América del Norte Británica

Antiguos territorios imperiales británicos

América del Norte Británica
1783–1907
Bandera de la América del Norte británica
Bandera del Reino Unido (1801 en adelante)
Himno:  Dios salve al rey/a la reina
Estado
CapitalAdministrado desde Londres, Inglaterra
Lenguas comunesInglés , francés , gaélico
Religión
Monarca 
• 1783–1820
Jorge III
• 1820–1830
Jorge IV
• 1830–1837
Guillermo IV
• 1837–1901
Victoria
• 1901–1907
Eduardo VII
Historia 
1783
1794
1818
1867
1868
1871
1871
1873
1880
1907
DivisaLibra esterlina
Made Beaver
Libra canadiense
Dólar de Terranova Dólar
de Nueva Escocia Dólar
de Nuevo Brunswick
Dólar de la Isla del Príncipe Eduardo Dólar
de Columbia Británica Dólar
canadiense
Precedido por
Sucedido por
América británica
Canadá
Dominio de Terranova
Bermudas a
Hoy parte deBermudas
Canadá
Estados Unidos
  1. A partir de entonces, la colonia se agrupó por conveniencia con las Indias Occidentales Británicas.

La América del Norte Británica comprendía los territorios coloniales del Imperio Británico en América del Norte desde 1783 en adelante. La colonización inglesa de América del Norte comenzó en el siglo XVI en Terranova , luego más al sur en Roanoke y Jamestown, Virginia , y más sustancialmente con la fundación de las Trece Colonias a lo largo de la costa atlántica de América del Norte.

Los territorios coloniales del Imperio Británico en América del Norte se expandieron considerablemente en relación con el Tratado de París (1763) , que concluyó formalmente la Guerra de los Siete Años , conocida por las colonias inglesas en América del Norte como la Guerra franco-india , y por las colonias francesas como la Guerre de la Conquête . Con la adquisición final de la mayor parte de Nueva Francia ( Nouvelle-France ), el territorio británico en América del Norte se duplicó con creces, y la exclusión de Francia también alteró drásticamente el panorama político del continente.

El término América británica se utilizó para referirse a los territorios coloniales del Imperio Británico en América del Norte antes de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos , más famosamente en el discurso de 1774 de Thomas Jefferson ante el Primer Congreso Continental titulado: Una visión resumida de los derechos de la América británica . [4]

El término América del Norte británica se utilizó inicialmente tras el posterior Tratado de París de 1783 , que puso fin a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y confirmó la independencia de las trece colonias de Gran Bretaña que formaban los Estados Unidos de América . Los términos América británica y América del Norte británica siguieron utilizándose para los territorios restantes de Gran Bretaña en América del Norte, pero el término América del Norte británica pasó a utilizarse de forma más consistente en relación con las provincias que finalmente formarían el Dominio de Canadá , tras el Informe sobre los asuntos de la América del Norte británica (1839), llamado Informe Durham. [5]

El Dominio de Canadá se formó bajo la Ley de la América del Norte Británica (BNA) de 1867 , también conocida como la Ley de la Constitución de 1867. Tras la aprobación real de la Ley de la BNA, tres de las provincias de la América del Norte Británica ( Nuevo Brunswick , Nueva Escocia y la provincia de Canadá (que se convertiría en las provincias canadienses de Ontario y Quebec )) se unieron para formar " Un Dominio bajo la Corona del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, con una Constitución similar en principio a la del Reino Unido " , el 1 de julio de 1867, fecha de la Confederación Canadiense . [6]

La isla atlántica de Bermudas (originalmente administrada por la Compañía de Virginia y, junto con las Bahamas , considerada parte de América del Norte antes de 1783), fue agrupada con las provincias marítimas desde 1783, pero después de la formación del Dominio de Canadá en 1867 y la obtención del estatus de dominio por parte de la colonia de Terranova en 1907, Bermudas fue administrada a partir de entonces en general con las colonias de las Indias Occidentales Británicas (aunque la Iglesia de Inglaterra continuó colocando a Bermudas bajo el obispo de Terranova hasta 1919).

Durante su existencia, la América del Norte británica comprendió los territorios coloniales del Imperio británico en América del Norte desde 1783 hasta 1907, sin incluir el Caribe. Estos territorios incluyen los que forman los actuales Canadá y Bermudas, habiendo cedido también lo que se convirtió en la totalidad o gran parte de seis estados del Medio Oeste de EE. UU . ( Ohio , Indiana , Illinois , Michigan , Wisconsin y la parte noreste de Minnesota ), que se formaron a partir del Territorio del Noroeste , grandes partes de Maine , que originalmente habían estado dentro del territorio francés de Acadia , y muy brevemente, Florida Oriental , Florida Occidental y las Bahamas .

Divisiones políticas

América del Norte británica, c.  1747
América del Norte británica en 1775; las trece colonias se muestran en rojo.

Cuando el Reino de Inglaterra comenzó sus esfuerzos por establecerse en América del Norte a finales del siglo XVI, ignoró la reivindicación de soberanía de España sobre todo el continente (la reivindicación similar de España sobre toda América del Sur había sido refutada cuando el Papa había dividido el continente entre ella y Portugal en el Tratado de Tordesillas de 1494 ). Sin embargo, el área de asentamiento de España se limitaba solo a las partes más meridionales de América del Norte, y tenía poca capacidad para hacer cumplir su soberanía. Ignorando, como hizo España, la soberanía de las naciones indígenas, Inglaterra reclamó todo el continente (aunque sus límites occidentales y septentrionales aún no estaban claros), al que llamó Virginia en honor a la reina virgen, Isabel I.

