sitio de Chicago Pile-1 , el primer reactor nuclear del mundo.

Las siguientes propiedades del área comunitaria de Hyde Park se han agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos : Chicago Beach Apartments , Arthur H. Compton House , East Park Towers, Chicago Pile-1 , Flamingo-on-the-Lake Apartments , Mayfair Apartments , Isadore H. Heller House , Charles Hitchcock Hall , Hotel Del Prado, Hotel Windermere East , Frank R. Lillie House , Robert A. Millikan House , Poinsettia Apartments, Promontory Apartments , Jackson Shore Apartments , Frederick C. Robie House , George Herbert Jones Laboratory , St. Thomas Church and Convent , Shoreland Hotel , submarino alemán U-505 y University Apartments .

Además, el Distrito Histórico Hyde Park-Kenwood del NRHP y el Distrito Histórico Paisajístico Jackson Park y Midway Plaisance están ubicados, al menos en parte, dentro del área comunitaria de Hyde Park.

Parques

Punta del Promontorio

Un sendero en Jackson Park

Promontory Point es una península artificial que se extiende hasta el lago Michigan en la calle 55 y ofrece vistas del horizonte del centro de Chicago hacia el norte. Promontory Point es un lugar habitual para hacer picnics, tomar el sol y nadar. Fue noticia por ser el lugar de la recepción de boda entre George Lucas y Mellody Hobson en junio de 2013. [28]

Parque Jackson

La esquina sureste de Hyde Park contiene el extremo norte de Jackson Park . Jackson Park está formado por lagunas que rodean una isla en el medio (llamada Wooded Island), en la que se encuentra un pequeño jardín japonés . Es el hogar de una gran población de castores y más de dos docenas de especies de aves. Midway Plaisance , un amplio bulevar que va desde Stony Island Avenue hasta Cottage Grove Avenue entre las calles 59 y 60, conecta Jackson Park con Washington Park (ubicado al oeste de Hyde Park).

La Fundación Obama ha seleccionado el Parque Jackson como el sitio del futuro Centro Presidencial Obama . [29]

Corredores comerciales

El patio del centro comercial Hyde Park

Las zonas comerciales de las calles 53, 55 y 57 albergan la mayoría de los negocios minoristas de Hyde Park.

Calle 53

Un pico de difracción sobre las vías del Metra Electric District en la calle 53 con East Park Towers y 5252 South Cornell en primer plano.

La calle 53 es el distrito comercial más antiguo de Hyde Park, con numerosos pequeños comercios y restaurantes que ofrecen diversas opciones gastronómicas. Harper Court , un centro comercial orientado a las pequeñas empresas, se extiende al norte de la calle 53 a lo largo de Harper Avenue. Allí se celebra un mercado de agricultores en verano.

Calle 55

El segmento de la calle 55 entre la línea de Metra y el lago ofrece una serie de restaurantes étnicos que sirven cocina tailandesa, japonesa y coreana. Al oeste de la línea de Metra entre las calles 54 y 55 se encuentra el centro comercial Hyde Park.

Calle 57

La calle 57 es famosa por sus librerías independientes . También cuenta con restaurantes, pequeñas tiendas de comestibles, peluquerías y tintorerías. El primer fin de semana de junio, la venerable Feria de Arte de la Calle 57 ocupa la calle 57 entre las avenidas Kimbark y Kenwood.

Museos

Instituciones educativas

Iglesias y lugares de culto

Política

La comunidad de Hyde Park ha apoyado al Partido Demócrata en las últimas dos elecciones presidenciales por un margen abrumador. En las elecciones presidenciales de 2016 , Hyde Park emitió 10.479 votos para Hillary Clinton y 442 votos para Donald Trump (91,9% frente a 3,9%). [30] En las elecciones presidenciales de 2012 , Hyde Park emitió 9.991 votos para Barack Obama y 651 votos para Mitt Romney (91,4% frente a 6,0%). [31]

Transporte

Se puede llegar fácilmente a Hyde Park en coche desde Lake Shore Drive , que recorre el extremo este del barrio. La autopista Dan Ryan y la Chicago Skyway también se encuentran a poca distancia en coche.

