Estación Broadway–Calle Lafayette/Calle Bleecker
Estación del metro de Nueva York en Manhattan

Estación de metro de la ciudad de Nueva York en Manhattan, Nueva York
 Broadway–Calle Lafayette/
 Calle Bleecker
 Tren "6"Tren expreso "6"​​​Tren "B"​Tren "D"​Tren "F"Tren expreso "F"​Tren "M"
Complejo de estaciones del metro de la ciudad de Nueva York
Una de las dos escaleras de la calle a lo largo del lado sur de East Houston Street entre Broadway y Crosby Street
Estadísticas de la estación
DIRECCIÓNCalle Houston y calle Lafayette
Nueva York, Nueva York
CiudadManhattan
LugarNoHo , SoHo , Greenwich Village
Coordenadas40°43′33″N 73°59′41″O / 40.72583, -73.99472
DivisiónA ( IRT ), B ( IND ) [1]
Línea   Línea de la Sexta Avenida del IND
   Línea IRT de la Avenida Lexington
Servicios   4 noches tardías(noches tardías
)   6 todo el tiempo(todos los tiempos) <6> De lunes a viernes hasta las 20:45 horas, dirección pico (días laborables hasta las 20:45 horas, dirección punta)
   B entre semana durante el día(días laborables durante el día
)   D todo el tiempo(todos los horarios
)   F todo el tiempo(todos los tiempos) <F> Dos trenes en hora punta, dirección pico (dos trenes en hora punta, dirección pico
)   METRO entre semana durante el día(días laborables durante el día)
TránsitoTransporte en autobús Autobús NYCT : M1 , M21 , M55 , SIM7 , SIM33
Otra información
Abierto19 de mayo de 1957 ; hace 67 años (IND–IRT en dirección sur) 25 de septiembre de 2012 ; hace 12 años (IND–IRT en dirección norte) ( 19 de mayo de 1957 )
 (2012-09-25)
AccesibleEsta estación cumple con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990. Accesible según la ADA
Tráfico
20239.268.403 [2] Aumentar  18,7%
Rango21 de 423 [2]
Ubicación
La estación Broadway–Lafayette Street/Bleecker Street se encuentra en el metro de la ciudad de Nueva York.
Estación Broadway–Calle Lafayette/Calle Bleecker
Show map of New York City Subway
La estación Broadway–Lafayette Street/Bleecker Street se encuentra en la ciudad de Nueva York
Estación Broadway–Calle Lafayette/Calle Bleecker
Show map of New York City
La estación Broadway–Lafayette Street/Bleecker Street se encuentra en Nueva York
Estación Broadway–Calle Lafayette/Calle Bleecker
Show map of New York
Mapa de calles

Mapa

Leyenda del servicio de la estación
SímboloDescripción
Se detiene en todo momentoSe detiene en todo momento
Se detiene a todas horas excepto a altas horas de la noche.Se detiene a todas horas excepto a altas horas de la noche.
Se detiene solo a altas horas de la nocheSe detiene solo a altas horas de la noche
Detiene las horas pico únicamente en la dirección picoDetiene las horas pico únicamente en la dirección pico
Se detiene los días laborables durante el día.Se detiene los días laborables durante el día.

La estación Broadway–Lafayette Street/Bleecker Street es un complejo de estaciones del metro de la ciudad de Nueva York en el barrio NoHo de Manhattan, en la línea de la Avenida Lexington del IRT y la línea de la Sexta Avenida del IND . Es atendida por los trenes 6 , D y F en todo momento; los trenes B y M los días de semana durante el día; los trenes <6> y <F> durante las horas pico en la dirección pico; y el tren 4 durante la noche.

El complejo consta de dos estaciones, Bleecker Street y Broadway–Lafayette Street. La estación Bleecker Street fue construida para la Interborough Rapid Transit Company (IRT) y fue una estación local de la primera línea de metro de la ciudad , que fue aprobada en 1900. La estación se inauguró el 27 de octubre de 1904, como una de las 28 estaciones originales del metro de la ciudad de Nueva York. La estación Broadway–Lafayette Street fue construida como una estación exprés para el Independent Subway System (IND) y se inauguró el 1 de enero de 1936.

La estación de Bleecker Street tiene dos plataformas laterales y cuatro vías; los trenes expresos utilizan las dos vías interiores para evitar la estación. La estación de Broadway–Lafayette Street tiene dos plataformas de isla y cuatro vías. La transferencia entre la plataforma del IRT del centro y la plataforma del IND ha estado bajo control de tarifas desde el 19 de mayo de 1957, y la transferencia gratuita correspondiente desde la plataforma del IRT del centro al resto de la estación se inauguró el 25 de septiembre de 2012. El complejo de la estación contiene ascensores, lo que lo hace compatible con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990. La parte original del interior de la estación de Bleecker Street es un hito designado por la Ciudad de Nueva York y está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

Historia

Línea IRT de la Avenida Lexington

Construcción y apertura

La planificación de una línea de metro en la ciudad de Nueva York data de 1864. [3] : 21  Sin embargo, el desarrollo de lo que se convertiría en la primera línea de metro de la ciudad no comenzó hasta 1894, cuando la Legislatura del Estado de Nueva York aprobó la Ley de Tránsito Rápido. [3] : 139–140  Los planes del metro fueron elaborados por un equipo de ingenieros dirigido por William Barclay Parsons , el ingeniero jefe de la Comisión de Tránsito Rápido. Exigía una línea de metro desde el Ayuntamiento de Nueva York en el bajo Manhattan hasta el Upper West Side , donde dos ramales conducirían al norte hacia el Bronx . [4] : 3  Se adoptó formalmente un plan en 1897, [3] : 148  y todos los conflictos legales relacionados con la alineación de la ruta se resolvieron cerca del final de 1899. [3] : 161  La Rapid Transit Construction Company, organizada por John B. McDonald y financiada por August Belmont Jr. , firmó el Contrato 1 inicial con la Rapid Transit Commission en febrero de 1900, [5] en el que construiría el metro y mantendría un contrato de arrendamiento operativo de 50 años desde la apertura de la línea. [3] : 165  En 1901, se contrató a la firma Heins & LaFarge para diseñar las estaciones subterráneas. [4] : 4  Belmont incorporó la Interborough Rapid Transit Company (IRT) en abril de 1902 para operar el metro. [3] : 182 

La estación de Bleecker Street se construyó como parte del segmento de ruta desde Chambers Street hasta Great Jones Street . La construcción de esta sección de la línea comenzó el 10 de julio de 1900 y se adjudicó a Degnon-McLean Contracting Company. [5] En las cercanías de la estación de Bleecker Street, el metro pasaría por debajo de Lafayette Street , [6] [7] : 17  una nueva vía construida entre 1897 [8] y 1905. [9] Esto implicó ensanchar, conectar y cambiar el nombre de dos calles que anteriormente no estaban conectadas: Elm Street, que corría al sur de Houston Street , y Lafayette Place, que corría al norte de Great Jones Street hasta una intersección con Astor Place . [6] [7] : 17–18  [10] La extensión hacia el sur de Lafayette Street y la construcción del metro requirieron la demolición o apuntalamiento de varios edificios en el camino de la calle. Esto resultó en la creación de lotes de tierra estrechos a ambos lados de la calle Lafayette entre las calles Houston y Great Jones, un área que incluía el sitio de la estación de Bleecker Street. [6] [7] : 18  Incluso después de que se completó el metro, muchos de los lotes estrechos en la calle Lafayette permanecieron sin desarrollar durante décadas. [6]

Durante la construcción de la estación en 1903, una parte del techo se derrumbó, [11] supuestamente debido a una mano de obra deficiente. [12] A fines de 1903, el metro estaba casi terminado, pero la central eléctrica de IRT y las subestaciones eléctricas del sistema aún estaban en construcción, lo que retrasó la apertura del sistema. [3] : 186  [13] A excepción de la sección colapsada del techo, la estación en sí se terminó en enero de 1904. [12] La estación de Bleecker Street se inauguró el 27 de octubre de 1904, como una de las 28 estaciones originales del metro de la ciudad de Nueva York desde City Hall hasta 145th Street en la línea Broadway-Seventh Avenue . [14] [3] : 186  La apertura de la primera línea de metro, y en particular la estación de Bleecker Street, ayudó a contribuir a un mayor desarrollo en East Village, que en ese momento ya estaba densamente poblado. [15] : 8 

De 1900 a 1930

Poco después de la apertura de la estación, los trabajadores del IRT permitieron a los anunciantes colocar más de 40 anuncios en las paredes, [16] [17] a pesar de que la Comisión de Tránsito Rápido había prohibido al IRT exhibir anuncios en las estaciones. [18] El IRT propuso modificar los anuncios para que armonizaran con la arquitectura de la estación, [19] pero la Sociedad de Arte Municipal quería que se eliminaran porque se superponían con las placas con los nombres en las paredes. [20] Las disputas legales sobre los anuncios continuaron hasta 1907, cuando un juez de la Corte Suprema de Nueva York dictaminó que el IRT podía exhibir publicidad en las estaciones. [21]