El primer asentamiento exitoso de Inglaterra en América del Norte fue Jamestown , establecido por la Compañía Virginia de Londres en 1607, y el segundo fue el archipiélago del océano Atlántico de las Bermudas (o las islas Somers ), agregado al territorio de la misma compañía en 1612 (la compañía había estado en ocupación del archipiélago desde el naufragio en 1609 de su buque insignia, el Sea Venture ). En 1606 se habían trazado dos áreas de asentamiento en América del Norte, y el nombre Virginia pasó a connotar el área sur, entre la latitud 34° y la latitud 41° norte, administrada por la Compañía Virginia de Londres. La forma corta del nombre de esa compañía era Compañía de Londres , pero llegó a ser conocida popularmente como Compañía Virginia . La zona norte del asentamiento, que se extendía hasta los 45° Norte (un área que llegaría a conocerse como Nueva Inglaterra ), debía ser administrada y colonizada por la Compañía de Virginia de Plymouth (o Compañía Plymouth), que estableció la Colonia Popham en lo que hoy es Maine en 1606, pero esta fue rápidamente abandonada y el territorio de la Compañía Plymouth fue absorbido por la Compañía de Londres.

A lo largo del siglo XVII, Virginia pasaría a referirse únicamente a la entidad política que hoy es la Mancomunidad de Virginia en los Estados Unidos de América , y las áreas posteriores de asentamiento en el continente se considerarían colonias separadas bajo sus propias administraciones locales y todas designadas colectivamente como América (con menos frecuencia como América del Norte ). El Reino de Inglaterra (incluido el Principado de Gales ) y el Reino de Escocia siguieron siendo naciones separadas hasta su unificación en 1707 para formar el Reino de Gran Bretaña . Los intentos de Escocia de establecer sus propias colonias en América del Norte y América Central antes de 1707 habían sido de corta duración, pero Inglaterra trajo importantes posesiones transatlánticas a la nueva unión cuando la América inglesa se convirtió en la América británica . En 1775, en vísperas de la Revolución estadounidense , la América británica incluía territorios en el hemisferio occidental al noreste de Nueva España , aparte de las islas y reclamaciones de las Indias Occidentales Británicas . Estos fueron:

islas Bermudas

Las islas Somers, o Bermudas , habían estado ocupadas por la Compañía de Virginia desde que su buque insignia, el Sea Venture , naufragara allí en 1609, y el archipiélago se agregó oficialmente al territorio de la compañía en 1612, luego administrado por una escisión, la Somers Isles Company , hasta 1684, pero mantuvo estrechos vínculos con Virginia y Carolina Colony (que posteriormente se había colonizado desde Bermudas bajo William Sayle en 1670). El gobierno británico originalmente agrupó a Bermudas con América del Norte (el archipiélago está aproximadamente a 1035,26 km (643 mi) al este-sureste de Cabo Hatteras , Carolina del Norte (siendo Cape Point en la isla Hatteras el punto de llegada más cercano); 1236 km (768 mi) al sur de la isla de Cabo Sable , Nueva Escocia; 1759 km (1093 mi) al noreste de Cuba y 1538 km (956 mi) al norte de las Islas Vírgenes Británicas .

Gobernadores militares y oficiales de estado mayor en guarniciones de la América del Norte británica y las Indias Occidentales, 1778 y 1784

Aunque los bermudeños , con estrechos lazos de sangre y comercio con las colonias continentales del sur (especialmente Virginia y Carolina del Sur), tendieron hacia los rebeldes al principio de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, el control del Atlántico circundante por parte de la Marina Real significaba que no había ninguna probabilidad de que la colonia se uniera a la rebelión. Aunque los rebeldes fueron abastecidos con barcos y pólvora por los bermudeños, los corsarios bermudeños pronto se volvieron agresivos contra los barcos rebeldes. Después del reconocimiento por parte del Gobierno británico de la independencia de las trece colonias continentales rebeldes en 1783, Bermudas fue agrupada regionalmente por el Gobierno británico con las Marítimas y Terranova y Labrador y, de manera más amplia, con la América del Norte británica.

Después de la guerra, la Marina Real pasó una docena de años cartografiando la barrera de arrecifes alrededor de Bermudas para descubrir el canal que permitía el acceso a la laguna norte, el Gran Estrecho y el puerto de Hamilton . Una vez localizado, se estableció una base (inicialmente en St. George's antes de la construcción del Royal Naval Dockyard, Bermudas ) en 1794, cuando el vicealmirante Sir George Murray , comandante en jefe de la nueva estación del río San Lorenzo y la costa de América y de América del Norte y las Indias Occidentales , estableció la primera Casa del Almirantazgo, Bermudas en Rose Hill, St. George's. En 1813, el área de mando se convirtió nuevamente en la estación de América del Norte , y las Indias Occidentales quedaron bajo la estación de Jamaica , y en 1816 pasó a llamarse estación de América del Norte y los lagos de Canadá . La sede estaba inicialmente en Bermudas durante el invierno y Halifax durante el verano (ambas fueron designadas como fortalezas imperiales , junto con Gibraltar y Malta ), pero Bermudas, se convirtió en la sede durante todo el año de la Estación en 1821, cuando el área de comando se convirtió en la Estación de América del Norte y las Indias Occidentales . [7] El Royal Naval Dockyard, Halifax , finalmente fue transferido al Gobierno de Canadá en 1907. [8] [9]

