Corona de Escocia

Corona de Escocia
Representaciones heráldicas
Detalles
País	Escocia
Hecho	1540 (rehecho a partir de la versión anterior)
Dueño	Carlos III en derecho de la Corona
Peso	1,6 kg (3,5 libras)
Arcos	4
Material	Oro y plata escoceses [1]

La Corona de Escocia ( en escocés : Croun o Scotland ; en gaélico escocés : Crùn na h-Alba ) es la pieza central de los honores de Escocia . Es la corona que se utilizó en la coronación de los monarcas de Escocia , y es la corona más antigua que se conserva en las Islas Británicas y una de las más antiguas de Europa .

Se debe haber hecho una corona durante el reinado de Roberto I de Escocia o su hijo, David II , ya que David fue ungido y coronado, al igual que todos los reyes Estuardo posteriores . Probablemente fue esta nueva corona la que se remodeló para convertirse en la corona actual. Rehecha en su forma actual para Jacobo V en 1540, la corona se usó por última vez en una coronación para coronar a Carlos II en 1651. Hasta 1707, la corona estuvo presente en la apertura de cada período del Parlamento de Escocia como símbolo de la autoridad real. La corona ha estado presente en cada ceremonia de apertura del Parlamento escocés desde 1999.

Fabricada en oro macizo y plata , la corona pesa 1,6 kilogramos (3,5 libras) y está decorada con 69 perlas de agua dulce escocesas y 43 piedras preciosas . ^[2] Aparecen versiones estilizadas de la corona en la versión del escudo de armas real del Reino Unido utilizado en Escocia y en la cifra real escocesa de Carlos III .

La Corona de Escocia se conserva en exposición pública en la Sala de la Corona del Castillo de Edimburgo .

La base de la Corona de Escocia es un círculo de oro macizo engastado con 22 perlas grandes y las veinte piedras preciosas de la antigua corona. Estas perlas y piedras preciosas están engastadas dentro de marcos con lados en forma de hoja y secciones superior e inferior de plata y esmalte . En el borde superior del círculo hay cuarenta semicírculos de oro, y cada semicírculo está rematado por una secuencia alternada de veinte perlas, diez flores de lis de oro y diez cruces de oro . Cada cruz de oro presenta cuatro perlas que rodean una piedra preciosa central. ^[3]

El círculo sostiene los cuatro arcos de oro macizo de la antigua corona, cada uno de los cuales está decorado con hojas de roble esmaltadas en oro y rojo. Los arcos están rematados con un monde dorado , que está esmaltado en azul y cubierto con pequeñas estrellas doradas, y rematado con una cruz patada de oro , rematada con esmalte negro, ocho perlas y una gran amatista . La cifra real de Jaime V 'JR5' aparece en el brazo inferior de la cruz en la parte superior de la corona, esmaltada en negro. ^[4] La corona tiene un bonete de terciopelo rojo , con cuatro adornos de oro esmaltado adornados con una perla unida a él entre los cuatro arcos. ^[5]

La representación más antigua conocida de un monarca escocés con corona es del reinado de Edgar (1097-1107), que fue representado en su Gran Sello con una corona y sosteniendo un cetro y una espada. ^[6] La primera referencia escrita a la Corona de Escocia data de la abdicación de John Balliol en 1296, cuando se describió que las insignias escocesas consistían en un cetro, una espada, una corona y un anillo. La corona y otras insignias fueron confiscadas por el ejército de Eduardo I de Inglaterra en 1296 y llevadas a Inglaterra . ^[7]

Tras su toma del trono en 1306, Roberto I de Escocia fue coronado en la Abadía de Scone con un nuevo círculo de oro. ^[8] El círculo fue capturado por los ingleses después de la Batalla de Methven y llevado a Inglaterra y, aunque se ha afirmado que la actual Corona de Escocia incorpora el círculo original, no hay registro de que el círculo haya sido devuelto a Escocia y no hay evidencia clara de esta afirmación. ^[9] Se debe haber hecho una nueva corona durante el reinado de Roberto I de Escocia o su hijo, David II , ya que David fue ungido y coronado, al igual que todos los reyes Estuardo posteriores , y probablemente fue esta nueva corona la que se remodeló en la corona actual. ^{[10] [11] [12]}

