La película Pokémon: Hoopa y el duelo histórico

Película Pokémon de 2015 dirigida por Kunihiko Yuyama
La película Pokémon:
Hoopa y el duelo histórico
Afiche de estreno en cines japoneses
Nombre japonés
Kanjiポケモン・ザ・ムービーXYAceptarリングEl hombre que hizo el amor
Significado literalLa película Pokémon XY: El archidjinn de los anillos: Hoopa
Transcripciones
Hepburn revisadoPokémon Za Mūbī Ekkusu Wai Ringu no chōmajin Fūpa
Dirigido porKunihiko Yuyama
Guión deAtsuhiro Tomioka
Residencia enPokémon
por
Producido porJunya Okamoto
Kenichi Arai
Satoshi Shimodaira
Susumu Matsuyama
Protagonizada porvea abajo
CinematografíaYukiwaki Tatsumi
Editado porToshio Henmi
Música deShinji Miyazaki

Empresas productoras
OLM, Inc.
OLM Digital
Distribuido porToho
Fecha de lanzamiento
  • 18 de julio de 2015 (Japón) ( 18 de julio de 2015 )
Duración del programa
78 minutos
PaísJapón
Idiomajaponés
TaquillasJapón:
¥2,61 mil millones ( US$22 millones ) [1]

La Película Pokémon: Hoopa y Choque de Eras , conocida en Japón como Pokémon la Película XY: El Archidjinni de los Anillos: Hoopa (ポケモン・ザ・ムービーXYAceptarリングの超魔神 フーパ, Pokemon Za Mūbī Ekkusu Wai Ringu no chōmajin Fūpa )es unade animey lanúmero 18de laserie de películas Pokémon creada por Satoshi Tajiri. Fue dirigida porKunihiko Yuyama, escrita porAtsuhiro Tomiokay producida porOLM. La película está protagonizada por las voces deRica Matsumoto,Ikue Ōtani,Mayuki Makiguchi,Yūki Kaji,Mariya Ise,Megumi Hayashibara,Shin-ichiro Miki, Inuko Inuyama,Rie Kugimiya,Kōichi YamaderayShoko Nakagawa. En la película,Hoopa, un Pokémon capaz de invocar personas y otros Pokémon, se divide en dos formas: el verdadero Hoopa y una sombra creada después de que los poderes de Hoopa quedaran sellados durante 100 años. La sombra de Hoopa intenta controlar la forma del verdadero Hoopa.

La película se estrenó en Japón el 18 de julio de 2015. DuArt Film and Video produjo un doblaje en inglés y cuenta con las voces de Sarah Natochenny , Haven Paschall, Michael Liscio Jr, Alyson Leigh Rosenfeld , Michele Knotz , Carter Cathcart , Lori Phillips, Ryan William Downey y Emily Woo Zeller . Se estrenó en cines de Australia el 5 de noviembre de 2015 y se emitió en Canadá en Teletoon el 14 de noviembre de 2015, en el Reino Unido en CITV el 12 de diciembre de 2015 y en los Estados Unidos en Cartoon Network el 19 de diciembre de 2015.

Trama

Hace cien años, el poder del Pokémon Hoopa quedó confinado dentro de la Botella Prisión después de que se volviera destructivo y fuera de control. En el presente, Ash Ketchum y sus amigos, Pikachu , Serena , Clemont y Bonnie son atraídos a través de un portal creado por los anillos interdimensionales de Hoopa a la Ciudad Dahara. Hoopa intenta usar sus anillos para transportar a todos a la cercana Torre Dahara, pero se revela que, en su estado alterado, Hoopa no puede viajar a través de los anillos que crea. Baraz, uno de los cuidadores de Hoopa y bisnieto del hombre que selló el poder de Hoopa, llega con la Botella Prisión. La botella posee a Baraz y le hace liberar una sombra de Hoopa creada a partir de la ira de estar confinado durante 100 años. El poder de Hoopa se devuelve a la botella.

El Equipo Rocket intenta robar la botella. En el instante en que Meowth la toma, queda poseído y abre la botella para liberar el poder de Hoopa. Hoopa lucha contra el poder y es capaz de mantenerlo a raya, pero la sombra de Hoopa se desarrolla como un Pokémon separado, que intenta apoderarse del verdadero Hoopa. En las luchas, la Botella Prisión explota. Hoopa invoca al Pokémon legendario Lugia . Lugia distrae a la sombra de Hoopa mientras Hoopa escapa. Baraz y su hermana Meray saben que pueden hacer una nueva botella en la Torre Dahara con el poder de la tierra, el fuego y el agua. Decidieron usar el Braixen de Serena, el Frogadier de Ash y un Hippopotas salvaje del desierto.

