Catherine Zeta-Jones
Actriz galesa (nacida en 1969)

Catherine Zeta-Jones
CBE
Zeta-Jones en el Festival de Cine de Tribeca 2012
Nacido
Catherine Zeta Jones

( 25 de septiembre de 1969 )25 de septiembre de 1969 (55 años)
Swansea , Gales
OcupaciónActriz
Años de actividad1981-presente
ObrasRoles y premios
Cónyuge
​
( nacido  el 2000 )
Niños2
Sitio webwww.catherinezetajones.com

Catherine Zeta-Jones CBE ( / ˈz iː t ə / ; nacida el 25 de septiembre de 1969) [a] es una actriz galesa. Reconocida por su versatilidad, ha recibido varios galardones , entre ellos un premio Óscar , un premio de la Academia Británica de Cine y un premio Tony . En 2010, fue nombrada Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) por su labor cinematográfica y humanitaria.

Nacida y criada en Swansea , Zeta-Jones aspiró a ser actriz desde muy joven. De niña, interpretó papeles en las producciones del West End de los musicales Annie y Bugsy Malone . Estudió teatro musical en las Arts Educational Schools de Londres y se dio a conocer en el escenario con un papel principal en una producción de 1987 de 42nd Street . Su debut en la pantalla se produjo en la fracasada película franco-italiana Las 1001 noches (1990), y luego tuvo mayor éxito como actriz habitual en la serie de televisión británica The Darling Buds of May (1991-1993). Consternada por ser encasillada como la chica bonita simbólica en las películas británicas, Zeta-Jones se mudó a Los Ángeles. Se estableció en Hollywood con papeles que resaltaron su atractivo sexual, como en la película de acción La máscara del Zorro (1998) y la película de atraco Entrapment (1999).

Zeta-Jones recibió elogios de la crítica por sus actuaciones como una mujer embarazada vengativa en Traffic (2000) y una cantante asesina en el musical Chicago (2002), ganando el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto por esta última. Protagonizó películas de alto perfil durante gran parte de la década, incluida la comedia negra Intolerable Cruelty (2003), la película de atraco Ocean's Twelve (2004), la comedia The Terminal (2004) y la comedia romántica No Reservations (2007). Los papeles en películas de menor escala fueron seguidos por una disminución en la carga de trabajo, durante la cual regresó al escenario e interpretó a una actriz envejecida en una producción de Broadway de A Little Night Music (2009), ganando un premio Tony . Zeta-Jones trabajó de manera intermitente en las décadas posteriores, protagonizando las películas Side Effects (2013), Red 2 (2013) y Dad's Army (2016). Asumió papeles secundarios en televisión, interpretando a Olivia de Havilland en Feud: Bette & Joan (2017) y a Morticia Addams en Wednesday (2022-presente).

Además de actuar, Zeta-Jones es patrocinadora de marcas y apoya varias causas benéficas. Su lucha contra la depresión y el trastorno bipolar II ha sido bien documentada por los medios. Está casada con el actor Michael Douglas , con quien tiene dos hijos.

Vida temprana y carrera profesional en etapa inicial

El distrito Mumbles de Swansea, donde se crió Zeta-Jones

Catherine Zeta-Jones nació el 25 de septiembre de 1969 en Swansea , Gales del Sur , hija de David Jones, propietario de una fábrica de dulces , y su esposa Patricia (de soltera Fair), costurera. [1] [2] [3] Su padre es galés y su madre es de ascendencia católica irlandesa . [4] Recibió su nombre en honor a sus abuelas, Zeta Jones (derivado del nombre de un barco en el que navegó su bisabuelo) [4] y Catherine Fair. [5] Tiene un hermano mayor, David, y un hermano menor, Lyndon, que trabajó como representante de ventas antes de aventurarse en la producción cinematográfica. [6] [7] Se crió en el distrito Mumbles de Swansea. [8] Debido a que Zeta-Jones era una niña hiperactiva, su madre la envió a la Escuela de Danza Hazel Johnson cuando tenía cuatro años. [9] Fue educada en Dumbarton House School , una escuela privada en Swansea. [6] La familia provenía de un entorno modesto, pero su fortuna mejoró cuando ganaron £100.000 en un concurso de bingo , lo que les permitió pagar las lecciones de baile y ballet de su hija. [5]

Zeta-Jones participó en espectáculos escolares desde una edad temprana y ganó la atención de los medios locales cuando su interpretación de una canción de Shirley Bassey ganó una competencia de talentos Junior Star Trail. [10] [11] Como parte de una compañía de baile, viajaba rutinariamente a Londres, donde audicionaba para papeles en el teatro. [12] A los nueve años, Zeta-Jones fue seleccionada para interpretar a July, una de las niñas huérfanas en la producción original del West End del musical Annie , [13] y en su adolescencia, se convirtió en campeona nacional de claqué. [9] [10] En 1981, interpretó el papel principal de Annie en una producción de Swansea del musical, que se presentó en el Swansea Grand Theatre . [2] [5] Dos años más tarde, interpretó el papel principal de Tallulah en una producción del West End de Bugsy Malone . [10] Cuando tenía quince años, Zeta-Jones dejó la escuela sin obtener el examen O-levels y decidió vivir en Londres para seguir una carrera de actuación a tiempo completo; también fue contratada para actuar en una producción de gira de The Pajama Game . [10] [14] Al describir su adolescencia en Londres, Zeta-Jones dijo: "Hacía cola para las audiciones y luego me cambiaba de vestuario o me ponía un leotardo diferente y hacía otra audición. Puede que me llevara dos intentos, pero siempre conseguía el trabajo. Me daba cuenta de lo que querían". [9] Luego asistió a las escuelas independientes de educación artística en el distrito de Chiswick de Londres, para un curso de tres años de teatro musical. [15]

En 1987, Zeta-Jones, de diecisiete años, fue elegida como segunda suplente de la actriz principal en una producción del West End de 42nd Street . Durante una de las actuaciones, tanto la estrella como la primera suplente no estaban disponibles, y se le pidió a Zeta-Jones que interpretara el papel de Peggy Sawyer, una corista que se convierte en estrella. El productor quedó impresionado por su capacidad interpretativa y le permitió interpretar el papel durante los dos años siguientes. [4] [16] [17] Su siguiente aparición en el escenario fue con la Ópera Nacional Inglesa en el Coliseo de Londres en 1989, donde interpretó a Mae Jones en Street Scene de Kurt Weill . [15] [18]

Carrera

1990–1996: Debut en la pantalla y dificultades profesionales

En 1990, Zeta-Jones hizo su debut cinematográfico en la película Las 1001 noches del director Philippe de Broca . Una adaptación de la fábula persa Las mil y una noches , la producción franco-italiana relata la historia desde la perspectiva de Sherazade (Zeta-Jones), una de las novias del rey Sharir ( Thierry Lhermitte ). [19] Las 1001 noches no tuvo un buen desempeño en taquilla y, según el obituario de De Broca en The Daily Telegraph , la película "es mejor recordada por sus agradables escenas de desnudos". [20] Un mayor éxito le siguió cuando protagonizó junto a David Jason y Pam Ferris la serie de televisión de comedia dramática de época The Darling Buds of May de ITV de 1991 a 1993. Adaptada de la novela homónima de H. E. Bates , Zeta-Jones interpretó el papel de la hija mayor de una familia que vivía en el campo en la Gran Bretaña de los años 50. [4] [21] La serie fue el programa de televisión de mayor audiencia en el país en ese momento, y Zeta-Jones ganó un amplio reconocimiento público por ello. "Literalmente, con una hora de televisión mi vida cambió por completo. No podía ir a ninguna parte", comentó. [12] [22]