En términos de transporte público, Hyde Park cuenta con once líneas de autobús de la Autoridad de Tránsito de Chicago ; Metra , el sistema de trenes de cercanías de Chicago ; y la South Shore Line , un servicio de trenes interurbanos de pasajeros que circula entre Chicago y South Bend , Indiana . Las dos últimas utilizan el antiguo terraplén del ferrocarril Illinois Central Railroad en East Hyde Park, cerca del lago Michigan .

El Metra Electric —que tiene tres estaciones en el vecindario ( 51st/53rd St./Hyde Park , 55th-56th-57th St. y 59th St./University of Chicago )— y el autobús Jackson Park Express #6 de la CTA brindan un servicio exprés al Loop desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche. Los autobuses Hyde Park Express #2 y Stony Island #28 brindan un servicio similar durante las horas pico. Sin embargo, fuera de las horas pico, el #2 no funciona, mientras que el #28 lo hace solo a puntos del sur. La ruta #10 Museum of Science and Industry de la CTA también brinda un servicio exprés al centro, pero solo entre el Memorial Day y el Labor Day y desde una parada en el propio museo .

El autobús local Jeffrey #15 de la CTA recorre en diagonal Hyde Park y conecta el vecindario con puntos al sur y con el sistema de tránsito rápido de la CTA, la "L" , en las estaciones de las líneas roja y verde de la calle 47 y 51 , respectivamente. El autobús Garfield #55 recorre el vecindario de este a oeste y también lo conecta con las líneas roja y verde en sus respectivas estaciones de Garfield y, en última instancia, con el aeropuerto Midway de Chicago . Las rutas de autobús Cottage Grove #4 y Cottage Grove Express #X4 recorren de norte a sur a lo largo del extremo más occidental de Hyde Park.

La CTA también opera tres rutas de autobús en colaboración con la Universidad de Chicago: la 171 University of Chicago/Hyde Park, la 172 University of Chicago/Kenwood y la 192 University of Chicago Hospitals Express. La 171 y la 172 son rutas de circulación local que funcionan con un horario reducido durante el verano, mientras que la 192 funciona durante las horas pico solo hacia y desde las principales estaciones de tren del Loop.

Los trenes de la línea South Shore solo paran en las calles 55, 56 y 57. Solo admiten pasajeros en dirección sur y desembarcan pasajeros en dirección norte debido a un acuerdo de no competencia con Metra.

Personas notables

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hyde Park, Chicago .