Desde el reinado de Edgar hasta el reinado de Jacobo III (1460-1488), la Corona de Escocia se representó como un círculo o corona "abierta" coronada por flores de lis alrededor de su borde. ^[13] La primera evidencia de un cambio en la forma de la corona aparece tarde en el reinado de Jacobo III, con el rey representado en una moneda de plata de 1484 con una corona imperial o "cerrada" con cuatro arcos rematados por un monde y una cruz. La primera ilustración de la Corona de Escocia como corona imperial data de 1503, cuando Jacobo IV fue representado con una corona imperial en el Libro de Horas encargado para su matrimonio con Margarita Tudor . ^[14] La precisión de esta representación de la corona ha sido cuestionada, ya que el artista vivía en el condado de Flandes y nunca habría visto la corona. La Corona de Escocia probablemente asumió la forma de una corona imperial cuando fue remodelada en agosto de 1532. ^[15] La corona existente era delicada y había sido reparada en mayo de 1532, y lo sería nuevamente al año siguiente por Adam Leys . ^[16]

En enero de 1540, Jacobo V encargó al orfebre real, John Mosman , que remodelara la corona. ^[17] Mosman desmanteló la antigua corona, quitándole los cuatro arcos y todas las piedras preciosas y perlas. El círculo de la antigua corona se fundió y Mosman añadió 41 onzas de oro escocés extraído en Leadhills en Lanarkshire . ^[18] Mosman creó un nuevo círculo y lo decoró con las piedras preciosas y perlas de la antigua corona, añadió los cuatro arcos, el monde y la cruz. Jacobo V encargó un bonete de púrpura y armiño al sastre Thomas Arthur de Edimburgo para que encajara dentro de la corona. ^[19] Jacobo VII ordenó que el color del bonete se cambiara a rojo en 1685. El bonete ha sido reemplazado varias veces y el bonete actual se fabricó en 1993. ^[20]

La corona fue usada por primera vez en el año de su remodelación por Jacobo V para la coronación en la Abadía de Holyrood de su segunda esposa, María de Guisa , como reina consorte . Posteriormente se usó en las coronaciones de los monarcas infantiles María, reina de Escocia , en 1543 y Jacobo VI en 1567. En ausencia de un monarca escocés residente después de la Unión de las Coronas en 1603, los Honores de Escocia se llevaron a las sesiones del Parlamento de Escocia en Edimburgo para simbolizar la presencia del monarca y el asentimiento real a la legislación. La corona se usó en la coronación de Carlos I en la Abadía de Holyrood en 1633, y de Carlos II en la iglesia parroquial de Scone en 1651. Los monarcas de Escocia posteriores solo tomaron el juramento de coronación escocés, y nunca fueron coronados en Escocia. Durante las Guerras de los Tres Reinos , habiendo destruido ya las Joyas de la Corona inglesa , Oliver Cromwell intentó destruir la Regalia escocesa. Sin embargo, los honores de Escocia fueron enterrados en secreto en el castillo de Dunnottar , Aberdeenshire , hasta que Carlos II fue restaurado en 1660.

Tras el Acta de Unión de 1707, que unió el Reino de Escocia y el Reino de Inglaterra para formar el Reino de Gran Bretaña , y al no tener ningún papel ceremonial que desempeñar en los procedimientos del nuevo Parlamento de Gran Bretaña en Londres , los Honores de Escocia fueron guardados bajo llave en el Castillo de Edimburgo . Allí permanecieron casi olvidados en un cofre hasta 1818, cuando un grupo de personas, entre ellas Sir Walter Scott, se dispuso a encontrarlos. Desde 1819 han estado en exhibición en la Sala de la Corona del Castillo de Edimburgo , de donde se retiran solo para ocasiones de estado; la primera en 1822, cuando se presentó a Jorge IV , en el Palacio de Holyroodhouse durante su visita a Edimburgo (la primera visita a Escocia de un monarca reinante desde Carlos II en 1651).