Para abordar el hacinamiento, en 1909, la Comisión de Servicio Público de Nueva York propuso alargar los andenes de las estaciones a lo largo del metro IRT original. [22] : 168  Como parte de una modificación a los contratos de construcción de la IRT realizada el 18 de enero de 1910, la empresa debía alargar los andenes de las estaciones para dar cabida a trenes expresos de diez vagones y trenes locales de seis vagones. Además de los 1,5 millones de dólares (equivalentes a 49,1 millones de dólares en 2023) gastados en la prolongación de los andenes, se gastaron 500.000 dólares (equivalentes a 16,4 millones de dólares en 2023) en la construcción de entradas y salidas adicionales. Se anticipó que estas mejoras aumentarían la capacidad en un 25 por ciento. [23] : 15  La plataforma en dirección norte de la estación de Bleecker Street se amplió hacia el norte en 30 pies (9,1 m), mientras que la plataforma en dirección sur se amplió hacia el sur en 25 pies (7,6 m). [23] : 107  Los trenes locales de seis vagones comenzaron a funcionar en octubre de 1910. [22] : 168 

En diciembre de 1922, la Comisión de Tránsito aprobó un proyecto de 3 millones de dólares para alargar los andenes de 14 estaciones locales a lo largo de la línea IRT original, incluidas Bleecker Street y otras siete estaciones de la línea Lexington Avenue. Las longitudes de los andenes en estas estaciones se incrementarían de 225 a 436 pies (69 a 133 m). [24] [25] La comisión pospuso el proyecto de alargamiento de los andenes en septiembre de 1923, momento en el que el coste había aumentado a 5,6 millones de dólares. [26] [27] La ​​comisión volvió a considerar alargar los andenes del IRT en Bleecker Street en diciembre de 1927. [28] [29] A finales de mes, la Comisión de Tránsito solicitó que el IRT creara planes para alargar los andenes de Bleecker Street y otras tres estaciones de la línea Lexington Avenue a 480 pies (150 m). [30] La plataforma en dirección norte de Bleecker Street necesitaba ser alargada en 251 pies (77 m), mientras que la plataforma en dirección sur necesitaba ser alargada en 255 pies (78 m); ambas plataformas podían extenderse hacia el norte o hacia el sur. [31] El gobierno federal presentó una orden judicial contra el decreto de alargamiento de la plataforma de la comisión, que permaneció en vigor durante más de un año. En 1929, la Junta de Transporte de la Ciudad de Nueva York aún no había elaborado los planes para la estación de Bleecker Street. [32]

De los años 1940 a los años 2000

El gobierno de la ciudad se hizo cargo de las operaciones del IRT el 12 de junio de 1940. [33] [34] La Junta de Transporte de la Ciudad de Nueva York emitió un contrato de $1,97 millones a principios de 1947 para extender las plataformas del IRT en dirección sur en Bleecker Street y Spring Street para que pudieran acomodar trenes de diez vagones. [35] [36] El trabajo se terminó al año siguiente. [36]

A finales de 1959, se adjudicaron contratos para ampliar las plataformas en Bowling Green , Wall Street , Fulton Street , Canal Street , Spring Street , Bleecker Street, Astor Place , Grand Central–42nd Street , 86th Street y 125th Street a 525 pies (160 m). [37] En abril de 1960, comenzaron las obras de un proyecto de 3.509.000 dólares (equivalente a 36,1 millones de dólares en 2023) para alargar las plataformas en siete estaciones de la línea Lexington Avenue del IRT para dar cabida a trenes de diez vagones. Las plataformas en dirección norte en Canal Street, Spring Street, Bleecker Street y Astor Place se alargaron de 225 a 525 pies (69 a 160 m); las extensiones de plataforma en estas estaciones se inauguraron el 19 de febrero de 1962. [38]

En 1979, la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó el espacio dentro de los límites de la estación original de Bleecker Street, excluyendo las ampliaciones realizadas después de 1904, como un monumento de la ciudad. [4] La estación fue designada junto con otras once en el IRT original. [4] [39] La estación IRT fue renovada a fines de la década de 1980, pero la renovación se retrasó un año porque el proyecto tuvo que ser rediseñado para cumplir con las regulaciones de monumentos históricos. [40] Se agregaron torniquetes altos de entrada y salida en la entrada de Bleecker Street a la plataforma en dirección sur en 1998. Los torniquetes anteriores en esa entrada, que databan de la década de 1930, a menudo funcionaban mal y no permitían la entrada de pasajeros. [41] Los interiores originales de la estación de Bleecker Street fueron incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2004. [15]

Línea de la Sexta Avenida del IND

Construcción y apertura

Los planes originales del alcalde de la ciudad de Nueva York, John Francis Hylan , para el Sistema de Metro Independiente (IND), propuesto en 1922, incluían la construcción de más de 160 km de nuevas líneas y la toma de control de casi 160 km de líneas existentes, que competirían con el IRT y la Brooklyn–Manhattan Transit Corporation (BMT), los dos principales operadores de metro de la época. [42] [43] La línea de la Sexta Avenida del IND fue diseñada para reemplazar a la línea elevada de la Sexta Avenida del IRT . [44] La primera parte de la línea que se construyó se conoció entonces como la línea de la calle Houston–Essex, que corría por debajo de las calles Houston, Essex y Rutgers. El contrato para la línea fue otorgado a Corson Construction en enero de 1929, [45] y la construcción de esta sección comenzó oficialmente en mayo de 1929. [46]

En 1930, la Junta de Transporte de la Ciudad de Nueva York (BOT) identificó las ubicaciones de 104 estaciones que se construirían en el sistema IND. Según este plan, habría habido una estación expresa debajo de Houston Street entre Broadway y Lafayette Street. [47] El mismo año, como parte de la construcción de la estación Broadway–Lafayette Street, el Emigrant Industrial Savings Bank le dio permiso a la ciudad para construir y operar una entrada a la estación dentro del edificio del banco en la esquina noroeste de Houston Street y Broadway. [48] La BOT otorgó un contrato de $371.113 en julio de 1932 para la instalación de acabados en la estación Broadway–Lafayette Street y otras tres a lo largo de la línea de las calles Houston–Essex. [49] A principios de 1934, la BOT comenzó a buscar alquilar un lote vacío en la intersección de las calles Lafayette y Houston, que había sido despejado para la construcción del metro. [50] [51] Ese julio, la BOT solicitó ofertas para la instalación de señales e interruptores en la línea Houston–Essex Street; el contrato había sido programado para enero de 1933, pero se retrasó dieciocho meses porque la ciudad no tenía suficiente dinero. [52]

La estación Broadway–Lafayette Street se inauguró el 1 de enero de 1936, como una de las primeras cuatro estaciones de la línea Houston–Essex Street, la primera parte de la línea de la Sexta Avenida. [53] [54] En el momento de la apertura de la estación, algunas de las columnas no se habían terminado. [54] Las dos vías locales se separaron de un cruce con la línea de la Octava Avenida al sur de West Fourth Street–Washington Square , y se dirigieron hacia el este bajo Houston Street y hacia el sur bajo Essex Street hasta una terminal temporal en East Broadway . [55]

De los años 1940 a los años 1990

A principios de la década de 1990, muchas personas sin hogar se refugiaron en la estación de Broadway–Lafayette Street y los túneles cercanos a ella. [56] [57] Newsday escribió en 1992: "Esta estación de metro tiene suficientes rincones ocultos, pasadizos secretos, entrepisos sin salida y escaleras que no llevan a ninguna parte para acomodar a la mitad de la población sin hogar de Nueva York". [56] La alta población de personas sin hogar en la estación de Broadway–Lafayette Street y en la estación adyacente de Second Avenue se atribuyó a su proximidad al deteriorado barrio de Bowery . [58] La Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA), que operaba el sistema de metro, retiró varios bancos de la estación en 1990 para disuadir a las personas sin hogar de quedarse allí. [57] Los bancos se reinstalaron después de que los defensores de las personas sin hogar se opusieran. [59] La MTA también eliminó dos de los torniquetes de entrada y salida altos de la estación en 1992 para aumentar el flujo de pasajeros. [60] En abril de 1993, la Legislatura del Estado de Nueva York acordó otorgar a la MTA 9.600 millones de dólares para mejoras de capital. Parte de los fondos se utilizarían para renovar casi cien estaciones del metro de la ciudad de Nueva York, [61] [62] incluida la de Broadway–Lafayette Street. [63]