Antes de 1784, la guarnición de las Bermudas había estado bajo el mando del comandante en jefe militar de Estados Unidos en Nueva York durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos. Una pequeña guarnición de infantería regular había existido desde 1701 hasta 1768, junto con la milicia, y parte del Batallón de la Guarnición Real había estado estacionado allí en 1778, pero ese batallón se disolvió en Bermudas en 1784. La guarnición militar regular fue restablecida en Bermudas en 1794 por parte del 47.º Regimiento de Infantería del Ejército británico y la Junta de Artillería también estacionó allí una compañía de inválidos de la Artillería Real poco después. La guarnición de las Bermudas iba a ser parte del Comando de Nueva Escocia hasta 1869 (en 1815, el Teniente General Sir George Prevost era Capitán General y Gobernador en Jefe en y sobre las Provincias de Alto Canadá, Bajo Canadá, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick, y sus varias Dependencias, Vicealmirante de las mismas, Teniente General y Comandante de todas las Fuerzas de Su Majestad en dichas Provincias de Bajo Canadá y Alto Canadá, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick, y sus varias Dependencias, y en las islas de Terranova, Príncipe Eduardo, Cabo Bretón y las Bermudas, etc., etc., etc. Bajo Prevost, el personal del Ejército Británico en las Provincias de Nueva Escocia, Nuevo Brunswick y sus Dependencias, incluyendo las Islas de Terranova, Cabo Bretón, Príncipe Eduardo y Bermudas estaban bajo el Mando del Teniente General Sir John Coape Sherbrooke . Debajo de Sherbrooke, la guarnición de las Bermudas estaba bajo el control inmediato del teniente gobernador de las Bermudas , el general de división George Horsford). [10] ), y se expandió enormemente durante el siglo XIX, tanto para defender la colonia como base naval como para lanzar operaciones anfibias contra la costa atlántica de los Estados Unidos en cualquier guerra que pudiera ocurrir.

La Marina Real Británica, el Ejército Británico, los Royal Marines y las fuerzas de Marines Coloniales con base en Bermudas llevaron a cabo acciones de este tipo durante la Guerra de los Estados Unidos de 1812 , cuando el bloqueo de la Marina Real de la costa atlántica de los Estados Unidos fue orquestado desde Bermudas (Nueva Inglaterra, donde el apoyo a la guerra del Gobierno de los Estados Unidos contra Gran Bretaña era bajo y de la que Gran Bretaña seguía recibiendo grano para alimentar a su ejército involucrado en la Guerra Peninsular, fue al principio excluida de este bloqueo). En 1813, el teniente coronel Sir Thomas Sydney Beckwith llegó a Bermudas para comandar una fuerza expedicionaria encargada de atacar la costa atlántica de los Estados Unidos, específicamente en la región de la bahía de Chesapeake . La fuerza debía estar compuesta por el batallón de infantería que entonces estaba de servicio en la guarnición de Bermudas, el 102.º Regimiento de Infantería (con su oficial al mando, el teniente coronel Charles James Napier como segundo al mando) que formaba una brigada con infantes de marina y una unidad reclutada entre prisioneros de guerra franceses, que estaba bajo el mando de Napier, y otra brigada formada bajo el mando del teniente coronel Williams de los infantes de marina. La fuerza participó en la batalla de la isla Craney el 22 de junio de 1813. [11] La acción más famosa llevada a cabo durante la guerra por fuerzas de Bermudas fue la Campaña de Chesapeake , incluida la quema de Washington en represalia por la "destrucción gratuita de la propiedad privada a lo largo de las costas del norte del lago Erie" por fuerzas estadounidenses al mando del coronel John Campbell en mayo de 1814, siendo la más notable la incursión en Port Dover [12] para alejar a las fuerzas de los Estados Unidos de la frontera canadiense. [8] [13] En 1828, Su Excelencia George, Conde de Dalhousie , (Barón Dalhousie, del Castillo de Dalhousie), Caballero Gran Cruz de la Muy Honorable Orden Militar del Baño, fue Capitán General y Gobernador en Jefe en y sobre las Provincias del Bajo Canadá, Alto Canadá, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick, y sus varias dependencias, Vicealmirante de las mismas, Teniente General y Comandante de todas las Fuerzas de Su Majestad en dichas Provincias, y sus varias dependencias, y en las Islas de Terranova, Príncipe Eduardo y Bermudas, etc. &c c. &c. Debajo de Dalhousie, las Provincias de Nueva Escocia, Nuevo Brunswick y sus Dependencias, incluyendo la Isla de Terranova, Cabo Bretón, Príncipe Eduardo y Bermudas estaban bajo el Mando de Su Excelencia el Teniente General Sir James Kempt GCB, GCH . [14] [15]