El 24 de junio de 1953, tras su coronación en la Abadía de Westminster , la Corona de Escocia fue llevada ante Isabel II en una procesión desde el Palacio de Holyroodhouse hasta la Catedral de St Giles , donde se entregaron los Honores de Escocia a la monarca durante un Servicio Nacional de Acción de Gracias.

La Corona de Escocia ha estado presente en las ceremonias reales de apertura del moderno Parlamento escocés , incluida la primera en 1999, ^[21] y la inauguración oficial del nuevo edificio del Parlamento escocés en Holyrood en 2004. ^[22] En tales ocasiones, la corona, llevada por el duque de Hamilton , el portador hereditario de la Corona de Escocia, precede inmediatamente al monarca en la costumbre de la antigua procesión ceremonial de apertura conocida como Riding of Parliament .

La Corona de Escocia fue colocada sobre el ataúd de Isabel II mientras descansaba en la Catedral de St Giles del 12 al 13 de septiembre de 2022. ^[23] En julio de 2023, la Corona fue presentada a Carlos III en un servicio nacional de acción de gracias en la Catedral de St Giles. ^[24]

Además de aparecer en el escudo de armas real del Reino Unido utilizado en Escocia , la corona aparece en la versión del escudo de armas real del Reino Unido utilizado por la Oficina de Escocia , y también apareció en el escudo utilizado por el antiguo Ejecutivo escocés .

Versiones estilizadas de la corona aparecen en la versión escocesa del Código Real de Carlos III y en las insignias del Regimiento Real de Escocia , la Legión Real Británica de Escocia , el Servicio de Ambulancias de Escocia , la Policía de Escocia y, (como parte del escudo de armas real ), en los logotipos de la Oficina de la Corona y el Servicio Fiscal del Procurador , RCAHMS y la Oficina del Registro General de Escocia .

El uso de la corona con fines comerciales está restringido en el Reino Unido (y en los países que son parte del Convenio de París ) según la Ley de Marcas de 1994 , y su uso está regulado por la Oficina del Lord Chamberlain . ^[25]

Una versión de la corona se utiliza en las instalaciones de Royal Mail , en vehículos y en los pilares , lámparas y buzones de pared de Escocia, y una placa de inserción de metal que muestra la Corona de Escocia también aparece en las cabinas telefónicas rojas modelo K6 en Escocia.

Desde 1927 hasta su abolición en 1975, el escudo de armas del Consejo del condado de Kincardineshire presentó la corona, junto con la espada y el cetro, sobre una representación artística del castillo de Dunnottar, para marcar el estatus del condado como el escondite del siglo XVII de los Honores de Escocia durante las Guerras de los Tres Reinos . ^[26]

La Corona de Escocia también aparece en las banderas marítimas, incluida la bandera azul de los buques pertenecientes a Marine Scotland (Compliance Division), y en los escudos de ciertos clubes náuticos reales de Escocia, incluido, por ejemplo, el del Royal Scottish Motor Yacht Club. ^[27]

De 1968 a 2008, el reverso de la moneda de cinco peniques , acuñada para su circulación en todo el Reino Unido, presentaba la insignia real de Escocia: un cardo coronado por la Corona de Escocia.

La corona, como componente de la insignia real de Escocia ('Un cardo coronado regiamente'), apareció en una serie 'regional' de sellos definitivos pre-decimales del Royal Mail de 1958 a 1970.