Consolidación en un único complejo

Transferencia hacia el sur

El 19 de mayo de 1957 se inauguró un pasaje de transferencia gratuito desde la plataforma IRT en dirección sur hasta la plataforma IND, [64] después de que las plataformas de la estación IRT se hubieran alargado para que pudieran pasar trenes de diez vagones. [65] Esta transferencia en un solo sentido fue pura coincidencia y no estaba prevista en la construcción original. [66] La construcción de una conexión desde la plataforma en dirección norte habría requerido una construcción más extensa, que incluía derribar muros de soporte y cavar un túnel. La plataforma en dirección norte se extendió dos vagones hacia el norte porque era más fácil de hacer y costaba menos. [65] Como resultado, no había una transferencia gratuita disponible a la plataforma en dirección norte. Los pasajeros tenían que salir de la estación IND, caminar una cuadra hacia el norte hasta Bleecker Street y pagar una tarifa adicional. [67]

Durante varias décadas, las estaciones de Bleecker Street y Broadway–Lafayette Street fueron el único lugar en el sistema donde era posible hacer transbordo gratis solo en una dirección. Como resultado, los pasajeros que se dirigían hacia o desde el IRT en dirección norte tenían que hacer transbordo en otras estaciones, como la estación Atlantic Avenue–Pacific Street y la estación Jay Street–Lawrence Street en Brooklyn. [68] La mayoría de los pasajeros que hacían transbordo entre el IND y la plataforma del IRT en la zona alta continuaron pagando una tarifa adicional, excepto los titulares de tarjetas MetroCard de viajes ilimitados , después de que se introdujera esa opción en la década de 1990. [67] Según el historiador de tránsito Clifton Hood, la falta de un transbordo en dirección norte fue un "vestigio bastante tardío" de la era anterior a la unificación de los tres sistemas de metro de la ciudad en 1940. [69]

Transferencia en dirección norte

La transferencia a la plataforma IRT en dirección norte; las plataformas IND están debajo

Desde 1989 se había planeado un transbordo entre las plataformas IND y la plataforma IRT en dirección norte, cuando el proyecto se incluyó en el tercer programa de capital de la MTA. [70] La construcción del transbordo habría comenzado en 1992, pendiente de la aprobación del programa por parte de la Legislatura estatal. La MTA estimó que 15.000 pasajeros diarios utilizarían el transbordo gratuito. [65] La MTA contempló proporcionar un transbordo gratuito entre las plataformas IND y IRT en dirección norte a finales de los años 1990. Esto habría aliviado la congestión causada por el cierre del par norte de vías del metro del Puente de Manhattan , que dio lugar a numerosos cambios de servicio en la estación IND. [71] [72] En 1998, este transbordo ya no estaba planeado. [41]

El avance de la transferencia IND/IRT se estancó hasta 2005, cuando la MTA anunció que renovaría el complejo en su programa de capital 2005-2009. [67] [73] El proyecto iba a costar 50 millones de dólares, incluidos 9,2 millones para la renovación de las plataformas IRT, 8,9 millones para ascensores con accesibilidad para discapacitados y 31,9 millones para una transferencia gratuita a la plataforma IRT de la zona alta. [67] Una escalera mecánica conectaba la plataforma de la zona alta de la estación Broadway-Lafayette Street con un nuevo entrepiso de transferencia que conectaba a los pasajeros con la plataforma de la zona alta de la estación Bleecker Street. Además, se instalaron ascensores para conectar las distintas plataformas de la estación IND y las de Bleecker Street. [74] La transferencia contenía nuevos ascensores y escaleras mecánicas a la estación IND de abajo. El ascensor a nivel de la calle accede directamente a la plataforma IRT en dirección sur, mientras que otros cuatro ascensores en la estación conectan cada plataforma IND con cada plataforma IRT. [75]

El 26 de marzo de 2012, la plataforma de la parte alta de la ciudad se trasladó al sur, a la nueva ampliación, y la ampliación norte de los años 50 se cerró al mismo tiempo. En ese momento, la MTA declaró que la transferencia a la plataforma de la parte alta de Bleecker Street se completaría a fines de junio. [76] La transferencia de la parte alta de la ciudad no se inauguró por completo hasta el 25 de septiembre de 2012. [68] [77] El costo total del proyecto de rehabilitación había ascendido a $127 millones. [78] [69] La MTA estimó que la transferencia gratuita beneficiaría a 30.000 pasajeros diariamente; [69] [79] para entonces, el complejo tenía 11,6 millones de pasajeros al año. [69] El New York Daily News escribió: "Así se completará el gran proyecto, iniciado hace 72 años bajo el alcalde Fiorello LaGuardia, de unificar los subterráneos, el gran unificador de Nueva York". [77]

Historial de servicio

Estación IRT

Después de que se completara la primera línea de metro en 1908, [80] la estación fue servida por trenes locales a lo largo del West Side (ahora la línea Broadway–Seventh Avenue hasta Van Cortlandt Park–242nd Street ) y East Side (ahora la línea Lenox Avenue ). Los trenes locales del West Side tenían su terminal sur en City Hall durante las horas pico y South Ferry en otros horarios, y tenían su terminal norte en 242nd Street. Los trenes locales del East Side iban desde City Hall hasta Lenox Avenue (145th Street) . [81] La línea Lexington Avenue se inauguró al norte de Grand Central–42nd Street en 1918, y la línea original se dividió en un sistema en forma de H. Todos los trenes locales se enviaban a través de la línea Lexington Avenue, que corría a lo largo de la línea Pelham en el Bronx . [82] Las rutas del IRT recibieron designaciones numeradas en 1948 con la introducción del material rodante "tipo R" , que contenía carteles con designaciones numeradas para cada servicio. [83] La línea local de Lexington Avenue–Pelham se hizo conocida como la 6. [84 ]

Estación IND

Cuando se inauguró la estación IND, contaba con el servicio de trenes locales E a través de la línea de la Octava Avenida hasta su terminal sur, Church Avenue en Brooklyn. No había servicio exprés en la estación Broadway–Lafayette Street, ya que las vías terminaban abruptamente en West Fourth Street–Washington Square al norte y Second Avenue al este. [85] [86] Cuando se abrieron más secciones de la línea de la Sexta Avenida el 15 de diciembre de 1940, el tren F comenzó a funcionar localmente en la línea de la Sexta Avenida hasta Brooklyn, mientras que la terminal sur del tren E se truncó hasta la estación Broadway–Lafayette Street. [87] [88] El servicio local CC de la Octava Avenida, que solo funcionaba durante las horas pico, comenzó a terminar en Broadway–Lafayette Street los días laborables en 1949. [89] [90] El servicio CC de los días laborables regresó a su terminal anterior en Hudson Terminal en 1954. [91] [92]

El 26 de noviembre de 1967 se inauguró la primera parte de la Conexión de la Calle Chrystie , que conectaba las vías expresas de la estación IND al sur de la estación Broadway–Lafayette Street con la estación Grand Street y el par de vías del norte del Puente de Manhattan . Las vías expresas comenzaron a ser utilizadas por los trenes B y D. [93] La parte de la Conexión de la Calle Chrystie que conectaba las vías locales de la estación IND con el Puente Williamsburg se inauguró el 1 de julio de 1968 y fue utilizada por el tren KK [94] hasta que esa ruta se suspendió en 1976. [95]

Cuando las vías del norte del Puente de Manhattan se cerraron por reparaciones entre 1986 y 1988, el Sixth Avenue Shuttle se detuvo en la estación, yendo desde la Calle 57 hasta Grand Street. [96] El tren Q comenzó a circular por las vías expresas de la Línea de la Sexta Avenida en 1988 [97] y continuó operando en la línea hasta 2001. [98] El Grand Street Shuttle operó desde Broadway–Lafayette Street hasta Grand Street durante 1995, [99] y nuevamente entre julio de 2001 [98] y 2004, cuando las vías del norte del Puente de Manhattan se cerraron nuevamente. [100] El tren V , que usaba las vías locales de la Línea de la Sexta Avenida, comenzó a prestar servicio en la estación en diciembre de 2001. [101] El tren V se suspendió en 2010 y fue reemplazado por el tren M, que comenzó a usar la conexión del Puente Williamsburg al este de la estación. [102]