La Iglesia de Inglaterra establecida en Bermudas (desde 1978, denominada Iglesia Anglicana de Bermudas ) y Terranova estuvo unida a la Sede de Nueva Escocia de 1825 a 1839 y de 1787 a 1839, respectivamente. A partir de 1839, la isla de Terranova y la costa de Labrador, así como Bermudas, pasaron a formar parte de la Diócesis de Terranova y Bermudas , y el obispo compartido ( Aubrey George Spencer fue el primero) alternaba su residencia entre las dos colonias. En 1879 se constituyó un Sínodo independiente de las Bermudas, pero continuó compartiendo su obispo con Terranova hasta 1919, cuando se creó el cargo independiente de obispo de las Bermudas (en 1949, cuando Terranova se convirtió en una provincia de Canadá, la Diócesis de Terranova pasó a formar parte de la Iglesia Anglicana de Canadá ; la Iglesia de Inglaterra en las Bermudas, que pasó a llamarse Iglesia Anglicana de las Bermudas en 1978, es hoy una de las seis iglesias anglicanas extraprovinciales dentro de la Iglesia de Inglaterra supervisada por el arzobispo de Canterbury ). [16] [17] [18]

Otras denominaciones también incluyeron en algún momento a Bermudas con Nueva Escocia o Canadá. Tras la separación de la Iglesia de Inglaterra de la Iglesia católica romana , el culto católico romano fue ilegalizado en Inglaterra (posteriormente Gran Bretaña ) y sus colonias, incluidas Bermudas, hasta la Ley de Ayuda Católica Romana de 1791 , y funcionó a partir de entonces bajo restricciones hasta el siglo XX. Una vez que se estableció el culto católico romano, Bermudas formó parte de la Arquidiócesis de Halifax, Nueva Escocia , hasta 1953, cuando se separó para convertirse en la Prefectura Apostólica de las Islas Bermudas . [19] La congregación de la primera Iglesia Metodista Episcopal Africana de Bermudas (Iglesia Metodista Episcopal Africana de San Juan, erigida en 1885 en la Parroquia de Hamilton ) había sido anteriormente parte de la Iglesia Metodista Episcopal Británica de Canadá. [20]

Nueva Francia (Nouvelle-France)

Gran Bretaña adquirió la mayor parte de Acadia o Acadie, Nouvelle-France , en relación con la Guerra de la Reina Ana de 1702-1713, y tierras posteriores. Estos territorios se convertirían en las provincias de Nueva Escocia , Nuevo Brunswick y la Isla del Príncipe Eduardo , así como partes de Quebec y territorios que finalmente formarían parte de Maine .

Gran Bretaña adquirió gran parte del resto de Canadá (Nueva Francia) y la mitad oriental de Luisiana , incluyendo Florida Occidental, de Francia, y Florida Oriental de España, mediante el Tratado de París (1763) , que puso fin a la Guerra de los Siete Años . (España no había tomado posesión de ninguna parte de Luisiana, que le había sido cedida en virtud del Tratado de Fontainebleau , de Francia hasta 1769.) Mediante el Tratado de París (1783) , Estados Unidos adquirió la parte de Quebec al sur de los Grandes Lagos; al mismo tiempo, España ganó Florida Occidental y recuperó Florida Oriental.

Posesiones británicas en América del Norte hacia  1830

En 1784, Nueva Escocia se dividió en las actuales Nueva Escocia y Nuevo Brunswick . La parte de Quebec conservada después de 1783 se dividió en el Bajo Canadá, de habla predominantemente francesa, y el Alto Canadá, de habla predominantemente inglesa, en 1791.

Después de la Guerra de 1812 , el Tratado de 1818 estableció el paralelo 49 como la frontera entre Estados Unidos y Gran Bretaña en Norteamérica desde la Tierra de Rupert al oeste hasta las Montañas Rocosas . Luego, en 1846, Gran Bretaña y Estados Unidos se dividieron el Territorio de Oregón . A Estados Unidos se le asignaron tierras al sur del paralelo 49, pero Gran Bretaña conservó toda la isla de Vancouver (incluido el sur del paralelo 49).

Posesiones británicas en América del Norte, hacia 1855

Después de amenazas y disputas por tierras ricas en madera, [21] el límite con Maine fue aclarado por el Tratado Webster-Ashburton de 1842.

Las Canadá se unieron para formar la Provincia de Canadá en 1841.

América del Norte británica, c. 1864

El 1 de julio de 1867, se creó el Dominio de Canadá mediante la Ley de la América del Norte Británica de 1867. El proceso de confederación unió las provincias de Canadá, Nuevo Brunswick y Nueva Escocia. La antigua provincia de Canadá se dividió en dos partes: Canadá Oriental (Bajo Canadá) pasó a llamarse Quebec y Canadá Occidental (Alto Canadá) pasó a llamarse Ontario .

Tras la confederación en 1867, el ejército británico se retiró de Canadá en 1871, entregando la defensa militar a la milicia canadiense . Con la consiguiente abolición del Comando de Nueva Escocia del ejército británico y el cargo de comandante en jefe para la América del Norte británica , la guarnición de las Bermudas, que aún estaba en crecimiento, fue elevada a un Comando de las Bermudas independiente . [13] ]

Terranova, Tierra de Rupert y otros territorios de la América del Norte británica

La Colonia de Terranova , al igual que Bermudas, no fue incluida en la confederación que unificó las otras colonias británicas de América del Norte para formar el Dominio de Canadá en 1867. [22]

En 1870, la Tierra de Rupert , que consistía en territorios de la Compañía de la Bahía de Hudson , fue anexada a Canadá como los Territorios del Noroeste (NWT) y la nueva provincia de Manitoba . Columbia Británica , la colonia británica en la costa oeste al norte del paralelo 49 , que incluye toda la isla de Vancouver , se unió como la sexta provincia de Canadá en 1871, y la Isla del Príncipe Eduardo se unió como la séptima en 1873. El límite de Columbia Británica con el Territorio de Washington se estableció mediante arbitraje en 1872, y con Alaska mediante arbitraje en 1903.