Tras una breve aparición como Beatriz Enríquez de Arana en la fracasada película de aventuras Christopher Columbus: The Discovery (1992), [23] Zeta-Jones apareció como bailarina del vientre disfrazada en un episodio de 1992 de la serie de televisión de George Lucas The Young Indiana Jones Chronicles . [24] A continuación, asumió el papel de una aspirante a duquesa en Splitting Heirs (1993), un drama de época absurdo del director Robert Young sobre dos niños ( Eric Idle y Rick Moranis ) que son separados al nacer. Las críticas de la película fueron negativas, aunque el crítico Vincent Canby de The New York Times la encontró "muy divertida". [25] [26] En 1994, Zeta-Jones interpretó a la melancólica Eustacia Vye en la película para televisión The Return of the Native , una adaptación de la novela homónima de 1878 de Thomas Hardy , y a la esposa del personaje de Lloyd Owen en el drama de guerra televisivo The Cinder Path . [27] [28] Luego fue elegida como la protagonista homónima de la película biográfica televisiva de 1995 Catalina la Grande . En una reseña mixta, la crítica Lisa Nesselson de Variety encontró que la miniserie era "de colores brillantes" pero "acartonada y hueca", aunque pensó que Zeta-Jones "imparte cierta gracia y resolución a su futura soberana". [29] Luego apareció como la novia pragmática del personaje de Sean Pertwee en Blue Juice (1995), publicitada como la primera película de surf de Gran Bretaña , que el crítico Leonard Maltin descartó como una producción "superficial y predecible". [30] [31]

Consternada por ser encasillada como la chica bonita del cine británico, Zeta-Jones se mudó a Los Ángeles y declaró: "Había todo este alboroto sobre quién era yo y con quién no estaba saliendo. Era una cara bonita y un gran busto y nada más. La gente del negocio creía lo que leía sobre mí. Así que decidí mudarme y empezar de nuevo". [32] Creía que su anonimato en Estados Unidos la ayudó a obtener papeles por mérito y no por su imagen pública. [12] [32] Obtuvo el papel de Sala, la secuaz del villano Drax ( Treat Williams ) en la película de superhéroes The Phantom (1996), protagonizada por Billy Zane en el papel principal . [33] Un crítico de Variety consideró que Zeta-Jones se destacó en su papel, pero la película recibió una recepción crítica negativa y ganó poco en taquilla. [33] [34] La miniserie de televisión de CBS Titanic (1996) fue mejor recibida. [32] Protagonizada por Peter Gallagher y George C. Scott , interpretó el papel principal de Isabella Paradine, una joven madre que tiene una relación extramatrimonial a bordo del desafortunado RMS Titanic . [35]

1998-2000: Gran éxito y gran avance en Hollywood

Zeta-Jones asistiendo al estreno de Entrapment en el Festival de Cine de Cannes de 1999

Steven Spielberg se fijó en Zeta-Jones en Titanic y la recomendó a Martin Campbell , que dirigía La máscara del Zorro (1998) para la productora de Spielberg. Campbell la eligió como protagonista en lugar de Izabella Scorupco , que era su elección original para el papel. [36] Coprotagonizada por Anthony Hopkins y Antonio Banderas , la película cuenta la historia de Zorro (Hopkins), un guerrero español (la película está ambientada en la vieja California) que se propone vengar la muerte de su esposa y encontrar a su hija perdida Elena (Zeta-Jones). Encontró similitudes entre su personalidad celta "volátil" y el temperamento de su personaje latino, y como preparación aprendió a bailar, montar a caballo y luchar con espadas, y tomó lecciones de dicción en español. [37] [38] Filmar secuencias de acción y baile mientras usaba corsés pesados ​​en el seco desierto mexicano resultó un desafío para Zeta-Jones, pero encontró que la experiencia "valía la pena sufrir". [36] La Máscara del Zorro fue recibida positivamente por los críticos y recaudó más de 250 millones de dólares en todo el mundo. [39] [40] El papel resultó ser un gran avance para ella y fue nominada al premio MTV Movie Award a la mejor interpretación revelación . [41] [42]

El primer estreno de Zeta-Jones en 1999 fue la película de atraco Entrapment , en la que actuó junto a Sean Connery como una seductora agente de seguros en busca de un ladrón de arte. A pesar de una recepción crítica negativa, la película fue un éxito comercial; [43] [44] Janet Maslin de The New York Times pensó que la película le proporcionó a Zeta-Jones una plataforma para "mostrar sus habilidades sinuosas", y Desson Howe de The Washington Post pidió a los espectadores que apreciaran el atractivo sexual que le dio al papel. [45] [46] Más tarde ese año, Zeta-Jones apareció junto a Liam Neeson y Lili Taylor en The Haunting , una nueva versión de la película de 1963 del mismo nombre sobre un equipo de expertos paranormales que investigan sucesos extraños en una mansión desafortunada. La película de terror recibió críticas generalmente malas, pero encontró una audiencia mundial significativa. [47] [48] En una crítica mordaz, el crítico Mick LaSalle escribió que "Zeta-Jones parece menos una actriz y más una cara bonita, y no una interesante además". [49]

Después de asumir el papel secundario del antiguo interés romántico del protagonista John Cusack en la comedia dramática High Fidelity (2000), Zeta-Jones protagonizó Traffic (2000) de Steven Soderbergh . [50] En el thriller de conjunto sobre el abuso de drogas coprotagonizado por Michael Douglas y Benicio del Toro , interpretó a Helena, la esposa embarazada de un capo de la droga que se hace cargo del negocio cuando arrestan a su esposo. Originalmente escrita como madre de dos hijos, Soderbergh cambió el papel al de una mujer embarazada por sugerencia de Zeta-Jones para adaptarse a su propio embarazo. [51] Altamente rentable en taquilla y aclamada por la crítica, [52] [53] Traffic fue descrita por el Dallas Observer como "un logro notable en la realización cinematográfica, un trabajo hermoso y brutal". [54] Edward Guthman del San Francisco Chronicle consideró a Zeta-Jones como una destacada entre el elenco y la calificó de "sensacional" en una escena en la que Helena se enfrenta a un traficante de Tijuana , agregando que "a través de pura convicción, electriza un momento que podría haber sido absurdo". [55] El conjunto de Traffic ganó el premio SAG al mejor reparto y Zeta-Jones fue nominada al Globo de Oro a la mejor actriz de reparto . [56] [57]

2001–2004: Actriz consolidada

La comedia romántica America's Sweethearts fue el único estreno cinematográfico de Zeta-Jones en 2001. Interpretó a una astuta estrella de cine, junto a Julia Roberts , quien interpretó a la hermana poco segura de sí misma de su personaje. El crítico Roger Ebert comparó la película desfavorablemente con el musical Singin' in the Rain (1952), pero pensó que Zeta-Jones fue acertadamente "fría y manipuladora" en su papel. [58] Al año siguiente, protagonizó a la cantante asesina de club nocturno Velma Kelly en Chicago (2002), una adaptación cinematográfica del musical teatral del mismo nombre del director Rob Marshall . Basó la apariencia y los gestos de su personaje en la actriz Louise Brooks , y como el guion no proporcionaba una historia de fondo para Kelly, trabajó para transmitir la "extravagancia" y la "desesperación" del personaje a través de "pequeñas miradas y matices". [59] La película y su actuación recibieron elogios de la crítica. [60] William Arnold del Seattle Post-Intelligencer creía que Zeta-Jones había hecho "una diosa de salón maravillosamente escultural y perra", y David Edelstein de Slate escribió que ella tiene "una confianza ardiente que te hace olvidar su baile no siempre fluido, aunque es una bailarina perfectamente fina, con miembros majestuosos y un escote imponente" y elogió particularmente su interpretación de la canción " All That Jazz ". [61] [62] Chicago recaudó $306 millones en todo el mundo y recibió el Premio de la Academia a la Mejor Película . [63] Por su actuación, ganó el Premio de la Academia , el Premio SAG y el Premio BAFTA a la Mejor Actriz de Reparto, entre otros premios y nominaciones. [64]