Disposición de la estación

SueloNivel de calleSalidas/entradas
Acceso para discapacitados Ascensor en la esquina noroeste de las calles Lafayette y Houston
Sótano 1Entrepiso esteControl de tarifas, salidas al lado este de la calle Lafayette
Plataforma lateral Acceso para discapacitados
Local en dirección norte←Tren "6"Tren expreso "6"Hacia Pelham Bay Park o Parkchester ( Astor Place )
←Tren "4"Hacia Woodlawn a altas horas de la noche (Astor Place)
Expreso en dirección norte←Tren "4"Tren "5"No te detengas aquí
Expreso en dirección sur→ Tren "4"Tren "5"No te detengas aquí →
Local en dirección sur→ Tren "6"Tren expreso "6"Hacia el puente de Brooklyn–Ayuntamiento ( Spring Street ) →
→ Tren "4"Hacia New Lots Avenue a altas horas de la noche (Spring Street) →
Plataforma lateral Acceso para discapacitados
Entrepiso oesteControl de tarifas, agente de estación, salidas a Houston Street y lado oeste de Lafayette Street
Sótano 2EntresueloTransferencia entre plataformas
Sótano 3Local en dirección norte←Tren "F"Tren expreso "F"Hacia Jamaica–Calle 179 ( Calle 4 Oeste–Washington Square )
←Tren "M"De lunes a viernes hacia Forest Hills–71st Avenue (West Fourth Street–Washington Square)
Plataforma de isla Acceso para discapacitados
Expreso en dirección norte←Tren "B"De lunes a viernes hacia Bedford Park Boulevard o 145th Street ( West Fourth Street–Washington Square )
←Tren "D"Hacia Norwood–Calle 205 (Calle Cuarta Oeste–Washington Square)
Expreso en dirección sur→ Tren "B"De lunes a viernes hacia Brighton Beach ( Grand Street ) →
→ Tren "D"Hacia Coney Island–Stillwell Avenue vía West End (Grand Street) →
Plataforma de isla Acceso para discapacitados
Local en dirección sur→ Tren "F"Tren expreso "F"hacia Coney Island–Stillwell Avenue vía Culver ( Segunda Avenida ) →
→ Tren "M"De lunes a viernes hacia Middle Village–Metropolitan Avenue ( Essex Street ) →

Un pasadizo conecta la plataforma del IRT del centro de la ciudad bajo Lafayette Street y el entrepiso en Broadway. Hay un entrepiso inferior para el IND debajo de las plataformas del IRT y sobre las plataformas del IND.

Arte

La obra de arte de La Colmena de Leo Villareal

La obra de arte de 1998 en la estación IND se llama Signal de Mel Chin. [103] Presenta esculturas de acero inoxidable y vidrio con luces en el entrepiso inferior y azulejos de cerámica en las paredes de las plataformas y entrepisos. A lo largo del entrepiso, hay formas cónicas en las bases de varias columnas, que estaban destinadas a representar fogatas. [103] La obra fue creada en colaboración con Peter Jemison, un nativo americano Séneca . [103] [104] Jemison creó un mosaico que representa figuras de las Seis Naciones de la confederación Haudenosanee . [104]

Como parte del programa de Artes y Diseño de la MTA , Leo Villareal creó una instalación de luz llamada Hive en 2012. [105] Está ubicada en la sección más nueva de la plataforma del IRT en el entrepiso que proporciona la transferencia a la estación IND. [106] [107] La ​​obra consta de luces hexagonales que pueden cambiar de color. [106] [108] Las formas utilizadas en la instalación se inspiraron en formas creadas por el matemático John Horton Conway . Según Sandra Bloodworth de Artes y Diseño de la MTA, la obra de arte tenía como objetivo ayudar a los pasajeros a navegar por el complejo; afirmó en 2016 que la instalación "realmente resuena con la actividad de la estación, la gente que espera en la plataforma, esta obra de arte de iluminación en constante cambio". [107]

Salidas

La estación tiene un total de 12 entradas con escaleras y una entrada con ascensor. Están agrupadas en tres lugares: la intersección de Broadway y Houston Street, la intersección de Lafayette y Houston Streets, y la intersección de Lafayette y Bleecker Streets. Las salidas en Houston Street sirven principalmente a las plataformas IND, mientras que las salidas en Lafayette Street sirven principalmente a las plataformas IRT. Las salidas de la plataforma IRT en dirección norte están en el lado este de Lafayette Street, mientras que las salidas de la plataforma en dirección sur están en el lado oeste. [109]

Hay dos escaleras en Broadway y Houston Street, una en cada esquina este. [109] La del sureste está construida dentro de un edificio. Conduce a la entrada permanente a la estación IND, sobre el centro de esa estación, que contiene un banco de torniquetes y una cabina de fichas. [110] Hay escaleras cerradas desde los extremos occidentales de ambas plataformas que conducen a un entrepiso occidental con salidas al lado oeste de Broadway y Houston Street. Actualmente es utilizado por los empleados.

El entrepiso superior de la estación IND tiene dos áreas de control de tarifas que se comparten con la plataforma IRT en dirección sur. Un conjunto de torniquetes en el lado sur conduce a dos escaleras en la esquina sureste de las calles Lafayette y Houston. Otro conjunto de torniquetes en el lado norte conduce a una escalera y un ascensor en la esquina noroeste de las calles Lafayette y Houston. El extremo este de la estación IND contiene escaleras y escaleras mecánicas que conducen al entrepiso este, que se comparte con la plataforma IRT en dirección norte. Este entrepiso contiene dos escaleras, una en cada esquina este de las calles Houston y Lafayette. [109]

Hay cinco escaleras cerca de las calles Lafayette y Bleecker. Una escalera va a las esquinas noroeste y suroeste de las calles Lafayette y Bleecker, y sirve a la plataforma del IRT en dirección sur. Una escalera va a las esquinas noreste, suroeste y sureste de las calles Mulberry y Bleecker, y sirve a la plataforma del IRT en dirección norte. [15] : 4  [109]

Plataformas de la línea IRT Lexington Avenue

 Calle Bleecker
 Tren "6"Tren expreso "6"​
Estación de metro de la ciudad de Nueva York ( tránsito rápido )
Vista de la plataforma en dirección sur
Estadísticas de la estación
DivisiónA ( IRT ) [1]
Línea   Línea IRT de la Avenida Lexington
Servicios   4 noches tardías(noches tardías
)   6 todo el tiempo(todos los tiempos) <6> De lunes a viernes hasta las 20:45 horas, dirección pico (días laborables hasta las 20:45 horas, dirección punta)
EstructuraSubterráneo
Plataformas2 plataformas laterales
Pistas4
Otra información
Abierto27 de octubre de 1904 ; hace 119 años [14] (1904-10-27)
AccesibleEsta estación cumple con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990. Accesible según la ADA
Transferencia
en dirección opuesta
Sí
Servicios
Estación anteriorMetro de la ciudad de Nueva York Metro de la ciudad de Nueva YorkSiguiente estación
Lugar Astor
4 noches tardías6 todo el tiempo <6> De lunes a viernes hasta las 20:45 horas, dirección pico
Hacia Pelham Bay Park
Local		Calle Primavera
4 noches tardías6 todo el tiempo <6> De lunes a viernes hasta las 20:45 horas, dirección pico
Hacia el Puente de Brooklyn–Ayuntamiento
Tren "5"No se detiene aquí
Disposición de la pista

Leyenda
A Astor Place
A la calle primavera
Leyenda del servicio de la estación
SímboloDescripción
Se detiene en todo momentoSe detiene en todo momento
Se detiene a todas horas excepto a altas horas de la noche.Se detiene a todas horas excepto a altas horas de la noche.
Se detiene solo a altas horas de la nocheSe detiene solo a altas horas de la noche
Detiene las horas pico únicamente en la dirección picoDetiene las horas pico únicamente en la dirección pico
Estación de metro de Bleecker Street (IRT)
DiputadoSistema de metro de la ciudad de Nueva York (MPS)
Número de referencia NRHP 04001012 [15]
NYCL  No.1096
Fechas significativas
Agregado a NRHP17 de septiembre de 2004
NYCL designado23 de octubre de 1979 [4]

La estación Bleecker Street es una estación local en la línea Lexington Avenue del IRT con cuatro vías y dos plataformas laterales . El 6 para aquí en todo momento, [111] los trenes de hora punta y de mediodía <6> paran aquí en la dirección pico; [111] y el 4 para aquí durante las últimas horas de la noche. [112] Las dos vías expresas son utilizadas por los trenes 4 y 5 durante el día. [113] La estación está entre Astor Place al norte y Spring Street al sur. [114] Las plataformas tenían originalmente 200 pies (61 m) de largo, como en otras estaciones locales en el IRT original, [4] : 4  [15] : 3  pero como resultado de las extensiones de plataforma de 1959, pasaron a tener 525 pies (160 m) de largo. [37] Las extensiones de plataforma estaban originalmente en los extremos delanteros de las plataformas originales: la plataforma en dirección sur se extendió hacia el sur y la plataforma en dirección norte se extendió hacia el norte. [115] : 33  Después de la renovación de 2012, la plataforma en dirección norte se extendió hacia el sur, y la extensión norte de esa plataforma se cerró. [76]