El archipiélago ártico fue cedido por Gran Bretaña a Canadá en 1880 y se agregó a los Territorios del Noroeste. Más tarde, grandes secciones de los Territorios del Noroeste se dividieron en nuevos territorios (el Territorio del Yukón en 1898 y Nunavut en 1999), o provincias ( Alberta y Saskatchewan , ambas en 1905), o se agregaron a provincias existentes (Manitoba, Ontario y Quebec, en etapas que finalizaron en 1912).

En 1907, Terranova se convirtió en el Dominio de Terranova , dejando a Bermudas como la única colonia restante en la América del Norte británica. La América del Norte británica dejó de existir como región administrativa del Imperio Británico, y todas las colonias británicas restantes en el hemisferio occidental, desde las Bermudas hasta las Islas Malvinas, se agruparon en la "División de las Indias Occidentales" del "Departamento de Colonias de la Corona" de la Oficina Colonial.

En 1934, Terranova volvió a estar bajo administración británica bajo la Comisión de Gobierno . El gobierno británico percibía cada vez más que Bermudas formaba parte de las Indias Occidentales Británicas, o al menos que se agrupaba con ellas por conveniencia. El último vínculo administrativo oficial con las Marítimas fue a través de la iglesia establecida. En 1879 se formó el Sínodo de la Iglesia de Inglaterra en Bermudas y una Diócesis de Bermudas se separó de la Diócesis de Terranova, pero continuó agrupada bajo el obispo de Terranova y Bermudas hasta 1919, cuando Terranova y Bermudas recibieron cada una su propio obispo. [16]

En 1949, la isla de Terranova y su territorio continental asociado de Labrador se unieron a Canadá como la décima provincia .

Canadá se volvió semiindependiente a partir de 1867 y totalmente soberano en asuntos exteriores a partir del Estatuto de Westminster de 1931. Canadá obtuvo el derecho a establecer y aceptar embajadas extranjeras, siendo la primera de ellas la de Washington, D.C.

Los últimos vestigios de la dependencia constitucional de Canadá respecto de Gran Bretaña se eliminaron cuando los canadienses de varias provincias acordaron un procedimiento interno para enmendar la Constitución canadiense. Este acuerdo se implementó cuando el Parlamento británico aprobó la Ley de Canadá de 1982 a pedido del Senado y la Cámara de los Comunes de Canadá , con el apoyo de nueve de las diez provincias de Canadá . [3] [23]

Colonias británicas de América del Norte

Tras la declaración de independencia de 1776 de las colonias que formarían los Estados Unidos (que sería reconocida por el Gobierno británico en 1783), las áreas que permanecieron bajo soberanía británica fueron administradas por el Ministerio del Interior , que se había formado el 27 de marzo de 1782, y que también controlaba el ejército hasta que este fue transferido al Ministerio de Guerra en 1794. El Ministerio del Interior se refería a las colonias continentales norteamericanas restantes y al archipiélago de las Bermudas (ubicado a 640 millas (1.030 km) de Carolina del Norte ) como Norteamérica británica y su administración estaba cada vez más vinculada. En 1801, la administración de las colonias se trasladó del Ministerio del Interior al Ministerio de Guerra (que se convirtió en el Ministerio de Guerra y Colonias ), y el Secretario de Estado para la Guerra se convirtió así en el Secretario de Estado para la Guerra y las Colonias hasta 1854, cuando el Ministerio de Guerra y Colonias se dividió en el Ministerio de Guerra (dependiente del Secretario de Estado para la Guerra ) y el Ministerio de Colonias (dependiente del Secretario de Estado para las Colonias ).

Antes de la firma del Tratado de Oregón de 1846 , las colonias continentales de América del Norte eran las siguientes: [24]

El archipiélago oceánico del Atlántico Norte de Bermudas , que no forma parte estrictamente de América, también se incluyó porque su vecino más cercano (después de Estados Unidos) es Nueva Escocia.

Administración

Además de los gobiernos coloniales locales en cada colonia, la América del Norte británica era administrada directamente a través de Londres.

Aparte del territorio administrado por la Honorable Compañía de las Indias Orientales y los protectorados , desde 1783 hasta 1801, el Imperio Británico, incluida la América del Norte británica (pero sin incluir el territorio administrado por la Compañía de la Bahía de Hudson ), fue administrado por el Ministerio del Interior y por el Ministro del Interior , luego, desde 1801 hasta 1854, por el Ministerio de Guerra (que se convirtió en el Ministerio de Guerra y Colonias ) y el Secretario de Estado para la Guerra y las Colonias (como se rebautizó el Ministerio de Estado para la Guerra ). A partir de 1824, el Imperio Británico fue dividido por el Ministerio de Guerra y Colonias en cuatro departamentos administrativos, que incluían AMÉRICA DEL NORTE , las INDIAS OCCIDENTALES , MEDITERRÁNEO Y ÁFRICA y COLONIAS ORIENTAL , de las cuales América del Norte incluía: [25]

América del norte

Hasta 1846, el sistema postal tenía un delegado con sede en la América del Norte británica, con administración desde Londres. [26]