Zeta-Jones en la ceremonia de entrega de premios Mujer del Año de Hasty Pudding en 2005

Tras el éxito de Chicago , Zeta-Jones prestó su voz a la princesa Marina en Simbad: la leyenda de los siete mares (2003), una película animada en la que Brad Pitt presta su voz a Simbad el marino . Se sintió atraída por el proyecto para darles a sus hijos pequeños la oportunidad de "escucharla y hacerse una idea de ella en la película", [65] pero la película resultó ser un fracaso de taquilla . [66] [67] También en 2003, Zeta-Jones protagonizó junto a George Clooney la comedia negra de los hermanos Coen Crueldad intolerable . Un éxito comercial, la película la vio interpretar el papel de una divorciada en serie que se siente atraída por un abogado de divorcios (Clooney). [68] Escribiendo para Empire , el crítico Damon Wise calificó la película como una "comedia alocada deslumbrante" y sintió que Zeta-Jones había demostrado "una admirable facilidad para la cháchara rápida de la vieja escuela". [69] Otros críticos elogiaron su química en pantalla con Clooney. [70]

En 2004, Spielberg se acercó a ella para interpretar a una azafata insegura en su comedia The Terminal , una película sobre un hombre ( Tom Hanks ) que está atrapado en el Aeropuerto Internacional JFK cuando se le niega la entrada a los Estados Unidos. Spielberg tenía la intención de que interpretara a una mujer de voluntad fuerte, con una vulnerabilidad en su personaje, [12] pero el crítico AO Scott sintió que parecía que la usaba por "su apariencia en lugar de por el ingenio burlón y arrogante que es su arma secreta como actriz cómica". [71] Comercialmente, The Terminal tuvo un buen desempeño. [72] Luego trabajó con Soderbergh para filmar Ocean's Twelve , una secuela de su película de atraco Ocean's Eleven (2001), que también la reunió con las estrellas Clooney, Pitt y Roberts. La producción, que se filmó en varios países europeos, vio a Zeta-Jones interpretar a Isabel Lahiri, una agente de Europol y el interés amoroso del personaje de Pitt. [73] [74] Paul Clinton de CNN señaló que su atractivo sexual benefició a la película. [75] Por el contrario, Ken Tucker de la revista New York argumentó que su personaje era redundante para la trama de la película. [76] A pesar de dividir a los críticos, la secuela recaudó más de 360 ​​millones de dólares a nivel mundial. [77] [78]

2005-2010: Disminución de la carga de trabajo y regreso al escenario

En La leyenda del Zorro (2005), una secuela de La máscara del Zorro , repitió el papel de Eléna junto a Banderas. Ambientada diez años después de la primera película, la secuela sigue a Eléna luchando con la vida de casada. [41] A diferencia de la original, la película no fue del agrado de los críticos y fue una decepción comercial. [79] [80] No tuvo ningún estreno cinematográfico en 2006. Una película biográfica de Harry Houdini , titulada Death Defying Acts (2007), protagonizada por Guy Pearce como el escapista Houdini, presentó a Zeta-Jones como un estafador escocés que afirma tener poderes psíquicos. La producción fallida solo tuvo un estreno limitado en cines. [81] [82]

En 2007, Zeta-Jones protagonizó junto a Aaron Eckhart y Abigail Breslin la comedia romántica No Reservations , una nueva versión de la película alemana Mostly Martha (2001). No Reservations cuenta la historia de una ambiciosa chef (Zeta-Jones) cuya vida cambia para mejor cuando acoge a su joven sobrina (Breslin) después de la muerte de su hermana. En preparación para su papel, Zeta-Jones trabajó en la cocina y atendió las mesas en el restaurante Fiamma Osteria de Nueva York. [83] [84] Claudia Puig de USA Today escribió que Zeta-Jones "brilla como un personaje que equilibra finamente la reserva desagradable con el atractivo simpático", y Roger Ebert, a pesar de que no le gustó la película, la encontró "convincente" en su papel. [85] [86] Con una recaudación mundial de 92 millones de dólares, la película marcó su último éxito comercial de la década. [87]

Zeta-Jones en la ceremonia de los Premios Drama Desk de 2010 , donde ganó el premio a la mejor actriz en un musical por su papel en A Little Night Music.

Después de No Reservations , Zeta-Jones disminuyó significativamente su carga de trabajo en los siguientes cinco años. En su lugar, optó por centrarse en su familia y su salud, ya que le habían diagnosticado trastorno bipolar II , y sus infrecuentes apariciones como actriz fueron en producciones de menor escala y menos exitosas. [88] [89] Asumió el papel de una madre de cuarenta años atraída por un hombre más joven ( Justin Bartha ) en la comedia romántica The Rebound . La producción se estrenó en cines en mercados fuera de los Estados Unidos en 2009-10, pero debido a problemas financieros de su distribuidor, The Film Development, la película no se estrenó en cines en Estados Unidos. [90] [91]

Zeta-Jones volvió a los escenarios en 2009 con una reposición del musical de Stephen Sondheim A Little Night Music , que marcó su debut en Broadway . Ambientado en Suecia a principios del siglo XX, el musical sigue las complicadas relaciones entre un grupo de personas (incluidos los personajes interpretados por Zeta-Jones, Angela Lansbury y Alexander Hanson ) durante el transcurso de un verano. Interpretó a Desirée Armfeldt, una actriz envejecida, y se sintió particularmente atraída por las complejidades de la pieza, explicando: "No hay manos jazzeras, ni patadas altas, ni medias de rejilla... No es uno de esos espectáculos en los que puedes cavar unos tres centímetros y salir por el otro extremo. Puedes seguir cavando y cavando y cavando". [9] No escuchó grabaciones anteriores de las canciones del musical para poder aportar su propia interpretación. [9] La crítica Claire Prentice de The Daily Telegraph escribió que Zeta-Jones trajo una "conmoción tranquila y reflexiva" en su interpretación de la canción " Send In the Clowns ", pero Emma Brockes de The Guardian fue más crítica, comentando que "con su linda voz, moviendo la cabeza de un lado a otro, [ella] parece estar haciendo una audición para la escuela de teatro". [64] [92] Por su actuación, Zeta-Jones ganó el premio Tony y el premio Drama Desk a la mejor actriz en un musical. [93] [94]