Diseño

Al igual que con otras estaciones construidas como parte del IRT original, la estación se construyó utilizando un método de corte y cubierta . [116] : 237  El túnel está cubierto por un canal en forma de U que contiene tuberías y cables de servicios públicos. El fondo de este canal contiene una base de hormigón de no menos de 4 pulgadas (100 mm) de espesor. [15] : 3–4  [115] : 9  Cada plataforma consta de losas de hormigón de 3 pulgadas de espesor (7,6 cm), debajo de las cuales hay cuencas de drenaje. Las plataformas originales contienen columnas circulares de hierro fundido de estilo toscano espaciadas cada 15 pies (4,6 m), mientras que las extensiones de la plataforma contienen columnas de vigas en I. Columnas adicionales entre las vías, espaciadas cada 5 pies (1,5 m), sostienen los techos de hormigón de la estación con arcos de gato . [15] : 3–4  [4] : 4  [115] : 9  Las columnas de hierro fundido originalmente estaban pintadas de amarillo. [12] La altura del techo varía según si hay servicios públicos en el techo; las áreas sin servicios públicos están a unos 15 pies (4,6 m) por encima del nivel de la plataforma. Hay un espacio de 1 pulgada (25 mm) entre la pared del canal y las paredes de la plataforma, que están hechas de ladrillo de 4 pulgadas (100 mm) de espesor cubierto con un acabado de azulejos. [15] : 3–4  [115] : 9 

Las áreas de control de tarifas están al nivel de la plataforma. [15] : 4  El cruce entre las plataformas se realiza a través de la estación IND. [76] Las paredes a lo largo de las plataformas cerca de las áreas de control de tarifas consisten en un revestimiento de ladrillo en la parte más baja de la pared, con respiraderos de bronce a lo largo del revestimiento y azulejos de vidrio blanco arriba. Bandas de mosaicos azules corren sobre el revestimiento. Una cornisa con motivos foliados corre sobre cada pared. Las placas de loza que contienen la letra "B" se colocan a intervalos de 15 pies (4,6 m). [15] : 4–5  [4] : 7  Las paredes se ensanchan ligeramente hacia afuera cerca de las entradas originales en Bleecker Street, [117] donde hay grandes tabletas ovaladas con las letras blancas "Bleecker Street" en un marco azul. [15] : 4–5  [4] : 7  Originalmente había cuatro tabletas de este tipo en cada plataforma, u ocho en total. [11] [12] [117] Los mosaicos de todas las estaciones originales del IRT fueron fabricados por la American Encaustic Tile Company, que subcontrató las instalaciones en cada estación. [115] : 31  El trabajo decorativo fue realizado por el contratista de loza Grueby Faience Company . [115] : 33 

Los techos de las plataformas originales y las áreas de control de tarifas contienen molduras de yeso. [15] : 4–5  [115] : 10  Originalmente, el techo estaba pintado de blanco y amarillo. Cada plataforma también tenía tres ventanillas de venta de boletos, colocadas entre las escaleras que conducían a la calle. [117] La ​​plataforma en dirección norte contiene puertas que antiguamente conducían a los baños de hombres y mujeres, con dinteles de mármol correspondientes . [15] : 5 

La extensión de la plataforma norte de la plataforma en dirección norte, ahora tapiada, tenía baldosas verdes y una línea de moldura verde más oscura con la palabra "BLEECKER ST" escrita en letra sans serif negra a intervalos regulares. Estas baldosas se instalaron durante la renovación de finales de la década de 1950. La extensión de la plataforma en dirección sur tenía baldosas similares, que se quitaron en la ampliación de 2012.

  • Placa con nombre de loza, Heins & LaFarge/Grueby Faience Company, de 1904
    Placa con nombre de loza, Heins & LaFarge/Grueby Faience Company, de 1904
  • Cartucho original
    Cartucho original
  • Placas de la estación Mosaic de Vickers antes de la renovación
    Placas de la estación Mosaic de Vickers antes de la renovación
  • Escalera en dirección sur en la calle
    Escalera en dirección sur en la calle
  • La estación solía tener tragaluces para dejar entrar la luz natural (1905)
    La estación solía tener tragaluces para dejar entrar la luz natural (1905)

Plataformas de la línea IND Sexta Avenida

 Calle Broadway-Lafayette
 Tren "B"​Tren "D"​Tren "F"Tren expreso "F"​Tren "M"
Estación de metro de la ciudad de Nueva York ( tránsito rápido )
Vista desde la plataforma en dirección norte
Estadísticas de la estación
DivisiónB ( IND ) [1]
Línea   Línea de la Sexta Avenida del IND
Servicios   B entre semana durante el día(días laborables durante el día
)   D todo el tiempo(todos los horarios
)   F todo el tiempo(todos los tiempos) <F> Dos trenes en hora punta, dirección pico (dos trenes en hora punta, dirección pico
)   METRO entre semana durante el día(días laborables durante el día)
EstructuraSubterráneo
PlataformasIntercambio entre plataformas de 2 islas
Pistas4
Otra información
Abierto1 de enero de 1936 ; hace 88 años (1936-01-01)
AccesibleEsta estación cumple con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990. Accesible según la ADA
Transferencia
en dirección opuesta
Sí
Servicios
Estación anteriorMetro de la ciudad de Nueva York Metro de la ciudad de Nueva YorkSiguiente estación
Calle Cuarta Oeste–Washington Square
B entre semana durante el díaRe todo el tiempoF todo el tiempo <F> Dos trenes en hora punta, dirección picoMETRO entre semana durante el día
por las calles 47 y 50 hasta el Rockefeller Center
Expresar		Calle grande
B entre semana durante el díaRe todo el tiempo
servicios divididos

Local		Segunda Avenida
F todo el tiempo <F> Dos trenes en hora punta, dirección pico​
Hacia Coney Island–Avenida Stillwell

Local		Calle Essex
METRO entre semana durante el día
Hacia Middle Village–Metropolitan Avenue
Disposición de la pista

Leyenda
Hasta la calle W 4–Washington Square
A la calle Essex
A la calle Grand
Desde la calle Essex
A la Segunda Avenida
Leyenda del servicio de la estación
SímboloDescripción
Se detiene en todo momentoSe detiene en todo momento
Se detiene a todas horas excepto a altas horas de la noche.Se detiene a todas horas excepto a altas horas de la noche.
Se detiene los días laborables durante el día.Se detiene los días laborables durante el día.
Detiene las horas pico únicamente en la dirección pico (servicio limitado)Detiene las horas pico únicamente en la dirección pico (servicio limitado)

La estación Broadway–Lafayette Street de la línea de la Sexta Avenida de la IND es una estación exprés, ubicada en East Houston Street entre Broadway y Lafayette Street en Manhattan . Tiene cuatro vías y dos plataformas de isla . [113] La D y la F paran aquí en todo momento, [118] [119] mientras que la B y la M paran aquí solo los días laborables durante el día. [120] [121] La B y la D circulan por las vías exprés internas y la F y la M circulan por las vías locales externas. La siguiente parada al oeste (ferrocarril al norte) es West Fourth Street–Washington Square para todos los servicios, mientras que la siguiente parada al este (ferrocarril al sur) es Second Avenue para los trenes F, Essex Street para los trenes M y Grand Street para los trenes B y D. [114]

Los centros de ambos andenes cuentan con tres escaleras que suben a un entrepiso, donde amplias escaleras a ambos lados suben a las tres zonas de control de tarifas de la estación.

Diseño

Cuando se inauguró la estación, las paredes adyacentes a las vías tenían azulejos blancos con una franja de azulejos azules. La franja de azulejos era parte de un sistema de azulejos codificados por colores utilizado en todo el IND. [122] Los colores de los azulejos se diseñaron para facilitar la navegación de los viajeros que se alejaban del Bajo Manhattan . Debido a que la siguiente estación al norte, West Fourth Street–Washington Square , es una estación expresa, las estaciones adyacentes al norte y al sur usaban colores de azulejos diferentes. [123] [124]

Las dos paredes exteriores de las vías han sido renovadas con una línea de moldura azul sobre un borde negro y pequeñas leyendas en mosaico con la palabra "BROADWAY" debajo en letras blancas sobre un fondo negro. Columnas de vigas en I azules recorren ambos lados de ambas plataformas a intervalos regulares y algunas tienen la placa estándar de la estación en negro y letras blancas.