El Ministerio de Colonias y el Ministerio de Guerra, y el Secretario de Estado para las Colonias y el Secretario de Estado para la Guerra, se separaron en 1854. [3] [23] El Ministerio de Guerra, desde entonces, hasta la confederación de 1867 del Dominio de Canadá , dividió la administración militar de las estaciones coloniales y extranjeras británicas en nueve distritos: América del Norte y Atlántico Norte ; Indias Occidentales ; Mediterráneo ; Costa Oeste de África y Atlántico Sur ; Sudáfrica ; Egipto y Sudán ; OCÉANO ÍNDICO ; Australia ; y China . América del Norte y Atlántico Norte incluían las siguientes estaciones (o guarniciones): [27]

América del Norte y Atlántico Norte

  • New Westminster (Columbia Británica)
  • Terranova
  • Québec
  • Halifax
  • Kingston, Canadá Oeste
  • islas Bermudas

En 1862, la Oficina Colonial supervisaba ocho colonias en la América del Norte británica, [28] entre ellas:

Colonias de América del Norte, 1862

  • Canadá
  • Nueva Escocia
  • Nuevo Brunswick
  • Isla del Príncipe Eduardo
  • Terranova
  • islas Bermudas
  • Isla de Vancouver
  • Colombia Británica

En 1867, la administración del archipiélago del Océano Atlántico Sur de las Islas Malvinas , que había sido colonizado en 1833, se había agregado al ámbito de competencias del Departamento de América del Norte de la Oficina Colonial. [29]

Departamento de América del Norte de la Oficina Colonial, 1867

  • Canadá
  • Nueva Escocia
  • Nuevo Brunswick
  • Isla del Príncipe Eduardo
  • Terranova
  • islas Bermudas
  • Isla de Vancouver
  • Colombia Británica
  • Islas Malvinas

Tras la confederación de la mayoría de las colonias británicas de América del Norte en 1867 para formar el Dominio de Canadá, Bermudas y Terranova siguieron siendo las únicas colonias británicas en América del Norte (aunque las Islas Malvinas también siguieron siendo administradas por el Departamento de América del Norte de la Oficina Colonial). [30] Aunque el Gobierno británico ya no era responsable de Canadá, su relación con Canadá y los dominios posteriores seguiría siendo supervisada por el Secretario de Estado para las Colonias (que dirigía la Oficina Colonial) hasta la creación del Secretario de Estado para Asuntos de Dominio (un puesto inicialmente compartido con el Secretario de Estado para las Colonias) en 1925. La reducción del territorio administrado por el Gobierno británico daría lugar a la reorganización de la Oficina Colonial. En 1901, los departamentos de la Oficina Colonial incluían: América del Norte y Australasia ; Indias Occidentales ; Oriental ; Sudáfrica ; y África Occidental (dos departamentos).

De éstos, el "Departamento de América del Norte y Australasia" incluía: [31]

Departamento de América del Norte y Australasia, 1901

  • Canadá
  • Terranova
  • islas Bermudas
  • Bahamas
  • Honduras Británica
  • Nueva Gales del Sur
  • Victoria
  • Australia del Sur
  • Queensland
  • Australia Occidental
  • Tasmania, Nueva Zelanda
  • Fiyi
  • Nueva Guinea Británica
  • Pacífico occidental
  • Chipre
  • Gibraltar
  • Islas Malvinas.

En 1907, la Colonia de Terranova se convirtió en el Dominio de Terranova , dejando la fortaleza imperial de Bermudas como la única colonia británica restante en América del Norte.

Bermudas, con una superficie total de menos de 21 millas cuadradas y una población de 17.535 habitantes, difícilmente podría constituir una región administrativa imperial por sí sola. En 1908, la Oficina Colonial incluía dos departamentos (uno que supervisaba los asuntos relacionados con los dominios y el protectorado , el otro, los asuntos coloniales): el Departamento de Dominios (Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Cabo de Buena Esperanza, Natal, Terranova, Transvaal, Colonia del Río Orange, Estados Australianos, Fiji, Pacífico Occidental, Basutolandia, Protectorado de Bechuanalandia, Suazilandia, Rodesia); el Departamento de Colonias de la Corona. El Departamento de Colonias de la Corona estaba formado por cuatro divisiones territoriales: División Oriental; División de las Indias Occidentales; División de África Oriental y el Mediterráneo; y División de África Occidental.

De éstas, la División de las Indias Occidentales ahora incluía todas las colonias británicas restantes en el hemisferio occidental, desde Bermudas hasta las Islas Malvinas:

