James Carter Cathcart
Cantante estadounidense

James Carter Cathcart
Nacido (1954-03-08) 8 de marzo de 1954 (70 años)
Nueva Jersey , Estados Unidos [1]
Otros nombres
  • Playa Billy
  • Carretilla de carga
  • Nicole Cathcart
  • Jimmy Zoppe
  • Jimmy Zoppi [1]
Ocupación(es)Actor de voz, adaptador de guion, director de voz, pianista, vocalista
Años de actividad1981–2023
CónyugeMartha Jacobi [2]
Carrera musical
Géneros
Instrumentos
Musical artist

James Carter Cathcart (nacido el 8 de marzo de 1954), también conocido como Jimmy Zoppi , es un actor de voz , adaptador de guiones, director de voz, pianista y vocalista estadounidense retirado conocido por proporcionar la voz en inglés de James, Meowth y el profesor Oak en la franquicia Pokémon entre 2005 y 2023.

Carrera

Cathcart ha estado tocando con bandas desde la escuela secundaria, incluyendo The Laughing Dogs que lanzó dos álbumes en Columbia en 1979-80 [3] y ha sido el vocalista de Carter Cathcart Band desde 1981. Cathcart también coescribió la canción "Remember Me" con el guitarrista de Kiss Ace Frehley que terminó en el álbum en solitario de Frehley de 1989 Trouble Walkin' .

El primer papel de doblaje de Cathcart fue el de OG Readmore en el especial de fin de semana de ABC. Después de eso, grabó voces en off para las barras de chocolate Kit Kat , Good Humor , Coors Light y otros. Más tarde, Cathcart hizo una audición para actuar en doblaje de voz y desde entonces se hizo conocido por una prolífica cantidad de trabajos de doblaje de anime para Central Park Media , Media Blasters , DuArt Film and Video , TAJ Productions, NYAV Post y 4Kids Entertainment .

Cathcart se retiró de la actuación de voz en 2023 debido a una forma avanzada de cáncer de garganta. [4]

Filmografía

Película animada

AñoTítuloRoleNotas
1996Fuerza biliarExamen
1997El arte de lucharRyuhaku Todoh
1998Pokémon: La primera películaFergus
2001La adolescencia de UtenaMiki Kaoru
2006La isla de ImpyBarnaby, Monty, el pequeño jequeAcreditados como Billy Beach y Jimmy Zoppi [5]
2007Pokémon Ranger y el Templo del MarJames, Meowth y SwellowAdaptador de script ADR
2008Pokémon: El ascenso de DarkraiJames, Meowth, Turtwig y Godey
2009Pokémon: Giratina y el guerrero del cieloJames, Meowth y Turtwig
Pokémon: Arceus y la Joya de la VidaJames, Meowth y Grotle
2010Animales UnidosBuitre 2Acreditado como Billy Beach [5]
2011Pokémon: Zoroark: Maestro de las ilusionesJames, Meowth
La película Pokémon: Negro: Victini y Reshiram y Blanco: Victini y ZekromAdaptador de script ADR
2012La película Pokémon: Kyurem contra la espada de la justicia
2013La película Pokémon: Genesect y el despertar de la leyenda
2014La película Pokémon: Diancie y la crisálida de la destrucción
2015La película Pokémon: Hoopa y el duelo histórico
2016La película Pokémon: Volcanion y la maravilla mecánicaAdaptador de script ADR
2017La película Pokémon: ¡Te elijo a ti!Profesor Oak, James, Meowth
2018La película Pokémon: El poder de todosJames, Meowth
2019Cuentos fantásticos del jardín mágico de Antoon KringsPapá Boom, de incógnito
2020Pokémon: Mewtwo contraataca: evoluciónJames, Meowth, Fergus y Dewgong
2021La película Pokémon: Los secretos de la selvaJames, Meowth

Animación

AñoTítuloRoleNotas
1993Los doce días de NavidadEl mensajero de SilverbellPelícula para televisión
2001CubixMong, Cerebrix
2002–2003Misión OdiseaDiomedes, Voces adicionales
2003Tortugas Ninja Adolescentes MutantesRaz, Sleeg3 episodios

Anime

AñoTítuloRoleNotas
1996Aquí está GreenwoodMasato Ikeda, señor IkedaAcreditado como Jimmy Zoppe [5]
Grappler Baki: El luchador definitivoBaki Hanma, Mitsunari Tokugawa
1996–2001Los cazadoresPríncipe Philionel El Di Seyruun, Dilgear, Vrumugan, Demia, voces adicionales
1997Arena de batalla ToshindenPor fai
1998La chica revolucionaria UtenaMiki Kaoru, Suzuki, Tanaka, YamadaAcreditado como Jimmy Zoppi [5]
1998–2023PokémonGary Oak, James, Meowth, Profesor OakAdaptador de script ADR
2001El club de ping pongMaeno
Duelo de monstruos de Yu-Gi-Oh!Gorgojo del bosque, Lumis
2002Leyenda de MaetelAtasco
Músculo definitivoEl abuelo de Kid Muscle
Kirby: ¡Te devuelvo lo mismo!Señor Galante, Chef Nagoya
Luchando contra los FoodonsMono canela
2004–2006Sonic XVector el cocodrilo
2004El mundo de NarueMasaki Maruo, Sr. Iizuka
Siete de sieteAlcalde
Una piezaCarniceroDoblaje de 4Kids
GokusenDirector Gonzou Shirakawa
Shura no MonYagyu Munenori
2005Tokio Mew MewCiniclones Tarb
2018–2020AriaUdo Ayanokohji el 51

Juegos de vídeo

AñoTítuloRoleNotas
2005Sombra el erizoAgrupado en Voces de personajes ingleses [6]

Créditos de producción

Director de voz

  • Novia de la oscuridad

Referencias

  1. ^ ab "BAAF ゲ ス ト". 2005-08-17. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2005 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  2. ^ "James Carter". CaringBridge . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  3. ^ "Los perros que ríen". Discogs . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  4. ^ "El actor de doblaje del Profesor Oak, miembro del Equipo Rocket de Pokémon, se retira debido al cáncer". Kotaku . 2023-04-19 . Consultado el 2023-04-19 .
  5. ^ abcd "James Carter Cathcart (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  6. ^ Sega Studio USA . Shadow the Hedgehog . Sega . Escena: créditos finales, 1:42, voces de los personajes en inglés.
  • James Carter Cathcart en IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Carter_Cathcart&oldid=1248355726"