2012–2016: Regreso al cine

Después de un año sabático de tres años de actuación, hizo su regreso a la pantalla en Lay the Favorite (2012), una comedia coprotagonizada por Bruce Willis y Rebecca Hall , en la que interpretó a la esposa celosa de un jugador (Willis). [95] [96] Las críticas de la película fueron negativas, y Betsy Sharkey del Los Angeles Times encontró que Zeta-Jones era "demasiado estridente para divertir". [97] [98] En la comedia musical de conjunto Rock of Ages , coprotagonizada por Tom Cruise y Bryan Cranston , Zeta-Jones interpretó el papel de la esposa religiosamente conservadora de un alcalde. Se sintió atraída por la idea de interpretar a una "pesadilla de mujer" y basó el papel en la política Michele Bachmann ; [88] la película recibió críticas mixtas y fracasó comercialmente. [99] [100] Su último estreno de 2012 fue Playing for Keeps , una comedia romántica con Gerard Butler , que resultó ser su tercer fracaso de taquilla del año. [101]

En 2013, Zeta-Jones asumió un papel principal en el thriller policial Broken City , coprotagonizado por Mark Wahlberg y Russell Crowe . La película cuenta la historia de un detective privado (Wahlberg) que es contratado por el alcalde de la ciudad de Nueva York (Crowe) para espiar a su esposa (Zeta-Jones). El crítico Todd McCarthy pensó que Zeta-Jones "parece una clase en sí misma y se minimiza muy bien", y Liam Lacey de The Globe and Mail observó que la actriz "hace una imitación justa, aunque incongruente, de una vampiresa de los años cuarenta". [102] [103] Al igual que con sus pocos proyectos anteriores, no fue ampliamente visto y recibió malas críticas. [104] [105] Esto cambió cuando Zeta-Jones colaboró ​​​​con Soderbergh por tercera vez para filmar el thriller aclamado por la crítica Side Effects (2013). [106] Coprotagonizada por Channing Tatum , Jude Law y Rooney Mara , la película la vio interpretar a una misteriosa psiquiatra que recomienda un fármaco antidepresivo con graves efectos secundarios. Peter Travers , que escribe para Rolling Stone , calificó la película como un "thriller increíble, retorcido, fantástico y lleno de sorpresas" y encontró que Zeta-Jones era "dinamita" en ella. [107]

En la comedia de acción Red 2 (2013), que sirvió como secuela de la película Red de 2010 , Zeta-Jones interpretó a una seductora agente doble rusa, junto a Bruce Willis, Helen Mirren y Mary-Louise Parker . Se sintió atraída por el proyecto, que sigue las aventuras cómicas de espías retirados, por "la acción, el humor [y] la calidad irónica del mismo". [108] Escribiendo para The Hollywood Reporter , Justin Lowe declaró que Zeta-Jones "logra muy bien la mezcla de encanto y amenaza de la espía rusa Katja", y con una recaudación mundial de 148 millones de dólares, Red 2 surgió como su película más vista desde No Reservations . [109] [110]

Después de Red 2 , Zeta-Jones se tomó otro año sabático de la actuación, diciendo: "Si voy a dejar a mi familia por un período de tiempo prolongado, será mejor que sea para un papel que no haya interpretado antes, [de lo contrario] preferiría quedarme en casa". [108] Encontró un papel así junto a Bill Nighy y Toby Jones en la película de comedia de guerra británica Dad's Army (2016), basada en la comedia televisiva del mismo nombre . Fue elegida para interpretar a una glamorosa periodista que informa sobre un pelotón de la Guardia Nacional británica con base en Walmington-on-Sea . [111] Catherine Bray de Variety consideró que la película era una "resurrección amable pero chirriante" de la comedia de situación, y agregó que si bien Zeta-Jones "toca la nota única requerida con algo de espíritu", fue "generalmente infrautilizada" en ella. [112]

2017-presente: Televisión y streaming

Zeta-Jones con su esposo, Michael Douglas , y su hija, Carys, en 2023

Zeta-Jones regresó a la televisión en 2017, interpretando a la actriz Olivia de Havilland en la primera temporada de la serie dramática antológica Feud de Ryan Murphy , subtitulada Bette and Joan , sobre la rivalidad entre las actrices Joan Crawford y Bette Davis (interpretadas por Jessica Lange y Susan Sarandon , respectivamente). [113] Dominic Patten de Deadline Hollywood encontró que Zeta-Jones estaba "maravillosamente elegida" y Sonia Saraiya de Variety le dio crédito por brindar "la mejor interpretación en el programa". [114] [115] Disgustada con un "uso no autorizado de su nombre e identidad" en la serie, de Havilland, a los 101 años, demandó a la cadena y a los productores de Feud por invasión de la privacidad y otros derechos de personalidad . [116] [117] La ​​demanda fue posteriormente desestimada por un tribunal de apelaciones de California . [118]

En 2018, Zeta-Jones interpretó a la narcotraficante Griselda Blanco en la película para televisión de Lifetime Cocaine Godmother . A pesar de las fechorías de su personaje, se sintió atraída por la fortaleza y la capacidad de su personaje para destacarse en un negocio dominado por los hombres. [119] Escribiendo para IndieWire , Hanh Nguyen criticó la decisión de elegir a Zeta-Jones para el papel de una mujer latina, y agregó que "no solo es poco convincente; es extravagante". [120] Luego interpretó el papel principal de Vicki Ellis, una implacable entrenadora de concursos, en la serie de comedia dramática de Facebook Watch Queen America . [121] Para interpretar a un personaje que tiene bulimia , se basó en sus experiencias de adolescencia al interactuar con bailarines que tenían trastornos alimentarios. [122] En una reseña positiva, Jen Chaney de Vulture escribió que "Zeta-Jones siempre está en su mejor momento cuando está ardiente, y este papel le da muchas oportunidades de pasar al modo bestia". [123]

En 2021, Zeta-Jones apareció en un papel recurrente en la segunda temporada de la serie dramática de Fox Prodigal Son . Interpretó a la Dra. Vivian Capshaw, una doctora, junto a Michael Sheen . [124] La serie fue cancelada después de su segunda temporada. [125] Luego asumió un papel invitado como Morticia Addams en dos episodios de la serie de fantasía de Netflix Wednesday (2022). [126] Dave Nemetz de TVLine la encontró "exquisitamente bien elegida" en su pequeño papel. [127] Wednesday emergió como la segunda serie en idioma inglés más vista de Netflix dentro de las tres semanas posteriores al lanzamiento. [128] Posteriormente interpretó a la antagonista principal de la serie de aventuras de Disney + National Treasure: Edge of History . [129] Joshua Alston de Variety encontró que Zeta-Jones era lo "mejor" del programa, y ​​agregó que "su villanía gruñona se acerca tanto al campamento que a veces suena como si estuviera trabajando en una impresión cómica de su propia voz". [130] Su actuación de reparto le valió una nominación a los premios Emmy para niños y familias . [131]

Otras empresas

Zeta-Jones en 2006

Además de actuar, Zeta-Jones apoya varias causas y organizaciones benéficas. Es mecenas del Centro de Día Longfields de Swansea para discapacitados y ha hecho importantes donaciones al centro. [132] En 2001, subastó un atuendo que usó en La máscara del Zorro (1998) para recaudar fondos para pacientes de SIDA en África . [133] En 2005, se convirtió en embajadora de la organización benéfica National Society for the Prevention of Cruelty to Children y lanzó la campaña Full Stop en Gales para crear conciencia sobre el abuso infantil. [134] También ha brindado su apoyo a otras organizaciones benéficas para niños, como el Centro Internacional para Niños Desaparecidos y Explotados y la Campaña del Arca de Noé , entre otras. [135] [136] Zeta-Jones también es la presentadora fundadora de A Fine Romance , un programa benéfico anual que ayuda a recaudar fondos para el Motion Picture & Television Fund , y es uno de los miembros de la Cinema for Peace Foundation . [137] [138]