En 2003 se hizo una nueva corona para el Rey de Armas Lord Lyon , inspirada en la Corona de Escocia. ^[28] Esta corona tiene arcos removibles (como una de las coronas de la difunta Reina Madre ) que se quitarán en las coronaciones para evitar cualquier indicio de lesa majestad . ^[29]

El escudo de armas de Nueva Escocia , emitido en 1625, incluye un unicornio que lleva la corona de Escocia como soporte de la diestra para simbolizar la historia colonial escocesa de la provincia. El escudo cayó en desuso a mediados del siglo XIX, aunque fue restablecido más tarde en 1929. ^[30]

• 
  La cifra real escocesa de Carlos III
• 
  Escudo de armas real del Reino Unido utilizado en Escocia por el Gobierno británico ( Scotland Office ), reproducido a todo color. La corona de Escocia corona el escudo y ambos soportes .
• 
  Escudo de armas real (histórico) de Escocia y del Reino Unido utilizado en Escocia; el león del rey de Escocia sobre la corona de Escocia, que lleva los honores de Escocia . Lema: IN DEFENS
• 
  Bandera de la Marina de Escocia : una bandera azul desfigurada por un ancla y una cadena, acompañada de letras plateadas SF (Pesquerías Escocesas), dentro de una corona de cardo y coronada por la Corona de Escocia.
• 
  Calcomanía para vehículo de la policía de Escocia que muestra una versión estilizada de la insignia real de Escocia: un cardo coronado por la corona de Escocia
• 
  La Corona de Escocia está incorporada a la insignia del Servicio de Ambulancias Escocés , que se muestra aquí en la cola de un Eurocopter EC135 .
• 
  Versión tallada de los Honores de Escocia con los que la Iglesia de Escocia designa el Banco Real en la Iglesia de Canongate , Edimburgo .
• 
  El Regimiento Real de Escocia incluye la Corona de Escocia en su insignia, que se muestra aquí en la manta de la mascota del regimiento, el poni Shetland .
• 
  La insignia de la Legión Real Británica de Escocia que muestra la Corona de Escocia.
• 
  El diestro defensor del escudo de armas de Nueva Escocia , el unicornio, está coronado con la corona de Escocia.

• Correo real
• 
  Una representación de la Corona de Escocia encontrada en buzones de correos de hierro fundido de Royal Mail en Escocia
• 
  Buzón de correos real de la época de Isabel II en Edimburgo , que muestra la Corona de Escocia
• 
  Buzón en Lerwick , Shetland , que muestra la Corona de Escocia
• 
  Buzón de fibra de vidrio tipo PB58 en Edimburgo, que muestra una calcomanía que muestra una versión simplificada de la Corona de Escocia
• 
  Buzón de correos real montado en poste en Killearn , Stirlingshire . En Escocia , la Corona de Escocia aparece sin el elemento EIIR del código.
• 
  Caja de correos Royal Mail tipo LB3426 con la Corona de Escocia sobre una placa de acero. ( Prestwick , Escocia)
• 
  El logotipo del vehículo de Royal Mail (puerta lateral) utilizado en Escocia muestra una versión simplificada de la Corona de Escocia. (Una convención adoptada después de la Coronación de 1953 impide que se utilice la E II R en Escocia) ^[31]
• 
  Cabina telefónica roja (modelo K6), reconvertida para albergar un desfibrilador, que muestra la Corona de Escocia en una placa insertable (las placas insertables de la Corona de San Eduardo aparecen en los modelos K6 fuera de Escocia).
• 
  Sello definitivo de Royal Mail, predecimal, 1958-1970, que muestra la Corona de Escocia en la insignia real de Escocia: Un cardo coronado regiamente

• Guerra de los pilares
• Honores de Escocia

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Corona real de Escocia .

• Corona de Escocia – Entorno histórico de Escocia
• Sitio web del Castillo de Edimburgo: Honores de Escocia
• Los honores de Escocia – Sitio web de la Casa Real