Jamaica, Islas Turcas, Honduras Británica, Guayana Británica, Bahamas, Bermudas, Trinidad, Barbados, Islas de Barlovento, Islas de Sotavento, Islas Malvinas y Santa Elena. [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Religión en Canadá: un estudio histórico, desde 1500 hasta la actualidad". Encyclopedia.com . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  2. ^ Zinga, Dawn (19 de agosto de 2008). "El desafío de Ontario: los derechos confesionales en la educación pública". Revista canadiense de administración y política educativa (80): 19.
  3. ^ abcde Maton, 1995, artículo
  4. ^ "Thomas Jefferson, 1774. "Una visión resumida de los derechos de la América británica"". press-pubs.uchicago.edu .
  5. ^ Lord Durham, 1839. "Informe sobre los asuntos de la América del Norte británica del conde de Durham, alto comisionado de Su Majestad"
  6. ^ "Ley constitucional de 1867". Sitio web de leyes de justicia . Departamento de Justicia de Canadá. 12 de marzo de 2019. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  7. ^ Marilyn Gurney, The Kings Yard, Museo del Comando Marítimo, Halifax.
  8. ^ ab El Andrew y las cebollas: la historia de la Marina Real en las Bermudas, 1795-1975 , por el teniente comandante B. Ian D. Stranack. Prensa del Museo Marítimo de las Bermudas
  9. ^ "Bermuda Online: Base de la Marina Real de Bermudas en la isla de Irlanda desde 1815 hasta la década de 1960". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  10. ^ El Almanaque de Quebec y el Calendario Real Británico-Americano para el año 1815. Quebec: J. Neilso, No. 3 Mountain Street. 1815. {{cite magazine}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  11. ^ Napier, KCB, Teniente general Sir William Francis Patrick (1857). La vida y las opiniones del general Sir Charles James Napier, GCB Volumen I (de IV) . Londres, Inglaterra: John Murray, Albemarle Street.
  12. ^ Cruikshank 2006, pág. 402.
  13. ^ ab «Bermuda Online: British Army in Bermuda from 1701 to 1977; 1881 to 1883». Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  14. ^ "LISTA CIVIL DE LA PROVINCIA DEL BAJO CANADÁ 1828: GOBERNADOR". Almanaque de Quebec y calendario real británico-estadounidense para el año 1828. Quebec: Neilson y Cowan, n.º 3 Mountain Street. 1812.
  15. ^ "PERSONAL DEL EJÉRCITO en las provincias de Nueva Escocia, Nuevo Brunswick y sus dependencias, incluidas la isla de Terranova, Cabo Bretón, Príncipe Eduardo y Bermudas". Almanaque de Quebec y calendario real británico-estadounidense para el año 1828. Quebec: Neilson y Cowan, n.º 3 Mountain Street. 1812.
  16. ^ ab Diócesis anglicana del este de Terranova y Labrador
  17. ^ Nuestra historia. Diócesis anglicana de Terranova y Labrador Oriental
  18. ^ Piper, Liza (2000). "La Iglesia de Inglaterra". Patrimonio de Terranova y Labrador . Sitio web del patrimonio de Terranova y Labrador . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  19. ^ "Una historia de nuestra iglesia". Diócesis católica romana de Hamilton en Bermudas . La diócesis de Hamilton en Bermudas . Consultado el 28 de agosto de 2021. La diócesis de Hamilton en Bermudas se estableció el 12 de junio de 1967. Bermudas estuvo a cargo del clero diocesano de Halifax hasta 1953, después de lo cual la responsabilidad pastoral se transfirió a la Congregación de la Resurrección.
  20. ^ Chudleigh, Diana (2002). Patrimonio arquitectónico de las Bermudas: parroquia de Hamilton. Bermudas: The Bermuda National Trust. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  21. ^ Dunbabin, John PD (2011). "'Líneas rojas en los mapas' revisitadas: el papel de los mapas en la negociación y defensa del Tratado Webster-Ashburton de 1842". Imago Mundi . 63 (1): 43. doi :10.1080/03085694.2011.521330. S2CID  161293183 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  22. ^ Moore, ECS (1900). The British empire Series, Volume III: British America . Nueva York y Londres: Funk and Wagnalls y Kegan Paul, Trench, Trüner and Company, Ltd. I. British North America: "Bermuda" , por el coronel ECS Moore, RE, páginas 282-319.
  23. ^ abc Maton, 1998, artículo
  24. ^ Observaciones meteorológicas en las estaciones extranjeras y coloniales de los Ingenieros Reales y el Departamento Médico del Ejército 1852—1886 . Londres: Eyre y Spottiswoode, Londres, Imprentas de Su Majestad la Reina. 1890. p. V.
  25. ^ Young, Douglas MacMurray (1961). La Oficina Colonial a principios del siglo XIX . Londres: Publicado para la Royal Commonwealth Society por Longmans. pág. 55.
  26. ^ Informe de la Asamblea Anual . Asociación Histórica Canadiense , 1948. p. 64. "Hasta 1846, los servicios postales en la América del Norte británica se administraban desde Londres a través de un delegado que residía en las colonias".
  27. ^ OBSERVACIONES METEOROLÓGICAS EN LAS ESTACIONES COLONIALES Y EXTRANJERAS DE LOS INGENIEROS REALES Y EL DEPARTAMENTO MÉDICO DEL EJÉRCITO 1852—1886 . Londres: Publicado por la autoridad del Consejo Meteorológico. IMPRESO PARA LA OFICINA DE PAPELERÍA DE SU MAJESTAD POR EYRE Y SPOTTISWOODE, East Harding Street, Fleet Street, Londres EC 1890.
  28. ^ "GOBERNADORES Y OBISPOS COLONIALES". The Wiltshire County Mirror . Salisbury, Wiltshire, Inglaterra. 1 de octubre de 1862. p. 7. La Oficina Colonial ha publicado el informe anual que contiene la lista de gobernadores y obispos. Nuestras colonias norteamericanas son ocho: Canadá, Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Isla del Príncipe Eduardo, Terranova, Bermudas, Isla de Vancouver y Colombia Británica;
  29. ^ BIRCH, ARTHUR N.; ROBINSON, WILLIAM (1867). LISTA DE LA OFICINA COLONIAL PARA 1867: COMPRENDE INFORMACIÓN HISTÓRICA Y ESTADÍSTICA RESPECTO DE LAS DEPENDENCIAS COLONIALES DE GRAN BRETAÑA, UNA RELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LOS FUNCIONARIOS PRINCIPALES DE LOS VARIOS GOBIERNOS COLONIALES. CON MAPA. COMPILADO A PARTIR DE REGISTROS OFICIALES, ETC., ETC., CON PERMISO DEL SECRETARIO DE ESTADO PARA LAS COLONIAS. POR ARTHUR N. BIRCH Y WILLIAM ROBINSON, DE LA OFICINA COLONIAL . LONDRES: HARRISON. LIBRERO DE SU MAJESTAD Y SAR EL PRÍNCIPE DE GALES. Impreso por HARRISON AND SONS. pág. 8.
  30. ^ Fairfield, Edward (1878). LA LISTA DE LA OFICINA COLONIAL PARA 1878: COMPRENDE INFORMACIÓN HISTÓRICA Y ESTADÍSTICA RESPECTO DE LAS DEPENDENCIAS COLONIALES DE GRAN BRETAÑA, UNA RELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LOS FUNCIONARIOS EN EL SERVICIO COLONIAL; UNA TRANSCRIPCIÓN DE LAS REGULACIONES COLONIALES Y OTRA INFORMACIÓN. CON MAPAS. COMPILADA A PARTIR DE REGISTROS OFICIALES* CON PERMISO DEL SECRETARIO DE ESTADO PARA LAS COLONIAS, POR EDWARD FAIRFIELD, DE LA OFICINA COLONIAL . LONDRES: HARRISON AND SONS, impresores ordinarios de Su Majestad. Página 17, PARTE II. — COLONIAS.-- GOBERNADORES COLONIALES. Colonias. Norteamérica. CANADÁ: PROVINCIAS DE CANADÁ-Ontario, Quebec, Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Manitoba, Territorios del Noroeste, Columbia Británica, Isla del Príncipe Eduardo; TERRANOVA; BERMUDAS; ISLAS MALVINAS
  31. ^ Mercer, WH; Collins, AE (1901). LA LISTA DE LA OFICINA COLONIAL PARA 1901: COMPRENDE INFORMACIÓN HISTÓRICA Y ESTADÍSTICA RESPECTO DE LAS DEPENDENCIAS COLONIALES DE GRAN BRETAÑA, UNA RELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LOS FUNCIONARIOS EN EL SERVICIO COLONIAL; UNA TRANSCRIPCIÓN DE LAS REGULACIONES COLONIALES Y OTRA INFORMACIÓN. CON MAPAS. COMPILADO A PARTIR DE REGISTROS OFICIALES* CON PERMISO DEL SECRETARIO DE ESTADO PARA LAS COLONIAS, POR WH MERCER, Uno de los Agentes de la Corona para las Colonias, y AE COLLINS, DE LA OFICINA COLONIAL . LONDRES: HARRISON AND SONS, Impresores ordinarios de Su difunta Majestad. p. xiii.
  32. ^ Mercer, WH; Collins, AE (1908). LA LISTA DE LA OFICINA COLONIAL PARA 1901: COMPRENDE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA HISTÓRICA RESPECTO DE LAS DEPENDENCIAS COLONIALES DE GRAN BRETAÑA, UNA RELACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LOS FUNCIONARIOS EN EL SERVICIO COLONIAL; UNA TRANSCRIPCIÓN DE LAS REGULACIONES COLONIALES Y OTRA INFORMACIÓN. CON MAPAS. COMPILADO A PARTIR DE REGISTROS OFICIALES* CON PERMISO DEL SECRETARIO DE ESTADO PARA LAS COLONIAS, POR WH MERCER, Uno de los Agentes de la Corona para las Colonias, y AE COLLINS, DE LA OFICINA COLONIAL . LONDRES: Waterlow and Sons Limited. p. xiii.