Disposición de la pista

Al oeste (norte del ferrocarril) de esta estación, hay cruces entre las dos vías en dirección norte y uno solo entre las vías expresas. La línea gira hacia el norte por la Sexta Avenida y pasa por un complejo conjunto de cambios y cruces con la línea de la Octava Avenida de IND antes de llegar a West Fourth Street–Washington Square . [113]

Al este (al sur del ferrocarril) de esta estación, solía haber un cruce entre las dos vías en dirección sur antes de que fueran reconfiguradas en 1967 por la Conexión de Chrystie Street . Los trenes B y D giran hacia el sur por Chrystie Street con una parada en Grand Street antes de cruzar el Puente de Manhattan hacia Brooklyn. Los trenes F continúan directamente hacia el este con una parada en Second Avenue , giran hacia el sur en Essex Street con dos paradas más en Delancey Street y East Broadway , antes de pasar por debajo del East River a través del Túnel de Rutgers Street hacia Brooklyn. Los trenes M utilizan una conexión que conduce a Essex Street en la Línea de la Calle Nassau de BMT antes de cruzar el Puente Williamsburg hacia Brooklyn. [113]

Referencias

  1. ^ abc "Glosario". Borrador complementario de la Declaración de impacto ambiental (SDEIS) del metro de la Segunda Avenida (PDF) . Vol. 1. Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1–2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  2. ^ ab "Número anual de pasajeros del metro (2018-2023)". Autoridad de Transporte Metropolitano . 2023 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  3. ^ abcdefgh Walker, James Blaine (1918). Cincuenta años de tránsito rápido: 1864 a 1917. Nueva York, NY: Law Printing . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  4. ^ abcdefghi «Sistema de tránsito rápido interborough, interior subterráneo» (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 23 de octubre de 1979. Archivado (PDF) del original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  5. ^ ab Informe de la Junta de Comisionados del Ferrocarril de Tránsito Rápido para la Ciudad de Nueva York para el año que finalizó el 31 de diciembre de 1904 acompañado de informes del ingeniero jefe y del auditor. Junta de Comisionados del Ferrocarril de Tránsito Rápido. 1905. págs. 229–236.
  6. ^ abcd Gray, Christopher (17 de junio de 2010). "A lo largo de Lafayette Street, algunos lotes muy extraños". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  7. ^ abc Presa, Donald G. (29 de junio de 1999). «NoHo Historic District» (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  8. ^ Hanly, Thomas B. (7 de noviembre de 1897). «Elm Street: pasado y presente» (PDF) . The New York Times . pág. 32. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Elm Street fuera del mapa" (PDF) . The New York Times . 26 de abril de 1905. pág. 1. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) del original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  10. ^ Moscú, Henry (1978). The Street Book: Una enciclopedia de los nombres de las calles de Manhattan y sus orígenes. Nueva York: Hagstrom Company . pág. 67. ISBN. 978-0-8232-1275-0.
  11. ^ ab "Por colores: las estaciones del metro serán reconocidas; no es necesario buscar nombres. El sistema de transporte público de Nueva York está a punto de completarse; todavía queda mucho por hacer". Courier-Journal . 5 de noviembre de 1903. pág. 10. ProQuest  1015861807.
  12. ^ abcd «Colores de las estaciones del metro: serán tan distintivos que el viajero diario reconocerá las paradas sin buscar los nombres en los andenes». The New York Times . 6 de septiembre de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  13. ^ "Primera prueba del metro; los trenes experimentales del lado oeste comenzarán a funcionar el 1 de enero. Se instalaron las vías del túnel de Broadway, excepto en tres pequeñas secciones, hasta la calle 104 - Retrasos en la central eléctrica". The New York Times . 14 de noviembre de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  14. ^ ab "Nuestro metro abierto: 150.000 personas lo prueban; el alcalde McClellan pone en funcionamiento el primer tren oficial". The New York Times . 28 de octubre de 1904. p. 1. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  15. ^ abcdefghijklm "Estación de metro Bleecker Street del MPS de Nueva York (IRT)". Registros del Servicio de Parques Nacionales, 1785-2006, Serie: Registros del Programa del Registro Nacional de Lugares Históricos y Monumentos Históricos Nacionales, 2013-2017, Caja: Registros del Programa del Registro Nacional de Lugares Históricos y Monumentos Históricos Nacionales: Nueva York, ID: 75313929. Archivos Nacionales.
  16. ^ "La estación de la calle 157 abrirá la próxima semana; los gerentes del metro creen que esto aliviará la congestión". The New York Times . 5 de noviembre de 1904. ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  17. ^ "Vándalos en el metro: "Los hombres de los anuncios destruyen las baldosas" La junta de RT desafía a McAdoo: pide opinión sobre los clavos que interfieren en las baldosas. La misma historia en Canal y Worth". New-York Tribune . 5 de noviembre de 1904. p. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  571627710.
  18. ^ "Más máquinas tragamonedas se introducen en el metro; alguien las instala en las estaciones del centro a medianoche". The New York Times . 7 de mayo de 1906. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  19. ^ "Los anuncios del metro permanecerán: el estilo que se modificará se ajustará a la arquitectura de las estaciones". New-York Tribune . 6 de noviembre de 1904. pág. 4. ISSN  1941-0646. ProQuest  571494448.
  20. ^ "No hay derecho a permitir "anuncios": Tomkin's a la junta directiva de RT El Sr. Warner repite el consejo al público de eliminar los carteles del metro". New-York Tribune . 10 de noviembre de 1904. p. 9. ISSN  1941-0646. ProQuest  571629737.
  21. ^ Gray, Christopher (17 de junio de 1990). «Paisajes urbanos: estaciones de IRT; el arte subterráneo tal como debía ser». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  22. ^ ab Hood, Clifton (1978). "El impacto de la IRT en la ciudad de Nueva York" (PDF) . Historic American Engineering Record. pp. 146–207 (PDF pp. 147–208). Archivado (PDF) desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2020. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .Dominio público{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  23. ^ ab Informe de la Comisión de Servicio Público para el Primer Distrito del Estado de Nueva York para el año que finalizó el 31 de diciembre de 1910. Comisión de Servicio Público. 1911. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  24. ^ "33d Street será la parada del IRT Express; la reconstrucción es una de las muchas mejoras de la estación ordenadas por la Comisión". The New York Times . 17 de diciembre de 1922. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  25. ^ "Se ordenó una construcción de $4,000,000 en el IRT: la calle 33 en el lado este del metro será una parada exprés; las estaciones locales tendrán capacidad para trenes de 10 vagones. El objetivo de acelerar el servicio Las mejoras aliviarán la congestión en ambas rutas. La Junta cree". New-York Tribune . 18 de diciembre de 1922. pág. 22. ProQuest  573974563.
  26. ^ "IRT se opone al plan de parada exprés; los funcionarios dicen que no hay dinero disponible para el cambio en la estación de la calle 33". The New York Times . 7 de septiembre de 1923. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  27. ^ "IRT gana audiencia sobre prórroga de la extensión de la plataforma del metro: el jefe de la Comisión de Tránsito dice en la reunión que la ampliación de las estaciones del lado oeste aumentaría la capacidad en un 25 %". New-York Tribune . 7 de septiembre de 1923. pág. 6. ProQuest  1237290874.
  28. ^ "Listo con los planes para las plataformas del IRT; la Junta de Transporte presentará todos los detalles sobre la prolongación antes de la puesta en servicio el viernes". The New York Times . 5 de diciembre de 1927. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  29. ^ "El plan de extensión de la plataforma del IRT está terminado: la Junta de Transporte de la Ciudad enviará los formularios del contrato a la Comisión de Tránsito; la prolongación de todos los trenes locales puede abandonar 2 estaciones. Worth y 18th Sts. Muestran una caída de clientes; BMT ha terminado un trabajo similar". New York Herald Tribune . 6 de diciembre de 1927. pág. 17. ISSN  1941-0646. ProQuest  1132104986.
  30. ^ "Orden a IRT que construya plataformas para diez vagones; los comisionados de tránsito ordenan a la compañía que comience a trabajar en cuatro estaciones locales". The New York Times . 1 de enero de 1928. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  31. ^ Comisión de Tránsito del Estado de Nueva York (1927). Actas de la Comisión de Tránsito del Estado de Nueva York. pág. 865.
  32. ^ "Hedley y Menden defienden la 'transmisión por'; le dicen a la Junta que la aplicación de su orden causaría graves retrasos en las horas pico". The New York Times . 11 de julio de 1929. ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  33. ^ "La unidad de transporte urbano es ahora una realidad; el título de las líneas IRT pasa al municipio, poniendo fin a una campaña de 19 años". The New York Times . 13 de junio de 1940. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de enero de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  34. ^ "Se completó la unificación del transporte público cuando la ciudad se hizo cargo de las líneas IRT: los sistemas pasaron a estar bajo control único después de los esfuerzos iniciados en 1921; el alcalde se muestra exultante en la ceremonia del ayuntamiento recordando la celebración de 1904". New York Herald Tribune . 13 de junio de 1940. pág. 25. ProQuest  1248134780.