Mientras tanto, Lugia gana la partida en su duelo con la sombra de Hoopa, lo que pone fin al conflicto engañando a Lugia para que vuele a través de un anillo que lo devuelve a su hogar en el océano. Hoopa luego invoca a los Pokémon legendarios Latias , Latios y Rayquaza . Ash, Hoopa y Pikachu viajan en Latias y Latios, mientras que Rayquaza ayuda a luchar contra la sombra de Hoopa. Ash ordena a los Pokémon que ataquen, pero la sombra de Hoopa invoca a otros seis Pokémon legendarios. Mientras tanto, en la torre, los demás están trabajando para hacer una nueva Botella Prisión, usando los poderes del fuego, la tierra y el agua.

Rayquaza crea un tornado alrededor de la Torre Dahara para protegerla, mientras que los demás en el interior reforjan la Botella de la Prisión. Sin embargo, la sombra de Hoopa y el Pokémon legendario la atraviesan. La botella se vuelve a hacer, pero Baraz la deja caer. Ash la atrapa pero queda poseído. Hoopa limpia la sombra de sí misma con sus recuerdos felices, haciendo que el mal desaparezca. Sin embargo, debido a que se invocan demasiados Pokémon legendarios, se forma una distorsión temporal alrededor de la torre. Hoopa, con sus poderes completamente restaurados y sin verse afectado por la ira, ayuda a todos dentro de la torre a escapar con sus anillos. Pero Hoopa no puede atravesar los anillos. Entonces la grieta espacio-temporal se detiene. Originalmente, Arceus la detiene con su poder, lo que le da a Hoopa una oportunidad más de escapar. Hoopa escapa recordando las palabras del bisabuelo de Baraz y Meray que originalmente confinaron el poder de Hoopa, y considera a Baraz y Meray como familia. Hoopa decide quedarse con ellos y finalmente puede viajar a través del anillo. Hoopa decide reconstruir la ciudad antes de regresar a su hogar en el Valle Arche.

Elenco

Caracteres regulares

PersonajeActor de doblaje (japonés)Actor de doblaje (inglés)
Ceniza KetchumRica MatsumotoSarah Natochenny
PikachuIkue Ōtani
SerenaMayuki MakiguchiRefugio Pascual
ClemontYuki KajiMichael Liscio Jr
BonnieMariya IseAlyson Leigh Rosenfeld
JessieMegumi HayashibaraMichele Knotz
JaimeShin-ichirō MikiCarretilla de carga
maullidoInuko Inuyama
BufetteYuji UedaKayzie Rogers
DedenneMegumi Sato
NarradorUnshō IshizukaRodger Parsons

Personajes invitados

  • Hoopa (フーパ, Hūpa ) : Conocido como el Pokémon Travieso y Mítico. En el original japonés, Rie Kugimiya presta su voz a la forma Confinada de Hoopa. Kōichi Yamadera presta su voz a la forma Desatada de Hoopa. En el doblaje en inglés, Lori Phillips presta su voz a la forma Confinada de Hoopa. Ryan William Downey presta su voz a la forma Desatada de Hoopa.
  • Baraz (バルザ, Baruza ) : El hermano mayor de Meray que intenta liberar a Hoopa. En el doblaje original en japonés, Tatsuya Fujiwara le da voz a Baraz. En el doblaje en inglés, Daniel J. Edwards le da voz a Baraz.
  • Meray (メアリ, Meari ) : La hermana menor de Baraz, que también cuida de Hoopa. En la versión original en japonés, Shoko Nakagawa le da voz a Meray. En el doblaje en inglés, Emily Woo Zeller le da voz a Meray.

Música

El tema final en japonés es "Tweedia", compuesto por Kenji Tamai y Masahiro Tobinai, e interpretado por Rei Yasuda . El tema final en inglés es "Every Side of Me", compuesto por Ed Goldfarb, e interpretado por Dani Marcus.

Producción

Como película número 18 de la serie Pokémon, su producción comenzó tan pronto como terminó la producción de la entrega número 17. Basada en la sexta generación de videojuegos Pokémon, está basada en el legendario Pokémon Hoopa.

Taquillas

La película recaudó ¥2,610,000,000 en Japón. Es una de las películas de Pokémon con menor recaudación , con un rendimiento ligeramente mejor que la película con menor recaudación, Pokémon Heroes .

Liberar

Medios domésticos

La película fue lanzada en DVD y Blu-ray en Japón el 16 de diciembre de 2015 por SMD Itaku. En los EE. UU., Viz Media lanzó la película en DVD el 8 de marzo de 2016. En el Reino Unido, la película fue lanzada en DVD y Blu-ray por Manga Entertainment . [2]

Referencias

  1. ^ "Las 39 películas japonesas más taquilleras de 2015". animenewsnetwork.com . 30 de enero de 2016.
  2. ^ Yuyama, Kunihiko (24 de octubre de 2016), Pokémon La película: Hoopa y Clash of Ages, Manga Entertainment , consultado el 8 de junio de 2019
  • Sitio web oficial (en japonés)
  • La película Pokémon: Hoopa y el duelo de las eras en la enciclopedia de Anime News Network
  • La película Pokémon: Hoopa y el duelo histórico en IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pokémon_the_Movie:_Hoopa_and_the_Clash_of_Ages&oldid=1225227118"