Referencias

  1. ^ abcd "Resumen de datos de la comunidad: Hyde Park" (PDF) . MetroPulse . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  2. ^ "Guías y mapas - Mapas de vecindarios: Hyde Park y Bronzeville" (PDF) . Ciudad de Chicago . Archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  3. ^ "Directorio de empresas (C): Coldwell Banker Residential Brokerage-Hyde Park". Cámara de Comercio de Hyde Park. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  4. ^ "La historia de la renovación urbana de Hyde Park-Kenwood". Conferencia comunitaria de Hyde Park-Kenwood. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  5. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  6. ^ Kantor, Jodi (30 de julio de 2008). "Enseñando derecho, poniendo a prueba ideas, Obama se mantuvo ligeramente apartado". The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Declaración sobre Barack Obama". Consultas de prensa de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago. 16 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  8. ^ Tareen, Sophia (4 de febrero de 2021). «La construcción del Centro Presidencial Obama en Jackson Park comenzará en 2021». ABC7 Chicago . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  9. ^ abcd «Paul Cornell, fundador de Hyde Park». Hyde Park Historical Society. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  10. ^ abcd Grinnell, Max. "Hyde Park". Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  11. ^ Revista Illinois Central. Compañía ferroviaria Illinois Central. 1922. pág. 40.
  12. ^ ab Cornelius, James (4 de abril de 2011). "Two new stories about the Lincolns". Biblioteca y Museo Presidencial Abraham Lincoln . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  13. ^ Keating, Ann Durkin (2005). "Anexiones y ampliaciones a la ciudad de Chicago". The Electronic Encyclopedia of Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 18 de julio de 2007 .
  14. ^ Keating, Ann Durkin (2005). "Hyde Park Township". La enciclopedia electrónica de Chicago . Sociedad histórica de Chicago . Consultado el 19 de julio de 2007 .
  15. ^ Long, Elizabeth. "Un portal único a la historia de Chicago". The University of Chicago News . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  16. ^ abcde Slevin, Peter (16 de octubre de 2008). «Uncommon Ground». The Washington Post . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  17. ^ ab Grossman, Ron (7 de mayo de 2009). "Leon Despres, 1908-2009: Chicago alderman challenged elder Mayor Daley: Liberal voice of city, 101, also defensed civil rights and political reforms" (León Despres, 1908-2009: concejal de Chicago desafió al alcalde Daley: la voz liberal de la ciudad, 101, también defendió los derechos civiles y las reformas políticas). Chicago Tribune . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  18. ^ Wilgoren, Jodi (31 de mayo de 2005). "A los 97 años, y todavía en guerra con la vieja máquina Daley". New York Times . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  19. ^ "Hyde Park aparece en un programa de televisión". Hyde Park Herald . 16 de enero de 1957 . Consultado el 31 de julio de 2009 .
  20. ^ "Los habitantes de Hyde Parker cuentan una historia de renovación". Hyde Park Herald . 30 de enero de 1957 . Consultado el 31 de julio de 2009 .
  21. ^ "Historia y papel de HPKCC en la renovación urbana". 2 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  22. ^ Paral, Rob. "Datos históricos de las áreas comunitarias de Chicago". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  23. ^ "Hyde Park". Atlas de salud de Chicago . Departamento de Salud Pública de Chicago . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  24. ^ Rankin, Bill. «Límites de Chicago: cartografía radical» . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  25. ^ ab "Cotorras monje en Hyde Park y más allá". Conferencia comunitaria de Hyde Park-Kenwood. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  26. ^ ab Rodkin, Dennis (24 de noviembre de 2010). "Carol Moseley Braun pone a la venta su casa de Hyde Park". Chicago . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  27. ^ Nesbitt Golden, Jamie (29 de marzo de 2019). "Para Toni Preckwinkle, Hyde Park siempre será su hogar". Block Club Chicago . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  28. ^ Geiger, Kim; Delgado, Jennifer (27 de junio de 2013). "Promontory Point servirá como escenario para una recepción nupcial repleta de estrellas". Chicago Tribune . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  29. ^ "El Centro Presidencial Obama". Fundación Obama . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  30. ^ Ali, Tanveer (9 de noviembre de 2016). "Cómo votó cada vecindario de Chicago en las elecciones presidenciales de 2016". DNAInfo . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  31. ^ Ali, Tanveer (9 de noviembre de 2012). "Cómo votó cada vecindario de Chicago en las elecciones presidenciales de 2012". DNAInfo . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  32. ^ "GERTRUDE ABERCROMBIE (1909 - 1977)". Corbett vs. Dempsey, reproducido de Art in Chicago 1945 - 1995. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  33. ^ Remnick, David (4 de noviembre de 2008). "EL BARRIO DEL SR. AYERS". The New Yorker . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  34. ^ Yoe, Mary Ruth (junio de 2005). "Él aprovechó el día". Revista de la Universidad de Chicago . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  35. ^ "LEE BOTTS--HON. PETER J. VISCLOSKY de Indiana en la Cámara de Representantes: miércoles 13 de febrero de 2008". Oficina de Imprenta del Gobierno . 13 de febrero de 2008. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  36. ^ Fusco, Chris; Pallasch, Abdon M. (18 de abril de 2008). "¿Quién es Bill Ayers?". Chicago Sun-Times . p. 8. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  37. ^ Paul, Deanna (2 de noviembre de 2019). «Tras décadas visitando a sus padres en prisión, este abogado quiere ser el próximo fiscal de distrito de San Francisco». Washington Post . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  38. ^ Spink, George. "Blues for Big John's". Instituto de Jazz de Chicago . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  39. ^ abc Epstein, Nadine (29 de mayo de 1985). "La Universidad de California parece conseguir suministros Nobel a pedido". Chicago Tribune . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  40. ^ Ciccone, F. Richard (22 de abril de 1999). "Impact Players: The 100 Most Significant Chicagoans Of The Twentieth Century The Great Defender: Clarence Darrow". Chicago Tribune . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  41. ^ "William Dodd: El embajador de Estados Unidos en el Berlín de Hitler". National Public Radio . 9 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  42. ^ "UNA ENTREVISTA CON BILL AYERS". The Point Magazine . Primavera de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  43. ^ Janega, James (16 de diciembre de 2008). "Duncan se unirá al gabinete de Obama: el jefe de escuelas de Chicago es su elección para secretario de educación". Chicago Tribune . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  44. ^ Long, Elgen M.; Long, Marie K. (1999). Amelia Earhart: el misterio resuelto. Internet Archive. Nueva York, NY: Simon & Schuster. pág. 33. ISBN 978-0-684-86005-3.
  45. ^ "Cronología: Amelia Earhart, 1897-1937". American Experience , Public Broadcasting Service . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  46. ^ Welch, Will (24 de noviembre de 2009). «Kurt Elling: Live at 1600 Pennsylvania Avenue». GQ . Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  47. ^ Kleban Mills, Barbara (17 de septiembre de 1990). "Prediciendo el desastre para una América racista, Louis Farrakhan imagina una patria africana para los negros estadounidenses". Revista People . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  48. ^ "Susan T. Fiske". Fundación Memorial John Simon Guggenheim . Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  49. ^ Johnson, Steve (25 de octubre de 2009). «Dick Gregory sobre Obama, la longevidad y los genios del cómic». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  50. ^ "Bonnie Harris (1870-1962)". Hyde Park Art Center. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  51. ^ Grinnell, Max. "Playboy". Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  52. ^ Sun Times Wire (19 de diciembre de 2013). «Cómicos con raíces en Chicago actuarán aquí este fin de semana». Chicago Sun-Times . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  53. ^ Kamlager, Sydney (20 de febrero de 2023). "Rep. Sydney Kamlager-Dove Profile Interview". C-SPAN (Entrevista) . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  54. ^ NeonSeon (2 de marzo de 2011). «NeonSeon (autor de Life of Shouty)». Goodreads.com . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  55. ^ Baumann, Edward (12 de agosto de 1987). "La luchadora Clara Peller, de 86 años; la dama de '¿Dónde está la carne?'". Chicago Tribune . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  56. ^ "Janet Rowley, 1925-2013: científica de la Universidad de California que hizo descubrimientos revolucionarios sobre el cáncer". Chicago Tribune . 18 de diciembre de 2013.
  57. ^ Shipp, ER (26 de julio de 1986), "Los colegas de Scalia en el Medio Oeste citan su amor por el debate, el póquer y el piano", The New York Times , consultado el 13 de enero de 2010
  58. ^ Mullen, William (9 de abril de 2010). "Los lazos de John Paul Stevens con Chicago: antes de la Corte Suprema, la vida del nativo de Hyde Park se centraba en la ciudad". Chicago Tribune . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  59. ^ Phillips, Julie (2006). "James Tiptree, Jr.: La doble vida de Alice B. Sheldon - Alice Bradley Sheldon, 1915-1987". St. Martin's Press . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  60. ^ "Bernard Wasserstein | Historia | La Universidad de Chicago". history.uchicago.edu . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  61. ^ "Will, Hubert Louis". Centro Judicial Federal . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Hyde Park .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hyde Park, Chicago .
  • Mapa oficial de Hyde Park de la ciudad de Chicago
  • Sociedad Histórica de Hyde Park
  • Conferencia comunitaria de Hyde Park-Kenwood
  • Comisión del Sureste de Chicago Archivado el 29 de junio de 2007 en Wayback Machine .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hyde_Park,_Chicago&oldid=1251799899"