  35. ^ Crowell, Paul (15 de septiembre de 1949). "Se agregaron plataformas en 32 estaciones de IrRT; la ciudad paga $13,327,000 en la prolongación de las paradas locales para recibir trenes de 10 vagones". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  36. ^ ab Actas de la Junta de Transporte de la Ciudad de Nueva York. Junta de Transporte de la Ciudad de Nueva York. 1949. p. 1585. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  37. ^ ab Informe anual del año que finaliza el 30 de junio de 1959 (PDF) . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1959. pág. 9. Archivado (PDF) del original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  38. ^ "4 paradas del IRT para abrir plataformas más largas". The New York Times . 18 de febrero de 1962. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  39. ^ "12 paradas del metro de IRT obtienen estatus de monumento histórico". The New York Times . 27 de octubre de 1979. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  40. ^ Gordy, Molly (23 de agosto de 1988). "La restauración de la estación de metro se ha retrasado un año y se ha duplicado el presupuesto". Newsday . p. 3. ISSN  2574-5298. ProQuest  277960129.
  41. ^ ab Kirby, David (24 de mayo de 1998). "Informe del vecindario: Greenwich Village; ¡Sorpresa! Los viajeros descubren que ahora pueden ir y venir". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  42. ^ "Dos rutas de metro adoptadas por la ciudad". The New York Times . 4 de agosto de 1923. p. 9. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  43. ^ "Planes listos para iniciar el metro". The New York Times . 12 de marzo de 1924. p. 1. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  44. ^ "Delaney está a favor de demoler la línea elevada ahora; las obras en la 6ª Avenida podrían comenzar en seis meses si se iniciara la expropiación de inmediato, afirma. Considera que se reduciría el coste del metro si se eliminara la necesidad de apuntalamiento, lo que ahorraría 4.000.000 de dólares y aceleraría la construcción". The New York Times . 11 de enero de 1930. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  45. ^ "El metro de East Side desalojará a 10.000 personas; las obras de la nueva línea, que probablemente comiencen en mayo, obligarán a muchos inquilinos a mudarse. Se derrumbarán 200 edificios. La Junta de Transporte notifica a los propietarios de las propiedades: la expropiación cubrirá más de 11.000.000 de dólares. Se espera que las obras comiencen en mayo. Los residentes recuerdan otros días". The New York Times . 24 de febrero de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  46. ^ "El alcalde inicia la construcción del metro en East Side; da inicio a la construcción del sistema Crosstown en Second Av. y East Houston St. Miller elogia el proyecto que rejuvenece el área gracias a la línea y al plan de la ciudad de demoler los viejos edificios de viviendas". The New York Times . 2 de mayo de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  47. ^ "104 sitios para estaciones de metro de la ciudad elegidos por la junta; el diseño prevé 39 en Manhattan, 30 en Brooklyn, 25 en Queens, 10 en el Bronx". The New York Times . 2 de junio de 1930. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  48. ^ "El banco aprueba la entrada al metro". New York Herald Tribune . 27 de abril de 1930. pág. E1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1113193574.
  49. ^ "Se adjudican contratos de metro; la ciudad comprará equipos por valor de 992.000 dólares para el nuevo metro de la Octava Avenida". The New York Times . 1 de julio de 1932. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  50. ^ "La ciudad busca alquilar lotes vacíos del metro; las ofertas por 17 concesiones de terrenos excedentes se recibirán el 26 de marzo". The New York Times . 16 de marzo de 1934. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  51. ^ "Propiedad de la ciudad junto al metro listada para alquiler: diecisiete parcelas en la nueva ruta de tránsito se arrendarán al mejor postor". New York Herald Tribune . 18 de marzo de 1934. pág. H8. ISSN  1941-0646. ProQuest  1114790071.
  52. ^ "La ciudad recibe ofertas para obras del metro; se instalarán señales y conmutadores en secciones inacabadas del sistema". The New York Times . 10 de julio de 1934. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  53. ^ "LaGuardia abre un nuevo enlace de metro". The New York Times . 2 de enero de 1936. p. 1. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  54. ^ ab "El alcalde abre una nueva rama del metro de la ciudad: inicia el servicio en la última línea independiente, entre las calles Essex y Houston. Se prevé que la autonomía esté cerca y se predice el control del tránsito antes de otro nuevo año". New York Herald Tribune . 2 de enero de 1936. p. 3. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325551854.
  55. ^ "Hoy se inaugura el enlace del metro; el alcalde realizará un viaje de inspección al ramal Houston-Essex". The New York Times . 1 de enero de 1936. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  56. ^ ab Henican, Ellis (2 de febrero de 1992). "En el metro: los 6 millones de dólares que un hombre sin hogar pierde en el metro". Newsday . p. 6. ISSN  2574-5298. ProQuest  278477716.
  57. ^ ab Finder, Alan (28 de febrero de 1990). «Se retiran los bancos de las estaciones de metro». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  58. ^ "Se abandona el plan del metro para los sin techo". The New York Times . 21 de enero de 1991. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  59. ^ "Los funcionarios prometen devolver los bancos del metro". The New York Times . Associated Press. 7 de marzo de 1990. pág. B4. ISSN  0362-4331. ProQuest  427590185.
  60. ^ Henican, Ellis (16 de febrero de 1992). "En el metro Ta Will Spike Iron Maidens". Newsday . p. 18. ISSN  2574-5298. ProQuest  1237383241.
  61. ^ Benenson, Joel (1 de abril de 1993). "Acuerdo de Albany para ahorrar la tarifa de $1.25". New York Daily News . pág. 1059. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  62. ^ Faison, Seth (3 de abril de 1993). "El paquete de 9.600 millones de dólares para la MTA es crucial para sus planes de reconstrucción". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  63. ^ "Basta de alboroto". Newsday . 28 de mayo de 1993. p. 56. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  64. ^ "Passage Links Subways" (PDF) . The New York Times . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  65. ^ abc «Solo en Nueva York: el boletín de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York». Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1990. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022. Consultado el 7 de abril de 2019 , a través de Flickr.
  66. ^ "FYI" The New York Times . 19 de septiembre de 1993. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  67. ^ abcd Chan, Sewell (7 de mayo de 2005). "Con la conexión en la línea n.° 6, se avecina una transferencia a Manhattan". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  68. ^ ab Flegenheimer, Matt (24 de septiembre de 2012). "Por fin se solucionó un problema molesto en el metro". The New York Times . págs. A18–A19. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  69. ^ abcd Herrera, Tim (26 de septiembre de 2012). "¡Por fin! El traslado del No. 6 Uptown a Bleecker es un alivio para los pasajeros". AM New York . p. 2. ProQuest  1081798955.
  70. ^ "La Autoridad de Tránsito de Nueva York en la década de 1980". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  71. ^ Newman, Andy (11 de septiembre de 1997). "MTA estudia dónde instalar el metro cuando el puente de Manhattan necesita obras". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  72. ^ "Se sugieren transferencias gratuitas en transporte público". New York Beacon . 8 de mayo de 1996. pág. 3. ProQuest  367916706.
  73. ^ Meyer, Kate; Donohue, Pete (1 de mayo de 2005). "Los subterráneos se someterán a una gran remodelación. Reparaciones en las estaciones, ascensores y nuevas conexiones en marcha". New York Daily News . p. 5. ISSN  2692-1251. ProQuest  305956784.
  74. ^ "Proyecto de rehabilitación de la estación de Bleecker Street WEIDLINGER ASSOCIATES INC". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  75. ^ "Cambios en la plataforma de Bleecker Street". MTA.info . 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  76. ^ abc "Cambios en la plataforma de Bleecker Street". MTA.info . 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  77. ^ ab "Una ciudad, un metro". New York Daily News . 24 de septiembre de 2012. p. 22. ISSN  2692-1251. ProQuest  1069269210.
  78. ^ Redwine, Tina (25 de septiembre de 2012). "Los traslados en Bleecker Street ya no son una situación desoladora". NY1 . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  79. ^ Donohue, Pete (26 de septiembre de 2012). ""El enlace del metro '6' llega por fin". New York Daily News . p. 2. ISSN  2692-1251. ProQuest  1079028558.