Zeta-Jones incursionó brevemente en una carrera como cantante a principios de los años 1990. En 1992, prestó su voz al personaje de la actriz Jean Simmons en la versión musical de Jeff Wayne de Spartacus , titulada Jeff Wayne's Musical Version of Spartacus . [139] Tres años después, lanzó su primer sencillo, "In the Arms of Love", en Wayne's Wow! Records. [140] Cantó " True Love Ways ", un dueto con David Essex , en 1994. [141]

Zeta-Jones ha aparecido como portavoz publicitaria de varias marcas y productos. Fue nombrada embajadora mundial de la empresa de cosméticos Elizabeth Arden, Inc. en 2002. [142] También ese año, la compañía telefónica T-Mobile la contrató por un estimado de $ 10 millones por año, lo que la convirtió en la celebridad patrocinadora mejor pagada en ese momento. [143] [144] En 2017, Zeta-Jones lanzó su propia línea de productos de decoración del hogar llamada Casa Zeta-Jones. [145] También ese año, apareció en una producción teatral de The Children's Monologues , en la que interpretó un monólogo como una niña con inclinaciones matemáticas. El evento recaudó fondos para Dramatic Need , una organización benéfica que ayuda a los niños africanos a seguir una carrera en las artes. [146]

Imagen de los medios

Zeta-Jones en una gala benéfica de Drama League en 2010

La belleza y el atractivo sexual de Zeta-Jones han sido recogidos por varios medios de comunicación, incluida la revista People , que la colocó en el número uno de su lista de "Personas más bellas" en 1998. [147] Continuó apareciendo en la lista desde 2000 hasta 2004. [147] En 2003, Esquire la etiquetó como "la mujer más bella del planeta". [148] En 2011, fue nombrada la mujer británica más bella por una encuesta realizada por la cadena de televisión QVC . [149] Fue nombrada Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) por la Monarquía del Reino Unido en 2010 por su trabajo cinematográfico y benéfico. [150] En 2019, fue honrada con la Libertad de la Ciudad de Swansea. [151]

La periodista Sheila Johnston de The Daily Telegraph , en 2010, describió a Zeta-Jones como "la máxima triunfadora autodidacta" que "constantemente tomaba decisiones audaces y se arreglaba muy bien para convertirse en una estrella voluptuosa que irradia una marca clásica [...] de glamour de pantalla grande". [2] Guy Adams de The Independent considera que su personalidad es "modesta y enérgica", pero toma nota de su "núcleo de acero" en su personaje fuera de la pantalla. [5] El éxito de Zeta-Jones en sus primeras películas de Hollywood La máscara del Zorro (1998) y La trampa (1999) se basó predominantemente en su atractivo sexual, pero más tarde fue apreciada por su versatilidad. [9] [17] [152] [153]

La trayectoria profesional de Zeta-Jones y su matrimonio con Douglas han sido objeto de sátira. Un episodio de 2006 del programa satírico de televisión británico Star Stories (2006-2008) se tituló Catherine Zeta-Jones—Her Quest to Prove Herself... And Also Find Love , sobre una historia de vida ficticia de Zeta-Jones. [154] En una entrevista de 2004 con USA Weekend , en la que se refirió a su imagen percibida en los medios, comentó : "El mayor error que tienen sobre mí es que soy una persona ambiciosa, que hace cualquier cosa para conseguir cualquier cosa, pero no lo soy. Soy muy tímida socialmente". [12] Zeta-Jones protege su imagen pública y el uso de su imagen está cuidadosamente controlado. Además de emprender acciones legales contra la revista Hello!, demandó a un club de topless con sede en Nevada por incluir su imagen en su publicidad. [155] En 2003, el biógrafo de celebridades Cliff Goodwin escribió una biografía no autorizada de la actriz, titulada Catherine Zeta Jones: The Biography , pero la publicación se pospuso indefinidamente después de que sus abogados emitieran amenazas de acciones legales contra Goodwin y su editor. [156]

Vida personal

El éxito de The Darling Buds of May (1991-93) convirtió a Zeta-Jones en una celebridad en Gran Bretaña, y su vida personal ha sido desde entonces documentada por los medios de comunicación. [5] Sus relaciones a principios de los años 1990 con la personalidad de televisión John Leslie , el cantante David Essex y la estrella del pop Mick Hucknall fueron ampliamente publicitadas por la prensa británica. [5] A mediados de los años 1990, estuvo brevemente comprometida con el actor escocés Angus Macfadyen . [5] [157] En una entrevista de 1995 con el Daily Mirror , describió su estilo de vida de esta manera: "Bebo, lo juro, me gusta el sexo". [5]

Zeta-Jones con su marido Michael Douglas en 2012

Zeta-Jones conoció al actor estadounidense Michael Douglas , con quien comparte su cumpleaños y que es veinticinco años mayor que ella, en el Festival de Cine Americano de Deauville en Francia en agosto de 1998, después de ser presentados por Danny DeVito . [158] [159] Se comprometieron el 31 de diciembre de 1999 y se casaron en el Hotel Plaza en la ciudad de Nueva York el 18 de noviembre de 2000 después de que se finalizara el divorcio de Douglas. [160] La ceremonia de alto perfil, que costó aproximadamente £ 1,5 millones, fue etiquetada como la "boda del año" por la BBC. [161] Firmaron un acuerdo de £ 1 millón con la revista OK! para publicar fotografías del evento, y al resto de la prensa no se le permitió ingresar. [161] A pesar de esto, los periodistas de la revista Hello! tomaron fotografías subrepticiamente de la ceremonia, y la pareja demandó con éxito a la publicación por invasión de la privacidad. [161] [162] Tienen dos hijos: su hijo Dylan Michael (nacido en agosto de 2000) [163] y su hija Carys Zeta (nacida en abril de 2003). [164] La familia vivió en Bermudas hasta 2009 y, a partir de 2016 [actualizar], vive en el estado rural de Nueva York. [108] [165] También tienen una finca costera cerca de Valldemossa , Mallorca . [166]

En 2010, a Douglas le diagnosticaron cáncer de lengua y Zeta-Jones se enfrentó a un momento emocionalmente turbulento, diciendo: "Cuando te golpean así [con la enfermedad] es un detonante obvio para que tu equilibrio se desequilibre un poco: no dormir, preocuparse, estrés". [108] Este detonante llevó a Zeta-Jones a experimentar depresión y, a pesar de la aprensión inicial, hizo público su diagnóstico de trastorno bipolar. [108] [167] Buscó tratamiento ingresando en el hospital en 2011 y nuevamente en 2013. [108] [168] Debido al estrés de ambas enfermedades, la pareja decidió vivir separada en 2013, aunque sin emprender acciones legales hacia la separación o el divorcio. [169] [170] Se reconciliaron en 2014, y Douglas dijo que estaban "más fuertes que nunca". [171]

Créditos y premios de actuación

Las películas de Zeta-Jones que más recaudaron en taquilla, hasta 2016 [actualizar], incluyen: [172]

Por su papel en Chicago (2002), Zeta-Jones recibió el premio Óscar , el premio del Sindicato de Actores de Cine y el premio BAFTA a la mejor actriz de reparto. [64] Recibió dos nominaciones al Globo de Oro : Mejor Actriz de Reparto por Traffic (2000) y Mejor Actriz de Comedia o Musical por Chicago (2002). [57] Por su papel principal en la reposición de Broadway de 2009 de A Little Night Music , Zeta-Jones recibió el premio Tony a la mejor actriz de musical . [93]