Fuentes

  • Maton, William F (1998). "British Columbia Terms of Union". Archivo Jurídico de Solon . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • Maton, William F. (8 de diciembre de 1995). «Prince Edward Island Terms of Union» (Condiciones de la Unión de la Isla del Príncipe Eduardo). Solon.org . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  • Cruikshank, Ernest (1964). "El condado de Norfolk en la guerra de 1812". En Zaslow, Morris (ed.). La frontera defendida . Toronto: Macmillan of Canada. ISBN 0-7705-1242-9.
  • Cruikshank, Ernest (2006) [1814]. Historia documental de la campaña en la frontera del Niágara (partes 1 y 2). Universidad de Calgary. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2009 .

Lectura adicional

  • Bailyn, Bernard. El poblamiento de la Norteamérica británica: una introducción (1988) extracto y búsqueda de texto
  • Cooke, Jacob E. Enciclopedia de las colonias de América del Norte (3 vol. 1993)
  • Foster, Stephen, ed. La América del Norte británica en los siglos XVII y XVIII (Oxford History of the British Empire Companion) (2014) extracto y búsqueda de texto; 11 ensayos de académicos
  • Garner, John. El sufragio y la política en la Norteamérica británica, 1755-1867 (U of Toronto Press, 1969)
  • Gipson, Lawrence Henry. El Imperio Británico antes de la Revolución Americana (15 vol., 1936–70), estudio sumamente exhaustivo; Premio Pulitzer
  • Morton, WL El Reino de Canadá: Una historia general desde los primeros tiempos (1969)
  • Savelle, Max. De los imperios a las naciones: la expansión en América 1713-1824 (1974) en línea

44°58′N 74°40′O / 44.96, -74.67

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Norteamérica_británica&oldid=1245622239"