  80. ^ "Por fin terminamos nuestro primer metro — La apertura de la ampliación de Van Cortlandt pone fin al sistema iniciado en 1900 — El trabajo costó 60.000.000 de dólares — Un viaje de veinte millas desde Brooklyn hasta la calle 242 por cinco centavos es posible ahora". The New York Times . 2 de agosto de 1908. p. 10. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  81. ^ Herries, William (1916). Brooklyn Daily Eagle Almanac. Brooklyn Daily Eagle. pág. 119. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  82. ^ "Abrir nuevas líneas de metro al tráfico; se considera un triunfo — La puesta en funcionamiento del gran sistema H marca una era en la construcción de ferrocarriles — No hay problemas en los planes — Pero el público busca a tientas el camino a ciegas en un laberinto de nuevas estaciones — Miles se extravían — Los líderes de la vida de la ciudad saludan el logro de una gran tarea en una reunión en el Astor" (PDF) . The New York Times . 2 de agosto de 1918. p. 1. Archivado (PDF) del original el 21 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  83. ^ Brown, Nicole (17 de mayo de 2019). "¿Cómo consiguieron las líneas de metro de la MTA su letra o número? NYCurious". amNewYork . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  84. ^ Friedlander, Alex; Lonto, Arthur; Raudenbush, Henry (abril de 1960). "Un resumen de los servicios de la División IRT, NYCTA" (PDF) . Boletín de la División de Nueva York . 3 (1). Asociación de Ferrocarrileros Eléctricos: 2–3. Archivado (PDF) del original el 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  85. ^ "Two Subway Links Start Wednesday". The New York Times . 6 de abril de 1936. p. 23. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  86. ^ "El alcalde inaugura un nuevo enlace de metro". The New York Times . 9 de abril de 1936. pág. 23. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  87. ^ "Las nuevas rutas del metro". The New York Times . 15 de diciembre de 1940. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018. Consultado el 15 de abril de 2018 .
  88. ^ "El metro de la 6th Av. abre hoy servicio completo: los horarios de las horas pico comienzan a las 7 a. m.; el Bronx y Queens se verán afectados". New York Herald Tribune . 16 de diciembre de 1940. pág. 10. ISSN  1941-0646. ProQuest  1263396247.
  89. ^ "El servicio más rápido del IND comenzará el domingo" (PDF) . New York Times . 20 de octubre de 1949. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  90. ^ "La FCC ordena que se realicen pruebas propias de los sistemas de vídeo en color". New York Herald Tribune . 19 de octubre de 1949. pág. 26. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327502691.
  91. ^ "Viaje del Bronx a Coney en nueva conexión de metro" (PDF) . New York Times . 18 de octubre de 1954. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  92. ^ "Del Bronx a Coney, en el mismo tren". New York Herald Tribune . 18 de octubre de 1954. pág. 17. ISSN  1941-0646. ProQuest  1322560409.
  93. ^ Perlmutter, Emanuel (27 de noviembre de 1967). «Los cambios en el BMT-IND desconciertan a muchos: la autoridad de tránsito se ve inundada de llamadas de pasajeros cuando comienza el nuevo sistema». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  94. ^ Hofmann, Paul (1 de julio de 1968). «Hoy comienza a funcionar el metro sin paradas: la línea KK conecta tres distritos; se modifican otras rutas». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  95. ^ "Transit Agency Drops 215 Runs". The New York Times . 31 de agosto de 1976. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de julio de 2017 .
  96. ^ Informe anual sobre horarios y planificación de servicios de rutas rápidas de 1989. Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York, Departamento de Planificación de Operaciones. 1 de junio de 1990. pág. 56.
  97. ^ Lyall, Sarah (12 de diciembre de 1988). "All Aboard... Somewhere... for Subway Changes!" [Todos a bordo... en algún lugar... para los cambios en el metro]. The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  98. ^ ab Dewan, Shaila K. (23 de julio de 2001). "Para los jinetes, muchos acertijos, escritos en preguntas, respuestas y preguntas". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  99. ^ Belluck, Pam (13 de noviembre de 1995). "Para los jinetes, un punto brillante en medio del tumulto". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  100. ^ Luo, Michael (20 de febrero de 2004). "Un mapa del metro rediseñado con la esperanza de que coincidan las rutas y los pasajeros". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  101. ^ Kershaw, Sarah (17 de diciembre de 2001). "El tren V comienza a funcionar hoy y ofrece otra opción a los viajeros de Queens". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010. Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  102. ^ DeJesus, Juan (25 de junio de 2010). "Última parada: los neoyorquinos se despiden de V y W". WNBC . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  103. ^ abc "Arts & Design - NYCT Permanent Art". MTA . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  104. ^ ab Kiely, Kathy (25 de julio de 1998). "La preservación de un sitio dedicado a la historia del pop indígena". New York Daily News . p. 15. ISSN  2692-1251. ProQuest  313626699.
  105. ^ "Hive (Bleecker Street)". MTA . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  106. ^ ab Redwine, Tina (21 de julio de 2012). "MTA Unveils Digital Art At Bleecker Street Station". NY1 . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  107. ^ ab Harshbarger, Rebecca (4 de enero de 2016). "Paradas de metro pintorescas: algunas estaciones son atracciones que vale la pena visitar". Newsday . ISSN  2574-5298. ProQuest  1765329497.
  108. ^ Dailey, Jessica (31 de julio de 2012). "La estación de Bleecker Street, decorada con luces que cambian de color". Curbed NY . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  109. ^ abcd "Mapas de vecindarios de la MTA: Bleecker St (6)". Autoridad de Transporte Metropolitano . 2018. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  110. ^ Downtown Bleecker Street/Broadway–Lafayette Street en NY Turf Recuperado el 28 de agosto de 2008 Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  111. ^ ab "6 Horarios del metro, vigentes a partir del 17 de diciembre de 2023". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  112. ^ "4 Horarios del metro, vigentes a partir del 4 de diciembre de 2022". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  113. ^ abcd Dougherty, Peter (2006) [2002]. Vías del metro de Nueva York 2006 (3.ª ed.). Dougherty. OCLC  49777633 – vía Google Books .
  114. ^ ab "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  115. ^ abcdefg Framberger, David J. (1978). «Architectural Designs for New York's First Subway» (PDF) . Historic American Engineering Record. pp. 1–46 (PDF pp. 367–412). Archivado ( PDF) desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2020. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .Dominio público{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  116. ^ Scott, Charles (1978). "Diseño y construcción del IRT: ingeniería civil" (PDF) . Historic American Engineering Record. pp. 208–282 (PDF pp. 209–283). Archivado (PDF) desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 20 de diciembre de 2020. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .Dominio público{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  117. ^ abc "Viaje en vagón de mano por el metro de tránsito rápido". New-York Tribune . 24 de enero de 1904. págs. B8, B9, B14. ISSN  1941-0646. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  118. ^ "Horario del metro D, vigente a partir del 30 de junio de 2024". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  119. ^ "Horario del metro F, vigente a partir del 30 de junio de 2024". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  120. ^ "Horario del metro B, vigente a partir del 30 de junio de 2024". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  121. ^ "Horario del metro M, vigente a partir del 30 de junio de 2024". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  122. ^ "Los colores de los azulejos son una guía en el nuevo metro; el esquema de decoración cambia en cada parada del expreso para indicar a los pasajeros dónde se encuentran". The New York Times . 22 de agosto de 1932. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  123. ^ Carlson, Jen (18 de febrero de 2016). "Mapa: estos mosaicos de colores en el sistema de metro solían significar algo". Gothamist . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  124. ^ Gleason, Will (18 de febrero de 2016). «El significado oculto detrás de los azulejos de colores del metro de Nueva York». Time Out New York . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2023 .
Videos externos
icono de videoAmpliación de la estación de Bleecker Street, Autoridad de Transporte Metropolitano; 5 de febrero de 2010; videoclip de YouTube de 1:26 (fase de construcción y renderización del nuevo proyecto de transferencia entre esta estación y la plataforma de Bleecker Street en la zona alta)
icono de videoTransferencia de Broadway/Lafayette-Bleecker St, Autoridad de Transporte Metropolitano; 28 de septiembre de 2012; videoclip de YouTube de 4:04 (proyecto finalizado)

Medios relacionados con Bleecker Street / Broadway – Lafayette Street (metro de Nueva York) en Wikimedia Commons

  • Nueva York olvidada – Las 28 originales: las primeras 28 estaciones de metro de Nueva York

es.nycsubway.org

  • nycsubway.org – Línea East Side del IRT: Bleecker Street
  • nycsubway.org – IND 6ta Avenida: Broadway/Lafayette
  • nycsubway.org – Señal Ilustración de Mel Chin (1998) Archivado el 20 de mayo de 2012 en Wayback Machine

Reportero de la estación

  • Reportero de la estación – Tren 4
  • Reportero de la estación – Tren 6
  • Reportero de estación – Tren B
  • Reportero de estación – Tren D
  • Reportero de estación – Tren F
  • Reportero de estación – Tren M

Arte para el transporte público de la MTA

  • Colmena en Bleecker Street/Lafayette Street
  • Señal en Bleecker Street/Lafayette Street
  • Broadway–Calle Lafayette/Calle Bleecker

Vista de calle de Google Maps

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Broadway–Lafayette_Street/Bleecker_Street_station&oldid=1248605329#IRT_Lexington_Avenue_Line_platforms"