Notas

  1. ^ El nombre en su certificado de nacimiento es Catherine Zeta Jones, sin el guión. [2]

Referencias

  1. ^ "Catherine Zeta Jones: un perfil". The Daily Telegraph . 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  2. ^ abcd Johnston, Sheila (12 de junio de 2010). «Catherine Zeta-Jones: la chica siempre verde de los valles». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  3. ^ "Catherine Zeta-Jones". People . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  4. ^ abcd Strejcek, Ginger. «Catalina la Grande». Temporada . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  5. ^ abcdefgh Adams, Guy (16 de abril de 2011). «Catherine Zeta-Jones: una preciosa y tierna niña». The Independent . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  6. ^ ab Schneider, Karen S. (24 de enero de 2000). "Glamour to Spare". People . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  7. ^ Ralston, Gary (18 de noviembre de 2000). "She'll Always Be a Girl from Mumbles; Why Superstar Catherine Will Never Forget Her Roots". Daily Record . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 a través de HighBeam Research.
  8. ^ Langley, William (1 de septiembre de 2013). «Catherine Zeta-Jones: no fairy-tale ending». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  9. ^ abcdef McGrath, Charles (6 de diciembre de 2009). "Send in the Song-and-Dance Gal". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  10. ^ abcd Fulton, Rick (1 de julio de 1999). "La princesa rana". Daily Record . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 – a través de HighBeam Research.
  11. ^ Costello, John (16 de junio de 2010). «El ascenso y ascenso de la irreprimible Sra. Jones». Irish Independent . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  12. ^ abcde Kennedy, Dana (13 de junio de 2004). «Catherine Zeta Jones ha llegado, pero no hagan un gran alboroto al respecto». USA Weekend . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  13. ^ Syme, Rachel (11 de abril de 2021). «Catherine Zeta-Jones se está divirtiendo». The New Yorker . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  14. ^ Mansworth, Sasha (26 de junio de 2004). «A Catherine Zeta Jones le encantaría tener la oportunidad de volver al escenario». Daily Record . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 a través de HighBeam Research.
  15. ^ ab «Biografía de Catherine Zeta Jones». BBC News . 14 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  16. ^ "Helen Montagu, productora del West End que descubrió a Catherine Zeta-Jones". The Daily Telegraph . 8 de enero de 2004. p. 27.
  17. ^ ab Dougharty, Margot (agosto de 1998). Exposure. pág. 42. ISSN  1522-9149. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  18. ^ Hischak, Thomas S. (2 de junio de 2008). The Oxford Companion to the American Musical: Theatre, Film, and Television. Oxford University Press . pág. 892. ISBN 978-0-19-533533-0Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017.
  19. ^ Zipes, Jack; Greenhill, Pauline (16 de septiembre de 2015). Películas de cuentos de hadas más allá de Disney: perspectivas internacionales. Routledge . p. 73. ISBN 978-1-134-62813-1Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  20. ^ "Philippe de Broca". The Daily Telegraph . 29 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  21. ^ "El rostro del día: Catherine Zeta Jones". The Herald . 20 de junio de 2000. Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  22. ^ Butzel, Marsha; López, Ana (enero de 1994). Mediando lo Nacional. Taylor y Francisco. pag. 33.ISBN​ 978-3-7186-0570-5. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.
  23. ^ Mendelson, Scott (13 de octubre de 2014). «Cuando Cristóbal Colón fracasó en taquilla... dos veces». Forbes . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 6 de abril de 2016 .
  24. ^ "Catherine Zeta-Jones: su cronología del estilo". Allure . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  25. ^ "Splitting Heirs (1993)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  26. ^ Canby, Vincent (1 de mayo de 1993). "Reseña/Película: Trying to Kill One's Way To a Title". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 6 de abril de 2016 .
  27. ^ Tucker, Ken (2 de diciembre de 1994). «El regreso del nativo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de abril de 2016 .
  28. ^ Goble, Alan (1 de enero de 1999). Índice completo de fuentes literarias en el cine. Walter de Gruyter. pág. 93. ISBN 978-3-11-095194-3Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  29. ^ Nesselson, Lisa (26 de febrero de 1995). «Reseña: Catalina la Grande». Variety . Archivado desde el original el 18 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  30. ^ Maltin, Leonard (2 de septiembre de 2014). Guía de películas de Leonard Maltin para 2015. Penguin Group . pág. 275. ISBN 978-0-698-18361-2Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  31. ^ Kelly, Brendan (31 de mayo de 1995). «Reseña: Blue Juice». Variety . Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  32. ^ abc «Entrevista a Catherine Zeta Jones: Solía ​​ser solo una cara bonita con un busto grande, ahora lucho por papeles con Nicole Kidman». Daily Mirror . 12 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 – vía HighBeam Research.
  33. ^ ab Muir, John Kenneth (13 de febrero de 2004). La enciclopedia de superhéroes en el cine y la televisión, 2.ª ed. McFarland . pág. 434. ISBN 978-0-7864-3755-9Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  34. ^ "Reseña: El Fantasma". Variety . 31 de diciembre de 1995. Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  35. ^ Anderson, D. Brian (22 de marzo de 2005). El Titanic en formato impreso y en pantalla: una guía comentada de libros, películas, programas de televisión y otros medios. McFarland. págs. 106-108. ISBN 978-0-7864-1786-5Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
  36. ^ ab Strauss, Bob (24 de julio de 1998). «'Zorro' Star Rose from 'Titanic'». The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 6 de abril de 2016 .
  37. ^ Marin, Rick (2 de mayo de 1999). "La chica del Zorro ya no le queda enagua". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 6 de abril de 2016 .
  38. ^ Hiscock, John (28 de julio de 2007). "El papel de chef es un reto para una cocinera sin esperanzas; Catherine Zeta-Jones se agotó". Toronto Star . p. E06.
  39. ^ "La máscara del Zorro (1998)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  40. ^ "La máscara del Zorro (1998)". Box Office Mojo . 31 de diciembre de 1998. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  41. ^ ab Otto, Jeff (26 de octubre de 2005). «Entrevista: Catherine Zeta-Jones». IGN . Archivado desde el original el 27 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  42. ^ "Premios MTV Movie Awards 1999". MTV. Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  43. ^ "Entrapment (1999)". Box Office Mojo. 8 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  44. ^ "Entrapment (1999)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  45. ^ "'Entrapment': Son una pareja diabólica, pero ¿quién engaña a quién?". The New York Times . 30 de abril de 1999 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  46. ^ "'Entrapment' (PG-13)". The Washington Post . 30 de abril de 1999. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  47. ^ "The Haunting (1999)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  48. ^ "The Haunting (1999)". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  49. ^ LaSelle, Mick (23 de julio de 1999). «'The Haunting' es bastante estúpido». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  50. ^ French, Philip (23 de julio de 2000). "Este es un éxito..." The Guardian . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
  51. ^ King, Larry (21 de julio de 2001). «La estrella de cine Catherine Zeta-Jones habla de su vida y su carrera». CNN. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  52. ^ "Traffic (2000)". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  53. ^ "Traffic (2000)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  54. ^ Wilonsky, Robert (4 de enero de 2001). «Dallas - Películas - American High». Dallas Observer . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  55. ^ Guthman, Edward (5 de enero de 2001). «Moving 'Traffic' / Soderbergh's riveting thriller lays open America's anti-drug campaign» (El fascinante thriller de Soderbergh revela la campaña antidrogas de Estados Unidos). San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 21 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  56. ^ "7th Annual Screen Actors Guild Awards". Sindicato de Actores de Cine . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  57. ^ ab «Premios Globo de Oro para 'Catherine Zeta-Jones'». Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  58. ^ Ebert, Roger (20 de julio de 2001). "America's Sweethearts". RogerEbert.com. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  59. ^ Gans, Andrew (20 de diciembre de 2002). "Diva Talk: A Chat with "Chicago" Film's Velma Kelly, Catherine Zeta-Jones". Playbill . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  60. ^ "Chicago". Metacritic . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  61. ^ Arnold, William (27 de diciembre de 2002). «Chichi 'Chicago': el musical vuelve a ser una película». Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  62. ^ Edelstein, David (27 de diciembre de 2002). «Cell Block Tango». Slate . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  63. ^ "Chicago". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  64. ^ abc Brockes, Emma (14 de diciembre de 2009). «Cantando y actuando, pero no al mismo tiempo: Zeta-Jones flaquea en Broadway». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  65. ^ "Gales — Artes — Catherine Zeta Jones — Entrevista a Catherine Zeta Jones: Simbad: La leyenda de los siete mares". BBC News. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  66. ^ "Simbad: La leyenda de los siete mares (2003)". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  67. ^ Holson, Laura M. (21 de julio de 2003). «La última película de animación en fracasar en DreamWorks». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  68. ^ "Crueldad intolerable (2003)". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  69. ^ Wise, Damon (1 de enero de 2011). "Crítica de la película Intolerable Cruelty de Empire". Empire . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  70. ^ "Intolerable Cruelty — Movie Reviews". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  71. ^ Scott, AO (18 de junio de 2004). "An American's Paradise Lost and Found". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  72. ^ "La terminal (2004)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  73. ^ Carter, Kelly (27 de junio de 2004). «No hay forma de escapar de la fascinación por 'Ocean's Twelve'». USA Today . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 11 de abril de 2016 .
  74. ^ Susman, Gary (11 de febrero de 2004). «Zeta-Jones completa el reparto de Ocean's Twelve». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  75. ^ Clinton, Paul (10 de diciembre de 2004). «Reseña: 'Ocean's Twelve', una divertida película animada». CNN. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  76. ^ Tucker, Ken. "Half-Baked Dozen". Nueva York . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  77. ^ "Ocean's Twelve (2004)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  78. ^ "Ocean's Twelve (2004)". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  79. ^ "La leyenda del Zorro". Metacritic . Archivado desde el original el 13 de enero de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  80. ^ "La leyenda del Zorro (2005)". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  81. ^ "Death Defying Acts (2008)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  82. ^ Goldstein, Gregg (17 de julio de 2008). «Harvey y Bob perfeccionan su actuación». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  83. ^ Levitt, Beverly (25 de julio de 2007). "La comida ocupa el primer lugar en 'No Reservations'"". Chicago Tribune . pág. 6.
  84. ^ Freydkin, Donna (18 de julio de 2007). «Catherine Zeta-Jones no hace reservas». USA Today . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  85. ^ Puig, Claudia (26 de julio de 2007). «'Sin reservas': adelante, muerde». USA Today . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  86. ^ Ebert, Roger (25 de julio de 2007). "No Reservations Movie Review & Film Summary (2007)". RogerEbert.com. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  87. ^ "Sin reservas". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  88. ^ ab McQuoid, Debbie. "Llámame Cath". Estilista . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  89. ^ Jagernauth, Kevin. «Catherine Zeta-Jones se instala en 'Broken City'». IndieWire . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  90. ^ "The Rebound (2009)". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  91. ^ "La película de Catherine Zeta-Jones podría ser estrenada directamente en vídeo". Los Angeles Times . 5 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  92. ^ Prentice, Claire (14 de diciembre de 2009). "A Little Night Music at the Walter Kerr Theatre, review". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  93. ^ ab «Catherine Zeta Jones gana el premio Tony». BBC News. 14 de junio de 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  94. ^ Gans, Andrew (14 de septiembre de 2010). «Los ganadores de la 55.ª edición de los premios Drama Desk Awards recibirán sus trofeos el 16 de septiembre». Playbill . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  95. ^ Graser, Marc (24 de febrero de 2012). "Heavy Hitters". Variety . pág. 8.
  96. ^ Scott, AO (6 de diciembre de 2012). "She Came to Sin City for a Wholesome Life". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  97. ^ "Lay the Favourite (2012)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  98. ^ Sharkey, Betsy (6 de diciembre de 2012). «'Lay the Favorite', un desastre artificial: crítica cinematográfica». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  99. ^ "Rock of Ages (2012)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  100. ^ "Rock of Ages (2012)". Box Office Mojo. 16 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  101. ^ "Playing for Keeps (2012)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  102. ^ McCarthy, Todd (16 de enero de 2013). «Broken City Review». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 27 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  103. ^ Lacey, Liam (18 de enero de 2013). «Broken City: la película protagonizada por Wahlberg, Crowe y Zeta-Jones comienza con fuerza...». The Globe and Mail . Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  104. ^ "¿Qué tan rota está la bomba de taquilla de Mark Wahlberg 'Broken City'?". The Atlantic . 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  105. ^ "Broken City (2013)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  106. ^ "Efectos secundarios (2013)". Tomates podridos. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  107. ^ "Efectos secundarios". Rolling Stone . 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  108. ^ abcdef Marriott, Hannah (21 de julio de 2013). «Catherine Zeta Jones: 'Torturo a mi marido'». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  109. ^ Lowe, Justin (15 de julio de 2013). «Red 2: Film Review». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  110. ^ "Red 2 (2013)". Box Office Mojo. 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  111. ^ Child, Ben (8 de octubre de 2014). "She's in the army now: Catherine Zeta-Jones joins cast of Dad's Army film" (Ella está en el ejército ahora: Catherine Zeta-Jones se une al elenco de la película Dad's Army). The Guardian . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  112. ^ Bray, Catherine (27 de enero de 2016). «Film Review: 'Dad's Army'». Variety . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  113. ^ Pederson, Erik (16 de agosto de 2016). «Catherine Zeta-Jones interpretará a una leyenda de Hollywood en 'Feud' de Ryan Murphy en FX». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  114. ^ Patten, Dominic (25 de febrero de 2017). «Reseña de 'Feud: Bette & Joan': Jessica Lange y Susan Sarandon mueren en una historia de guerra en Hollywood». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  115. ^ Saraiya, Sonia (23 de febrero de 2017). «Reseña televisiva: 'Feud'». Variety . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  116. ^ Stedman, Alex (30 de junio de 2017). «Olivia de Havilland demanda a FX y Ryan Murphy por su interpretación de 'Feud'». Variety . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  117. ^ Bradley, Laura (30 de junio de 2017). «Por qué Olivia de Havilland está demandando a FX por su disputa: Bette y Joan». Vanity Fair . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  118. ^ Deb, Sopan (27 de marzo de 2018). «FX prevalece en la demanda por difamación presentada por Olivia de Havilland por 'Feud'». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  119. ^ Scott, Walter (5 de enero de 2018). «Catherine Zeta-Jones habla de su papel de narcotraficante en Cocaine Godmother, su papel como madre y sus esperanzas para 2018». Parade . Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  120. ^ Nguyen, Hanh (20 de enero de 2018). "Reseña de 'Cocaine Godmother': el casting de Brownface es solo uno de los muchos insultos en esta imitación de 'Narcos'". IndieWire . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  121. ^ Otterson, Joe (3 de mayo de 2018). «Catherine Zeta-Jones protagonizará la serie de Facebook Watch 'Queen America' del nuevo estudio de Paul Lee». Variety . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  122. ^ Espinoza, Russ (16 de noviembre de 2018). «Catherine Zeta-Jones reflexiona sobre su participación en la nueva serie de concursos de belleza 'Queen America'». Forbes . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  123. ^ Chaney, Jen (16 de noviembre de 2018). «Queen America Earns Half a Crown». Vulture . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  124. ^ Andreeva, Nellie (6 de enero de 2021). «Catherine Zeta-Jones se une a 'Prodigal Son' de Fox como protagonista de la segunda temporada». Fecha límite . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  125. ^ Iannucci, Rebecca (10 de mayo de 2021). "Prodigal Son cancelada en Fox". TVLine . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  126. ^ Odman, Sydney (18 de noviembre de 2022). «Jenna Ortega y el elenco de 'Wednesday' hablan sobre trabajar con el "visionario" director Tim Burton». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  127. ^ Nemetz, Dave (18 de noviembre de 2022). «Reseña del miércoles: la nueva versión de Netflix de La familia Addams no es del todo rara, pero es más adolescente que Scream». TVLine . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  128. ^ Hailu, Selome; Spangler, Todd (13 de diciembre de 2022). «'Wednesday' supera a 'Dahmer' en el ranking de todos los tiempos de Netflix, 'Harry & Meghan' es el debut documental más importante de la plataforma de streaming». Variety . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  129. ^ Andreeva, Nellie (7 de febrero de 2022). «Catherine Zeta-Jones protagonizará la serie de Disney+ 'National Treasure'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  130. ^ Alston, Joshua (14 de diciembre de 2022). «'National Treasure: Edge of History' se hunde bajo el peso de la franquicia: reseña televisiva». Variety . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  131. ^ "Disney lidera los premios Emmy para niños y familias de 2023 con 93 nominaciones". The Wrap . 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  132. ^ "Actriz junta su dinero para ayudar a discapacitado a ganar una beca". Western Mail . 13 de enero de 2003. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  133. ^ "Una organización benéfica contra el sida subasta un disfraz de Zeta Jones". BBC News. 8 de enero de 2001. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  134. ^ "Zeta Jones es embajadora de la caridad". London Evening Standard . 14 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  135. ^ "Jones y Douglas respaldan una organización benéfica para niños". BBC News. 5 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  136. ^ "Catherine Zeta-Jones cambia el nombre del Hospital Infantil de Gales". ITV . 9 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  137. ^ "A Fine Romance: Hollywood Loves Broadway". Fundación del Fondo Cinematográfico y de la Televisión . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  138. ^ "Acerca de la Fundación Cine por la Paz". Fundación Cine por la Paz . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  139. ^ Patterson, John (22 de octubre de 2005). "Nip it in the bud". The Guardian . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  140. ^ "Biografía de Catherine Zeta-Jones". AllMusic . Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  141. ^ Larkin, Colin (2011). La enciclopedia de la música popular. Omnibus Press. pág. 2006. ISBN 978-0-85712-595-8Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  142. ^ "Zeta Jones firma contrato de maquillaje". BBC News. 4 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  143. ^ Schiller, Gail (24 de abril de 2006). «Top 10 Ad Deals». Ad Week . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  144. ^ "Catherine Zeta-Jones + T-Mobile = $20 M". CBS . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  145. ^ Weaver, Hilary (22 de septiembre de 2017). «Catherine Zeta-Jones vive una fantasía personal del viejo Hollywood». Vanity Fair . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  146. ^ Scheck, Frank (14 de noviembre de 2017). «Cuaderno del crítico: un elenco estelar interpreta 'The Children's Monologues' en el Carnegie Hall». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  147. ^ ab Wang, Julia. «Biografía de Catherine Zeta-Jones». People . Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  148. ^ Hiscock, John (21 de octubre de 2005). "Se lo debo todo al Zorro". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  149. ^ "Catherine Zeta-Jones nombrada la mujer británica más bella". Daily News and Analysis . 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  150. ^ "No. 59446". The London Gazette (Suplemento). 12 de junio de 2010. pág. 7.
  151. ^ "Catherine Zeta-Jones: Swansea freedom for Hollywood star" (Libertad de Swansea para una estrella de Hollywood). BBC News. 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019. Consultado el 27 de julio de 2019 .
  152. ^ "Los muchos talentos de Zeta Jones". BBC Online . 20 de enero de 2003. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2003 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  153. ^ "Catherine Zeta-Jones". Encyclopædia Britannica Online . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  154. ^ "Historias de estrellas: Catherine Zeta-Jones". Canal 4. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  155. ^ Ebersole, Leo (25 de octubre de 2004). "Nos vemos en la corte". Chicago Tribune . p. 54.
  156. ^ "Los planes para la biografía de Zeta se archivan". BBC News. 26 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  157. ^ Lane, Harriet (25 de mayo de 2003). "Reseña: Ain't Miss Behaving". The Observer . p. 5.
  158. ^ "En imágenes: Catherine Zeta-Jones y Michael Douglas". The Daily Telegraph . 28 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  159. ^ "Parejas de famosos con grandes diferencias de edad". The Daily Telegraph . 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  160. ^ "Zeta Jones: de corista a actriz de Hollywood". BBC News. 17 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  161. ^ abc «2000: Hollywood se encuentra con Gales en la «boda del año»». BBC News. 18 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015 .
  162. ^ Horsey, Kirsty; Rackley, Erika (2013). Derecho de responsabilidad civil civil . Oxford University Press. pág. 460. ISBN 978-0-19-966189-3.
  163. ^ "Notas de pase: N.º 1697: Dylan Douglas". The Guardian . 11 de agosto de 2000. pág. 3.
  164. ^ Davies, Hugh; Savill, Richard (23 de abril de 2003). "Para Zeta Jones con amor: una niña llamada Carys". The Daily Telegraph . p. 9.
  165. ^ Driscoll, Rob (1 de febrero de 2016). «Catherine Zeta-Jones habla sobre la enseñanza a su marido Michael Douglas sobre el clásico de la televisión británica Dad's Army». Media Wales . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  166. ^ "Catherine Zeta-Jones muestra su talento oculto en Mallorca". Majorca Daily Bulletin . 4 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  167. ^ Singh, Anita (14 de noviembre de 2012). «Catherine Zeta-Jones habla de su batalla contra la depresión maníaca». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015 .
  168. ^ Smith, Lewis (14 de abril de 2011). "Zeta-Jones en la clínica sufriendo depresión". The Independent . p. 22.
  169. ^ "Zeta-Jones: parejas que renuncian demasiado rápido al matrimonio". The Daily Telegraph . 2 de febrero de 2016. p. 9.
  170. ^ Takeda, Allison (28 de agosto de 2013). «Catherine Zeta-Jones y Michael Douglas «se toman un tiempo para separarse»». Us Weekly . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  171. ^ Johnson, Zach (17 de abril de 2015). «Michael Douglas y Catherine Zeta-Jones se han reconciliado oficialmente: "Estamos de vuelta, más fuertes que nunca"». E! News . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  172. ^ "Catherine Zeta-Jones". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 9 de abril de 2016 .

Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Catherine_Zeta-Jones&oldid=1252829195"